1. A vizsgált gép ismertetése



Hasonló dokumentumok
1. A gép ismertetése Műszaki leírás

1. A vizsgált gép ismertetése

1. A vizsgált gép ismertetése

1. Mûszaki adatok (gyári adatok)

MTZ 320 MTZ 320 MÛSZAKI ADATOK MÉRETEK ÉS TÖMEGADATOK MOTOR ERÕÁTVITEL KORMÁNYMÛ HAJTOTT ELSÕ TENGELY ELEKTROMOS BERENDEZÉSEK FÉKBERENDEZÉS

1. A vizsgált gép ismertetése

1. A vizsgált gép ismertetése

Energreen ILF S1500 Teljesítmény (kw/le): 105 / 140 Hengerek száma (db): 4 John Deere PowerTech 4045 Turbo

1. Mûszaki adatok (gyári adatok)

1. Műszaki adatok (gyári adatok)

Branson 40/50 C Sorozat

MAGYAR SZÉRIÁK HOMLOKRAKODÓ

i i i Sebesség fokozat (előre-hátra) Mechanikus átvitel n n i Inching pedál i i i

Derékcsuklós rakodók

AL275 Ízelt csuklós rakodó

Sokoldalúság kompakt méretben 3036E Standard kompakt traktorok

1. A vizsgált gép ismertetése

1. A vizsgált gép ismertetése

Magyarország-Budapest: Földmunkagépek 2015/S (Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához, , 2015/S )

Branson 20 R/ C/ CX Sorozat

1. A vizsgált gép ismertetése

A Horváth Mérnökiroda, A Budapesti Műszaki Egyetem Gépjárművek Tanszéke. A Schwarzmüller Járműgyártó és Kereskedelmi Kft

INTER MIX KFT. KUBOTA japán precizitás elérhető áron. Kubota M széria

DET 320 B1R2 típusú traktor tolólapáttal és talajlazító eszközzel

1. A vizsgált gép ismertetése

Tervezés katalógusokkal kisfeladat

Pótkocsi kínálata. A fékszerkezet: Két kerékre ható dobfék KNOTT rendszerű DIN szabvány szerint készül.

McCORMICK. X8 VT-Drive. X7.6 P6-Drive / VT-Drive. X7.4 P6-Drive / VT-Drive. X6.4 Xtrashift / VT-Drive. X6 Tier4 Final.

Branson 00 Sorozat 2 3

Ergonomikus. Hosszantartó. Sokoldalú.

1. A vizsgált gép ismertetése

MAJOR KIS SEGÍTŐTÁRS NAGY KIHÍVÁSOKHOZ. Ha traktor akkor Zetor óta.

Megújult külső. Újratervezett műszerfal és kormányoszlop. Modern megjelenés és tökéletes rálátás a gép körüli területekre.

Dömperek. Technikai adatok: TÍPUS: DP602RM. Méretek: magasság: 2180mm hosszúság: 2370mm szélesség: 1520mm nettó súly: 900kg

Egyszerű és könnyű karbantartás A karbantartási munkák megkönnyítése érdekében a nagygém összes kenési pontja a jobb oldalra került.

CITROËN JUMPER Tehergépkocsi

EGYÉB HIDRAULIKUS ALKATRÉSZEK

ÚJ CITROËN JUMPER Tehergépkocsi

DETK. Szippantó és kiszóró tartálykocsik

GD Dollies Műszaki leírás

PROGRAM ÁTTEKINTŐ. Gyártástechnológiai elemek és rendszerek. Munkadarab befogástechnika. Hidraulikus rögzítőhengerek

ÉPÍTÕIPARI GÉPEK KATALÓGUSA

20 éve. az erdészeti munkában

Nyitható kanál: 4:1 kanál túlfolyás gátlóval Nyitási szélesség kb.: 670mm szakító körmök opcionálisan rendelhetőek.

Aszófő Község Önkormányzata Keller Vendel polgármester részére ajánlat száma: G161128/1

EGYÉB HIDRAULIKUS ALKATRÉSZEK

1. A vizsgált gép ismertetése

Termékismertető Rakodók / tartozékok

Szippantó tartálykocsi DETK-103. Traktorvontatású szippantó és kiszóró tartálykocsi

MAJOR KIS SEGÍTŐTÁRS NAGY KIHÍVÁSOKHOZ. Ha traktor akkor Zetor óta.

T a r g o n c á k. Szállító targoncák. Emelő targoncák. - kézi működtetésű, -gépi működtetésű. - kézi működtetésű, -gépi működtetésű.

T250/T250H Kompakt lánctalpas rakodók

4080LP Homlokrakodó. Műszaki specifikációk. Motoradatok. Motorgyártó. Henger oldal: 1 / 8

MUNKAANYAG. Orosz György. Erőgépre szerelt homlokrakodó gépek. A követelménymodul megnevezése: Önjáró betakarítógépek üzemeltetése és karbantartása

Üdvözöljük a Városkert Kft. bemutatóján

RENOBO BMF RÖNKSZÁLLÍTÓ PÓTKOCSIK BMF RÖNKSZÁLLÍTÓ PÓTKOCSIK ERDÉSZETI TERMÉKKÖR ERDÉSZETI TERMÉKKÖR ERDÉSZETI TERMÉKKÖR RÖNKSZÁLLÍTÓ PÓTKOCSIK

Fordulékonyabbak az új rakodók

T4512 Teleszkópos rakodógépek

TERVEZÉS KATALÓGUSOKKAL KISFELADAT

20 éve. az erdészeti munkában

Hengerenkénti üzemanyagbefecskendezés. Hengerenkénti. Üzemanyagellátó rendszer. Keréktárcsa mérete (coll/mm) / Gumiabroncs mérete:

JÁRMŰRENDSZEREK TERVEZÉSE (Tervezési útmutató) Oktatási segédlet

1. A vizsgált gép ismertetése

A pneumatika építőelemei 1.

HIDRAULIKUS EMELŐK ÉS SZERSZÁMOK

Power für Profis! Teknős billentős pótkocsi. Az első.

Betonmixerek TÍPUS: BT1400. Működési leírás

EFG 425k/425/430k/430/S30

Az univerzális traktorok hidrosztatikus erőátviteli berendezései (2.) Dr. Varga Vilmos Szent István Egyetem, Gépészmérnöki Kar, Gödöllő

RÁBA H14.206AEL-002. Összkerékhajtású katonai terepjáró tehergépkocsi A JÁRMÛ FÕBB MÛSZAKI ADATAI:

1. A gépek ismertetése

Szerzők: Dr. Szente Márk Kassai Zsolt

CITROËN JUMPER Tehergépkocsi

Nehéz terepre, terjedelmes rakományokhoz. Ezek a gépek készen állnak az akadályok leküzdésére.

LADOG G129 KOMMUNÁLIS ESZKÖZHORDOZÓ

Euro LUJ&M60&5EA 2H0&MSA&5EA 2H0&MH8&5EA LNP&MYJ&5EA 1.4T MT 1.8L MT 1.8L AT

1260 Hoftrac. Műszaki specifikációk. Motoradatok. Elektromotor Standard akkumulátor Opcionális akkumulátor

1. A vizsgált berendezés ismertetése

RÉSZLETEZŐ OKIRAT a NAH /2017 nyilvántartási számú akkreditált státuszhoz

TM 3185A (18 LE) - kis traktor nagy szívvel

1. A vizsgált gép ismertetése

Műszaki adatok: Q mm/kg

VOLVO B9L ALFA CIVIS 12 típusú autóbusz részletes műszaki leírása: 12m-es városi, szóló, alacsonypadlós autóbusz [Alváz típusa: B9L]

Régió RPO Kód LDE&MFH LDE&MFH&5EA PT kombináció 1.6 MT 1.6 MT. Váltóáttétel

METAL-FACH bálacsomagolók

2.2 oldal Szelepek kapcsolótábla szereléshez HAFNER

MT55 Mini lánctalpas rakodó

Kecskeméti Főiskola Műszaki Főiskolai Kar Automatizálási és Alkalmazott Informatikai Tanszék

ANYAGMOZGATÓ BERENDEZÉSEK

BPW AGRO Drive A hidraulikus meghajtású tengely

T5522 Teleszkópos rakodógépek

1. A vizsgált gép ismertetése

Terra Kombi Kombinátor. Gépkönyv

KOMPOSZTKÉSZÍTÉSI ELJÁRÁSOK ÖSSZEHASONLÍTÁSA

Szerző(k): Nagy István Nagy Lajos

Gépjárművek és mobilgépek I.

1. A gép ismertetése Műszaki leírás

Min. asztal magasság (mm) Asztal mérete L x B (mm) 700 x x x x x x x x 520 D K W

427F2. Árokásó-rakodó

TAKARMÁNY- KEVERŐ KIOSZTÓ KOCSIK. Innováció és technológia

Átírás:

1. A vizsgált gép ismertetése 1.1. Mûszaki leírás Az UN-053.2 típusú rakodógép magajáró, összkerékhajtású, hátsókerék-kormányzású, hidraulikus mûködtetésû univerzális homlokrakodó. Rendeltetése: a különbözõ munkaeszközökkel ömlesztett anyagok, szilázs és egyéb tömegtakarmányok, nagybálák rakodása és tereprendezési munkák végzése. A gép a rászerelt 1,2 m 3 -es könnyített rakodókanállal mezõgazdasági ömlesztett anyagok rakodására és anyagmozgatására alkalmas. Fõbb szerkezeti egységei: alvázkeret, kormányszerkezet, a hidromechanikus sebességváltó a kapcsolódó mechanikus hajtással, gémrendszer, motor, hidraulikus egységek, vezetõfülke a vezérlõ- és kezelõelemekkel. A mellsõ híd mereven csatlakozik az alvázhoz, a hátsó híd pedig királycsapos felfüggesztésû. A hátsó tengely, mely a vázszerkezethez lengõcsapon keresztül csatlakozik, a gép irányított tengelye, ehhez kapcsolódik a stabilizátor hidraulikus munkahengere. A mellsõ tengely hajtását a kétfokozatú sebességváltó mûbõl kapja. A száraz egytárcsás tengelykapcsoló mellé telepített pneumatikus henger a hátsó kerekek hajtásának be-, ill. kikapcsolását vezérli. Mindkét híd véglehajtása bolygókerekes kivitelû. A mellsõ hídban önzáró differenciálzár is található. A vázszerkezet mellsõ függõleges tengelyû bakjához vízszintes csapokkal kapcsolódik az emelõgém. A gémet mûködtetõ két kétszeres mûködésû munkahenger a függõleges bakra támaszkodik, míg a dugattyúfej csapszegen keresztül csatlakozik a gémhez. Az emelõgém két fõtartóját merevítõ kereszttartók kötik össze. Az emelõgém középsõ részén elhelyezett kereszttartóra hegesztett fülekben csapágyazták a munkaeszközt billentõ mechanizmus mûködtetõ karját. A billentõ mechanizmus kettõs mûködésû munkahengere a gémszerkezetre támaszkodik. Az emelõgém és a billentõ mechanizmus kettõs mûködésû munkahengerei zuhanásgátló szeleppel vannak ellátva. A gém forgatását két egyszeres mûködésû, a vázkerethez csatlakozó hidraulikus munkahenger végzi. A forgatás által lefedhetõ szögtartomány 180 -os. Az egy egységet képezõ hidraulikus szivattyúk hajtómûvére három szivattyú került elhelyezésre. A járószerkezet hajtását végzõ szivattyú, a kormányzást segítõ Orbitrendszerû szivattyú, valamint a kétlépcsõs fogaskerékszivattyú a munkavégzõ elemek hajtására. A munkavégzõ elemek hidraulikus körében a megfelelõ olajnyomást a kétfokozatú fogaskerékszivattyú szolgáltatja. A szivattyúból az olaj az elosztómûbe, majd onnan a gémforgatómû hidraulikus munkahengerébe áramlik, a hidraulikus munkahengerekbõl az olaj visszatérõági szûrõn és elosztón keresztül a tartályba áramlik vissza. A hidrosztatikus hajtás szivattyúja állandó szállítóképességû, hidromotorja pedig változtatható nyelõképességû. A visszafolyóági szûrõ zárt körének házából a feltöltõ tápszivattyú közvetlenül friss olajat szállít a körfolyamba, ezzel segítve a szerkezeti elemek hõcseréjét. 3

4 Mezõgazdasági Gépvizsgálati Értesítõ A kormányzást végzõ munkahengerre ható hidraulikus szeleprendszer elsõbbségszabályzó szeleppel van ellátva, így ezen keresztül állandó nyomás alatt van. A kormánykerék forgatásától függõen a vezérlõmûbõl a szabályzószelepen keresztül a kétszeres mûködésû hidraulikus munkahengerbe jut, amely a kormányzott kerekek stabilizátorrúdját mozdítja el. A gép erõforrása egy négyütemû, négyhengeres, vízhûtésû, közvetlen befecskendezésû dízelmotor, amely négy rugalmas tartón keresztül kapcsolódik a vázszerkezethez, és egységet képez hidraulikaszivattyúkkal. A motorikus egység a gép hossztengelyének irányában, annak hátsó részébe került beépítésre. Az üzemi fék egykörös, pneumatikus vezérlésû, a mellsõ tengelyre ható dobfék. A gép rögzítõ fékje a kézifék karjával mûködtethetõ dobfék, amely a mellsõ híd fékdobjaira hat. A vezetõfülke rugalmasan csatlakozik a gép vázához. A fülke konstrukciója lezuhanó tárgyak és borulás ellen kellõ védelmet nyújt. A kezelõelemek elérése és mûködtetése egyszerû, könnyen kivitelezhetõ. A mûszerezettséget jó áttekinthetõség jellemzi. A nagy üvegfelületekkel rendelkezõ fülke tág teret és kedvezõ rálátást biztosít a kezelõ számára. 1.2. Mûszaki adatok Névleges emelõképesség (1,2 m 3 -es könnyített rakodókanállal szerelve) 1,2 t Max. gémkinyúlás 2400 mm Max. emelési magasság 3050 mm Max. terhelhetõség 36 kn Körvonalméretek szállítási helyzetben (1,2 m 3 -es rakodó kanállal szerelve) legnagyobb: - hosszúság 6570 mm - szélesség 2050 mm - magasság 2960 mm A gép tömege 7320 kg Legkisebb szabadmagasság 330 mm Nyomtáv (mellsõ/hátsó) 2010/1820 mm Tengelytáv 2150 mm Hajtott tengelyek száma 1 + 1 db Gumiabroncsok: száma 4 db mérete: - elöl 14.00-24 EM - hátul 11.00-20 EM nyomása (elöl/hátul) 4,5 bar Járószerkezet: hajtása hidrosztatikus, mechanikus átvitellel üzemi nyomása 343 bar

Haladási sebességtartományok: I. sebesség 0-12 km/h II. sebesség 0-25 km/h Kormányszerkezet hidraulikus, hátsókerékkormányzás Fékberendezés: üzemi fék egykörös, pneumatikus, mellsõ tengelyen ható dobfék rögzítõfék mechanikus mûködtetésû dobfék Motor: típusa ZETOR 7201.63 teljesítmény 47,9 kw hengerek száma 4 db Hajtóanyagtartály befogadóképessége 120 dm 3 Munkavégzõ hidraulikus rendszer: szivattyú típusa fogaskerekes rakodó hidraulika nyomása (üzemi) 227,5 bar kormányhidraulika nyomása (üzemi) 75 bar emelõ hidraulika munkahengerek: - száma 2 db - átmérõje 55/112 mm - mûködési hossz. 940 mm billentõ hidraulika munkahenger: - átmérõje 55/112 mm - mûködési hossz. 1200 mm Könnyített rakodókanál (munkaeszköz): térfogata 1,2 m 3 hosszúsága 800 mm szélessége 2050 mm magassága 750 mm tömege 298 kg 2. A vizsgálatok körülményei Az UN-053.2 univerzális homlokrakodó gép funkcionális vizsgálatára a ZÖLD- BÁRÓK Mezõgazdasági Termelõ, Feldolgozó és Szolgáltató Kft. (Kótaj) megbízásából került sor. A vizsgálat célja: a rakodógép fõbb mûszaki paramétereinek, hidraulikus és energetikai jellemzõinek, a munkaeszközzel szerelt rakodógép teljesítõképességének, stabilitásának, mezõgazdasági alkalmazhatóságának meghatározása volt. A rakodógép vizsgálatára a megrendelõ kótaji állattartó telepén került sor. A vizsgálatok során elvégeztük a legfontosabb laboratóriumi méréseket, amelyek magukban foglalják a gép stabilitásának és emelõképességének ellenõrzését, a hidraulikus rendszer tömítetlenségi és a rakodógép terhelési jellemzõinek meghatározását. 5

A laboratóriumi vizsgálatokat az MGI Sz. 32-77-72 számú házi szabvány elõírásainak megfelelõen végeztük el. 3. A vizsgálatok eredményei 3.1. Teljesítményjellemzõk A rakodógép teljesítõképessége különféle mezõgazdasági ömlesztett anyag rakodása esetén a következõképpen alakult: Rakodott Munkaeszköz- Rakodási teljesítmény Anyag terhelés [kg] [t/h] [db/h] Szögletes nagybála 680-890 17,74-24,05 208,7-231,8 Kukoricaszilázs 658-695 53,13-64,15 - Szerves trágya 610-745 53,24-64,19 - A könnyített rakodókanállal ellátott gép a különféle anyagok rakodása során elért rakodási teljesítménye (~17-64 t/h) a mezõgazdasági körülményeknek megfelelõen alakult. Az eltérõ térfogattömegû anyagok esetén a névleges emelõképességét nem lehet túllépni. Az 1,2 m 3 -es rakodókanállal szerelt gépnél mértük a kifejthetõ tolóerõ nagyságát. A vizsgálatokat sík felületû földúton végeztük, így a géppel kifejthetõ tolóerõ nagysága 30,87-36,03 kn értékhatárok között változott. 3.2. Munkaminõségi jellemzõk A rakodógép legnagyobb emelési magassága a kanál vízszintes helyzetében 3050 mm, amely lehetõséget biztosít a mezõgazdaságban jelenleg üzemelõ szállítóeszközök rakodására. Méretei, könnyû kormányozhatósága, kezelhetõsége, jó manõverezõ képessége révén az állattartó telepen is lehetõvé teszi alkalmazását. Munkaeszközének kedvezõ telítettségénél sem tapasztaltunk számottevõ szóródási veszteséget, amely a kanál jó párhuzamvezetésére és megfelelõ billentési szögére utal. 3.3. Energetikai jellemzés Az üzemi vizsgálatok alkalmával számítással meghatároztuk a rakodási munkák során jelentkezõ hajtóanyag-felhasználási értékeket, valamint a fajlagos hajtóanyagfelhasználást. 6

Rakodott Hajtóanyag-felhasználás Fajlagos anyag hajtóa.-felh. [dm 3 /h] [kg/h] [kg/t] Szögletes nagybála 6,44-7,44 5,35-6,18 0,241-0,302 Kukoricaszilázs 6,46-7,38 5,37-6,13 0,096-0,101 Szerves trágya 8,24-8,65 6,84-7,18 0,106-0,135 3.4. Munkavédelmi és biztonságtechnikai jellemzõk A rakodógép munkavédelmi és biztonságtechnikai vizsgálatát az AGROVÉD Kft. végezte, errõl külön jegyzõkönyv készült. A munkavédelmi gépvizsgálati jegyzõkönyv száma: 1305.111.99. 3.4.1. Tömegeloszlás Üres kanállal történt mérlegeléskor a mellsõ tengely terhelése a gém függõleges mozgása alatt 4430-4690 kg között, míg a hátsó tengely terhelése 2630-2890 kg között változott. Névleges terheléshez közeli értékkel terhelt kanállal a mellsõ tengely terhelése 6460-6880 kg között, a hátsó tengely terhelése pedig 1400-1820 kg között alakult. Az 1,2 m 3 -es könnyített rakodókanállal szerelt gép tömege üresen 7320 kg, míg terhelt állapotban 8280 kg volt. 3.4.2. Stabilitás Az egyenes kormányállás vizsgálatai során mind üres, mind terhelt érték esetén rakodógép stabilitása 3 különbözõ gémállásnál szállítási helyzetben, vízszintes gémállásnál és maximális gémkiemelésnél biztonsággal teljesítette a hazai elõírásoknak megfelelõ (E min = 1,41) stabilitási tényezõ értéket. 3.4.3. A hidraulikus rendszer tömítettsége Az emelõgém munkahengerének tömítetlenségi vizsgálata során névleges terhelésnél egy óra alatt összesen 59 mm lökethosszváltozást mértünk, mely 0,98 mm/min süllyedésnek felel meg az emelõkör munkahengerein. Ugyanezen idõ alatt a billentõ munkahengernél 33 mm lökethossz változást regisztráltunk, a süllyedési sebesség pedig 0,55 mm/min értéket érte el. Az értékek, mind az emelõ munkahengerek, mind a billentõ munkahenger esetén megfelelõ tömítettségre engednek következtetni. 3.5. Kezelés és karbantartás jellemzése A rakodógép biztonságos üzemeltetése, kezelése és karbantartása speciális szakképzettséget igényel. Megfelelõen kioktatott, nehézgép-kezelõi igazolvánnyal rendelkezõ gépkezelõ részére viszont a gép kezelése könnyen és egyszerûen végezhetõ. 7

A vezetõfülkében levõ kezelõelemek, vezérlõkarok elhelyezése, mûködtetése megfelelõ, mûködtetésük nem hat fárasztóan a gépkezelõre. 4. Szakvélemény Az UN-053.2 rakodógép méreteinél és kialakításánál fogva széles körben alkalmazható különféle mezõgazdasági rakodási és tereprendezési feladatok ellátására. A különféle rakodási munkák során a gép teljesítménye tág határok között változott: szögletes nagybálák rakodásában 17,74-24,05 t/h, illetve 208,70-270,27 db/h, kukoricaszilázs szállító jármûre rakodásakor 53,13-64,15 t/h, míg szerves trágya rakodásakor 53,24-64,19 t/h között alakult a rakodási teljesítmény. Az emelõgém munkahengerének tömítetlenségi vizsgálatakor mért 0,98 mm/min süllyedésváltozás, valamint a billentõ munkahenger 0,55 mm/min süllyedése a hazai követelményeket teljesíti. A rakodógép gyári szereltségû gumiabroncsokkal mért tolóereje 30,87-36,03 kn-ra adódott. A rakodógép üzemi vizsgálatai során meghatározott hajtóanyag-felhasználási mutatók az alábbiak voltak: szögletes nagybála rakodásakor a hajtóanyag-felhasználás értéke 6,44-7,44 dm 3 /h és 5,35-6,18 kg/h, míg a fajlagos hajtóanyag-felhasználás 0,241-0,302 kg/t volt. Kukoricaszilázs rakodásában ugyanezen értékek 6,46-7,38 dm 3 /h, 5,37-6,13 kg/h, ill. a fajlagos hajtóanyag-felhasználás értékei 0,096-0,101 kg/t között változtak. Szervestrágya-szállító jármûre történõ rakodásakor a hajtóanyag-felhasználás 8,24-8,65 dm 3 /h és 6,84-7,18 kg/h, ill. fajlagos hajtóanyag-felhasználás pedig 0,106-0,135 kg/t értékre adódott. A rakodógép tömegeloszlása egyenes kormányállásnál terheletlen, valamint a névleges értékhez közel terhelt állapotban egyaránt elfogadhatónak ítélhetõ. A gép stabilitása a homlokrakodóhoz alapszereltségben biztosított emelõgém esetén egyenes kormányállás mellett szállítási helyzetben, vízszintes gémállásnál és maximálisan kiemelt gémnél megfelelõ volt (E 1,41). 5. Üzemeltetési ajánlások, javaslatok Az elvégzett vizsgálatok eredményei alapján a gyártó részére a következõket javasoljuk: a mezõgazdasági alkalmazhatósági kör bõvítése esetén nagyobb kapaszkodóképességû gumiabroncsok felszerelését; a mezõgazdasági jellegû anyagok rakodásához szükséges különbözõ speciális kialakítású munkaeszközökkel (mint pl. bálarakó villa, trágyarakó villa, tolólap) a gép további felszerelését és üzemeltetését; 8

A vizsgálatok alapján a felhasználók részére javasoljuk, hogy szerves trágya rakodásakor: alapidõ alatt 50-65 t/h produktív idõ alatt 35-42 t/h összes munkaidõ alatt 18-26 t/h óránkénti teljesítményekkel számoljanak. Záradék A vizsgálati eredményeket az FVMMI és az FVMMI GM Gépminõsítõ Közhasznú Társaság közös tudományos-mûszaki tanácsa jóváhagyta. Lektor és sorozatszerkesztõ: Dr. Hajdú József Mûszaki szerkesztõ: Pálinkás Gábor Igazgató: Dr. Fenyvesi László, FVM Mûszaki Intézet Dr. Szente Márk, FVMMI GM Kht. Gödöllõ, 2001. június hó 9