KLEINERE MITTEILUNGEN

Átírás

1 464 KLEINERE MITTEILUNGEN [Aquila und suchte unter Hin- und Herwiegen des Kopfes zusammen, was er zweifellos nur mit Hilfe seiner langen Zunge erreichen konnte. Es bleibt auch die Frage offen, ob wir es hier mit einem interessanten Fall von Hyperkeratosis, also mit einem bei dem Vogel in ganz früher Jugend infolge von Verletzung eingetretenen übermässigen Hornwachstum zu tun haben oder aber mit einer schon im ersten embryonalen. Entwicklungsstadium aus irgend einem Grunde hervorgerufenen teratogenetischen Bildung? Die obenerwähnte partielle Unterbrechung in der Continuität der Hornplatte lässt auf den ersteren Fall schliessen. Pécs, August DR. STEFAN BOROS. Intézeti ügyek. Az Aquila XXXVIII XLI, évi négyes kötete. Huszonkilenc éven át 1894-től 1922-ig minden esztendő karácsonyára pontosan beköszöntött megfigyelőink és munkatársaink otthonába az Aquila. A gazdasági és pénzügyi helyzet fokozatos romlása következtében azonban az 1923/24, 1925/26, 1927/28 és 1929/30 években már kénytelenek voltunk két-két évfolyamot egy kötetbe összevonni, míg most, bár fájó szívvel, a szükség kényszerítő nyomása folytán 4 évfolyamot kellett egy kötetbe összesürítenünk. Ebből a kötetből azonban helyszűke miatt több értékes közlemény és dolgozat kimaradt. Ezeket a következő kötetben fogjuk közreadni. Az általános helyzet javulása és a m. kir. Földmívelésügyi Minisztérium Kísérletügyi Főosztályának jóindulatú megértése folytán minden reményünk meg van arra nézve, hogy az Aquila kötetei ezentúl rövidebb időközökben fognak megjelenhetni. Adományok. Intézetünk barátai az években könyvtárunkat a következő értékes folyóiratokkal, illetve szakművekkel voltak szívesek gazdagítani: DR. VITÉZ PAP DEZSŐ adományozta: a Shooting Times, a Field and Stream és a TJie National Geographie Magazine évfolyamait; DR. OSTERMAYER MIKLÓS : a St. Hubertus; az Oest. Weidwerk; a Schweizerische Jagdzeitung és a Deutsche Jägerzeitung évfolyamait, továbbá Gottschneck: Der Jagdfasan, és H. W. Döbels : Jag er-practica című műveit; NOZDROVICZKY LAJOS: a Wild und Hund évfolyamait; DR. O. HELMS: Carl Fries, J Svenska Marker című művét; HEGYMEGHY DEZSŐ: Die Praxis der Naturgeschichte, I. Taxidermie (mit Atlas), 77. Dermoplastik und Museologie (mit Atlas) című műveket; WARGA KÁLMÁN : a Magyar Erdész című folyóirat I XIII ( )

2 1931/34] INTÉZETI ÜGYEK 4-65 évfolyamait (teljes sorozat) ; a TERMÉSZETTUDOMÁNYI TÁRSULAT : az Aquila régebbi évfolyamaiból 184 kötetet. Alábbi szerzők a következő műveiket voltak szívesek a Madártani Intézet részére megküldeni: BERG MAN STEN : Zur Kenntnis Nordostasiatischer Vögel. GROEBBELS FRANZ: Der Vogel, I. KOENIG ALEXANDER: Katalog der Nidooologischen Sammlung im Museum Koenig in Bonn. G. MARTORELLI, E. MOLTONI, C. VANDONI : Gli Uccelli d'italia. STUART BAKER: The Nidification of Birds of the Indian Empire. TAKA TSUKASA HERCEG, Tokyo: The Birds of Nippon. Fogadják mindnyájan őszinte köszönetünket! Aquila-alap. Az években a következő adományok érkeztek az Aquila kiadási alapja javára : DR. ANDRÁSSY ERNŐ, Érmihály falva 12 P. BREUER GYÖRGY, Brennbergbánya 50 P. K. LINDNER, Naumburg 1360 P. CSORNAI RICHARD, Z e n t a 40 P. BEATRICE DUVAL, San Remo: a CsÖRGEY-féle Sylvia atricapilla-kép közlésre való átengedéseért: P. FERNBACH KÁKOLYNÉ. Babapuszta 20 P. H. A. GILBERT, Bishopstone 18 P. BR. MANNSBERG ARVÉD, Budapest 20 P. SALMEN JÁNOS, Brassó 11 P. DR. BR. SÓLYMOSSY LÁSZLÓ, Nagylózs 10 P. Fogadják a nemeslelkű adakozók hálás köszönetünket. Holland pártoló-tagok. A holland tagsági díjak az elmúlt 4 esztendő alatt összesen pengő bevételt eredményeztek, amelyekből külföldi könyvszámlákat, Aquila kliséket, nyomtatványokat és hasonló kiadásokat törlesztettünk. Külföldi látogatások. Hazánk madártani szempontból nevezetesebb területei, főleg a Kisbalaton, Velencei-tó, Ürbőpuszta, Hortobágy, Hanság, stb. valóságos vonzóerőt képeznek a külföldi szakemberekre, és így az idegenforgalom emelésének jelentős tényezői. Vannak angol vendégeink, kik úgyszólván évrőlévre ismételten felkeresik a magyar madárkolóniákat. A külföldi látogatók évi névsora kronologikus sorrendben a következő : H. A. GILBERT, MRS. MARGARET GILBERT, GUY CHARTERIS, LADY MARY" STRICKLAND, ARTHUR BROOK, Anglia; STEINFATT OTTO, Németország; STEPHEN BIDDULPH, India; MRS. AMY BENTINCK BRODRICK, MISS PHYLLIS BARCL.YY-SMITH, Anglia; J. P. THYSSE és neje, Hollandia; LORD GEORGE HYDE, NIALL RANKIN, MISS JUDITH M. FERRIER, B. G. HARRISON, H.W. HOLBEN, Anglia; HAS HASAN LATIF. India; H. W. VAN RHIJN, Hollandia; FRANZ GROEBBELS. S. JAECKEL. Németország; F. CH. J. W.VY- 30

3 466 INTÉZETI ÜGYEK [Aquila DELIN, Anglia; FRITZ BLATTER, Schweiz; H. KUMMER- [JÖWE, G. NIETHAMMER, Németország; ERNST KORB, Ausztria; a NÁPOLYI MEZŐGAZDASÁGI EGYETEM 12 tagja, Olaszország; MAITLAND CONGREVE, HÜGH CHRISTIE, GERALD TOMKINSON, JOHN TOMKINSON, MISS ETHEL CARLETON WILLIAMS, MISS CECÍLIA WILLIAMS, WATKIN WILLIAMS, Anglia; GAJDÁCS MÁTYÁS, A b e S- sinia; D. PAPAZOFF, Bu 1 gária; P. JOACHIM PEIGGROSS, Spanyolország. A vendégek mindig az Intézet egy tisztviselőjének szakszerű kalauzolása mellett tanulmányozták hazánk egyes vidékeit. Részvétel kiállításokon. Intézetünk hasznos és káros madarak preparátumaival, madárvédelmi eszközök, színes madárképek és népszerűsítő kiadványok bemutatásával a következő kiállításokon vett részt : Turista-kiállítás, Budapest, 1931 ; Országos Balneologiai Egyesület fürdőügyi kiállítása, Budapest, 1933 ; Cserkész-világ jámbor ee, Gödöllő, Kitüntetések. Az American Ornithologists' Union" (W a s hí n g- t o n) DR. CSŐRGEY TITUS kisérletügyi főigazgatót 1932 X. 20-án levelező tagjává választotta. A Royal Society for the Protection of Birds" (London) SCHENK JAKAB kísérletügyi igazgatót 1932 VII. 22-én tiszteletbeli tagjává választotta. A Tiszántúli Madárvédő Egyesület (Debrecen) DR. CSŐRGEY TITUS főigazgatót és SCHENK JAKAB igazgatót 1934-ben tiszteletbeli tagjává választotta és őket a DR. NAGY JENŐ kollégiumi tanár által mintázott művészi plakettel tüntette ki. Népies madárnevek gyűjtése és a Madár Szótár kiadása. Intézetünk személyzetének szaporodása lehetővé teszi, hogy WARGA KÁLMÁN főadjunktus megkezdhesse a PuNGUR-hagyaték adatainak bevonásával a Magyar Madárnevek Szótárá-nak feldolgozási munkálatait. Minthogy a madártan iránti általános érdeklődés erősen fokozódóban van, megvan a lehetősége további újabb névanyag gyűjtésének. Felkérjük tehát összes megfigyelőinket és munkatársainkat azokat is, akik már régebben beküldték idevonatkozó gyűjtésüket hogy legyenek szívesek az általuk, illetve a nép által ismert madárfajokra vonatkozó népies elnevezéseket (az egyöntetűség és könnyebb kezelhetőség miatt lehetőleg vonalzott írópapírra feljegyezve) mielőbb, de legkésőbb 1935 december végéig beküldeni. A séma a következő legyen : népies név ; a madár tudományos neve ; mely községben (megyében) nevezik így ; és esetleg még azt is, hogy miért nevezik így ; végül a gyűjtő neve és állása. Ez a szótár madártani szempontból készül, hogy biztos alapot nyújtson a nyelvészeknek az etymologiai szótár megszerkesztéséhez.

4 1931/34] INSTITUTS ANGELEGENHEITEN 467 vándorlása Rádió-előadás. SCHENK JAKAB igazgató 1934 nov. 18-án A címen rádió-előadást tartott. gólyák Fordítások. Az idei Aquilá-ba,n kiadott kisebb-nagyobb közlemények jelentékeny mennyiségét, úgy mint az előző kötetben is, ismét SALMEN JÁNOS munkatársunk volt szíves magyarból németre fordítani, kiváló szakszerűséggel, választékos stílussal és puritán, ideális tárgyszeretetből, díjmentesen. Kötelességünknek tartjuk őszinte köszönetünket ezúton is kifejezésre juttatni. WARGA KÁLMÁN. Instituts Angelegenheiten. Der XXXVIII XLI Band der Aquila Infolge der stetigen Verschlechterung der wirtschaftlichen Verhältnisse mussten wir uns schweren Herzens dazu entschliesssen in diesem Bande 4 Jahrgänge zu vereinigen. Aber selbst aus diesem Bande mussten noch einige grössere schon fertiggestellte Artikel für den nächsten Band zurückgestellt werden. Es ist aber nun begründete Hoffnung vorhanden, dass die Aquila in Zukunft in kürzeren Abständen erscheinen wird und lassen wir deshalb an unsere Tauschverbindungen die Bitte ergehen aus dieser jetzigen langandauernden Erscheinungspause keine ungünstigen Konsequenzen ziehen zu wollen. Spenden. Im ungarischen Texte sind p. 465 die an das Institut gelangten Spenden angeführt, für welche wir ergebensten Dank sagen. Holländische Unterstützende Mitglieder. Im Rahmen der Vereeniging tot Bescherming van Vogels" in Amsterdam ist Sekretär J. DRLJVER nach wie vor bemüht unserem Institute durch Anwerben unterstützender Mitglieder Mittel zur Bestreitung der Aufrechtserhaltungskosten unseres Institutes beizutragen. In den Jahren 1931/34 betrugen diese Beiträge insgesammt 956 Pengő 73 Heller, von welchen ausländische Buch-Rechnungen, Aquila-Klisches, Drucksachen usw. beglichen wurden. Möge der grossmütige Freund unseres Institutes J. DRIJVER unseren tiefgefühlten Dank entgegennehmen. Auszeichnungen. Die,,American Ornithologists Union" erwählte DR. TITUS CSÖRGET am 20. Okt zum korrespondierenden Mitgliede. Die Royal Society for the Protection of Birds" erwählte JAKOB SCHENK am 22. Juli 1932 zum Ehrenmitgliede. Der Vogelschutzverein für Ostungarn" in Debrecen erwählte DR. TITUS CSÖRGET und JAKOB SCHENK zum Ehrenmitgliede. 30*

5 468 PERSONALE*. [Aquila Rundfunkvortrag. JAKOB SCHENK hielt am 18. Nov im Budapester Rundfunk einen Vortrag über den Zug des Storches mit besonderer Berücksichtigung der Resultate des deutschen Storchversuches. Die Ubersetzung der Aquila-Artikel in die deutsche Sprache wurde auch diesmal zum grössten Teile von Herrn HANS SALMEN durchgeführt. Wir sprechen ihm auch an dieser Stelle herzlichsten Dank aus für seine grosse Mühewaltung und prezise Arbeit. KOEOMAN WARGA. Personalia. A Kormányzó Ür Ő Főméltósága a m. kir. Földmivelésügyi Miniszter 1933 V. 10-én kelt ein. VII. 2. számú előterjesztésére CSŐRGEY TITUS kísérletügyi igazgató részére a főigazgatói címet VII. 20-án kelt ein. VII. 2. számú előterjesztésére pedig az V. fiz. osztály jellegét adományozta. A debreceni Tisza István Tudomány-Egyetem bölcsészeti fakultása CSŐRGEY TITUS kísérletügyi főigazgatót, a Madártani Intézet igazgatóját a tudományos madártan terén való eredményes működésének elismeréseként 1934 IV. 14-én tiszteletbeli doktorrá avatta. A m. kir. Földmívelésügyi Miniszter 1934 VI. 30-án kelt ein. VII. 2. számú rendeletével WARGA KÁEMÁN kísérletügyi adjunktust a VIII. fiz. osztályba főadjunktussá nevezte ki. A m. kir. Földmívelésügyi Miniszter 1933 VI. 23-án kelt VII. 2. számú rendeletével DR. VASVÁRI MIKLÓS kísérletügyi asszistenst a IX. fiz. osztályba adjunktussá nevezte ki. A m. kir. Földmívelésügyi Miniszter 1932 XII. 16-án kelt VII. 2. számú rendeletével VERTSE ALBERT bölcsésznek díjtalan volontőrként való működését 1932 IX. 1-től kezdődőleg engedélyezte, 1934 III. 30-ánkelt ein. számú rendeletével mint kisegítő szakmunkaerőt 1934 V. 3-tól kezdődőleg a Madártani Intézethez osztotta be. A budapesti Pázmány Péter Tudomány-Egyetem bölcsészeti fakultása VERTSE ALBERT-et 1934 II. 17-én bölcsész-doktorrá avatta. KLEINER A budapesti Pázmány Péter Tudomány-Egyetem jogi fakultása ENDRÉ-t 1932 XII. 10-én jogidoktorrá avatta.