Mezőgazdasági Gép- és alkatrész kereskedelmi Kft. Postacím: 6900 Makó, Aradi u. 135. E-mail cím: info@hanki-ker.hu Telefon: +36-62/211-718, Fax: +36-62/510-640, Honlap: www.hanki-ker.hu SPC szállítókocsi SPC 6 soros vetőgép Közúton hosszában történő vontatásához KEZELÉSI, KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ Gyártó: Hanki-Ker Kft. Hungary, 6900 Makó Aradi u. 135. Tel.: 00-36-62/211-718 Fax: 00-36-62/510-640 MINŐSÉG - MEGFIZETHETŐ ÁRON
Tartalomjegyzék GARANCIA... 3 MUNKABIZTONSÁGI NORMÁK... 5 A SPC vetőgép csatlakoztatása a traktorra... 5 Karbantartás... 6 Húzó szerkezet... 7 Keréktartó szerkezet... 8 2
Általános garanciális feltételek: GARANCIA A kiegészítő gépre a vásárlás napjától számított 12 hónapon belül garanciát vállalunk. A javításhoz való kiszállás költsége a vevőt terheli! Amennyiben ezt a vevő nem hajlandó kifizetni, automatikusan kizárja magát a garanciából. A garanciális meghibásodást a hiba észlelésekor azonnal be kell jelenteni! Csak az alábbi címre írásban bejelentett meghibásodásokat vesszük figyelembe! A hiba bejelentésnek tartalmaznia kell: a gép típusát, a gyártási számát, a vásárlás időpontját, a meghibásodás keltét, a vásárló nevét, címét és telefonszámát, valamint, hogy a gép hol található, meg kell adni a hiba rövid leírását, meg kell nevezni az alkatrész jegyzék (a gépkönyv) szerinti meghibásodott szerkezeti részt. A garancia érvényét veszíti: - amennyiben a meghibásodás helytelen karbantartásból, - a kenés hiányából, - balesetből, - jogszerűtlen javításból, szétszerelésből, átalakításból, - nem rendeltetésszerű használatból, - sérült alkatrésszel való tovább üzemeltetésből ered, - valamint, ha a garanciális eladási értesítő nem került visszaküldésre a Hanki-Ker Kft. részére, Nem terjed ki a garancia: az üvegből, gumiból készült alkatrészekre, a fék- és tengelykapcsoló betétekre, izzólámpákra, biztosítékokra, gyertyákra, befecskendező fúvókákra, szűrőbetétekre, kaszapengékre, vezetősínekre, törő-zúzó vágószerkezetek betéteire, késeire, meghajtó láncokra, ékszíjakra, tömítésekre, gördülőcsapágyakra, akkumulátorokra, gumiköpenyekre, a gép kezelési utasításában feltüntetett ú.n. gyorsan kopó alkatrészekre, nem megfelelő üzem-, vagy kenőanyag használatából eredő hibákra, az olyan hibákra, amelyeknek oka természeti behatás vagy baleset, a kezelési és karbantartási utasításban foglaltak megszegése, illetve be nem tartása, vagy az üzemeltető gondatlansága okozott, olyan beállítási műveletekre, melyeket a kezelési utasítás a karbantartások között az üzemeltető részére előirányoz, Garanciális igényét ezzel a gépkönyvvel és számlával érvényesítheti. Alkatrészellátást az utolsó forgalomba hozataltól számított 8 évig biztosítunk! Hibabejelentés: Hanki-Ker Kft. Iroda: 6900 Makó, Aradi u. 135. Levélcím: 6900 Makó, Aradi u. 135. Telefon: +36-62/211-718 Fax: +36-62/510-640 Gép típus: SPC szállítókocsi Cikkszám: 000399 Gyári szám: Vásárló neve: Vásárló címe: Vásárlás kelte: Számlaszám: 3 Az eladó bélyegzője:
4 Szerelt vonórúd 5 2 Leírás 3 1 ITEM QTY 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 Alkatrész lista Megnevezés SPC szerelt traktor vonórúd SPC szerelt támasztóláb SPC támasztó lábat rögzíto csap SPC szerelt vonófej SPC szerelt vonócsap 6 8 5 7 Szerelt keréktartó váz (kerék nélkül!) 9 1 3 4 4 2 11 ITEM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Alkatrész lista kerék nélkül QTY Megnevezés 1 SPC szállítókocsi keréktartó hegesztett 1 SPC keréktartó szár hegesztett bal 1 SPC keréktartó szár hegesztett jobb 2 SPC szállítókocsi hegesztett keréktartó csap 1 SPC szállítókocsi keréktartó kengyel 12 ISO 7092 - ST 16-140 HV 6 DIN 7980-16 6 ISO 4017 - M16 x 50 6 ISO 8673 - M16x1,5 2 ISO 7091 - ST 20-100 HV 1 SPC szerelt keréktartó támasz összeköto Leírás S355J2 4
Munkabiztonsági előírások FIGYELEM! 1. A munkagép fel- és leakasztása előtt ellenőrizzük a munkagép megfelelő kitámasztását, támasztóláb és támasztókerék szár biztosításának meglétét. FONTOS: HA A MEGFELELŐ BIZTOSÍTÁSOK HIÁNYOZNAK A CSAPOKBÓL, NEM SZABAD LE- AKASZTANI A VONTATÓRÓL! AZ ERŐGÉPRŐL TÖRTÉNŐ LEAKASZTÁS ELŐTT A TÁMASZTÓ- KEREKEKET KI KELL ÉKELNI ELMOZDULÁS ELLEN! 2. FONTOS: a MUNKAHELYZETBŐL a SZÁLLÍTÁSIHELYZETBE történő átszerelés előtt a kardántengelyt le kell szerelni az erőgépről és rögzíteni kell a vetőgéphez!. MUNKABIZTONSÁGI NORMÁK Biztonság mindenek előtt! Az SPC szállítókocsi kiegészítő berendezés használata során maradéktalanul tartsuk be az alábbi öt alapvető munkabiztonsági szabályt. 1. A gépen tervezett bárminemű beavatkozás, beállítás, javítás megkezdése előtt mindig kapcsoljuk ki a traktor TLT egységét, sőt tanácsos a traktor motorját is leállítani. 2. Ne engedélyezzük senkinek, hogy a gépkapcsolaton végzett karbantartási műveletek során a traktor vezetőfülkéjébe lépjen és ott az erőgép kezelőszerveit használhassa. 3. A gépkapcsolat közúti mozgatása során mindig kapcsoljuk ki a traktor TLT-t. 4. Rendszeresen ellenőrizzük a kerekek és a húzószerkezet kifogástalan műszaki állapotát. A kerekek gumiabroncsinak légnyomását rendszeresen ellenőrizzük. 5. A munkavégzés során gondosan ügyeljünk arra, hogy ne tartózkodhasson senki a működő gép mögötti zónában. A SPC vetőgép csatlakoztatása a traktorra Az SPC szállítókocsi szállítási helyzetből munkahelyzetben a következőképpen szereljük át: 1. Keressünk egy megfelelően sík terepet vagy földvéget a munkagép leakasztásához. A megfelelő hely kiválasztásánál figyeljünk arra, hogy a gép munkahelyzetben történő felakasztásához az erőgép átállásához, ráállási helyre lesz szükség. 2. Támasszuk ki a támasztókerekeket ékkel mindkét oldalról és engedjük le a vonórúdon elhelyezett támasztólábat, leakasztási helyzetbe. A traktor hátsó vonólapját engedjük le addig, míg a támasztóláb le nem ér a földre és a vonólap az erőgépen szemmel láthatóan meg nem lazul. A meglazult vonólapból a vontatási csapot ki lehet húzni. Figyelem: Az erőgép hidraulikájával az SPC vonórudat a földre leérő lábbal lefele erőltetni, hidraulikával lefele nyomatni TI- LOS! 3. A munkagép leakasztása után az erőgéppel álljon át az SPC vetőgép 3. pont függesztési helyére és szerelje fel az erőgépre a vetőgépet. A függesztési pontoknál szükséges biztosításokat helyezze be a megfelelő furatokba! 4. Az SPC vetőgépet emelje fel az erőgéppel és rögzítse a függesztési helyzetet egy esetleges zuhanás elkerülése érdekében. 5. A felemelt és zuhanás ellen biztosított SPC vetőgép vontatási egységét távolítsuk el: Szereljük le a vonórudat a támasztólábbal együtt az SPC vetőgépvázhoz csatlakozó vontatási csap segítségével. Így kompletten leemelhető a vontatási egység. 6. A következő lépésben távolítsuk el a 2 darab támasztókereket a szárral együtt úgy, hogy a keréktartón átmenő csapot húzzuk ki a biztosítás eltávolítása után. Így a 2 db komplett szállítókerék leszerelhető a vetőgépről. 7. A kerekek eltávolítása után az erőgép segítségével engedjük le a földre a vetőgépet és szereljük fel a kardántengelyt a munka megkezdéséhez. 5
Az SPC szállítókocsi munkahelyzetből szállítási helyzetben a következőképpen szereljük át: 1. Az előző oldalon 7 pontban leírttal megegyezően, azzal ellentétes módon történik. 2. Figyelem a támasztókerekek visszaszerelésénél a kerékszárat összekötő támasztó rudat és annak biztosítását mindig vissza kell helyezni a vetőgép teljes súlyának ráhelyezése előtt! Karbantartás Minden munkavégzés után vízzel alaposan mossuk le az SPC vetőgépet és szállítókocsit. Minden munka után való lemosás nagyon fontos, ha azt akarjuk, hogy a gépünk sokáig tartson. Védjük meg tehát a gépünket a következő karbantartással: A keréktartó és a vonórúd könnyebb eltávolíthatóság érdekében hetente legalább egyszer zsírozzuk vagy olajozzuk meg a rögzítő csapokat és az érintkező felőleteit; Rendszeresen ellenőrizzük, hogy a rögzítő csapok és azok biztosításai szerkezetileg megfelelnek, nem lógnak vagy nem töröttek; A gyártó megjegyzése: A gépkönyv adatai a gépgyártás folyamatos jobbítása miatt csak jelzés értékűek, nem kötelező érvényűek. Készült: Makó, 2013. február 22. 6
Húzó szerkezet A fenti kép az SPC vetőgép húzószerkezetét szemlélteti. A következő oldalon az SPC vetőgépre szerelt keréktartó vázat és a csatlakozó támasztókerekeket szemlélteti. 7
Keréktartó szerkezet 8