MEGÁLLAPODÁS U.S. ADVENTURE PLACED (RESORT) mely létrejött egyrészről: Cégszerű megnevezés: U.S. ADVENTURE Kft. Székhelye: 2097, Pilisborosjenő, Bajcsy-Zs. u. 5. Adószám: 23038075-2-13 Cégjegyzék száma: 13-09-142308 Munkaközvetítői iktatószám: 32597-1/2010-5100 másrészről: Név: Anyja neve: Születési hely és idő: Állandó lakcím: Személyi igazolvány száma: mint résztvevő között. I. A programra történő jelentkezés 1. A résztvevő köteles egy működő e-mail címet biztosítani és azt rendszeresen ellenőrizni a zökkenőmentes kommunikáció érdekében. Amennyiben e-mail címe megváltozik, azt feltétlenül jelezze felénk, a nem működő e-mail, vagy a rendszeres ellenőrzés elmulasztása miatti esetleges problémákért a U.S. ADVENTURE Kft. nem vállalja a felelősséget. 2. Minden jelentkező köteles részt venni a U.S. ADVENTURE Kft. által szervezett szintfelmérőn és amennyiben tart ilyet az amerikai partnercég interjúján, melyre Budapesten, vagy Skype-on keresztül fog sor kerülni. 1
II. A résztvevő által fizetendő díjak, költségek 1. Az programdíj első részlete (20 000 HUF) a jelentkezéstől számított hét munkanapon belül fizetendő a U.S. ADVENTURE Kft. bankszámlájára történő átutalással, vagy személyesen. 2. A vízumszponzori díjat (460 USD) a vízuminterjú előtt három héttel, de legkésőbb 2012 április 13-ig kell befizetni a U.S. ADVENTURE Kft. bankszámlájára történő átutalással, vagy személyesen. Forintban történő befizetés esetén az ügyfélkapun közzétett aktuális árfolyamot kell alkalmazni. USD számlára utalás esetén 9 USD kezelési költséget számolunk fel. Fontos! Határidő utáni fizetés esetén 75 USD késedelmi díj fizetendő. 3. A programdíj második felét (60 000 HUF) legkésőbb 2012. április 30-ig kell befizetni a U.S. ADVENTURE Kft. bankszámlájára történő átutalással, vagy személyesen. 4. Az USA nagykövetsége a vízum igényléséért 140 USD díjat számít fel, melyet a résztvevőknek kell a követség számlájára befizetni, legkésőbb a vízuminterjú előtt két héttel. III. A vízumigénylés 1. A résztvevő köteles a vízumigényléshez szükséges dokumentumokat a vízuminterjú előtt négy héttel, de legkésőbb 2012. április 13-ig hiánytalanul beküldeni 2. A határidő után beküldött dokumentumok esetén 75 USD késedelmi díj fizetendő. 3. Amennyiben szükséges, résztvevő köteles előzetesen egyeztetett időpontban az USA budapesti nagykövetségén vízuminterjú céljából megjelenni. III. A kiutazás 1. Minden résztvevő köteles megszervezni az eljutását a U.S. ADVENTURE Kft. által megjelölt amerikai repülőtérre. 2. A megadott repülőtérre való érkezés után az elszállításban partnercégünk segít. 3. A U.S. ADVENTURE Kft. felelőssége a programban résztvevő kiutazásáig terjed, onnantól minden kérdéssel, észrevétellel amerikai partnercégünkhöz lehet fordulni. 2
4. A hatályos amerikai törtvények szerint az országba érkezőknek rendelkezniük kell legalább 475 USD költőpénzzel. A résztvevő felelőssége, hogy erről gondoskodjon és a vámtisztviselő kérésére az összeget felmutassa. IV. A munka 1. A heti munkaóraszám és egyéb munkahelyi kondíciók kérdése az amerikai partnercég hatáskörébe tartoznak. 2. Az USA-ban való tartózkodás alatt levont letétek visszafizetésének elbírálása az amerikai partnercég hatáskörébe tartozik 3. Minden résztvevő köteles a legjobb tudása szerint, a tőle elvárható gondossággal végezni a rá bízott feladatokat. 4. Felmondás esetén, az ebből eredő kellemetlenségekért a U.S. ADVENTURE Kft. semmilyen felelőséget nem vállal. V. A hazatérés 1. Minden résztvevőnek saját felelőssége, hogy megszervezze a hazautazását 2. Hazatérését követően minden résztvevő köteles egy évig megőrizni az USA-ból Európába tartó repülőjegyének BOARDING PASS-át, vagy annak hiteles másolatát 3. Amennyiben a résztvevőnek saját hibájából adódóan hamarabb el kell hagynia az USA-t, az esetleges plusz költségek teljes mértékben a résztvevőt terhelik VI. A befizetett összegek visszatérítése 1. A vízumigénylési díj, illetve a SEVIS nem téríthető vissza 2. A programdíj visszatérítésére súlyos betegség, baleset, valamint közeli hozzátartozó súlyos betegsége, halála esetén van lehetőség, amennyiben a résztvevő az USA-ba történő kiutazás előtt visszalép. A befizetett összegek nem téríthetők vissza, ha a visszalépés már korábban fennálló körülményekből adódott. A résztvevő köteles a visszalépés okának bekövetkezte után 10 napon belül a U.S. ADVENTURE Kft-t írásban értesíteni, valamint a megfelelő orvosi dokumentumokat 30 napon belül bemutatni. 3
3. Amennyiben a résztvevő a jelentkezési lapon olyan téves vagy félrevezető információkat közöl, melyek befolyásolhatják munkába állását, a programból automatikusan kizárásra kerül, a befizetett összegek visszafizetésére pedig nincsen lehetőség. 4. Amennyiben a résztvevő a DS2019-es nyomtatvány kiállítása előtt visszalép, a vízumszponzori díjból 50 USD nem téríthető vissza. A DS2019-es nyomtatvány kiállítása után a vízumszponzori díjból 200 USD nem téríthető vissza. Ez utóbbi esetben, amennyiben a visszalépés oka ezt indokolttá teszi, a vízumszponzor méltányossági alapon dönthet úgy, hogy csak 50 USD-t nem térít vissza. 5. Amennyiben a résztvevő vízumkérelmét önhibáján kívül elutasítják a programdíj teljes mértékben visszatérítésre kerül. VII. Egyéb rendelkezések 1. Kijelentem, hogy hazatérésemet követően nem fogok a U.S. ADVETURE Kft.-vel azonos, vagy hozzá hasonló tevékenységet végző céget alapítani, illetve nem leszek ilyen cégnek képviselője Magyarországon az elkövetkezendő öt évben. 2. Tudomásul veszem, hogy a U.S. ADVENTURE Kft. csak, mint közvetítő jár el, az amerikai partnercég alkalmazása alatt adódó esetleges kellemetlenségekért felelősséget nem vállal. 3. Ha a résztvevő a vízumigénylést megelőzően kilép a programból, a DS2019 nyomtatványt minden esetben vissza kell juttatnia a U.S. ADVENTURE Kft. részére. 4. A biztosítás nem fedezi a korábban fennálló problémák miatt szükséges egészségügyi ellátást, valamint fogászati beavatkozásokat. 5. Amennyiben a jelentkező nem tartja be a megjelölt határidőket, az ebből eredő kellemetlenségekért és esetleges plusz költségekért a U.S. ADVENTURE Kft. semmilyen felelősséget nem vállal. 6. A jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv rendelkezései irányadók. Kijelentem, hogy a feltételeket elolvastam és megértettem. Hozzájárulok, hogy a U.S. ADVENTURE Kft. e-mailen keresztül a programmal kapcsolatos információkat jutasson el hozzám. Hozzájárulok, hogy a U.S. ADVENTURE Kft. által szervezett eseményeken rólam készült fotó és videó anyagok szabadon felhasználhatók legyenek. 4
Kelt:...(hely),...(év)...(hónap)...(nap) U.S. ADVENTURE Kft. Résztvevő 5