MARTIGNANI technológia a hatékony és környezetkímélő permetezés alternatívája Rendeltetésszerű felhasználási terület: A MARTIGNANI permetező család gyümölcs- és szőlő ültetvények anyagtakarékos és környezetkímélő védelmére használható berendezés. A permetezőgépeknek nagy hasznát vehetik mind a kis, mind a nagy gazdaságok. Egy permetezőgép saját értékének sokszorosát juttatja ki vegyszerben az élettartama során, így felértékelődnek azok az újdonságok, melyek a jelenlegi permetezési technológiákhoz képest vegyszer-megtakarítást eredményeznek. A MARTIGNANI permetezőgép család gazdaságosabb és jobb, mint a hasonló permetezőgépek a mai piacon. A MARTIGNANI korszerű megoldásai akár 30%-os vegyszer-megtakarítást, és az egyéb költségek jelentős csökkentését is lehetővé teszik. Megtakarítások: - vegyszer-megtakarítás 30 %-ot is elérhet, - idő és munkaerő-szükséglet 65 %-kal lehet kedvezőbb, - a vízmegtakarítás 90 %-ot is elérhet, - üzemanyag megtakarítás 40% körüli. További előnyök: - környezetkímélő üzemmód, - egyszerű gépfelépítés, - könnyű beállíthatóság, - nagyfokú üzembiztonság, minimális karbantartási igény A permetezés minőségét a célfelületre rakódott permet fajlagos mennyisége és egyenletes eloszlása határozza meg. Adott térfogatú permetlével úgy boríthatunk be nagyobb felületet, ha azt finomabb cseppekre bontjuk. A cseppméret csökkenésének hatásai: pozitív + csökken a vízfelhasználás, a megfolyás veszélye, + növekszik a penetráció. negatív - növekszik az elsodródás, a párolgás veszélye, - csökken a lecsapódás valószínűsége. Az elméletileg teljes fedésnél ahányad részre csökkentjük a cseppméretet, annyiszor nagyobb felületet tudunk lefedni, azonban a gyakorlatban ez nem minden körülmények között valósul meg. A MARTIGNANI cég ezért, a kedvezőtlen hatások kiküszöbölésére opcióként elektrosztatikus cseppfeltöltést is alkalmaz. Az "Elektrostatic spray system" a saját védjegye. A növényzet fedettsége: A hagyományos magasnyomású és axiál ventilátoros gépekkel elérhető fedettség. A cseppek mérete jelentősen eltérő, a nagyobb tömegű permetlé kisebb felületet fed be, a nagyméretű cseppek megfolynak, a földre kerülnek. Hagyományos permetezővel A MARTIGNANI légporlasztásos permetezőgépekkel elérhető fedettség, és az elektrosztatikus csepp feltöltés hatása az irányított permet felhőre. A homogén, kisméretű cseppek egyenletesen oszlanak el, és a levél felületének jelentős részét befedik, a megfolyás és lepergés veszélye nélkül. Az elektrosztatika hatására pozitív töltést nyert cseppeket a negatív töltésű növényzet magához vonzza, így csökken az elsodródás, hatékonyabb a vegyszer felhasználás. Légporlasztásos permetezővel A szabadalmazott diffuzorok speciális, 4 mm, külön-külön is nyitható-zárható, szárnyas fúvókával vannak ellátva. Az 1,5 bar folyadéknyomás mellett a radiál ventilátor által keltett közel 80 m/s (kb. 300 km/h) sebességű légáram bontja finom cseppekre a permetlevet, és szállítja irányított sugárban a növényzetre. A 60-200 µm-es cseppekkel és a 18000-32000 m 3 /h közötti légszállítással a hagyományos axiál ventilátoros gépekhez képest jóval nagyobb a fedettség, illetve már 0,7-szeres kijuttatott vegyszermennyiség mellett is elérhető a biológiailag kívánatos hatás. A kisebb cseppekre bontás lehetővé teszi az alacsony vízfelhasználást is, a kijuttatható dózis elméletileg 50 l/ha-ra is lecsökkenthető. Ezzel a szisztémával elérhető, hogy a vegyszer ott rakódjon le, ahol kell, és a hagyományos gépekhez képest jóval kevesebb vegyszer sodródjon el, kerüljön a talajra, a vizekbe. A kezelés egyszerű, a kijuttatandó folyadékmennyiség a kalibrált szelepekkel fokozat nélkül, könnyen és pontosan beállítható, a permetlényomás szabályzása, a folyadékáram nyitása-zárása, és az elektrosztatika kapcsolása a vezetőfülkéből végezhető és kontrollálható. A légmennyiség a nagyobb gép típusokon több fokozatban állítható. A permetlé előkeverése nem szükséges, vízzel feltöltés után a szűrőbe öntött vegyszert homogenizálja a PRE-MIX-ECO egység. A karbantartási igény az egyszerű felépítésből eredően minimális. A kijuttatás rendszere nem tartalmaz gyorsan kopó, a cseppképzés minőségét befolyásoló alkatrészeket. A nagy fúvókaátmérő kiküszöböli az elzáródást. Az alacsony permetlényomás, melynek biztosításához egyszerű felépítésű centrifugál szivattyú is megfelelő, nem koptatja a fúvókákat, így élettartamuk sokszorosa a magasnyomású fúvókákénak. A gyártó 5 év garanciát ad rájuk. A MARTIGNANI cég széles skálán gyárt pneumatikus permetezőgépeket, melyek között megtalálhatók az önjáró célgépek, a traktor vontatta és függesztett kivitelek, a TLT-ről működtetett, vagy önálló erőforrással ellátott fajták.
Az adott gazdaság számára a legmegfelelőbb méretű és kivitelű gép összeállításához a következő adatokra van szükség! - a kezelendő ültetvény, vagy ültetvények területe (ha) - fordulósáv szélessége a sorok végén (m) - a kultúra vagy kultúrák fajtája, területi megosztása - vízfelvételi hely távolsága a kezelendő területektől (km) - a kultúránkénti sortávolság, tőtávolság (m) - mennyi idő alatt kívánják az egyszeri permetezést elvégezni (h) - a kultúrák magassága, korona átmérője (m) - a működtetéshez rendelkezésre álló erőgép teljesítménye (LE/kW) MARTIGNANI B748 MINOR függesztett és vontatott permetezők Rendeltetésszerű felhasználása: Kisebb területű, maximum 2,5 m sortávolságú szőlő- és gyümölcsültetvények védelmére, valamint magtárak, istállók fertőtlenítésére és kommunális célokra alkalmazhatók a felszerelt diffuzortól függően. A kijuttatandó permetlé mennyisége egyszerűen és pontosan, fokozat nélkül állítható egy kalibrált szelep segítségével. Elektrosztatikus cseppfeltöltő rendszerrel is elláthatók. Alap felszereltség: B748 MINOR MIGNON állítható csődiffuzorral - tüzihorganyzott váz - I-II. kategóriás 3 pont függesztés - centrifugál permetlé szivattyú 60 l/min - precíziós adagolószelep - 200 l permetlé,15 l kézmosó és 25 l átmosó tartály - műanyag szűrő, lékeverő rendszer - 260º-ban manuálisan elforgatható centrifugál ventilátor - A MIGNON gépek vontatottá alakíthatók az opciós futóművel és vonórúddal B748 MINOR STANDARD MULTI FLOW diffuzorral - tüzihorganyzott váz - I-II. kategóriás 3 pont függesztés - centrifugál permetlé szivattyú 60 l/min, a vontatottnál 120 l/min. - precíziós adagolószelep - 400-600 l permetlé, 15 l kézmosó és 60 l átmosó tartály - műanyag szűrő, lékeverő rendszer - 260º-ban manuálisan elforgatható centrifugál ventilátor - A STANDARD gépek vontatott kivitelben is rendelkezésre állnak B748 MINOR TREKKER KOMBY diffuzorral - Platóra, lánctalpas transzporterre helyezhető, tüzihorganyzott vázzal - Önindítós 16 LE, 4 ütemű, 2 hengeres B&S benzinmotor - Üzemanyagtartály 7 l - Centrifugál permetlé szivattyú 60 l/min - precíziós adagolószelep - 100 l permetlé tartály - műanyag szűrő, lékeverő rendszer - 260º-ban manuálisan forgatható centrifugál ventilátor B748 MINOR STANDARD függesztett alapgép elektrosztatikus 200 -os diffuzorral és futóművel B748 MINOR STANDARD vontatott 600 l alapgép elektrosztatikus 200 -os diffuzorral A forgatható ventilátor biztosítja a különféle diffuzorok felszerelhetőségét és típustól függően az irányíthatóságát A feltüntetett adatok tájékoztató jellegűek, a műszaki változtatás jogát fenntartjuk. 2
A MARTIGNANI elektrosztatikus csepp feltöltő rendszere jelentősen csökkenti a kijuttatott permetlé elsodródását. Az ellentétes töltések vonzását kihasználva javul a fedettség, így lehetővé válik a nagyobb munkasebesség és a csökkentett szer menynyiség felhasználás, időt és költséget takarítva meg a gazdának. Műszaki adatok B748 MINOR Géptípus függesztett vontatott platóra, transzporterre MIGNON 3/P STANDARD 3/P STANDARD TREKKER Cikkszám 0913002 0913003 0913004 0913005 09130050 0913006 Permetlétartály (l) 200 400 500 600 600 100 Teljesítményigény (LE) 25 40 Saját motor 16LE Függőleges szórásmagasság (m)* 18-20* Vízszintes szórástávolság (m)* 25-30* Hossza cső/komby diffuzorral (cm) 80 / 123 138 / 166 208 / 236 n.a. Szélessége (cm) 110 123 123 n.a. Gép magassága (cm) 123 130 138 149 159 n.a. Önsúly (kg) 205 270 280 290 385 n.a. *Csak a csődiffuzorokkal! Ajánlott gép összeállítások: 09130020001 B748 MINOR 3/P FÜGG. MIGNON 200 l alapgép, KOMBY diffuzor, elektromos ventilátorfordító, 09130020002 B748 MINOR 3/P FÜGG. 200 l MIGNON alapgép, elektrosztatikus KOMBY diffuzor, elektromos ventilátorfordító, 09130030001 B748 STANDARD 3/P FÜGG. 400 l alapgép, KOMBY diffuzor, elektromos ventilátorfordító, gyorstöltő szerelvény, kardán, elektromos távvezérlés csepegés gátlóval 09130030002 B748 STANDARD 3/P FÜGG. 400 l alapgép, elektrosztatikus KOMBY diffuzor, elektromos ventilátorfordító, 09130040001 B748 STANDARD 3/P FÜGG. 500 l alapgép, KOMBY diffuzor, elektromos ventilátorfordító, gyorstöltő szerelvény, kardán, elektromos távvezérlés csepegés gátlóval 09130040002 B748 STANDARD 3/P FÜGG. 500 l alapgép, elektrosztatikus KOMBY diffuzor, elektromos ventilátorfordító, 09130050001 B748 STANDARD 3/P FÜGG. 600 l alapgép, KOMBY diffuzor, elektromos ventilátorfordító, gyorstöltő szerelvény, kardán, elektromos távvezérlés csepegés gátlóval 09130050002 B748 STANDARD 3/P FÜGG. 600 l alapgép, elektrosztatikus KOMBY diffuzor, elektromos ventilátorfordító, 09130050011 B748 STANDARD VONT. 600 l alapgép, MULTI FLOW diffuzor, elektromos ventilátorfordító, gyorstöltő szerelvény, kardán, elektromos távvezérlés csepegés gátlóval 09130050012 B748 STANDARD VONT. 600 l alapgép, elektrosztatikus MULTI FLOW diffuzor, elektromos ventilátorfordító, A feltüntetett adatok tájékoztató jellegűek, a műszaki változtatás jogát fenntartjuk. 3
B-748 MINOR függesztett permetezők opciós kiegészítői (csak a géppel együtt rendelhető) 0913019 Centrifugál szivattyú BRONZ 40 (120 l/min) 09130190 Centrifugál szivattyú INOX 40 (120 l/min) 09130260 Fix ventilátor egység 0913026 Elektromos ventilátorfordító (240 ) vezérlés nélkül 091302601 Vezérlés a ventilátorfordítóhoz 1 műveletes 09130261 Vezérlés a ventilátorfordítóhoz 2 műveletes Vezérlés a ventilátorfordítóhoz 3 műveletes 0913038 Elektromos távvezérlés csepegés gátlóval 1 szakaszos 09130380 Elektromos távvezérlés csepegés gátlóval 2 szakaszos 0913020 KOMBY diffuzor csoport (4 szektoros, dupla fúvókás, 1 precíziós adagolóval) 0913021 KOMBY elektrosztatikus diffuzor csoport (4 szektoros, dupla fúvókás, 1 precíziós adagolóval) 09130200 KOMBY diffuzor csoport (4 szektoros, dupla fúvókás, 2 precíziós adagolóval) 09130210 KOMBY elektrosztatikus diffuzor csoport (4 szektoros, dupla fúvókás, 2 precíziós adagolóval) 0913022 MULTI FLOW-6 diffuzor 1 precíziós adagolóval 0913023 MULTI FLOW-6 elektrosztatikus diffuzor 1 precíziós adagolóval 0913024 MULTI FLOW-6 diffuzor 2 precíziós adagolóval 0913025 MULTI FLOW-6 elektrosztatikus diffuzor 2 precíziós adagolóval 091302901 180 -os diffuzor fém, horganyzott, 12 db fúvókával (1 precíziós adagolóval) 091302902 180 -os diffuzor elektrosztatikával, fém, horganyzott (1 precíziós adagolóval) 091302903 180 -os diffuzor fém, horganyzott, 12 db fúvókával (2 precíziós adagolóval) 091302904 180 -os diffuzor elektrosztatikával, fém, horganyzott (2 precíziós adagolóval) 0913027 Fix csődiffuzor d.120mm, 4 fúvókás, 1 precíziós adagolóval 091302701 Elektrosztatikus fix csődiffuzor d.120mm, 4 fúvókás, 1 precíziós adagolóval 09130270 Fix csődiffuzor oldal fúvókával 1 precíziós adagolóval 091302702 Elektrosztatikus fix csődiffuzor oldal fúvókával 1 precíziós adagolóval 091302801 Flexibilis csődiffuzor d.120mm 1 precíziós adagolóval, függőleges irányban 90 elektromos mozgathatóság 091302802 Flexibilis csődiffuzor elektrosztatikával, d.120mm 1 precíziós adagolóval, függőleges irányban 90 elektromos mozgathatóság 091302803 Flexibilis torony csődiffuzor d.120mm, 1 precíziós adagolóval (vertikálisan 90, horizontálisan 360 elektromos forgathatóság) csak MIGNON és TREKKER gépekre 091302804 Flexibilis torony csődiffuzor elektrosztatikával, d.120mm, 1 precíziós adagolóval (vertikálisan 90, horizontálisan 360 elektromos forgathatóság) csak MIGNON és TREKKER gépekre 091302805 Flexibilis torony csődiffuzor d.120mm, 1 precíziós adagolóval (vertikálisan 90, horizontálisan 360 elektromos forgathatóság) csak STANDARD gépekre 091302806 Flexibilis torony csődiffuzor elektrosztatikával, d.120mm, 1 precíziós adagolóval (vertikálisan 90, horizontálisan 360 elektromos forgathatóság) csak STANDARD gépekre 0913032 Gyorstöltő tömlőszerelvény MIGNON gépekhez 09130320 Gyorstöltő tömlőszerelvény STANDARD gépekhez 0913036 Kardántengely A4 100cm (3/P és vont. 600 l. gépekhez) 0913037 WW kardántengely A4 100cm (vont. 600 l. géphez) 0913039 VOLTMETRO monitor az elektrosztatika működésének ellenőrzésére 0913042 Vontatottá alakító készlet (tengely, 1 pár 5.00/8 kerékkel, a MIGNON gépekhez) Vontatottá alakító készlet (tengely, 1 pár 5.00/8 kerékkel, a STANDARD gépekhez) 0913034 165/70-13 kerékpár 600 l modellhez (vont. gépre) 0913035 Fellépőrács 0913041 Közúti világítás készlet 0913040 Halogén lámpa a csődiffuzorra A feltüntetett adatok tájékoztató jellegűek, a műszaki változtatás jogát fenntartjuk. 4
MARTIGNANI B120 JUNIOR függesztett és vontatott légporlasztásos permetezők Rendeltetésszerű felhasználása: Kivitelétől és tartály méretétől függően alkalmazhatók a kisebb és nagyobb ültetvényeken max. 3,5m sortávig, valamint a felszerelt diffuzortól függően szántóföldi kultúrák növényvédelmére, továbbá magtárak, istállók fertőtlenítésére és kommunális célokra is használhatók. Az B120 gépek egy beömlővel, két utas kiömlővel ellátott 9000 m 3 /h légszállítású, 80 m/s kilépő légsebességű, a gép középvonalában, hosszirányban elhelyezett ventilátorral vannak szerelve. A kijuttatandó permetlé mennyisége 50-3200 lit./h tartományban, egyszerűen és pontosan, fokozat nélkül állítható a kalibrált szabályzószeleppel. A 4 mm átmérőjű kiömlőnyílással ellátott speciális kialakítású szárnyas fúvókák, valamint az 1,5 bar üzemi nyomású folyadékkör a kis karbantartási igény mellett hosszú élettartamot biztosítanak. Elektrosztatikus cseppfeltöltő rendszerrel is elláthatók. B120 JUNIOR függesztett alapgép CALIFORNIA elektrosztatikus diffuzorral Az alapgép felszereltsége: - tüzihorganyzott váz - I-II. kategóriás 3 pont függesztés - INOX centrifugál permetlé szivattyú 120 l/min - precíziós adagolószelep pár - 400, 500 és 600 l permetlé, 15 l kézmosó és 50 l átmosó tartály - PRE MIX ECO szűrő, lékeverő rendszer a 400 l, plusz flakonmosó az 500 és 600 l gépeken - centrifugál ventilátor - a függesztett gépek vontatottá alakíthatók az opciós futóművel és vonórúddal B120 JUNIOR vontatott alapgép MULTI FLOW-8 diffuzorral Az alapgép felszereltsége: - tüzihorganyzott váz, merev futóművel - a megfelelő kivitelű vonószerkezet külön rendelendő! - centrifugál permetlé szivattyú 120 l/min, az 1000 l gépen 250 l/min. - precíziós adagolószelep pár - 600, 800, 1000 és 1500 l permetlé, 15 l kézmosó, 60, 70, 100 és 150 l átmosó tartály - PRE MIX ECO szűrő, lékeverő rendszer, flakonmosóval - centrifugál ventilátor A választható diffuzor csoportok CHIANTI diffuzor 4 x 2 fúvókával cikkszám: 091315018 180 -os diffuzor 2 x 6 fúvókával cikkszám: 091315019 70 +70 -os diffuzor 6 + 6 fúvókával cikkszám: 091315020 Csődiffuzor 4 fúvókával (a képen a70 -al együtt) cikkszám: 091315022 MULTI-FLOW diffuzor 8 x 2 fúvókával cikkszám: 0913150182 Elektrosztatikus feltöltő egység (70 +70 -os diffuzoron) minden diffuzorra rendelhető CALIFORNIA diffuzor 6 x 3 fúvókával cikkszám: 0913150260 A feltüntetett adatok tájékoztató jellegűek, a műszaki változtatás jogát fenntartjuk. 5
A MARTIGNANI elektrosztatikus csepp feltöltő rendszere jelentősen csökkenti a kijuttatott permetlé elsodródását. Az ellentétes töltések vonzását kihasználva javul a fedettség, így lehetővé válik a nagyobb munkasebesség és a csökkentett szer mennyiség felhasználás, időt és költséget takarítva meg a gazdának. Műszaki adatok Géptípus B120 JUNIOR FÜGGESZTETT VONTATOTT Cikkszám (alapgép**) 0913101 0913102 0913103 0913110 0913120 0913130 0913140 Típus 400 500 600 600 800 1000 1500 Permetlétartály űrtartalma (l) 400 500 600 710 920 1175 1500 Teljesítményigény (LE) minimum 40, maximum 80 A gép hossza CHIANTI diffuzorral (cm) 145 145 145 255 255 303 333 A gép hossza 180 -os diffuzorral (cm) 167 167 167 264 274 322 352 A gép hossza 70+ 70 -os diffuzorral (cm) 197 197 197 296 306 354 384 A gép szélessége (cm)* 120 120 120 114/124 114/124 120/130 150 A gép magassága (cm)* 126 140 154 137/147 147/157 134/160 167 Önsúly (kg)* 350 350 350 505 525 600 690 Abroncs méret - - - 225/70-15 260/70-15.3 300/80-15.3 *diffuzor nélkül! ** Függesztett gépekhez szükséges rendelni: vezérlést, diffuzort, kardánt! Vontatottakhoz: szivattyút, vezérlést, vonórudat, kerekeket, diffuzort, kardánt! Ajánlott gép összeállítások: 09131010001 B120 JUNIOR FÜGG. 400 l alapgép, INOX 40 centrifugál szivattyú 120 l/min, CHIANTI diffuzor, 09131020001 B120 JUNIOR FÜGG. 500 l alapgép, INOX 40 centrifugál szivattyú 120 l/min, 180 -os diffuzor, gyorstöltő szerelvény, kardán, elektromos távvezérlés csepegés gátlóval 09131030001 B120 JUNIOR FÜGG. 600 l alapgép, INOX 40 centrifugál szivattyú 120 l/min, 70 +70 -os diffuzor, 09131100001 B120 JUNIOR VONT. 600 l alapgép, INOX 40 centrifugál szivattyú 120 l/min, CHIANTI diffuzor,, szemes vonórúd, front folyadékszint jelző 09131200001 B120 JUNIOR VONT. 800 l alapgép, INOX 50 centrifugál szivattyú 250 l/min, 70 +70 -os diffuzor,, szemes vonórúd, front folyadékszint jelző 09131300001 B120 JUNIOR VONT. 1000 l alapgép INOX 50 centrifugál szivattyú 250 l/min, 70 +70 -os elektrosztatikus diffuzor, gyorstöltő szerelvény, WW kardán, elektromos távvezérlés csepegés gátlóval, hidraulikus blokkolású nyomkövető szemes vonórúd, front folyadékszint jelző A feltüntetett adatok tájékoztató jellegűek, a műszaki változtatás jogát fenntartjuk. 6
B120 JUNIOR permetezők opciós kiegészítői (csak a géppel együtt rendelhető) 091310105 Vontatottá alakító készlet kerekes traktorhoz (tengely, 1 pár 7.00-12 kerékkel, a függesztett kivitelekhez) 091310108 Gyorstöltő tömlőszerelvény (függesztett kivitelekhez) 091310109 Kardántengely ( A6 80cm), (függesztett kivitelekhez) 091310111 Közúti világítás készlet (függesztett kivitelekhez) 091315001 AR 160 membrán szivattyú műa. szűrő és léforgató rendszerrel flakonmosó nélkül, 160 l/min 20 bar (vontatott kivitelekhez) 091315002 Centrifugál szivattyú INOX 40, felszívó, inox szűrő és léforgató, flakonmosó (120 l/min) 600 l gépre (függ. és vontatott kivitelekhez) 091315003 Centrifugál szivattyú INOX 50, felszívó, inox szűrő és léforgató, flakonmosó (250 l/min) 600 l gépre (vontatott kivitelekhez) 091315004 Centrifugál szivattyú. INOX 50, felszívó, inox szűrő és léforgató, flakonmosó (250 l/min) 800 l gépre (vontatott kivitelekhez) 0913150040 Centrifugál szivattyú. INOX 50, felszívó, inox szűrő és léforgató, flakonmosó (250 l/min) 1000 l gépre (vontatott kivitelekhez) 091310102 Elektromos távvezérlő csepegés gátlóval, 2 szakaszos (függesztett kivitelekhez) 091310103 Elektromos távvezérlő csepegés gátlóval, 4 szakaszos CALIFORNIA diffuzorhoz (függesztett kivitelekhez) 091315014 Elektromos távvezérlő csepegés gátlóval, 2 szakaszos (vontatott kivitelekhez) 0913150140 Elektromos távvezérlő csepegés gátlóval, 4 szakaszos CALIFORNIA diffuzorhoz (vontatott kivitelekhez) 0913150141 Elektromos távvezérlés BRAVO 180 számítógéppel, csepegés gátlóval, 2 szakaszos (vont. kivitelekhez) 0913150142 TURBO 2 elektr. távvez. BRAVO 180 számítógéppel, csepegés gátlóval, 5 szakaszos (vont. kivitelekhez) 091315018 CHIANTI diffuzor (függ. és vont. gépekre) 0913150181 CHIANTI diffuzor elektrosztatikával (függ. és vont. gépekre) 091315019 180 -os diffuzor fém, horganyzott, 12 db fúvókával (függ. és vont. gépekre) 0913150191 180 -os diffuzor elektrosztatikával, fém, horganyzott, 12 db fúvókával (függ. és vont. gépekre) 091315020 70 +70 -os diffuzor fém, horganyzott, 12 db fúvókával (függ. és vont. gépekre) 0913150201 70 +70 -os diffuzor elektrosztatikával, fém, horganyzott, 12 db fúvókával (függ. és vont. gépekre) 091315022 Csődiffuzor Ø150mm, fém, horganyzott 4 db fúvókával (függ. és vont. gépekre) 0913150221 Csődiffuzor Ø150mm elektrosztatikával, fém, horganyzott 4 db fúvókával (függ. és vont. gépekre) 091315021 Hosszabbító diffuzorhoz fém, horganyzott (függ. és vont. gépekre) 091315023 30 -ban elforgatható hidraulikus mozgató egység, 1 munkahengerrel 091315024 Elforgatható hidraulikus mozgató egység, 2 munkahengerrel 0913150182 MULTI FLOW-8 diffuzor (függ. és vont. gépekre) 0913150183 MULTI FLOW-8 elektrosztatikus diffuzor (függ. és vont. gépekre) 0913150184 MULTI FLOW-10 diffuzor (függ. és vont. gépekre) 0913150185 MULTI FLOW-10 elektrosztatikus diffuzor (függ. és vont. gépekre) 091315026 CALIFORNIA F diffuzor 4 szakaszos precíziós adagolóval (függ. és vont. gépekre) 0913150260 CALIFORNIA F elektrosztatikus diffuzor 4 szakaszos precíziós adagolóval (függ. és vont. gépekre) 0913150254 CALIFORNIA I diffuzor 4 szakaszos precíziós adagolóval (függ. és vont. gépekre) 0913150255 CALIFORNIA I elektrosztatikus diffuzor 4 szakaszos precíziós adagolóval (függ. és vont. gépekre) 0913150261 Hosszabbító elem 1,45 m 0913150262 Hosszabbító elem 0,85 m 0913150263 Hosszabbító elem 0,60 m A feltüntetett adatok tájékoztató jellegűek, a műszaki változtatás jogát fenntartjuk. 7
0913150264 Hidraulikus állítás a felső fúvókához 091315016 Szemes vonórúd (függ. és vont. gépekre) 0913150161 Csuklós vonórúd vonószemmel, hidraulikus blokkolással (vont. gépekre) 091315017 225/70-15 kerék 600/1000 l modellekhez (vont. gépekre) 0913150170 260/70-15.3 kerékpár 600/1000 l modellekhez (vont. gépekre) 0913150171 300/80-15.3 kerékpár 1500/2000 l modellekre (vont. gépekre) 091315006 Alváz védőlemez 600/800 l modellekre (vont. gépekre) 091315007 Alváz védőlemez 1000 l modellekre (vont. gépekre) 091315013 Alsó légelzáró 0913150130 Felső légelzáró 091315011 Kardántengely A6 110 cm (vont. gépekre) 091315012 WW kardántengely A6 110 cm (vont. gépekre) 091315008 Front folyadékszint jelző 600/800/1000 l (vont. gépekre) 0913150080 Front folyadékszint jelző 1500 l (vont. gépekre) 091315010 Gyorstöltő tömlőszerelvény (vont. gépekre) MARTIGNANI B612 függesztett és vontatott permetezők Rendeltetésszerű felhasználása: A MARTIGNANI B612 pneumatikus cseppképzésű permetezők kivitelétől és tartály méretétől függően alkalmazhatók a nagyobb szőlő és gyümölcsültetvények növényvédelmére. A STANDARD kivitelek max. 3,5m, a MAJOR kivitelek max. 10m sortávolságig, valamint a felszerelt diffuzortól függően szántóföldi kultúrák növényvédelmére, továbbá magtárak, istállók fertőtlenítésére és kommunális célokra is használhatók. A kijuttatandó permetlé mennyisége 50-3200 lit./h tartományban, egyszerűen és pontosan, fokozat nélkül állítható a kalibrált, INOX skálás szabályzószelepekkel. A 4 mm átmérőjű kiömlőnyílással ellátott speciális kialakítású szárnyas fúvókák, valamint az 1,5 bar üzemi nyomás kis karbantartási igény mellett hosszú élettartamot biztosítanak. Elektrosztatikus cseppfeltöltő rendszerrel is elláthatók. B612 STANDARD függesztett kivitel 90 + 90 -os elektrosztatikus diffuzorral Az alapgép felszereltsége: - tüzihorganyzott váz - I-II. kategóriás 3 pont függesztés - centrifugál permetlé szivattyú 120 l/min, 1,5 bar - precíziós adagolószelep pár - 400 és 600 l permetlé, 10 l kézmosó és 30 l átmosó tartály - PRE MIX ECO szűrő, lékeverő rendszer, flakonmosóval - STANDARD kettős beömlésű 1 kiömlős centrifugál B612 STANDARD és MAJOR vontatott kivitel 90 + 90 -os elektrosztatikus diffuzorral Az alapgép felszereltsége: - tüzihorganyzott váz, merev futóművel - a megfelelő kivitelű vonószerkezet külön rendelendő! - centrifugál permetlé szivattyú a 600-as típuson 120 l/min, a 800, 1000 és 1500 l gépen 250 l/min, a 3000-es gépen 500 l/min, 1,5 bar üzemi nyomással - precíziós adagolószelepek a választott diffuzornak megfelelően - 600, 800, 1000, 1500 és 3000 l permetlé, 15 l kézmosó, 60, 100 és 300 l átmosó tartály A feltüntetett adatok tájékoztató jellegűek, a műszaki változtatás jogát fenntartjuk. 8
ventilátor 20000 m3/h légszállítással, 80 m/sec légsebességgel. TURBO 2-höz 2 kiömlős kell! - A függesztett gépek vontatottá alakíthatók az opciós futóművel és vonórúddal A választható diffuzor csoportok - PRE MIX ECO szűrő, lékeverő rendszer, flakonmosóval - STANDARD kettős beömlésű 1 kiömlős centrifugál ventilátor légszállítás 20000 m3/h, légsebesség 80 m/sec. A MAJOR kettős beömlésű centrifugál ventilátor 26000 m3/h légszállítás, 80 m/sec légsebesség. TURBO 2-höz 2 kiömlős kell! VIGNETO diffuzor 4x2 fúvókával cikkszám: 091414030 180 -os diffuzor 2x6 fúvókával cikkszám: 0914140327 90 +90 -os diffuzor 6+6 fúvókával cikkszám: 09141403261 90 + csődiffuzor 6+4 fúvókával MULTI-FLOW VIGNETO diffuzor 10x2 fúvókával cikkszám: 091414035 MULTI FLOW FRUTTETO diffuzor 8x2 fúvókával cikkszám: 091414036 VIVAIO csődiffuzor 8+2x2 fúvókával cikkszám: 0914140381 Elektrosztatikus csepp feltöltő minden diffuzor fajtára rendelhető. TWIN Multi FLOW diffuzor 14x2 fúvókával TURBO 2 diffuzor 4x6 fúvókával (toronyelemek nélkül) cikkszám: 09141403264 COGNAC CALFORNIA diffuzor 4x6 fúvókával COGNAC FRANCIA diffuzor 4x6 fúvókával DUO WING JET diffuzor 8x2 fúvókával TURBO 3/2 diffuzor 4x6 fúvókával TURBO 3 diffuzor 24x2 fúvókával TURBO 4 diffuzor 8x6 fúvókával ALBATROS szántóföldi diffuzor 16x2 fúvókával ALBATROS MAIS diffuzor 5x6 fúvókával A feltüntetett adatok tájékoztató jellegűek, a műszaki változtatás jogát fenntartjuk. 9
A MARTIGNANI elektrosztatikus csepp feltöltő rendszere jelentősen csökkenti a kijuttatott permetlé elsodródását. Az ellentétes töltések vonzását kihasználva javul a fedettség, így lehetővé válik a nagyobb munkasebesség és a csökkentett szer menynyiség felhasználás, időt és költséget takarítva meg a gazdának. Műszaki adatok Géptípus B612 STANDARD (1 kiömlős Standard ventilátorral) FÜGGESZTETT VONTATOTT Cikkszám 0914020 0914030 0914100 0914110 09141201 09141202 Típus 400 600 600 1000 1500 3000 Permetlétartály űrtartalma (l) 400 600 710 1175 1705 3150 Teljesítményigény (LE) 55-60 55-60 A gép hossza 90 + 90 -os diff. (cm) 190 190 315 350 380 520 A gép hossza VIGNETO diff. (cm) 182 182 307 342 372 512 A gép hossza 180 -os diff. (cm) 162 162 287 322 352 490 A gép szélessége (cm)* 92 92 120/130 132/142 145/155 197 A gép magassága (cm)* 150 150 145/155 142/160 170/180 200 Önsúly (kg)* 378 395 530 625 715 1520 Abroncs méret - - 225/70 R15 260/70 R15.3 300/80 R15 500/50 R17 *90 -os diffuzorral, vonórúd nélkül! Géptípus B612 MAJOR (1 kiömlős Major ventilátorral) VONTATOTT Cikkszám 09141000 09141100 091412010 091412020 Típus 600 1000 1500 3000 Permetlétartály űrtartalma (l) 710 1175 1705 3150 Teljesítményigény (LE) 85 90 (az erőátvitel max. 120 LE-ig terhelhető) A gép hossza 90 + 90 -os diff. (cm) 315 350 380 520 A gép hossza VIGNETO diff.(cm) 307 342 372 512 A gép hossza 180 -os diff. (cm) 287 322 352 490 A gép szélessége (cm)* 120/130 132/142 145/155 197 A gép magassága (cm)* 145/155 142/160 170/180 200 Önsúly (kg)* 530 625 715 1520 Abroncs méret 225/70 R15 260/70 R15.3 300/80 R15 500/50 R17 *90 -os diffuzorral, vonórúd nélkül! A feltüntetett adatok tájékoztató jellegűek, a műszaki változtatás jogát fenntartjuk. 10
Géptípus B612 STANDARD TURBO 2 (2 kiömlős Standard ventilátorral) FÜGGESZTETT VONTATOTT Cikkszám 0914120210 0914120220 0914120230 0914120240 0914120250 0914120260 Típus 400 600 600 1000 1500 3000 Permetlétartály űrtartalma (l) 400 600 710 1175 1705 3150 Teljesítményigény (LE) 55-60 55-60 A gép hossza 90 + 90 -os diff. (cm) 190 190 315 350 380 520 A gép hossza VIGNETO diff. (cm) 182 182 307 342 372 512 A gép hossza 180 -os diff. (cm) 162 162 287 322 352 490 A gép szélessége (cm)* 92 92 120/130 132/142 145/155 197 A gép magassága (cm)* 150 150 145/155 142/160 170/180 200 Önsúly (kg)* 378 395 530 625 715 1520 Abroncs méret - - 225/70 R15 260/70 R15.3 300/80 R15 500/50 R17 *90 -os diffuzorral, vonórúd nélkül! Géptípus B612 MAJOR TURBO 2 (2 kiömlős Major ventilátorral) VONTATOTT Cikkszám 0914120231 0914120241 0914120251 0914120261 Típus 600 1000 1500 3000 Permetlétartály űrtartalma (l) 710 1175 1705 3150 Teljesítményigény (LE) 85 90 (az erőátvitel max. 120 LE-ig terhelhető) A gép hossza 90 + 90 -os diff. (cm) 315 350 380 520 A gép hossza VIGNETO diff.(cm) 307 342 372 512 A gép hossza 180 -os diff. (cm) 287 322 352 490 A gép szélessége (cm)* 120/130 132/142 145/155 197 A gép magassága (cm)* 145/155 142/160 170/180 200 Önsúly (kg)* 530 625 715 1520 Abroncs méret 225/70 R15 260/70 R15.3 300/80 R15 500/50 R17 *90 -os diffuzorral, vonórúd nélkül! Ajánlott gép összeállítások: 09140200001 B612 STANDARD FÜGG. 400 l alapgép, VIGNETO diffuzor, gyorstöltő szerelvény, kardán, elektromos 09140300004 B612 STANDARD FÜGG. 600 l alapgép, 90 +90 -os diffuzor, gyorstöltő szerelvény, kardán, elektromos 09141100010 B612 STANDARD VONT. 600 l alapgép, VIGNETO diffuzor, gyorstöltő szerelvény, kardán, elektromos 09141100011 B612 STANDARD VONT. 1000 l alapgép, 90 +90 -os diffuzor, gyorstöltő szerelvény, kardán, elektromos 09141100012 B612 STANDARD VONT. 1500 l alapgép, 90 +90 -os diffuzor, gyorstöltő szerelvény, kardán, elektromos 09141100013 B612 STANDARD VONT. 3000 l alapgép, 90 +90 -os diffuzor, gyorstöltő szerelvény, kardán, elektromos 09141400014 B612 MAJOR VONT. 600 l alapgép, 90 +90 -os diffuzor, gyorstöltő szerelvény, kardán, elektromos 09141100015 B612 MAJOR VONT. 1000 l alapgép, 90 +90 -os diffuzor, gyorstöltő szerelvény, kardán, elektromos 09141100016 B612 MAJOR VONT. 1500 l alapgép, TURBO 2 2x90 +2x70 -os diffuzor 1000mm tornyon, gyorstöltő szerelvény, kardán, elektromos 09141100017 B612 MAJOR VONT. 3000 l alapgép, TURBO 2 2x90 +2x70 -os diffuzor 1000mm tornyon, gyorstöltő szerelvény, kardán, elektromos A feltüntetett adatok tájékoztató jellegűek, a műszaki változtatás jogát fenntartjuk. 11
B612 STANDARD és MAJOR permetezők opciós kiegészítői (csak a géppel együtt rendelhető) 0914040091 Vontatottá alakító készlet kerekes traktorhoz (tengely, 1 pár 7.00-12 kerékkel), (függ. kivitelekhez) 091404005 Gyorstöltő tömlőszerelvény (függesztett kivitelekhez) 091404006 Kardántengely (A6 80cm), (függesztett kivitelekhez) 091404010 Közúti világítás készlet (függesztett kivitelekhez) 091414001 AR 160 membrán szivattyú műa. szűrő és léforgató rendszer flakonmosó nélkül (160 l/min - 20 bar) 091414002 Centrifugál szivattyú INOX 40, önfelszívó, inox szűrő és léforgató, flakonmosó (120 l/min) 600 l-hez 0914140020 Centrifugál szivattyú INOX 50, önfelszívó, inox szűrő és léforgató, flakonmosó (250 l/min) 600 l-hez 0914140030 Centrifugál szivattyú INOX 50, önfelszívó, inox szűrő és léforgató, flakonmosó (250 l/min) 1000 l gépre 091414003 Centrifugál szivattyú. INOX 50, önfelszívó, inox szűrő és léforgató, flakonmosó (250 l/min) 1500 l gépre 09141400301 Centrifugál szivattyú. INOX 70, önfelszívó, inox szűrő és léforgató, flakonmosó (500 l/min) 3000 l gépre 091404011 Elektromos távvezérlő csepegés gátlóval, 2 szakaszos (függesztett kivitelekhez) TURBO 2 elektromos távvezérlő csepegés gátlóval, 4 szakaszos (függesztett kivitelekhez) 0914140193 Elektromos távvezérlő csepegés gátlóval, 2 szakaszos (vontatott kivitelekhez) 0914140194 TURBO 2 elektromos távvezérlő csepegés gátlóval, 4 szakaszos (vontatott kivitelekhez) 091404004 Elektromos távvezérlés BRAVO 180 számítógéppel, csepegés gátlóval, 2 szakaszos (vont. gépekhez) 0914140040 0914140041 TURBO 2 elektromos távvezérlés BRAVO 180 számítógéppel, csepegés gátlóval, 5 szakaszos (vont. gépekhez) 091414030 VIGNETO diffuzor (függ. és vont. gépekre) 0914140301 VIGNETO diffuzor elektrosztatikával (függ. és vont. gépekre) 0914140327 180 -os diffuzor fém, horganyzott, 12 db fúvókával (függ. és vont. gépekre) 09141403272 180 -os diffuzor elektrosztatikával, fém, horganyzott, 12 db fúvókával (függ. és vont. gépekre) 09141403261 70 és 90 -os diffuzor pár, fém, horganyzott, 12 db fúvókával (függ. és vont. gépekre) 09141403262 70 és 90 -os diffuzor elektrosztatikával, fém, horganyzott, 12 db fúvókával (függ. és vont. gépekre) 0914140328 Csődiffuzor Ø150mm, fém, horganyzott 4 db fúvókával (függ. és vont. gépekre) 09141403280 Csődiffuzor Ø150mm elektrosztatikával, fém, horganyzott 4 db fúvókával (függ. és vont. gépekre) 0914140329 Csődiffuzor Ø200mm, fém, horganyzott 6 db fúvókával (függ. és vont. gépekre) 09141403290 Csődiffuzor Ø200mm elektrosztatikával, fém, horganyzott 6 db fúvókával (függ. és vont. gépekre) 091414034 Hosszabbító diffuzorhoz fém, horganyzott (függ. és vont. gépekre) 091414033 Hidraulikus mozgató egység 70 és 90 -os, ill. csődiffuzorhoz 30 -ban forgatható a diffuzor pár (függ. és vont. gépekre) 0914140330 Elforgatható hidraulikus mozgató egység, 2 munkahengerrel 091414035 MULTI-FLOW VIGNETO diffuzor (függ. és vont. gépekre) 0914140351 MULTI-FLOW VIGNETO diffuzor elektrosztatikával (függ. és vont. gépekre) 091414036 MULTI-FLOW FRUTTETO diffuzor (függ. és vont. gépekre) 0914140361 MULTI-FLOW FRUTTETO diffuzor elektrosztatikával (függ. és vont. gépekre) 0914140381 VIVAIO hidraulikusan állítható csődiffuzor kukoricára, csemetekertbe, lejtős szőlő ültetvénybe (függ. és vont. gépekre) 0914140382 VIVAIO hidraulikusan állítható csődiffuzor elektrosztatikával, kukoricára, csemetekertbe, lejtős szőlő ültetvénybe (függ. és vont. gépekre) 0914140475 TURBO 2 magasító készlet 300 mm toronyelem, 90 -os könyök, támasztószerkezet 0914140476 TURBO 2 magasító készlet 500 mm toronyelem, 90 -os könyök, támasztószerkezet 0914140477 TURBO 2 magasító készlet 750 mm toronyelem, 90 -os könyök, támasztószerkezet 0914140478 TURBO 2 magasító készlet 1000 mm toronyelem, 90 -os könyök, támasztószerkezet 0914140479 TURBO 2 magasító készlet 1250 mm toronyelem, 90 -os könyök, támasztószerkezet 0914140480 TURBO 2 magasító készlet 1500 mm toronyelem, 90 -os könyök, támasztószerkezet A feltüntetett adatok tájékoztató jellegűek, a műszaki változtatás jogát fenntartjuk. 12
091414049 TURBO 2 teleszkópos mozgató elem 4200mm 091414050 TURBO 2 teleszkópos mozgató elem 5700mm 09141403264 TURBO 2 diffuzor csoport 6 db fúvókával 09141403263 TURBO 2 elektrosztatikus diffuzor csoport 6 db fúvókával 091414037 TURBO 2 NOCI diffuzor 091414038 TURBO 2 elektrosztatikus NOCI diffuzor 091414039 TURBO 2 STANDARD NOCI diffuzor adagoló nélkül 0914140391 TURBO 2 STANDARD elektrosztatikus NOCI diffuzor adagoló nélkül 091414046 TURBO 2 90 könyökelem 091414047 TURBO 2 30cm toronyelem 0914140470 TURBO 2 50cm toronyelem 0914140471 TURBO 2 75cm toronyelem 0914140472 TURBO 2 100cm toronyelem 0914140473 TURBO 2 125cm toronyelem 0914140474 TURBO 2 150cm toronyelem 091414025 MAJOR ventilátor min. 90LE traktorhoz (vont. gépekre) 0914140151 Szemes vonórúd (függ. és vont. gépekre) 0914140161 Csuklós vonórúd vonószemmel, hidraulikus blokkolással (vont. gépekre) 0914140170 225/70-15 kerék 600/1000 l modellekhez (vont. gépekre) 0914140171 260/70-15.3 kerékpár 600/1000 l modellekhez (vont. gépekre) 0914140172 300/80-15.3 kerékpár 1500/2000 l modellekre (vont. gépekre) 09141401720 340/55-16 kerékpár széles (vont. gépekre) 0914140173 R400/60-15.5 kerékpár nagyméretű (vont. gépekre) 091414006 Levegőszabályozó a ventilátorhoz 091414005 Alváz védőlemez 600/800 l modellekre (vont. gépekre) 0914140051 Alváz védőlemez 1000/1500 l modellekre (vont. gépekre) 09161652 Kardántengely A6 110 cm (vont. gépekre) 0916165 WW kardántengely A6 110 cm (vont. gépekre) 09161491 Front folyadékszint jelző 1000 l (vont. gépekre) 091414055 Front folyadékszint jelző 1500 l (vont. gépekre) 091414010 Gyorstöltő tömlőszerelvény (vont. gépekre) A feltüntetett adatok tájékoztató jellegűek, a műszaki változtatás jogát fenntartjuk. 13