SMART All-in-One Használati utasítás

Átírás

1 SMART All-in-One Használati utasítás A2272PW4T/A2472PW4T AOC. Minden jog fenntartva!

2 TARTALOMJEGYZÉK BIZTONSÁG...4 Elnevezési konvenciók...4 Tápfeszültség...5 Telepítés...6 Tisztítás...7 Egyéb...8 BEÁLLÍTÁS...9 A doboz tartalma...9 A nézőszög beállítása...9 A monitor csatlakoztatása Az "MHL (Mobile High-Definition Link)" használata Multi-Touch képernyő Az USB-billentyűzet és -egér csatlakoztatása Az USB-billentyűzet beállítása BEÁLLÍTÁS Optimális felbontás beállítása Windows Vista Windows Windows ME/ KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Gyorsgombok OSD beállítás Fényesség Kép beállítása Színbeállítás Képjavítás OSD beállítása Extra Kilépés LED jelzőfény AZ ANDROID BEMUTATÁSA A Kezdőlap személyre szabása Az Alkalmazás-galéria megtekintése Böngészés az interneten A virtuális billentyűzet használata Csatlakozás a hálózathoz Az Android beállításainak módosítása Android szoftverfrissítés

3 ILLESZTŐPROGRAM Monitor illesztőprogram Windows Windows Windows Vista Windows Windows ME i-menu e-saver Screen MŰSZAKI TÁMOGATÁS (GYIK) Hibaelhárítás Hibaüzenet és esetleges megoldás Nincs jel Nem tám. bemenet FÜGGELÉK Plug and Play Billentyűzet és egér Kvm viselkedés Műszaki adatok Alapvető Megjelenítési Üzemmódok HDMI-hez Csatlakozó érintkező-kiosztása SZABÁLYOZÁS EUROPE TAIWAN USA CANADA MEXICO BRAZIL KOREAN FCC nyilatkozat WEEE nyilatkozat WEEE-nyilatkozat India számára EPA Energy Star SZERVIZ Európai garancianyilatkozat Garancianyilatkozat Észak- és Dél-Amerika területére vonatkozóan (Brazília kivételével) EASE program

4 BIZTONSÁG ELNEVEZÉSI KONVENCIÓK Az alábbi szakaszok leírják a kiadványban alkalmazott elnevezési konvenciókat. Veszély, figyelmeztetés és vigyázat A használati utasításban ikon tartozhat összefüggő szövegrészekhez, amelyek vastagbetűvel vagy dőltbetűvel vannak szedve. Ezek megjegyzések, illetve figyelmeztetések lehetnek, és a következőképpen használatosak: MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉS fontos információkra utal, amelyek segítenek a monitor jobb kihasználásában. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés a hardver meghibásodását vagy az adatvesztés lehetőségét jelzi, és tájékoztat, hogyan lehet elkerülni az ilyen jellegű problémákat. FIGYELEM: A FIGYELMEZTETÉS a testi sérülés kockáztatát jelzi, és tájékoztat, hogyan lehet elkerülni az ilyen jellegű problémákat. Bizonyos figyelmeztetések eltérő formátumban jelenhetnek meg és előfordulhat, hogy nem tartozik hozzájuk ikon. Ilyen esetekben a figyelmeztetés pontos bemutatását a szabályozó hatóság előírja. 4

5 TÁPFESZÜLTSÉG A monitort csak a címkén feltüntetett feszültséggel szabad üzemeltetni. Ha nem biztos a rendelkezésre álló feszültséget illetően, lépjen kapcsolatba a kereskedővel vagy a helyi áramszolgáltatóval. A készüléket hárompólusú földelt dugóval látták el, amelynek harmadik érintkezője a földelő érintkező. Ez a csatlakozó biztonsági okból csak megfelelően földelt konnektorba illik. Amennyiben az Ön konnektora nem fogadja a háromvezetékes dugót, villanyszerelővel cseréltesse ki a megfelelőre, illetve használjon átalakítót a készülék biztonságos földelése érdekében. Ne hatástalanítsa a földelt csatlakozó földelését. Villámlás esetén, illetve ha a készüléket hosszabb ideig nem használják, húzza ki a készülék elektromos kábelét. Ezzel megvédi a monitort az áramingadozásoktól. Ne terhelje túl az elosztókat vagy hosszabbítókat. A túlterhelés tüzet vagy áramütést okozhat. A megfelelő működés érdekében a monitort kizárólag UL minősítéssel rendelkező számítógéppel használja, amely megfelelően konfigurált aljzatokkal rendelkezik és 19 V, 3,42 A jelzéssel van ellátva. A fali konnektor a berendezés közelében legyen és könnyen elérhető legyen. Olyan csatlakoztatott tápegységgel való használatra (19 V egyenfészültségű kimenet), amely UL, CSA engedéllyel rendelkezik (csak külső tápegységgel rendelkező monitorok esetében). Gyártók: 1) TPV ELECTRONICS(FUJIAN) CO., LTD Típus: ADPC1965 2) SHENZHEN HONOR ELECTRONICS CO., LTD. / Típus: ADS-65LSI G 5

6 TELEPÍTÉS Ne helyezze a monitort labilis kocsira, állványra, konzolra vagy asztalra. Ha a monitor leesik, személyi sérülést okozhat és a termék súlyosan megrongálódhat. Kizárólag a gyártó által ajánlott vagy a termékkel együtt vásárolt kocsit, állványt, háromlábú állványt vagy asztalt használjon. A termék falra szerelésének a gyártó előírásait kell követnie, és a gyártó által ajánlott szerelési kellékeket kell használni. Ha a terméket kocsi segítségével szeretné új helyre vinni, a kocsi mozgatásakor mindig legyen körültekintő. Semmiféle idegen tárgyat ne dugjon a monitor burkolatán lévő résekbe! Ezzel megrongálhat egyes alkatrészeket, tüzet vagy áramütést okozva. Ne öntsön folyadékot a monitorra. Ne fektesse a terméket kijelzővel lefelé a padlóra. Ha a monitort falra vagy polcra szereli, használjon a gyártó által jóváhagyott szerelőkészletet és kövesse a készlet utasításait. Az alábbi ábrán látható módon hagyjon szabad helyet a monitor körül. Ellenkező esetben az elégtelen légáramlás miatt a monitor túlhevülhet és tüzet vagy sérülést okozhat. Lásd az alábbi ábrát a monitor körül ajánlott szellőzési területet illetően, amennyiben a monitort falra vagy állványra szerelik: Falra szerelve 11 7/8 hüvelyk 30cm 4 hüvelyk 10cm 4 hüvelyk 10cm Állványra szerelve 4 hüvelyk 10cm Legalább ekkora területet biztosítson a készülék körül. 11 7/8 hüvelyk 30cm 4 hüvelyk 10cm 4 hüvelyk 10cm 4 hüvelyk 10cm Legalább ekkora területet biztosítson a készülék körül. 6

7 TISZTÍTÁS A burkolatot rendszeresen törölje le egy kendővel. Enyhe tisztítószerrel távolítsa el a makacs szennyeződéseket tömény tisztítószer helyett, ami károsítaná a burkolatot. Tisztítás közben győződjön meg arról, hogy nem jut tisztítószer a termék belsejébe. A törlőkendő puha legyen, mer ellenkező esetben megkarcolná a képernyő felületét. A termék tisztítása előtt húzza ki a tápkábelt. 7

8 EGYÉB Ha furcsa hangokat hall a készülék belsejéből, illetve füstöt vagy egyéb szagot érez, AZONNAL húzza ki a tápkábelt és vegye fel a kapcsolatot a szervizközponttal. Győződjön meg arról, hogy a szellőzőnyílásokat nem takarja el terítő vagy függöny. Ne tegye ki az LCD-monitort erős rezgésnek vagy ütődésnek működés közben. A monitort ne üsse meg vagy ejtse le működés, illetve szállítás közben. Fényes kávával rendelkező megjelenítő esetében a felhasználóknak tanácsos figyelembe venni a megjelenítő elhelyezését, mivel a káva zavaró fényvisszaverődést okozhat a környezeti fények és fényes felületek miatt. 8

9 BEÁLLÍTÁS A DOBOZ TARTALMA 1. LCD-monitor 2. Kézikönyv CD-n 3. Hálózati tápkábel 4. Hálózati adapter 5. D-SUB kábel 6. Audió kábel 7. USB-kábel (Upstream) 8. HDMI-kábel 9. MHL-kábel 10. USB-billentyűzet 11. USB-egér Nincs mellékelve valamennyi jelkábel (D-SUB, Audió, USB-, HDMI- és MHL-kábelek), illetve billentyűzet és egér minden ország és térség esetében. Megerősítésképpen vegye fel a kapcsolatot a helyi kereskedővel vagy az AOC képviseletével. A NÉZŐSZÖG BEÁLLÍTÁSA Az optimális nézőszög beállításához tanácsos szemből néznie a monitort, majd saját igénye szerint beállítania a monitor szögét. Tartsa a monitor talpát, miközben módosítja a nézőszöget, nehogy felborítsa a monitort. A monitor dőlésszögét 15 -os vagy 57 -os szögbe állíthatja

10 A monitor látószögének állítása közben ne érintse az LCD-panel felületét. Ettől megsérülhet vagy eltörhet az LCD-panel. Javasolt szilárd ponthoz rögzíteni az állványt, ha a dőlésszög legalább 20. Ne állítsa a dőlésszöget kevesebb mint 20 -ra. A monitor eldőlhet a labilis helyzet miatt. Ügyeljen arra, hogy az állvány ne pattanjon vissza, amikor a dőlésszögét állítja be. 10

11 A MONITOR CSATLAKOZTATÁSA A monitor hátulján lévő kábelcsatlakozások: D-SUB jelbemenet 7. Micro USB-csatlakozó (OTG: csak az eszköz funkcióját támogatja) 2. HDMI/MHL jelbemenet 8. USB-csatlakozó 3. Tápfeszültség bemenet 9. USB-csatlakozó 4. SD-kártyanyílás (SD/SDHC/ SDXC/MMC/MS/MS-Pro) 10. Audió bemenet 5. USB-csatlakozó 11. Fülhallgató kimenet 6. RJ45 (10/100Mbps) 12. Kensington típusú zár A készülékek védelme érdekében, csatlakoztatás előtt mindig kapcsolja ki a PC-t és a monitort. 1. Dugja a tápkábelt a monitor hátulján lévő egyenfeszültségű bemeneti aljzatba. 2. Csatlakoztassa a 15 érintkezős D-Sub kábel egyik végét a monitor hátuljához, a másikat pedig a számítógép D-Sub portjához. 3. Opcionális - (HDMI porttal rendelkező videokártya szükséges hozzá) - Csatlakoztassa a HDMIkábel egyik végét a monitor hátuljához, a másikat pedig a számítógép HDMI portjához. 4. Kapcsolja be a monitort és a számítógépet. 5. Támogatott videó felbontás: VGA / HDMI: 1920 x 1080/60Hz (Maximum). 6. Ha a monitort és a PC-t micro USB-kábellel szeretné összekötni, telepítse az Android illesztőprogramnot a PC-re (a CD-n található Android illesztőprogram). Ha a monitor képet jelenít meg, a telepítés kész. Amennyiben nem, olvassa el a Hibaelhárítás című részt a(z) 51. oldalon. 11

12 AZ "MHL (MOBILE HIGH-DEFINITION LINK)" HASZNÁLATA "MHL" (Mobile High-Definition Link) Ez a szolgáltatás lehetővé teszi, hogy (egy csatlakoztatott, MHL-t támogató mobileszközről importált) videókat és fotókat tekintsen meg a termék on the screen of the product. Az MHL funkció használatához MHL-hitelesítéssel rendelkező mobileszközre van szükség. Az eszköz gyártójának weboldalán ellenőrizheti, hogy mobileszköze rendelkezik-e MHLhitelesítéssel. Látogassa meg az MHL hivatalos weboldalát az MHL-hitelesítéssel rendelkező mobileszközök listájáért ( Az MHL funkció használatához a szoftver legújabb verzióját telepíteni kell a mobileszközre. Egyes mobileszközökön előfordulhat, hogy az MHL funkció nem érhető el az eszköz teljesítményétől vagy funcióitól függően. Mivel a termék megjelenítőjének mérete nagyobb, mint a mobileszközőké, a kép minősége romolhat. A termék hivatalosan MHL-hitelesített. Ha problémát tapasztal az MHL funkció használata során, vegye fel a kapcsolatot a mobileszköz gyártójával. A kép minősége romolhat, ha a (mobileszközről importált) kis felbontású tartalmat a terméken játsszák le. Az "MHL" használata 1. Csatlakoztassa a mobileszköz micro USB-aljzatát a termék [HDMI / MHL] portjához egy MHLkábellel. MHL-kábel használata esetén egyedül a [HDMI / MHL] port támogatja az MHL funkciót a monitoron. A mobileszköz külön kapható. 2. Csatlakoztassa a DC adaptert a termékhez és egy fali aljzathoz. 3. Nyomja meg forrás gombot és váltson HDMI /MHL forrásra az MHL mód aktiválásához. 4. Körülbelül 3 másodperc elteltével megjelenik az MHL képernyő, ha az MHL mód aktív. Megjegyzés: a kijelzett "3 mp múlva" időtartam a mobileszköztől függően eltérhet. Ha a mobileszköz nincs csatlakoztatva vagy nem támogatja az MHL-t. Ha az MHL mód nem aktív, ellenőrizze a mobileszköz csatlakozását. Ha az MHL mód nem aktív, győződjön meg arról, hogy a mobileszköz támogatja az MHL 12

13 funkciót. Ha az MHL mód annak ellenére sem aktív, hogy a mobileszköz támogatja az MHL-t, frissítse a mobileszköz firmware-ét a legújabb verzióra. Ha az MHL mód annak ellenére sem aktív, hogy a mobileszköz támogatja az MHL-t, ellenőrizze, hogy a mobileszköz MHL portja MHL szabványú port-e, mert ellenkező esetben kiegészítő MHL-képes adapterre lehet szükség. 13

14 MULTI-TOUCH KÉPERNYŐ A kijelző Multi-touch (2 pont) funkciója Android rendszer alatt használható. XP, Win7 vagy Win8 rendszer alatt a kijelző Multi-touch (2 pont) funkciójának használatához az alapvető csatlakozások elvégzése szükséges (tápkábel, VGA-kábel, USB-kábel). Ezt követően a Multi-touch funkció (2 pont) használatba vehető. Az adott alkalmazás módját illetően lásd az alábbi ábrákat. 14

15 AZ USB-BILLENTYŰZET ÉS -EGÉR CSATLAKOZTATÁSA Ahhoz, hogy a monitort Android rendszeren használhassa, az USB-billentyűzetet/-egeret a monitor hátulján lévő USB-aljzathoz kell csatlakoztatnia: Ahhoz, hogy a monitort normális monitorként használhassa D-SUB és HDMI-bemenettel és a monitor hátulján lévő USB-aljzathoz csatlakoztatott USB-billentyűzet/egér által vezérelve, B-típusú USB-kábellel kell összekötnie a monitort és a PC-t. Az USB-billentyűzet beállítása PC USB-billentyűzet/egér A monitor első használatba vételekor felkéri az USB-billentyűzet beállításainak elvégzésére. Jelölje be az Use USB Keyboad (USB-bilentyűzet használata) lehetőség jelölőnégyzetét. Kattintson a Select keyboard (Billentyűzet választása) gombra, hogy a billentyűzettípus beállító menüjébe lépjen. 15

16 Jelölje ki a billentyűzet alapértelmezett típusát, majd lépjen vissza az OOBE oldalra. Nyomja meg a "Next" (Következő) gombot a billentyűzet-beállítás befejezéséhez. 16

17 BEÁLLÍTÁS OPTIMÁLIS FELBONTÁS BEÁLLÍTÁSA Windows Vista 1. Kattintson a START gombra. 2. Kattintson a CONTROL PANEL (VEZÉRLŐPULT) elemre. 3. Kattintson a Appearance and Personalization (Megjelenés és testreszabás) elemre. 4. Kattintson a Personalization (Személyre szabás) elemre. 17

18 5. Kattintson a Display Settings (Megjelenítés beállításai) elemre. 6. Állítsa a felbontás SLIDE-BAR (CSÚSZKÁT) 1920 x 1080 értékre. Windows 8 1. Kattintson jobb gombbal, majd kattintson a All apps (Minden alkalmazás) elemre a kijelző jobb alsó sarkában. 2. Állítsa be a "View by" (Megtekintés szempontja) elemet "Category" (Kategória) értékre. 18

19 3. Kattintson a Display Settings (Megjelenítés beállításai) elemre. 4. Kattintson a DISPLAY (MEGJELENÍTÉS) elemre. 5. Állítsa a felbontás SLIDE-BAR (CSÚSZKÁT) 1920 x 1080 értékre. Windows ME/ Kattintson a START gombra. 2. Kattintson a SETTINGS (BEÁLLÍTÁSOK) gombra. 3. Kattintson a CONTROL PANEL (VEZÉRLŐPULT) elemre. 4. Duplán kattintson a DISPLAY (MEGJELENÍTÉS) gombra. 5. Kattintson a SETTINGS (BEÁLLÍTÁSOK) gombra. 6. Állítsa a felbontás SLIDE-BAR (CSÚSZKÁT) 1920 x 1080 értékre. 19

20 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ GYORSGOMBOK Csatlakoztassa a tápkábelt és a videokábelt. Nyomja meg a POWER (Főkapcsoló) gombot a monitor bekapcsolásához. A bekapcsolt állapotot jelző lámpa kigyullad Menüvezérléshez 1. POWER 5. FORRÁS / AUTO. / KILÉPÉS 2. MENÜ / ENTER 6. 1,0 megapixeles webkamera 3. + / HANGERŐ 7. Webkamera tevékenység jelzőfény 4. / CLEAR VISION 8. Mikrofon Ne telepítse a monitort hőforrások, mint például radiátor vagy légszállító vezetékek mellé, közvetlen napsugárzásnak kitett helyre, illetve poros vagy szélsőséges rezgésnek, illetve ütődésnek kitett helyre. Őrizze meg az eredeti szállítókartont és csomagolóanyagokat, mivel hasznosak lehetnek a monitor későbbi szállítása alkalmával. A lehető legnagyobb védelem érdekében az eredeti gyári csomagolás szerint csomagolja vissza a monitort. A monitor újszerű állapotban tartása érdekében rendszeresen tisztítsa puha kendővel. A nehezen eltávolítható szennyeződésekhez híg szappanoldattal enyhén megnedvesített kendőt használjon. Ne használjon erős oldószert, mint például hígítót, benzint vagy súrolószert, mivel ezek károsíthatják a készülék burkolatát. Biztonsági óvintézkedésként tisztítás előtt mindig húzza ki a monitor tápkábelét. Ne karcolja meg a képernyőt kemény tárgyakkal, mert véglegesen megsérülhet. Ne engedje, hogy folyadék jusson a monitor belsejébe, mert ettől megsérülnek a részegységek. 20

21 OSD SETTING (OSD BEÁLLÍTÁS) Alapvető és egyszerű utasítások a vezérlőgombokon. Luminance Image Setup Color Setup Picture Boost OSD Setup Extra Exit Contrast 50 Gamma Gamma 1 Brightness 50 DCR Off Eco mode Standard Overdrive Off 1. A gombot megnyomva jelenítse meg a vezérlőmenüt. 2. Nyomja meg a vagy gombot menütételek közötti lépkedéshez. A kívánt elem kiemelése mellett nyomja meg a gombot, hogy aktiválja. Ha a funkció almenüvel rendelkezik, nyomja meg a vagy gombot, hogy az almenü funkciói között navigáljon. 3. Nyomja meg a vagy gombot a kiválasztott funkció beállításának módosításához. Nyomja meg a gombot a kilépéshez. Ha további funkciókat kíván módosítani, ismételje meg a 2-3. lépést. Ha a termék csak egy jelbemenettel rendelkezik, az Input Select (Bemenetválasztás) elem letiltásra kerül. Ha a kijelző 4:3 képarányú vagy a bemeneti jel Native (Natív) felbontású, az Image Ratio (Képarány) elem le van tiltva. Ha a DCR, Color Boost vagy Picture Boost funkciók közül az egyik aktiválva van, a többi kettő kikapcsolásra kerül. 21

22 Luminance (Fényesség) Luminance Image Setup Color Setup Picture Boost OSD Setup Extra Exit Contrast 50 Gamma Gamma 1 Brightness 50 DCR Off Eco mode Standard Overdrive Off 1. Nyomja meg a gombot a menü megjelenítéséhez. 2. Nyomja meg a vagy gombot a (Luminance (Fényesség)) elem kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot a belépéshez. 3. Nyomja meg a vagy gombot az almenü kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot a belépéshez. 4. Nyomja meg a vagy gombot a beállításához. 5. Nyomja meg a gombot a kilépéshez. Főmenü Almenü tétel Leírás Brightness (Fényerő) 0~100 Háttérvilágítás beállítása. Contrast (Kontraszt) 0~100 Kontraszt digitális regiszterből. Standard Normál mód. Text (Szöveg) Szöveges mód. Luminance (Fényesség) Eco mode (Eco mód) Internet Game (Játék) Internet mód. Játék mód. Movie (Film) Mozgókép mód. OverDrive Gamma DCR Weak (Gyenge) Medium (Közepes) Strong (Erős) Off (Ki) Sports (Sport) Gamma 1 Gamma 2 Gamma 3 Off (Ki) On (Be) Sport mód. Gamma 1 beállítása. Gamma 2 beállítása. Gamma 3 beállítása. A dinamikus kontrasztarány funkció letiltása. A dinamikus kontrasztarány funkció engedélyezése. 22

23 Image Setup (Kép beállítása) Image Setup Color Setup Picture Boost OSD Setup Extra Exit Luminance Clock 50 Phase 50 H. Position 50 V. Position 50 Sharpness Nyomja meg a gombot a menü megjelenítéséhez. 2. Nyomja meg a vagy gombot a (Image Setup (Kép beállítása)) elem kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot a belépéshez. 3. Nyomja meg a vagy gombot az almenü kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot a belépéshez. 4. Nyomja meg a vagy gombot a beállításához. 5. Nyomja meg a gombot a kilépéshez. Főmenü Almenü tétel Leírás Clock (Órajel) 0~100 Képidőzítés beállítása a függőleges zajcsíkok mérséklése érdekében. Image Setup Képfázis beállítása a vízszintes zajcsíkok mérséklése Phase (Fázis) 0~100 (Kép beállítása) érdekében. Sharpness (Élesség) 0~100 A képélesség beállításához való. H.Position (V. Helyzet) 0~100 A kép vízszintes helyzetének beállítására szolgál. V.Position (F. Helyzet) 0~100 A kép függőleges helyzetének beállítására szolgál. 23

24 Color Setup (Színbeállítás) Color Setup Picture Boost OSD Setup Extra Exit Luminance Image Setup Color Temp. DCB Mode DCB Demo Warm Off Off Red 50 Green 50 Blue Nyomja meg a gombot a menü megjelenítéséhez. 2. Nyomja meg a vagy gombot a (Color Setup (Színbeállítás)) elem kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot a belépéshez. 3. Nyomja meg a vagy gombot az almenü kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot a belépéshez. 4. Nyomja meg a vagy gombot a beállításához. 5. Nyomja meg a gombot a kilépéshez. Főmenü Almenü tétel Leírás Warm A meleg színhőmérséklet adatainak (Meleg) előhívása az EEPROM memóriából. Normal A normál színhőmérséklet adatainak (Normál) előhívása az EEPROM memóriából. A hideg színhőmérséklet adatainak Cool (Hideg) előhívása az EEPROM memóriából. Color Setup Az SRGB színhőmérséklet adatainak (Színbeállítás) srgb előhívása az EEPROM memóriából. Red (Vörös) Vörös erősítés a digitális regiszterből. Color Setup (Színbeállítás) DCB Mode (DCB mód) DCB Demo (DCB demó) User (Felh.) Full Enhance (Teljes javítás) Nature Skin (Természetes bőrtónus) Green Field (Zöld mező) Sky-blue (Kék ég) AutoDetect (Automata észlelés) Green (Zöld) Blue (Kék) BE vagy KI. BE vagy KI. BE vagy KI. BE vagy KI. BE vagy KI. BE vagy KI. Zöld erősítés a digitális regiszterből. Kék erősítés a digitális regiszterből. A Teljes javítás mód engedélyezése vagy letiltása. A Természetes bőrtónus mód engedélyezése vagy letiltása. A Zöld mező mód engedélyezése vagy letiltása. Az Kék égbolt mód engedélyezése vagy letiltása. Az Automata érzékelés mód engedélyezése vagy letiltása. A demó letiltása vagy engedélyezése. 24

25 Picture Boost (Képjavítás) Picture Boost OSD Setup Extra Exit Luminance Image Setup Color Setup Bright Frame Off Brightness 50 H. Position 50 Frame Size 50 Contrast 50 V. Position Nyomja meg a gombot a menü megjelenítéséhez. 2. Nyomja meg a vagy gombot a (Picture Boost (Képjavítás)) elem kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot a belépéshez. 3. Nyomja meg a vagy gombot az almenü kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot a belépéshez. 4. Nyomja meg a vagy gombot a beállításához. 5. Nyomja meg a gombot a kilépéshez. Főmenü Almenü tétel Leírás Frame Size (Képkocka mérete) 14~100 A keret méretének beállítására való. Brightness 0~100 A keret fényerejének beállítására való. (Fényerő) Picture Boost Contrast (Képjavítás) 0~100 A keret kontrasztjának beállítására való. (Kontraszt) H. position (V. helyzet) 0~100 A keret vízszintes helyzetének beállítására való. V. position (F. helyzet) 0~100 A keret függőleges helyzetének beállítására való. Bright Frame (Fényes keret) BE vagy KI. A fényes keret letiltására vagy engedélyezésére való. 25

26 OSD Setup (OSD beállítása) OSD Setup Extra Exit Luminance Image Setup Color Setup Picture Boost Language English H. Position 50 Transparence 25 Timeout 120 V. Position 0 Break Reminder Off S.Power On Sync Off 1. Nyomja meg a gombot a menü megjelenítéséhez. 2. Nyomja meg a vagy gombot a (OSD Setup (OSD beállítása)) elem kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot a belépéshez. 3. Nyomja meg a vagy gombot az almenü kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot a belépéshez. 4. Nyomja meg a vagy gombot a beállításához. 5. Nyomja meg a gombot a kilépéshez. Főmenü Almenü tétel Leírás H. position (V. helyzet) 0~100 Az OSD vízszintes helyzetének beállítására szolgál. V. position (F. helyzet) 0~100 Az OSD függőleges helyzetének beállítására szolgál. Timeout (Időtúllépés) 5~120 Az OSD időtúllépésének idejét állítja be. Transparence OSD Setup 0~100 Az OSD átlátszóságának beállítására szolgál. (Átlátszóság) (OSD beállítása) Language (Nyelv) Az OSD nyelv kiválasztásához. S.Power On Sync OFF (KI) (alapértelmezett) ON (BE) Az Android nem lesz bekapcsolva, ha a korábbi mód D-Sub vagy HDMI. Bekapcsolt Android mellett az Android mód akkor is aktív marad, ha D-Sub vagy HDMI módra váltanak, nehogy be lehessen kapcsolni a rendszert. Az Android a korábbi módtól függetlenül bekapcsolva marad. Bekapcsolt Android mellett az Android mód akkor is aktív marad, ha D-Sub vagy HDMI módra váltanak, nehogy be lehessen kapcsolni a rendszert. 26

27 Extra Extra Exit Luminance Image Setup Color Setup Picture Boost OSD Setup Input Select Auto Image Ratio 4 : 3 Resolution : 1024(H)X768(V) Auto Config. Yes DDC/CI Yes H. Frequency : 60KHz Off Timer 00 Reset No V. Frequency : 60Hz 1. Nyomja meg a gombot a menü megjelenítéséhez. 2. Nyomja meg a vagy gombot az (Extra) elem kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot a belépéshez. 3. Nyomja meg a vagy gombot az almenü kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot a belépéshez. 4. Nyomja meg a vagy gombot a beállításához. 5. Nyomja meg a gombot a kilépéshez. Főmenü Almenü tétel Leírás Auto/D-Sub/ HDMI/ Bemeneti jelforrás választása. Android igen vagy A kép alaphelyzetbe állítása. nem Extra Input Select (Bemenetválasztás) Auto Config. (Auto. konfig.) Off timer (Kikapcsolási időzítő) Image Ratio (Képarány) DDC-CI Reset (Alaphelyzet) Information (Információ) 0-24 óra Wide (Széles) vagy 4:3 igen vagy nem igen vagy nem A tápfeszültség kikapcsolási idejének kiválasztásához való. Válasszon a széles vagy 4:3 megjelenítési formátumok közül. A DDC-CI támogatás BE-/KIKAPCSOLÁSA. A menü visszaállítása alapértékekre. A főkép és mellék jelforrás képének információit jeleníti meg. 27

28 Exit (Kilépés) Exit Luminance Image Setup Color Setup Picture Boost OSD Setup Extra 1. Nyomja meg a gombot a menü megjelenítéséhez. 2. Nyomja meg a vagy gombot a (Exit (Kilépés)) elem kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot a belépéshez. Főmenü Almenü tétel Leírás Exit (Kilépés) Exit (Kilépés) Kilép az OSD menüből. LED JELZŐFÉNY Állapot Teljes bekapcsolás üzemmód Energiatakarékos mód Aktív kikapcsolás üzemmód Fehér Vörös Ki LED színe 28

29 AZ ANDROID BEMUTATÁSA Ez a Smart Monitor Android operációs rendszerrel rendelkezik, ezért PC csatlakoztatása nélkül is működőképes. 1. A forráslista megjelenítéséhez nyomja meg a gombot. 2. Válassza az [Android] lehetőséget, majd nyomja meg a gombot a megerősítéshez. 3. Nyomja meg a gombot a kiválasztott elem megjelenítéséhez. D-SUB HDMI/MHL Android A vezérlési lehetőségek leírása: Ikon Google Leírás A Google Search parancsikonja Vissza az előző oldalra Vissza az Android kezdőlapjára Nemrég használt alkalmazás megjelenítése Alkalmazás-galéria 12:23 Értesítés / Helyi idő / Beállítások 29

30 A KEZDŐLAP SZEMÉLYRE SZABÁSA A kezdőlapon tetszés szerint hozhat létre ikonokat alkalmazásainak és parancsikonjainak szervezéséhez, illetve minialkalmazásokat helyezhet el rajta. A háttérkép is módosítható. Új elem felvétele a Kezdőlapra: 1. Kattintson a ikonra az alkalmazás-galéria megtekintéséhez. 2. Válassza az [APPS] (Alkalmazások) vagy [WIDGETS] elemet. 3. Kattintson hosszan egy elemre, amíg nagyítva nem jelenik meg. Húzza az elemet a Kezdőlap kívánt pontjára. Elem mozgatása a Kezdőlapon: 1. Kattintson hosszan egy elemre, amíg nagyítva nem jelenik meg. 2. Húzza az elemet a Kezdőlap kívánt pontjára. Elem eltávolítása a Kezdőlapról: 1. Kattintson hosszan egy elemre, amíg nagyítva nem jelenik meg. Megjelenik a Lomtár ikon. 2. Húzza az elemet a Lomtár ikonra, hogy törölhesse a Kezdőlapról. AZ ALKALMAZÁS-GALÉRIA MEGTEKINTÉSE 1. Kattintson a ikonra az alkalmazások megtekintéséhez. 2. Kattintson az alkalmazásra a megnyitásához. 3. Kattintson a ikonra, hogy visszatérhessen a Kezdőlapra, vagy kattintson a ikonra, hogy visszatérhessen az előző képernyőre. BÖNGÉSZÉS AZ INTERNETEN Weboldal megnyitása: 1. A Kezdőlapon kattintson a > Böngésző elemre. 2. Kattintson a Böngésző tetején lévő URL dobozra. Megjelenik a virtuális billentyűzet. 3. Adja meg az URL címet a weboldal megnyitásához. Beállítás kezdőlapként: 1. Böngészés közben kattintson az oldal jobb felső sarkában lévő ikonra. 2. Szerkessze meg az információt, majd kattintson az [OK] gombra az oldal könyvjelzővel való megjelöléséhez. 3. Válassza a [Settings] (Beállítások) > [General] (Általános) > [Set homepage] (Beállítás kezdőlapként) elemet, majd a [Current page] (Aktuális oldal) elemet, hogy az aktuális oldalt kezdőlapként állítsa be. Hozzáadás a könyvjelzőköz: 1. Böngészés közben kattintson az URL doboz jobb oldali részén lévő ikonra. 2. Válassza a [BOOKMARKS] (Könyvjelzők) > [Add bookmark] (Hozzáadás a könyvjelzőköz) elemet, hogy az aktuális oldalt a könyvjelzőkhöz adhassa. 30

31 A VIRTUÁLIS BILLENTYŰZET HASZNÁLATA Szövegbevitel: 1. Kattintson egy szövegbeviteli mezőre. Megnyílik a virtuális billentyűzet. 2. Kattintson a gombokra a gépeléshez. Gomb Leírás Gomb Leírás Váltson kisbetűs és nagybetűs szövegbevitelre angol nyelv esetén. Nyomja meg írásjel megadásához. Hosszan nyomja meg az összes írásjel közül történő választáshoz. Szóköz megadása. A virtuális billentyűzet bezárása. Szövegbevitel. Nyomja meg egyszer a karakterek visszatörléséhez. Hosszan nyomja meg teljes szavak visszatörléséhez. Kattintson a beviteli lehetőségek kiválasztásához. Vissza az Android kezdőlapjára Nemrég használt alkalmazás megjelenítése Képernyőkép készítéséhez Váltás szimbólumbillentyűzetre. Értesítés / Helyi idő / Beállítások CSATLAKOZÁS A HÁLÓZATHOZ A Wi-Fi engedélyezéséhez és Wi-Fi hálózathoz történő csatlakozáshoz: 1. Kattintson a képernyő jobb alsó sarkában lévő 12:23 ikonra. Kattintson a [Settings] (Beállítások) elemre az almenü megnyitásához. 2. Válassza a [NETWORKS] (HÁLÓZATOK) elemet, majd jelölje be a [Wi-Fi] jelölőnégyzetet a bekapcsolásához. 3. Válassza a [SCAN] (PÁSZTÁZÁSI) elemet az elérhető Wi-Fi hálózatok kereséséhez. A titkosított hálózatokat lakat ikon jelzi. 4. Érintse meg a hálózatot, hogy automatikusan hozzá kapcsolódjon, vagy érintse meg az [ADD NETWORK] (Hálózat hozzáadása) elemet, hogy manuálisan hozzáadja az új hálózatot. 5. Ha a hálózat nyílt elérésű, érintse meg a [Connect] (Csatlakoztassa) elemet, hogy a megerősítést kérő ablakban megerősítse a kapcsolódást. 6. Ha a hálózat titkosított, adja meg a jelszót és érintse meg a [Connect] (Csatlakoztassa) elemet, hogy a megerősítést kérő ablakban megerősítse a kapcsolódást a titkosított hálózathoz. 31

32 AZ ANDROID BEÁLLÍTÁSAINAK MÓDOSÍTÁSA Kattintson a képernyő jobb alsó sarkában lévő 12:23 ikonra. Kattintson a [Settings] (Beállítások) elemre az almenü megnyitásához. Főmenü Almenü tétel Leírás WIRELESS & NETWORKS (Vezeték nélküli és hálózatok) Wi-Fi Bluetooth Ethernet More (Több) DEVICE (ESZKÖZ) Sound (Hang) Display (Megjelenítés) Storage (Tárolás) Apps (Alkalmazások) BE/KI BE/KI Ethernet configuration (Ethernet konfiguráció) VPN Tethering &portable hotspot (Kapcsolatmegosztás és hordozható hotspot) Sound (Hang) System (Rendszer) Brigheness (Fényerő) Wallpaper (Háttérkép) Sleep (Alvás) Font size (Betűméret) Available spaces )Elérhető eszközök) Downloaded (Letöltött) On SD card (Az SD-kártyán) Running (Futó) All (Összes) A Wi-Fi be- vagy kikapcsolásához. A Wi-Fi hálózat kezelése Elérhető hálózatok keresése és kapcsolódás hozzájuk. Jelölje ki a kapcsolat típusát, majd kapcsolódjon az elérhető Ethernet hálózathoz. VPN-kapcsolat Kapcsolat-megosztás és hordozható hotspot beállítások Zene, Videó, játék és egyéb média Értesítések Riasztások Alapértelmezett értesítési hang Érintéshangok Az elalvási időzítő beállítása. Válassza ki a kívánt betűméretet. A rendelkezésre álló tárhely ellenőrzése. A letöltött alkalmazások megtekintése. Az SD-kártyán vagy belső tárolón lévő alkalmazások kezelése. A futó alkalmazások megtekintése. Az összes alkalmazás megtekintése. 32

33 Főmenü Almenü tétel Leírás You (Ön) Felhasználói információk Other users (Egyéb Users (Felhasználók) felhasználók) Felhasználói információk Add users (Felhasználók hozzáadása) Felhasználók hozzáadása PERSONAL (SZEMÉLYES) Location access (Helyszín elérése) Security (Biztonság) Language & input (Nyelv és bevitel) Backup & reset (Biztonsági mentés és alaphelyzet) Accounts (Fiókok) Accounts (Fiókok) SYSTEM (RENDSZER) Date & time (Dátum és idő) Accessibility (Hozzáférés) Developer options (Fejlesztői opciók) About (Névjegy) Location access (Helyszín elérése) Location sources (Helyszínforrások) Screen security (Kijelző biztonság) Password (Jelszó) Device administration (Eszközkezelés) Credential storage (Azonosító adatok tárolója) Select language (Nyelvválasztás) Personal Data (Személyes adatok) Backup&Restore (Mentés és visszaállítás) Add account (Fiók hozzáadása) Automatic data & time (Automatikus dátum és idő) Set date (Dátum beállítása) Set time (Idő beállítása) Select time zone (Időzóna választása) Use 24-hour format (24 órás formátum használata) Select date format (Dátumformátum választása) Services (Szolgáltatások) System (Rendszer) Developer options (Fejlesztői opciók) Debugging (Hibakeresés) Input (Bevitel) Drawing (Rajz) Monitoring (Monitorozás) Apps (Alkalmazások) System updates (Rendszerfrissítések), Status (Állapot), Legal information (Jogi információ), Android version (Android verzió), Kernel version (Kernel verzió) és Build number (Build szám). Saját hely elérésének be-/kikapcsolása A kijelzőzár beállítása. A jelszó megjelenítése beírása közben. Ismeretlen forrásokból származó alkalmazások telepítésének engedélyezése vagy tiltása A tanúsítványok megjelenítése. Az eszköz megjelenítési nyelvének kiválasztása és a billentyűzet beállításainak elvégezése. Az ezközök minden adatának törlése, beleértve a Google-fiókot, a rendszer- és alkalmazási adatokat és beállításokat, valamint a letöltött alkalmazásokat. Saját adatok biztonsági mentése és automatikus visszaállítása Fiók hozzáadása (Céges Google) Jelölje be, hogy automatikusan felhasználja a hálózat adatait. Szüntesse meg a bejelölését, hogy az információkat manuálisan adja meg. Állítsa be a dátumot. Állítsa be az időt. Válassza ki az időzónát az aktuális térséghez. Az óra 24 órás formátumban történő beállítására való. Beállítja a dátum kívánt formátumát. Megjeleníti a telepítet szolgáltatásokat. Beállítja a webszkriptek telepítésének engedélyezését. Az eszköz információinak megtekintése. 33

34 ANDROID SZOFTVERFRISSÍTÉS A rendszert Local update (Helyi frissítés) módban frissítheti. Helyi frissítési támogatás frissítése SD-kártyáról. Rendszerfrissítés közben NE húzza ki az SD-kártyát és ne kapcsolja ki a Smart Monitort. Local update (Helyi frissítés) 1. A frissítésfájl másolása az SD-kártyára. Helyezze be az SD-kártyát. Az SD-kártyának nem szabad írásvédettnek lennie és a Smart Monitor által olvashatónak kell lennie. 2. Indítsa el a rendszerfrissítést az alábbi útvonal követésével: Settings (Beállítások) About (Névjegy) System updates (Rendszerfrissítések) Local update (Helyi frissítés) elem. Kattintson a 'Next (Tovább)' gombra a frissítés folytatásához. 3. A Smart Monitor a következő üzenetet jeleníti meg: Update file has found! If you want to update, please press Next, the System will be reboot. Do not power off!' (Frissítés található! Ha szeretné frissíteni a rendszert, nyomja meg a Tovább, amire a rendszer újraindul. Ne kapcsolja ki!). Kattintson a 'Next' (Tovább) gombra a rendszerfrissítések indításához. A frissítés során a Smart Monitor újraindul és automatikusan elvégzi a rendszerfrissítést. 34

35 ILLESZTŐPROGRAM MONITOR ILLESZTŐPROGRAM Windows 8 1. Indítsa el a Windows 8-at 2. Kattintson jobb gombbal, majd kattintson a All apps (Minden alkalmazás) elemre a kijelző jobb alsó sarkában. 3. Kattintson a 'Control panel' (Vezérlőpult) ikonra. 35

36 4. Állítsa a "View by (Megtekintés szempontja)" elemet "Large icons (Nagy ikonok)" vagy "Small icons (Kis ikonok)" értékre. 5. Kattintson a "Display (Megjelenítés)" ikonra. 36

37 6. Kattintson a "Change display settings (Megjelenítés beállításainak módosítása)" gombra. 7. Kattintson a "Advanced Settings (Speciális beállítások)" gombra. 37

38 8. Kattintson a "Monitor" fülre, majd kattintson a "Properties (Tulajdonságok)" gombra. 9. Kattintson az "Driver (Illesztőprogram)" fülre. 38

39 10. Nyissa meg az "Update Driver Software-Generic PnP Monitor" (Illesztőprogram frissítése Általános PnP Monitor) ablakot az "Update Driver... " (Illesztőprogram frissítése...) elemre történő kattintással, majd kattintson az "Browse my computer for driver software" (Illesztőprogram keresése a számítógépen) gombra. 11. Jelölje ki a "Let me pick from a list of device drivers on my computer" (Választás a számítógépen található illesztőprogram-listából) elemet. 39

40 12. Kattintson a "Have Disk" (Telepítés lemezről) gombra. Kattintson a "Browse" (Tallózás) gombra, majd keresse meg a következő könyvtárat: X:\Driver\modul neve (Ahol az X a CD-ROM meghajtó betűjele). 13. Válassza ki az "xxx.inf" fájlt, majd kattintson a "Open" (Megnyitás) gombra. Kattintson az "OK" gombra. 14. Válassza ki a monitor típusát, majd kattintson a "Next" (Tovább) gombra. Megtörténik a fájlok átmásolása a CD-ről a számítógép merevlemezére. 15. Zárja be az összes nyitott ablakot és vegye ki a CD-lemezt. 16. Indítsa újra a rendszert. A rendszer automatikusan kiválasztja a maximális képfrissítési sebességet és a megfelelő színprofilokat. Windows 7 1. Indítsa el a Windows 7-at 2. Kattintson a "Start" gombra, majd a "Control Panel" (Vezérlőpult) elemre. 40

41 3. Kattintson a "Display" (Megjelenítés) ikonra. 4. Kattintson a "Change display settings" (Megjelenítés beállításainak módosítása) gombra. 5. Kattintson a "Advanced settings" (Speciális beállítások) gombra. 41

42 6. Kattintson a "Monitor" fülre, majd kattintson a "Properties" (Tulajdonságok) gombra. 7. Kattintson az "Driver" (Illesztőprogram) fülre. 42

43 8. Nyissa meg az "Update Driver Software-Generic PnP Monitor" (Illesztőprogram frissítése Általános PnP Monitor) ablakot az "Update Driver... " (Illesztőprogram frissítése...) elemre történő kattintással, majd kattintson az "Browse my computer for driver software" (Illesztőprogram keresése a számítógépen) gombra. 9. Jelölje ki a "Let me pick from a list of device drivers on my computer" (Választás a számítógépen található illesztőprogram-listából) elemet. 43

44 10. Kattintson a "Have Disk" (Telepítés lemezről) gombra. Kattintson a "Browse" (Tallózás) gombra, majd keresse meg a következő könyvtárat: X:\Driver\modul neve (Ahol az X a CD-ROM meghajtó betűjele). 11. Válassza ki az "xxx.inf" fájlt, majd kattintson a "Open" (Megnyitás) gombra. Kattintson az "OK" gombra. 12. Válassza ki a monitor típusát, majd kattintson a "Next" (Tovább) gombra. Megtörténik a fájlok átmásolása a CD-ről a számítógép merevlemezére. 13. Zárja be az összes nyitott ablakot és vegye ki a CD-lemezt. 14. Indítsa újra a rendszert. A rendszer automatikusan kiválasztja a maximális képfrissítési sebességet és a megfelelő színprofilokat. 44

45 Windows Vista 1. Kattintson a "Start" gombra, majd a "Control Panel" (Vezérlőpult) elemre. Ezután duplán kattintson a "Appearance and Personalization" (Megjelenés és személyes beállítások) elemre. 2. Kattintson a "Personalization" (Személyre szabás), majd a "Display Settings" (Megjelenítés beállításai) elemre. 3. Kattintson a "Advanced Settings..." (Speciális beállítások...) elemre. 45

46 4. Kattintson a "Properties" (Tulajdonságok) elemre a "Monitor" fülön. Ha a "Properties" (Tulajdonságok) gomb nem aktív, az Ön monitorjának konfigurálása kész. A monitor ebben az állapotban használható. Ha az "Windows needs..." (A Windowsnak szüksége van...) üzenet látható az alábbi ábra szerint, kattintson a "Continue" (Tovább) gombra. 5. Kattintson az "Update Driver..." (Illesztőprogram frissítése...) elemre az "Driver" (Illesztőprogram) fülön. 6. Jelölje be az "Browse my computer for driver software" (Illesztőprogram keresése a számítógépen) jelölőnégyzetet, majd kattintson a "Let me pick from a list of device drivers on my computer" (Választás a számítógépen található illesztőprogram-listából) elemet. 7. Kattintson a "Have disk..." (Saját lemez...) gombra, majd kattintson a "Browse..." (Ballózás...) gombra és válassza ki a megfelelő meghajtót: F:\Driver (CD-ROM meghajtó). 46

47 8. Válassza ki a monitor típusát, majd kattintson a "Next" (Tovább) gombra. 9. Kattintson rendre a Close (Bezárás) Close (Bezárás) OK OK gombokra a következő képernyőkön. Windows Indítsa el a Windows 2000 rendszert. 2. Kattintson a "Start" gombra, majd mutasson a "Settings" (Beállítások) és végül a "Control Panel" (Vezérlőpult) elemre. 3. Kattintson kétszer a "Display" (Megjelenítés) ikonra. 4. Válassza a "Settings" (Beállítások) fület, majd kattintson a "Advanced..." (Speciális...) elemre. 5. Válassza ki a "Monitor" fület. - Ha a "Properties" (Tulajdonságok) gomb nincs aktiválva, akkor a képernyője megfelelően konfigurált. Kérjük, állítsa le a telepítést. - Ha a "Properties" (Tulajdonságok) gomb aktív. Kattintson a "Properties" (Tulajdonságok) gombra. Hajtsa végre a következő lépéseket. 6. Kattintson az "Driver" (Illesztőprogram), "Update Driver..." (Illesztőprogram frissítése...) gombokra, majd kattintson a "Next" (Tovább) gombra. 7. Jelölje ki a "Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver" (Minden ismert illesztőprogram felsorolása az eszközhöz, ahonnan kiválaszthatom a megfelelőt) elemet, kattintson a "Next" (Tovább) gombra, majd a "Have disk..." (Saját lemez...) gombra. 8. Kattintson a "Browse..." (Tallózás...) gombra, majd válassza ki a megfelelő meghajtót, pl. F: (CD-ROM meghajtó). 9. Kattintson a "Open" (Megnyitás), majd az "OK" gombra. 10. Válassza ki a monitor típusát, majd kattintson a "Next" (Tovább) gombra. 11. Kattintson a "Finish" (Befejezés), majd a "Close" (Bezárás) gombra. Amennyiben a "Digital Signature Not Found" (Digitális aláírás nem található) ablakot látja, kattintson az "Yes" (Igen) gombra. Windows ME 1. Indítsa el a Windows ME rendszert. 2. Kattintson a "Start" gombra, majd mutasson a "Settings" (Beállítások) és végül a "Control Panel" (Vezérlőpult) elemre. 3. Kattintson kétszer a "Display" (Megjelenítés) ikonra. 4. Válassza a "Settings" (Beállítások) fület, majd kattintson a "Advanced..." (Speciális...) elemre. 5. Jelölje ki a "Monitor" gombot, majd kattintson a "Change..." (Módosítás...) gombra. 6. Jelölje ki az "Illesztőprogram helyének megadása (Speciális)" lehetőséget, majd kattintson a "Tovább" gombra. 7. Jelölje ki a "Specify the location of the driver (Advanced)" (Minden ismert illesztőprogram listázása egy adott helyen, ahonnan kiválaszthatom a megfelelőt) elemet, kattintson a "Next" (Tovább) gombra, majd a "Have Disk..." (Saját lemez...) gombra. 8. Kattintson a "Browse..." (Tallózás...) gombra, majd válassza ki a megfelelő meghajtót, pl. F: (CD-ROM meghajtó), majd kattintson az "OK" gombra. 9. Kattintson az "OK" gombra, válassza ki monitorjának típusát, majd kattintson a "Next" (Tovább) gombra. 10. Kattintson a "Finish" (Befejezés), majd a "Close" (Bezárás) gombra. 47

48 I-MENU Üdvözli Önt az AOC "i-menu" szoftvere! Az i-menu egyszerűvé teszi a monitorkijelzés beálításainak módosítását a képernyőmenük használatával a monitor OSD gombja helyett. A telepítés elvégzéséhez kövesse a telepítési útmutatót. 48

49 E-SAVER Üdvözöljük az AOC e-saver monitor energiagazdálkodási szoftverében! Az AOC e-saver intelligens kikapcsolás funkcióval rendelkezik, ami lehetővé teszi, hogy a monitor kikapcsolódjon bármilyen állapotban is van a PC (On (Be), Off (Ki), Sleep (Alvás) vagy Screen Saver (Képernyőkímélő)). A tényleges kikapcsolási idő egyéni beállításainak függvénye (lásd az alábbi példát). Kattintson a driver/e-saver/setup.exe" fájlra az e-saver szoftver telepítésének indításához, majd kövesse a telepítő varázsló utasításait a szoftvertelepítés elvégézéhez. A négy PC-állapotnak megfelelő ikon alatt kiválaszthatja a legördülő menüből a monitor automatikus kikapcsolódásáig tartó időt (percben). A példák szemléltetve: 1. A monitor soha nem kapcsolódik ki, amikor a PC bekapcsolt állapotban van. 2. A monitor automatikusan kikapcsolódik 5 perccel a PC kikapcsolása után. 3. A monitor automatikusan kikapcsolódik 10 perccel a PC alvó/készenléti módba állítása után. 4. A monitor automatikusan kikapcsolódik 20 perccel a képernyőkímélő megjelenése után. Kattintson a RESET (Alaphelyzet) gombra a e-saver alábbi alapértelmezett értékekre történő állításához. 49

50 SCREEN + Üdvözli Önt az AOC "Screen+" szoftvere! A Screen+ szoftver egy asztalmegosztó eszköz, amely panelekre osztja az asztalt, ahol az egyes panelek más-mást mutatnak. Csupán az ablakot kell áthúznia a megfelelő panelbe, ha meg akarja nyitni. Többmonitoros megjelenítést is támogat, hogy megkönnyítse munkáját. Kövesse a telepítő szoftver utasításait az alkalmazás telepítéséhez. 50

51 MŰSZAKI TÁMOGATÁS (GYIK) HIBAELHÁRÍTÁS Probléma és kérdés A bekapcsolt állapotot jelző fény nem világít Nincs kép a képernyőn A kép életlen és szellemképes A kép ugrik, vibrál vagy hullámos minta van jelen Lehetséges megoldás Győződjön meg arról, hogy az üzemkapcsoló be van kapcsolva, és hogy megfelelően csatlakozik a hálózati tápkábel egy földelt konnektorhoz, illetve a monitorhoz. Megfelelően csatlakozik a hálózati tápkábel? Ellenőrizze a tápkábel csatlakozását és az áramforrást. Helyesen csatlakozik a kábel? (D-SUB kábellel csatlakoztatva) Ellenőrizze a DB-15 kábelcsatlakozást. (Csatlakoztassa HDMI-kábel segítségével) Ellenőrizze a HDMIkábeles kapcsolatot. * A HDMI-bemenet csak bizonyos modelleken elérhető. Ha a tápfeszültség be van kapcsolva, indítsa újra a számítógépet a kezdeti képernyő (a bejelentkező képernyő) megjelenítéséhez. Ha megjelenik a kezdeti képernyő (a bejelentkező képernyő), indítsa újra a számítógépet a megfelelő módban (Windows ME/2000 csökkentett módja), majd módosítsa a videokártya képismétlési frekvenciáját. (Olvassa el az Optimális felbontás beállítása című részt) Ha a kezdeti képernyő (a bejelentkező képernyő) nem jelenik meg, lépjen kapcsolatba a szervizközponttal vagy a forgalmazóval. A következő üzenet jelenik meg a képen: Input Not Supported (Nem támogatott bemenet)? Ezt az üzenetet akkor láthatja, ha a videokártya frekvenciája/ felbontása túllépi a monitor működési tartományát. Állítsa át a felbontást és a frekvenciát olyan értékre, amelyet a monitor megfelelően kezelni képes. Győződjön meg arról, hogy telepítették az AOC monitor illesztőprogramokat. Állítsa be a kontraszt és fényerő értékeit. Nyomja meg az auto. beállításhoz. Ne használjon hosszabbító kábelt vagy kapcsolódobozt. Csatlakoztassa a monitor jelkábelének csatlakozóját közvetlenül a számítógép hátulján lévő kék színű csatlakozóhoz. Helyezze el az elektromos zavart okozó elektromos berendezéseket a lehető legtávolabbra a monitortól. A monitor által támogatott maximális képfrissítési frekvenciát használja, amely a Ön által használt felbontás mellett lehetséges. 51

52 Probléma és kérdés A monitor "Aktív kikapcsolás -üzemmódban" ragadt. Valamelyik alapszín hiányzik (VÖRÖS, ZÖLD vagy KÉK) A kép nincs középen, illetve megfelelő méretre állítva A kép színe hibás (a fehér nem tűnik fehérnek) Vízszintes vagy függőleges zavarok a képernyőn Lehetséges megoldás Ellenőrizze, hogy a számítógép üzemkapcsolója bekapcsolt (ON) állásban van. Ellenőrizze, hogy a grafikus kártya megfelelően illeszkedik a foglalatába az alaplapon. Győződjön meg arról, hogy a monitor videokábele megfelelően csatlakozik a számítógéphez. Ellenőrizze a monitor videokábelét, és győződjön meg arról, hogy nem görbült el egy érintkező sem. Ellenőrizze, hogy a számítógép működőképes a CAPS LOCK billentyű megnyomásával a billentyűzeten, és figyelje meg, hogy kigyullad-e a CAPS LOCK LED. A LED-nek BE, illetve KI kell kapcsolódnia, amikor megnyomják a CAPS LOCK billentyűt. Ellenőrizze a monitor videokábelét, és győződjön meg arról, hogy nem görbült el egy érintkező sem. Győződjön meg arról, hogy a monitor videokábele megfelelően csatlakozik a számítógéphez. Állítsa be a kép vízszintes és függőleges helyzetét, vagy nyomja meg a gyorsgombot (AUTO). Állítsa be az RGB színegyensúlyt vagy válassza kívánt színhőmérsékletet. Használja a Windows 95/98/2000/ME kikapcsolási üzemmódját a az órajel (CLOCK) és a fázis (PHASE) beállításához. Nyomja meg az auto. beállításhoz. A CLOCK (pixelfrekvencia) szabályozza, hogy hány képpontot érint egy vízszintes pásztázás. Amennyiben nem megfelelő a frekvencia, a képernyőn függőleges csíkok jelennek meg és a kép szélessége nem megfelelő. A PHASE (Fázis) a pixel-órajel fázisának beállítására szolgál. A nem megfelelő fázis-beállítással rendelkező képben vízszintes zavarok vannak és túl világos. A PHASE (Fázis) és a CLOCK (Órajel) tételek beállításához használja a pontmintát" vagy a Windows XP/VISTA/7 kikapcsolási üzemmódját. HIBAÜZENET ÉS ESETLEGES MEGOLDÁS Nincs jel 1. Ellenőrizze, hogy a jelkábel megfelelően csatlakoztatva van-e. Ha a csatlakozó laza, húzza meg a csatlakozó csavarjait. 2. Ellenőrizze a jelkábel érintkezőit, nem sérültek-e. Nem tám. bemenet Az Ön számítógépe nem megfelelő kijelzési üzemmódra van állítva. Állítsa az alábbi táblázatban megadott megjelenítési üzemmódok valamelyikére (Lásd a 34. oldalon). 52

53 FÜGGELÉK PLUG AND PLAY Plug and Play DDC2B szolgáltatás Ez a monitor VESA DDC2B képességekkel van elltáva a VESA DDC SZABVÁNY előírásainak megfelelően. Lehetővé teszi, hogy a monitor közölje a gazdarendszerrel azonosító adatait, illetve az alkalmazott DDC szintjétől függően további adatokat közöljön megjelenítési képességeit illetően. A DDC2B az I2C protokollra épülő, kétirányú adatcsatorna. A gazdagép a DDC2B csatornán keresztül kérheti az EDID adatokat. EZ A MONITOR MŰKÖDÉSKÉPTELENNEK TŰNHET, HA NINCS BEMENETI VIDEOJEL. AHHOZ, HOGY A MONITOR MEGFELELŐEN MŰKÖDJÖN, BEMENETI VIDEOJELET KELL FOGADNIA. Ez a monitor megfelel a Video Electronics Standards Association (VESA) és a Svéd Munkavállalók Szövetsége ( NUTEK ) által támasztott Zöld monitorszabványoknak. Ennek a szolgáltatásnak az a célja, hogy villamos energiát takarítson meg a fogyasztás csökkentésével, amikor nem áll rendelkezésre bemeneti videojel. Amennyiben nincs bemeneti videojel, a monitor egy adott idő után automatikusan Készenléti módra kapcsol. Ez csökkenti a monitor beépített tápegységének energiafogyasztását. Miután ismét megjelenik a bemeneti videojel, a teljes energiaellátás helyreáll és a kép automatikusan újrarajzolódik. A megjelenés hasonlít a képernyőkímélő funkcióra, azonban a megjelenítő teljesen ki van kapcsolva. A megjelenítés helyreáll, ha megnyomnak egy gombot a billentyűzeten, vagy kattintanak az egérrel. BILLENTYŰZET ÉS EGÉR 86 gombos spanyol 85 gombos angol 53

54 KVM VISELKEDÉS Android felhasználói felület A monitor USB MTT elosztó-vezérlővel rendelkezik, amely prémium 4 portos, az Universal Serial Bus 2.0-s specifikáció-módosítással kompatibilis elosztó megoldás. Ez saját TT* funkciót biztosít minden egyes downstream (DS) port számára, ami garantálja a Full-Speed (FS) adatok átmenő sávszélességét, ha több FS eszköz okoz erőteljes terhelést. Egy Webkamera port és egy érintőpanel port áll rendelkezésre a rendszer általi használathoz. A 2x USB 2.0 I/O felület maximálisan megfelel a kívánalmaknak. Az UI Interface define (Felhasználói felület definiálása) / {} Developer options (Fejlesztői opciók) / Stay Awake (Ébren marad) esetén a stay awake (ébren marad) választandó, mert ellenkező esetben a rendszer kikapcsolná a képernyőt USB-eszköz által kiváltott ébresztés esetén. VGA/ HDMI felület Az USB elosztó támogatja a PC-s alvás és kikapcsolás ébresztési eseményeket, de nem támogatja a Smart Monitor DC ki / PC felfüggesztés, majd PC ébresztés eseményt. 54

55 55 Egyes gombok nem kompatibilisek a Windows vagy Android operációs rendszerrel. Lásd az alábbi táblázatot: Operációs rendszer Billentyűk Windows OS Android OS x x x x x x x x x x x x x x x x x x

56 MŰSZAKI ADATOK A2272PW4T LCD-kijelzőpanel Bevitel Megjelenítő-rendszer Méret Képpont-méret Videó Megjeleníthető színek száma Képpont-órajel Max. felbontás Plug & Play LAN sebesség RF modul M/N Beépített webkamera Energiafogyasztás Bemeneti csatlakozó Bemeneti videojel Áramforrás Környezeti feltételek Méretek Tömeg (nettó tömeg): Külön szink. 21,5 WLED 54,7cm átlósan 0,24825mm (V) 0,24825mm (F) R, G, B analóg csatoló Digitális V/F TTL V. frekvencia 30 khz 83 khz F. frekvencia 50 76Hz BEKAPCSOLT állapotban Készenléti üzemmód KIKAPCSOLT állapotban 16,7 M szín 148,5MHz @60Hz VESA DDC2B 10/100 Mbps BCM94330LGA 1,0 megapixeles kamera mikrofonnal és LED jelzőfénnyel 30 W (jellemző) 2 W (VGA/HDMI) 0,5 W 15 érintkezős D-SUB 19 érintkezős HDMI Analóg: 0,7 Vp-p (szabványos), 75 Ohm, pozitív vagy negatív HDMI: 0,7 Vp-p (szabványos), 75 Ohm, pozitív vagy negatív V~, 50 /60 Hz Működési hőmérséklet: 0 40 C Tárolási hőmérséklet: C Működési páratartalom: 15% 90% 561,93 (Sz) x 355 (Ma) x 47,1 (Mé) mm 5,0 kg 56

57 A2472PW4T LCD-kijelzőpanel Bevitel Megjelenítő-rendszer Méret Képpont-méret Videó Megjeleníthető színek száma Képpont-órajel Max. felbontás Plug & Play LAN sebesség RF modul M/N Beépített webkamera Energiafogyasztás Bemeneti csatlakozó Bemeneti videojel Áramforrás Környezeti feltételek Méretek Tömeg (nettó tömeg): Külön szink. 23,6 WLED 59,8cm átlósan 0,2715mm (V) 0,2715mm (F) R, G, B analóg csatoló Digitális V/F TTL V. frekvencia 30 khz 83 khz F. frekvencia 50 76Hz BEKAPCSOLT állapotban Készenléti üzemmód KIKAPCSOLT állapotban 16,7 M szín 148,5MHz @60Hz VESA DDC2B 10/100 Mbps BCM94330LGA 1,0 megapixeles kamera mikrofonnal és LED jelzőfénnyel 30 W (jellemző) 2 W (VGA/HDMI) 0,5 W 15 érintkezős D-SUB 19 érintkezős HDMI Analóg: 0,7 Vp-p (szabványos), 75 Ohm, pozitív vagy negatív HDMI: 0,7 Vp-p (szabványos), 75 Ohm, pozitív vagy negatív V~, 50 /60 Hz Működési hőmérséklet: 0 40 C Tárolási hőmérséklet: C Működési páratartalom: 15% 90% 606,73 (Sz) x 379,37 (Ma) x 49,40 (Mé) mm 6,0 kg 57

58 Érintőképernyő specifikációk Érintés technológia Infravörös optikai szerkezet Beviteli módszer Ujj, kesztyűs kéz vagy egyéb átlátszatlan toll Érintőtoll átmérője 7 mm Felbontás x Érintési pontosság < ± 2,5 mm 95% lefedettség Microsoft Windows 8 Multi-Touch (2 pont) Operációs rendszerek Microsoft Windows 7 Microsoft Windows Vista Microsoft Windows XP Multi-Touch (2 pont) Szimpla érintés Szimpla érintés + Művelet ALAPVETŐ MEGJELENÍTÉSI ÜZEMMÓDOK SZABVÁNYOS FELBONTÁS VÍZSZINTES FREKVENCIA (khz) FÜGGŐLEGES FREKVENCIA (Hz) 640x480@60Hz 31,469 59,940 VGA 640x480@72Hz 37,861 72, x480@75Hz 37,500 75,00 800x600@56Hz 35,156 56,250 SVGA 800x600@60Hz 37,879 60, x600@72Hz 48,077 72, x600@75Hz 46,875 75, x768@60Hz 48,363 60,004 XGA 1024x768@70Hz 56,476 70, x768@75Hz 60,023 75, x1024@60Hz 63,981 60,020 SXGA 1280x1024@75Hz 79,976 75, x960@60Hz WXGA 1400x900@60Hz 55, WSXGA 1680x1050@60Hz 65,29 59,95 WUXGA 1920x1080@60Hz 67,5 59,934 IBM-MÓD DOS 720x400@70Hz 31,469 70,087 58

59 MAC MÓD VGA 35 66,667 MAC MÓD SVGA 49,725 74,551 59

60 HDMI-hez Felbontás csak digitális esetében csak digitális esetében csak digitális esetében csak digitális esetében csak digitális esetében csak digitális esetében csak digitális esetében csak digitális esetében csak digitális esetében Vízszintes frekvencia (khz) Függőleges Frekvencia (Hz) Képpont órajel (MHz) 31,469 59,940 25,175 31,469 59,940 27,000 31,250 50,000 27,000 37,500 50,000 74,250 45,000 60,000 74,250 56,250 50, ,500 67,500 60, ,500 28,130 50,000 74,250 33,750 60,050 74,250 60

61 CSATLAKOZÓ ÉRINTKEZŐ-KIOSZTÁSA érintkezős jelkábel színes megjelenítőhöz ÉRINTKEZŐ SZÁMA LEÍRÁS ÉRINTKEZŐ SZÁMA LEÍRÁS 1. Vörös 9. +5V 2. Zöld 10. Földelés 3. Kék 11. Földelés 4. Földelés 12. DDC-soros adat 5. Kábelérzékelés 13. V-szinkr. 6. R-Föld 14. F-szinkr. 7. G-Föld 15. DDC-soros időzítés 8. B-Föld érintkezős jelkábel színes megjelenítőhöz ÉRINTKEZŐ SZÁMA LEÍRÁS ÉRINTKEZŐ SZÁMA LEÍRÁS 1. TMDS adatok TMDS adatok árnyékolás 2. TMDS adatok 2 árnyékolás 12. TMDS adatok ck- 3. TMDS adatok CEC 4. TMDS adatok N.C. 5. TMDS adatok 1 árnyékolás 15. DDC SCL 6. TMDS adatok DDC CLK 7. TMDS adatok DDC/CEC földelés 8. TMDS adatok 0 árnyékolás V táp 9. TMDS adatok Hot Plug érzékelés 10. TMDS adatok ck+ 61

62 SZABÁLYOZÁS EUROPE EU Declaration of Conformity This device complies with the essential requirements of the R&TTE Directive 1999/5/EC. The following test methods have been applied in order to prove presumption of conformity with the essential requirements of the R&TTE Directive 1999/5/EC: EN Safety of Information Technology Equipment EN Assessment of electronic and electrical equipment related to human exposure restrictions for electromagnetic fields (0 Hz-300 GHz) EN Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Wideband Transmission systems; Data transmission equipment operating in the 2,4 GHz ISM band and using spread spectrum modulation techniques; Harmonized EN covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE Directive EN Broadband Radio Access Networks (BRAN); 5 GHz high performance RLAN; Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive EN Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 17: Specific conditions for 2,4 GHz wideband transmission systems and 5 GHz high performance RLAN equipment EN Electromagnetic compatibility and Radio Spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 1: Common technical requirements When entering sleep mode (backlight off), the system will shut down after a week (typical) of time. 62