Y ELŐÉTELEK STARTERS KALTE UND WARME VORSPEISEN Z
|
|
|
- Ottó Ákos Vincze
- 6 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Y ELŐÉTELEK STARTERS KALTE UND WARME VORSPEISEN Z Haltatár ropogós pirítóssal és kerti zöldségekkel tálalva Fish tartare with crispy toast served on a bed of garden vegetables Fischtatar, seviert mit Toast und Gartengemüse Haltepertő szögediesen Fish cracklings Szeged style Fischgrammel auf Szögediner Art Szögedi roppanós halfalatkák panko bundában, csípős-citromos joghurtmártogatóssal Panko- crusted crispy fish nuggets 'Szeged' style served with spicy lemon yogurt dip In panko panierte knusprige Fischhäppchen nach szegediner Art mit scharfen Zitronen-Jogurt Dressing Haltej rántva Breaded milt Fischmilch, paniert, gebraten Y HALÁSZLEVEK FISH SOUPS FISCHSUPPEN Z *Szegedi filézett pontyhalászlé *Filleted carp fish soup Szeged style *Fischsuppe aus Karpfen ohne Gräte *Szegedi filézett vegyes halászlé *Szeged style mixed, filleted fish soup *Szegediner gemischte Fischsuppe ohne Gräte *Szegedi filézett harcsahalászlé *Szeged style filleted catfish soup *Fischsuppe aus Wels ohne Gräte Belsőség (15 dkg) Offals (150 g) Fischrogen / Fischmilch (15dkg) Áraink a köretek árát nem tartalmazzák. The prices of dishes do not include the price of the garnish. Unsere Preise enthalten keine Beilagen. Az ételeinkben található allergén anyagokról kérje pincéreink tájékoztatását! Please ask our waiters about the allergens in our dishes. Gerne gibt Ihnen unsere Kellner Auskunft über die in den Speisen enthaltenen allergenen Zutaten.
2 Y LEVESEK SOUPS SUPPEN Z Erdei gyümölcskrémleves hidegen, tejszínhabgaluskával Cold forest fruit soup with whipped cream dumplings Kalte Waldbeerensuppe mit Sahnenockerln *Pulykaraguleves *Turkey ragout soup *Putenragoutsuppe *Csontleves cérnametélttel *Clear soup (with noodles) *Brühe mit Nudeln Babgulyás Bean goulash Bohnengulasch Y TÁLAK PLATTERS PLATTEN Z Haltál (egyszemélyes) pontyfilé Orly módra, harcsafilé rántva, harcsafilé roston, süllő szögediesen Fish platter (for 1 person) Carp fillet cutlet À l Orly, breaded carp fillet cutlet, roasted carp fillet cutlet, Zander fillet Szeged style Fischplatte (für eine Person) Karpenfilet auf Orly Art; Welsfilet, paniert, gebraten; Welsfilet vom Rost; Szegediner Zanderfilet Vegyes tál (kétszemélyes) sajttal töltött pulykamell rántva, párizsi sertésborda, pontyfilé rántva, harcsafilé Orly módra, rántott csirkecomb, natúr sertésborda tükörtojással Mixed plate (serves 2 persons) Breaded turkey breast filled with cheese, batter-fried pork cutlet, breaded carp fillet, catfish fillet À l'orly, breaded chicken drumsticks, pork cutlets with fried eggs Gemischt Platte (für zwei Personen) Putenbrust, gefüllt mit Käse, paniert, gebraten; Kotelett auf Pariser Art; paniertes Karpfenfilet; Welsfilet auf Orly Art; Hühnerkeule, paniert, gebraten; Schweineschnitzel natur, mit Spiegelei A *-gal jelölt ételeink zóna adagként is kérhetők, melyek 70%-os áron kerülnek felszámolásra. Dishes marked with * are also served in small portions, you will be charged 70% of the mentioned price. Bei kleineren Portionen wird 70 % gerechnet. Áraink az ÁFÁT tartalmazzák. Our prices include VAT. Unsere Preise enthalten MwSt.
3 Y KÍMÉLŐ ÉTELEINK LIGHT DISHES UNSERE LEICHTEN SPEISEN Z *Trappista sajt rántva *Breaded Trappist cheese *Trappistenkäse paniert, gebraten *Rántott gombafejek *Breaded mushrooms *Pilzköpfe, paniert, gebraten Kőrössy salátatál (vegyes zöldsaláta, roston pulykamell csíkok, salátaöntet, reszelt sajt, pirítós) Kőrössy salad dish (mixed green vegetables, roasted turkey breast strips, salad dressing, grated cheese, toast) Salatteller nach Kőrössy Art (grüner Salat; Putenbruststeifen, geröstet; Salatdressing; geriebener Käse; Toast Y PONTYBÓL KÉSZÜLT ÉTELEINK CARP DISHES UNSERE SPEISEN AUS KARPFEN Z *Filézett pontyszeletek rántva *Breaded carp fillet cutlets *Karpfenfilets, paniert, gebraten *Filézett pontyszeletek szögediesen *Carp fillet cutlets 'Szeged' style *Karpfenfilets auf Szegediner Art *Filézett pontyszeletek tejfölös gombamártással *Carp fillet cutlets with sour cream & mushroom sauce *Karpfenfilets, Pilzsoße mit Rahm *Filézett pontyszeletek Orly módra *Carp fillet cutlets À l'orly *Karpfenfilets auf Orly Ar *Pontypaprikás tépett túrós csuszával *Carp stew served with cottage cheese pasta *Paprikakarpfen mit Topfenfleckeln Áraink a köretek árát nem tartalmazzák. The prices of dishes do not include the price of the garnish. Unsere Preise enthalten keine Beilagen. Az ételeinkben található allergén anyagokról kérje pincéreink tájékoztatását! Please ask our waiters about the allergens in our dishes. Gerne gibt Ihnen unsere Kellner Auskunft über die in den Speisen enthaltenen allergenen Zutaten.
4 Y HARCSÁBÓL KÉSZÜLT ÉTELEINK CATFISH DISHES UNSERE SPEISEN AUS WELS Z *Filézett harcsaszeletek rántva *Breaded catfish fillet cutlets *Welsfilets, paniert, gebraten *Filézett harcsaszeletek roston *Roasted catfish fillet cutlets *Welsfilets, vom Ros *Filézett harcsaszeletek tejfölös gombamártással *Catfish fillet cutlets with sour cream & mushroom sauce *Welsfilets, Pilzsoße in Rahm *Filézett harcsaszeletek Orly módra *Filleted catfish cutlets À l'orly *Welsfilets auf Orly Art *Harcsapaprikás tépett túrós csuszával *Catfish stew with pasta & cottage cheese *Paprikawels mit Topfenfleckerln Y SÜLLŐBŐL KÉSZÜLT ÉTELEINK ZANDER DISHES UNSERE SPEISEN AUS ZANDER Z Süllő egészben sütve /10 dkg Whole oven-baked zander (100 g) Zander im Ganzen gebraten (100 g) *Filézett süllőszeletek rántva *Breaded zander fillet *Zanderfilets, paniert, gebraten *Filézett süllőszeletek roston *Roasted zander fillet *Zanderfilets vom Rost *Filézett süllőszeletek Molnárné módra *Zander fillet 'Molnarne' style *Zanderfilets auf Müllerin Art A *-gal jelölt ételeink zóna adagként is kérhetők, melyek 70%-os áron kerülnek felszámolásra. Dishes marked with * are also served in small portions, you will be charged 70% of the mentioned price. Bei kleineren Portionen wird 70 % gerechnet. Áraink az ÁFÁT tartalmazzák. Our prices include VAT. Unsere Preise enthalten MwSt.
5 Y EGYÉB ÉTELEINK OTHER DISHES SONSTIGE GERICHTE Z Mandulás pisztráng /10 dkg Almond trout Forelle im Mandelmantel *Fokhagymás csukaszeletek *Grilled pike served with garlic sauce *Hecht mit Knoblauchsoße *Békacombok rántva *Breaded frogs' legs *Froschschenkel, paniert, gebraten Marhapörkölt Beef stew Fleischeintopf Y SERTÉSHÚSBÓL KÉSZÜLT ÉTELEINK Z Y PORK DISHES UNSERE SPEISEN AUS SCHWEINEFLEISCH Z *Natúr sertésborda *Pork cutlets *Schweineschnitzel natur *Sertésborda rántva *Breaded pork cutlet *Schweineschnitzel paniert, gebraten *Sertésborda párizsiasan *Batter-fried pork cutlet *Schweineschnitzel auf Pariser Art *Natúr sertésborda tükörtojással *Pork cutlets with fried eggs *Schweineschnitzel natur, mit Spiegelei *Natúr sertésborda tejfölös gombamártással *Pork cutlet with sour cream & mushroom sauce *Schweineschnitzel natur, mit Pilzsoße Áraink a köretek árát nem tartalmazzák. The prices of dishes do not include the price of the garnish. Unsere Preise enthalten keine Beilagen. Az ételeinkben található allergén anyagokról kérje pincéreink tájékoztatását! Please ask our waiters about the allergens in our dishes. Gerne gibt Ihnen unsere Kellner Auskunft über die in den Speisen enthaltenen allergenen Zutaten.
6 Y CSIRKECOMBBÓL KÉSZÜLT ÉTELEINK Z Y CHICKEN DISHES UNSERE SPEISEN AUS HÜHNERKEULE Z *Csirkecomb filé rántva * Breaded chicken thigh fillet *Panierte Hühnerkeule *Rostlapon sült csirkecomb filé *Roasted chicken thigh fillet on an iron plate *Hühnerkeule vom Rost Y PULYKÁBÓL KÉSZÜLT ÉTELEINK TURKEY DISHES UNSERE PUTENSPEISEN Z *Rostlapon sült pulykamell szeletek *Turkey breast cutlets roasted on an iron plate *Putenbrust vom Rost *Pulykamell szeletek rántva *Breaded turkey breast cutlets *Putenbrustschnitte paniert, gebraten *Pulykamell szeletek Orly módra *Turkey breast cutlets À l'orly *Putenbrustmedallions auf Orly Art *Sajttal töltött pulykamell szeletek rántva *Breaded turkey breast filled with cheese *Putenbrust mit Käse gefüllt, paniert, gebraten *Sajttal, gombával, sonkával töltött pulykamell rántva *Breaded turkey breast filled with cheese, mushrooms and ham *Putenbrust mit Käse, Pilz, Schinken gefüllt, paniert, gebraten *Kapros túróval töltött pulykamell rántva *Breaded turkey breast filled with cottage cheese and dill *Putenbrust mit Dillquark gefüllt, paniert, gebraten A *-gal jelölt ételeink zóna adagként is kérhetők, melyek 70%-os áron kerülnek felszámolásra. Dishes marked with * are also served in small portions, you will be charged 70% of the mentioned price. Bei kleineren Portionen wird 70 % gerechnet. Áraink az ÁFÁT tartalmazzák. Our prices include VAT. Unsere Preise enthalten MwSt.
7 Y CSUSZÁK PASTAS FLECKERLN Z *Tépett túrós csusza tepertővel *Pasta with cottage cheese topped with cracklings *Topfenfleckerln mit Grammel *Sajtos pirított túrós csusza *Pasta with cottage cheese topped with roasted melted cheese *Topfenfleckerln, geröstet, mit Käse Tepertő Cracklings Griebe Y KÖRETEK GARNISHES GARNIERUNGEN/ BEILAGEN Z *Sült burgonya *French fries *Pommes Frites *Párolt rizs *Steamed rice *Butterreis *Rizi- Bizi *Rise and Peas *Risi- Pisi *Vegyes köret (sült burgonya és rizs) *Mixed garnish (French fries and steamed rice) *Gemischte Garnierung (Pommes frites und Butterreis) *Párolt zöldköret *Steamed vegetables *Grüne Beilage, gedünstet *Burgonyapüré *Mashed potatoes *Karoffelpüree *Burgonyakrokett *Potato croquettes *Kartoffelkroketten Áraink a köretek árát nem tartalmazzák. The prices of dishes do not include the price of the garnish. Unsere Preise enthalten keine Beilagen. Az ételeinkben található allergén anyagokról kérje pincéreink tájékoztatását! Please ask our waiters about the allergens in our dishes. Gerne gibt Ihnen unsere Kellner Auskunft über die in den Speisen enthaltenen allergenen Zutaten.
8 *Vajas- petrezselymes burgonya *Buttered parsley potatoes *Butterkartoffeln mit Petersilien *Galuska *Dumplings *Eierspätzle *Gyufa tészta *Noodle pasta *Tagliette/Nudeln Hagymakarika sütve Fried onion rings Zwiebelringe gebraten Hagymakarika rántva Breaded onion rings Zwiebelringe paniert, gebraten Lilahagyma Red onion Rote Zwiebeln Y SALÁTÁK SALADS SALATEN Z Kőrössy saláta (vegyes zöldsaláta, salátaöntet, reszelt sajt) Kőrössy salad (mixed green salad, salad dressing, grated cheese) Salat auf Kőrössy Art ( gemischter grüner Salat, Salatdressing, geriebener Käse) Idei vegyes saláta Mixed seasonal salad Frischer gemischter Salat Paradicsomsaláta Tomato salad Tomatensalat Tejfölös uborkasaláta Cucumber salad topped with sour cream Gurkensalat mit saurer Sahne Káposztasaláta Cabbage salad Krautsalat A *-gal jelölt ételeink zóna adagként is kérhetők, melyek 70%-os áron kerülnek felszámolásra. Dishes marked with * are also served in small portions, you will be charged 70% of the mentioned price. Bei kleineren Portionen wird 70 % gerechnet. Áraink az ÁFÁT tartalmazzák. Our prices include VAT. Unsere Preise enthalten MwSt.
9 Fejessaláta Lettuce with vinegar Kopfsalat Vegyes zöldsaláta Mixed green salad Gemischter grüner Salat Csemege uborka Pickled cucumbers Gewürzgurke Őszibarack befőtt Peach compote Pfirsichkompott Y MÁRTÁSOK SAUCES SOßE Z Csípős-citromos joghurtmártogatós Spicy lemon yogurt dip Scharfe Dipp mit Zitronen - Joghurt Geschmack Tartármártás Tartar sauce Tartarensoße Tejfölös gombamártás Mushroom sauce with sour cream Pilzsoße mit Sauerrahm Áraink a köretek árát nem tartalmazzák. The prices of dishes do not include the price of the garnish. Unsere Preise enthalten keine Beilagen. Az ételeinkben található allergén anyagokról kérje pincéreink tájékoztatását! Please ask our waiters about the allergens in our dishes. Gerne gibt Ihnen unsere Kellner Auskunft über die in den Speisen enthaltenen allergenen Zutaten.
10 Y DESSZERTEK DESSERTS DESSERTS Z Hideg túródesszert málnapürével Cold sweet cottage cheese dumplings on raspberry sauce Quarkdessert, kalt mit Himbeerenbrei Rétes Strudel Strudel Túrós palacsinta (1 db) Pancake filled with sweet cottage cheese Topfenpfannkuchen Ízes palacsinta (1 db) Pancake filled with jam Pfannkuchen mit Marmelade Nutellás palacsinta (1 db) Pancake filled with Nutella Pfannkuchen mit Nutella Kakaós palacsinta (1 db) Pancake filled with cocoa Kakaopfannkuchen Gundel palacsinta (1 db) Gundel pancake Pfannkuchen auf Gundel Art Gesztenyepüré Chestnut purée Kastanienpüree Csokoládé öntet Chocolate sauce Schokoladensoße Tejszínhab Whipped cream Schlagsahne A *-gal jelölt ételeink zóna adagként is kérhetők, melyek 70%-os áron kerülnek felszámolásra. Dishes marked with * are also served in small portions, you will be charged 70% of the mentioned price. Bei kleineren Portionen wird 70 % gerechnet. Áraink az ÁFÁT tartalmazzák. Our prices include VAT. Unsere Preise enthalten MwSt.
11 Y EGYEBEK OTHERS SONSTIGES Z Kenyérszelet Slice of bread Brot Ketchup Ketchup Ketchup Tejföl Sour cream Saure Sahne Citrom Lemon Zitrone Áraink a köretek árát nem tartalmazzák. The prices of dishes do not include the price of the garnish. Unsere Preise enthalten keine Beilagen. Az ételeinkben található allergén anyagokról kérje pincéreink tájékoztatását! Please ask our waiters about the allergens in our dishes. Gerne gibt Ihnen unsere Kellner Auskunft über die in den Speisen enthaltenen allergenen Zutaten.
12 Y ITALLAP WINE AND BEVERAGE LIST GETRÄNKEKARTE Z Y SZÉNSAVAS ÜDITŐK Z Y SOFT DRINKS GETRÄNKE MIT KOHLENSÄURE Z Coca Cola (0,25l) Coca Cola (0,25l) Coca Cola (0,25l) Coca Cola Zero (0,25l) Coca Cola Zero (0,25l) Coca Cola Zero (0,25l) Fanta Citrom (0,25l) Fanta Lemon (0,25l) Fanta Zitrone (0,25l) Kinley Gyömbér (0,25l) Kinley Ginger (0,25l) Kinley Ingwer (0,25l) Coca Cola Light (0,25l) Coca Cola Light (0,25l) Coca Cola leicht (0,25l) Fanta Narancs (0,25l) Fanta Orange (0,25l) Fanta Orange (0,25l) Kinley Tonic (0,25l) Kinley Tonic (0,25l) Kinley Tonic (0,25l) Sprite Zero (0,25l) Sprite Zero (0,25l) Sprite Zero (0,25l) Y SZÉNSAVMENTES ÜDITŐK Z Y JUICES GETRÄNKE OHNE KOHLENSÄURE Z Cappy Körte (0,25l) Cappy Pear (0,25l) Cappy Birne (0,25l) Cappy Őszibarack (0,25l) Cappy Peach (0,25l) Cappy Pfirsich (0,25l) Cappy Alma (0,25l) Cappy Apple (0,25l) Cappy Äpfel (0,25l) Cappy Paradicsom (0,25l) Cappy Tomato (0,25l) Cappy Tomate (0,25l) Cappy Ananász (0,25l) Cappy Pineapple (0,25l) Cappy Ananas (0,25l) Fuzetea Citrom (0,25l) Fuzetea Lemon (0,25l) Fuzetea Zitrone (0,25l) Cappy Meggy (0,25l) Cappy Cherry (0,25l) Cappy Sauerkirsche (0,25l) Cappy Narancs (0,25l) Cappy Orange (0,25l) Cappy Orange (0,25l) Cappy Multivitamin (0,25l) Cappy Multivitamin (0,25l) Cappy Multivitamin (0,25l) Fuzetee Őszibarack Hibiszkusz (0,25l) Fuzetee Peach- Hibiscus (0,25l) Fuzetee Pfirsich- Hibiskus (0,25l) A *-gal jelölt ételeink zóna adagként is kérhetők, melyek 70%-os áron kerülnek felszámolásra. Dishes marked with * are also served in small portions, you will be charged 70% of the mentioned price. Bei kleineren Portionen wird 70 % gerechnet. Áraink az ÁFÁT tartalmazzák. Our prices include VAT. Unsere Preise enthalten MwSt.
13 Y ITALLAP WINE AND BEVERAGE LIST GETRÄNKEKARTE Z Y ÁSVÁNYVIZEK Z Y MINERAL WATERS MINERALWASSER Z Natur Aqua Römerquelle szénsavmentes /szénsavas (0,25l) szénsavmentes / szénsavas Natur Aqua non- carbonated/ (0,33l) carbonated (0,25l) Römerquelle non- carbonated/ Natur Aqua ohne Kohlensauere/ mit carbonated (0,33l) Kohlensauere (0,25l) Römerquelle ohne Kohlensauere/ mit Kohlensauere (0,33l) Szódavíz (1 dl) Soda water (1 dl) Soda Wasser (1 dl) Y ÁSVÁNYVIZEK Z Y MINERAL WATERS MINERALWASSER Z Lemon Soda (0,33 l) Lemon Soda (0,33l) Limonade (0,33l) Red Bull energiaital (0,25l) Red Bull energy drink (0,25l) Red Bull Energie Getränk (0,25l) Mojito Soda (0,33l) Mojito Soda (0,33l) Mojito Soda (0,33l Áraink a köretek árát nem tartalmazzák. The prices of dishes do not include the price of the garnish. Unsere Preise enthalten keine Beilagen. Az ételeinkben található allergén anyagokról kérje pincéreink tájékoztatását! Please ask our waiters about the allergens in our dishes. Gerne gibt Ihnen unsere Kellner Auskunft über die in den Speisen enthaltenen allergenen Zutaten.
14 Y ITALLAP WINE AND BEVERAGE LIST GETRÄNKEKARTE Z Y CSAPOLT SÖRÖK Z Y DRAUGHT BEER BIER VON FASS Z Dreher Pils Korsó (0,5 dl) Mug (0,5 dl) Krügel (0,5 dl) Pohár (0,3 dl) Glass (0,3 dl) Glas (0,3 dl) Pikoló (0,2 dl) Small Glass (0,2 dl) Picolo (0,2 dl) Pilsner Urquell Korsó (0,5 dl) Mug (0,5 dl) Krügel (0,5 dl) Pohár (0,3 dl) Glass (0,3 dl) Glas (0,3 dl) Y PALACKOZOTT SÖRÖK Z Y BOTTLED BEERS BIER IN FLASCHEN Z Dreher Classic (0,5l) Dreher Classic (0,5l) Dreher Classic (0,5l) Dreher Asahi (0,33l) alkoholmentes sör/ (0,33l) Asahi (0,33l) Dreher 24 /alcohol- free beer/ (0,33l) Asahi (0,33l) Dreher 24 /alkoholfreies Bier/ (0,33l) Heineken (0,5l) Hofbrau München Heineken (0,5l) búza sör (0,33l) Heineken (0,5l) Hofbrau München wheat beer (0,33l) Hofbrau München Weizenbier (0,33l) Gösser Natur Zitrone Gösser (0,5l) Gösser (0,5l) Gösser (0,5l) Miller (0,33l) Miller (0,33l) Miller (0,33l Dreher Bak (0,5l) Dreher Bak (0,5l) Dreher Bak (0,5l) alkoholmentes sör/ (0,33l) Gösser Natur Zitrone /alcohol- free beer/ (0,33l) Gösser Natur Zitrone / alkoholfreies Bier/ (0,33l) A *-gal jelölt ételeink zóna adagként is kérhetők, melyek 70%-os áron kerülnek felszámolásra. Dishes marked with * are also served in small portions, you will be charged 70% of the mentioned price. Bei kleineren Portionen wird 70 % gerechnet. Áraink az ÁFÁT tartalmazzák. Our prices include VAT. Unsere Preise enthalten MwSt.
15 Y ITALLAP WINE AND BEVERAGE LIST GETRÄNKEKARTE Z Aperol Spritz Aperol Spritz Aperol Spritz Campari (1dl) Campari (1dl) Campari (1dl) Martini (1dl) Martini (1dl) Martini (1dl) Y ÉTVÁGYGERJESZTŐK Z Y APPETIZERS APERITIFS Z Jägermeister Jägermeister Jägermeister 5cl 3cl Unicum /Zwack/ Unicum /Zwack/ Unicum /Zwack/ Unicum Szilva /Zwack/ Unicum Plum/Zwack/ Unicum Pflaume /Zwack/ Y PÁLINKÁK Z Y BRANDY SCHNÄPSE Z 5cl 3cl Kajszibarack-pálinka /Szicsek/ Apricot- palinka /Szicsek/ Aprikosen-Schnaps /Szicsek/ Szatmári szilvapálinka /Panyolai/ Szatmári plum- palinka /Panyolai/ Pflaumenschnaps aus Szatmár /Panyolai/ Mézes- fahéjas almapálinka /Panyolai/ Honey- cinnamon apple palinka /Panyolai/ Apfelschnaps mit Honig, Zimt /Panyolai/ 5cl 3cl Vilmoskörte-pálinka /Panyolai/ Villiams pear- palinka /Panyolai/ Vilmos-Birnenschnaps /Panyolai/ Szabolcsi almapálinka /Panyolai/ Szabolcsi apple- palinka /Panyolai/ Apfelschnaps aus Szabolcs /Panyolai/ Mézes meggypálinka /Panyolai/ Honey- sour cherry palinka /Panyolai/ Saure Kirschenschnaps mit Honig / Panyolai/ Áraink a köretek árát nem tartalmazzák. The prices of dishes do not include the price of the garnish. Unsere Preise enthalten keine Beilagen. Az ételeinkben található allergén anyagokról kérje pincéreink tájékoztatását! Please ask our waiters about the allergens in our dishes. Gerne gibt Ihnen unsere Kellner Auskunft über die in den Speisen enthaltenen allergenen Zutaten.
16 Y ITALLAP WINE AND BEVERAGE LIST GETRÄNKEKARTE Z Y PÁRLATOK, LIKŐRÖK Z Y LIQUEURS LIKÖRE, DESTILLATE Z Bacardi Bacardi Bacardi 5cl 3cl Jack Daniels Jack Daniels Jack Daniels 5cl 3cl Smirnoff vodka Smirnoff vodka Smirnoff vodka Metaxa***** Metaxa***** Metaxa***** Henessy V.S.Cognac Henessy V.S.Cognac Henessy V.S.Cognac Gordon s Gin Gordon s Gin Gordon s Gin Chivas Regal Chivas Regal Chivas Regal Ballantines Ballantines Ballantines Johnnie Walker Johnnie Walker Johnnie Walker Baileys Baileys Baileys Y PEZSGŐK Z Y CHAMPAGNE SEKTE Z Törley Charmant pezsgő édes/ (0,75l) Törley Charmant /sweet/ Törley Charmant /süß/ BB pezsgő száraz /félszáraz/ édes/ (0,75l) BB /dry /semi-dry/ sweet/ BB pezsgő /trocken /halbtrocken/ süß/ Asti Cinzano Alkoholmentes pezsgő (0,75) édes/ (0,75l Non- alcoholic Champagne Asti Cinzano /sweet/ Alkoholfreie Sekte Asti Cinzano /süß/ Kölyökpezsgő alkoholmentes/ (0,75) Non- alcoholic Champagne Alkoholfreie Sekte A *-gal jelölt ételeink zóna adagként is kérhetők, melyek 70%-os áron kerülnek felszámolásra. Dishes marked with * are also served in small portions, you will be charged 70% of the mentioned price. Bei kleineren Portionen wird 70 % gerechnet. Áraink az ÁFÁT tartalmazzák. Our prices include VAT. Unsere Preise enthalten MwSt.
17 Y ITALLAP WINE AND BEVERAGE LIST GETRÄNKEKARTE Z Y TEÁK Z Y LIQUEURS TEES Z Dallmayr teaválogatás Méz /fekete-, gyümölcs- és zöldtea/ Honey Dallmayr tea selection /black-, Honig fruit- and green tea/ Dallmayr / Schwarzer-, Früchte- and grüner Tee/ Y KÁVÉK Z Y COFFEES KAFFEES Z Espresso Espresso Espresso Ristretto Ristretto Ristretto Hosszú kávé Espresso Macchiato Long Coffee Espresso Macchiato Langer Kaffee Espresso Macchiato Habos kávé Coffee with whipped cream Kaffee mit Schlagsahne Latte Macchiato Latte Macchiato Latte Macchiato Tej Milk Milch Cappuccino Cappuccino Cappuccino Koffeinmentes kávé Decaffeinated Coffee Entkoffeinierter Kaffee Tejszínhab Whipped cream Schlagsahne Áraink a köretek árát nem tartalmazzák. The prices of dishes do not include the price of the garnish. Unsere Preise enthalten keine Beilagen. Az ételeinkben található allergén anyagokról kérje pincéreink tájékoztatását! Please ask our waiters about the allergens in our dishes. Gerne gibt Ihnen unsere Kellner Auskunft über die in den Speisen enthaltenen allergenen Zutaten.
18 Y KONYHAFŐNÖK: SZILÁGYI KÁROLY Z Chef: Károly Szilágyi Der Küchenchet: Károly Szilágyi Y JOBB MINT OTTHON KISVENDÉGLŐ Z 6728 Szeged Lencsés u. 4. TEL.: , 06/ Y jobbmintotthonkisvendeglo@gmail.com Z Y Téli nyitva tartás: október 15.- április 15-ig: V-Cs: P-Sz: Z Y Nyári nyitva tartás: április 15.-október 15-ig: V-Cs: P-Sz: Z Winter opening hours: 15 October - 15 April: Sun-Thu 11-21, Fri/Sat Summer opening hours: 15 April - 15 October Sun-Thu 11-22, Fri/Sat Die Öffnungszeit im Winter ( ): Von So-Do: 11-21, Fr- Sa: Die Öffnungszeit im Sommer ( ): Von So-Do: 11-22, Fr-Sa: 11-23
ITALLAP GETRÄNKE DRINKS
ITALLAP GETRÄNKE DRINKS VERMOUTH VERMOUTH Martini bianco, dry LIKŐRÖK LIKÖR LIQUEUR Baileys Garrone sherry Unicum Unicum Next Unicum szilva Jägermeister 150 Ft RÖVIDITALOK SCHARFE GETRÄNKE HARD LIQUEUR
JUICE-OK / JUICES Cappy narancs/ orange, őszibarack / peach, alma ÁSVÁNYVÍZEK / MINERAL WATERS
Traditional Hungarian Menü 1. menü Goulash soup Paprika chicken with dumplings Pancake Gundel style 2500.-HUF 2. MENÜ Hungarian schnaps Veal ragout soup with estragon Roasted Fillet Mignon Hungarian style
Szlovák Étterem 5600 Békéscsaba Kossuth tér 10. 66/458-275 06/30 /9670-513 email cím: aranykonyhakkt@gmail.com É T L A P. Levesek
É T L A P Levesek Csontleves cérnametélttel (csészében) 400,- Hideg gyümölcsleves tejszínhabbal (csészében) 500,- Orjaleves csigatésztával (csészében) 600,- Bográcsgulyás 900,- Babgulyás 900,- Készételek
Nádas Borozó Szigliget. Étlap Itallap. Speisekarte Getränkekarte. Menu card Drink card
Nádas Borozó Szigliget Étlap Itallap Speisekarte Getränkekarte Menu card Drink card Nyitva tartás Minden nap: 10-23 Áraink tartalmazzák a köret árát. Die Beilage ist im Preis enthalten. Garnishes are included
Puskás Akadémia Sport és Wellness Hotel és Étterem
Puskás Akadémia Sport és Wellness Hotel és Étterem Üzletvezető: Kamaker Zsolt PUSKÁS AKADÉMIA SPORT ÉS WELLNESS HOTEL ÉS ÉTTEREM CAM: 8087 ALCSÚTDOBOZ, KASTÉLYKERT ÚT 6. WWW.PUSKÁSHOTEL.HU ÉTLAP ELŐÉTELEK
Halászlé és hagyomány 1968 óta
II. kategória ÜDÍTŐ ITALOK / ERFRISCHUNGSGETRÄNKE/SOFT DRINKS 1. Coca-cola 0,5 l 420Ft 2. Fanta citrom 0,25 l 300Ft 3. Rauch jegestea (citromos/barackos) 0,5 l 420Ft 4. Coca-cola/ Coca-cola light/zero
LEVESEK. Pilisszentlászló. Kisadag Nagyadag Csontleves cérnametélttel (1) (2) 420,- 840,- Knochelbrühe mit Nudel Bone broth with vermicelli
1 LEVESEK Kisadag Nagyadag Csontleves cérnametélttel (1) (2) 420,- 840,- Knochelbrühe mit Nudel Bone broth with vermicelli Csontleves májgombóccal (1) (2) 450,- 900,- Leberknödelsuppe Bone broth with liver
Étvágygerjesztő italok 3 cl Zwack Unicum 40% Jägermeister 35% Kosher Szilvapálinka 40% 300,- Kosher Barackpálinka 40% Kalinka Vodka 37,5% Tequila 38% Martini 16% 160,- 5 cl 500,- 640,- 640,- 260,- 550,-
Fregatt Étterem / Fregatt Restaurant A la carte menu. Levesek / Suppen / Soups. Gulyásleves Gulaschsuppe Gulash soup 990,-
Fregatt Étterem / Fregatt Restaurant A la carte menu Levesek / Suppen / Soups Gulyásleves Gulaschsuppe Gulash soup Húsleves gazdagon cérnametélttel Fleischsuppe Meat soup 880,- Főételek / Hauptgerichte
HOTEL VERITAS RESTAURANT
Előételek / Appetizers HOTEL VERITAS Kecskesajt baconbe göngyölve koktélparadicsommal Goat Cheese rolled in bacon 1 400 Ft 5,30 Ceasar saláta csirkével/ garnélával 1 290 Ft/ 1 790 Ft 5 / 6,80 Caesar salad
Palackozott sörök Beers - Flaschenbiere. Csapolt sörök Draft beer - Fass Bier
Palackozott sörök Beers - Flaschenbiere Üveg Bottle - Flasche Borsodi 4,6% 0,5l 330.-Ft 660.-Ft Soproni 4,5% 0,5l 330.-Ft 660.-Ft Gösser 5% 0,5l 400.-Ft 800.-Ft Gösser 0% 0,33l 360.-Ft 1.190.-Ft Gösser
Jó étvágyat kíván a Kristály étterem team! Kun Sándor executive chef Holló Gabriella üzletvezet ő
L ristály!!!!!!!!!!!!walakit vendégül látni annyit jelent, mint felelősséget vállalni arra, hogy mindaddig, amíg nálunk van, gondoskodunk róla, hogy jól érezze magát.. / Brillat Savarin / Jó étvágyat kíván
Szlovák Étterem 5600 Békéscsaba Kossuth tér 10. É T L A P. 650,- 870,- Galambhúsleves csigatésztával 1090,- Kiszelyleves 990,- Bográcsgulyás 1090,-
É T L A P Levesek Hideg gyümölcsleves tejszínhabkoronával Orjaleves cérnametélttel 650,- 870,- Galambhúsleves csigatésztával 1090,- Kiszelyleves 990,- Bográcsgulyás 1090,- Készételek Pacal pörkölt 1380,-
SZÉNSAVAS ÜDÍTŐK GETRÄNKE MIT KOHLENSÄURE - FIZZY DRINKS
ITALLAP SZÉNSAVAS ÜDÍTŐK GETRÄNKE MIT KOHLENSÄURE - FIZZY DRINKS Pepsi cola 0,25 l 410 FT Pepsi Light 0,25 l 410 FT 7UP 0,25 l 410 FT Scweppes Orange 0,25 l 410 FT Canada Dry 0,25 l 410 FT Tonic 0,25 l
A Ház ajánlata / Recommendation of the Hotel. Hideg előételek / Cold starters
A Ház ajánlata / Recommendation of the Hotel 1. Erzsébet tál 2 személyre 4.900 Ft (Pulykamell borzas bundában, grillezett sajt, harcsafilé magvas bundában, sertésszűz nyárson, csirkemell roston sütve,
Fregatt Étterem / Fregatt Restaurant Itallap / Drinks
Fregatt Étterem / Fregatt Restaurant Itallap / Drinks Üditők / Erfrischungsgetränk / Soft driks / Osvežilne pijače Coca Cola 0,5l 495.- Coca Cola Light 0,5l 495.- Coca Cola Zero 0,5l 495.- Fanta Bodza
Fekete Macska Panzió. a'la Cart KISZÁLLÍTÁS árak. 8648 Balatonkeresztúr. Ady Endre utca 28.
a'la Cart KISZÁLLÍTÁS árak Fekete Macska Panzió 8648 Balatonkeresztúr Ady Endre utca 28. Örömmel üdvözöljük éttermünkben! Kérjük a rendelésénél az alábbiakat vegye figyelembe: Az étteremben a panzió vendégei
Borok ~ Weine ~ Wines
Borok ~ Weine ~ Wines Palackos borok Helyben fogyasztva Elvitelre (flaschen / bottled 0,75 l) 1 üveg 1 dl 1 üveg Irsai Olivér 2011 (száraz) 1.400.- 190.- 1.100.- Muscat Ottonel 2010 (félédes) 1.200.- 170.-
B Zsenge zöldborsó leves Rántott karfiol rózsák rizzsel Fresh pea soup Breaded Cauliflower with rice
2019.06.20. Csütörtök Ebéd (11-16 óráig) Húsleves tésztával Natúr csirkemell pikáns sajt mártással hasáb burgonyával Bouillon with cooked meat and pasta Nature chicken breast with seasoned cheese sauce
Előételek / Appetizers / Vorspeisen
Előételek / Appetizers / Vorspeisen Füstölt lazacos bruschetta Bruschetta with smoked salmon Toast mit geräuchertem Lachs 1.250.- Csirkemell csíkok pikáns gyümölcssalátával Chicken breast bits with piquant
Előételek Starters - Small dishes
Előételek Starters - Small dishes Chef saláta 1350.- Chef salad Ráksaláta pirítóssal 1550.- Crab salad with toast Rántott camembert sajt 1600.- Fried camambert cheese Borajánlatunk: könnyű fehérborok,
Algyoi Halászcsárda. Csárdánk ajánlata. Harcsapaprikás kapros túrós palacsintával. Algyoi halaspalacsinta. Filézett pontyhalászlé.
Algyoi Halászcsárda Algyoi halaspalacsinta Harcsapaprikás kapros túrós palacsintával Filézett pontyhalászlé Halteperto lilahagyma salátával Szögedi sülthal Dorozsmai molnárponty Csárdánk ajánlata Eloetelek
Étlap. M e l e g e lőételek. L e v e s e k. 1. Tatár beefsteak 2.400,- Ft 2. Görög saláta 1.000,- Ft 3. Hideg libamáj 4.600,- Ft
II. osztály Étlap H i d e g e lőételek 1. Tatár beefsteak 2.400,- Ft 2. Görög saláta 1.000,- Ft 3. Hideg libamáj 4.600,- Ft M e l e g e lőételek 4. Libamáj balzsamecetes gyümölcsökkel 4.600,- Ft 5. Rántott
HÁZ BORA / WINES. Mátrai Irsai Olivér 1 dl 390 HUF. Mátrai Kékfrankos Rosé 1 dl 390 HUF. Szekszárdi Cuvée 1 dl 390 HUF
Italok Drinks HÁZ BORA / WINES Mátrai Irsai Olivér 1 dl 390 HUF Mátrai Kékfrankos Rosé 1 dl 390 HUF Szekszárdi Cuvée 1 dl 390 HUF ÁSVÁNYVIZEK / MINERAL WATERS Theodora ásványvíz, szénsavas, szénsavmentes
6763 Szatymaz, IV. ker. 130. Tel: 06-62-283-146 info@postakocsicsarda.hu www.postakocsicsarda.hu
6763 Szatymaz, IV. ker. 130. Tel: 06-62-283-146 info@postakocsicsarda.hu www.postakocsicsarda.hu Üzemeltetõ: Napfény EU Kft. Csárdavezetõ: Vass Éva: 06-30-4667175 Zámbó Erika: 06-30-8248707 Étkezési jegyet,
ITALLAP. Ásványvizek. Üdítők. Limonádék
ITALLAP Ásványvizek Naturaqua szénsavas, mentes 0,25 l 390,- HUF Naturaqua szénsavas, mentes 1,5 l 590,- HUF Szódavíz 0,1 l 70,- HUF kancsó víz citrommal és jéggel 1 l 300,- HUF Üdítők Coca cola 0,25 l
A konyhafőnök ajánlata / The Chef s offer
A konyhafőnök ajánlata / The Chef s offer Vargánya krémleves szarvasgombával, füstölt tarjával Forest-mushroom cream soup with truffle and smoked clod 850 Ft Libamájjal töltött csirkemell szezámmagos bundában,
Vizek, Ásványvizek Wasser, Mineralwasser Water, Mineral waters. Szénsavas üdítőitalok Erfrischungsgetränke Fizzy drinks
Vizek, Ásványvizek Wasser, Mineralwasser Water, Mineral waters Szódavíz 0,1 l Kristályvíz natura, 0,3 l szénsavas Kristályvíz natura, 0,3 l szénsavmentes Szentkirályi, 0,33 l szénsavas Szentkirályi, 0,33
(jégsaláta, paradicsom, pirított zsemlekocka, szójaszósz, fokhagyma, dijoni mustár, reszelt parmezán sajt)
dkg Ft 001 Hízott kacsamáj zsírjában zöldségágyon pirítóssal 16 3.500 002 Camembert sajt diós bundában áfonyalekvárral 12 2.100 003 Grillezett gombafejek görög salátával 10 1.700 004 Grillezett mozzarella
ITALLAP DRINK LIST GETRÄNKEKARTE
ITALLAP DRINK LIST GETRÄNKEKARTE ÉTVÁGYGERJESZTŐK APERITIFS Frissen facsart narancslé 0,1 l 400 Ft Frisch gepresster Orangensaft Freshly squeezed orange juice Hungária Extra dry 0,1 l 790 Ft pezsgő, száraz
Itallap Getränkekarte Drinks
Itallap Getränkekarte Drinks Az árak a felszolgálás díját nem tartalmazzák. Die Bedienung ist in den Preisen nicht inbegriffen. Prices do not include service charge. I. osztályú étterem ERSTKLASSIGES restaurant
Hideg előételek Starters
ÉTLAP MENU Hideg előételek Starters Rukkolás madársaláta rostonsült kacsamell csíkokkal szárnyas máj falatokkal Bird salad with ruccola and duck breast stripes 1.790.- Mozzarella paradicsommal balzsamecettel
VALAKIT VENDÉGÜL LÁTNI ANNYIT JELENT, MINT FELELőSSÉGET VÁLLALNI ARRA, HoGY MINDADDIG, AMÍG NÁLUNK VAN, GoNDoSKoDUNK RÓLA, HoGY JÓL ÉREZZE MAGÁT
L ristály VALAKIT VENDÉGÜL LÁTNI ANNYIT JELENT, MINT FELELőSSÉGET VÁLLALNI ARRA, HoGY MINDADDIG, AMÍG NÁLUNK VAN, GoNDoSKoDUNK RÓLA, HoGY JÓL ÉREZZE MAGÁT / BRILLAT SAVARIN / JÓ ÉTVÁGYAT KÍVÁN A KRISTÁLY
ÉTLAP/MENU /SPEISEKARTE
LEVES/SOUP/ SUPPEN Gyöngyös erőleves cérnametélttel zöldborsóval....1200.- Clear soup of Guine fowl with peas and noodles Perlhunsuppe mit Nudeln und Erbsen Hideg gyümölcsleves tejszínhabbal....890.- Cream
Tatar beefsteak with fresh salad and pesto dressing - Tatár beefsteak friss tépett salátával, pesztós dresszinggel
~ Cold Appetizers ~ Hideg előételek ~ Tatar beefsteak with fresh salad and pesto dressing - Tatár beefsteak friss tépett salátával, pesztós dresszinggel 2 800 Ft Tatar beefsteak Hungarian style with fresh
1. Csontleves - tojással - cérnametélttel - májgombóccal 500.- 2. Görög gyümölcsleves 500.- 3. Gulyásleves csészében 420.-
LEVESEK 1. Csontleves - tojással - cérnametélttel - májgombóccal 500.- 2. Görög gyümölcsleves 500.- 3. Gulyásleves csészében 420.- KÉSZÉTELEK 4. Bográcsgulyás csipetkével 830.- 5. Pacalpörkölt 1220.- 6.
1dl Vermut, Vermout Martini Bianco 600 Martini Extra Dry 600 Cinzano Rosso 610
APERITIF Pezsgőkoktél Kir Royal 1400/pohár 1dl Vermut, Vermout Martini Bianco 600 Martini Extra Dry 600 Cinzano Rosso 610 Likőr, Liqueur 2 cl 4 cl Amaretto 400 800 Baileys 400 700 Campari 350 600 Jägermeister
Gyermek étlap Children Menu Kinder Speisekarte
Gyermek étlap Children Menu Kinder Speisekarte Levesek Soups - Suppen Választható köretek Side Dishes - Beilagen Húsleves csészében Bouillon in a cup Bouillon in Tasse 450 HUF Rizs Rice Reis 200 HUF Fahéjas
Vermut, Vermout Martini Bianco 600 Martini Extra Dry 600 Cinzano Rosso 610
2 cl 4 cl 1dl APERITIF Pezsgő koktél Champagne Cocktail Kir Royal 1400/pohár Vermut, Vermout Martini Bianco 600 Martini Extra Dry 600 Cinzano Rosso 610 Likőr, Liqueur 2 cl 4 cl Amaretto 400 800 Baileys
Puskás Akadémia Sport és Wellness Hotel és Étterem
Puskás Akadémia Sport és Wellness Hotel és Étterem Üzletvezető: Kamaker Zsolt PUSKÁS AKADÉMIA SPORT ÉS WELLNESS HOTEL ÉS ÉTTEREM CAM: 8087 ALCSÚTDOBOZ, KASTÉLYKERT ÚT 6. WWW.PUSKÁSHOTEL.HU ÉTLAP/MENU Levesek
L16 ÉTTEREM / L16 RESTAURANT Itallap / Drinks
L16 ÉTTEREM / L16 RESTAURANT Itallap / Drinks Üditők / Erfrischungsgetränke / Soft drinks / Brezalkoholne pijače Coca Cola 0,25l 550,- Coca Cola Zero 0,25l 550,- Fanta Narancs / Orange / pomaranča 0,25l
ITALLAP GETRÄNKEKARTE BEVERAGE LIST
Aperitivek - Aperitifs Martini bianco 0,1 l Martini dry 0,1 l Garrone sherry 0,1 l Campari 0,1 l ITALLAP GETRÄNKEKARTE BEVERAGE LIST Vermouthok- Wermouth 500 HUF 500 HUF 500 HUF 600 HUF Whisky - Whiskys
Reggelire ajánljuk. Frühstück
Köszöntjük Kedves Vendégeinket Farkasgyepűn a Bakony szívében található éttermünkben. Házias ízekkel, udvarias kiszolgálással vidéki hangulatban fogyaszthatják ételeinket 1975 óta! Jó étvágyat és kellemes
Étvágygerjesztőnek ajánljuk
Étvágygerjesztőnek ajánljuk Panyolai: 2cl 4cl Érlelt Szatmári Szilvapálinka 750 Ft 1.480 Ft Pflaumen Schnaps / Plum palinka Szabolcsi Alma Pálinka 750 Ft 1.480 Ft Apfel Schnaps / Apple palinka Kajszibarack
LEVESEK SOUPS. .Marhahúsleves.gazdagon Rich beef soup. Napi.zöldségkrémleves Daily vegetable cream soup
.Marhahúsleves.gazdagon... 1.290.- Rich beef soup Napi.zöldségkrémleves... 1.090.- Daily vegetable cream soup LEVESEK SOUPS Nachos.chips.két.féle.mártogatóssal... 1.390.- (salsa, jalapeno cheddar sajt)
Karácsonyi Büfévacsora 2010. december 24. Festive buffet dinner 24th December 2010. HUF 8000 (személyenként / per person)
Karácsonyi Büfévacsora 2010. december 24. Festive buffet dinner 24th December 2010 Hideg el ételek / Cold Starters HUF 8000 (személyenként / per person) Füstölt halízelít wasabi habbal Assorted Smoked
Sonka-gomba-kukorica (pizzaszósz, sonka, gomba, kukorica, sajt)(pizzasoße, Schinken, Pilze, Mais, Käse)
PIZZÁK Margherita (pizzaszósz sajt)(pizzasoße, Käse) Sonkás (pizzaszósz, sonka, sajt)(pizzasoße, Schinken, Käse) Szalámis (pizzaszósz, szalámi, sajt)(pizzasoße, Salami, Käse) Hawaii (pizzaszósz, sonka,
Előétel/Kímélő ételek Starters/Vorspeise Ropogós-haltepertő lilahagymával, friss zöldségekkel Fish chips with onion and fresh vegetables Fischgrammel mit lilane Zwiebeln und frisches Gemüse Cézár saláta
HOTEL VERITAS RESTAURANT
Üdvözöljük Vendégünket! Ön a Hotel Veritas Étterem *** Étlapját olvassa. Jó Étvágyat Kívánunk! Welcome our Guest! You are reading the Menü of Hotel Veritas Restaurant ***. Enjoy Your Meal! Hotel Veritas
Vermut, Vermout Martini Bianco 600 Martini Extra Dry 600 Cinzano Rosso 610
2 cl 4 cl 1dl APERITIF Pezsgõ koktél Champagne Cocktail Kir Royal 1400/pohár Vermut, Vermout Martini Bianco 600 Martini Extra Dry 600 Cinzano Rosso 610 Likõr, Liqueur 2 cl 4 cl Amaretto 400 800 Baileys
Előételek /Starters. Fokhagymával abált kakastaréj rántva, remoulade mártással Boiled cockscomb in breadcrumb with remoulade sauce
Minden eredeti hagyományos ízt koncentráltan megőrizve, ételeink mégis könnyebbek a régimódi magyar ételeknél. Ennek érdekében a legjobb alapanyagokat vásároljuk, korán járunk a piacra és új technikákat,
KELLEMES ÉTKEZÉST KÍVÁN ÜZLETVEZETŐ: DANCZ JÁNOS AZ EVEZŐS CSÁRDA CSAPATA! 5000 SZOLNOK, VÍZPART KRT. 1. TELEFON:
5000 SZOLNOK, VÍZPART KRT. 1. TELEFON: +36 56 344 857 KELLEMES ÉTKEZÉST KÍVÁN AZ EVEZŐS CSÁRDA CSAPATA! ÜZLETVEZETŐ: DANCZ JÁNOS ÁRAINK A KÖRETET (FRISSEN SÜLTEK ESETÉBEN SÜLTBURGONYÁT VAGY RIZST) TARTALMAZZÁK
III. Kategória. Tükörtojás 150,- Rántott karfiol 700,- Rántott gombafejek 700,- Rántott sajt 1000,- Rántott Camembert 1000,- Milánói spagetti 1000,-
III. Kategória ELŐÉTELEK: Tükörtojás 150,- Rántott karfiol 700,- Rántott gombafejek 700,- Rántott sajt 1000,- Rántott Camembert 1000,- Milánói spagetti 1000,- Cézársaláta 750,- LEVESEK: Csontleves 350,-
Borok ~ Weine ~ Wines
Borok ~ Weine ~ Wines Palackos borok Helyben fogyasztva Elvitelre (flaschen / bottled 0,75 l) 1 üveg 1 üveg száraz = trocken / dry félédes = halbsüß / semi-sweet édes = süß / sweet Regélő Borház, Farkasmály
6763 Szatymaz, IV. ker Tel:
6763 Szatymaz, IV. ker. 130. Tel: 06-62-283-146 info@postakocsicsarda.hu www.postakocsicsarda.hu Üzemeltető: Napfény EU Kft. Csárdavezető: Vass Éva: 06-30-4667175 Zámbó Erika: 06-30-8248707 Bankkártyát,
Kedves Vendégünk! Igazgató. Főszakács
Kedves Vendégünk! Szeretettel köszöntjük Pósteleken a Mókus Csárdában. Az étlapon szereplő ételeken kívül a rendelkezésre álló alapanyagokból a vendégek egyéni igényeit is ki tudjuk elégíteni. Köszönjük,
Kedves Vendégünk! Főszakács. Igazgató
Kedves Vendégünk! Szeretettel köszöntjük Pósteleken a Mókus Csárdában. Az étlapon szereplő ételeken kívül a rendelkezésre álló alapanyagokból a vendégek egyéni igényeit is ki tudjuk elégíteni. Köszönjük,
Jeges kávé Ice Coffee Eis Kaffee
Kimbo Kávék Coffee Kaffe Eszpresszo... 360.- Ristretto... 360.- Doppio... 600.- Dupla eszpresszo Double espresso Hosszú kávé... 360.- Koffeinmentes eszpresszo... 400.- Decaffeinated coffee Koffee auch
ÁPRILIS APRIL ÁPR ÁPR Levesek. Soups. Főételek. Mains ÁPR ÁPR Levesek. Soups. Főételek. Mains
Étlap: Ebédjegy előrendelés: ebedjegy.ke.hu Nyitva tartás: H P: 11:30 14:30 Menu: Menu preorder: ebedjegy.ke.hu Opening hours: M F: 11:30 14:30 ÁPRILIS APRIL ÁPR. 01 05. ÁPR. 08 12. Korhelyleves 1,3,7
MOLNÁR CSÁRDA NYITVA TARTÁS: HÉTFŐ - VASÁRNAP. II. kategória. Október 1. - Április :00 21:00. Május 1. - Szeptember 30.
II. kategória NYITVA TARTÁS: HÉTFŐ - VASÁRNAP Október 1. - Április 30. 12:00 21:00 Május 1. - Szeptember 30. 12 :00 22 :00 Elérhetőségek: Cím: Lillafüred- Alsóhámor, Vadas Jenő út 6. Telefon: 06 46 379-380
Kellemes étkezést kíván az Evezős Csárda Csapata! Üzletvezető: Dancz János
5000 Szolnok, Vízpart krt. 1. Telefon: 36 / 56 344-857 Kellemes étkezést kíván az Evezős Csárda Csapata! Üzletvezető: Dancz János Áraink a köretet (frissen sültek esetében sültburgonyát vagy rizst) tartalmazzák
( Húsleves házi májgombóccal, zöldségekkel és fıtt marhahússal ) 6. Gulyásleves bográcsban 1.050.- 7. Szarvas gulyás bográcsban 1.150.
LEVESEK 1. Húsleves finommetélttel 550.- 2. Húsleves házi májgombóccal 590.- 3. Fokhagyma krémleves cipóban 750.- 4. Tárkonyos vadragu leves 850.- 5. Molnárné húsos fazeka 950.- ( Húsleves házi májgombóccal,
Csontleves házi metélttel Ft. Fokhagymakrém leves sajtos pirítóssal Ft. Csirke raguleves Ft
LEVESEK 1 Csontleves házi metélttel... 700 Ft Fokhagymakrém leves sajtos pirítóssal... 990 Ft Csirke raguleves... 850 Ft Tejszínes tárkonyos csirkeragu leves... 990 Ft KÉSZÉTELEK Bográcsgulyás... 990 Ft
Csoportos étkeztetést előzetes megbeszélés alapján vállalunk egyedi árképzéssel!!!
Ízletes Tiszai hal-ételekkel, bőséges italválasztékkal, barátságos kiszolgálással várjuk kedves Vendégeinket, a Tisza-tó legszebb szabad-vízi strandján! 200 fő befogadására alkalmas kerthelyiségünk lehetőséget
1. Levesek/soup. 1.1 Alföldi betyárcsalogató gulyás bográcsban 950 Ft Goulash in Puszta style (spicey goulash soup with beef)
1. Levesek/soup 1.1 Alföldi betyárcsalogató gulyás bográcsban 950 Ft Goulash in Puszta style (spicey goulash soup with beef) 1.2 Szeri legényfogó leves 850 Ft Chicken soup (spiced up with mushroom and
KISBUDA GYÖNGYE RESTAURANT Tel.: +36 1 368-6402, 368-9246, 1034 Budapest, Kenyeres utca 34. Web: www.remiz.hu, E-mail: gyongye@remiz.
~ Levesek ~ 1. Halászlé (pontyból, harcsából) 2460,- 2. Húsleves házi csigatésztával, gazdagon 880,- 3. Magyaros gulyásleves csipetkével 1480,- ~ Hideg és meleg előételek ~ 4. Lazackaviáros fánkocskák
ÁPRILIS/MÁJUS APRIL/MAY
Étlap: Ebédjegy előrendelés: ebedjegy.ke.hu Nyitva tartás: H P: 11:30 14:30 Menu: Menu preorder: ebedjegy.ke.hu Opening hours: M F: 11:30 14:30 ÁPRILIS/MÁJUS APRIL/MAY ÁPR. 29 MÁJ. 03. MÁJ. 06 10. Frankfurti
A kisadag ételek a teljes adagok árának 70 %-át képezik. Ételeink többsége az Ön érdekében frissen készül, ezért szíves türelmét és megértését
ÉTLAP Előételek 1. Rántott Camembert áfonyával 1260.- 2. Juhtúróval töltött gombafejek rántva 1190.- 3. Görög saláta 490.- 4. Tenger gyümölcsei, kerti zöldségekkel 1200.- Levesek Csésze Tál 5. Tejszínes
2019. JÚLIUS. Hétfő. Kedd. Szerda. Csütörtök. Péntek JÚLIUS JÚL. 29 AUG. 2. Hétfő. Kedd. Szerda. Csütörtök. Péntek
Étlap: Ebédjegy előrendelés: ebedjegy.ke.hu Nyitva tartás: H P: 11:30 14:30 Menu: Menu preorder: ebedjegy.ke.hu Opening hours: M F: 11:30 14:30 2019. JÚLIUS JÚLIUS 08 12. JÚLIUS 15 19. Gomba krémleves
ITALLAP HOTEL COMFORT DRINKS CSOPAK
ITALLAP HOTEL COMFORT DRINKS CSOPAK ÁsvÁnyvíz MInerAL waters 0,25 l/üv. 0,75 l/üv Naturaqua (szénsavas/sparkling) 400.- Naturaqua (szénsavmentes/still) 400.- Naturaqua (szénsavas/sparkling) 700.- Naturaqua
ÉTLAP ÉS ITALLAP. ÜZEMELTETŐ: Balaton Blackbird Kft. Székhely: 8300 Tapolca, Arany János utca 14. Cégjegyzékszám: Adószám:
ÉTLAP ÉS ITALLAP ÜZEMELTETŐ: Balaton Blackbird Kft. Székhely: 8300 Tapolca, Arany János utca 14. Cégjegyzékszám: 19-09-516944 Adószám: 24832274-2-19 Varjú Fogadó Étterem és Rendezvényház 8300 Tapolca,
Étlap Speisekarte Menu
Fűzfa Étterem Étlap Speisekarte Menu Reggeli: Frühstück: Breakfast: 750.-Ft Tojásrántotta Rührei Scrambled eggs 750.-Ft Hideg reggeli Kaltes Frühstück Cold breakfast Ham and Eggs 750.-Ft Virsli mustárral
III. Kategória. Tükörtojás 150,- Rántott karfiol 800,- Rántott gombafejek 800,- Rántott sajt 1200,- Milánói spagetti 1200,- Csontleves 400,-
III. Kategória ELŐÉTELEK: Tükörtojás 150,- Rántott karfiol 800,- Rántott gombafejek 800,- Rántott sajt 1200,- Milánói spagetti 1200,- LEVESEK: Csontleves 400,- Májgombócleves 500,- Gulyásleves 700,- Babgulyás
SZÉL CSÁRDA. Tel.: 06-76/555-029, 76/356-857. Fax: 06-76/555-027 E-mail: szelcsarda@szelcsarda.hu
SZÉL CSÁRDA Köszönjük, hogy megtisztelték éttermünket! Reméljük, szolgáltatásainkkal elégedettek voltak. Térjenek be hozzánk máskor is, kéréseikkel, kívánságaikkal forduljanak bizalommal a személyzethez!
Snack és itallap Snack and Drink card
Snack és itallap Snack and Drink card Akciós alkoholos és alkoholmentes italcsomagjaink Alcoholic and non-alcoholic drinkpacks Válasszon akciós italcsomagjaink közül kedvezményes áron! Try it our drink
Előételek. 850 Ft Házi csabai kolbász, sajttal, zöld félékkel. 550 Ft Sajtkoktél kehelyben. 400 Ft Libamájjal töltött gomba tartár mártással.
Előételek Libamáj zsírjában piritóssal 850 Ft Házi csabai kolbász, sajttal, zöld félékkel Sajtkoktél kehelyben Libamájjal töltött gomba tartár mártással 650 Ft Levesek Tárkonyos csirkeragu leves cipóban
Reggeli ajánlatunk Breakfast (9.00-12.00 és/and 15.00-18.00)
Reggeli ajánlatunk Breakfast (9.00-12.00 és/and 15.00-18.00) Magyaros reggeli (sonka, kolbász, szalámi, kacsazsíros májpástétom, kőrözött) Traditional hungarian breakfast (ham, sausage, salami, liver pâté
ARANY FOLYÓ KÍNAI ÉTTEREM
Hétfőtől-péntekig 11.30-16.00-ig EBÉD MENÜK! A MENÜ savanyú csípős levest + főtt rizs köretet tartalmaz. +100 Ft-ért Tojásos rizsre vagy Pirított tésztára cserélhető. EBÉD MENÜK: M.1. Csirkehús vegyes
Diófa Étterem és rendezvényház Elérhetőségek
D E Diófa Étterem és rendezvényház Elérhetőségek Címünk 1171 Budapest, Szabadság sugárút 1. Asztalfoglalás +36 30 732 2531 Üditők 0,25 l (üveges) NaturAqua 250,- Coca-Cola, Light, Zero, Lemon Zero, 300,-
itallap drinks getränke
CAFÉ RÓMA itallap drinks getränke CAFÉ RÓMA Telefonszám: +36 96 529-748 Mobil: +36 20 407 8188 www.rabaparti.hu/romacafe III. osztály KÁVÉK Ristretto Espresso Hosszú kávé Cappuccino Latte Macchiato Tejeskávé
Tatárbeefsteak bruszketták kerti zöldségekkel 1600.- Beefsteak-Tartar Bruscetta mit Gartengemüse Tatar steak on bruschettas with garden vegetables
LEVESEK SUPPEN SOUPS Bazsalikomos-gyömbéres sütőtök krémleves, őrségi tökmagolajjal, túrógombóccal 900.- Kürbiscremesoße mit Basalico-Ingwer, Kürbiskernöl und Quarkknödel Pumpkin cream soup with basil,
Köszöntjük Önt a. Somlai Hegykapu Étteremben!
Köszöntjük Önt a Somlai Hegykapu Étteremben! Wir begrüssen Sie in Somlauer Hegykapu Restaurant! Welcome to Somlai hegykapu Restaurant! Németh Ákos üzletvezető és konyhafőnök III. Kategória A főételek árai
Kedves Vendégünk! Szeretettel köszöntjük Pósteleken a Mókus Csárdában. Köszönjük, hogy megtisztelte jelenlétével csárdánkat.
Kedves Vendégünk! Szeretettel köszöntjük Pósteleken a Mókus Csárdában. Köszönjük, hogy megtisztelte jelenlétével csárdánkat. Jó kívánunk! Látogasson el máskor is hozzánk! Szíveslátás Vendéglátás! Információ
CZZ Vendéglõ SALGÓTARJÁN FÕ TÉR 1. TELEFON: 06-32/ 311-384
SALGÓTARJÁN FÕ TÉR 1. TELEFON: 06-32/ 311-384 Étvygerjeszto italok 5cl Jagermeister keserulikor Ballantines whiskey Johnie Walker whiskey Jim Beam Finlandia vodka Smirnoff vodka Bacardi Kóser szilvapálinka
... 330.-/dl...4790.-/ü. Frittmann Duett red dry 2015 Frittmann Duett rote trocken 2015
Gyevi Itallap Borlap Kunsági borvidék félédes Portugieser 2015, Frittmann pincészet 0,75l...... 290.-/dl... 1890.-/ü. Frittmann Portugieser red semi-sweet 2015 Frittmann Portugieser rote halbsüß 2015
Levesek Suppen / Soups
Levesek Suppen / Soups 07 Házias tyúkhúsleves lúdgégetésztával és a kert tarka zöldségeivel 790 Ft Hausgemachte Hühnersuppe mit den besten Gartengemüsen und Nudeln Provincial chicken soup with the best
Cuba Libre Caipirinha Mojito White Russian Pina Colada Riccocone Strawberry Colada Cosmopolitan Sex On The Beach Margarita Orgazmus Gin Fizz
Cuba Libre Caipirinha Mojito White Russian Pina Colada Riccocone Strawberry Colada Cosmopolitan Sex On The Beach Margarita Orgazmus Gin Fizz Tequila Sunrise Strawberry Mojito Bahama Mama (rum, lime, cola)
Itallap Drinks 1. II. osztály / Pelissa Gaszt Kft május HUF / 1.- (Napi árfolyam)
Itallap Drinks 1. Borok / Weine HUF ( ) PALACKOZOTT MINŐSÉGI BOROK / QUALITATIVE BOTTLED WINE 0,75 l Balatonfüred - Csopaki borvidék Fodorvin Családi PINCÉSZET Aszófői Olaszrizling fehér / white száraz
Nádas Borozó Szigliget. Étlap Itallap. Speisekarte Getränkekarte. Menu card Drink card
Nádas Borozó Szigliget Étlap Itallap Speisekarte Getränkekarte Menu card Drink card Nyitva tartás Hétfő: 10-22 Kedd Szerda: Szünnap Csütörtök-Péntek-Szombat-Vasárnap: 10 22 Áraink a köret árát nem tartalmazzák
Nyitvatartás: 12 00-22 00
Nyitvatartás: 12 00-22 00 Előételek Görögsaláta Tatárbeefsteak pirítóssal, friss zöldségekkel Hideg libamáj zsírjával, lila hagymával, pirítóssal Tölgyes libamáj fenyőmaggal pirított hagymás libamáj, Hennessys
KÁVÉK. Az espressohoz képest rövidebb ital, melynek íze intenzívebb, kevesebb vízzel készül. Mennyisége: 20 ml
KÁVÉK Ristretto Az espressohoz képest rövidebb ital, melynek íze intenzívebb, kevesebb vízzel készül. Mennyisége: 20 ml Espresso A legtöbb kávés ital alapját 7 gramm kávéból készítjük, mely tradicionális
Itallap. Házi limonádék. Szénsavas üdítők. Kávék Dallmayr
Itallap Szénsavas üdítők Pepsi cola 2,5 dl 300 Ft Pepsi cola light 2,5 dl 300 Ft Schweppes orange 2,5 dl 300 Ft Schweppes tonic 2,5 dl 300 Ft Canada dry 2,5 dl 300 Ft 7Up 2,5 dl 300 Ft Házi limonádék házi
SZÉP Kártya vagy Erzsébet utalvány történő fizetési szándékát kérem, előre jelezze! Jó étvágyat kívánunk!
SZÉP Kártya vagy Erzsébet utalvány történő fizetési szándékát kérem, előre jelezze! Jó étvágyat kívánunk! Konyhafőnök ajánlata Chef s favourite Apaffy fejedelemi sertéskaraj burgonyapürével... 1.900 Ft
Étlap. Itallap GAMES HOTEL SPORT ÉS RENDEZVÉNYKÖZPONT TISZAUG
Étlap & Itallap ELŐÉTELEK Hortobágyi húsos palacsinta...890 Ft Ugi salátatál...1.290 Ft (uborka, paprika, paradicsom, kukorica, sonka, sajt, főtt tojás) Tonhal saláta pirítóssal...1.090 Ft Zöldséges mártogatós...590
Hideg előételek. levesek
Hideg előételek 1. Padlizsánkrém pirítóssal, paradicsommal és lilahagymával...900,- 2. Tatárbeafsteak...3.100,- 3. Magyaros paraszttál (szalonna, kolbász, paradicsom, paprika, lilahagyma)...2.200,- levesek
Borok ~ Weine ~ Wines
Borok ~ Weine ~ Wines Palackos borok Helyben fogyasztva Elvitelre (flaschen / bottled 0,75 l) 1 üveg 1 üveg száraz = trocken / dry mit Service Mitnehmen félédes = halbsüß / semi-sweet with service Takeaway
1. Makói haltepertő, rántott hagymakarikákkal ,- 2. Haltej rántva ,- 3. Ropogós,fűszeres halfüle ,-
Előételek dkg Ft 1. Makói haltepertő, rántott hagymakarikákkal 15 1750,- A ponty hasát csíkokra vágva, finoman fűszerezve, panírban sütjük, ropogós hagymakarikával tálaljuk. 2. Haltej rántva 15 1750,-
2015. június 15. Hétfő
2015. június 15. Hétfő Lebbencsleves 84 Tejfölös babfőzelék sült kolbász 275 Rakott karfiol 389 Nyírségi burgonya leves Sajttal-brokkolival töltött pulykamell burgonyapüré akonyi csirke ragu tészta 129
ROOSEVELT TÉRI HALÁSZCSÁRDA
R O O S E V E L T T É R I H A L Á S Z C S Á R D A I I. K A T E G Ó R I A étel és ital árlap speise und getränke preisliste menu cenovnik jela i pica lista delle portate e bevande Carte ÜZLETVEZETŐ: Frank
Bográcsgulyás Jókai bableves
II. kategória Érvényes:2010. március 01-től Levesek és egytálételek Csontleves cérnametélttel csészében Májgaluskaleves csészében Tárkonyos csirkeragu leves csészében Tejszínes gyümölcsleves csészében