A Szépirodalmi Szakmai Kollégium pályázati felhívása 3. A Népmûvészeti Szakmai Kollégium pályázati felhívása 8

Átírás

1 2 NKA HÍRLEVÉL TARTALOMJEGYZÉK A Szépirodalmi Szakmai Kollégium pályázati felhívása 3 A Népmûvészeti Szakmai Kollégium pályázati felhívása 8 A Közmûvelõdési Szakmai Kollégium pályázati felhívása 12 A Táncmûvészeti Szakmai Kollégium pályázati felhívása 19 Az NKA pályázati elõrejelzése 24 Az NKA elsõ félévi pályázati naptára 25 Pályázati ûrlapok a évre 26 pályázati adatlap 26 pályázati tájékoztató 30 betétlap az adatlap 6. pontjához 32 tájékoztató a betétlap kitöltéséhez 33 betétlap a vállalkozások nagyságrendi minõsítéséhez 34

2 PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK NKA HÍRLEVÉL 3 A SZÉPIRODALMI SZAKMAI KOLLÉGIUM PÁLYÁZATI FELHÍVÁSA A Szépirodalmi Kollégium, illetve a Nemzeti Kulturális Alapprogram Bizottsága prioritásai és ajánlásai szellemében a évre kiírt pályázatok között elõnyben részesülnek: a kortárs magyar szépirodalmi és értekezõ munkák, klasszikus irodalmi örökségünk kritikai kiadása, a gyermekek és az ifjúság (16 30 év közötti korosztály) mûvelõdését elõsegítõ rendezvények, az EU-csatlakozással kapcsolatos kulturális rendezvények, a határon túli pályázók pályázatai valamennyi kiírt témában. A Szépirodalmi Szakmai Kollégium az alábbi témákban hirdet pályázatot 1. Alkotómunka támogatására A kollégium 20 alkotói támogatást szándékozik kiadni legfeljebb 12 hónapos idõtartamra írók, költõk, mûfordítók, irodalomtörténészek részére. A támogatás összege havi forint. Pályázni csak új mûvek létrehozására lehet. A pályázóknak csatolniuk kell munkatervüket, illetve megvalósítandó mûvük szinopszisát. Mûfordítóknak a munkaterv mellett fordítói tevékenységük néhány szemelvényét. A támogatást elnyert alkotók a jelzett idõszak lejártával kötelesek az elkészült kézirat egy példányát szakmai beszámolóként benyújtani. A támogatás utalása az Írószövetség tagjai számára az Arany János Alapítványon keresztül történik. Amennyiben a pályázó nem szövetségi tag, úgy jogi státussal rendelkezõ pénzügyi lebonyolítót kell felkérnie. Altéma kódszáma: Irodalmi és könyvszakmai rendezvények támogatására II. félévében A kollégium csak professzionális irodalmi programok támogatását tudja vállalni, így elsõsorban az irodalmi társaságok, egyesületek, alapítványok, valamint az irodalmi ismeretterjesztésben szerepet vállaló szervezetek pályázatait várja, különös tekintettel az EU-csatlakozással kapcsolatos rendezvényekre. Könyvszakmai programokra a könyvkiadás és a könyvterjesztés szakmai szervezetei nyújthatnak be pályázatot. Programsorozat esetén rendezvénynaptárt a rendezvények idõpontjával és részletes rendezvényenkénti költségvetéssel kell benyújtani.

3 4 NKA HÍRLEVÉL PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK Támogatás kérhetõ: tiszteletdíjra és annak járulékaira, szállás- és útiköltségre, bérleti díjra, szállítási költségre, valamint reklám- és propagandaköltségre. Altéma kódszáma: Magyar szépirodalmi mûvek megjelentetésének támogatására Pályázatot könyvkiadók, illetve olyan szervezetek nyújthatnak be, amelyek alapító okiratában a kiadói tevékenység fel van tüntetve. Pályázni magyar szépirodalmi mûvek, azokkal foglalkozó tanulmány- és esszékötetek, valamint gyermek- és ifjúsági munkák június 30-ig történõ megjelentetésére lehet azoknak, akik a kiadói programban nem kérnek támogatást. A pályázathoz csatolniuk kell kéziratot és a hozzá tartozó részletes szinopszist, kiadói szerzõdést (szerzõ, gyûjteményes kötet esetén szerkesztõ, jogdíj), a kiadandó kötet adatait: költségvetés, példányszám, formátum, kivitel (kötve, fûzve), terjedelem (nyomdai ívben), nyomtatás (színek száma), illusztráltság foka, illusztrátor személye, tervezett bolti ár. Egy pályázó 2 pályázatot nyújthat be, pályázatonként egy könyv megjelentetésére. Könyvenként legfeljebb 600 ezer forint támogatás nyerhetõ el. A támogatás az alábbi költség-jogcímekre kérhetõ: szerzõi honorárium és járulékai (írói, illusztrátori, fotó), vagy számlás kifizetése, szerzõi jogdíjak, fordítói, lektorálási honorárium és járulékai, vagy számlás kifizetése, szerkesztõi (fõszerkesztõ, olvasószerkesztõ, tervezõszerkesztõ, képszerkesztõ) honorárium és járulékai, vagy számlás kifizetése, nyomdai elõkészítési munkák az alábbi jogcímekre = szöveg- és képbevitel (írás, szkennelés), = kiadványszerkesztés (szedés, tördelés), = képfeldolgozás (szerkesztés, optimalizálás), = korrektúra, nyomdaköltség (levilágítás, papírköltség, montírozás, nyomás, hajtogatás, körbevágás, csomagolás). Altéma kódszáma: 2621

4 PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK NKA HÍRLEVÉL 5 4. Kiadói programok támogatására Pályázatot nyújthatnak be az január 1-je elõtt alapított, magyarországi és határon túli, magyar nyelven publikáló, évente legalább tíz kötetet megjelentetõ kiadók. Pályázni lehet 4 6 könyvcímre, meghatározott kiadói koncepciót tükrözõ tervvel, legkésõbb december 31-ig történõ megjelentetéssel. Egy kiadó csak egy pályázatot nyújthat be, 5 millió forint erejéig. Pályázni az alábbi témakörökben lehet: kortárs szépirodalom, magyar klasszikusok, irodalomtörténet, kritika és esszé, irodalmi szociográfia. A pályázathoz mellékelni kell az 1999-tõl évente megjelentetett kötetek, sorozatok címét, a jelen kiadói tervben megjelölt kiadványok = fontossági sorrendjét és a megjelentetés idejének ütemezését tartalmazó nyilatkozatot, = szinopszisát, = kiadói szerzõdéseit (szerzõ, gyûjteményes kötet esetén szerkesztõ, jogdíj), = könyvészeti adatait: kötetenkénti költségvetés, példányszám, formátum, kivitel (kötve, fûzve), terjedelem (nyomdai ívben), nyomtatás (színek száma), illusztráltság foka, tervezett bolti ár, = terjesztésére vonatkozó kiadói elgondolást. A kollégium az alábbi költség-jogcímeket támogatja: szerzõi honorárium és járulékai (írói, illusztrátori, fotó), vagy számlás kifizetése, szerzõi jogdíjak, fordítói, lektorálási honorárium és járulékai, vagy számlás kifizetése, szerkesztõi (fõszerkesztõ, olvasószerkesztõ, tervezõszerkesztõ, képszerkesztõ) honorárium és járulékai, vagy számlás kifizetése, nyomdai elõkészítési munkák az alábbi jogcímekre = szöveg- és képbevitel (írás, szkennelés), = kiadványszerkesztés (szedés, tördelés), = képfeldolgozás (szerkesztés, optimalizálás), = korrektúra, nyomdaköltség (levilágítás, papírköltség, montírozás, nyomás, hajtogatás, körbevágás, csomagolás). A könyvcímekre vonatkozó a kollégiumi döntést követõ módosítás csak a pályázatban szereplõ könyvcímek között lehetséges. Altéma kódszáma: 2631

5 6 NKA HÍRLEVÉL PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK A pályázatok január 26-ig beérkezõen nyújthatóak be kizárólag postai úton az NKA Igazgatóságának címére (H 1388 Budapest, Pf. 82). A határidõn túl érkezõ pályázatok érvénytelenek. Általános tudnivalók Pályázni az NKA Igazgatóságának évre kiadott pályázati adatlapján lehet. Minden pályázati témához külön adatlapot kell kitölteni és benyújtani. Az adatlapokat csak pontosan kitöltve, illetve az elõírt mellékletekkel vállalkozások esetén a vállalkozások nagyságrendi minõsítéséhez, illetve a költségvetéshez szükséges betétlappal felszerelve fogadjuk el. A feltételeket nem teljesítõ pályázatok érvénytelenek! Minden esetben pénzügyi lebonyolítót kell felkérnie személyijövedelemadó-köteles támogatás igénylése esetén magánszemélynek, továbbá a részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervnek, valamint külföldi székhelyû pályázónak. A lebonyolító magyarországi önállóan gazdálkodó jogi személy vagy jogi személyiség nélküli gazdasági társaság lehet. A részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervnek a pénzügyi-gazdasági feladatait ellátó, önállóan gazdálkodó költségvetési szerv a lebonyolítója. Az NKA Igazgatósága felhívja a pályázók figyelmét, hogy 2004-ben valamennyi pályázónak/lebonyolítónak a pályázat beadásakor be kell nyújtania jogi dokumentációját az adatlaphoz mellékelt tájékoztatóban közölt követelmények szerint. Azok a pályázók/lebonyolítók, akiknek a Nemzeti Kulturális Alapprogramnál évben már volt támogatott pályázatuk és azt követõen jogi és/vagy személyi változás nem történt, a jogi dokumentáció ismételt becsatolása alól mentesülnek. Kiadványok támogatására pályázó hazai kérelmezõknek igazolniuk kell, hogy a jogszabályban elõírt kötelespéldány-benyújtási kötelezettségüket a tárgyévben és a megelõzõ két naptári évben az Országos Széchényi Könyvtárral szemben teljesítették. Az igazolást a könyvtár Kötelespéldány Osztályától (1827 Budapest, Budavári palota F épület 302. szoba) kell kérni és a pályázathoz csatolni. A pályázatot egy példányban kell benyújtani. A szükséges adatlap letölthetõ az NKA honlapjáról ( továbbá személyesen beszerezhetõ az NKA Igazgatóságán és a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának ügyfélszolgálati irodáján (1077 Budapest, Wesselényi utca ) Adatlap postai úton is igényelhetõ bélyeggel ellátott A/4-es válaszboríték mellékelésével az NKA Igazgatóságától. Az Alapprogramból nyújtott támogatás építési beruházásra, felújításra, állandó fenntartási és üzemeltetési kiadásokra, alaptõke-emelésre nem használható fel, illetve harmadik fél részére át nem

6 PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK NKA HÍRLEVÉL 7 ruházható. Amennyiben a pályázati felhívás vagy a támogatási szerzõdés másként nem rendelkezik, fenntartási és üzemeltetési kiadásokra a pályázó vagy a pályázóval történõ megállapodás alapján a lebonyolító, a jóváhagyott összeg legfeljebb 5%-át számolhatja el átalányként a támogatás terhére. A pályázatokat a kollégium a benyújtás határidejétõl számított 60 napon belül bírálja el. A végleges döntésrõl további legfeljebb 30 napon belül a pályázó értesítést kap. A döntés felülbírálatát kérni nem lehet. A nem támogatott pályázatokhoz csatolt anyagot (kézirat, forgatókönyv, fotó, kazetta stb.) nem õrizzük meg és nem küldjük vissza, azok az NKA Igazgatóságán átvehetõk a döntésrõl szóló értesítés dátumától számított 60 napon belül. A határidõ eltelte után külön értesítés nélkül a fenti anyagokat megsemmisítjük. A pályázattal kapcsolatos felvilágosítás az NKA Igazgatósága ügyfélszolgálatától kérhetõ (telefon: /141-es mellék). Ügyfélfogadási idõ: hétfõtõl csütörtökig 9 15 óráig, pénteken 9 12 óráig. Szépirodalmi Szakmai Kollégium * HELYESBÍTÉS Az NKA Hírlevél X/23. (2003. november 28.) számába tévesen került be az Irodalmi Szakmai Kollégium október 21-én meghozott egyik döntésének vissza nem térítendõ támogatása. Az alábbiakban közöljük a pályázót és a kollégium által odaítélt támogatás összegét: Mentor Irodalmi Alapítvány (Budapest) A 2000 címû folyóirat különszámának megjelentetésére Ft A téves közlésért elnézést kérünk. (A szerk.)

7 8 NKA HÍRLEVÉL PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK A NÉPMÛVÉSZETI SZAKMAI KOLLÉGIUM PÁLYÁZATI FELHÍVÁSA A kollégium pályázatot hirdet a szakterület december 31-ig megvalósuló programjainak és eseményeinek támogatására. A kollégium elõnyben részesíti az EU-csatlakozással kapcsolatos rendezvényeket. Pályázni az alábbi témakörökben lehet: 1. Országos és regionális (legalább három megyét érintõ) rendezvények, fesztiválok, nemzetközi bemutatók és kiállítások megrendezésének támogatására A pályázatot a program megrendezõje nyújthatja be. Támogatás az alábbi jogcímekre kérhetõ: tiszteletdíj és annak járulékai, vagy számlás kifizetése, útiköltség, szállítási költség, szállásköltség, helyiségbérlet díja, szakmai és technikai szolgáltatás, propagandaköltség, csoportos étkeztetés. A pályázónak a megvalósításhoz szükséges teljes összegbõl 30%-os önrészt kell vállalnia, az errõl szóló nyilatkozatot a pályázathoz csatolni kell! Altéma kódszáma: A népmûvészet folyamatosan és magas színvonalon mûködõ mûhelyeiben létrejött alkotások és mûsorok terjesztésének támogatására (szakmai fesztiválon való részvétel kivételével) A pályázatot a program létrehozója nyújthatja be és minimum hat bemutatót kell vállalnia. Támogatás az alábbi jogcímekre kérhetõ: utazási költség, szállítási költség, zenekari és elõadói tiszteletdíj és annak járulékai, vagy számlás kifizetése, kiállításrendezés honoráriuma és annak járulékai, vagy számlás kifizetése, installációs költség.

8 PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK NKA HÍRLEVÉL 9 A pályázatnak tartalmaznia kell az esemény részletes leírását és várható idõpontjait, a bemutatóhelyek megnevezését. Altéma kódszáma: A népmûvészeti mozgalom különbözõ ágazatai (néptánc, népzene, népmûvészeti tárgyalkotás) továbbképzés jellegû oktatásának támogatására, valamint népmûvészeti táborok szakmai programjainak megvalósítására A pályázatot a program megrendezõje (kizárólag országos vagy regionális hatáskörû elismert szakmai szervezetek, mûhelyek) nyújthatnak be. Támogatás az alábbi jogcímekre kérhetõ: tiszteletdíj és annak járulékai, vagy számlás kifizetése, útiköltség, terembérleti díj, szakmai és technikai szolgáltatás, csoportos étkeztetés (továbbképzés esetén legalább kétnapos program esetén kérhetõ). Altéma kódszáma: Népmûvészeti szakmai ismeretterjesztés tárgykörébe sorolható kiadványok március 31-ig történõ megjelentetésére Pályázatot kiadók nyújthatnak be. Pályázni lehet szakmai kiadványok nyomtatott vagy elektronikus formában történõ megjelentetésére. Támogatás az alábbi jogcímekre kérhetõ: Hagyományos kiadvány költségeire: szerzõi honorárium és annak járulékai (írói, illusztrátori, fotó), vagy számlás kifizetésére, szerkesztõi (fõszerkesztõ, olvasószerkesztõ, tervezõszerkesztõ, képszerkesztõ) honorárium és annak járulékai, vagy számlás kifizetése, nyomdai elõkészítési munkák az alábbi jogcímekre: = szöveg- és képbevitel (írás, szkennelés), = kiadványszerkesztés (szedés, tördelés), = képfeldolgozás (szerkesztés, optimalizálás), = korrektúra, nyomdaköltség (levilágítás, papírköltség, montírozás, nyomás, hajtogatás, körbevágás).

9 10 NKA HÍRLEVÉL PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK Hangfelvételhez kapcsolódó költségekre: szerzõi és elõadói honorárium és annak járulékai, jogdíjak, stúdió- és montírozási költségek, archív felvételek digitális felújítása, CD-k, audiokazetták, videokazetták gyártási költsége, kamerabérlet és technikus díja (kizárólag videokazetta esetében). Elektronikus kiadványt kísérõ füzet költségeire: ismertetõ szöveg szerkesztõi (tervezõ, képszerkesztõ), szerzõi és fordítói honorárium és annak járulékai, fotók honoráriuma vagy jogdíja, nyomdai elõkészítési munkák az alábbi jogcímekre: = szöveg- és képbevitel (írás, szkennelés), = kiadványszerkesztés (szedés, tördelés), = képfeldolgozás (szerkesztés, optimalizálás), = korrektúra, nyomdaköltség (levilágítás, papírköltség, montírozás, nyomás, hajtogatás, körbevágás). A pályázathoz kéziratot, a szerzõvel kötött megállapodást, valamint két nyomdai árajánlatot kell csatolni. Ismertetni kell a kész mû terjesztésének módját. Altéma kódszáma: 1912 A pályázatok február 2-ig beérkezõen nyújthatóak be kizárólag postai úton az NKA Igazgatóságának címére (H 1388 Budapest, Pf. 82). A határidõn túl érkezõ pályázatok érvénytelenek. Általános tudnivalók Pályázni az NKA Igazgatóságának évre kiadott pályázati adatlapján lehet. Minden pályázati témához külön adatlapot kell kitölteni és benyújtani. Az adatlapokat csak pontosan kitöltve, illetve az elõírt mellékletekkel vállalkozások esetén a vállalkozások nagyságrendi minõsítéséhez, illetve a költségvetéshez szükséges betétlappal felszerelve fogadjuk el. A feltételeket nem teljesítõ pályázatok érvénytelenek! Minden esetben pénzügyi lebonyolítót kell felkérnie személyijövedelemadó-köteles támogatás igénylése esetén magánszemélynek, továbbá a részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervnek, valamint külföldi székhelyû pályázónak.

10 PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK NKA HÍRLEVÉL 11 A lebonyolító magyarországi önállóan gazdálkodó jogi személy vagy jogi személyiség nélküli gazdasági társaság lehet. A részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervnek a pénzügyi-gazdasági feladatait ellátó, önállóan gazdálkodó költségvetési szerv a lebonyolítója. Az NKA Igazgatósága felhívja a pályázók figyelmét, hogy 2004-ben valamennyi pályázónak/lebonyolítónak a pályázat beadásakor be kell nyújtania jogi dokumentációját az adatlaphoz mellékelt tájékoztatóban közölt követelmények szerint. Azok a pályázók/lebonyolítók, akiknek a Nemzeti Kulturális Alapprogramnál évben már volt támogatott pályázatuk és azt követõen jogi és/vagy személyi változás nem történt, a jogi dokumentáció ismételt becsatolása alól mentesülnek. Kiadványok támogatására pályázó hazai kérelmezõknek igazolniuk kell, hogy a jogszabályban elõírt kötelespéldány-benyújtási kötelezettségüket a tárgyévben és a megelõzõ két naptári évben az Országos Széchényi Könyvtárral szemben teljesítették. Az igazolást a könyvtár Kötelespéldány Osztályától (1827 Budapest, Budavári palota F épület 302. szoba) kell kérni és a pályázathoz csatolni. A pályázatot egy példányban kell benyújtani. A szükséges adatlap letölthetõ az NKA honlapjáról ( továbbá személyesen beszerezhetõ az NKA Igazgatóságán és a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának ügyfélszolgálati irodáján (1077 Budapest, Wesselényi utca ) Adatlap postai úton is igényelhetõ bélyeggel ellátott A/4-es válaszboríték mellékelésével az NKA Igazgatóságától. Az Alapprogramból nyújtott támogatás építési beruházásra, felújításra, állandó fenntartási és üzemeltetési kiadásokra, alaptõke-emelésre nem használható fel, illetve harmadik fél részére át nem ruházható. Amennyiben a pályázati felhívás vagy a támogatási szerzõdés másként nem rendelkezik, fenntartási és üzemeltetési kiadásokra a pályázó vagy a pályázóval történõ megállapodás alapján a lebonyolító, a jóváhagyott összeg legfeljebb 5%-át számolhatja el átalányként a támogatás terhére. A pályázatokat a kollégium a benyújtás határidejétõl számított 60 napon belül bírálja el. A végleges döntésrõl további, legfeljebb 30 napon belül a pályázó értesítést kap. A döntés felülbírálatát kérni nem lehet. A nem támogatott pályázatokhoz csatolt anyagot (kézirat, forgatókönyv, fotó, kazetta stb.) nem õrizzük meg és nem küldjük vissza, azok az NKA Igazgatóságán átvehetõk a döntésrõl szóló értesítés dátumától számított 60 napon belül. A határidõ eltelte után külön értesítés nélkül a fenti anyagokat megsemmisítjük. A pályázattal kapcsolatos felvilágosítás az NKA Igazgatósága ügyfélszolgálatától kérhetõ (telefon: /141-es mellék). Ügyfélfogadási idõ: hétfõtõl csütörtökig 9 15 óráig, pénteken 9 12 óráig. Népmûvészeti Szakmai Kollégium

11 12 NKA HÍRLEVÉL PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK A KÖZMÛVELÕDÉSI SZAKMAI KOLLÉGIUM PÁLYÁZATI FELHÍVÁSA A kollégium pályázatot hirdet évi szakmai tevékenységek támogatása és megújítása céljából az alábbi témakörökben: 1. Kistérségi identitást erõsítõ kulturális hagyományok éltetése, valamint közmûvelõdési folyamatok, programsorozatok támogatására Pályázat nyújtható be a kistérségi együttmûködések formáit és tartalmát új elemekkel gazdagító közmûvelõdési folyamatok március december 31. közötti megvalósítására. Pályázhatnak: települési önkormányzatok, közmûvelõdési intézmények. Az elbírálásnál elõnyt élveznek azok a társulások, melyek legalább három települést érintõen látják el feladataikat. Támogatás kérhetõ: tiszteletdíjra és járulékaira, szakmai anyagköltségre, PR-költségre, útiköltségre, szállítási költségre. A pályázathoz csatolni kell: a részletes megvalósítási tervet, ütemezést, a kulturális szolgáltatásban szereplõk felsorolását és részvételi szándéknyilatkozatát, a program rendezvényenkénti költségvetését, a közmûvelõdési feladatellátást tartalmazó önkormányzati (intézményi) társulási megállapodást, a pályázati program megvalósításáért felelõs közmûvelõdési szakember szakmai önéletrajzát. Egy pályázó csak egy pályázatot nyújthat be. Altéma kódszáma: Nemzetközi közmûvelõdési szakmai szervezetekben a magyar részvétel támogatására A nemzetközi kapcsolatok új alapokra helyezése, ápolása érdekében a nemzetközi szervezetek tagdíjához vissza nem térítendõ támogatás kérhetõ közmûvelõdési tevékenységhez kötõdõen mûködõ vagy közmûvelõdési szervezeteket összefogó nemzetközi szervezetekben évi tagsági díjra, 2 fõ részére útiköltségre, szállásköltségre, e szervezetek évi közgyûlésein való részvételre.

12 PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK NKA HÍRLEVÉL 13 Pályázhatnak: alaptevékenységként közmûvelõdési munkát végzõ állami, önkormányzati fenntartású, mûködtetésû közmûvelõdési intézmények és alapfeladatként közmûvelõdési tevékenységet folytató jogi személyiségû országos társadalmi szervezetek. A pályázathoz csatolni kell: a pályázó intézmény, szervezet évben folytatott közmûvelõdési tevékenységérõl számot adó, az adatgyûjtõnek (NKÖM Informatikai Fõosztály) beküldött statisztikai jelentés (nyilvántartási száma: 1438) másolatát, a tagsági díjra igényt tartó nemzetközi szervezet bemutatását (alapvetõ dokumentumok, szervezeti felépítés, tagság összetétele, munkatervek, beszámolók), a befizetendõ tagdíj mértékének igazolását (tagdíjfizetési felszólítás vagy az éves tagdíjról szóló alapszabályi rendelkezés, közgyûlési határozat stb. hiteles másolata), útiköltség-támogatási kérelem esetén az utazás költségtervét. Egy pályázó több tagsági díj, illetve utazás tekintetében is pályázhat. Altéma kódszáma: Mûvelõdési közösségek támogatására Pályázat nyújtható be a folyamatosan mûködõ helyi mûvelõdési közösségek május április 30. között megvalósítani tervezett szakmai tevékenységének támogatására. Pályázhatnak: közmûvelõdési intézmények, azok a jogi személyek, akik települési önkormányzattal kötött, helyi közmûvelõdési feladatvállalásra vonatkozó megállapodással rendelkeznek. Az elbírálásnál elõnyben részesítjük azokat a fenntartói kötelezettségvállalással igazolt pályázatokat, amelyekben a fenntartó is részt vállal a pályázati cél megvalósításához szükséges költségekbõl. Támogatás kérhetõ: tiszteletdíjra és járulékaira, útiköltségre, szállítási és szállásköltségre, szakmai anyagok költségeire, kulturális programok belépõire. A pályázathoz csatolni kell: a pályázó közösség szakmai munkájának bemutatását, a pályázati cél részletes indoklását, a részletes költségvetést, a 30% önrész vállalásáról szóló nyilatkozatot, a fenntartói kötelezettségvállalást (amennyiben van), részletes költségvetést, csoportonkénti bontásban is. Egy pályázó egy pályázatot adhat be, de a pályázat több közösség támogatására is vonatkozhat. Megpályázható összeg egy közösség esetén maximum forint, több közösség esetén maximum Ft. Altéma kódszáma: 2032

13 14 NKA HÍRLEVÉL PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK 4. Országos és regionális, több megyét érintõ fesztiválok, rendezvények, mûkedvelõ mûvészeti találkozók támogatására Pályázat nyújtható be a május január 31-ig megrendezésre kerülõ, több intézmény és szervezet együttmûködésével megvalósuló programokra. A kollégium az elbírálásnál elõnyben részesíti: az EU-csatlakozással kapcsolatos kulturális eseményeket, a határokon is átívelõ közös rendezvényeket, a legalább négy éve megvalósuló fesztiválokat, amatõr mûvészeti versenyeket. Támogatás kérhetõ: szállásköltségre, csoportos étkeztetésre, tiszteletdíjakra és járulékaira, utazás, szállítás költségeire, PR-költségekre, bérleti díjakra. A kollégium hivatásos produkciók költségeit nem támogatja. Pályázhatnak: közmûvelõdési intézmények, alaptevékenység szerint közmûvelõdési célú országos vagy megyei hatókörû civil szervezetek. A pályázathoz csatolni kell: részletes megvalósítási tervezetet, ütemezést, a teljes bekerülési költség 30%-ára vonatkozó kötelezettségvállalási nyilatkozatot, a rendezvény sokszorosítható emblémáját, a rendezvény minimum 400, maximum 500 karakteres leírását, amely az országos rendezvénynaptárban közzétehetõ, több rendezvény esetén rendezvényenkénti részletes költségvetést. Egy pályázó csak egy pályázatot adhat be, de a pályázat több esemény támogatására is vonatkozhat. Altéma kódszáma: Közmûvelõdési programok tájoltatására Pályázat nyújtható be a közmûvelõdési szempontból hátrányos települések mûvészeti programokkal való ellátása céljából május április 30. között. Pályázni lehet: az amatõr mûvészeti mozgalom magas színvonalon mûködõ mûhelyi munkájának eredményeként létrejött produkciók bemutatásának, terjesztésének támogatására, hivatásos mûvészek, együttesek által elõadott magas színvonalú, tartalmas, értékes programok tájoltatására.

14 PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK NKA HÍRLEVÉL 15 Pályázhatnak: közmûvelõdési intézmények, alaptevékenységként közmûvelõdési célú civil szervezetek, amelyek vállalják a programok megszervezését és térségi lebonyolítását. A pályázathoz csatolni kell: a programok helyszínéül szolgáló települések, intézmények fogadó nyilatkozatait, a program részletes ismertetését, a programot megvalósító amatõr csoportok, illetve hivatásos mûvészek vagy együttesek munkáját, szakmai sikereit, eredményeit ismertetõ dokumentumokat, amelyek garanciát nyújtanak a színvonalas megvalósításra. A kollégium kiemelten támogatja a gyermek- és ifjúsági korosztály mûvészeti nevelését szolgáló programokat. Támogatás kérhetõ: tiszteletdíjra és járulékaira, utazási és szállítási költségre, szállásdíjra, szerzõi jogdíjra. A pályázaton igényelhetõ összeg megyei mûvelõdési intézmények koordinációjában megvalósuló programcsomag esetén maximum Ft, egyéb pályázat esetén maximum Ft. Egy pályázó egy pályázatot nyújthat be. Altéma kódszáma: Közmûvelõdési rendezvénynaptár kiadására Pályázat nyújtható be egységes szerkezetû (idõrend, regionalitás stb.), annotált rendezvénynaptár létrehozására, az NKA Közmûvelõdési Szakmai Kollégiuma által július június 30- ig támogatott programok bemutatására, hagyományos, illetve elektronikus megjelentetésére. Pályázhatnak: hazai bejegyzésû kiadók. A kollégium által elvárt technikai paraméterek hagyományos megjelentetés esetén: 10 A/5 ív terjedelem, 20 ezer magyar, ezer angol német példány, 4/4 színnyomás, 80 g-os mûnyomó papír (belív), 180 g-os mûnyomó papír (borító).

15 16 NKA HÍRLEVÉL PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK A kollégium az alábbi költség-jogcímeket támogatja: Hagyományos megjelentetés esetén: fordítói, lektorálási honorárium és járulékai, vagy számlás kifizetése, szerkesztõi honorárium és járulékai, vagy számlás kifizetése, nyomdai elõkészítési munkák az alábbi jogcímekre: = szöveg- és képbevitel, írás, szkennelés, = kiadványszerkesztés (szedés, tördelés), = képfeldolgozás (szerkesztés, optimalizálás), = korrektúra, nyomdaköltség (levilágítás, papírköltség, montírozás, nyomás, hajtogatás, körbevágás, csomagolás). Internetes megjelentetés esetén: fordítói, lektorálási honorárium és járulékai, vagy számlás kifizetése, szerkesztõi honorárium és járulékai, vagy számlás kifizetése, elõkészítési munkák az alábbi jogcímekre: = szöveg- és képbevitel, írás, szkennelés, = képfeldolgozás (szerkesztés, optimalizálás), = korrektúra, kódolás (adatfeltöltés). A szerkesztõségnél foglalkoztatott fõfoglalkozásúak munkabéreire és azok járulékaira, valamint rezsire támogatás nem igényelhetõ. A kollégium a nyertes pályázónak alapvetõ információkat és segédanyagokat ad át. A kivitelezés elvárt idõtartama 60 nap. A pályázathoz csatolni kell: részletes szakmai tervet és költségvetést, nyomdai, kivitelezési árajánlatot, a szerkesztõ szakmai önéletrajzát, terjesztési tervet, kiadói referenciákat. Altéma kódszáma: A hazai cirkuszmûvészet fejlesztésére Pályázat nyújtható be magas színvonalú cirkusz- és varietémûsorok, vizsgaelõadások támogatására, a cirkuszmûsorok fejlesztésére, mûsorok bõvítésére, színvonalának emelésére, különleges külföldi produkciók meghívásának támogatására, a cirkuszmûvészet újszerû törekvéseinek, új artistaszámok alkotásának támogatására, a cirkuszmûvészet alapítványai, hivatásos bûvészegyesületek, amatõr csoportok támogatására, a cirkuszmûvészethez kapcsolódó tárgyi emlékek gyûjtésének, történeti kutatásának támogatására, a cirkuszmûvészetre irányuló tudományos jellegû felmérések, kutatások támogatására.

16 PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK NKA HÍRLEVÉL 17 Pályázhatnak: vállalkozói igazolvánnyal rendelkezõ magánszemélyek, cégbejegyzéssel rendelkezõ magánszemélyek, szervezetek, közmûvelõdési intézmények. A pályázathoz csatolni kell a program összköltségvetésének 50%-ára vonatkozó kötelezettségvállalási nyilatkozatot. Támogatás kérhetõ: tiszteletdíjakra, azok járulékaira, utazási költségekre, a témakörrel kapcsolatos szakmai anyagköltségekre. Altéma kódszáma: 2035 A pályázatok február 3-ig beérkezõen nyújthatóak be kizárólag postai úton az NKA Igazgatóságának címére (H 1388 Budapest, Pf. 82). A határidõn túl érkezõ pályázatok érvénytelenek. Általános tudnivalók Pályázni az NKA Igazgatóságának évre kiadott pályázati adatlapján lehet. Minden pályázati témához külön adatlapot kell kitölteni és benyújtani. Az adatlapokat csak pontosan kitöltve, illetve az elõírt mellékletekkel vállalkozások esetén a vállalkozások nagyságrendi minõsítéséhez, illetve a költségvetéshez szükséges betétlappal felszerelve fogadjuk el. A feltételeket nem teljesítõ pályázatok érvénytelenek! Minden esetben pénzügyi lebonyolítót kell felkérnie személyijövedelemadó-köteles támogatás igénylése esetén magánszemélynek, továbbá a részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervnek, valamint külföldi székhelyû pályázónak. A lebonyolító magyarországi önállóan gazdálkodó jogi személy vagy jogi személyiség nélküli gazdasági társaság lehet. A részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervnek a pénzügyi-gazdasági feladatait ellátó, önállóan gazdálkodó költségvetési szerv a lebonyolítója. Az NKA Igazgatósága felhívja a pályázók figyelmét, hogy 2004-ben valamennyi pályázónak/lebonyolítónak a pályázat beadásakor be kell nyújtania jogi dokumentációját az adatlaphoz mellékelt tájékoztatóban közölt követelmények szerint. Azok a pályázók/lebonyolítók, akiknek a Nemzeti Kulturális Alapprogramnál évben már volt támogatott pályázatuk és azt követõen jogi és/vagy személyi változás nem történt, a jogi dokumentáció ismételt becsatolása alól mentesülnek.

17 18 NKA HÍRLEVÉL PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK Kiadványok támogatására pályázó hazai kérelmezõknek igazolniuk kell, hogy a jogszabályban elõírt kötelespéldány-benyújtási kötelezettségüket a tárgyévben és a megelõzõ két naptári évben az Országos Széchényi Könyvtárral szemben teljesítették. Az igazolást a könyvtár Kötelespéldány Osztályától (1827 Budapest, Budavári palota F épület 302. szoba) kell kérni és a pályázathoz csatolni. A pályázatot egy példányban kell benyújtani. A szükséges adatlap letölthetõ az NKA honlapjáról ( továbbá személyesen beszerezhetõ az NKA Igazgatóságán és a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának ügyfélszolgálati irodáján (1077 Budapest, Wesselényi utca ) Adatlap postai úton is igényelhetõ bélyeggel ellátott A/4-es válaszboríték mellékelésével az NKA Igazgatóságától. Az Alapprogramból nyújtott támogatás építési beruházásra, felújításra, állandó fenntartási és üzemeltetési kiadásokra, alaptõke-emelésre nem használható fel, illetve harmadik fél részére át nem ruházható. Amennyiben a pályázati felhívás vagy a támogatási szerzõdés másként nem rendelkezik, fenntartási és üzemeltetési kiadásokra a pályázó vagy a pályázóval történõ megállapodás alapján a lebonyolító, a jóváhagyott összeg legfeljebb 5%-át számolhatja el átalányként a támogatás terhére. A pályázatokat a kollégium a benyújtás határidejétõl számított 60 napon belül bírálja el. A végleges döntésrõl további, legfeljebb 30 napon belül a pályázó értesítést kap. A döntés felülbírálatát kérni nem lehet. A nem támogatott pályázatokhoz csatolt anyagot (kézirat, forgatókönyv, fotó, kazetta stb.) nem õrizzük meg és nem küldjük vissza, azok az NKA Igazgatóságán átvehetõk a döntésrõl szóló értesítés dátumától számított 60 napon belül. A határidõ eltelte után külön értesítés nélkül a fenti anyagokat megsemmisítjük. A pályázattal kapcsolatos felvilágosítás az NKA Igazgatósága ügyfélszolgálatától kérhetõ (telefon: /141-es mellék). Ügyfélfogadási idõ: hétfõtõl csütörtökig 9 15 óráig, pénteken 9 12 óráig. Közmûvelõdési Szakmai Kollégium

18 PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK NKA HÍRLEVÉL 19 A TÁNCMÛVÉSZETI SZAKMAI KOLLÉGIUM PÁLYÁZATI FELHÍVÁSA A Táncmûvészeti Szakmai Kollégium pályázatot ír ki a április április 1. között magas mûvészeti-szakmai színvonalú táncmûvészeti tervek megvalósításának támogatására. A kollégium kiemelten kezeli az EU-csatlakozással kapcsolatos nagyrendezvényeket. Pályázhatnak: 1. Hivatásos mûvészek, mûvészeti együttesek új produkciók megvalósítására. Támogatás igényelhetõ: honoráriumra, tiszteletdíjra és annak járulékaira, jelmezre, díszletre, kellékre, fény- és hangtechnika tervezésére, promócióra. A pályázati adatlaphoz az altéma kódszámával jelölt betétlapot mellékelni kell. Altéma kódszáma: Hivatásos mûvészek, mûvészeti együttesek új és korábbi produkcióinak belföldi és külföldi forgalmazására. Támogatás igényelhetõ: az alkotók és közremûködõk, elõadók szállás- és útiköltségére, szállításra. Hivatalos felkérést vagy visszaigazolt jelentkezést mellékelni kell. Altéma kódszáma: Hazai hivatásos táncmûvészegyüttesek, szólisták, szakemberek nemzetközi fórumokon versenyeken, konferenciákon, tanulmányutakon való részvételére. Támogatás igényelhetõ: szállásés útiköltségre. A pályázathoz csatolni kell a rendezvény meghívóját, programját. Altéma kódszáma: Rendezõ szervezetek a külföldi társulatok és szólisták, külföldi szakemberek hazai találkozókon, fesztiválokon való felléptetésére, fogadására. Támogatás igényelhetõ: honoráriumra, szállás- és útiköltségre, országos találkozók, fesztiválok esetében a külföldiek csoportos étkeztetésére. A pályázathoz csatolni kell a meghívott külföldi személy elfogadó nyilatkozatát, a program helyét, idejét, a meghívás indokát. Altéma kódszáma: Közép- és felsõfokú mûvészeti oktatási intézmények táncprogramjainak megvalósítására és forgalmazására. Támogatás igényelhetõ: honoráriumra, szállás- és útiköltségre, a produkció megvalósításához szükséges dologi kiadásokra. A pályázathoz csatolni kell a megvalósítás célját, idejét, helyét. Altéma kódszáma: 1504

19 20 NKA HÍRLEVÉL PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK 6. Hivatásos mûvészek, mûvészeti együttesek nagy sikerû nemzeti és nemzetközi értékû táncmûveinek felújítására. Támogatás igényelhetõ: honoráriumra, jelmezre, díszletre, kellékre, vendégmûvész szállás- és útiköltségére. Altéma kódszáma: Hivatásos határon túli magyar mûvészek, mûvészeti táncegyüttesek produkcióinak magyarországi bemutatására. Támogatás igényelhetõ: tiszteletdíjra, útiköltségre és promócióra. Altéma kódszáma: Kiadók kiemelkedõ jelentõségû táncmûvészeti kiadványok hagyományos vagy CD-n történõ megjelentetésére. A pályázathoz a kiadvány szinopszisát vagy kéziratát, továbbá 2 db nyomdai árajánlatot, illetve a CD-n megjelenõ anyag szerzõi jogállásának igazolását mellékelni kell. Támogatás igényelhetõ: Hagyományos megjelentetés esetén szerzõi honorárium és járulékai (írói, illusztrátori, fotó), vagy számlás kifizetése, szerzõi jogdíjak, fordítói, lektorálási honorárium és járulékai, vagy számlás kifizetése, szerkesztõi (fõszerkesztõ, olvasószerkesztõ, tervezõszerkesztõ, képszerkesztõ) honorárium és járulékai, vagy számlás kifizetése, nyomdai elõkészítési munkák az alábbi jogcímekre = szöveg- és képbevitel (írás, szkennelés), = kiadványszerkesztés (szedés, tördelés), = képfeldolgozás (szerkesztés, optimalizálás), = korrektúra, nyomdaköltség (levilágítás, papírköltség, montírozás, nyomás, hajtogatás, körbevágás, csomagolás). CD-n történõ megjelentetés esetén szerzõi honorárium és járulékai (írói, illusztrátori, fotó), vagy számlás kifizetése, szerzõi jogdíjak, fordítói, lektorálási honorárium és járulékai, vagy számlás kifizetése, szerkesztõi (fõszerkesztõ, olvasószerkesztõ, tervezõszerkesztõ, képszerkesztõ) honorárium és járulékai, vagy számlás kifizetése, elõkészítési munkák az alábbi jogcímekre = szöveg- és képbevitel (írás, szkennelés), = képfeldolgozás (szerkesztés, optimalizálás), = korrektúra, gyártási, csomagolási költség (levilágítás, montírozás, adathordozó anyagköltsége), borító elõállítási és csomagolási költség (nyomdai munka, papírköltség, hajtogatás, körbevágás, csomagolás). Altéma kódszáma: 1512

20 PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK NKA HÍRLEVÉL Országos vagy regionális hatáskörû szervezetek (szövetségek, egyesületek) táncmûvészeti rendezvényeinek, képzéseinek, továbbképzéseinek megvalósítására. Támogatás igényelhetõ: terembérleti díjakra, kölcsönzési díjakra, szállás- és útiköltségre, tiszteletdíjra. A pályázathoz csatolni kell a képzés tematikáját, az elõadók/oktatók nevét, a rendezvény célját és idõpontját. Altéma kódszáma: Befogadó intézmények táncprodukciók folyamatos (legalább 5 elõadás/év) megtartására. Támogatás igényelhetõ: kölcsönzési díjra, szállás- és útiköltségre, tiszteletdíjra. A pályázathoz csatolni kell a meghívandó együttesek nyilatkozatát, a bemutatandó elõadás címét, idõpontját. Altéma kódszáma: 1531 A pályázatok február 5-ig beérkezõen nyújthatóak be kizárólag postai úton az NKA Igazgatóságának címére (H 1388 Budapest, Pf. 82). A határidõn túl érkezõ pályázatok érvénytelenek. Általános tudnivalók Pályázni az NKA Igazgatóságának évre kiadott pályázati adatlapján lehet. Minden pályázati témához külön adatlapot kell kitölteni és benyújtani. Az adatlapokat csak pontosan kitöltve, illetve az elõírt mellékletekkel vállalkozások esetén a vállalkozások nagyságrendi minõsítéséhez, illetve a költségvetéshez szükséges betétlappal felszerelve fogadjuk el. A feltételeket nem teljesítõ pályázatok érvénytelenek! Minden esetben pénzügyi lebonyolítót kell felkérnie személyijövedelemadó-köteles támogatás igénylése esetén magánszemélynek, továbbá a részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervnek, valamint külföldi székhelyû pályázónak. A lebonyolító magyarországi önállóan gazdálkodó jogi személy vagy jogi személyiség nélküli gazdasági társaság lehet. A részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervnek a pénzügyi-gazdasági feladatait ellátó, önállóan gazdálkodó költségvetési szerv a lebonyolítója. Az NKA Igazgatósága felhívja a pályázók figyelmét, hogy 2004-ben valamennyi pályázónak/lebonyolítónak a pályázat beadásakor be kell nyújtania jogi dokumentációját az adatlaphoz mellékelt tájékoztatóban közölt követelmények szerint. Azok a pályázók/lebonyolítók, akiknek a Nemzeti Kulturális Alapprogramnál évben már volt támogatott pályázatuk és azt követõen jogi és/vagy személyi változás nem történt, a jogi dokumentáció ismételt becsatolása alól mentesülnek. Kiadványok támogatására pályázó hazai kérelmezõknek igazolniuk kell, hogy a jogszabályban elõírt kötelespéldány-benyújtási kötelezettségüket a tárgyévben és a megelõzõ két naptári évben az Országos Széchényi Könyvtárral szemben teljesítették. Az igazolást a könyvtár Kötelespéldány Osztályától (1827 Budapest, Budavári palota F épület 302. szoba) kell kérni és a pályázathoz csatolni.

21 22 NKA HÍRLEVÉL PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK A pályázatot egy példányban kell benyújtani. A szükséges adatlap letölthetõ az NKA honlapjáról ( továbbá személyesen beszerezhetõ az NKA Igazgatóságán és a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának ügyfélszolgálati irodáján (1077 Budapest, Wesselényi utca ) Adatlap postai úton is igényelhetõ bélyeggel ellátott A/4-es válaszboríték mellékelésével az NKA Igazgatóságától. Az Alapprogramból nyújtott támogatás építési beruházásra, felújításra, állandó fenntartási és üzemeltetési kiadásokra, alaptõke-emelésre nem használható fel, illetve harmadik fél részére át nem ruházható. Amennyiben a pályázati felhívás vagy a támogatási szerzõdés másként nem rendelkezik, fenntartási és üzemeltetési kiadásokra a pályázó vagy a pályázóval történõ megállapodás alapján a lebonyolító, a jóváhagyott összeg legfeljebb 5%-át számolhatja el átalányként a támogatás terhére. A pályázatokat a kollégium a benyújtás határidejétõl számított 60 napon belül bírálja el. A végleges döntésrõl további, legfeljebb 30 napon belül a pályázó értesítést kap. A döntés felülbírálatát kérni nem lehet. A nem támogatott pályázatokhoz csatolt anyagot (kézirat, forgatókönyv, fotó, kazetta stb.) nem õrizzük meg és nem küldjük vissza, azok az NKA Igazgatóságán átvehetõk a döntésrõl szóló értesítés dátumától számított 60 napon belül. A határidõ eltelte után külön értesítés nélkül a fenti anyagokat megsemmisítjük. A pályázattal kapcsolatos felvilágosítás az NKA Igazgatósága ügyfélszolgálatától kérhetõ (telefon: /141-es mellék). Ügyfélfogadási idõ: hétfõtõl csütörtökig 9 15 óráig, pénteken 9 12 óráig. Táncmûvészeti Szakmai Kollégium

22 PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK NKA HÍRLEVÉL 23 A pályázat kódszáma/azonosító:... BETÉTLAP A TÁNCMÛVÉSZETI KOLLÉGIUM 1517-ES ALTÉMÁJÁHOZ 1. A pályázó neve: A produkció címe: A koreográfus neve: A részt vevõ együttesek, személy vagy személyek (fellépõk) névsora: Az elõadás bemutatásának helye: tervezett idõpontja: Tervezett további elõadások helye: mikor: A produkció rövid leírása: pályázó

23 24 NKA HÍRLEVÉL PÁLYÁZATI ELÕREJELZÉS AZ NKA PÁLYÁZATI ELÕREJELZÉSE Múzeumi Szakmai Kollégium (periodika) Beérkezési határnap: február 10. * Holokauszt Megemlékezések Ideiglenes Szakmai Kollégium Beérkezési határnap: február 12. * Ismeretterjesztés és Környezetkultúra Szakmai Kollégium Beérkezési határnap: február 16. * Kultúra és Turizmus Ideiglenes Szakmai Kollégium Beérkezési határnap: február 17. * Zenei Szakmai Kollégium Beérkezési határnap: február 19. * Fotómûvészeti Szakmai Kollégium Beérkezési határnap: február 23. * A fenti pályázati felhívásokról részletes információ az alábbi helyeken található: az NKA honlapja: Pályázatok menüpont / Aktuális pályázatok az NKA Igazgatóságának ügyfélszolgálati irodája: telefon: 06 (1) , fax: január 10-tõl

24 PÁLYÁZATI NAPTÁR NKA HÍRLEVÉL 25 PÁLYÁZATI NAPTÁR I. FÉLÉV Kollégium Beérkezési határidõ Szépirodalom január 26. Népmûvészet február 2. Közmûvelõdés február 3. Táncmûvészet február 5. Múzeum (meghívásos) február 9. Múzeum (periodika) február 10. Holokauszt február 12. Ismeretterjesztés február 16. Kultúra és Turizmus február 17. Zene február 19. Fotómûvészet február 23. Építõmûvészet március 1. Színház március 3. Mozgókép március 8. Múzeum március 17. Iparmûvészet március 18. Könyvtár március 24. Képzõmûvészet március 29. Levéltár április 5. Népmûvészet Tánc április 26.

25 26 NKA HÍRLEVÉL PÁLYÁZATI ÛRLAPOK

26 PÁLYÁZATI ÛRLAPOK NKA HÍRLEVÉL 27

27 28 NKA HÍRLEVÉL PÁLYÁZATI ÛRLAPOK

28 PÁLYÁZATI ÛRLAPOK NKA HÍRLEVÉL 29

29 30 NKA HÍRLEVÉL PÁLYÁZATI ÛRLAPOK

30 PÁLYÁZATI ÛRLAPOK NKA HÍRLEVÉL 31

31 32 NKA HÍRLEVÉL PÁLYÁZATI ÛRLAPOK

32 PÁLYÁZATI ÛRLAPOK NKA HÍRLEVÉL 33

33 34 NKA HÍRLEVÉL PÁLYÁZATI ÛRLAPOK

34 NKA HÍRLEVÉL 35

35 36 NKA HÍRLEVÉL n

36 NKA HÍRLEVÉL 37

37 38 NKA HÍRLEVÉL n

38 NKA HÍRLEVÉL 39