RR_RRK_SV_1_hu 1.9.1. 1:3 Oll 1 H kell erős, h kell tkrékos Kétforultú sőventilátorok energitkrékos fokozttl! V E N T I L Á T O R O K
RR_RRK_SV_1_hu 1.9.1. 1:3 Oll RR. RRK - InlineVent fi sőventilátorok - RR, RRK.. SV - SlimVent helytkrékos sőventilátorok Mgs légellenállás melletti kis és közepes légmennyiségek szállításár legjo válsztás z InlineVent ventilátor sorozt Heliostól. Az xiális típusok egyszerű eépíthetőségét kominálj riális gépek mgs nyomásteljesítményével. Az egyenes vonlú légármlás lehetővé teszi, hogy közvetlen sőhálózt szereljük, könyökök és iránytörések nélkül. J! SV.. SlimVent típusok A szuperlpos kilkítású SlimVent típusok ieálisk, h ngyon kevés hely áll szellőztetési sövek renelkezésére. A házk sk lig mgsk, mint mg stlkozó sőátmérők, ezáltl egyszerűen eépíthetők álmennyezeteke, knák, elurkolt helyekre. Légszállítás: 1 5 m 3 /h között. J! RR típusok Áltlánosn hsználhtó típusok fém házzl, mgs ellenállások legyőzésére is elegenő nyomásteljesítménnyel. Az összes típus (kivétel z RR 1A) gyárilg kétforultú, így ngy teljesítmény mellett külön szályozó erenezés nélkül elérhető egy energitkrékos fokozt is. Légszállítás: 1 m 3 /h. RRK típusok A fémházs gépek lterntíváj, korróziómentes, ütésálló műnyg házzl. Bevált és ktuális: Roosztus, szuperlpos kivitelű sőventilátorok
RR_RRK_SV_1_hu 1.9.1. 1:3 Oll 3 Lpos kivitelű riális ventilátor, Ø mm vorwärts gekrümmt, SlimVent SV SVV J! 1m eøp tøsi mølysøg! ➋ ➌ ➌ Mgs fokozt ➋ Közepes fokozt ➊ Alsony fokozt ➊ * gyári sonkpozíióvl mérve Szerelő kengyel sonkpozíió Össz. Nr. 1 Nr. Nr. 3 Telj. Térfogtármok sonkok számánk és pozíiójánk függvényéen 35 5 5 15 5 zu 15 Méretek mm-en ➋ ➊ ➌ zu 5 75 1 5 zárt 11 11* zárt* zárt* 11* zárt zárt 11 11 zárt 1 zárt 1 Leírás Lpos ház kompkt kilkítássl, mgs minőségű, ütésálló műnygól. Kiválón lklms lkások, iroák és egyé épületeken neves helyiségek (W, fürő, konyh) szellőztetésére. Gyárilg szványos méretű szívó és nyomóolli sonkokkl ellátott. Tö helyiség egyiejű elszívásár vkfeelek leserélhetők továi elszívó sonkokr (külön renelenő trtozék). A műnyg feél könnyen levehető, így motoregység hozzáférhetővé válik. Energitkrékos járókerék, mgs minőségű műnygól. Motor Energitkrékos, zárt, golyósspágyzott. Krntrtásmentes. Motorvéelem A tekerselése épített termikus túlterhelés véelemmel. Teljesítményszályozás Kézi háromfokoztú üzem DSEL 3 (külön renelenő trtozék) kpsolóvl. A kisi és közepes fokoztot lehetséges trtós üzemre stlkozttni és ekkor DSEL (külön renelenő) kpsolóvl átválthtó. Elektromos stlkozttás Kposooz (IP 55) házon kívül elhelyezve. Beépítés Bármilyen helyzeten felszerelhető. A kivehető motoregység lehetővé teszi szervizt és tisztítást sőhálózt ontás nélkül. Szerviznyílás meglétére ügyeljünk. Véelem IP 5. Szállítás és trtozékok Szállítási somg trtlm ventilátor, szerelőkengyel, egy-egy szívó és nyomó olli sonk. Lehetséges két továi elszívó pontot kilkítni. A vkfeelek levételével továi (külön renelhető) sonkot lehet felszerelni. Az elszívott mennyiségek lkulását lás fenti táláztn. Elszívósonk ELS-ZAS Ren.sz. 1 Háromfokoztú üzem és fokoztkpsoló. Komfortos kezelésű süllyesztett kpsoló, világításkpsolás nem köthető rá. Fokoztkpsoló Méretek (mm) x x 3 DSEL 3 Ren.sz. 111 Típus Ren.sz. stlkozó átmérő mm SV. egyfázisú 3 V, 5 Hz, IP 5 Légszállítás Forultszám Hngnyomásszint Hngnyomásszint Teljesítmény Ármfelvétel Kps.rjz Mx. Tömeg mx. házról lesugárzott. szívóolli lépgzj felvétel szám közeg- hőmérséklet. V m 3 /h min -1 B(A) in 3m/1m B(A) in 3m/1m W A Nr. + kg SVV 11 / 5 / 35 71 / 1 / 5 9/37 1/ 1/ 35/3 /3 17/5 3 / 19 / 1,1 /,13 /,9 913, A fokoztok kpsolásához DSEL 3 (R.sz.111) kpsoló külön renelenő. Bekötési rjz: SS 91. 3
RR_RRK_SV_1_hu 1.9.1. 1:3 Oll ø1 mm Riális sőventilátorok InlineVent RR, RRK és SlimVent SV Kiválón lklmzhtó kis és közepes mennyiségű levegő ngy ellenállás melletti szállításához ipri, kereskeelmi és háztrtási egységeken egyránt. J! RR Kiváló ár/teljesítmény Alpkivitelen két fokozttl! RRK Korróziómentes, ütésálló műnyg házzl SV SlimVent új szuperlpos kilkítás, kihjthtó motoregységgel. J! Közvetlenül sőszksz építésre speiálisn kilkított ventilátor. Mgs nyomásteljesítménye hossz, tö irányváltássl szerelt sőszkszok és ngy ellenállású légtehniki elemek esetén is képes légármlást iztosítni. Tuljonságok Kis helyigényű, minimális szerelési munkát igénylő eépítés. Egyenes vonln, könyökök nélkül felszerelhető. Beszívó- és kifúvó átmérők szványos méretűek. 1%-os forultszám szályozhtóság. Bármilyen pozíión felszerelhető. Széles válszték trtozékokól. Aeroinmikilg optimlizált házkilkítás. Azonos jellemzők Motor Zárt, golyósspágyzott külső forgórészes motor nevesség elleni véelemmel (F szigetelési osztály).trtós üzemre lklms krntrtás és ráiózvr mentes. Motorvéelem A tekerseléssel sorkötött integrált termokontkt önműköően kikpsol, lehűlés után peig utomtikusn vissz. Szerelés Megkötések nélkül ermely helyzeten - függőleges, vízszintes, fere tengellyel - elszívásr, efúvásr egyránt lehetséges. Minimális zjosság elérésére szellőztetenő tértől lehetőleg távol építsük sővezetéke. Zj A műszki táláztokn hngteljesítményszint és hngnyomásszint is megtlálhtó. Méretek mm-en RR típus Ház Roosztus horgnyzott éllemez, mely nehéz körülmények közt is helytáll. A szívó- és nyomóolli átmérők szványos méretekhez igzonk. Teljesítményszályozás RR 1 A esetén 1 % között elektronikusn vgy trfóvl, lás tálázt. Az RR 1 esetén ezen felül lpkivitelen két fokozttl ) melyet egy megfelelő kpsolóvl válthtunk (DS / (külön trtozék). Típus DS / Ren.sz. 17 Elektromos stlkozás A stlkozó ooz (IP 55) házon kívül tlálhtó. Járókerék Riális, hátrhjló lpátozású járókerék műnygól, jó htásfokkl és lsony zjjl. Közvetlenül motorr sjtolt és egységként kiegyensúlyozott. Véettség A szívó- és nyomóollr szerelt sővel, mely megkályozz z eső ejutását véettség IP. Méretek mm-en RRK típus Ház Minen eleme korrózió- és ütésálló műnygól gyártott. Ht eépített terelőlpát tová növeli htásfokot. Színe: ezüstszürke. Teljesítményszályozás 1 % között elektronikusn vgy trfóvl lehetséges. Az jánlott száyzó táláztn feltüntetve. Elektromos stlkozás A stlkozó ooz (IP 55) házon kívül tlálhtó. Járókerék Riális, hátrhjló lpárotású járókerék műnygól, jó htásfokkl és lsony zjjl. Közvetlenül motorr sjtolt és egységként kiegyensúlyozott. Véettség IP Méretek mm-en SV típus Ház Lpos ventilátorház kompkt építési formávl, horgnyzott éllemezől. Szívó- és nyomó ollon gumijks tömítéssel ellátott, szványos átmérőjű sonkokkl. A kihjthtó motor és járókerék egység lehetővé teszi ontás nélküli ellenőrzést és tisztítást. A kihjthtóság helyére (szervíznyílás) ügyelni kell. Teljesítményszályozás 1 % között elektronikusn vgy trfóvl lehetséges. Az jánlott száyzó táláztn feltüntetve. Elektromos stlkozás A stlkozó ooz (IP 55) házon kívül tlálhtó. Járókerék Előrehjló lpátozású energitkrékos járókerék, senes futáshoz inmukuisn kiegyensúlyozv. Véettség stlkozttott sőrenszerrel véettség IP 5. Típus Ren.sz. stlkozó Légszállítás Forultszám Hngnyomásszint 1m-re Teljesítmény Ármfelvétel Kps.rjz Mx. Tömeg Trfós forult-szám Elektronikus* átmérő mx. Házról - Légzj felvétel szám közeg- állító forultszám állító lesugárzott szívóol. hőmérséklet 5-fokoztú süllyeszett / fli mm. V m 3 /h min -1 B (A) B (A) W A Nr. + kg Típus Ren.sz. Típus Ren.sz. RR.., Egyfázisú 3 V, 5 Hz, üzemi konenzátoros motor, IP RR 1 A 553 1 5 173 3 59 1,1 5,9 TSW,3 3 ESU1/ESA1 3/3 RR 1 1) 55 1 33/ 53/15 1 /9,7/, 93.1 7,9 TSW,3 3 ESU1/ESA1 3/3 RRK.., Egyfázisú 3 V, 5 Hz, üzemi konenzátoros motor, IP RRK 1 5973 1 3 5 5 3,15 5, TSW,3 3 ESU1/ESA1 3/3 SV.., Egyfázisú 3 V, 5 Hz, üzemi konenzátoros motor, IP SVV 1 B 7 1 75 1 51 5 77,3 5 5 3,5 TSW 1,5 195 ESU1/ESA1 3/3 * Zjtehniki szempontól kevező trfós vezérlő lklmzás, mivel z elektronikus szályozók lsony forulton motorzúgást okozhtnk.
RR_RRK_SV_1_hu 1.9.1. 1:3 Oll 5 Riális sőventilátorok ø1 mm InlineVent RR, RRK és SlimVent SV RR 1 A Külön renelhető trtozékok Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 3 1 33 35 39 37 37 31 L WA Szívóolli B(A) 5 5 5 5 3 Rögzítő, összekötő mnzsett BM 1 Ren.sz. 575 Ventilátor és sővezetékek testhngátvitel mentes összekpsolásához., illetve felfüggesztéséhez. A sővég és ventilátor között kis távolságot kell hgyni. Szerelőkonzol RR-hez MK Ren.sz. 5 Szerelőkonzol RRK-hoz MK 1 Ren.sz. 51 horgnyzott éllemez RR 1 Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 9 3 3 L WA Szívóolli B(A) 7 1 5 5 59 5 Külsőfli zslu VK 1 Ren.sz. 757 Önműköő, fehér műnyg. Külső fli rás G 1 Ren.sz. 79 Fehér műnyg. Mgs fokozt Energitkrékos fokozt Véőrás SGR 1 Ren.sz. 53 Szívó és nyomóolli szerelésre, porlkkozott élhálóól. Visszspó szelep RSKK 1 Ren.sz. 51 Önműköő, műnyg. RRK 1 SVV 1 B Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 5 37 5 5 3 L WA Szívóolli B(A) 1 39 51 5 55 53 3 Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 51 3 3 3 L WA Szívóolli B(A) 57 5 5 5 51 5 1 L WA Nyomóolli B(A) 7 57 59 55 9 Hjlíthtó hngsillpító FSD 1 Ren.sz. 7 Alumíniumső, kétolli szványos sonkokkl. Hngsillpító töltete 5 mm vstg. Beépítési hossz: 1m. Légszűrő ooz LFBR 1 G Ren.sz. 57 LFBR 1 F7 Ren.sz. 53 Növelt felületű légszűrő, irekt sővezetéke építhető, gumijks tömítéssel, stos feéllel. Elektromos-fűtőelem EHR-R,/1, kw Nr. 7 sőházn, horgnyzott éllemezől. Kettős túlmelegeés elleni véelemmel. Fűtésszályzó elektronik EHS Ren.sz. 5 Beépített termosztáttl, és állítóvl. Befújt léghőmérsékletre szályzáshoz sőe építhető érzékelő is szükséges (TFK típus). Melegvizes fűtőklorifer WHR 1 Ren.sz. 979 Kompkt kilkítás, közvetlenül sőhálózt szerelhető. Fgyvéeleméről gonoskoni kell. Vízolli szályozó melegvizes fűtőelemhez WHST 3 T Nr. 17 Kpillársöves, fojtószelepes műköésű. 5
RR_RRK_SV_1_hu 1.9.1. 1:3 Oll ø15 mm Riális sőventilátorok InlineVent RR, RRK és SlimVent SV Kiválón lklmzhtó kis és közepes mennyiségű levegő ngy ellenállás melletti szállításához ipri, kereskeelmi és háztrtási egységeken egyránt. J! RR Kiváló ár/teljesítmény Alpkivitelen két fokozttl! RRK Korróziómentes, ütésálló műnyg házzl SV SlimVent új szuperlpos kilkítás, kihjthtó motoregységgel. J! Közvetlenül sőszksz építésre speiálisn kilkított ventilátor. Mgs nyomásteljesítménye hossz, tö irányváltássl szerelt sőszkszok és ngy ellenállású légtehniki elemek esetén is képes légármlást iztosítni. Tuljonságok Kis helyigényű, minimális szerelési munkát igénylő eépítés. Egyenes vonln, könyökök nélkül felszerelhető. Beszívó- és kifúvó átmérők szványos méretűek. 1%-os forultszám szályozhtóság. Bármilyen pozíión felszerelhető. Széles válszték trtozékokól. Aeroinmikilg optimlizált házkilkítás. Azonos jellemzők Motor Zárt, golyósspágyzott külső forgórészes motor nevesség elleni véelemmel (F szigetelési osztály).trtós üzemre lklms krntrtás és ráiózvr mentes. Motorvéelem A tekerseléssel sorkötött integrált termokontkt önműköően kikpsol, lehűlés után peig utomtikusn vissz. Szerelés Megkötések nélkül ermely helyzeten - függőleges, vízszintes, fere tengellyel - elszívásr, efúvásr egyránt lehetséges. Minimális zjosság elérésére szellőztetenő tértől lehetőleg távol építsük sővezetéke. Méretek mm-en RR típus Ház Roosztus horgnyzott éllemez, mely nehéz körülmények közt is helytáll. A szívó- és nyomóolli átmérők szványos méretekhez igzonk. Teljesítményszályozás 1 % között elektronikusn vgy trfós forultszám állítóvl. Illetve lpkivitelen renelkezésre áll két fokozt melyet egy megfelelő kpsolóvl válthtunk (DS / (külön trtozék). Típus DS / Ren.sz. 17 Elektromos stlkozás A stlkozó ooz (IP 55) házon kívül tlálhtó. Járókerék Riális, hátrhjló lpátozású járókerék műnygól, jó htásfokkl és lsony zjjl. Közvetlenül motorr sjtolt és egységként kiegyensúlyozott. Méretek mm-en RRK típus Ház Minen eleme korrózió- és ütésálló műnygól gyártott. Ht eépített terelőlpát tová növeli htásfokot. Színe: ezüstszürke. Teljesítményszályozás 1 % között elektronikusn vgy trfóvl lehetséges. Az jánlott száyzó táláztn feltüntetve. Elektromos stlkozás A stlkozó ooz (IP 55) házon kívül tlálhtó. Járókerék Riális, hátrhjló lpárotású járókerék műnygól, jó htásfokkl és lsony zjjl. Közvetlenül motorr sjtolt és egységként kiegyensúlyozott. Véettség IP Méretek mm-en SV típus Ház Lpos ventilátorház kompkt építési formávl, horgnyzott éllemezől. Szívó- és nyomó ollon gumijks tömítéssel ellátott, szványos átmérőjű sonkokkl. A kihjthtó motor és járókerék egység lehetővé teszi ontás nélküli ellenőrzést és tisztítást. A kihjthtóság helyére (szervíznyílás) ügyelni kell. Teljesítményszályozás 1 % között elektronikusn vgy trfóvl lehetséges. Az jánlott száyzó táláztn feltüntetve. Illetve lpkivitelen renelkezésre áll két fokozt, melyet egy megfelelő kpsolóvl válthtunk (DS / (külön trtozék). Típus DS / Ren.sz. 17 Elektromos stlkozás A stlkozó ooz (IP 55) házon kívül tlálhtó. Zj A műszki táláztokn hngteljesítményszint és hngnyomásszint is megtlálhtó. Véettség A szívó- és nyomóollr szerelt sővel, mely megkályozz z eső ejutását véettség IP. Járókerék Előrehjló lpátozású energitkrékos járókerék, senes futáshoz inmukuisn kiegyensúlyozv. Véettség stlkozttott sőrenszerrel véettség IP 5. Típus Ren.sz. stlkozó Légszállítás Forultszám Hngnyomásszint 1m-re Teljesítmény Ármfelvétel Kps.rjz Mx. Tömeg Trfós forult-szám Elektronikus* átmérő mx. Házról - Légzj felvétel szám közeg- állító forultszám állító lesugárzott szívóol. hőmérséklet 5-fokoztú süllyeszett / fli mm. V m 3 /h min -1 B (A) B (A) W A Nr. + kg Típus Ren.sz. Típus Ren.sz. RR.., Egyfázisú 3 V, 5 Hz, üzemi konenzátoros motor, IP RR 15 1) 555 15 1) /31 / /1 1 1) /7,7 1) /,1 93.1 7,9 TSW,3 3 ESU1/ESA1 3/3 RRK.., Egyfázisú 3 V, 5 Hz, üzemi konenzátoros motor, IP RRK 15 597 15 33 5,3 5 5 3,1 TSW,3 3 ESU1/ESA1 3/3 SVR.., Egyfázisú 3 V, 5 Hz, üzemi konenzátoros motor, IP SVR 15 B 71 15 3/31 55/13 51/ 3) 1/5 3) 57/39 3),5/,1 3) 93.1,5 TSW,3 3 ESU1/ESA1 3/3 * Zjtehniki szempontól kevező trfós vezérlő lklmzás, mivel z elektronikus szályozók lsony forulton motorzúgást okozhtnk.
RR_RRK_SV_1_hu 1.9.1. 1:3 Oll 7 Riális sőventilátorok ø15 mm InlineVent RR, RRK és SlimVent SV RR 15 Külön renelhető trtozékok Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 9 5 39 39 3 5 3 L WA Szívóolli B(A) 7 55 7 55 Mgs fokozt Energitkrékos fokozt Rögzítő, összekötő mnzsett BM 15 Ren.sz. 57 Ventilátor és sővezetékek testhngátvitel mentes összekpsolásához., illetve felfüggesztéséhez. A sővég és ventilátor között kis távolságot kell hgyni. Szerelőkonzol RR-hez MK Ren.sz. 5 Szerelőkonzol RRK-hoz MK 1 Ren.sz. 51 Horgnyzott éllemez. RRK 15 Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 55 39 5 51 7 3 7 L WA Szívóolli B(A) 1 53 57 55 5 9 3 Külsőfli zslu VK 15 Ren.sz. 57 Önműköő, fehér műnyg. Külső fli rás G 1 Ren.sz. 93 Fehér műnyg. Véőrás SGR 15 Ren.sz. 5 Szívó és nyomóolli szerelésre, porlkkozott élhálóól. Visszspó szelep RSKK 15 Ren.sz. 517 Önműköő, műnyg. SVR 15 B Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 59 3 57 51 7 3 3 L WA Szívóolli B(A) 9 59 5 5 51 5 5 L WA Nyomóolli B(A) 71 7 7 3 5 55 Zjértékek A jelleggöre mező felett következő értékek tlálhtók: ventilátor házról lesugárzott hngteljesítményszint szívóolli/nyomóolli hngteljesítményszint B(A). A típustáláztn (l oll) feltüntetett érték lesugárzott és légzj hngnyomás értéke 1mes távolságn (sztéri terjeés mellett). Mgs fokozt Alsony fokozt Hjlíthtó hngsillpító FSD 15 Ren.sz. 77 Alumíniumső, kétolli szványos sonkokkl. Hngsillpító töltete 5 mm vstg. Beépítési hossz: 1m. Légszűrő ooz LFBR 15 G Ren.sz. 577 LFBR 15 F7 Ren.sz. 531 Növelt felületű légszűrő, irekt sővezetéke építhető, gumijks tömítéssel, stos feéllel. Elektromos-fűtőelem EHR-R,/15, kw Rsz. 79 EHR-R 1,/15 1,3 kw Rsz. 933 EHR-T,/15 TR Rsz. 593 sőházn, horgnyzott éllemezől. Kettős túlmelegeés elleni véelemmel. A TR típusok integrált szályozóvl ellátottk. Fűtésszályzó elektronik EHS Ren.sz. 5 Beépített termosztáttl, és állítóvl. Befújt léghőmérsékletre szályzáshoz sőe építhető érzékelő is szükséges (TFK típus). Melegvizes fűtőklorifer WHR 15 Ren.sz. 9 Kompkt kilkítás, közvetlenül sőhálózt szerelhető. Fgyvéeleméről gonoskoni kell. Vízolli szályozó melegvizes fűtőelemhez WHST 3 T Nr. 17 Kpillársöves, fojtószelepes műköésű. 7
RR_RRK_SV_1_hu 1.9.1. 1:3 Oll ø1 mm Riális sőventilátorok InlineVent RR, RRK és SlimVent SV Kiválón lklmzhtó kis és közepes mennyiségű levegő ngy ellenállás melletti szállításához ipri, kereskeelmi és háztrtási egységeken egyránt. J! RR Kiváló ár/teljesítmény Alpkivitelen két fokozttl! RRK Korróziómentes, ütésálló műnyg házzl SV SlimVent új szuperlpos kilkítás, kihjthtó motoregységgel. J! Közvetlenül sőszksz építésre speiálisn kilkított ventilátor. Mgs nyomásteljesítménye hossz, tö irányváltássl szerelt sőszkszok és ngy ellenállású légtehniki elemek esetén is képes légármlást iztosítni. Tuljonságok Kis helyigényű, minimális szerelési munkát igénylő eépítés. Egyenes vonln, könyökök nélkül felszerelhető. Beszívó- és kifúvó átmérők szványos méretűek. 1%-os forultszám szályozhtóság. Bármilyen pozíión felszerelhető. Széles válszték trtozékokól. Aeroinmikilg optimlizált házkilkítás. Azonos jellemzők Motor Zárt, golyósspágyzott külső forgórészes motor nevesség elleni véelemmel (F szigetelési osztály).trtós üzemre lklms krntrtás és ráiózvr mentes. Motorvéelem A tekerseléssel sorkötött integrált termokontkt önműköően kikpsol, lehűlés után peig utomtikusn vissz. Szerelés Megkötések nélkül ermely helyzeten - függőleges, vízszintes, fere tengellyel - elszívásr, efúvásr egyránt lehetséges. Minimális zjosság elérésére szellőztetenő tértől lehetőleg távol építsük sővezetéke. RR 1 B, *RR 1 Méretek mm-en RR típus Ház Roosztus horgnyzott éllemez, mely nehéz körülmények közt is helytáll. A szívó- és nyomóolli átmérők szványos méretekhez igzonk. Teljesítményszályozás 1 % között elektronikusn vgy trfós forultszám állítóvl. Illetve lpkivitelen renelkezésre áll két fokozt melyet egy megfelelő kpsolóvl válthtunk (DS / (külön trtozék). Típus DS / Ren.sz. 17 Elektromos stlkozás A stlkozó ooz (IP 55) házon kívül tlálhtó. Járókerék Riális, hátrhjló lpátozású járókerék műnygól, jó htásfokkl és lsony zjjl. Közvetlenül motorr sjtolt és egységként kiegyensúlyozott. * * Méretek mm-en RRK típus Ház Minen eleme korrózió- és ütésálló műnygól gyártott. Ht eépített terelőlpát tová növeli htásfokot. Színe: ezüstszürke. Teljesítményszályozás 1 % között elektronikusn vgy trfóvl lehetséges. Az jánlott száyzó táláztn feltüntetve. Elektromos stlkozás A stlkozó ooz (IP 55) házon kívül tlálhtó. Járókerék Riális, hátrhjló lpárotású járókerék műnygól, jó htásfokkl és lsony zjjl. Közvetlenül motorr sjtolt és egységként kiegyensúlyozott. Véettség IP Méretek mm-en SV típus Ház Lpos ventilátorház kompkt építési formávl, horgnyzott éllemezől. Szívó- és nyomó ollon gumijks tömítéssel ellátott, szványos átmérőjű sonkokkl. A kihjthtó motor és járókerék egység lehetővé teszi ontás nélküli ellenőrzést és tisztítást. A kihjthtóság helyére (szervíznyílás) ügyelni kell. Teljesítményszályozás 1 % között elektronikusn vgy trfóvl lehetséges. Az jánlott száyzó táláztn feltüntetve. Illetve lpkivitelen renelkezésre áll két fokozt, melyet egy megfelelő kpsolóvl válthtunk (DS / (külön trtozék). Típus DS / Ren.sz. 17 Elektromos stlkozás A stlkozó ooz (IP 55) házon kívül tlálhtó. Zj A műszki táláztokn hngteljesítményszint és hngnyomásszint is megtlálhtó. Véettség A szívó- és nyomóollr szerelt sővel, mely megkályozz z eső ejutását véettség IP. Járókerék Előrehjló lpátozású energitkrékos járókerék, senes futáshoz inmukuisn kiegyensúlyozv. Véettség sőrenszeren IP 5. Típus Ren.sz. stlkozó Légszállítás Forultszám Házról - Légzj felvétel szám közeg- állító forultszám állító Hngnyomásszint 1m-re Teljesítmény Ármfelvétel Kps.rjz Mx. Tömeg Trfós forult-szám Elektronikus* átmérő mx. lesugárzott szívóol. hőmérséklet 5-fokoztú süllyeszett / fli mm. V m 3 /h min -1 B (A) B (A) W A Nr. + kg Típus Ren.sz. Típus Ren.sz. RR.., Egyfázisú 3 V, 5 Hz, üzemi konenzátoros motor, IP RR 1 B 55 1 53/37 5/17 /9,7/, 93.1 7 3, TSW,3 3 ESU1/ESA1 3/3 RR 1 557 1 7/1 /1 9 11/,/,9 93.1 5,3 TSW 1,5 195 ESU1/ESA1 3/3 RRK.., Egyfázisú 3 V, 5 Hz, üzemi konenzátoros motor, IP RRK 1 597 1 3 5 7,31 5 5 3, TSW,3 3 ESU1/ESA1 3/3 SV.., Egyfázisú 3 V, 5 Hz, üzemi konenzátoros motor, IP SVR 1 K 7 1 /33 5/179 /37 1/5 5/,5/,1 93.1 7,5 TSW,3 3 ESU1/ESA1 3/3 * Zjtehniki szempontól kevező trfós vezérlő lklmzás, mivel z elektronikus szályozók lsony forulton motorzúgást okozhtnk.
RR_RRK_SV_1_hu 1.9.1. 1:3 Oll 9 Riális sőventilátorok ø1 mm InlineVent RR, RRK és SlimVent SV RR 1 B Külön renelhető trtozékok Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 9 39 5 3 L WA Szívóolli B(A) 9 5 5 3 5 53 Mgs fokozt Energitkrékos fokozt Rögzítő, összekötő mnzsett BM 1 Ren.sz. 577 Ventilátor és sővezetékek testhngátvitel mentes összekpsolásához., illetve felfüggesztéséhez. A sővég és ventilátor között kis távolságot kell hgyni. Szerelőkonzol RR-hez MK Ren.sz. 5 Szerelőkonzol RRK-hoz MK Ren.sz. 5 Horgnyzott éllemez. RR 1 RRK 1 SVR 1 K Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 5 3 9 5 7 35 L WA Szívóolli B(A) 73 9 5 Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 53 31 7 9 7 3 L WA Szívóolli B(A) 59 5 53 5 5 9 3 Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 5 3 53 5 3 3 L WA Szívóolli B(A) 9 5 5 5 53 L WA Nyomóolli B(A) 71 7 7 5 55 Mgs fokozt Energitkrékos fokozt Mgs foult Alsony fokozt Külsőfli zslu VK 1 Ren.sz. 9 Önműköő, fehér műnyg. Külső fli rás G 1 Ren.sz. 93 Fehér műnyg. Véőrás SGR 1 Ren.sz. 59 Szívó és nyomóolli szerelésre, porlkkozott élhálóól. Visszspó szelep RSK 1 Ren.sz. 59 Önműköő, fém kivitel. Hjlíthtó hngsillpító FSD 1 Ren.sz. 7 Alumíniumső, kétolli szványos sonkokkl. Hngsillpító töltete 5 mm vstg. Beépítési hossz: 1m. Légszűrő ooz LFBR 1 G Ren.sz. 57 LFBR 1 F7 Ren.sz. 53 Növelt felületű légszűrő, irekt sővezetéke építhető, gumijks tömítéssel, stos feéllel. Elektromos-fűtőelem EHR-R 1,/1 1, kw Rsz.93 EHR-R,/1, kw Rsz. 935 EHR-R 5/1 TR Rsz. 71 EHR-R,/1 TR Rsz. 59 sőházn, horgnyzott éllemezől. Kettős túlmelegeés elleni véelemmel. A TR típusok integrált szályozóvl ellátottk. Fűtésszályzó elektronik EHS Ren.sz. 5 Beépített termosztáttl, és állítóvl. Befújt léghőmérsékletre szályzáshoz sőe építhető érzékelő is szükséges (TFK típus). Melegvizes fűtőklorifer WHR 1 Ren.sz. 91 Kompkt kilkítás, közvetlenül sőhálózt szerelhető. Fgyvéeleméről gonoskoni kell. Vízolli szályozó melegvizes fűtőelemhez WHST 3 T Nr. 17 Kpillársöves, fojtószelepes műköésű. 9
RR_RRK_SV_1_hu 1.9.1. 1:3 Oll 1 ø mm Riális sőventilátorok InlineVent RR, RRK és SlimVent SV Kiválón lklmzhtó kis és közepes mennyiségű levegő ngy ellenállás melletti szállításához ipri, kereskeelmi és háztrtási egységeken egyránt. J! RR Kiváló ár/teljesítmény rány Alpkivitelen két fokozttl! RRK Korróziómentes, ütésálló műnyg házzl J! SV SlimVent új szuperlpos kilkítás, kihjthtó motoregységgel. Közvetlenül sőszksz építésre speiálisn kilkított ventilátor. Mgs nyomásteljesítménye hossz, tö irányváltássl szerelt sőszkszok és ngy ellenállású légtehniki elemek esetén is képes légármlást iztosítni. Tuljonságok Kis helyigényű, minimális szerelési munkát igénylő eépítés. Egyenes vonln, könyökök nélkül felszerelhető. Beszívó- és kifúvó átmérők szványos méretűek. 1%-os forultszám szályozhtóság. Bármilyen pozíión felszerelhető. Széles válszték trtozékokól. Aeroinmikilg optimlizált házkilkítás. Azonos jellemzők Motor Zárt, golyósspágyzott külső forgórészes motor nevesség elleni véelemmel (F szigetelési osztály).trtós üzemre lklms krntrtás és ráiózvr mentes. Motorvéelem A tekerseléssel sorkötött integrált termokontkt önműköően kikpsol, lehűlés után peig utomtikusn vissz. Szerelés Megkötések nélkül ermely helyzeten - függőleges, vízszintes, fere tengellyel - elszívásr, efúvásr egyránt lehetséges. Minimális zjosság elérésére szellőztetenő tértől lehetőleg távol építsük sővezetéke. Méretek mm-en RR típus Ház Roosztus horgnyzott éllemez, mely nehéz körülmények közt is helytáll. A szívó- és nyomóolli átmérők szványos méretekhez igzonk. Teljesítményszályozás 1 % között elektronikusn vgy trfós forultszám állítóvl. Illetve lpkivitelen renelkezésre áll két fokozt melyet egy megfelelő kpsolóvl válthtunk (DS / (külön trtozék). Típus DS / Ren.sz. 17 Elektromos stlkozás A stlkozó ooz (IP 55) házon kívül tlálhtó. Járókerék Riális, hátrhjló lpátozású járókerék műnygól, jó htásfokkl és lsony zjjl. Közvetlenül motorr sjtolt és egységként kiegyensúlyozott. Méretek mm-en RRK típus Ház Minen eleme korrózió- és ütésálló műnygól gyártott. Ht eépített terelőlpát tová növeli htásfokot. Színe: ezüstszürke. Teljesítményszályozás 1 % között elektronikusn vgy trfóvl lehetséges. Az jánlott száyzó táláztn feltüntetve. Elektromos stlkozás A stlkozó ooz (IP 55) házon kívül tlálhtó. Járókerék Riális, hátrhjló lpárotású járókerék műnygól, jó htásfokkl és lsony zjjl. Közvetlenül motorr sjtolt és egységként kiegyensúlyozott. Véettség IP Méretek mm-en SV típus Ház Lpos ventilátorház kompkt építési formávl, horgnyzott éllemezől. Szívó- és nyomó ollon gumijks tömítéssel ellátott, szványos átmérőjű sonkokkl. A kihjthtó motor és járókerék egység lehetővé teszi ontás nélküli ellenőrzést és tisztítást. A kihjthtóság helyére (szervíznyílás) ügyelni kell. Teljesítményszályozás 1 % között elektronikusn vgy trfóvl lehetséges. Az jánlott száyzó táláztn feltüntetve. Illetve lpkivitelen renelkezésre áll két fokozt, melyet egy megfelelő kpsolóvl válthtunk (DS / (külön trtozék). Típus DS / Ren.sz. 17 Elektromos stlkozás A stlkozó ooz (IP 55) házon kívül tlálhtó. Zj A műszki táláztokn hngteljesítményszint és hngnyomásszint is megtlálhtó. Véettség A szívó- és nyomóollr szerelt sővel, mely megkályozz z eső ejutását véettség IP. Járókerék Előrehjló lpátozású energitkrékos járókerék, senes futáshoz inmukuisn kiegyensúlyozv. Véettség sőrenszeren IP 5. Típus Ren.sz. stlkozó Légszállítás Forultszám Házról - Légzj felvétel szám közeg- állító forultszám állító Hngnyomásszint 1m-re Teljesítmény Ármfelvétel Kps.rjz Mx. Tömeg Trfós forult-szám Elektronikus* átmérő mx. lesugárzott szívóol. hőmérséklet 5-fokoztú süllyeszett / fli mm. V m 3 /h min -1 B (A) B (A) W A Nr. + kg Típus Ren.sz. Típus Ren.sz. RR.., Egyfázisú 3 V, 5 Hz, üzemi konenzátoros motor, IP RR A 55 93/7 5/19 7 5 115/9,51/, 93.1, TSW 1,5 195 ESU1/ESA1 3/3 RR B 559 1/75 5/15 15/15,71/, 93.1 5,1 TSW 1,5 195 ESU1/ESA1 3/3 RRK.., Egyfázisú 3 V, 5 Hz, üzemi konenzátoros motor, IP RRK 5977 7 395 5 115,5 5 5 3, TSW 1,5 195 ESU1/ESA1 3/3 SV.., Egyfázisú 3 V, 5 Hz, üzemi konenzátoros motor, IP SVR K 73 3/5 /1 5/7 /59 139/9,/,5 3) 93.1 55,5 TSW 1,5 195 ESU1/ESA1 3/3 * Zjtehniki szempontól kevező trfós vezérlő lklmzás, mivel z elektronikus szályozók lsony forulton motorzúgást okozhtnk. 1
RR_RRK_SV_1_hu 1.9.1. 1:3 Oll 11 Riális sőventilátorok ø mm InlineVent RR, RRK és SlimVent SV RR A Külön renelhető trtozékok Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 5 31 5 7 3 L WA Szívóolli B(A) 7 7 5 55 Mgs fokozt Energitkrékos fokozt Rögzítő, összekötő mnzsett BM Ren.sz. 57 Ventilátor és sővezetékek testhngátvitel mentes összekpsolásához., illetve felfüggesztéséhez. A sővég és ventilátor között kis távolságot kell hgyni. Szerelőkonzol RR-hez MK Ren.sz. 5 Szerelőkonzol RRK-hoz MK Ren.sz. 5 Horgnyzott éllemez. RR B RRK SVR K Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 55 3 5 9 1 L WA Szívóolli B(A) 73 7 5 5 Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 3 7 57 5 57 51 3 L WA Szívóolli B(A) 73 51 71 9 5 5 Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 1 51 1 5 3 3 L WA Szívóolli B(A) 7 73 1 59 5 L WA Nyomóolli B(A) 7 5 7 75 7 5 Mgs fokozt Energitkrékos fokozt Mgs forult Alsony forult Külsőfli zslu VK Ren.sz. 75 Önműköő, fehér műnyg. Külső fli esővéő rás RAG Ren.sz. 75 Világosszürke műnyg. Véőrás SGR Ren.sz. 5 Szívó és nyomóolli szerelésre, porlkkozott élhálóól. Visszspó szelep RSK Ren.sz. 57 Önműköő, fém kivitel. Hjlíthtó hngsillpító FSD Ren.sz. 79 Alumíniumső, kétolli szványos sonkokkl. Hngsillpító töltete 5 mm vstg. Beépítési hossz: 1m. Légszűrő ooz LFBR G Ren.sz. 579 LFBR F7 Ren.sz. 533 Növelt felületű légszűrő, irekt sővezetéke építhető, gumijks tömítéssel, stos feéllel. Elektromos-fűtőelem EHR-R 1,/ 1, kw Rsz.93 EHR-R /, kw Rsz. 937 EHR-R 5/ 5kW Rsz. 711 EHR-R 5/ TR Rsz. 595 sőházn, horgnyzott éllemezől. Kettős túlmelegeés elleni véelemmel. A TR típusok integrált szályozóvl ellátottk. Fűtésszályzó elektronik EHS Ren.sz. 5 Beépített termosztáttl, és állítóvl. Befújt léghőmérsékletre szályzáshoz sőe építhető érzékelő is szükséges (TFK típus). Melegvizes fűtőklorifer WHR Ren.sz. 9 Kompkt kilkítás, közvetlenül sőhálózt szerelhető. Fgyvéeleméről gonoskoni kell. Vízolli szályozó melegvizes fűtőelemhez WHST 3 T Nr. 17 Kpillársöves, fojtószelepes műköésű. 11
RR_RRK_SV_1_hu 1.9.1. 1:3 Oll 1 ø5 mm Riális sőventilátorok InlineVent RR, RRK J! RR Kiváló ár/teljesítmény rány Alpkivitelen két fokozttl! Bureihe RRK Korróziómentes, ütésálló műnyg házzl Kiválón lklmzhtó kis és közepes mennyiségű levegő ngy ellenállás melletti szállításához ipri, kereskeelmi és háztrtási egységeken egyránt. Közvetlenül sőszksz építésre speiálisn kilkított ventilátor. Mgs nyomásteljesítménye hossz, tö irányváltássl szerelt sőszkszok és ngy ellenállású légtehniki elemek esetén is képes légármlást iztosítni. Méretek mm-en Méretek mm-en Tuljonságok Kis helyigényű, minimális szerelési munkát igénylő eépítés. Egyenes vonln, könyökök nélkül felszerelhető. Beszívó- és kifúvó átmérők szványos méretűek. 1%-os forultszám szályozhtóság. Bármilyen pozíión felszerelhető. Széles válszték trtozékokól. Aeroinmikilg optimlizált házkilkítás. Azonos jellemzők Motor Zárt, golyósspágyzott külső forgórészes motor nevesség elleni véelemmel (F szigetelési osztály).trtós üzemre lklms krntrtás és ráiózvr mentes. Motorvéelem A tekerseléssel sorkötött integrált termokontkt önműköően kikpsol, lehűlés után peig utomtikusn vissz. RR típus Ház Roosztus horgnyzott éllemez, mely nehéz körülmények közt is helytáll. A szívó- és nyomóolli átmérők szványos méretekhez igzonk. Teljesítményszályozás 1 % között elektronikusn vgy trfós forultszám állítóvl. Illetve lpkivitelen renelkezésre áll két fokozt melyet egy megfelelő kpsolóvl válthtunk (DS / (külön trtozék). Típus DS / Ren.sz. 17 Elektromos stlkozás A stlkozó ooz (IP 55) házon kívül tlálhtó. Járókerék Riális, hátrhjló lpátozású járókerék műnygól, jó htásfokkl és lsony zjjl. Közvetlenül motorr sjtolt és egységként kiegyensúlyozott. RRK típus Ház Minen eleme korrózió- és ütésálló műnygól gyártott. Ht eépített terelőlpát tová növeli htásfokot. Színe: ezüstszürke. Teljesítményszályozás 1 % között elektronikusn vgy trfóvl lehetséges. Az jánlott száyzó táláztn feltüntetve. Elektromos stlkozás A stlkozó ooz (IP 55) házon kívül tlálhtó. Járókerék Riális, hátrhjló lpárotású járókerék műnygól, jó htásfokkl és lsony zjjl. Közvetlenül motorr sjtolt és egységként kiegyensúlyozott. Véettség IP Szerelés Megkötések nélkül ermely helyzeten - függőleges, vízszintes, fere tengellyel - elszívásr, efúvásr egyránt lehetséges. Minimális zjosság elérésére szellőztetenő tértől lehetőleg távol építsük sővezetéke. Zj A műszki táláztokn hngteljesítményszint és hngnyomásszint is megtlálhtó. Véettség A szívó- és nyomóollr szerelt sővel, mely megkályozz z eső ejutását véettség IP. Típus Ren.sz. stlkozó Légszállítás Forultszám Házról - Légzj felvétel szám közeg- állító forultszám állító Hngnyomásszint 1m-re Teljesítmény Ármfelvétel Kps.rjz Mx. Tömeg Trfós forult-szám Elektronikus* átmérő mx. lesugárzott szívóol. hőmérséklet 5-fokoztú süllyeszett / fli mm. V m 3 /h min -1 B (A) B (A) W A Nr. + kg Típus Ren.sz. Típus Ren.sz. RR.., Egyfázisú 3 V, 5 Hz, üzemi konenzátoros motor, IP RR 5 A 55 5 93/7 5/19 7 7 115/95,5/, 93.1, TSW 1,5 195 ESU1/ESA1 3/3 RR 5 5 5 113/9 /11 9 7 15/13,1/,59 93.1 55 5,3 TSW 1,5 195 ESU1/ESA1 3/3 RRK.., Egyfázisú 3 V, 5 Hz, üzemi konenzátoros motor, IP RRK 5 597 5 5 53 1 115,5 5 5 3,9 TSW 1,5 195 ESU1/ESA1 3/3 * Zjtehniki szempontól kevező trfós vezérlő lklmzás, mivel z elektronikus szályozók lsony forulton motorzúgást okozhtnk. 1
RR_RRK_SV_1_hu 1.9.1. 1:3 Oll 13 Riális sőventilátorok ø5 mm InlineVent RR, RRK RR 5 A Külön renelhető trtozékok Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 5 3 3 7 5 7 3 L WA Szívóolli B(A) 7 7 7 9 55 Mgs fokozt Energitkrékos fokozt Rögzítő, összekötő mnzsett BM 5 Ren.sz. 579 Ventilátor és sővezetékek testhngátvitel mentes összekpsolásához., illetve felfüggesztéséhez. A sővég és ventilátor között kis távolságot kell hgyni. Szerelőkonzol RR-hez MK Ren.sz. 5 Szerelőkonzol RRK-hoz MK Ren.sz. 5 Horgnyzott éllemez. RR 5 RRK 5 Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 5 3 5 53 9 L WA Szívóolli B(A) 7 59 7 9 9 Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 9 5 5 55 51 1 L WA Szívóolli B(A) 53 5 1 57 7 Zjértékek A jelleggöre mező felett következő értékek tlálhtók: ventilátor házról lesugárzott hngteljesítményszint szívóolli/nyomóolli hngteljesítményszint B(A). A típustáláztn (l oll) feltüntetett érték lesugárzott és légzj hngnyomás értéke 1mes távolságn (sztéri terjeés mellett). Mgs fokozt Energitkrékos fokozt Külsőfli zslu VK 5 Ren.sz. 759 Önműköő, fehér műnyg. Külső fli esővéő rás RAG 5 Ren.sz. 751 Világosszürke műnyg. Véőrás SGR 5 Ren.sz. 57 Szívó és nyomóolli szerelésre, porlkkozott élhálóól. Visszspó szelep RSK 5 Ren.sz. 573 Önműköő, fém kivitel. Hjlíthtó hngsillpító FSD 5 Ren.sz. Alumíniumső, kétolli szványos sonkokkl. Hngsillpító töltete 5 mm vstg. Beépítési hossz: 1m. Légszűrő ooz LFBR 5 G Ren.sz. 5 LFBR 5 F7 Ren.sz. 53 Növelt felületű légszűrő, irekt sővezetéke építhető, gumijks tömítéssel, stos feéllel. Elektromos-fűtőelem EHR-R /5 kw Rsz. 71 EHR-R /5 TR Rsz. 59 sőházn, horgnyzott éllemezől. Kettős túlmelegeés elleni véelemmel. A TR típusok integrált szályozóvl ellátottk. Fűtésszályzó elektronik EHS Ren.sz. 5 Beépített termosztáttl, és állítóvl. Befújt léghőmérsékletre szályzáshoz sőe építhető érzékelő is szükséges (TFK típus). Melegvizes fűtőklorifer WHR 5 Ren.sz. 93 Kompkt kilkítás, közvetlenül sőhálózt szerelhető. Fgyvéeleméről gonoskoni kell. Vízolli szályozó melegvizes fűtőelemhez WHS 11 Ren.sz. 15 Komplett hiruliki egység melegvizes fűtőkloriferekhez: szivttyú, előremenő/vissztérő hőmérsékletmérő, elektronik, érzékelők. 13
RR_RRK_SV_1_hu 1.9.1. 1:3 Oll 1 ø315 mm Riális sőventilátorok InlineVent RR, RRK J! RR Kiváló ár/teljesítmény rány Alpkivitelen két fokozttl! RRK Korróziómentes, ütésálló műnyg házzl Kiválón lklmzhtó kis és közepes mennyiségű levegő ngy ellenállás melletti szállításához ipri, kereskeelmi és háztrtási egységeken egyránt. Közvetlenül sőszksz építésre speiálisn kilkított ventilátor. Mgs nyomásteljesítménye hossz, tö irányváltássl szerelt sőszkszok és ngy ellenállású légtehniki elemek esetén is képes légármlást iztosítni. Méretek mm-en Méretek mm-en Tuljonságok Kis helyigényű, minimális szerelési munkát igénylő eépítés. Egyenes vonln, könyökök nélkül felszerelhető. Beszívó- és kifúvó átmérők szványos méretűek. 1%-os forultszám szályozhtóság. Bármilyen pozíión felszerelhető. Széles válszték trtozékokól. Aeroinmikilg optimlizált házkilkítás. Azonos jellemzők Motor Zárt, golyósspágyzott külső forgórészes motor nevesség elleni véelemmel (F szigetelési osztály).trtós üzemre lklms krntrtás és ráiózvr mentes. Motorvéelem A tekerseléssel sorkötött integrált termokontkt önműköően kikpsol, lehűlés után peig utomtikusn vissz. Zj A műszki táláztokn hngteljesítményszint és hngnyomásszint is megtlálhtó. RR típus Ház Roosztus horgnyzott éllemez, mely nehéz körülmények közt is helytáll. A szívó- és nyomóolli átmérők szványos méretekhez igzonk. Teljesítményszályozás 1 % között elektronikusn vgy trfós forultszám állítóvl. Illetve lpkivitelen renelkezésre áll két fokozt melyet egy megfelelő kpsolóvl válthtunk (DS / (külön trtozék). Típus DS / Ren.sz. 17 Elektromos stlkozás A stlkozó ooz (IP 55) házon kívül tlálhtó. Járókerék Riális, hátrhjló lpátozású járókerék műnygól, jó htásfokkl és lsony zjjl. Közvetlenül motorr sjtolt és egységként kiegyensúlyozott. Véettség A szívó- és nyomóollr szerelt sővel, mely megkályozz z eső ejutását véettség IP. RRK típus Ház Minen eleme korrózió- és ütésálló műnygól gyártott. Ht eépített terelőlpát tová növeli htásfokot. Színe: ezüstszürke. Teljesítményszályozás 1 % között elektronikusn vgy trfóvl lehetséges. Az jánlott száyzó táláztn feltüntetve. Elektromos stlkozás A stlkozó ooz (IP 55) házon kívül tlálhtó. Járókerék Riális, hátrhjló lpárotású járókerék műnygól, jó htásfokkl és lsony zjjl. Közvetlenül motorr sjtolt és egységként kiegyensúlyozott. Véettség IP Szerelés Megkötések nélkül ermely helyzeten - függőleges, vízszintes, fere tengellyel - elszívásr, efúvásr egyránt lehetséges. Minimális zjosság elérésére szellőztetenő tértől lehetőleg távol építsük sővezetéke. Típus Ren.sz. stlkozó Légszállítás Forultszám Házról - Légzj felvétel szám közeg- állító forultszám állító Hngnyomásszint 1m-re Teljesítmény Ármfelvétel Kps.rjz Mx. Tömeg Trfós forult-szám Elektronikus* átmérő mx. lesugárzott szívóol. hőmérséklet 5-fokoztú süllyeszett / fli mm. V m 3 /h min -1 B (A) B (A) W A Nr. + kg Típus Ren.sz. Típus Ren.sz. RR.., Egyfázisú 3 V, 5 Hz, üzemi konenzátoros motor, IP RR 315 B 51 315 11/115/133 7 7 19/19,/,59 93.1 5,1 TSW 1,5 195 ESU1/ESA1 3/3 RR 315 59 315 13/135/15 5 7/ 1,19 ) /,91 93.1 5,5 TSW 1,5 195 ESU3/ESA3 37/39 RRK.., Egyfázisú 3 V, 5 Hz, üzemi konenzátoros motor, IP RRK 315 5979 315 1 5 57,9 5 7 5, TSW 1,5 195 ESU3/ESA3 37/39 * Zjtehniki szempontól kevező trfós vezérlő lklmzás, mivel z elektronikus szályozók lsony forulton motorzúgást okozhtnk. 1
RR_RRK_SV_1_hu 1.9.1. 1:3 Oll 15 Riális sőventilátorok ø315 mm InlineVent RR, RRK RR 315 B Külön renelhető trtozékok Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 5 35 3 9 5 5 1 L WA Szívóolli B(A) 7 5 1 5 5 7 7 5 Mgs fokozt Energitkrékos fokozt Rögzítő, összekötő mnzsett BM 315 Ren.sz. 5 Ventilátor és sővezetékek testhngátvitel mentes összekpsolásához., illetve felfüggesztéséhez. A sővég és ventilátor között kis távolságot kell hgyni. Szerelőkonzol RR-hez MK Ren.sz. 5 Szerelőkonzol RRK-hoz MK 3 Ren.sz. 53 Horgnyzott éllemez. RR 315 Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 57 35 51 51 53 5 3 L WA Szívóolli B(A) 75 7 7 Külsőfli zslu VK 315 Ren.sz. 7 Önműköő, fehér műnyg. Külső fli esővéő rás RAG 315 Ren.sz. 75 Világosszürke műnyg. Mgs fokozt Energitkrékos fokozt Véőrás SGR 315 Ren.sz. 5 Szívó és nyomóolli szerelésre, porlkkozott élhálóól. RRK 315 Fekveni Hz Össz.15 5 5 1k k k k L WA Lesugárzott B(A) 3 5 55 57 5 3 L WA Szívóolli B(A) 73 5 59 5 7 1 Zjértékek A jelleggöre mező felett következő értékek tlálhtók: ventilátor házról lesugárzott hngteljesítményszint szívóolli/nyomóolli hngteljesítményszint B(A). A típustáláztn (l oll) feltüntetett érték lesugárzott és légzj hngnyomás értéke 1mes távolságn (sztéri terjeés mellett). Visszspó szelep RSK 315 Ren.sz. 57 Önműköő, fém kivitel. Hjlíthtó hngsillpító FSD 315 Ren.sz. 1 Alumíniumső, kétolli szványos sonkokkl. Hngsillpító töltete 5 mm vstg. Beépítési hossz: 1m. Légszűrő ooz LFBR 315 G Ren.sz. 51 LFBR 315 F7 Ren.sz. 535 Növelt felületű légszűrő, irekt sővezetéke építhető, gumijks tömítéssel, stos feéllel. Elektromos-fűtőelem EHR-R /315 kw Rsz. 71 EHR-R /315 TR Rsz. 531 sőházn, horgnyzott éllemezől. Kettős túlmelegeés elleni véelemmel. A TR típusok integrált szályozóvl ellátottk. Fűtésszályzó elektronik EHS Ren.sz. 5 Beépített termosztáttl, és állítóvl. Befújt léghőmérsékletre szályzáshoz sőe építhető érzékelő is szükséges (TFK típus). Melegvizes fűtőklorifer WHR 315 Ren.sz. 9 Kompkt kilkítás, közvetlenül sőhálózt szerelhető. Fgyvéeleméről gonoskoni kell. Vízolli szályozó melegvizes fűtőelemhez WHS 11 Ren.sz. 15 Komplett hiruliki egység melegvizes fűtőkloriferekhez: szivttyú, előremenő/vissztérő hőmérsékletmérő, elektronik, érzékelők. 15
Közvetlenül ső vonlvezetésée szerelhető Bárhol hol szűkös hely, pl. állmenyezet Helios Multivent szerelése helytkrékos és egyszerű. A stlkozóooz ventilátorrl együtt tetszőlegesen elforíthtó. Ezzel ármely kály játszv megkerülhető. Szupererős. A Multivent járókerekei gonoskonk mgs nyomás és légszállítási teljesítményről. A...5 m 3 /h légszállítássl és z 1 feletti nyomástel jesítménnyel (soros ikergépnél) Helios Multivent típusi ármilyen kis és közepesen ngy helyiség szellőztetésére lklms. Különleges előnye kis méretek en rejlik. Minen tengelyhelyzet en eépíthető. 1 1 típus NÁ 1 től 315 ig mm
MultiVent olyn krsú mit sőrenszer A MultiVent evezetésével Helios to vá folyttj 15 éves VAR sikertörténet kise légszállításoknál. A Helios MultiVent hgyományos megolásokt tö szempontól is felülmúlj. Kengyel fel, ventilátor ki, és máris minen szon hozzáférhető! A kompkt házn supererős járókere kek és utóterelő lpátozás gonoskoik mgs nyomás és légszállítási telje sítményről. A készülékek gyárilg két fo kozttl renelkeznek ezen felül fokozt mentesen forultszám szályozhtók. A szerelőkonzolt is mgá foglló ház minen pozíión felszerelhető, ven tilátoregység kpsolóoozzl elfor gthtó. A rögzítőkengyel olásávl ventilátoregység egyszerűen kiemelhető. Ez z újszerű konstrukió egyszerűvé teszi gép és sőhálózt ellenőrzését, tisztítását, krntrtását. Az energitkrékos konenzátoros mo tor IP véettségű, 3 üzemórás spágyzássl ellátott, teljesen zárt. Ezáltl piszkos, poros levegő szállítás is lehetségessé válik. A Helios MultiVent minen szempont ól meggyőző. Egy új sústermék z intelligens és innovtív légtehniki renszerek számár. 19
ø 1 mm RADAX sőventilátor MultiVent MV.. Mgs nyomás és légszállítási teljesítmény, helytkrékosn. Speiálisn, közvetlenül sőhá lózt építésre lkították ki. Sokféle feltr lklmzhtó venéglátásn, iprn és lkások szellőztetésénél. MV Kiemelhető sőventilátor közvetlenül sőhálózt építhető MVZ Soros ikeregység Mgs nyomásteljesítményhez: két ventilátor egymás után kpsolv MVP Párhuzmos ikeregység Ngyo légszállításhoz: két ventilátor kompkt, párhuzmos kilkítássl Különleges tuljonságok Kis helyigény és minimális szerelési igény, z egyenes vonlú légármlás következté en. A felesleges iránytörések el kerülése. A eszívó és kifúvósonk mé retek szványosk. Alpkivitelen is két forult elérhető, illetve 1 % ig forultszám szályozhtó. Minen tengelyhelyzeten felszerelhető. Hosszú élettrtmú gyolyós spágyzás: 3 üzemó rár tervezve. A krntrtás tisztítás ső hálózt leontás nélkül elvé gezhető, kivehető ventilátor egység áltl. A stlkozó ooz házzl együtt elforgthtó. Integrált szerelőkonzol, mivel egyszerű szerelés flr vgy mennyezetre. Azonos jellemzők Ház A feszítőkengyel meglzításá vl ventilátoregység ső hálóztól kiemelhető. Minen elem világosszürke, ütés és korrózióálló, műnygól készül. Teljesítményszályozás Két fokozt egy külső kp solóvl állíthtó (MVB, külön trtozék). Továá lehetséges elektronikus, fokoztmentes, vezérlővel, illetve ötfokoztú trfóvl szályozni. Motor Zárt, golyósspágyzott kivi tel, nevesség elleni vée lemmel, szigetelési osztály F, trtós hsználtr tervezett, ráiózvr mentes. Motorvéelem Tekerse épített termokon tkttl. Zj A jelleggörék fölötti tálázt n hngteljesítmény szin tek, műszki táláztn hngnyomás szintek megtlál htók. méretek mm en MV 1 B, *MV 1 A MV leírás Optimlizált, mgs nyomás, és légszállítás teljesítményű műnyg járókerék. Villmos stlkozás Tágs stlkozóooz ház külsején (IP ). A házzl együtt tetszőleges pozíió forgthtó. Szerelés Megszorítások nélkül, függőle gesen, vízszintesen, ferén is eépíthető, elszívásr vgy efúvásr egyránt. A lég szállítási irány házon jelölve vn. A zj sökkentésére ventilátort szellőztetenő helyiségtől távol élszerű fel szerelni. méretek mm en MVZ leírás Két, hüvellyel egymás után kpsolt MV ventilátor, mely egy közös lplemezre vn szerelve. A ventilátor nyomás teljesítménye ezzel k. uplá jár nő, ott légmennyiség nél. A szállítás szerelésre kész egységként történik. Lás. z MV leírásnál. Villmos stlkozás Minkét ventilátor sját st lkozóoozzl renelkezik. A ventilátorok két fokoztánk kpsolás egy üzemi kp solóról (külön trtozék MVB), vgy kpsolási rjznk megfelelően egy váltókpso lóról vezérelt relével történhet. Forultszám szályozásnál ventilátorokt mgs fo kozt kell ekötni. Szerelés Megszorítások nélkül, függőle gesen, vízszintesen, ferén is eépíthető, elszívásr vgy efúvásr egyránt. A zj sökkentésére ventilátort szellőztetenő helyiségtől tá vol élszerű felszerelni. méretek mm en MVP leírás Két egymás mellé helyezett MV ventilátor, szívó, és nyo móollon négyszögletes légstorn stlkozó lemez zel összekötve, szerelősínre svrozv. A szállítás szere lésre kész egységként törté nik. Párhuzmos üzemnél légmennyiség meguplázóik (ott nyomásnál). Lás. z MV leírásnál. Teljesítményszályzás, villmos stlkozás Minkét ventilátor sját st lkozóoozzl renelkezik. A ventilátorok két fokoztánk kpsolás egy üzemi kp solóról (külön trtozék MVB), vgy kpsolási rjznk megfelelően egy váltókpso lóról vezérelt relével történhet. Forultszám szályozót ventilátorok mgs fokoztár kell ekötni. A ventilátorok egyesével is vezérelhetők, ek kor visszármlást elkerü lenő, nyomóollr egy egy visszspó szelepet kell szerelni (külön trtozék, RSK). Típus Ren. szám. stlkozó Légszállítás Forultszám Hngnyomásszint 1 m re Teljesítmény Ármfelvétel Kpsolás Mximális Tömeg Ötfokoztú trfós Fokoztmentes elektronikus átmérő.fok/1.fok..fok/1.fok. Házról Légzj felvétel.fok/1.fok. rjz szám közeg forulsztám állító forultszám állító*, lesugárzó.fok/1.fok..fok/1.fok. hőmérséklet süllyeszett / fli. mm V m 3 /h min 1 B (A) B (A) W A SS + o kg Típus Ren.sz. Típus Ren.sz. sőventilátor, 3 V, 5 Hz, konenzátoros motor, IP MV 1 A 5 1 15/19 7/ 3/3 5/5 1/15,5/,7 1, TSW,3 3 ESU 1/ESA 1 3/3 MV 1 B 51 1 17/ 159/17 3/3 /5 /3,9/,11 1,7 TSW,3 3 ESU 1/ESA 1 3/3 Soros ikerventilátor egység, 3 V, 5 Hz, konenzátoros motor, IP MVZ 1 B 5 1 17/ 159/17 37/3 9/55 /,1/, 5,5 TSW,3 3 ESU 1/ESA 1 3/3 Párhuzmos ikerventilátor egység, 3 V, 5 Hz, konenzátoros motor, IP MVP 1 B 5 3/ 159/17 35/1 9/55 /,1/, 5 5,7 TSW,3 3 ESU 1/ESA 1 3/3 * Zjosságr kényes helyeken trfós forultszám vezérlőt lklmzzunk, mivel z elektronikus fázishsítás elvű készülékek lsony feszültségszintnél zúgó hngot kelthetnek. 17
RADAX sőventilátor ø 1 mm MultiVent MV.. MV 1 A 5 3 1 Frekveni Hz Össz. 15 5 5 1k k k k LWA Lesugárzott B(A) 31 3 3 3 3 LWA Szívóolli B(A) 5 7 51 5 5 33 LWA Nyomóolli B(A) 5 3 5 5 9 5 33 Mgs forult Alsony forult Szályzás: 17 V 13 V 1 V V 5 1 15 MV 1 B 1 Frekveni Hz Össz. 15 5 5 1k k k k LWA Lesugárzott B(A) 3 37 1 35 3 LWA Szívóolli B(A) 3 5 5 5 55 33 LWA Nyomóolli B(A) 3 5 55 5 5 33 Mgs forult Alsony forult Szályzás: 1 5 1 15 5 17 V 13 V 1 V V MVZ 1 B soros iker 1 1 Frekveni Hz Össz. 15 5 5 1k k k k LWA Lesugárzott B(A) 51 37 7 3 33 5 LWA Szívóolli B(A) 3 5 5 55 57 7 3 LWA Nyomóolli B(A) 3 3 57 59 57 5 9 3 Mgs forult Alsony forult Szályzás: 17 V 13 V 1 V V 1 MVP 1 B párhuzmos iker 1 Frekveni Hz Össz. 15 5 5 1k k k k LWA Lesugárzott B(A) 9 33 5 3 31 LWA Szívóolli B(A) 3 37 55 57 55 5 5 3 LWA Nyomóolli B(A) 3 39 57 5 57 55 7 3 Mgs forult Alsony forult Szályzás: 17 V 13 V 1 V V 1 5 1 15 5 1 3 5 Trtozékok Trtozékok minen típushoz Üzemkpsoló 1 MVB Ren. sz. 91 Ki/e és lsony/mgs foko zt kpsolás Trfós forultszám állító TSW lás táláztn Flr szerelhető, ötfokoztú, tr fós forultszám állító. Elektronikus forultszám állító ESU/ESA lás táláztn Süllyesztett/fli szereléshez. Elektronikus késleltetőrelé ZNE Ren. sz. 3 Fokoztmentesen eállíthtó utánfutási iővel. Visszspó szelep RSKK 1 Ren. sz. 51 Önműköő, műnyg. Kör ke resztmetszetű sővezetékeke építhető. Trtozékok MV/MVZ típusokhoz Külsőolli zslu VK 1 Ren. sz. 757 Önműköő túlnyomás zslu, légkiosátó nyílás külső fli le feésére. Fehér műnyg. Külsőfli rás G 1 Ren. sz. 79 Kör keresztmetszetű szellőzőső végeke tolhtó rás. Ütésálló fehér műnyg. Véőrás MVS 1 Ren. sz. 71 Szívó és nyomóolli szerelésre. Flexiilis összekötő FM 1 Ren. sz. 11 Ventilátor és sővezeték össze kötésére, szívó, és nyomóoll r. sökkenti testhng átvite lét és kiegyenlíti szerelési ponttlnságokt. Hjlíthtó hngsillpító ső FSD 1 Ren. sz. 7 1 m hosszú lumíniumső, két olli stlkozó sonkkl. A hngsillpító etét 5 mm vstg, Légszűrő LFBR 1 Ren. sz. 57 Ngy szűrőfelületű, sőe épít hető légszűrőooz. Villmos fűtőelem EHR R,/1, kw 7 Horgnyzott él sőház szerelt. Melegvizes fűtőklorifer WHR 1 Ren. sz. 979 sőhálózt építhető hőserélő elem. Utlás, sővezetékek Minen Helios elem szvá nyos méretű sövekhez st lkoztthtó. Ez lehet merev spikoső vgy flexiilis lu míniumső egyránt. 171
ø 15 mm RADAX sőventilátor MultiVent MV.. Mgs nyomás és légszállítási teljesítmény, helytkrékosn. Speiálisn közvetlenül sőhá lózt építésre lkították ki. Sokféle feltr lklmzhtó venéglátásn, iprin és lkások szellőztetésénél. MV Kiemelhető sőventilátor közvetlenül sőhálózt építhető MVZ Soros ikeregység Mgs nyomásteljesítményhez: két ventilátor egymás után kpsolv MVP Párhuzmos ikeregység Ngyo légszállításhoz: két ventilátor kompkt, párhuzmos kilkítássl Különleges tuljonságok Kis helyigény és minimális szerelési igény, z egyenes vonlú légármlás következté en. A felesleges iránytörések el kerülése. A eszívó és kifúvósonk mé retek szványosk. Alpkivitelen is két forult elérhető, illetve 1 % ig forultszám szályozhtó. Minen tengelyhelyzeten felszerelhető. Hosszú élettrtmú gyolyós spágyzás: 3 üzemó rár tervezve. A krntrtás tisztítás ső hálózt leontás nélkül elvé gezhető, kivehető ventilátor egység áltl. A stlkozó ooz házzl együtt elforgthtó. Integrált szerelőkonzol, mivel egyszerű szerelés flr vgy mennyezetre. Azonos jellemzők Ház A feszítőkengyel meglzításá vl ventilátoregység ső hálóztól kiemelhető. Minen elem világosszürke, ütés és korrózióálló, műnygól készül. Teljesítményszályozás Két fokozt egy külső kp solóvl állíthtó (MVB, külön trtozék). Továá lehetséges elektronikus, fokoztmentes, vezérlővel, illetve ötfokoztú trfóvl szályozni. Motor Zárt, golyósspágyzott kivi tel, nevesség elleni vée lemmel, szigetelési osztály F, trtós hsználtr tervezett, ráiózvr mentes. Motorvéelem Tekerse épített termokon tkttl. Zj A jelleggörék fölötti tálázt n hngteljesítmény szin tek, műszki táláztn hngnyomás szintek megtlál htók. méretek mm en MV leírás Optimlizált, mgs nyomás, és légszállítás teljesítményű műnyg járókerék. Villmos stlkozás Tágs stlkozóooz ház külsején (IP ). A házzl együtt tetszőleges pozíió forgthtó. Szerelés Megszorítások nélkül, függőle gesen, vízszintesen, ferén is eépíthető, elszívásr vgy efúvásr egyránt. A lég szállítási irány házon jelölve vn. A zj sökkentésére ventilátort szellőztetenő helyiségtől távol élszerű fel szerelni. méretek mm en MVZ leírás Két, hüvellyel egymás után kpsolt MV ventilátor, mely egy közös lplemezre vn szerelve. A ventilátor nyomás teljesítménye ezzel k. uplá jár nő, ott légmennyiség nél. A szállítás szerelésre kész egységként történik. Lás. z MV leírásnál. Villmos stlkozás Minkét ventilátor sját st lkozóoozzl renelkezik. A ventilátorok két fokoztánk kpsolás egy üzemi kp solóról (külön trtozék MVB), vgy kpsolási rjznk megfelelően egy váltókpso lóról vezérelt relével történhet. Forultszám szályozásnál ventilátorokt mgs fo kozt kell ekötni. Szerelés Megszorítások nélkül, függőle gesen, vízszintesen, ferén is eépíthető, elszívásr vgy efúvásr egyránt. A zj sökkentésére ventilátort szellőztetenő helyiségtől tá vol élszerű felszerelni. méretek mm en MVP leírás Két egymás mellé helyezett MV ventilátor, szívó, és nyo móollon négyszögletes légstorn stlkozó lemez zel összekötve, szerelősínre svrozv. A szállítás szere lésre kész egységként törté nik. Párhuzmos üzemnél légmennyiség meguplázóik (ott nyomásnál). Lás. z MV leírásnál. Teljesítményszályzás, villmos stlkozás Minkét ventilátor sját st lkozóoozzl renelkezik. A ventilátorok két fokoztánk kpsolás egy üzemi kp solóról (külön trtozék MVB), vgy kpsolási rjznk megfelelően egy váltókpso lóról vezérelt relével történhet. Forultszám szályozót ventilátorok mgs fokoztár kell ekötni. A ventilátorok egyesével is vezérelhetők, ek kor visszármlást elkerü lenő, nyomóollr egy egy visszspó szelepet kell szerelni (külön trtozék, RSK). Típus Ren. szám. stlkozó Légszállítás Forultszám Hngnyomásszint 1 m re Teljesítmény Ármfelvétel Kpsolás Mximális Tömeg Ötfokoztú trfós Fokoztmentes elektronikus átmérő.fok/1.fok..fok/1.fok. Házról Légzj felvétel.fok/1.fok. rjz szám közeg forulsztám állító forultszám állító*, lesugárzó.fok/1.fok..fok/1.fok. hőmérséklet süllyeszett / fli. mm V m 3 /h min 1 B (A) B (A) W A SS + o kg Típus Ren.sz. Típus Ren.sz. sőventilátor, 3 V, 5 Hz, konenzátoros motor, IP MV 15 5 15 5/3 17/3 35/ 9/5 5/33,11/,15 1,7 TSW,3 3 ESU 1/ESA 1 3/3 Soros ikerventilátor egység, 3 V, 5 Hz, konenzátoros motor, IP MVZ 15 59 15 5/3 17/3 /7 5/59 5/,/,3 5, TSW,3 3 ESU 1/ESA 1 3/3 Párhuzmos ikerventilátor egység, 3 V, 5 Hz, konenzátoros motor, IP MVP 15 5/7 17/3 3/5 5/59 5/,/,3 5 5, TSW,3 3 ESU 1/ESA 1 3/3 * Zjosságr kényes helyeken trfós forultszám vezérlőt lklmzzunk, mivel z elektronikus fázishsítás elvű készülékek lsony feszültségszintnél zúgó hngot kelthetnek. 17