I Külső villámvédelmi és földelési rendszerek I Lightning conductori and grounding device

Átírás

1 I Külső villámvédelmi és földelési rendszerek I ightning conductori and grounding device Termékkatalógus I Catalogue of parts 2011 Teljes árukínálat külső villámvédelemről és földelésről minden típusú tetőszerkezethez Complete range of lightning conductor and grounding for all the types roof covering Teljesen integrált védelmi rendszer

2 Külső villámvédelmi és földelési rendszerek ightning conductor and grounding A - felfogórudak / interception rods B - felfogórúd-tartók / holders of interception rods C - felfogó védőeszközök / protecting shelters D - vezetéktartók / conductor supports E - vezetékvédők és tartozékok / protection D B A D F A C squares and accessories F - bilincsek, összekötő elemek, csatlakozók / clamps G - földelési anyagok / earthing system H - kiegészítő elemek / accessories F F F F E E H G B A C D F E H G Tagja az Európai Horganyzók Egyesületének - EGGA ZIN 2

3 KÜSŐ VIÁMVÉDEMI ÉS FÖDEÉSI RENDSZEREK Anyagösszetétel: Az elemek szerkezeti acélból S 235 vannak legyártva és tüzihorganyzott felületi kezeléssel vannak ellátva. Némely elemek rézből, rozsdamentes acélból vagy aluminiumból készülnek. Csavarzat szintén tüzihorganyozva van. A rozsdamentes, réz vagy aluminiumból készült elemek csavarzata rozsdamentes acélból készül. Az árukínálat lefedi a teljes villámvédelmi rendszer kialakítását valamenyi tetőszerkezet típusnál. Az elemek méretei, súlya és toleranciái az ábrákban és táblázatokon vannak feltüntetve. A gyártó az elemek anyagösszetétel változásának jogát fentartja. Használat: Az elemek a külső villámvédelmi és földelési rendszer kialakítására alkalmasak. Épitészeti kivitelezés: A villámvédelmi rendszer hagyományos szerelési eszközökkel szerelhető. Szétszedhető csatlakozási pontokat kialakítva. Az elemek raktározása fedett helyen történjen. Csomagolás: Az elemek szabadon vannak elhelyezve fémraklapokban, kartonpapírdobozokban, műanyag zsákokban vagy kötegekben. Külső villámvédelmi és földelési rendszerek Az építkezésekkel kapcsolatos törvény értelmében 21 bek.. 7 NR SR č. 90/1998 Z.z. a kulső villámvédelmi és földelő rendszerek elismerési nyilatkozat kiadásához köteleznek. Az STN szabvány értelmében a villámvédelmi rendszerek kötelezően tüzihorganyozva vannak az STN , EN ISO 1461 szabvány szerint. IGHTNING PROTECTION AND EARTHING Teljesen integrált védelmi rendszer. Standards: Complete range of our products is subject to the Slovak Technical Standards STN EN , STN EN , STN , STN EN , STN EN , STN EN , STN EN , STN Material composition: Components of the lightning protection and earthing are made of steel No: S 235 with surface protection from corrosion, ie zinc-plated, by Hot Dip Galvanizing. For the processing the plant has at its disposal an appropriate surface preparation equipment. Delivered screws and nuts are zinc-plated. Weights, dimensions and tolerances of parts are shown in the catalogue with reference data and illustrations. Use: Elements of the lighting protection production create system of lightning protection and earthing. Wide range of produced components permits to choose suitable composition for construction of lightning protection for convetional types of buildings, constructions, and earthing of electrotechnical equipments. Installation: ightning and earthing components are easy to install. There is no need for special tools. Nevertheless, it is recommended to store the parts in roofed spaces before installation. Quotation, Payments and Delivery, Packing conditions: export-import conditions are subject to Incoterms 1990, written arrangements, confirmed orders or contractually agreed conditions. 3 ZIN

4 FEFOGÓRUDAK / INTERCEPTION RODS FEFOGÓRUDAK INTERCEPTION RODS Anyag: acél S 235 tüzihorganyzott () réz ECu 57F25 rozsdamentes aluötvözet AlMgSi Rudak átmérője: Ø mm Használat: az épülethez való rögzítéshez FEFOGÓRÚD CSAVAROS VÉGZŐDÉSE INTERCEPTION ROD WITH THREAD IN ROUND WOOD JD Ø18 2,29 JD Ø18 2,28 JD Ø18 3,52 JD Ø18 2,46 JD Ø18 2,45 JD Ø18 3,83 JD Ø18 2,16 JD Ø18 2,15 JD Ø18 3,36 FEFOGÓRÚD ÁVÁNYHOZ INTERCEPTION ROD FOR THE STAND JD10a 1000 Ø18 2,28 JD15a 1500 Ø18 3,51 JD20a 2000 Ø18 5,11 JD10a 1000 Ø18 2,45 JD15a 1500 Ø18 3,82 JD20a 2000 Ø18 5,61 JD10a 1000 Ø18 2,15 JD15a 1500 Ø18 3,35 JD20a 2000 Ø18 4,92 FEFOGÓRÚD FAAZATBA INTERCEPTION ROD FOR IMBEDDING INTO MASONRY JZ Ø18 1,99 JZ Ø18 3,12 JZ Ø18 2,15 JZ Ø18 3,39 JZ Ø18 1,88 JZ Ø18 2,97 JZ Ø18 0,74 JZ Ø18 1,17 4 ZIN

5 FEFOGÓRÚD - UNIVERZÁIS INTERCEPTION ROD WITHOUT SHOUDER/WITH SHOUDER JP Ø18 1,99 JP Ø18 3,12 JP Ø18 4,2 JP Ø25 11,35 JP Ø18 2,15 JP Ø18 3,39 JP Ø18 4,59 JP Ø25 12,67 JP Ø18 1,88 JP Ø18 2,97 JP Ø18 4,02 JP Ø25 11,1 JP Ø18 0,74 JP Ø18 1,17 JP Ø18 1,58 JP Ø25 4,36 FEFOGÓRUDAK / INTERCEPTION RODS ÁVÁNY JP ÉS OB FEFOGÓRUDAKHOZ BASE ON INTERCEPTION ROD Bet/FeZn Állvány JP és OB felfogórudakhoz 350x ÁVÁNY OB - ÁÍTHATÓ BASE ON EONGATA CONDUCTORS FeZn Állvány OB - állítható 900x380 6 FEFOGÓRÚD ACÉ SZERKEZETEKHEZ INTERCEPTION ROD FOR STEE CONSTRUCTIONS Méret JK Ø18 1,34 JK Ø18 1,15 5 ZIN

6 FEFOGÓRÚD-TARTÓK / HODERS OF INTERCEPTION RODS TARTÓK FEFOGÓRUDAKHOZ HODERS OF INTERCEPTION RODS Anyag: acél S 235 tüzihorganyzott réz ECu 57F25 rozsdamentes aluötvözet AlMgSi Rudak átméröje: Ø mm Használat: az épülethez való rögzítéshez FEFOGÓRÚD - TARTÓ FAAZATBA ROD HODER FOR FIXING INTO MASONRY DJ1 140 Ø ,32 DJ1 140 Ø ,39 DJ1 140 Ø ,31 FEFOGÓRÚD - TARTÓ FAAZATBA BEVÉSHETŐ INTERCEPTION ROD HODER FOR FIXING INTO MASONRY DJ2 250 Ø25 1,03 DJ2 250 Ø25 1,13 DJ2 250 Ø25 0,99 DJ2 250 Ø25 0,42 FEFOGÓRÚD - TARTÓ TETŐGERINCRE /FESŐ/ UPPER HODER OF INTERCEPTION ROD FOR A RAFTERS 6 ZIN DJ4h Ø20 1,23 DJ5h Ø25 1,40 DJ4h Ø20 1,35 DJ5h Ø25 1,54 DJ4h Ø20 1,18 DJ5h Ø25 1,33 DJ4h Ø20 0,55 DJ5h Ø25 0,61

7 FEFOGÓRÚD - TARTÓ TETŐGERINCRE /ASÓ/ OWER HODER OF INTERCEPTION ROD FOR A RAFTERS DJ 7hd Ø20 0,56 DJ 8hd Ø25 0,76 DJ 7hd Ø20 0,59 DJ 8hd Ø25 0,78 DJ 7hd Ø20 0,52 DJ 8hd Ø25 0,70 DJ 7hd Ø20 0,29 DJ 8hd Ø25 0,36 DJ 4d Ø20 2,26 DJ 5d Ø25 2,46 DJ 4d Ø20 2,46 DJ 5d Ø25 2,65 DJ 4d Ø20 2,16 DJ 5d Ø25 2,34 DJ 4d Ø20 0,93 DJ 5d Ø25 1,00 FEFOGÓRÚD - TARTÓ FACSAVARVÉGZŐDÉSES INTERCEPTION ROD HODER FOR WOODEN CONSTRUCTIONS FEFOGÓRÚD-TARTÓK / HODERS OF INTERCEPTION RODS ÁVÁNY JD FEFOGÓRÚDHOZ BASE ON INTERCEPTION ROD Állvány JD Ø ,6 Állvány JD Ø ,38 Állvány JD Ø ,35 7 ZIN

8 CSATAKOZÓVÉDŐK / PROTECTING SHETERS CSATAKOZÓVÉDŐK PROTECTING SHETERS Anyag: acél S 235 tüzihorganyzott réz ECu 57F25 rozsdamentes aluötvözet AlMgSi Rudak átmérője: Ø mm Használat: az épülethez való rögzítéshez CSATAKOZÓVÉDŐ FEFOGÓRÚDHOZ FESŐ UPPER PROTECTING SHETER OS01 Ø20 0,17 OS02 Ø25 0,16 OS01 Ø20 0,16 OS02 Ø25 0,15 OS01 Ø20 0,14 OS02 Ø25 0,14 OS01 Ø20 0,06 OS02 Ø25 0,06 CSATAKOZÓVÉDŐ FEFOGÓRÚDHOZ ASÓ OWER PROTECTING SHETER OS04 Ø20 0,33 OS04 Ø20 0,31 OS04 Ø20 0,27 CSATAKOZÓVÉDŐ FEFOGÓRÚDHOZ TETŐGERINCHEZ PROTECTING SHETER BY ROOF RIDGE OS07 Ø20 0,20 OS07 Ø20 0,19 OS07 Ø20 0,16 8 ZIN

9 VEZETÉKTARTÓK CONDUCTOR SUPPORTS Anyag: acél S 235 tüzihorganyzott réz ECu 57F25 rozsdamentes aluötvözet AlMgSi Drót Ø 8-10 mm Használat: az épülethez való rögzítéshez VEZETÉKTARTÓ FAAZATBA CONDUCTOR SUPPORT TO FIX TO MASONRY PV ,15 PV ,17 PV ,20 PV ,17 PV ,20 PV ,24 PV ,14 PV ,16 PV ,19 PV ,07 PV ,08 PV ,10 VEZETÉKTARTÓK / CONDUCTOR SUPPORTS VEZETÉKTARTÓ FASZERKEZETBE CONDUCTOR SUPPORT INTO A WOOD PV ,20 PV ,21 PV ,22 PV ,21 PV ,22 PV ,23 PV ,19 PV ,20 PV ,21 PV ,09 PV ,09 PV ,09 9 ZIN

10 VEZETÉKTARTÓK / CONDUCTOR SUPPORTS VEZETÉKTARTÓ FAAZATBA ODAFABA CONDUCTOR SUPPORT INTO MASONRY WITH A FASTENER PV01h 80 0,12 PV01h 80 0,11 PV01h 80 0,10 TETŐVEZETÉKTARTÓ CSERÉPTETŐRE CONDUCTOR SUPPORT UNDER TIE COVERING PV ,52 PV ,61 PV ,49 PV ,24 TETŐVEZETÉKTARTÓ CSERÉP ÉS ZSINDEYTETŐRE A EJTŐN CONDUCTOR SUPPORT UNDER TIE ON A SANT PV ,29 PV ,31 PV ,34 PV ,37 PV ,27 PV ,29 PV ,13 PV ,14 TETŐVEZETÉKTARTÓ CSERÉP ÉS ZSINDEYTETŐRE CONDUCTOR SUPPORT UNDER TIE COVERING PV ,31 PV ,36 PV ,29 PV ,14 ZIN 10

11 VEZETÉKTARTÓ KÚPCSRÉPRE CONDUCTOR SUPPORT AT THE TOP OF THE ROOF B A PV 15 A ,33 PV 15 B ,26 PV 15 C ,30 PV 15 D ,23 PV 15 E ,13 PV 15 F T* ,41 PV 15 A ,40 PV 15 B ,31 PV 15 C ,36 PV 15 D ,29 PV 15 E ,15 PV 15 F T* ,53 PV 15 A ,31 PV 15 B ,24 PV 15 C ,28 PV 15 D ,22 PV 15 E ,12 PV 15 F T* ,40 PV 15 A ,17 PV 15 B ,13 PV 15 C ,15 PV 15 D ,12 PV 15 E ,08 PV 15 F T* ,21 VEZETÉKTARTÓK / CONDUCTOR SUPPORTS T* Tondach VEZETÉKTARTÓ KÚPCSRÉPRE CONDUCTOR SUPPORT AT THE TOP OF THE ROOF B A PV 15 UNI ,6144 PV 15 UNI ,3257 PV 15 UNI ,2268 FeZn PV 15 UNI kicsi ,3142 PV 15 UNI kicsi ,3625 PV 15 UNI kicsi ,2548 VEZETÉKTARTÓ TETŐGERINCRE CONDUCTOR SUPPORT AT THE RIDGE PV ,56 PV ,60 PV ,53 11 ZIN

12 VEZETÉKTARTÓK / CONDUCTOR SUPPORTS VEZETÉKTARTÓ KÚPCSERÉPRE CONDUCTOR SUPPORT INTO WOODEN STRUCTURES PV17 PV facsavar facsavar facsavar facsavar * alátét Ruukki /roof Ruukki 2 PV ,11 PV ,17 PV 17-3* ,12 PV ,21 PV ,22 PV ,11 PV ,17 PV 17-3* ,11 PV ,21 PV ,22 PV ,1 PV ,16 PV 17-3* ,10 PV ,19 PV ,20 PV ,02 PV PV17-5 PV17-6 VEZETÉKTARTÓ KÚPCSERÉPRE CONDUCTOR SUPPORT FOR EXTERNA INSUTATION 1 2 PV17-1 szeg szeg szeg PV 17-1* ,10 PV 17-2* ,11 PV ,20 PV 17-1* ,10 PV 17-2* ,11 PV ,20 PV 17-1* ,09 PV 17-2* ,10 PV ,18 * alátét Ruukki /roof Ruukki 12 ZIN PV17-4

13 TETŐVEZETÉKTARTÓ TETŐGERINCRE PAA ÉS ZSINDEYTETŐRE CONDUCTOR SUPPORT UNDER SHINGE AT THE TOP OF THE ROOF PV ,37 PV ,37 PV ,33 TETŐVEZETÉKTARTÓ APOS TETŐRE CONDUCTOR SUPPORT FOR FAT ROOF PV21oceľ 100 1,06 PV21A ,95 VEZETÉKTARTÓK / CONDUCTOR SUPPORTS TETŐVEZETÉKTARTÓ-GÚA APOS TETŐRE, KÚPAAKÚ MŰANYAG CONDUCTOR SUPPORT FOR FAT ROOF Plasztik PV21plasztik 80 0,40 TETŐVEZETÉKTARTÓ APOS TETŐRE BETONKOCKA NEHEZÉKKE CONDUCTOR SUPPORT FOR FAT ROOF Beton PV21bet. 140x100 1,00 MŰANYAG AÁTÉT APOS TETŐRE PATE TO CONDUCTOR SUPPORT FOR FAT ROOF Plasztik PV 21 alátét ø170 0,10 13 ZIN

14 VEZETÉKTARTÓK / CONDUCTOR SUPPORTS TETŐVEZETÉKTARTÓ SZEGEHETŐ APPA PAA, ZSINDEY ÉS CSERÉPTETŐRE CONDUCTOR SUPPORT FOR CARDBOARD ROOFS PV ,19 PV ,22 PV ,17 PV ,09 TETŐVEZETÉKTARTÓ SZEGEHETŐ APPA PAA, ZSINDEY ÉS CSERÉPTETŐRE CONDUCTOR SUPPORT FOR CARDBOARD ROOFS PV 22 nevyt ,14 PV 22 nevyt 100 0,17 PV 22 nevyt 100 0,12 PV 22 nevyt 100 0,04 TETŐVEZETÉKTARTÓ BRAMAC TETŐ - IDOMCSERÉPHEZ CONDUCTOR SUPPORT FOR BRAMAC 1 PV22 br max ,36 PV22 br ,35 PV22 br max ,38 PV22 br ,37 PV22 br max ,33 PV22 br ,32 PV22 br max ,15 PV22 br ,14 br - BRAMAC TETŐVEZETÉKTARTÓ SZEGEHETŐ APPA PAA, ZSINDEY ÉS CSERÉPTETŐRE CONDUCTOR SUPPORT FOR CARDBOARD ROOFS AND TIE COVERING PV22 pl 100 0,20 PV22 pl 100 0,19 PV22 pl 100 0,17 pl - planzsettel ZIN 14

15 TETŐVEZETÉKTARTÓ SZEGEHETŐ APPA PAA, ZSINDEY ÉS CSERÉPTETŐRE CONDUCTOR SUPPORT FOR CARDBOARD ROOFS AND TIE COVERING PV22 un 100 0,21 PV22 un 100 0,23 PV22 un 100 0,20 PV22 un 100 0,09 un = univerzális TETŐVEZETÉKTARTÓ TONDACH TETŐ - IDOMCSERÉPHEZ CONDUCTOR SUPPORT FOR TONDACH PV22 ton* 80 0,20 PV22 ton* 80 0,22 PV22 ton* 80 0,20 PV22 ton* 80 0,09 * Un = univerzális * Fr = francia * Ro = román * Brnenka * Valčík, polka, szamba * Hranice * Sulm * Mediteran VEZETÉKTARTÓK / CONDUCTOR SUPPORTS TETŐVEZETÉKTARTÓ APOS TETŐRE CONDUCTOR SUPPORT FOR TIN ROOFS B PV ,19 PV ,24 PV ,22 PV ,29 PV ,18 PV ,23 PV ,09 PV ,12 TETŐVEZETÉKTARTÓ APOS TETŐRE CONDUCTOR SUPPORT FOR TIN ROOFS B PV23 vyt ,19 PV23 vyt ,22 PV23 vyt ,18 PV23 vyt ,09 15 ZIN

16 VEZETÉKTARTÓK / CONDUCTOR SUPPORTS TETŐVEZETÉKTARTÓ SZEGEHETŐ APPA PAA, ZSINDEY ÉS CSERÉPTETŐRE CONDUCTOR SUPPORT FOR CARDBOARD COVERING PV ,19 PV ,22 PV ,18 PV TETŐVEZETÉKTARTÓ KERESZT PEREMRE CONDUCTOR SUPPORT FOR A SKYIGHT PV ,30 PV ,37 PV ,29 PV ,14 KERESZT - PEREMKAPOCS VEZETÉKTARTÓ ACÉ SZERKEZETHEZ CONDUCTOR SUPPORT FOR GASSKY IGHT AND STEE STRUCTURE PV ,22 PV ,23 PV ,20 PV ,12 VEZETÉKTARTÓ FAAZATBA APOS SZAAGTARTÓ CONDUCTOR SUPPORT INTO EARTHING STRIP Pre uzem. pásk. A PV41 20x3 45 0,06 PV42 30x4 55 0,07 PV41 20x3 45 0,07 PV42 30x4 55 0,08 PV41 20x3 45 0,05 PV42 30x4 55 0,06 PV41 20x3 45 0,03 PV42 30x4 55 0,03 ZIN 16

17 VEZETÉKTARTÓ SZERKEZETEKHEZ CONDUCTOR SUPPORT ON CONSTRUCTIONS Pre uzem. pásk. A PV43 20x3 68 0,05 PV44 30x4 78 0,07 PV43 20x3 68 0,06 PV44 30x4 78 0,08 PV43 20x3 68 0,04 PV44 30x4 78 0,06 PV43 20x3 68 0,03 PV44 30x4 78 0,03 APOS SZAAGTARTÓ FARA SZEGEHETŐ CONDUCTOR SUPPORT FOR THE EARTHING STRIP PP 290 0,31 PP 290 0,39 PP 290 0,29 PP 290 0,14 VEZETÉKTARTÓK / CONDUCTOR SUPPORTS Teljes integrált védelmi rendszer. Villámvédelmi rendszerek ZIN Hronský Beňadik 17 ZIN

18 VEZETÉKVÉDŐK ÉS TARTOZÉKAI / PROTECTION SQUARES AND ACCESSORIES VEZETÉKVÉDŐK ÉS TARTOZÉKAI PROTECTION SQUARES AND ACCESSORIES Anyag: acél S 235 tüzihorganyzott réz ECu 57F25 rozsdamentes aluötvözet AlMgSi Használat: az épülethez való rögzítéshez VEZETÉKVÉDŐ - PROFIOS PROTECTION SQUARE OU 1,7 m ,77 OU 2 m ,96 OU 1,7 m ,84 OU 2 m ,05 OU 1,7 m ,61 OU 2 m ,79 OU 1,7 m ,64 OU 2 m ,71 VEZETÉKVÉDŐ - CSŐ PROTECTION TUBE OT ,80 OT ,88 OT ,64 OT ,65 VEZETÉKVÉDŐ - TARTÓ FAAZATBA BEVÉSHETŐ HODER OF PROTECTION SQUARE INTO MASONRY DUZ 150 0,24 DUZ 150 0,26 DUZ 150 0,23 DUZ 150 0,12 VEZETÉKVÉDŐ - TARTÓ FACSAVAROS VÉGZŐDÉSE HODER OF PROTECTION SQUARE INTO WOOD DUD 80 0,21 DUD 80 0,20 DUD 80 0,22 18 ZIN

19 VEZETÉKVÉDŐ - TARTÓ CSAVAROS VÉGZŐDÉSESES HODER OF PROTECTION SQUARE WITH SCREW INTO WOOD 1 2 DOU vr ,32 DOU vr ,39 DOU vr ,35 DOU vr ,26 DOU vr ,33 DOU vr ,26 DOU vr ,24 DOU vr ,30 DOU vr ,26 VEZETÉKVÉDŐ - TARTÓ BEUTHETŐ, FAAZATBA ÉS FASZERKEZETBE HODER OF PROTECTION SQUARE WITH PIN VEZETÉKVÉDŐ - TARTÓ HŐSZIGETET FAHOZ, TIPIBE RÖGZÍTHETŐ HODER OF PROTECTON SQUARE WITH NAI DOU šp 180 0,40 DOU šp 180 0,37 DOU šp 180 0, DOU kl ,31 DOU kl ,32 DOU kl ,38 DOU kl ,25 DOU kl ,23 DOU kl ,32 DOU kl ,23 DOU kl ,25 DOU kl ,29 VEZETÉKVÉDŐK ÉS TARTOZÉKAI / PROTECTION SQUARES AND ACCESSORIES CSŐ VEZETÉKVÉDŐ - TARTÓ CSAVARVÉGZŐDÉSE HODER OF PROTECTION TUBE DOT 8x100 Ø 20 0,33 DOT 8x100 Ø 20 0,39 DOT 8x100 Ø 20 0,31 19 ZIN

20 BIINCSEK, KAPCSOK / CAMPS BIINCSEK, KAPCSOK CAMPS Anyag: acél S 235 tüzihorganyzott réz ECu 57F25 rozsdamentes aluötvözet AlMgSi Rudak átmérője: Ø mm Használat: a földelési elemek áramvezetős összekötéséhez KAPOCS KERESZT - PÁRHUZAMOS KÖTÉSHEZ CAMP TO EARTHING ROD SJ01 Ø 20 0,40 SJ02 Ø 25 0,40 SJ01 Ø 20 0,48 SJ02 Ø 25 0,48 SJ01 Ø 20 0,38 SJ02 Ø 25 0,38 SJ01 Ø 20 0,23 SJ02 Ø 25 0,23 KAPOCS KERESZT - PÁRHUZAMOS KÖTÉSHEZ CAMP TO EARTHING ROD SJ 01 m Ø 20 0,16 SJ 02 m Ø 25 0,17 SJ 01 m Ø 20 0,17 SJ 02 m Ø 25 0,18 SJ 01 m Ø 20 0,16 SJ 02 m Ø 25 0,16 SJ 01 m Ø 20 0,09 SJ 02 m Ø 25 0,09 KERESZTKAPOCS CROSS CAMP Bronz/rozsdamentes SJ3 0,11 KERESZTKÖTÉS KAPOCS CROSS CAMP SK Ø ,22 SK Ø ,25 SK Ø ,20 SK Ø ,13 ZIN 20

21 ÖSSZEKÖTŐ KAPOCS FÉM SZERKEZETEKRE JOINTING CAMP TO CONNECT META PARTS SP 1 Ø ,15 SP 1 Ø ,18 SP 1 Ø ,14 SP 1 Ø ,09 ÖSSZEKÖTŐ KAPOCS FÉM SZERKEZETEKRE JOINTING CAMP TO CONNECT META PARTS SP 2 Ø ,14 SP 2 Ø ,16 SP 2 Ø ,13 SP 2 Ø ,08 BIINCSEK, KAPCSOK / CAMPS VIZSGÁÓ ÖZZSEKÖTŐ KAPOCS TESTING CAMP SZ Ø ,17 SZ Ø ,12 SZ Ø ,10 SZ Ø ,06 VIZSGÁÓ ÖZZSEKÖTŐ KAPOCS KICSI TESTING CAMP SZ pl kicsims Ø ,13 SZ pl kicsims Ø ,15 SZ pl kicsims Ø ,12 pl = pléh, Ms = réz ötvözetű anyacsavarokkal VIZSGÁÓ ÖZZSEKÖTŐ KAPOCS KICSI TESTING CAMP SZ pl kicsi Ø ,13 SZ pl kicsi Ø ,15 SZ pl kicsi Ø ,12 SZ pl kicsi Ø ,08 pl = pléh 21 ZIN

22 BIINCSEK, KAPCSOK / CAMPS VIZSGÁÓ ÖZZSEKÖTŐ KAPOCS NAGY TESTING CAMP ÖSSZEKÖTŐ KAPOCS CONNECTION CAMP SS s.p. 2sk Ø ,16 SS s.p. 2sk Ø ,19 SS s.p. 2sk Ø ,15 SS s.p. 2sk Ø ,10 s.p. 2sk =, 2 csavarral SZ pl nagy Ø ,24 SZ pl nagy Ø ,27 SZ pl nagy Ø ,22 pl = pléh Hlinik SZ pl nagy Ø ,15 ÖSSZEKÖTŐ KAPOCS CONNECTION CAMP SS b.p. 2sk Ø ,13 SS b.p. 2sk Ø ,16 SS b.p. 2sk Ø ,13 SS b.p. 2sk Ø ,09 b.p. 2sk = kiegészítő nélkul, 2 csavarral ÖSSZEKÖTŐ KAPOCS CONNECTION CAMP SS b.p. 1sk Ø ,12 SS b.p. 1sk Ø ,14 SS b.p. 1sk Ø ,11 SS b.p. 1sk Ø ,07 b.p. 1sk = kiegészítő nélkul, 1 csavarral ÖSSZEKÖTŐ KAPOCS KICSI - 2 CSAVARRA ÉS KIEGÉSZÍTŐVE SMA CONNECTION CAMP - 2 BOTS WITH SCAB SS m s.p. 2sk Ø ,13 SS m s.p. 2sk Ø ,15 SS m s.p. 2sk Ø ,12 SS m s.p. 2sk Ø ,08 s.p. 2sk = kiegészítővel, 2 csavarral ZIN 22

23 ÖSSZEKÖTŐ KAPOCS KICSI - 2 CSAVARRA ÉS KIEGÉSZÍTŐ NÉKŰ SMA CONNECTION CAMP - 2 BOTS WITH SCAB SS m b.p. 2sk Ø ,11 SS m b.p. 2sk Ø ,13 SS m b.p. 2sk Ø ,10 SS m b.p. 2sk Ø ,08 b.p. 2sk = kiegészítő nélkul, 2 csavarral ERESZCSATORNA KAPOCS JOINTING CAMP FOR EAVES PIPES SO Ø ,29 SO Ø ,35 SO Ø ,28 SO Ø ,17 BIINCSEK, KAPCSOK / CAMPS ÖSSZEKÖTŐKAPOCS APOSVEZETŐHÖZ DEFECTING CONNECTION CAMP A B SR ,16 SR 02 (M6) ,18 SR 02 (M8) ,22 SR 02 (M8)s podl ,22 SR 02 (M8)R ,27 SR ,17 SR 02 (M6) ,22 SR 02 (M8) ,25 SR 02 (M8)s podl ,26 SR 02 (M8)R ,29 SR ,15 SR 02 (M6) ,17 SR 02 (M8) ,21 SR 02 (M8)s podl ,21 SR 02 (M8)R ,26 SR ,09 SR 02 (M6) ,10 SR 02 (M8) ,14 SR 02 (M8)s podl ,15 SR 02 (M8)R ,15 FÖDEŐ KAPOCS EARTHING CAMP SR 03 A Ø ,21 SR 03 A Ø ,23 SR 03 A Ø ,20 SR 03 A Ø ,11 23 ZIN

24 BIINCSEK, KAPCSOK / CAMPS FÖDEŐ KAPOCS EARTHING CAMP FÖDEŐ KAPOCS EARTHING CAMP SR 03 B Ø ,20 SR 03 B Ø ,22 SR 03 B Ø ,19 SR 03 B Ø ,10 SR 03 C Ø ,21 réz ötvözetű anyacsavarokkal FÖDEŐ KAPOCS EARTHING CAMP SR 03 D Ø ,13 SR 03 D Ø ,15 SR 03 D Ø ,12 SR 03 D Ø ,08 FÖDEŐ KAPOCS EARTHING CAMP SR 03 E Ø ,13 SR 03 E Ø ,15 SR 03 E Ø ,13 SR 03 E Ø ,07 FÖDEŐ KAPOCS EARTHING CAMP SR 03 E s Ms Ø ,14 SR 03 E s Ms Ø ,16 SR 03 E s Ms Ø ,14 Ms - réz ötvözetű anyacsavarokkal ZIN 24

25 UNIVERZÁIS KAPOCS UNIVERSA CAMP ÖSSZEKÖTŐ KAPOCS CONNECTION CAMP SM 8 Ø ,08 SM10 Ø ,09 SM 8 Ø ,10 SM10 Ø ,11 SM 8 Ø ,08 SM10 Ø ,08 SM 8 Ø ,05 SM10 Ø ,05 BIINCSEK, KAPCSOK / CAMPS SU Ø ,17 SU Ø ,19 SU Ø ,16 SU Ø ,10 UNIVERZÁIS KAPOCS UNIVERSA CAMP SUA Ø ,12 SUA Ø ,14 SUA Ø ,12 SUA Ø ,08 UNIVERZÁIS KAPOCS UNIVERSA CAMP A B M SUB ,12 SUB kicsi ,07 SUB ,14 SUB kicsi ,08 SUB ,11 SUB kicsi ,07 SUB ,08 SUB kicsi ,05 UNIVERZÁIS CSŐKAPOCS CAMP UNIVERSA PIPE SUP 1 Ø ,15 SUP 1 Ø ,14 SUP 1 Ø ,13 SUP 1 Ø ,03 25 ZIN

26 BIINCSEK, KAPCSOK / CAMPS És több UNIVERZÁIS CSŐBIINCS CAMP UNIVERSA PIPE SUP 2 Ø ,18 SUP 2 Ø ,19 SUP 2 Ø ,16 SUP 2 Ø ,03 DIAGONÁIS KERESZTKAPOCS DIAGONA CROSS CAMP DKS 01 Ø ,24 DKS 01 Ø ,27 DKS 01 Ø ,23 DKS 01 Ø ,15 DIAGONÁIS KERESZTKAPOCS DIAGONA CROSS CAMP DKS 02 Ø ,32 DKS 02 Ø ,37 DKS 02 Ø ,30 DKS 02 Ø ,18 DIAGONÁIS KERESZTKAPOCS DIAGONA CROSS CAMP DKS 03 0,24 DKS 03 0,27 DKS 03 0,23 DKS 03 0,15 ZIN 26

27 D D A E F G CSŐKAPOCS JOINTING CAMP FOR PIPEINE ST 01 1/2" ,27 ST 02 3/4" 26, ,29 ST 03 1" ,5 0,35 ST 04 11/4" ,39 ST 05 11/2" ,5 0,40 ST 06 2" ,44 ST 07 21/2" ,48 ST 08 3" ,53 ST 09 4" ,62 ST 01 1/2" ,27 ST 02 3/4" 26, ,29 ST 03 1" ,5 0,36 ST 04 11/4" ,40 ST 05 11/2" ,5 0,41 ST 06 2" ,44 ST 07 21/2" ,48 ST 08 3" ,54 ST 09 4" ,62 ST 01 1/2" ,25 ST 02 3/4" 26, ,26 ST 03 1" ,5 0,32 ST 04 11/4" ,36 ST 05 11/2" ,5 0,37 ST 06 2" ,39 ST 07 21/2" ,43 ST 08 3" ,48 ST 09 4" ,55 ST 01 1/2" ,14 ST 02 3/4" 26, ,14 ST 03 1" ,5 0,16 ST 04 11/4" ,18 ST 05 11/2" ,5 0,18 ST 06 2" ,20 ST 07 21/2" ,21 ST 08 3" ,23 ST 09 4" ,26 BIINCSEK, KAPCSOK / CAMPS ERESZCSATORNA - CSŐBIINCS JOINTING CAMP FOR EAVES PIPEINE ØD ØD1 ST ,60 ST ,84 ST ,59 ST ,98 ST ,47 ST ,79 ST ,26 ST ,44 27 ZIN

28 BIINCSEK, KAPCSOK / CAMPS EVÁASZTÓ - KAPOCS OUT-OF-SERVICE CAMP EVÁASZTÓ - KAPOCS OUT-OF-SERVICE CAMP RS 1 0,16 RS 1 0,17 RS 1 0,16 RS 1 0,09 RS 2 0,14 RS 2 0,14 RS 2 0,13 RS 2 0,08 EVÁASZTÓ - KAPOCS OUT-OF-SERVICE CAMP RS 3 0,13 RS 3 0,13 RS 3 0,12 RS 3 0,08 Földelési rendszer egyszerű szerelése. ZIN 28

29 FÖDEŐRÚD EARTHING ROD ZT 1m 1000 Ø25 3,93 ZT 1,5m 1500 Ø25 5,78 ZT 2m 2000 Ø25 7,93 ZT 1m 1000 Ø25 4,34 ZT 1,5m 1500 Ø25 6,40 ZT 2m 2000 Ø25 8,74 ZT 1m 1000 Ø25 3,8 ZT 1,5m 1500 Ø25 5,6 ZT 2m 2000 Ø25 7,65 FÖDEŐRÚD X - PROFI ZÁSZÓS EARTHING ROD ZT 1m X profil ,61 ZT 1,5m X profil ,97 ZT 2m X profil ,20 FÖDEÉSI ANYAGOK / EARTHING SYSTEM kiegészítővel FÖDEŐRÚD ZÁSZÓVA SZABÁYOZHATÓ EARTHING ROD OF PARTS ZT 1 d.ø 20,2m 2000 Ø 20 5,13 ZT 2 d.ø 20,2x2m 2x2000 Ø 20 10,21 ZT 3 d.ø 20,3x2m 3x2000 Ø 20 15,30 ZT 1 d.ø 25,1,5m 1500 Ø 25 5,89 ZT 2 d.ø 25,1,5m 2x1500 Ø 25 11,77 ZT 3 d.ø 25,1,5m 3x1500 Ø 25 17,65 ZT 2 d.ø 25,2x2m 2x2000 Ø 25 16,07 29 ZIN

30 FÖDEÉSI ANYAGOK / EARTHING SYSTEM FÖDEŐ PROFI T - KERESZTMETSZETŰ KÖRVEZETŐS PROFIE EARTHING ROD 1 2 ZPT 1m ,33 ZPT 1,5m ,39 ZPT 2m ,44 ZPT 1m ,02 ZPT 1,5m ,93 ZPT 2m ,83 FÖDEŐ PROFI T - KERESZTMETSZETŰ DRÓTOS PROFIE EARTHING ROD WITH WIRE ZPT 2m 8mm dróttal ,11 ZPT 2m 8mm dróttal ,45 FÖDEŐ PROFI T - KERESZTMETSZETŰ PROFIE EARTHING ROD ZPT 1,5m p ,61 ZPT 1,5m p ,14 folyamatos FÖDEŐCSŐ PROFIE EARTHING ROD ZTT 1000 Ø 25 1,08 ZTT 1500 Ø 25 1,63 ZTT 2000 Ø 25 2,18 ZIN 30

31 SPICC ÉS VÉGEZÁRÓ FÖDEŐCSŐHÖZ TIP FOR PIPE EARTHING ENTRY ROD ZTT spinel éz végelzáróval , , ,38 FÖDEŐKONZO HEGESZTETT SZAAGGA EARTHING BOARD WITH WEDED IN A STRIP FÖDEÉSI ANYAGOK / EARTHING SYSTEM ZD 01 szalaggal ,27 ZD 01 szalaggal ,13 FÖDEŐKONZO SZAAG NÉKÜ EARTHING BOARD WITHOUT STRIP ZD 01 szalag nélkül ZD 01 szalag nélkül ZD 01 szalag nélkül , , ,63 31 ZIN

32 KIEGÉSZÍTŐ EEMEK / ACCESSORIES FÖDEŐKONZO KIEGÉSZÍTŐKKE EARTHING BOARD WITH CEATS mm ZD ,20 ZD ,54 TARTÓ EEKTROMOS SZEKRÉNYHEZ HODER OF EECTRIC CASE Názov SI 1 Oszlopra való szekrénytaró 1,11 SI2 Oszlopra való szekrénytaró 2,23 KAPOCS FÖDEŐRÚDHOZ Ø20 CAMP FOR EARTH PIPE Ø Mosadz Kapocs k ZT ,5 32 ZIN

33 szalagköteg drótköteg Méret 1m/1kg Hossza 1kg/1m Szalag 20x3 0,48 2,08 Szalag 25x3 0,58 1,72 Szalag 30x3,5 0,83 1,18 Szalag 30x4 0,94 1,05 Szalag 40x4 1,27 0,79 Szalag 50x5 1,96 0,51 Szalag 60x5 2,35 0,42 FÖDEŐ DRÓTVEZETŐ EARTHING WIRE 1m/1kg FÖDEŐ SZAAGVEZETŐ EARTHING STRIP Hossza 1kg/1m 8 0,4 2,5 Drót 10 0,62 1,61 Drót 8 0,45 2,22 Drót 8 0,4 2,5 Drót 10 0,62 1,62 Drót 8 0,14 7,4 KIEGÉSZÍTŐ EEMEK / ACCESSORIES DRÓTKIEGYENESÍTŐ SZERKEZET WIRE - STRAIGHTENING MACHINE Egyszerű kézi kezeléssel Simple hand manipulation Megfelelő a 8-10 mm átmérőjű drótokhoz Applicable to wire with average 8-10 mm 5 egyenesítő csigával 5 balancing rollers TÖMÍTŐ SZETT BÁDOGTETŐKRE CAKING SET Tömítő szett 0,05 TIPPI, TETŐ FASTENER, GUARD A/ tippli / fastener B/ tető / guard SZÁMOZÓEEM 0-9, FÖD (ROZSDAMENTES) NUMBER FOR INTERCEPTION IDENTIFICATION 0-9, EARTH (STAINESS STEE) 33 ZIN

34 MEGJEGYZÉSEK / NOTES 34 ZIN

35 JD 10 szalaggal összekötve kötegbe 10 JD 15 szalaggal összekötve kötegbe 10 JD 20 szalaggal összekötve kötegbe 10 JD 10a szalaggal összekötve kötegbe 10 JD 15a szalaggal összekötve kötegbe 10 JD 20a szalaggal összekötve kötegbe 10 JZ 10 szalaggal összekötve kötegbe 10 JZ 15 szalaggal összekötve kötegbe 10 JP 10 szalaggal összekötve kötegbe 10 JP 15 szalaggal összekötve kötegbe 10 JP 20 szalaggal összekötve kötegbe 10 JP 30 szalaggal összekötve kötegbe 10 JK 05 szabadon - DJ 1 kartondoboz 25 DJ 2 szalaggal összekötve kötegbe 10 DJ 4h szalaggal összekötve kötegbe 10 DJ 5h szalaggal összekötve kötegbe 10 DJ 4d szalaggal összekötve kötegbe 10 DJ 5d szalaggal összekötve kötegbe 10 DJ 7hd kartondoboz 10 DJ 8hd kartondoboz 10 Állvány JD szabadon - Állvány AB szabadon - OS 01 szalaggal összekötve kötegbe 10 OS 02 szalaggal összekötve kötegbe 10 OS 04 szabadon - OS 07 szalaggal összekötve kötegbe 10 PV 01 h kartondoboz 100 PV 01 kartondoboz 50 PV 02 kartondoboz 50 PV 03 kartondoboz 50 PV 04 kartondoboz 50 PV 05 kartondoboz 50 PV 06 kartondoboz 50 PV 11 szalaggal összekötve kötegbe 50 PV 12 kartondoboz 50 PV 13 kartondoboz 50 PV 14 kartondoboz 50 PV 15 PVC tasak 25 PV 15 F kartondoboz 25 PV 15 D kartondoboz 25 PV 15 br. PVC tasak 25 PV 15 uni. kartondoboz 25 PV 15 uni. kicsi kartondoboz 25 PV 16 szalaggal összekötve kötegbe 10 PV 17 kartondoboz 50 PV 17-1 kartondoboz 50 PV 17-2 kartondoboz 50 PV 18 kartondoboz 50 PV 19 kartondoboz 50 PV 21 szabadon - Alátét k PV 21 szabadon - PV 21 beton/plasztik szabadon - PV 22 kartondoboz 50 PV 22 planzs. kartondoboz 50 PV 22 univerz. kartondoboz 50 PV 22 tondach kartondoboz 50 PV 22 br. szalaggal összekötve kötegbe 50 PV 23 kartondoboz 100 PV 24 kartondoboz 50 PV 25 kartondoboz 50 PV 31 kartondoboz 50 PV 32 kartondoboz 100 PV 41 kartondoboz 100 PV 42 kartondoboz 100 PV 43 kartondoboz 100 PV 44 kartondoboz 100 OU 1,7m szalaggal összekötve kötegbe 25 OU 2m szalaggal összekötve kötegbe 25 OT szalaggal összekötve kötegbe 25 DUZ kartondoboz 50 DUD kartondoboz 50 DOU vr. kartondoboz 50 DOU šp. kartondoboz 50 CSOMAGOÁS DOU kl. kartondoboz 50 DOT kartondoboz 25 SJ 01 kartondoboz 50 SJ 02 kartondoboz 50 SJ 01m kartondoboz 100 SJ 02m kartondoboz 100 SJ 03 kartondoboz 100 SK kartondoboz 100 DKS 01 kartondoboz 50 DKS 02 kartondoboz 50 DKS 03 kartondoboz 50 SS kartondoboz 100 SS kieg. nélk. kartondoboz 100 SSm 2skr. kieg. nélk. kartondoboz 100 SSm 2skr. kieg. kartondoboz 100 SP 1 kartondoboz 100 SO kartondoboz 50 SO kicsi kartondoboz 50 SZ kartondoboz 120 SZ pléh kartondoboz 50 ST 01 kartondoboz 50 ST 02 kartondoboz 50 ST 03 kartondoboz 50 ST 04 kartondoboz 25 ST 05 kartondoboz 25 ST 06 kartondoboz 25 ST 07 kartondoboz 25 ST 08 kartondoboz 25 ST 09 PVC tasak 25 ST 10 szalaggal összekötve kötegbe 25 ST 11 szalaggal összekötve kötegbe 25 SR 01 kartondoboz 50 SR 02 (M6) kartondoboz 100 SR 02 (M8) kartondoboz 100 SR 03 kartondoboz 100 SU kartondoboz 100 SUA kartondoboz 100 SUB kartondoboz 100 SUB kicsi kartondoboz 100 ZD 01 szabadon - ZD 02 szabadon - ZT 1m szalaggal összekötve kötegbe10/25/50/100 ZT 1,5m szalaggal összekötve kötegbe10/25/50/100 ZT 2m szalaggal összekötve kötegbe10/25/50/100 ZT 1m X profil szabadon - ZT 1,5m X profil szabadon - ZT 2m X profil szabadon - Spicc ZTT-hez szabadon - Végelzáró k ZTT szabadon - Kapocs k ZT szabadon - ZT 1 d. Ø 20, 2m szalaggal összekötve kötegbe10/25/50/100 ZT 2 d. Ø 20, 2 x2m szalaggal összekötve kötegbe10/25/50/100 ZT 3 d. Ø 20, 3 x 2m szalaggal összekötve kötegbe10/25/50/100 ZT PD Ø 20, 2m szalaggal összekötve kötegbe10/25/50/100 ZT 1 d. Ø 26, 1,5m szalaggal összekötve kötegbe10/25/50/100 ZT 2 d. Ø 26, 2 x 1,5m szalaggal összekötve kötegbe10/25/50/100 ZT 3 d. Ø 26, 3 x 1,5m szalaggal összekötve kötegbe10/25/50/100 ZT PD Ø 26, 1,5m szalaggal összekötve kötegbe10/25/50/100 ZT 2 d. Ø 26, 2 x 2m szalaggal összekötve kötegbe10/25/50/100 ZPT 1m szalaggal összekötve kötegbe10/25/50/100 ZPT 1,5m szalaggal összekötve kötegbe10/25/50/100 ZPT 2m szalaggal összekötve kötegbe10/25/50/100 ZTT szabadon - Szalag 30 x 4 (1 köteg) kötegekben 20 +/- 0,5 kg Szalag 20 x 3 (1 kg) kötegekben 20 +/- 0,5 kg Szalag 25 x 3 (1 kg) kötegekben 20 +/- 0,5 kg Drótvezető Ø 8 kötegekben Drótvezető Ø 10 kötegekben Takarósapka PVC tasak 100 SI 1 szabadon - SI 2 szabadon - Föld. megjelölés PVC tasak 50 Drót kiegyengető Ø 8-10 kartondoboz 1 Tömítő készlet szabadon - CSOMAGOÁS / PACKING 35 ZIN

36 ZIN s.r.o., Mýtne námestie 464, Hronský Beňadik Tel.: , 320, Fax: Kancelária: Čapkova 2, Bratislava, Tel./fax: zinkovo@stonline.sk, Forgalmazza: EECTRAPAN TERMEŐ Kft., Budafoki út 10, 2030 Érd Tel.: Fax: info@electraplan.hu, ZIN s.r.o., HRONSKÝ BEŇADIK Külső villámvédelmi és földelési rendszerek