J E G Y Z İ K Ö N Y V Készül: Mórahalom város Képviselı-testületének 2012. május 31-én Aranyszöm Rendezvényház Tanácskozó Termében megtartott soros ülésén az Jelen vannak: Csányi László alpolgármester, képviselı Mucsi György alpolgármester, Szőcsné Dr. Fehér Éva alpolgármester Csiszár István, Katona János László, Oltványi Gyula, Tanács József, Balogh Miklós, Volford Imre képviselık Varga Ferenc, Heller Sz. Tibor és Masa Róbert tanácsosok Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı Igazoltan van távol: Nógrádi Zoltán polgármester, Vass Antal képviselı és Babarczi János tanácsos Tanácskozási joggal jelen vannak: - Kosztyu Gyuláné óvodavezetı - Baloghné Baranyás Ágnes Huncutka Bölcsıde és Családi Napközi szakm. vez. - Berta Gyuláné mb. könyvtárvezetı h. - Gyuris Péterné iskolaigazgató - Dr. Fábricz Károlyné Gond. Közp. vezetı - Vastag István Alapfokú Mővészeti Iskola Igazgatója - Duka Félix Móranet Kft. ügyvezetı igazgatója - Malatinszki Jánosné dr. Móra-Vitál Kft. ügyvezetı igazgatója - Rozsnyainé Hódi Mária Szoc. És Igazgatási O. vez. - Balog László Kabinet vezetı - Árva Béláné Költségvetési és Adóoszt. vezetı - Császárné Somogyi Tünde Jogi és Szervezési Osztály igazgatási elıadó - Dunainé Szőcs Katalin családgondozó - Tanács Ibolya családgondozó - dr. Csala Éva Gyámhivatal csoportvezetı Köszönti a képviselı-testületi ülés résztvevıit. Elmondja, hogy Polgármester úr hivatalos elfoglaltsága miatt nem tud részt venni a testület mai munkájában, igy az SZMSZ 13. /l/ bekezdése alapján mely szerint a képviselı-testület ülését a polgármester, akadályoztatása esetén az alpolgármester vezeti az ülést ı vezeti. Megállapítja a határozatképességet, a 8 tagú települési képviselı-testület tagjai közül jelen van 7 fı képviselı, igazoltan van távol Nógrádi Zoltán polgármester, Vass Antal képviselı, távol van továbbá: Babarczi János tanácsos.
Elmondja, hogy Vass Antal bizottsági elnök távollétében a Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság javaslatát Csiszár István bizottsági tag tolmácsolja. HONOSITÁS 62 fı honositására került sor ünnepélyes keretek között. Murányi György díszpolgár köszöntése 80. születésnapja alkalmából. 2 Javaslatot tesz meghivó szerint - a napirendi pontokra: 1./ Beszámoló a két képviselı-testületi ülés közti tevékenységrıl, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet és lakosságot érintı fontosabb eseményekrıl, a lejárt határidejő határozatokról Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Átfogó értékelés az önkormányzat gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról, a Családsegítı Szolgálat mőködésérıl Elıadó: Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı 3./ Aktuális kérdések Elıadó: témakörök szerint - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja a napirendi pontokra tett javaslatot. 143/2012. /V. 31./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Napirend elfogadása H a t á r o z a t Mórahalom Város Képviselıtestülete 2012. május 31-ei ülése napirendjét az alábbiak szerint állapítja meg: 1./ Beszámoló a két képviselı-testületi ülés közti tevékenységrıl, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet és lakosságot érintı fontosabb eseményekrıl, a lejárt határidejő határozatokról Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester
2./ Átfogó értékelés az önkormányzat gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról, a Családsegítı Szolgálat mőködésérıl Elıadó: Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı 3 3./ Aktuális kérdések Elıadó: témakörök szerint Errıl értesitést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária cimzetes fıjegyzı I. napirend - Beszámoló a két képviselı-testületi ülés közti tevékenységrıl, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet és lakosságot érintı fontosabb eseményekrıl Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester Javasolja, hogy fenti tárgyú napirendet - polgármester úr távollétében - a képviselı-testület 2012. júniusi ülésén vitassa meg a májusi események összefoglalójával együtt. - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja a javaslatot. 144/ 2012. /V. 31./ Képviselı-testületi határozat Tárgy: Beszámoló a két képviselı-testületi ülés közti tevékenységrıl, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet és lakosságot érintı fontosabb eseményekrıl tárgyú napirend elhalasztása H a t á r o z a t: Mórahalom város Képviselı-testülete a két képviselı-testületi ülés közti tevékenységrıl, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet érintı fontosabb eseményekrıl szóló beszámolót a 2012. júniusi munkaterv szerinti soros ülésén tárgyalja a májusi és a júniusi események összefoglalójával együtt.
Errıl értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı 4 - Jelentés az átruházott hatáskörök gyakorlásáról Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester Ismerteti a Szociális Bizottság tájékoztatóját. Hozzászólás : nincs - A Képviselı-testület az átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatót egyhangúlag tudomásul veszi. Ismerteti a Polgármesteri hatáskörében hozott döntésekrıl összeállított tájékoztatót. - A Képviselı-testület az átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatót egyhangúlag tudomásul veszi. 145/2012. /V. 31./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Jelentés az átruházott hatáskörök gyakorlásáról H a t á r o z a t Mórahalom város Képviselı-testülete a Polgármesterre, a Szociális Bizottságra átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatókat az SZMSZ 5. /3/ bekezdése alapján tudomásul veszi. Errıl értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Szociális Bizottság elnöke
5 II. napirend - Átfogó értékelés az önkormányzat gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról, a Családsegítı Szolgálat mőködésérıl Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester Csiszár István Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság tagja: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az elıterjesztést. Tanács József Szociális Bizottság elnöke: Tolmácsolja a bizottság állásfoglalását, mely szerint elfogadásra javasolják az elıterjesztést. Varga Ferenc Városfejlesztési Konzultatív Testület elnöke: Elmondja a Konzultatív testület véleményét, mely szerint a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatoknál nagyon fontosnak tartják, hogy a megelızésre fókuszáljanak. Véleményük szerint a politikában ez a túl liberális oktatási rendszer nem hozta a várt eredményt. Változásra van szükség. Heller Sz. Tibor tanácsos: Közbiztonság vonatkozásában elmondja, hogy a 18 év alatti fiataloknál a garázdaság legfıbb oka sokszor a családi háttérre vezethetı vissza, melyet a családsegítı szolgálatnak orvosolni kell. Elmondja továbbá, hogy az elmúlt években nagyon sokat tett a város azért, hogy a bőncselekmények száma lecsökkenjen. Ennek elérésénél fontos a jó kapcsolat mind a Rendırök, mind a határırök és a családgondozók között. Kérdezi, hogy mennyire fogadják el a családok a segítséget? Dunainé Szőcs Katalin családgondozó: Tájékoztatásként elmondja, hogy a kliensek között is vannak együttmőködık és kevésbé együttmőködök. A tiltás és a kötelezés nem mindig célravezetı. Akarni kell a változást, és szabályokat kell belevinni a család életébe. Elmondja továbbá, hogy a drog is jelen van a gyerekek életében, de jelenleg nagyobb problémát okoz az Internet, gondolva itt fıleg a facebook függıségre, melynek egyik megoldása a beszélgetés. Tanács Ibolya családgondozó: Elmondja az együttmőködés vonatkozásában, hogy a kliensek többnyire maguk jönnek segítségért. A garázdaságnál általában a család és a gyermek nem mőködik együtt, viszont közmunkára ítélés egy minta lehet arra, hogy hogyan lehet büntetni a fiatalkori bőnözést. Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı: A gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról, továbbá a családsegítı szolgálat mőködésérıl szóló értékelés alkalmas arra, hogy átfogó képet kapjunk a témakörben, valamint a közbiztonság területérıl. Az értékelésben szereplı számok nagyon beszédesek. A gyámhatósági ügyek száma például megduplázódott, viszont a kollégák létszáma nem változott 1997. óta. A gyámhivatali ügyintézés
struktúrája területén változások fognak bekövetkezni, átkerül állami igazgatásba. Még nincs információ arra vonatkozóan, hogy a gyermekjóléti szolgálat el kerül-e vagy nem, de ilyen komplex felelısségi rendszer alapján készült beszámolóval már nem fog találkozni a jövıben a testület. Helyi szinten példaértékő a helyi családsegítı szolgálat munkája, mellyel a gyermekek egészséges felnövekedését tudjuk támogatni. 6 - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja az elıterjesztést. 146/2012. /V. 31./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Átfogó értékelés az önkormányzat gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról, a Családsegítı Szolgálat mőködésérıl H a t á r o z a t 1. Mórahalom város Képviselıtestülete A gyermekek védelmérıl és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 96.. /3/ bekezdésében foglalt jogkörében eljárva a 2008. évi gyermekvédelmi, gyermekjóléti feladatok ellátásáról - a 149/1997. /IX. 10./ Korm. számú rendelet tartalmi követelményeinek megfelelıen - készített értékelést elfogadja. 2./ Mórahalom város Képviselı-testülete megállapítja, hogy: - a gyermekek társadalmi és szociális helyzete romlott, az esetek/ügyek egyre bonyolultabbak, összetettebbek, a gyermekek érdekeinek leginkább megfelelı megoldás egyre nehezebb feladat elé állítja a szakembereket, ezért továbbra is nagyon fontos a jelzırendszeri tagok közötti szoros és hatékony együttmőködés. - a jelzırendszer hatékony mőködése az alapja, és egyben elengedhetetlen feltétele annak, hogy a családon belüli problémák, a gyermekek veszélyeztetettsége még idıben kiderüljön, megelızve a késıbb esetleg már helyrehozhatatlan károkat okozó problémákat, tetteket. - a fentiek alapján a gyermekvédelmi, gyermekjóléti feladatok jövıbeni eredményes ellátása érdekében minıségileg tovább kell fejleszteni a gondoskodási formákat, programokat és biztosítani kell a közös projektek kidolgozását és azok komplex végrehajtását. Felelıs: Nógrádi Zoltán Határidı: 2013. májusi kt. ülés 3./ A Képviselıtestület eredményesnek ítéli a gyermekvédelem, gyermekjólét területén tevékenykedı térségi önkormányzati és civil szervezetek együttmőködését, és továbbra is kiemelt hangsúlyt helyez az ifjúsági korosztály érdekeit szolgáló programok megvalósítására, az eredményesség érdekében az együttmőködésre, a pályázati lehetıségek hatékony kihasználására. Felelıs: Nógrádi Zoltán polgármester Határidı: folyamatos beszámolásra: 2013. májusi KT.
7 4./ a./ A Képviselı-testület a prevencióra helyezve a hangsúlyt az ifjúságvédelemmel kapcsolatos helyi problémák feltárásával, az ifjúsági felvilágosító programok szervezésével, a bőnmegelızési projektek végrehajtásával kapcsolatos tevékenységet, ezek fejlesztését a településen és a térségben fontosnak és szükségesnek ítéli meg. Felkéri a közbiztonsági ügyekkel foglalkozó tanácsost, hogy további együttmőködési lehetıségeket kutasson fel Mórahalom és térsége ifjúsági korosztályának, közösségeinek, intézményeinek biztonságát, életminıségük javítását szolgáló bőnmegelızési és közbiztonsági programok kiterjesztésében. Határidı: 2013. májusi kt. ülés Felelıs: Heller Szabó Tibor tanácsos Errıl értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyzı 3./ Csongrád Megyei Kormányhivatal Szociális és Gyámhivatala Szeged 4./ Mórahalom város Képviselıtestület Polgármesteri Hivatal Gyámhivatal 5./ Heller Szabó Tibor tanácsos Mórahalom 6./ Homokháti Kistérség Többcélú Társulása Családsegítı és Gyermekjóléti Központ - Az Önkormányzat 2012. évi költségvetésérıl szóló 2/2012. (II.23.) Ör. rendelet módosítása Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester Katona János László Ügyrendi Bizottság elnöke: Tájékoztatásként elmondja, hogy a bizottság támogatja a rendelet-tervezet elfogadását. Csiszár István Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság tagja: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja a rendelet tervezetet. Tanács József Szociális Bizottság elnöke: Tolmácsolja a bizottság állásfoglalását, mely szerint elfogadásra javasolják a rendelet-tervezetet. Varga Ferenc Városfejlesztési Konzultatív Testület elnöke: Tájékoztatásként elmondja, hogy a Konzultatív testület megvitatta, és elfogadásra javasolja a rendelettervezetet.
8 Szavazásra bocsátja az Önkormányzat 2012. évi költségvetésérıl szóló rendelet-tervezetet: - A Képviselı-testület egyhangú szavazattal az elfogadás megfelel a minısített szótöbbségnek - megalkotja Mórahalom város Képviselı-testületének 7/2012. (V. 31.) önkormányzati rendeletét az Önkormányzat 2012. évi költségvetésérıl szóló 2/2012. (II.23.) rendelet módosításáról. A rendelet hiteles szövegét a jegyzıkönyv.. sz. melléklete tartalmazza. - Az önkormányzati vagyon gazdálkodás szabályairól szóló 9/1992. (VI.5.) Önkormányzati rendelet módosítása Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı: Tájékoztatásként elmondja, hogy a határozathozatal a közép- és hosszú távú vagyongazdálkodási terv elkészítését kéri, melyet amennyiben a szükséges információk rendelkezésünkre állnak, a határozati javaslatban szereplı határidıre meg kell tenni. A rendelet módosítását indokolja, hogy a nemzeti vagyonról szóló törvény új kategóriákat állított fel. Az önkormányzati vagyonelemek átrendezése történik és a törvény által elıírt rendszer kerül beépítésre. A viziközmőveket nem sorolja ezek közé, teljesen más jogszabály rendelkezik róluk. Katona János László Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság törvényességi szempontból elfogadásra javasolja az elıterjesztést és a rendelet-tervezetet. - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja az elıterjesztést.
147/2012. /V. 31./ Képviselı-testületi határozat: 9 Tárgy: Az önkormányzati vagyon gazdálkodás szabályairól szóló 9/1992. (VI.5.) Önkormányzati rendelet módosítása H a t á r o z a t Mórahalom város Képviselıtestülete megtárgyalta az önkormányzati vagyon gazdálkodási szabályairól szóló 9/1992. (VI.5.) Ör rendelete módosítása tárgyú elıterjesztést és a következı határozatot hozza: 1. Mórahalom város Képviselıtestület felhívja a Polgármester figyelmét a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 9. (1) bekezdése alapján figyelembe véve a témában várható részletes központi szabályozást- Mórahalom városi Önkormányzat közép- és hosszú távú vagyongazdálkodási tervét készítse el. Határidı: 2012. november 30. Felelıs: Nógrádi Zoltán polgármester 2. Mórahalom város Képviselıtestület utasítja a Polgármestert arra, hogy a helyi önkormányzat tulajdonában lévı vagyonra a rendeletben meghatározott vagyonkezelı szervekkel vagyonkezelıi szerzıdést kösse meg. Határidı: 2012. szeptember 30. Felelıs: Nógrádi Zoltán polgármester Errıl értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı Szavazásra bocsátja az Önkormányzati vagyon gazdálkodás szabályairól szóló 9/1992. (VI.5.) önkormányzati rendelet módosításról szóló rendelet-tervezetet: - A Képviselı-testület egyhangú szavazattal az elfogadás megfelel a minısített szótöbbségnek - megalkotja Mórahalom város Képviselı-testületének 8/2012. (V. 31.) önkormányzati rendeletét az Önkormányzati vagyon gazdálkodás szabályairól szóló 9/1992. (VI.5.) önkormányzati rendelet módosításáról. A rendelet hiteles szövegét a jegyzıkönyv.. sz. melléklete tartalmazza.
10 - Az Önkormányzat és szervei szervezeti és mőködési szabályairól szóló 9/1995. (IV.5.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendelet elfogadása Elıadó: Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı: Az SZMSZ módosítását indokolják olyan alapvetı dokumentumok, mint az új államháztartási törvény, a nemzeti vagyonról szóló törvény megszületése, valamint az Állami Számvevıszék által elıírt feladatok, amely alapján a rendelkezéseket módosítani kell (az önkormányzati pénzeszközöket csak közfeladatokra lehet költeni). Katona János László Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy törvényességi szempontból a bizottság elfogadásra javasolja a rendelettervezetet. Csiszár István Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság tagja: Elmondja, hogy a bizottság támogatja a rendelet-tervezet elfogadását. Tanács József Szociális Bizottság elnöke: Tolmácsolja a bizottság állásfoglalását, mely szerint elfogadásra javasolják a rendelet-tervezet. Szavazásra bocsátja az Önkormányzat és szervei szervezeti és mőködési szabályairól szóló 9/1995. (IV.5.) önkormányzati rendelet módosításról szóló rendelet-tervezetet: - A Képviselı-testület egyhangú szavazattal az elfogadás megfelel a minısített szótöbbségnek - megalkotja Mórahalom város Képviselı-testületének 9/2012. (V. 31.) önkormányzati rendeletét az Önkormányzat és szervei szervezeti és mőködési szabályairól szóló 9/1995. (IV.5.) önkormányzati rendelet módosításáról. A rendelet hiteles szövegét a jegyzıkönyv.. sz. melléklete tartalmazza.
11 - Az önkormányzati rendeletekben meghatározott szabálysértési rendelkezések hatályon kívül helyezésérıl szóló önkormányzati rendelet megalkotása Elıadó: Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı: Tájékoztatásként elmondja, hogy új szabálysértési törvény született, melynek rendelkezései április 15-én léptek hatályba. A törvény rendelkezik arról, hogy a jövıben valamely cselekedet csak törvény nyilváníthat szabálysértéssé, kormányrendelet vagy önkormányzati rendelet nem. A jelenlegi helyi rendeletben megfogalmazott tényállásokat hatályon kívül kell helyezni. Katona János László Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy törvényességi szempontból a bizottság elfogadásra javasolja a rendelet-tervezetet. Szavazásra bocsátja az Önkormányzati rendeletekben meghatározott szabálysértési rendelkezések hatályon kívül helyezésérıl szóló rendelet-tervezetet: - A Képviselı-testület egyhangú szavazattal az elfogadás megfelel a minısített szótöbbségnek - megalkotja Mórahalom város Képviselı-testületének 10/2012. (V. 31.) önkormányzati rendeletét az Önkormányzati rendeletekben meghatározott szabálysértési rendelkezések hatályon kívül helyezésérıl. A rendelet hiteles szövegét a jegyzıkönyv.. sz. melléklete tartalmazza.
- Viziközmő szolgáltatás irányítása céljából Dél Duna-Tisza Közi Települések Viziközmő Társulás alapítása, a társulás Társulási Megállapodásának elfogadása 12 Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester Tájékoztatásként elmondja, hogy a viziközmő szolgáltatást a jelenlegi felállás szerint nem lehet tovább folytatni. Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı: Elmondja, hogy a települések a jövıben is szeretnének befolyást gyakorolni a viziközmővek irányítása, mőködtetése felett. A holding a megfelelı gazdasági társasági forma, ami járható útnak tőnik, hogy ez megvalósulhasson. A társulás lehetıséget ad amennyiben ezt jogszabály is támogatni fogja a mőködtetésre. Amennyiben ez a feladat nem valósulhat meg, közös érdekérvényesítési és forrásszerzési lehetıség is felmerül. Katona János László Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság törvényességi szempontból elfogadásra javasolja az elıterjesztést. - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja az elıterjesztést. 148/2012. /V. 31./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Viziközmő szolgáltatás irányítása céljából Dél Duna-Tisza Közi Települések Viziközmő Társulás alapítása, a társulás Társulási Megállapodásának elfogadása H a t á r o z a t Mórahalom Város képviselı-testülete (továbbiakban: Képviselı-testület) megtárgyalta a polgármester tárgyi elıterjesztését és a következı határozatot hozza: 1.) A Képviselı-testület az önkormányzati kötelezı feladat biztonságos ellátása érdekében támogatja a Dél Duna-Tisza Közi Települések Víziközmő Társulásának megalapítását, tagönkormányzatkénti részvételét a társulásban. 2.) A Képviselı-testület a Dél Duna-Tisza Közi Települések Víziközmő Társulásának Társulási Megállapodását a melléklet szerint - elfogadja. 3.) A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a Társulási Megállapodás aláírására.
4.) A Képviselı-testület a Társulási Tanács tagjának a polgármestert delegálja. A polgármester tag akadályoztatása illetve távolléte esetére a helyettesítés rendjét a képviselıtestület külön határozatban határozza meg. 13 Határidı: azonnal, beszámolásra: 2012. augusztusi Kt. Felelıs: Nógrádi Zoltán polgármester Határozatról értesül: 1.) Nógrádi Zoltán polgármester 2.) Dr. Szántó Mária jegyzı 3.) Térségi Vízmő-üzemeltetési Intézmény 4.) Irattár - Viziközmő Gazdasági társaság létrehozása a viziközmő szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvényének való megfelelés érdekében Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester Ez az elıterjesztés a Gazdasági Társaság létrehozásáról szól. A szervezeti ábra jól mutatja, hol helyezkedünk el. Katona János László Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az elıterjesztést. Csiszár István Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság tagja: Ismerteti a bizottság állásfoglalását, mely szerint egyet értenek az elıterjesztésben foglaltakkal, így támogatják annak elfogadását. - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja az elıterjesztést.
149/2012. /V. 31./ Képviselı-testületi határozat: 14 Tárgy: Viziközmő Gazdasági társaság létrehozása a viziközmő szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvényének való megfelelés érdekében H a t á r o z a t 1. Mórahalom Város Képviselı-testülete a víziközmő-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvényben rögzített víziközmő-szolgáltatási feltételek biztosítása, illetıleg teljesíthetısége érdekében egyetért a Duna-Tisza menti Önkormányzati Közmő Üzemeltetı Szolgáltató Holding Korlátolt Felelısségő Társaság (DTH Kft.) létrehozásával. 2. A képviselı-testület a DTH Kft. társasági szerzıdését a jelen határozat mellékletét képezı tartalommal fogadja el azzal, hogy Mórahalom Városi Önkormányzat törzsbetéte 913.300,- Ft készpénz, mely a Mórahalom (és kistérségének szerzıdésben rögzített települései), Kistelek és Sándorfalva tulajdonosi közösségének része. 3. A Képviselı-testület a DTH Kft. Mórahalmot megilletı tulajdonosi közösségének közös képviseletére Nógrádi Zoltánt, Mórahalom Város polgármesterét hatalmazza fel, valamint Kakas Bélát, Sándorfalva Város polgármesterét jelöli a felügyelı bizottságba. 4. A Képviselı-testület felkéri és felhatalmazza a polgármestert a társasági szerzıdés aláírására, valamint a víziközmő-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvényben rögzített víziközmő-szolgáltatási feltételek teljes körő biztosítása érdekében a további tárgyalások folytatására és a szükséges feladatok megvalósítására. 5. A Képviselı-testület felkéri a jegyzıt, hogy az önkormányzat 2012. évi költségvetésében lévı tartalék terhére gondoskodjon a 2./ pontban meghatározott készpénz törzsbetét DTH Kft. részére történı megfizetésérıl a társasági szerzıdésben rögzítettek szerint. Határidı: azonnal, beszámolásra: 2012. júniusi Kt. 5./ pont: cégbírósági bejegyzéshez, azonnal Felelıs: Nógrádi Zoltán polgármester 5./ pont: Dr. Szántó Mária jegyzı Határozatról értesül: 1.) Nógrádi Zoltán polgármester 2.) Dr. Szántó Mária jegyzı 3.) Varga Zsolt igazgató, Térségi Vízmő-üzemeltetési Intézmény 4.) Irattár
- Mórahalom város Önkormányzata Polgármesteri Hivatala Napközi-otthonos Óvoda és a Tóth Menyhért Városi Könyvtár és Közösségi Ház Alapító Okirat módosítása Elıadó: Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı 15 Katona János László Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság törvényességi szempontból elfogadásra javasolja az elıterjesztéseket, s az 1-3 sz. határozati javaslatokat. - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja az 1. sz. elıterjesztést. 150/2012. /V. 31./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatala Alapító Okirat módosítása H a t á r o z a t 1./ Mórahalom város Képviselıtestülete megtárgyalta a Polgármesteri Hivatal Alapító Okirat módosítását, valamint egységes szerkezetben foglalt szövegét, melyet - a határozat melléklete szerint elfogad. 2./ A Képviselı-testület utasítja a Jegyzıt, hogy a módosítást a Szervezeti és Mőködési Szabályzatban vezesse át. Határidı: azonnal Felelıs: Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı 3./ A Képviselı-testület utasítja a Jegyzıt, hogy intézkedjen a módosított Alapító Okirat törzskönyvi nyilvántartásban történı átvezettetésérıl. Határidı: azonnal Felelıs: Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı Errıl értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı 3. MÁK Csm-i Igazgatósága Szeged
16 - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja a 2. sz. elıterjesztést. 151/2012. /V. 31./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Napközi-otthonos Óvoda Alapító Okirat módosítása H a t á r o z a t 1./ Mórahalom város Képviselıtestülete megtárgyalta a Napközi-otthonos Óvoda Alapító Okirat módosítását, valamint egységes szerkezetben foglalt szövegét, melyet - a határozat melléklete szerint elfogad. 2./ A Képviselı-testület utasítja az intézményvezetıt, hogy a módosítást a Szervezeti és Mőködési Szabályzatban vezesse át. Határidı: azonnal Felelıs: Kosztyu Gyuláné óvoda vezetı 3./ A Képviselı-testület utasítja az intézményvezetıt, hogy intézkedjen a módosított Alapító Okirat törzskönyvi nyilvántartásban történı átvezettetésérıl. Határidı: azonnal Felelıs: Kosztyu Gyuláné óvoda vezetı Errıl értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Kosztyu Gyuláné óvoda vezetı 3. MÁK Csm-i Igazgatósága Szeged - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja a 3. sz. elıterjesztést. 152/2012. /V. 31./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Tóth Menyhért Városi Könyvtár és Közösségi Ház Alapító Okirat módosítása
H a t á r o z a t 17 1./ Mórahalom város Képviselıtestülete megtárgyalta a Tóth Menyhért Városi Könyvtár és Közösségi Ház Alapító Okirat módosítását, valamint egységes szerkezetben foglalt szövegét, melyet - a határozat melléklete szerint elfogad. 2./ A Képviselı-testület utasítja a Jegyzıt, hogy a módosítást a Szervezeti és Mőködési Szabályzatban vezesse át. Határidı: azonnal Felelıs: Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı 3./ A Képviselı-testület utasítja a Jegyzıt, hogy intézkedjen a módosított Alapító Okirat törzskönyvi nyilvántartásban történı átvezettetésérıl. Határidı: azonnal Felelıs: Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı Errıl értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı 3. MÁK Csm-i Igazgatósága Szeged - Beszámoló a Tanyagondnoki Szolgálat 2011. évi munkájáról Jelentés a 139/2011. (V.26.) Kt. sz. határozat II. pontjára Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester Elmondja, hogy a külterületen élı idıs vagy beteg embereknek a tanyagondnoki szolgálat jelenti a segítséget. A tanyagondnokok szombaton és vasárnap is dolgoznak. Ezúton szeretné köszönetét kifejezni áldozatos munkájukért. Az Önkormányzat igyekszik azokat a pályázati lehetıségeket kihasználni, melyekkel a tanyagondnoki munkát segíteni tudják. Jelenleg 6 db új jelzıkészüléket vásárolt a Gondozási Központ. Tanács József Szociális Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottság álláspontját, mely szerint elfogadásra javasolja az elıterjesztést. A jelzıkészülékkel kapcsolatban Mucsi György alpolgármester és Varga Ferenc tanácsos urak kérdést tesznek fel, melyekre a választ Dr. Fábricz Károlyné gondozási központ vezetıje megadta.
18 - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja az elıterjesztést. 153/2012. /V. 31./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Beszámoló a Tanyagondnoki Szolgálat 2011. évi munkájáról Jelentés a 139/2011. (V.26.) Kt. sz. határozat II. pontjára H a t á r o z a t I./ Mórahalom város Képviselı-testülete megvitatta a Tanyagondnoki Szolgálat 2011. évi munkájáról szóló beszámolót, melyet elfogad. II. A Képviselı-testület megállapítja, hogy a tanyagondnoki szolgálat 2010. évben elfogadott programját jó színvonalon teljesítette, az igénybevevıi ellátotti igényeket maradéktalanul kielégítette. III. A Képviselı-testület felkéri a Többcélú Társulás tagintézményvezetıjét, hogy a költségek racionalizálására a szakmai szempontok figyelembevételével továbbra is törekedjen. IV. Mórahalom város Képviselı-testülete felkéri Dr. Fábricz Károlyné tagintézményvezetıt, hogy a 2010. évben, 121/2010. /V. 27./ Kt. sz. határozattal elfogadott tanyagondnoki szolgálat szakmai programjának megvalósulásáról a 2013. májusi kt. ülésen is adjon tájékoztatást. Felelıs: Dr. Fábricz Károlyné tagintézmény-vezetı Határidı: IV. 2013. májusi kt. ülés V. Mórahalom város Képviselıtestülete utasítja a polgármestert, hogy az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény végrehajtása érdekében a tanyagondnoki szolgálat mint szociális alapszolgáltatási feladat ellátáshoz szükséges tanyagondnoki gépjármőveknek Mórahalom város Önkormányzat részére a közlekedési nyilvántartásban történı bejegyeztetésérıl, valamint a szociális szolgáltatás mőködési engedélyének módosításáról intézkedjen, az alábbiak szerint: I. körzet KFA 270 frsz Ford Ranger forg.eng: EN 00212 II. körzet LNZ 133 frsz Ford Transit forg.eng: EN05491 III. körzet LRE 751 frsz Ford Tansit forg.eng: EU 66936 IV. körzet IHB 850 frsz Mitsubishi forg.eng EN 00213 Határidı: 2012. július 31. Felelıs: Nógrádi Zoltán polgármester Errıl értesitést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Fábricz Károlyné tagintézmény-vezetı
19 - Közfeladatok meghatározása (SZMSZ függeléke) Városi Önkormányzat székhelye, telephelye (SZMSZ függeléke) Elıadó: Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı Katona János László Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy törvényességi szempontból a bizottság elfogadásra javasolja az elıterjesztést. Csiszár István Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság tagja: Elmondja, hogy a bizottság támogatja az elıterjesztés elfogadását. Tanács József Szociális Bizottság elnöke: Tolmácsolja a bizottság állásfoglalását, mely szerint elfogadásra javasolják az elıterjesztést. - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja az elıterjesztést. 154/2012. /V. 31./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Közfeladatok meghatározása (SZMSZ függeléke) Városi Önkormányzat székhelye, telephelye (SZMSZ függeléke) H a t á r o z a t Mórahalom város Képviselı-testülete megvitatta és meghatározza: a.) a határozat mellékletét képezı, Mórahalom Városi Önkormányzat közfeladatainak felsorolását b.) a Mórahalom Városi Önkormányzat szakfeladat meghatározásának kiegészítését: Név: Mórahalom Városi Önkormányzat Székhely: 6782 Mórahalom, Millenniumi sétány 2. Telephely: 6782 Mórahalom, Szent László park 4. Felelıs: Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı (SZMSZ-be történı beépítés) Határidı: azonnal, a képviselı-testület a határozat végrehajtásáról külön jelentést nem kér Errıl értesítést kap: 1./ Dr. Szántó Mária jegyzı 2./ Nógrádi Zoltán polgármester 3./ Magyar Államkincstár Szeged
20 - A fürdıgyógyászati szolgáltatások térítési díjainak módosítása Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester Tájékoztatásként elmondja, hogy 3 éve nem történt díjemelés a fürdıgyógyászatban. A mellékelt összehasonlító táblázat jól mutatja más szervezetek díjtételeit. Csiszár István Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság tagja: Elmondja, hogy a bizottság támogatja az elıterjesztésben foglaltak elfogadását. - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja az elıterjesztést. 155/2012. /V. 31./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: A fürdıgyógyászati szolgáltatások térítési díjainak módosítása H a t á r o z a t 1.) Mórahalom Város Képviselı-testülete megtárgyalta A fürdıgyógyászati szolgáltatások térítési díjainak módosítása címő elıterjesztést. 2.) Mórahalom Város Képviselı-testülete egyetért az elıterjesztésben foglaltakkal és 2012. június 1. napjával a Móra-Vitál Nonprofit Kiemelkedıen Közhasznú Kft. a határozat szerves részét képezı MELLÉKLETBEN szereplı árakat alkalmazhatja gyógyászati tevékenysége során. 3.) A Képviselıtestület utasítja a ügyvezetı igazgatót, hogy az új térítési díjakat a szokásos módokon hirdesse ki. Határidı: 2012. június 1. Beszámolási határidı: 2012. szeptember havi Kt. ülés Felelıs: Malatinszki Jánosné dr. ügyvezetı A határozatról értesül: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı 3. Malatinszki Jánosné dr. ügyvezetı 3. Irattár
Közérdekő bejelentés: 21 Katona János képviselı: A lakosság bejelentései alapján a következıkrıl tájékoztatja a Képviselı-testületet: - felmerült, hogy az iskolai étkeztetést meg lehet-e oldani úgy, hogy szép-kártyával történjen a fizetés - szülık panaszkodtak, akik óvodába járatják gyermeküket, hogy szabadságot kell kivenniük, ha valamilyen rendezvény van. Gyuris Péterné Móra Ferenc ÁMK igazgató: A szép-kártya kapcsán elmondja, hogy a bevezetése nagy költséggel járna, viszont az igény minimális, ezért nem éri egyenlıre bevezetni. Amennyiben többen igénylik, újból megvizsgálják. Jelenleg Erzsébet utalvány elfogadására van lehetıség. Kosztyu Gyuláné óvoda vezetı: Elmondja, hogy még soha nem fordult elı, hogy a szülıket szabadság kivételére kelljen kötelezni. Mindig a szülıkkel együttmőködve oldják meg a programokat és a szüneteket is. Eddig ilyen jellegő panasz nem érkezett az óvodába. Csiszár István képviselı: Egy lakos panaszát tolmácsolja a testület felé, mely szerint legalább 3 hónapot kell várni szemészetre, és a megadott idıpontban sem hívják be. Malatinszki Jánosné dr. Móra-Vitál Kft ügyvezetı igazgató: Tájékoztatásként elmondja, hogy Mórahalmon még mindig jobb a helyzet, mint Szegeden, ahol 6 hónapot kell várni idıpontra. Továbbá jelzi, hogy az idıpontok csak tájékoztató jellegőek, de azokat mindig sürgısség alapján kapják a betegek. A behívásnál mindig figyelembe veszik az induló buszokat és a betegség jellegét, sürgısségét. Varga Ferenc tanácsos: A Konzultatív testületi ülésen elhangzottakat tolmácsolja mely szerint: - a bivalytelephez vezetı kerékpárúton az autósok túl nagy sebességgel közlekednek. Javaslatok ennek megoldására: vagy csak célforgalom közlekedhet ott vagy kitenni egy 30-as táblát és az autós felelıssége hogyan közlekedik azon az útszakaszon.. - Elmondja továbbá, hogy a bivaly kilátó a kövesútra vezet, ahová a kisgyerekek könnyen kiszaladhatnak. Erre kellene valamilyen megoldást találni. - Mórahalmon nem elég az egy gyermekorvos, mivel délután nincs rendelés. - Önkormányzat tulajdonában lévı külterületi területek kaszálása nincs megoldva. A felmerült kérdésekre, problémákra megadja a választ: - A bivaly kilátónál egy korláttal meg lehet oldani a problémát. - Szőcsné Fehér Éva doktornı tájékoztatása szerint a gyermekorvos délután is rendel, egyébként pedig a háziorvosok is ellátják a beteg gyerekeket, amennyiben éppen nem rendel a gyermekorvos. - A külterületi kaszálás kapcsán Németh Attila tájékoztatása szerint elmondja, hogy a kaszálások most kezdıdnek, mivel most lettek betakarításra alkalmasak a területek. Volford Imre képviselı: Érdeklıdik, hogy a Démász, Dégáz óraállás bejelentés kapcsán történt-e elırelépés.
Tájékoztatásként elmondja, hogy a DÉGÁZ ügyfélszolgálatán ügyfélfogadási idıben személyesen is lehet óraállást bejelenteni. A DÉMÁSZ ügyfélszolgálatán személyesen nem, csak telefonon vagy interneten keresztül lehet óraállást bejelenteni, viszont ezzel kapcsolatban még várhatók elırelépések. Mucsi György alpolgármester: Köszönetét szeretné kifejezni a Móraép Kft-nek az István király úton történı munkájuk kapcsán, mivel a sövények nyírásával szélesebb lett a járdaszakasz, így a biciklis és. Más bejelentés nem lévén zárt ülést rendel el. 22 K.m.f. Csányi László alpolgármester Dr. Szántó Mária címzetes fıjegyzı