HÍVJA ÜZLETKÖTŐINKET:

2014. 08. 05. 15. szám HIRDESSEN AZ INFO-ZÓNÁBAN, HÍVJA ÜZLETKÖTŐINKET: regionálne informačné noviny - regionális információs lap +421 905/525 080 +36 30/439 7705

2 Révkomáromban és kör nyékén 30.000 háztar tásban

V K omár ne a v okolí v 30.000 domácností 3

4 Hirdessen nálunk! Tel.: +421 917 515 622, +36 30 439-7705, e-mail: kn@info-zona.eu Motorbaleset Az amerikai, a japán és az orosz motorbalesetet szenvednek. Bekerülnek a korházba. Az orvos bemegy a japánhoz és kérdezi: - Magával mi történt? - Menni Yamaha. Menni kétszáz. Jönni fa. Bumm. Bemegy az amerikaihoz és kérdezi: - Magával mi történt? - Menni Honda. Menni kétszáz. Jönni szalagkorlát. Bumm. Bemegy az oroszhoz és kérdezi: - Magával mi történt? - Menni Simson. Menni negyven. Többiek elhúzni kétszáz. Azt hinni állni. Leszálni. Bumm. Kacsavadász Egy ügyvéd elmegy kacsára vadászni. Lő is egyet, de a kacsa beesik egy elkerített birtokra. A birtok tulajdonosa, egy öreg paraszt éppen ott kapálgat. - Uram, legyen szíves, adja már ide azt a kacsát! - kéri az ügyvéd. - Dehogy adom, az én földemre esett, tehát az enyém! - mondja az öreg. - Nana! Én egy ügyvéd vagyok, velem ne szórakozzon! Ha nem adja ide, akkor úgy beperelem, hogy mindenét elveszti! - fenyegetőzik az ügyvéd. - Várjon csak! Itt, vidéken a vitás ügyeket a három rúgás törvénye szerint rendezzük. Hajlandó alávetni magát? - Az mit jelent? - Én kezdem. Maga megfordul, én meg háromszor jó fenékbe rúgom. Ha bírja, akkor cserélünk, és maga jön. Annál az igazság, aki tovább bírja. Az ügyvéd végigméri az öreget, és azt gondolja: Ezt a fazont kirúgom a világból is, ennél egyszerűbben úgysem tudnám elintézni a dolgot. Szóval, belemegy. Az öreg kezd. Nekiszalad, és egy akkorát rúg az ügyvédbe, hogy az beleremeg. A második rúgás akkorára sikerül, hogy az ügyvéd az orrával felszántja a földet. A harmadikra még a szeme is könnyes lesz. Leporolja magát, és odafordul az öreghez: - Na, forduljon meg, most én jövök! Az öreg megpödri a bajszát: - Jól van, feladom. Vigye a kacsáját! Könyvmoly Könyvmoly férjének panaszkodik a felesége: - Állandóan a könyveket bújod, hozzám meg egy szót sem beszélsz! Talán képzeld azt rólam, hogy én is egy könyv vagyok! Mire a férj: - Az nagyszerű lenne drágám! Akkor minden nap visszavihetnélek a könyvtárba, és hozhatnék helyetted egy újat! Szabadságszobor - Ugyebár a képen is láthatjátok, a New York-i Szabadságszobor egyik kezében könyvet tart, a másikban fáklyát. Ki tudja megmondani, mit jelképez a fáklya? Tessék, Móricka! - Azt, hogy sötétben nem lehet olvasni. Csak semmi pánik A repülő az Atlanti-óceán fölött száll, amikor megszólal a kapitány: - Kedves utasaink, szélcsendes időben utazunk, az út felét már megtettük. Ha kitekintenek a jobb oldali ablakon, láthatják, mindkét motor működik. Ha balra néznek, láthatják: a bal oldali két motor lángokban áll. Kérem, ne essenek pánikba! Nézzenek le, s az óceán mozdulatlan tükre felett egy kis fehér foltot láthatnak. Az egy ejtőernyő. Én innen beszélek... Volánbusz és a Trabant A Mátra lábánál lerobban egy Volánbusz. Megáll mellette egy Trabant, a sofőr kiszól. - Nem megy? - Nem a fene enné meg, pedig a Kékesre kéne feljutnom. - Oda se neki! Kösse utánam, én is oda megyek! - Na ne szórakozzon velem! - Sose aggódjon, veszteni nem veszt semmit. Rá is akasztják a volánbuszt a Trabantra, az meg hatvannal feltép a Kékes parkolójába. A sofőr ámul, de nem bírja megállni. - Hát, szó se róla, felhúzott, de azért igencsak füstölt menet közben. A trabantos rémülten néz be a kocsijába: - Az istenit, már megint behúzott kézifékkel jöttem fel!

Inzerujte u nás! Tel.: +421 917 515 622, e-mail: kn@info-zona.eu 5

8 Hirdessen nálunk! Tel.: +421 917 515 622, +36 30 439-7705, e-mail: kn@info-zona.eu

Inzerujte u nás! Tel.: +421 917 515 622, e-mail: kn@info-zona.eu 9

14 Révkomáromban és kör nyékén 30.000 háztar tásban RIADKOVÁ INZERCIA APRÓHIRDETÉS NEHNUTEĽNOSTI INGATLAN 2 szobás, 56 m2-es felújított, nem berendezett lakás kiadó 320 / hó rezsivel + 1 hó kaució. Tel: 0903/ 456 667 Na predaj hrubá stavba 3 poschodového obchodného domu na ul. Bratislavskej v Komárne. Eladó Komáromban a pozsonyi út mentén épülő 3 emeletes üzletház. Tel.: 0905 512 441 12 m2 helyiség bérbe adó a vásárcsarnok emeletén 0905 512 441 Dám do prenájmu miestnosť na poschodí nákupného strediska Tržnica www.reflex-reality.sk (realitná kancelária Mgr. Róbert Markovič) Tel.: 0905/ 230 373 Kiadó berendezett helyiség fodrászatnak / vagy más szolgáltatásnak/ Komáromban. Tel.: 0907/ 140 144 Bérbeadó irodahelyiség Komáromban a vásárcsarnokban / emelet/, internettel, berendezéssel, 100euro/ hó. info: 0905/525 819 Albérlet - podnájom. Tel.: 0908/ 780 253 RÔZNE - EGYÉB ciós készség, magyar vagy szlovák Ha elad, ha vesz minket keres!!! Az ABC Bazár bizományi árusítás keretén belül eladja a már nem használt dolgait. Cím: Komárom III Bástya, I. lakótelep / a velox házakkal szemben az építkezési anyagok árusítása mellett/ 0905 512 441 Marcipánnal, fondanttal díszített házi torták mindenféle alkalomra. Igény és kérés szerint díszítve. Ár megegyezés szerint. Rendelésfelvétel: 0944/ 426 876 PRÁCA - ÁLLÁS Hľadáme vedúceho pracovníka strediska výroby transportného betónu + predaj betónových výrobkov. Prax v odbore stavebníctvo vítaná. Životopisy zasielajte na mail : komarno@korekt. sk Príjmeme čašníčku do pivárne Šingelő KN 0907/ 771 021 alebo 0905/ 673 029 Szakácsot keresünk éttermünkbe. Tel.: 0917/ 548 836 Munkaerőt keresünk kézi autómosóba. Tel.: 0915/ 704 102 Utazás szervezéssel foglalkozó cég kollégákat keres délutáni irodai munkára. A munka alkalmas munkanélküliek, nyugdíjasok, táv úton tanuló diákok, gyesen lévő anyukák számára is. Juttatás: fix fizetés + jutalék, havi átlag kereset 400 EUR. Feladatok: utazás szervezés az új ügyfelek részére, kapcsolat tartás az ügy- felekkel. Elvárások: jó ciós készség, magyar vagy szlovák kommunikányelvtudás. Érdeklődni a 0903 450 014 tel. számon 14-20 óra között. Prijmeme ZŤP zamestnanca do chránenej dielne v Bátorovych Kosihách a v Komárne. Tel.: 0911/986 985. Životopis posielajte na: info@kreativa.sk SLUŽBY SZOLGÁLTATÁS Nem banki gyorskölcsön alacsony kamattal. Ha szerencsés, most nyerhet 15 000 eurót. Cím: Župná 14, Komárom (Allianz épülete), 1. emelet 210-es ajtó. Tel.: 0907/ 452 538 Irodák takarítását vállalom. Tel.: +421 907/ 286 819 Autóüvegek kedvező áron házhoz szállítással 24 órán belül. Szükség esetén szélvédő csere az Ön által megadott helyen akár hétvégén is. Tel.: 0905/ 883 965 Gyors kölcsön. Bármire és gyorsan. Tel.: 0910/ 666 427 Kölcsönök Pôžičky. Tel.: 0948/ 997 166 Kiváló minőségű, korlátlan 5 Mbit/s internetet biztosítunk csak havi 9,90 -tól. APLICO SERVICE, Damjanich utca 3, Komárom T-COM épülete 1.emelet Tel.: 0905388820, aplico@slovanet. sk Készpénzre van szüksége? Nem kap, mert sokat fizet? Hívjon minket, mi egybe tesszük köl- csönét, és még készpénzt is kaphat. Persze megfelelő havi törlesztéssel. Tel.: 0918 /709 049 www.kolcsonok. sk Számítógépek és notebookok javítása, telepítése, vírusirtása kedvező áron. Internet - a szerződéskötéstől egészen a szerelésig SLOVANET, T-COM. Irodatechnika, regisztrációs kasszagépek, fénymásolók, nyomdák eladása és javítása. MRP könyvelő szoftver és ESET virusirtó program hivatalos forgalmazója. Mindez egy helyen: C-Service s.r.o. Meštianska 3019 /PIKO mellett/, 945 01 Komárno Tel: 035 / 7731-731, 7731-491, www.canonservice.sk Odvírenie a oprava počítačov a notebookov, predaj a servis kancelárskej techniky, internet SLOVA-NET, T-COM, upgrade MRP, tlačiarne, kopírovacie stroje, registračné pokladne. Všetko pod jednou strechou: C-Service s.r.o., Meštianska 3019 /vedľa PIKA/, 945 01 Komárno Tel: 035/ 7731-731, 7731-491, www.canonservice.sk Biztonsági ajtók, beltéri ajtók, műanyag ajtók és ablakok értékesítése és szerelése. Certifikált biztonsági ajtók szerelése 8 munkanapon belül. Bezpečnostné dvere SECUREX, vchodové a interiérové dverepredaj a montáž. Certifikovaná montáž bezpečnostných dverí do 8 pracovných dní. WALDEK s.r.o. Meštianska 3019 / PIKO mellett/, 945 01 Komárno Tel: 035 / 7726-466, www.waldek.sk

V K omár ne a v okolí v 30.000 domácností 15 Keresztrejtvény Radnóti Miklós regionálne informačné noviny- dvojtýždenník, 5. ročník Vydáva: komextra s.r.o. Adresa: Eötvösa 23, 945 01 Komárno IČO: 36 800 074 Tel.: 0917/ 515 622, 0905/525080 E-mail: kn@info-zona.eu Registračné č.: EV 4065/10 Neprešlo jazykovou úpravou. Redakcia nezodpovedá za obsah a pravdivosť inzerátov!