KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA

ÉRETTSÉGI VIZSGA 2008. május 23. ESZPERANTÓ NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA 2008. május 23. 8:00 I. Olvasott szöveg értése Időtartam: 60 perc Pótlapok száma Tisztázati Piszkozati OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM Eszperantó nyelv középszint írásbeli vizsga I. Olvasott szöveg értése

Fontos tudnivalók Szótár nem használható! írásbeli vizsga, I. összetevő 2 / 8 2008. május 23.

1. Sube vi trovas miksitajn tekstojn de bildrakonto. Metu la paragrafojn en la ĝustan ordon kaj skribu la literojn en la tabelon! (0) estas ekzemplo por vi. Ĉe la Piramidoj A. Nun ni jam flugas rekte al Egiptujo. Ĝi estas bela lando vizitenda pro la antikvaj piramidoj kaj aliaj interesaj vidindaĵoj. B. Bedaŭrinde antaŭ la flugo ni havas nur malmulte da tempo, ni ne povas iri en la urbon, kvankam mi ĉiam deziris viziti Istambulon. C. Ĉi tie ni ĉirkaŭrigardas en la Valo de Reĝoj, kie niaj prapatroj deziris haltigi la horloĝon de la tempo. Ilia idealo estis gardi la korpon kaj animon de la mortintoj. D. Eĉ se la kamelo estas la tiel nomata ŝipo de la dezerto, mi preferus rajdi ĝis la piramidoj sur la malpli alta azeno. E. Kun la reĝo estis enterigitaj liaj edzinoj, pastroj kaj fidelaj servistoj. Nek nutraĵo nek trinkaĵo devis manki al ili. F. Do ni devas profiti la atendotempon kaj tra la vitro de la flughavena fenestro admiri la silueton de tiu ĉi interesa urbo. G. Gesinjoroj, ni ne plu rajdos. Ni jam atingis nian celon, la famajn piramidojn, tombojn de la faraonoj. (A. kaj T. Sekelj: Kurso por Esperanto/19) 0 1. 2. 3. 4. 5. 6. B 1. 2. 3. 4. 5. 6. Max. Elért 6 írásbeli vizsga, I. összetevő 3 / 8 2008. május 23.

2. Studu la suban aliĝilon kaj respondu la demandojn! Vi devas decidi, ĉu la respondo estas jes (J) aŭ ne (N). (0) estas ekzemplo por vi. La 19an de majo 1906 estis fondita en Brunsviko la Germanlingva Esperantista Societo kun membroj el Germanio, Aŭstrio kaj Svislando. 83a Germana Esperanto-Kongreso 100-jara Jubileo de Germana Esperanto-Asocio Braunschweig, 02-05.06.2006 ALIĜILO Nomo Kunuloj Strato Poŝtkodo, urbo Telefono/-fakso E-adreso Partoprenkotizoj Unua prezo por ordinara membro de GEA. Dua prezo por familiano, partnero, senlaborulo kaj junulo (nask. inter 1.1.1978-31.12.90). Naskiĝdato, se junulo / infano: ĝis 31.12.2005 EUR 50 / 25 ĝis 28.02.2006 EUR 60 / 30 Poste aŭ surloke EUR 75 / 37 Taga karto EUR 25 / 12 Junulo (16-27 j.) EUR 12 Infano (6-15 j.) EUR 0 Patrono de GEA rabato EUR -46/ -23 Ne-membro de GEA aldone EUR +20/+10 Donaco al la kongresa kaso EUR Eksterlandano el A-lando EUR 25 / 12 Eksterlandano el B-lando EUR 12 / 6 Hoteloj Prezoj por 1 persono / 1 nokto inkl. matenmanĝo Ve Sa Di 2-pers. 1-pers. fumanto nef. franca lito 2 litoj 1a prezo por 2-persona ĉambro / 2a por 1-pers. ĉambro Hotelo Mövenpick A=Amasloĝejo **** EUR 36 / 46 Ekskursoj Gifhorn EUR 20 Herzberg EUR 20 Profitu la vojaĝon por resti iom pli longe kaj viziti la aŭtomobilcentron de Volkswagen en Wolfsburg (25 km), ferii en la regiono Harz aŭ restadi kelkajn tagojn en la vivoplena ĉefurbo Berlino. írásbeli vizsga, I. összetevő 4 / 8 2008. május 23.

0. Ĉu ekz. francoj pagas la saman kotizon, kiel la germanoj? 7. Ĉu mi devas pagi 50 dolarojn, se mi aliĝas en novembro? 8. Ĉu mi devas pagi, se mi partoprenos nur dum 1 tago? 9. Ĉu mia edzino devas pagi la saman sumon, kiel mi? 10. Ĉu mi devas pagi por mia 8-jara filo? 11. Ĉu mi devas pagi pli ol 60 eŭrojn, se mi aliĝas en marto 2006? 12. Ĉu la partoprenkotizo inkluzivas la ekskurson al Herzberg? 13. Ĉu mi povas pagi 50%-ojn malpli, se mi ne havas laboron? J N 0 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. X 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Max. Elért 7 írásbeli vizsga, I. összetevő 5 / 8 2008. május 23.

3. Elektu el la suba alfabeta listo la ĝustan vorton, kiu mankas el la teksto kaj skribu ĝin en la liston! (0) estas ekzemplo por vi. Internacia Arta Vespero Tuta bukedo da talentoj el la plej 0 lokoj prezentiĝos dum la Internacia Arta Vespero. La Internacia Koruso 14 la vesperon. El baltaj landoj venos pluraj kantistoj. De (relative) 15 landoj venos du bardoj, Mikaelo Bronŝtejn kaj Georgo Handzlik, la bardo sen barbo. 16 ankaŭ Natalya Kasymova, kaj de multe pli malproksime Eruda Li el Honkongo kaj Julian Hernández el Kubo. Hortensio 17 korean muzikon kun 18. Pluraj aliaj artistoj el aliaj landoj surscenigos pecon de sia hejma 19. La gastiganta lando estos reprezentita de kelkaj artistoj, inter ili 20 aktoroj de la Ŝtata Drama kaj Muzika Teatro de Kaunas, kiuj surscenigos la spektaklon Usono en Banejo, kiu estas konsiderata kiel la 21 de la litova profesia 22. Finos la vesperon la fama kroata 23 Vida Jerman, kiu ludos scenon el la 24 Judita. (Kongreslibro UK 2005) aktorino danco diversaj kantos komenco komencos kulturo prezentos profesiaj proksimaj teatraĵo teatro 0 diversaj 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. Max. Elért 11 írásbeli vizsga, I. összetevő 6 / 8 2008. május 23.

4. Legu la suban tekston kaj decidu ĉu la asertoj estas veraj (V) aŭ falsaj (F)! (0) estas ekzemplo por vi. Militaj rememoroj Juna virino ŝancelpaŝadis laŭ la muro kaj serĉis helpon. Ne, neniu estis vundita per ia malfrua bombo la bombardado jam ĉesis en tiu ĉi kvartalo sed ŝia edzo havis egan dentodoloron. La dentkuracisto prenis kelkajn savitajn instrumentojn, la solan kandelon kaj la lastan skatoleton de alumetoj, kiujn li ankoraŭ havis, kaj ekiris. Lia edzino akompanis lin, parte por asisti, parte tial, ke nek ŝi, nek li restu sola en tiuj malcertaj tempoj. La distanco inter la du loĝejoj estis eble 100 metroj, sed en la profunda mallumo la vojo tra la ruinoj daŭris tre longe. Sur la strato ne estis permesite fari lumon. Nur alveninte en la ĉambron, kies fenestroj estis supergluitaj per nigra papero, oni ekbruligis la kandelon. La paciento, sidanta en malnova fotelo, malfermis la buŝon. La doktoro laboris pli instinkte ol konscie, tamen la malsana mueldento estis baldaŭ eltirita kaj la stato de suferanto tuj pliboniĝis. Mi havas nenion por honorarii vin. diris la juna virino. Ne gravas. respondis la kuracisto kun rideto. Forlasinte la loĝejon li kaj lia edzino troviĝis en longa koridoro. Ili iris palpante la muron kaj venis al malgranda fenestro. La doktoro ektuŝis ion, malgrandan peceton de io, ne pli grandan ol alumetujo. Ĝi estis glata. Li alflaris ĝin; ho, sendube, ĝi estis peceto da lardo*! Momenton li hezitis, sed poste li diris: Ĉu mi ne meritis tiun ĉi honorarion? Lia edzino diris nenion, ŝi nur pensis: Ĉu la milito malmoraligas eĉ la plej honestan** viron? Ili rapidis hejmen, ja vespere post la sesa horo kaj duono ne estis permesate restadi ekstere. *lardo: szalonna ** honesta: becsületes (Georgo Mikes: Kristnaskaj rememoroj) V F 0 Juna virino iris al la dentkuracisto, ĉar ŝi havis dentdoloron. x 25. La edzino de la dentkuracisto helpis al li en lia laboro. 26. La paciento loĝis proksime. 27. La geviroj rapide alvenis al la paciento. 28. En la ĉambro oni lumigis per kandelo. 29. La dentkuracisto fine ne eltiris la denton de la paciento. 30. La dentkuracisto nepre volis monon por sia laboro. 31. La dentkuracisto kunprenis la lardon, kiun li trovis. 32. La edzino de la dentisto trovis honesta la faron de sia edzo. 33. Ili devis hejmenveni antaŭ la 6-a kaj tridek. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. Max. Elért 9 írásbeli vizsga, I. összetevő 7 / 8 2008. május 23.

elérhető pont 1. feladat 6 elért pont I. Olvasott szöveg értése 2. feladat 7 3. feladat 11 4. feladat 9 VIZSGAPONT ÖSSZESEN 33 javító tanár Dátum:.. pontszáma programba beírt pontszám I. Olvasott szöveg értése javító tanár jegyző Dátum:.. Dátum:.. Megjegyzések: 1. Ha a vizsgázó a II. írásbeli összetevő megoldását elkezdte, akkor ez a táblázat és az aláírási rész üresen marad! 2. Ha a vizsga az I. összetevő teljesítése közben megszakad, illetve nem folytatódik a II. összetevővel, akkor ez a táblázat és az aláírási rész kitöltendő! írásbeli vizsga, I. összetevő 8 / 8 2008. május 23.

ÉRETTSÉGI VIZSGA 2008. május 23. ESZPERANTÓ NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA 2008. május 23. 8:00 II. Nyelvhelyesség Időtartam: 30 perc Pótlapok száma Tisztázati Piszkozati OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM Eszperantó nyelv középszint írásbeli vizsga II. Nyelvhelyesség

Fontos tudnivalók Szótár nem használható! írásbeli vizsga, II. összetevő 2 / 8 2008. május 23.

1. Aldonu la finaĵon de la vortoj, skribu ilin al la listo! (0) estas ekzemplo por vi. La japana tetasaro de mia avinjo La tasoj havis beleg (0) kolorojn, ĉe la supra rando larĝetan flavecan bordon, sub kiu oni povis vidi tre diversajn figurojn en helaj, sed okulfrapaj koloroj, figuroj, kiujn admir (1) multaj homoj dum sepdek jaroj, figuroj, kiuj jen aktivigis ankaŭ la fantazi (2) de la infanoj. Posttagmeze avinjo metis la belegajn tasojn sur la tablon. La infanoj admire rigardis la tasojn kaj rigardis si (3) maljunan avinon, kiu pacienc (4) iris tien kaj reen, portante siajn trezor (5) de la ŝranko al la tablo por ĝojig (6) la genepojn. Brilokule ili admiris la belegajn tasojn. Rakont (7) pri la tasoj, avinjo! ili petis. Kaj avinjo rakontis, rakontis... (Johan Hammond Rosbach: La japana tetasaro) 0....ajn... 1.... 2.... 3.... 4.... 5.... 6.... 7.... 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Max. Elért 7 írásbeli vizsga, II. összetevő 3 / 8 2008. május 23.

2. Mankas el la teksto prepozicioj. Vi trovas ilin sube laŭ alfabeta ordo. Metu ilin al la listo laŭ ilia apero! (0) estas ekzemplo por vi. Samspecanoj Foje juna soldato petis 0 sia kolonelo forpermeson. Mi ricevis leteron 8 mia edzino; nuntempe ŝi havas tre multe 9 laboro 10 la purigado hejme, li klarigis, kaj ŝi volas scii, ĉu mi ne povas ricevi forpermeson 11 helpi ŝin. Strange diris la kolonelo, ankaŭ mi ricevis leteron 12 via edzino en kiu ŝi petegas min, ke mi ne donu 13 vi forpermeson, ĉar vi nur ĝenus ŝin 14 la laboro. Dankon diris la soldato obeeme kaj malgaje foriranta. Sed 15 la pordo li subite turnis sin kaj diris: Pardonu, sed estas du mensoguloj 16 nia regimento, kaj mi estas nur unu el ili. La fakto estas, ke mi ankoraŭ ne edziĝis (P.E.Schwerin: Gaja leganto per Esperanto) al ĉe da de de de dum en por pro 0. de 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Max. Elért 9 írásbeli vizsga, II. összetevő 4 / 8 2008. május 23.

3. Kompletigu la tekston! Substreku la ĝustan afikson en la listo! (0) estas ekzemplo por vi. Vento kaj Suno Foje la Suno kaj la kruela Norda Vento interkverelis pri tio, kiu el ili estas pli forta. Longe ili kverel (0)is, kaj finfine ili decidis provi siajn fortojn je vojaĝ (17)o, kiu rajdis sur la granda vojo. Atentu! diris la Norda Vento. Kiam mi atakos lin, mi subite deprenos lian mantelon. Tuj post kiam ĝi diris tion, ĝi komencis blov (18)i, sed ju pli la vento blovis, des pli forte la homo envolvis sin en la mantelon. Li (19)benadis* la ŝtormon, sed plu rajdis. La Norda Vento koler (20)is kaj ĵet (21)is neĝon kaj pluvon kontraŭ la kompat (22)an personon. Malben (23)e la Nordan Venton li forte streĉis la zonon. Tiam la Norda Vento konvink (24)is, ke ĝi ne povas depreni la mantelon. Kiam vidis la senpovan kontraŭ (25)on, la Suno (26)ridetis, eliris el malantaŭ la nuboj kaj varm (27)is la teron. Dankante al Suno, la vojaĝanto mem deprenis la mantelon. *beni: áldani (Rakonto el Slovakio, Juna Amiko 2004 marto) 0. aĵ / an / ad 17. an / at / ant 18. er / ec / eg 19. pra / mal / ge 20. id / iĝ / il 21. ad / an / ar 22. in / ind / ing 23. ej / obl / int 24. on / iĝ / aĉ 25. ul / in / il 26. dis / ek / mis 27. ing / int / ig 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. Max. Elért 11 írásbeli vizsga, II. összetevő 5 / 8 2008. május 23.

írásbeli vizsga, II. összetevő 6 / 8 2008. május 23.

írásbeli vizsga, II. összetevő 7 / 8 2008. május 23.

elérhető pont 1. feladat 7 elért pont II. Nyelvhelyesség 2. feladat 9 3. feladat 11 dolgozatpont összesen 27 VIZSGAPONT ÖSSZESEN 18 Dátum:.. javító tanár Megjegyzés: A dolgozatpontok vizsgapontokká való alakításának módját a Javítási-értékelési útmutató tartalmazza. pontszáma programba beírt pontszám II. Nyelvhelyesség javító tanár jegyző Dátum:.. Dátum:.. Megjegyzések: 1. Ha a vizsgázó a III. írásbeli összetevő megoldását elkezdte, akkor ez a táblázat és az aláírási rész üresen marad! 2. Ha a vizsga a II. összetevő teljesítése közben megszakad, illetve nem folytatódik a III. összetevővel, akkor ez a táblázat és az aláírási rész kitöltendő! írásbeli vizsga, II. összetevő 8 / 8 2008. május 23.

ÉRETTSÉGI VIZSGA 2008. május 23. ESZPERANTÓ NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA 2008. május 23. 8:00 III. Hallott szöveg értése Időtartam: 30 perc Pótlapok száma Tisztázati Piszkozati OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM Eszperantó nyelv középszint írásbeli vizsga III. Hallott szöveg értése

Fontos tudnivalók Szótár nem használható! A vizsgához mellékelt hanghordozó tartalmazza a vizsga teljes hanganyagát (a szükséges szünetekkel együtt). írásbeli vizsga, III. összetevő 2 / 8 2008. május 23.

Saluton! Nun sekvos la aŭskulta parto de la abiturienta ekzameno. Tiu parto enhavos tri taskojn. Vi aŭdos ĉiujn tekstojn dufoje, kaj vi devos solvi la taskojn en tiu ĉi kajereto. Ĉiu tasko komenciĝos kaj finiĝos per muziko. Poste vi aŭdos la instrukciojn (vi povos ilin ankaŭ legi antaŭ ĉiu tasko). Post tio vi havos tempon legi la tutan taskon. Tiam vi aŭdos la tekston la unuan fojon. Denove sekvos silento. Poste vi aŭdos la tekston la duan fojon. Fine vi havos tempon kontroli viajn respondojn. La tuta ekzameno daŭros 30 minutojn. Bonan laboron! írásbeli vizsga, III. összetevő 3 / 8 2008. május 23.

1. Nun vi aŭdos pri tradicia finna lerneja festo. Aŭskultu la unuan parton de la teksto, kaj enskribu la vortojn aŭ vorto-grupojn, kiuj mankas! (0) estas ekzemplo por vi. Unue legu la taskon! Poste vi aŭdos la tekston dufoje. Fine vi havos tempon kontroli viajn respondojn. Tradicia festo kun blanka ĉapo(0) Post kutime (1) gimnazio kaj ŝtata abituriento la finnlandaj lernejanoj ricevas siajn diplomojn, premiojn kaj stipendiojn en iu maja aŭ junia sabato. En la lernejo kunvenas (2), gekonatoj, samlernejanoj kaj instruistoj en siaj plej bonaj vestoj. Aŭdeblas muziko, babilado kaj paroladoj, videblas ridetoj, feliĉaj aŭ seriozaj mienoj kaj belaj, grandaj rozoj, kiujn oni post la festo donacos al la novaj studentoj. La rozoj estas multkoloraj kaj (3). Ili kreskas en specialaj domoj, aŭ oni importas ilin el sudaj landoj. La tiel nomata Studenta festo estas tre tradicia. Unue la pli junaj prezentas kantojn, dancojn, poemojn, muzikon. (4). La publiko kantas religiajn kaj naciajn kantojn. La gejunuloj havas tempon por pensi pri sia vivo. Kelkaj iom timas pro sia aspekto. Ili ankoraŭ ne kutimiĝis al siaj novaj roboj aŭ kostumoj kun (5). Poste la novaj studentoj ricevas blankajn ĉapojn kaj siajn dokumentojn en alfabeta ordo. La ĉapojn ili surmetas nur post kiam ĉiuj ricevis la siajn. Tiam la (6) petas ilin surmeti la ĉapojn. Kaj oni kantas la malnovan latinan kanton Gaudeamus Igitur, plej ofte en la latina lingvo, kiun preskaŭ neniu komprenas, sed la kanton oni lernas (7). Antaŭ cent aŭ pli da jaroj la latina estis deviga fako en la gimnazioj. Nun venas la vico de la amikoj kaj familianoj. Ili brakumas kaj gratulas la studentojn. Oni fotadas. La rozojn oni transdonas unu al la alia. Post tio la studentoj vizitas la (8) de la urbo, kie ili metas kelkajn el siaj floroj sur la tombojn de soldatoj aŭ de familianoj. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Max. Elért 8 írásbeli vizsga, III. összetevő 4 / 8 2008. május 23.

2. Aŭskultu la duan parton de la teksto, kaj decidu ĉu la subaj frazoj estas veraj aŭ falsaj! (0) estas ekzemplo por vi. Unue legu la taskon! Poste vi aŭdos la tekston dufoje. Fine vi havos tempon kontroli viajn respondojn. V F 0. Post la festo la lernantoj manĝas kune en la lernejo. x 9. En la hejma studentfesto oni povas partopreni sen invito. 10. Ĉiu, kiu volas, povas rigardi la diplomojn de la studento. 11. La studentoj ricevas florojn kaj donacojn, sed ne monon. 12. Se estas multaj gastoj oni povas iri al dancejo. 13. Post la familia festo la studentoj iras al dancejo kun siaj amikoj. 14. Oni sendas dankleterojn kun foto al la malnovaj instruistoj. 15. En Finnlando la knaboj devas militservi aŭ civilservi. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Max. Elért 7 írásbeli vizsga, III. összetevő 5 / 8 2008. május 23.

3. En la tria tasko vi aŭdos alvokon al sporta. aranĝo : aranĝo ) rendezvény) Respondu mallonge, per unu aŭ du vorto(j) al la subaj demandoj! (0) estas ekzemplo por vi. Unue legu la taskon! Poste vi aŭdos la tekston dufoje. Fine vi havos tempon kontroli viajn respondojn. 0. Kio estas la nomo de la sporta aranĝo? Malgrandaj Olimpikoj 16. En kiu lando troviĝas la urbo Zajećar? 17-19. En kiuj sportoj konkuros la lernantoj?, kaj 20. Kion instruas sinjoro Bojan Źivković? 21. Kion devos aĉeti la gastoj? 22. Kiom longa estos la aranĝo? 23. Kiom kostos tranoktado kaj manĝado? 24. Kompletigu ilian telefonnumeron: 019- -715 25. Kio estos la komuna lingvo de la partoprenontoj? 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. Max. Elért 10 írásbeli vizsga, III. összetevő 6 / 8 2008. május 23.

írásbeli vizsga, III. összetevő 7 / 8 2008. május 23.

III. Hallott szöveg értése elérhető pont 1. feladat 8 2. feladat 7 3. feladat 10 dolgozatpont összesen 25 VIZSGAPONT ÖSSZESEN 33 elért pont javító tanár Dátum:.. Megjegyzés: A dolgozatpontok vizsgapontokká való alakításának módját a Javítási-értékelési útmutató tartalmazza. I. Olvasott szöveg értése II. Nyelvhelyesség III. Hallott szöveg értése pontszáma programba beírt pontszám javító tanár jegyző Dátum:.. Dátum:.. Megjegyzések: 1. Ha a vizsgázó a IV. írásbeli összetevő megoldását elkezdte, akkor ez a táblázat és az aláírási rész üresen marad! 2. Ha a vizsga a III. összetevő teljesítése közben megszakad, illetve nem folytatódik a IV. összetevővel, akkor ez a táblázat és az aláírási rész kitöltendő! írásbeli vizsga, III. összetevő 8 / 8 2008. május 23.

ÉRETTSÉGI VIZSGA 2008. május 23. ESZPERANTÓ NYELV KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA 2008. május 23. 8:00 IV. Íráskészség Időtartam: 60 perc Pótlapok száma Tisztázati Piszkozati OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM Eszperantó nyelv középszint írásbeli vizsga IV. Íráskészség

Fontos tudnivalók Szótár használható! Piszkozat az összetevőre fordítható idő miatt inkább vázlat készíthető a vizsgafüzet üres oldalain, illetve külön piszkozatlap(ok)on. A 2. feladatban a két téma közül csak az egyiket kell kidolgozni. írásbeli vizsga, IV. összetevő 2 / 8 2008. május 23.

1. Via patro post unu semajno havos 50-an naskiĝtagon. Vi aranĝos surprizan familian kunvenon. Skribu 50-80 vortan invitleteron al via avino, en kiu vi skribas pri la okazaĵo, la loko, la tempo de la kunveno, kion ŝi kunportu, kie vi povos renkonti unu la alian. Skribu vian leteron sur la unuan respondfolion! Unua respondfolio 1. 2. 1. Tartalom és szöveghossz (5 pont) 2. Nyelvhelyesség és íráskép (5 pont) Az 1. feladatban elért vizsgapont (max.10 pont) A javító tanár esetleges szöveges értékelése:........ írásbeli vizsga, IV. összetevő 3 / 8 2008. május 23.

2. Elektu unu el la sekvaj temoj kaj solvu la taskon! 2.1. Vi devas skribi artikolon por via lerneja gazeto pri la vivo de usonaj gelernantoj. Skribu leteron al usona junulara esperantista organizo kaj petu informojn pri la sekvaj: lernobjektoj reguloj de la lernejoj (uniformoj, tagordoj ktp.) lernejaj programoj eblecoj por sporti rajtoj de la gelernantoj Redaktu 100-120 vortan leteron! Skribu vian leteron sur la duan respondfolion! ---------------------------------- 2. 2. Vi havas du hobiojn: vi ludas violonon, kaj ĵus akceptis vin fama orkestro. La dua hobio estas la danco. Vi bele dancas klasikajn dancojn kun via paro. Vi gajnis jam kelkajn konkursojn. En ĉi tiu studjaro vi devos prepariĝi al la abiturienta ekzameno. Vi havos pli malmulte da tempo. Kion vi povas fari en tiu situacio? Skribu viajn pensojn en vian taglibron! Konsideru la sekvajn: vi dancas kun via paro, sen vi li/ŝi ne povus plu konkursi la konkursaj dancvestaĵoj estas multekostaj en la muzika orkestro oni nur malofte akceptas junulojn vi devos bone fari la abiturientan ekzamenon viaj planoj pri la daŭrigo de viaj studoj. Skribu vian 100-120 vortan noton sur la duan respondfolion! írásbeli vizsga, IV. összetevő 4 / 8 2008. május 23.

Dua respondfolio 1. 2. 3. 1. Tartalom és szöveghossz (5 pont) Szövegalkotás (5 pont) Formai jegyek és hangnem (3 pont) 2. Szókincs, kifejezésmód (5 pont) 3. Nyelvhelyesség és íráskép (5 pont) A 2. feladatban elért vizsgapont (max.23 pont) A javító tanár esetleges szöveges értékelése:........ írásbeli vizsga, IV. összetevő 5 / 8 2008. május 23.

írásbeli vizsga, IV. összetevő 6 / 8 2008. május 23.

írásbeli vizsga, IV. összetevő 7 / 8 2008. május 23.

elérhető pontszám 1. feladat 10 IV. Íráskészség 2. feladat 23 VIZSGAPONT ÖSSZESEN 33 elért pontszám javító tanár Dátum:.. I. Olvasott szöveg értése II. Nyelvhelyesség III. Hallott szöveg értése IV. Íráskészség pontszáma programba beírt pontszám javító tanár jegyző Dátum:.. Dátum:.. írásbeli vizsga, IV. összetevő 8 / 8 2008. május 23.