Művészeti aukció / Art auction Árverés / Auction 2011. május 26-án, csütörtökön 18:00 órakor on Thursday 26 th May at 6:00 p.m. A kiállítás megtekinthető / On view Május 11-től 24-ig 10-18 óráig minden nap from 11 th to 24 th May daily from 10 a.m. to 6 p.m. Kiállítás és az aukció helyszíne / Location of the exhibition and auction Biksady Galéria / Biksady Gallery 1055 Budapest, Falk Miksa u. 24-26. Telefon: 0036-30-417-1785 / Fax: 0036-1-321-1153 A katalógus megtekinthető a www.biksady.com honlapon. info@biksady.com A tételeket összeállította: Sipos Dániel Az árverés vezetője: Karafiáth Orsolya Fotó és képfeldolgozás: Kalmár Dániel és Ad Novas Kft. Kiadta a Biksady Galéria Kft. Budapest, 2011 2
Árverési feltételek 1. A Biksady Galéria Kereskedelmi Kft. az árverést az árvereztetők megbízásából mint kereskedelmi képviselő szervezi, rendezi és vezeti. Az árvereztetők által átadott tételek a katalógus sorrendjében kerülnek kikiáltásra úgy, hogy az árverésvezető a sorra kerülő tárgy katalógusszámát valamint kikiáltási árát élő szóval kihirdeti, amire a venni szándékozók tárcsa feltartásával teszik meg ajánlatukat. Árverezni kizárólag az aukció megkezdése előtt, név és lakcím szerint regisztrálva, licitáló tárcsával lehet. A vevők a tárcsa átvételével, mint ráutaló magatartással kifejezik, hogy az árverési feltételeket magukra nézve kötelezően fogadják el. 2. A tárgy tulajdonjogát az árvereztetőtől leütéssel az az árverési vevő szerzi meg, aki a legnagyobb árajánlatot teszi, kivéve, ha a katalógusban jelzett VÉDETT tárgy esetében az 2001. évi LXIV. tv ben biztosított elővásárlási jogát a magyar állam érvényesíti. 3. A Galéria mint kereskedelmi képviselő az árvereztető megbízó nevében és képviseletében, annak teljeskörű meghatalmazása alapján jár el, e meghatalmazás alapján jogosult az aukció során legmagasabb vételárat kínáló vevővel az adás-vételi szerződés megkötésére és a vételár átvételére. A Galéria fentartja a jogot, hogy a katalógusban szereplő egyes tételek árverezését mellőzze. Licitlépcsők Emelkedés 20 eft alatt 1 eft 20 eft és 50 eft között 2 eft 50 eft és 100 eft között 5 eft 100 eft és 200 eft között 10 eft 200 eft és 500 eft között 20 eft 500 eft és 1 000 eft között 50 eft 1 000 eft és 2 000 eft között 100 eft stb. 4. A vevő a leütési ár 20%-át foglalóként az árverésen készpénzben azonnal tartozik kifizetni. Amennyiben a teljes vételár egy összegben az árverésen kifizetésre kerül, úgy a tárgy a helyszínen átvehető. A kereskedelmi képviselő biztosítja annak lehetőségét, hogy az árverési vevő a foglalót meghaladó vételárrészt az árverés időpontjától számított 14 napon belül egyenlítse ki. A vételárba a foglaló összege határidőben történő teljesítés esetén beleszámít. Amennyiben az árverési vevő a megadott határidőig az árvereztetőnél a teljes vételárat nem rendezi, úgy ez esetben a kereskedelmi képviselő az árverési vevő ajánlatát érvénytelennek tekinti. Ebben az esetben a vevő által adott foglaló részére nem jár vissza. 5. A vevő a kereskedel m i képv iselő rész ére köz vet ítői d íjat t a r tozi k f i z et n i, a leütési á r 21% -át. 6. A vevő a vételár kiegyenlítését követően köteles gondoskodni a megvett tárgy elszállításáról saját költségére és felelősségére. Ennek elmulasztása esetén a kereskedelmi képviselő nem felel a tárgy sérüléséért, és az árverést követő 15. naptól a vételárra számított havi 5% tárolási díjat számol fel. Amennyiben az árverési vevő az árverést követően felszólítás ellenére a megbízás tárgyát nem szállítja el, úgy ez esetben 6 hónap elteltével a kereskedelmi képviselő a tárgyat szabadon értékesíti a költségei levonását követően a fennmaradt összeget pedig a vevő javára letétként őrzi. 7. Tilos mindenféle összebeszélés vagy vállalkozás, amely arra irányul, hogy harmadik személyeket szerfelett magas vételár kínálatára rávegyen és így megkárosítson. 8. Az árverés előtti kiállításon és az árverésen minden tárgy megtekinthető. 9. A katalógusban szereplő leírások és illusztrációk kizárólag azonosításul szolgálnak, így a vevőknek saját maguknak kell az árverést megelőzően meggyőződniük az árverési tételek állapotáról és arról, hogy azok megfelelnek-e a katalógus leírásának. A leütés után kifogásnak, vagy felszólalmlásnak nincs helye kivéve, ha a tárgy hamis bár a katalógusban eredetinek van feltüntetve. Ebben az esetben az árverési vevő írásban, a tárgy származásával, vagy eredetiségével kapcsolatban felmerülő első kételytől számított 3 hónapon belül, de legkésőbb az árverés napjától számított 5 éven belül felszólamlással élhet. A Galéria vállalja, hogy az adás-vételi szerződés megkötésétől számított 5 éven belül a felszólamlótól az értékesített tárgyat a leütési ár, valamint az árverési közvetítői díj összegének ellenében visszaveszi, amennyiben arról független igazságügyi szakértő megállapítja, hogy nem eredeti. 10. A tárgyak szavatosság nélkül, minden hibájukkal és hiányosságukkal együtt abban az állapotban kerülnek eladásra, melyben az árverés idején vannak. 11. Az eladásra kerülő tárgyak kikiáltási ár alatt nem vásárolhatók meg. Az árverező által tett ajánlatért, a lefizetett árverési árért a kereskedelmi képviselő felelősséget nem vállal, és nem kötelezhető, hogy nevezett tételt ugyanezen az áron egy későbbi időpontban újra árverésre ajánlja vagy forgalomba hozza. 12. Amennyiben az árverési vevő személyesen nem kíván részt venni az árverésen, úgy az általa adott vételi megbízás alapján helyette a Galéria - a megbízásnak megfelelően - teszi meg a vételi ajánlatokat. Kérjük, hogy a vételi megbízásaikat az árverést megelőzően 24 órával eljuttatni, vagy a 0036-(1)-321-11-53 fax számra elküldeni szíveskedjenek. A vételi megbízás elfogadásához 20% előleg befizetése szükséges, amely sikertelen licitálás esetén visszajár. Ha vételi megbízás sikeres az előleg teljes összegét foglalónak kell tekinteni, egyebekben pedig a személyesen jelenlévő vevőre vonatkozó szabályokat kell alkalmazni. Ha ugyanarra a tételre harmadik személy magasabb összegű megbízást ad, vagy az árverési vevők magasabb vételi ajánlatot tesznek, a távollévő árverési vevő az árverés után az előleget minden levonás nélkül visszakapja. Lehetőség van telefonon keresztüli árverezésre is. Ebben az esetben bankgarancia szükséges. Azonos összegű vételi megbízás esetén a korábban érkező vételi megbízást részesítjük előnyben. Amennyiben vételi megbízással árvereznek, banki átutalással fizetnek, kérjük a vételár összegét Név: Biksady Galéria Kereskedelmi Kft. Székhely: HU 1174 Budapest, Erdőtelek u. 31. Bank név: CIB Bank Zrt. Székhely: HU 1027 Budapest, Medve utca 4-14. Bankszámlaszám: HU 86 1070 0079 4478 2401 5110 0005 SWIFT: CIBHHUHB átutalni szíveskedjenek. A szállítás költségei a vevőt terhelik. 13. Az árverési katalógusban VÉDETT jelzéssel szereplő tárgyakat Magyarországról kivinni nem lehet. A VÉDETT jelzésű tárgyak mindenkori tulajdonosait a múzeumok nyilvántartásba veszik, a tulajdonosváltozás kötelezően bejelentendő. 14. A kulturális javak külföldre viteléről az 2001. évi LXIV. törvény rendelkezik. A kutlurális javak véglegesen csak a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal engedélyével vihetők ki az országból. Az engedély nélkül, valamint a végleges kiviteli engedéllyel kivihető kulturális javak külföldre vitelével (engedélyeztetés, csomagolás, vámkezelés, szállítás) a Biksady Galériával együttműködő szakértő cég foglalkozik. 15. A vételár kiegyenlítése történhet hitelkártyával is. Ez esetben 3% hitelkártya-jutalék külön felszámolásra kerül. 16. Az árverés végén az el nem kelt tárgyak újraárverezését lehet kérni a kereskedelmi képviselőtől. A katalógusban jelzett euróárak kizárólag információs céllal szerepelnek. Az elszámolás alapja minden esetben a vételár kiegyenlítése napján érvényes valuta árfolyam. Budapest, 2011 3
Conditions of sale 1. The auction is organized, handled and conducted by the auctioneer, Biksady Gallery, acting as an agent on behalf of the vendor. The lots called up are in succession as in the catalogue. The auctioneer announces the catalogue number of the lot in question and buyers indicate their wish to bid by raising their paddle. Buyers may participate in the bidding only with a numbered bidding paddle. To receive a paddle buyers shall be registered with name and address, or client card preceding the auction. Being registered buyers acknowledge to accept the conditions of sale. 2. On the fall of the auctioneer s hammer, title to the offered lot will pass to the highest bidder acknowledged by the auctioneer. However, in case of lots marked as protected items (VÉ- DETT) in the catalogue, Hungarian museums reserve the right to buy the item at the hammer price. (Law No. LXIV. of 2001.) 3. The buyer has to pay 20% of the hammer price, as deposit, in cash immediately after the sale. In case the whole price is paid, the buyer can have the object after the sale. A possibility to pay the amount over the deposit within the space of 14 days is rendered by the agent. The deposit is part of the hammer price on condition that it is paid within 14 days. In case of non-payment within two weeks of the date of the sale, the agent Biksady Gallery regards the buyer s bid as null and void in which case the buyer has no right to reclaim the deposit. Biksady Gallery reserves the right to reject the auctioning of certain lots listed in the catalogue. Bidding steps under 20 000 HUF 1 000 HUF between 20 000 50 000 HUF 2 000 HUF between 50 000 100 000 HUF 5 000 HUF between 100 000 200 000 HUF 10 000 HUF between 200 000 500 000 HUF 20 000 HUF between 500 000 1 000 000 HUF 50 000 HUF between 1000 000 2 000 000 HUF 100 000 HUF 4. A buyer s premium shall be added to the hammer price and paid by buyers: 21% of the hammer price. On purchasing fine arts an additional 5% artists royalty shall also be added to the hammer price as enacted by Law No. LXXVI 1999. 5. Immediately after sale the buyer assumes full risk and responsibility thereof for the lot including any loss or damage and for shipment. The auctioneer is not responsible for any damage occuring after the sale. If the buyer fails to ship the purchased item the auctioneer has the right to charge 5% of the price as storage and handling price per month from the fifteenth day of the date of the auction. In case the buyer fails to removed the goods in spite of being called upon to do so after 6 months the agent has the right to sell the item and will preserve the amount for the buyer as deposit minus expenses. 6. No seller may bid nor may any third party bid on seller s behalf in order to reach an unreasonably high price thus inflicting a loss on any other party. 7. All lots are available for inspection prior to and during the sale. 8. Descriptions and illustrations in the catalogue are for identification only. Buyers should satisfy themselves prior to the sale as to the condition of each lot and should rely on their own judgement as to whether the lot accords with its description. The Gallery will not accept any complaints after the fall of the auctioneer s hammer ont he lot unless the item proves not to be genuine despite being marked so in the catalogue. In such case the buyer may contest the sale in writing within three months of his/her doubt to the provenance or the authenticity of the item, but no later than five years from the date of the auction. The Gallery undertakes to re-purchase the item from the buyer for a price including the hammer price and the agency fee if an independent expert establishes that the item is not genuine. 9. All goods are sold with all faults and imperfections they have at the time of the sale without any warranty. 10. No object will be sold for an amount less than the estimate price in the catalogue. The auctioneer bears no responsibility for validity of the bids. The Gallery shall not be obliged to re-offer the lot for the hammer price at a future auction. 11. In our discretion, The Gallery will execute order bids or accept telephone bids as a convenience to clients who are not present at auctions in accordance with a purchase assignment. Fifty per cent of the amount agreed upon in the order bid is to be paid prior to sale on which the buyer is to be given acknowledgement of receipt. In case a higher bid is left for the same lot by a third party or is by buyers in the saleroom, the the advance will be paid back to the absentee bidder. If the order to buy is succesfully executed, 20% of the purchase price is to be considered as deposit from the advance. Name:Biksady Galéria Kereskedelmi Kft. Addresse:HU 1174 Budapest, Erdőtelek u.31. Bank: CIB Bank Zrt. Addresse:HU 1027 Budapest, Medve utca 4-14. Account: HU 86 1070 0079 4478 2401 5110 0005 SWIFT: CIBHHUHB 12. No objects marked VÉDETT (protected) in the catalogue may be taken abroad. Owners of protected goods will be registered by museums which should be notified in the case of any change in ownership. 13. The exportation of cultural goods is governed by the Law No. LXIV of 2001. Cultural goods may be finally exported from the country only in the possession of a license issued by the National Office of Cultural Heritage. A special company in corporation with Biksady Gallery is dealing with the exportation of cultural goods to be exported without license or with a final exportation license (licensing, packaging, customs clearance, transportation). 14. Credit Cards subject to an additional 3% charge- may be accepted at the sale. 15. Unsold lots may be asked to be re-auctioned by the agent at the end of the sale. The Euro rate indicated in the catalogue is only for information. The basis of the account shall always be the exchange rate at the date of the payment of the purchase price. Budapest, 2011 4
INDEX Alviani, Getulio 156, 168 André Kertész 26, 68, 114, 162, 163, 185, 198 Andrées, Gerhard 77 Apollonia, Marina 170 Arntz, Gerd 102, 107 Bak Imre 164 Balla Demeter 67, 123, 183 Beck, Gerlinde 151 Bemer, Marcus 4 Benyovszky István 5 Beothy, Étienne 176 Beöthyné-Steiner Anna 34, 126 Berti, René 70 Biasi, Guido 69 Bill, Max 129 Bíró Antal 88, 138 Bockris, Victor 136 Borsos Miklós 76 Buchholz, Erich 38, 39 Cacciola, Enzo 2, 121 Chagall, Marc 89, 141 Colombo, Gianni 205 Dexel, Walter 103 Dóczyné Berde Amál 85 Dr. Szász János 65, 148, 182 Dumas, Nora (Kelenföldi-Telkes Nóra) 24 Ébneth Lajos 165, 167 Edward, Götzelman 56 Eemans, Marc 28, 101 Engelbert Knecht, Fred 154 Fajó János 128, 160, 192, 200, 206 Farkas István 7, 9, 15 Feledi Zsuzsa 73, 78 Ferenczy Károly 18 Fischer Éva 71 Flora, Paul 32 Francia metszõ 18. század 59 Francois Thepot, Roger 119 Gaál Ferenc 12 Gábor Jenõ 36 Gert, Valeska 95 Gildor, Jacob 72 Greff Lajos 87 Gritzner, Günter 153 Gross-Betlheim Jolán 106 Grützke, Johannes 96 H. Olson, Eric 195 Hencze Tamás 204 Hersberger, Marguerite 189 Hillebrand, Jörg 20. század 196 Istókovits Kálmán 11 István, Drozsnyik István 74, 79, 142 Járitz Józsa 1, 14, 21, 82 Jenkins, Paul 202 Jonas, Paul 97, 113 Kádár Béla 33, 81, 83 Kassák Lajos 42, 166, 173 Kesting, Edmund 104 Koppmayer, Jacob 1690 57 Kovács Margit 44 Köthe, Fritz 179 Krenn, Hans 90, 93, 152 Laloy, Yves 146, 174, 201, 203 László Fülöp Elek 55 Maatsch, Thilo 40, 84, 159, 180 Macciotta, Giovanni 31 Magyar festõ 20. század 13, 49 Mallet Mac, Gordon 8 Mapplethorpe, Robert 25, 150 Marie Haessle, Jean 131, 199 Mattmüller, Hansjörg 80, 157 Medgyessy Ferenc 60 Mednyánszky László báró 3, 20, 50, 51, 52, 53, 61, 62 Mettmann, Philip 41 Michael Ashur 20.század 91 Michael Neusüss, Floris 94, 115, 149 Mikesch, Fritz 111 Milet, Yves 29, 143 Miro, Joan 137, 177 Mitran, Serge 178, 181 Moholy-Nagy László 125 Molnár C. Pál 43, 45 Morandini, Marcello 158, 172, 186, 208 Morellet, Francois 120 Munkacsi, Martin Munkacsi 124, 134, 135, 161 Munkácsy Mihály 19 Müller-Brittnau, Willy 118 mûvész 20., Európai mûvész 20. század 17, 184 Nigro, Mario 169 Nimmeyer, Jo 190 Pádua Kálmán 46 Picasso, Pablo 140 Piper, Gurdun 122 Pirkhert, Alfred 23 Pólya Tibor 10 Presser, Beat 183 Primi, Italo 188 Ring, Thomas 105 Robert Wilson, Scottie 99 Rónay Kázmér 6 Rubin, Genia 116 Ruttkay György 35 Sárdy Brútus 47 Schad, Christian 27, 30 Scheggi, Paolo 130, 171, 193 Schmitz, Hans 110, 112 Schreyer, Lothar 37 Schröeder-Sonnenstern, Friedrich 98, 100 Soltzman I. jelzéssel 54 Stämpfli, Peter 147 Steding, Walter 92 Stefan, Brinkács 20. század 86 Stückgold, Stanislas 22 Szalay Lajos 75 Szász Endre 144 Szimon Jenõ 48 Szõnyi István 16, 63 Thoma, Hans 109 Tornquist, Jorrit 117, 191 Tschinkel, Augustin 108 Urlichs, Timm 145 Uwe Dreyer, Paul 132 Vadas Ernõ 66 Van Dyk, James 133 Vermont, Jacques 139 Victor Vasarely 155, 175, 187, 194, 207, 209 Vörös Géza 64 Wauer, William 127 Wohlgemuth, Wilhelm 58 Ziel, Christian 197 5
1. Járitz Józsa (1893-1986) Ülő akt / Sitting nude ceruza, papír / pencil on paper 45,5*28 cm, j.b.l.: Járitz 60 000 Ft 230 1 2. Enzo Cacciola (1945-) Utcaseprő, 1962 / Scavenger, 1962 litográfia, papír / lithograph on paper 70*54,5 cm, j.b.l.: Enzo Cacciola 1962; j.l.: 10/25 110 000 Ft 420 2 6
3 3. hátoldala / backside 3. Mednyánszky László báró (1852-1919) Fa / Tree ceruza, papír / pencil on paper 12*20 cm, j.h.o.: M 55 000 Ft 210 4. Marcus Bemer (1879-1958) Vita Somnium Breve, 1936 tus, papír / ink on paper 20,5*14 cm, j.j.k.: MB; b.l.: 23 XII. 36 160 000 Ft 610 4 5. Benyovszky István (1898-1969) Vadászaton, 1939 / Hunting, 1939 tus, papír / ink on paper 25*21 cm, j.j.l.: Benyovszky; h.o.: felirat 32 000 Ft 120 5 7
6. Rónay Kázmér (1883-) Napfényes utca, 1914 / Sunny street, 1914 rézkarc, papír / etching on paper 17*20,5 cm, j.b.l.: Rónay Kázmér 1914 30 000 Ft 110 6 7. Farkas István (1887-1944) Női portré / Portraits of Women szén, papír / coal on paper 49*39,5 cm, j.n., Dr. S. Nagy Katalin a Farkas István-monográfia szerzőjének eredetiségi igazolásával 120 000 Ft 460 7 8. Gordon Mallet Mac Couch (1885-1956) Borozó, 1940 / Wine Bar, 1940 rézkarc, papír / etching on paper 22*29 cm, j.b.l.: Mc Couch 40 50 000 Ft 190 8 8
9 9. Farkas István (1887-1944) Nagybánya akvarell, papír / watercolor on paper 29*35,5 cm, j.n., Dr. S. Nagy Katalin a Farkas István-monográfia szerzőjének eredetiségi igazolásával 220 000 Ft 840 10. Pólya Tibor (1886-1937) Női portré / Portraits of Women olaj, rétegeltlemez / oil on plywood 60,5*50 cm, j.j.l.: Pólya T. 80 000 Ft 310 10 9
11. Istókovits Kálmán (1898-1990) Tópart / Lake shore ceruza, akvarell, papír / pencil, watercolor on paper 18*23 cm, j.j.l.: Istókovits 60 000 Ft 230 11 12. Gaál Ferenc (1891-1956) Folyópart, 1912 / Riverside, 1912 olaj, karton / oil on cardboard 35,5*49 cm, j.j.l.: Gaál F 912 70 000 Ft 270 12 13. Magyar festő 20. sz. eleje Szentendrei templomtornyok / Szentendre church towers olaj, fa / oil on wood 17,5*26 cm, j.n. 70 000 Ft 270 13 10
14 14. Járitz Józsa (1893-1986) Csónakház / Boathouse olaj, karton / oil on cardboard 32*43 cm, j.j.l.: Járitz 220 000 Ft 840 11
15. Farkas István (1887-1944) Férfiportré / Portrait of a Man szén, papír / coal on paper 50*40 cm, j.n., Dr. S. Nagy Katalin a Farkas István-monográfia szerzőjének eredetiségi igazolásával 120 000 Ft 460 15 16. Szőnyi István (1894-1960) Árkádiai jelenet / Arcadian scene rézkarc, papír / etching on paper 8*10 cm, j.j.l.: Szőnyi István 30 000 Ft 110 16 17. Európai művész 20. század eleje Ex Libris Eroticis DR.C.A. rézkarc, papír / etching on paper 10*16 cm, j.j.l.: RYLA 26 000 Ft 100 17 12
18. Ferenczy Károly (1862-1917) Fekvő akt / Lying nude tus, papír / ink on paper 24*30,5 cm, j.n. 160 000 Ft 610 18 19. Munkácsy Mihály (1844-1900) Vázlat a Krisztus trilógiához / Sketch of the Christ Trilogy ceruza, papír / pencil on paper 20*16 cm, j.j.l.: Munkácsy 360 000 Ft 1 370 19 20. Mednyánszky László báró (1852-1919) Folyópart / Riverside ceruza, akvarell, papír / pencil, watercolor on paper 8*13,5 cm, j.h.o.: Mednyánszky pecsételt / stamped) 60 000 Ft 230 20 13
21. Járitz Józsa (1893-1986) Női portré / Portrait of a women olaj, vászon / oil on canvas 90*70 cm, j.h.o.: Járitz 380 000 Ft 1 450 21 22. Stanislas Stückgold (1868-1933) Női portré / Portraits of Women pasztell, papír / pastel on paper 46*37 cm, j.j.l.: St. St. 280 000 Ft 1 070 22 14
23. Alfred Pirkhert (1887-1971) A hős szerelmes, 1914 / The hero s love, 1914 olaj, vászon / oil on canvas 120*80,5 cm, j.b.l.: Alfred Pirkhert 1914 1 700 000 Ft 6 490 23 15
24. Nora Dumas (Kelenföldi-Telkes Nóra) (1890-1979) Szőlőben, 1936 / Vineyard, 1936 zselatinos ezüst, vintázs nagyítás / vintage gelatin silver print 29,5*23 cm, j.j.l: Nora Dumas Paris 1936 900 000 Ft 3 440 24 25. Robert Mapplethorpe (1946-1989) William S. Burroughs portréja / Portraits of William S. Burroughs zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 25*20 cm, j.h.o.: William S. Burroughs photographie von Robert Mapplethorpe Edition C.L.A.G. (kiadói pecséttel / publisher's stamp) 280 000 Ft 1 070 25 16
26 26. André Kertész (1894-1985) Ház / House zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 25*20,5 cm, j.h.o.: André Kertész (pecsételt / stamped) 1 200 000 Ft 4 580 17
27. Christian Schad (1894-1982) Cirkusz, 1925 / Circus, 1925 fametszet, papír / woodcut on paper 20,5*17,5 cm, j.j.l.: Christian Schad 25 55 000 Ft 210 27 28. Marc Eemans (1907-1998) Szűrrealista kompozíció / Surrealist composition litográfia, papír / lithograph on paper 30*30 cm, j.j.l.: Marc Eemans 50 000 Ft 190 28 29. Yves Milet (1934-) A harc, 1962 / Fight, 1962 tus, papír / ink on paper 34*51 cm, j.j.f.: Y M 62 70 000 Ft 270 29 18
30. Christian Schad (1894-1982) Tornászok, 1925 / Gymnasts, 1925 fametszet, papír / woodcut on paper 24,5*17,5 cm, j.j.l.: Christian Schad 25 55 000 Ft 210 30 31. Giovanni Macciotta (1927-1993) Arcok, 1962 / Faces, 1962 litográfia, papír / lithograph on paper 28*18 cm, j.j.l.: Macciotta 62; b.l.: 51/250 46 000 Ft 180 31 32. Paul Flora (1922-2009) Die Zeit 300000 litográfia, papír / lithograph on paper 39,5*56 cm, j.j.l.: AS Paul; b.l.: 91/300 60 000 Ft 230 32 19
33 33. Kádár Béla (1877-1956) Vásárban / Fair szén, papír / coal on paper 25*33 cm, j.n. 850 000 Ft 3 240 Proveniencia: Deák András és Deák Imre gyűjteményének hagyatékából 34. Beöthyné-Steiner Anna (1902-1985) Kompozíció / Composition litográfia, papír / lithograph on paper 28*21,5 cm, j.j.l.: BAS 80 000 Ft 310 34 20
35 35. Ruttkay György (1898-1975) Halász / Fisherman akvarell, ceruza, papír / watercolor, pencil on paper 20*27 cm, j.j.l.: RGy 240 000 Ft 920 36. Gábor Jenő (1893-1968) Kompozíció / Composition gouache, karton / gouache on cardboard 28*24,5 cm, j.j.l.: Gábor 320 000 Ft 1 220 36 21
37. Lothar Schreyer (1886-1966) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 33*31,5 cm, j.j.l.: LSRA (nyomtatott / printed) 220 000 Ft 840 38. Erich Buchholz (1891-1972) Kompozíció, 1971 / Composition, 1971 szitanyomat, papír / silkscreen on paper 62*43 cm, j.h.o.: Erich Buchholz 1921/71; b.l.: 75/69 75 000 Ft 290 37 38 39. Erich Buchholz (1891-1972) Kompozíció, 1971 / Composition, 1971 szitanyomat, papír / silkscreen on paper 62*43 cm, j.h.o.: Erich Buchholz 1920/71 75/62 75 000 Ft 290 39 22
40. Thilo Maatsch (1900-1983) Vörös ablak, 1978 / Red window, 1978 akvarell, papír / watercolor on paper 28,5*39,5 cm, j.h.o.: Rotes Fenster 15.1.78 180 000 Ft 690 40 41. Philip Mettmann (1892-1967) Kompozíció, 1949 / Composition, 1949 gouache, papír, kollázs / gouache on paper, collage 24,5*12,5 cm, j.j.l.: P M 49 180 000 Ft 690 41 42. Kassák Lajos (1887-1967) MA kompozíció / MA Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 21,5*20 cm, j.j.l.: Kassák (pecsételt / stamped) 60 000 Ft 230 42 23
43. Molnár C. Pál (1894-1984) Mária és Erzsébet találkozása / Mary and Elizabeth encounter fametszet, papír / woodcut on paper 33,5*25,5 cm, j.j.l.: MCP 46 000 Ft 180 43 44. Kovács Margit (1902-1976) Mária a gyermek Jézussal / Mary with the Christ Child terrakotta / terracotta 25,5*22 cm, j.k.l.: KM 80 000 Ft 310 44 45. Molnár C. Pál (1894-1984) Krisztus megkeresztelése / Baptism of Christ fametszet, papír / woodcut on paper 33,5*25,5 cm, j.j.l.: MCP 46 000 Ft 180 45 24
46. Pádua Kálmán (1885-1958) Badacsony olaj, karton / oil on cardboard 23,5*30,5 cm, j.j.l.: Pádua K 50 000 Ft 190 46 47. Sárdy Brútus (1892-1970) Dombos táj, 1938 / Landscape, 1938 olaj, vászon kartonra ragasztva / oil, canvas on cardboard 42,5*55 cm, j.b.l.: Sárdy Brútus 938 90 000 Ft 340 47 48. Szimon Jenő (1904-1978) Havas város / Snowy city olaj, farost / oil on wood fiber 32,5*45 cm, j.b.l.: Jenő Szimon 60 000 Ft 230 48 25
49. Magyar festő 20.sz. eleje Búzamező / Wheat Field olaj, karton / oil on cardboard 22,5*37 cm, j.j.l.: (olvashatatlan / unreadable) 60 000 Ft 230 49 49. hátoldala / backside 50 50. Mednyánszky László báró (1852-1919) Vár / Castle szén, papír / coal on paper 21*31 cm, j.n., h.o.: leltári szám 1020 70 000 Ft 270 50. hátoldala / backside 51 51. Mednyánszky László báró (1852-1919) Városrészlet / Town point ceruza, papír / pencil on paper 9,5*29,5 cm, j.h.o.: Mednyánszky hagyatéki bélyegző / Estate stamp of Mednyányszky 50 000 Ft 190 26
52 52. Mednyánszky László báró (1852-1919) A fronton / The front olaj, karton / oil on cardboard 38*60 cm, j.j.f.: Mednyánszky (töredékes / fragmentary) 950 000 Ft 3 630 53. Mednyánszky László báró (1852-1919) Lőállásban / In the firing line ceruza, papír / pencil on paper 16*25,5 cm, j.n. 40 000 Ft 150 53 27
54 54. Soltzman I. jelzéssel 19. sz. eleje Asztaltársaság / Table company olaj, vászon / oil on canvas 46,5*56 cm, j.b.l.: Soltzman I 600 000 Ft 2 290 55. László Fülöp Elek (1869-1937) Női portré / Portrait of a women olaj, vászon / oil on canvas 63,5*44,5 cm, j.j.l.: Laub 340 000 Ft 1 300 55 28
56 56. Götzelman Edward (1830-1903) A pihenő / The rest olaj, vászon / oil on canvas 68,5*105,5 cm, j.b.l.: E Götzelman 1 300 000 Ft 4 960 29
57. Jacob Koppmayer 1690 körül Buda látképe / Image of Buda rézmetszet, papír / etching on paper 21*34 cm, j.j.l.: Aug. Zu finden beiy Jacob Koppmayer 50 000 Ft 190 57 58. Wilhelm Wohlgemuth (1870-1942) Mitológiai jelenet / Mythological Scene gouache, papír / gouache on paper 31*22 cm, j.j.l.: W Wohlgemuth 120 000 Ft 460 58 59. Francia metsző 18.sz. Puttók / Puttos rézmetszet, papír / etching on paper 34*21 cm, j.n. 44 000 Ft 17 59 30
60. Medgyessy Ferenc (1881-1958) Három grácia / Three Graces bronz / bronze 30*23 cm, j.j.l.: Medgyessy F 280 000 Ft 1 070 60 61. Mednyánszky László báró (1852-1919) Vidéki birtok / Country estate ceruza, papír / pencil on paper 12*19 cm, j.n. 46 000 Ft 180 61 62. Mednyánszky László báró (1852-1919) Budapesti gyárépületek / Factory buildings in Budapest ceruza, papír / pencil on paper 22*29,5 cm, j.h.o.: Mednyánszky hagyatéki bélyegző / Estate stamp of Menyánszky 80 000 Ft 310 62 31
63 63. Szőnyi István (1894-1960) A svájci alpok / The Swiss Alps olaj, vászon / oil on canvas 60*80 cm, j.b.l.: zőnyi (töredékes / fragmentary) 1 600 000 Ft 6 110 32
64. Vörös Géza (1897-1957) Csendélet szoborral, 1937 / Still life with sculpture, 1937 olaj, vászon / oil on canvas 46*38 cm, j.j.f.: Vörös Géza 37 900 000 Ft 3 440 64 33
65. Dr. Szász János (1925-2005) Pécsi tejüzem / Pécs dairy zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 18*13 cm, j.h.o.: Dairy - Pécs Pécsi tejüzem I: Máthé Pál PTV 220 000 Ft 840 66. Vadas Ernő (1899-1962) A vas és acél országa / The country of iron and steel zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 24*18 cm, j.h.o.: Va 4327/5 Vadas Ernő (pecsételt / stamped) sérült / damaged 60 000 Ft 230 65 66 67. Balla Demeter (1931-) Havas táj, 1979 / Snowy Landscape, 1979 zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 25,5*25,5 cm, j.b.l.: Balla Demeter 1979 120 000 Ft 460 67 34
68. André Kertész (1894-1985) New York (1944) zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 25,5*20,5 cm, j.h.o.: André Kertész hagyatéki pecsétje / Estate stamp of André Kertész 1 200 000 Ft 4 580 68 35
69. Guido Biasi (1933-1983) Növényi személyiség, 1963 / Personnage vegetal, 1963 olaj, vászon / oil on canvas 61*50 cm, j.j.l.: G. Biasi P. 63 260 000 Ft 990 69 70. René Berti (1884-1939) Plakátterv / Poster gouache, papír / gouache on paper 42*30 cm, j.j.l.: Ribet 190 000 Ft 730 70 36
71 71. Fischer Éva (1920-) Reggeli / Breakfast olaj, vászon / oil on canvas 51,5*67,5 cm, j.n. 300 000 Ft 1 150 72. Jacob Gildor (1948-) Gondolkozó lány / Thinking girl gouache, karton / gouache on cardboard 45*30 cm, j.j.l.: Gildor Budapest 400 000 Ft 1 530 72 37
73. Feledi Zsuzsa (1954-) Figura feketében / Black figure aquatinta, papír / aquatint on paper 58*52 cm, j.j.l.: Feledi; b.l.: Figura feketében; III/4 60 000 Ft 230 73 74 74. Drozsnyik István (1951-) Arckép H.O., 1987 / H.O. Portrait, 1987 offszet nyomat / offset print 62*42 cm, j.j.l.: Drozsnyik István; b.l.: Arckép H.O.-ról 87 50 000 Ft 190 75. Szalay Lajos (1909-1995) Kompozíció / Composition litográfia, papír / lithograph on paper 22*16 cm, j.b.l.: Szalay Lajos; j.l.: 274/275 36 000 Ft 140 75 76 76. Borsos Miklós (1906-1990) Női akt, 1968 / Nude of women, 1968 rézkarc, papír / etching on paper 16*8,5 cm, j.j.l.: Borsos Miklós 44 000 Ft 170 38
77. Gerhard Andrées (1936-) Reményteli útvonal / Promising path litográfia, papír / lithograph on paper 64*48 cm, j.j.l.: G. Andrées 78; b.l.: 33/75 90 000 Ft 340 77 78 78. Feledi Zsuzsa (1954-) Ülő figura / Seated figure aquatinta, papír / aquatint on paper 62*52 cm, j.j.l.: Feledi Zs; b.l.: Ülő figura e.a. 3/XII 60 000 Ft 230 79 80 79. Drozsnyik István (1951-) F.J. portréja I, 1987 / F.J. Portrait I., 1987 offszet nyomat / Offset print 60*42 cm, j.j.l.: Drozsnyik István; b.l.: F.J. portréja I 87 50 000 Ft 190 80. Hansjörg Mattmüller (1923-) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 29,5*21 cm, j.j.l.: H. Mattmüller 60 000 Ft 230 39
81. Kádár Béla (1877-1956) A szónoklat / The Speech szén, papír / coal on paper 20*16 cm, j.j.l.: Kádár Béla, 500 000 Ft 1 910 Proveniencia: Deák András és Deák Imre gyűjteményének hagyatékából. 81 82. Járitz Józsa (1893-1986) Jóga / Yoga szén, papír / coal on paper 28*46 cm, j.b.l.: Járitz 80 000 Ft 310 82 40
83. Kádár Béla (1877-1956) Csendélet nőalakkal, 1930-as évek / Still life with female figure, 1930 s gouache, papír / gouache on paper 85*59 cm, j.j.l.: Kádár Béla 3 400 000 Ft 12 980 83 41
84. Thilo Maatsch (1900-1983) Váza holdfényben, 1920 / Moonlight Vase, 1920 olaj, karton / oil on cardboard 27*36,5 cm, j.h.o.: Vase im Mondlicht Thilo 1920 380 000 Ft 1 450 84 85. Dóczyné Berde Amál (1886-1976) Szénaboglyák / Haystacks olaj, karton / oil on cardboard 24,5*34,5 cm, j.b.l.: Dóczyné 70 000 Ft 270 85 86. Brinkács Stefan, 20. század Asztali csendélet / Still life olaj, vászon / oil on canvas 60*78 cm, j.j.l.: Brinkács 80 000 Ft 310 86 42
87 87. Greff Lajos (1888-1976) Az élet forrása, 1935 / The source of life, 1935 gouache, karton / gouache on cardboard 71*50 cm, j.j.l.: Greff L. 1935 1 400 000 Ft 5 340 43
88 89 88. Bíró Antal (1907-1990) Tánc, 1952 / Dance, 1952 akvarell, karton / watercolor on cardboard 25*16,5 cm, j.j.l.: Antal Bíró; b.l.: 21.4.1952 200 000 Ft 760 89. Marc Chagall (1887-1985) Mózes a kőtáblákkal (1956) / Moses and the tables (1956) litográfia, papír / lithograph on paper 35*26 cm, j.n. 120 000 Ft 460 90. Hans Krenn (1932-) A kék varázslat, 1974 / In the blue spell, 1974 olaj, MDF / oil on MDF 39,5*44,5 cm, j.b.l.: Krenn 1974 120 000 Ft 460 90 44
91. Michael Ashur (1950-) Kozmikus kompozíció, 1977 / Cosmic composition, 1977 olaj, vászon / oil on canvas 53*76 cm, j.h.o.: Michael Ashur 77 220 000 Ft 840 91 92. Walter Steding (1953-) Férfiportré, 1986 / Portrait of a Man, 1986 olaj, vászon / oil on canvas 63*50 cm, j.h.o.: Steding 86 180 000 Ft 690 92 93. Hans Krenn (1932-) Ki mondja, hogy... / Who says that... szitanyomat, papír / silkscreen on paper 28*28 cm, j.b.l.: Krenn; j.l.: 20/100 60 000 Ft 230 93 45
94. Floris Michael Neusüss (1937-) Körvonal, 1978 / Contour, 1978 litográfia, papír / lithograph on paper 21,5*21,5 cm, j.j.l.: F.M.N. 78 140 000 Ft 530 94 95. Valeska Gert (1892-1978) A művész tánc közben / The artist while dancing zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 18*12,5 cm, j.k.: Valeska Gert 180 000 Ft 690 95 96. Johannes Grützke (1937-) Férfiportré, 1970 / Portrait of a Man, 1970 litográfia, papír / lithograph on paper 25*28 cm, j.k.l.: Johannes Grützke 70 55 000 Ft 210 96 46
97. Paul Jonas (1921-1998) Pablo Picasso portréja / Pablo Picasso Portrait zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 35,5*26 cm, j.h.o.: 1/1 Paul Jonas 750 000 Ft 2 860 97 47
98. Friedrich schröeder-sonnenstern (1892-1982) Hantipporine litográfia, papír / lithograph on paper 19,5*27 cm, j.k.: FSCHS 50 000 Ft 190 98 99. Scottie Robert Wilson (1889-1972) Fej halakkal, madarakkal / Head with fish and birds ceruza, akvarell, karton / pencil, watercolor on cardboard 15*13 cm, j.j.l.: Scottie 180 000 Ft 690 99 100. Friedrich schröeder-sonnenstern (1892-1982) Arc, 1963 / Face, 1963 litográfia, papír / lithograph on paper 28*28 cm, j.k.l.: Sonnenstren 1963 50 000 Ft 190 100 48
101. Marc Eemans (1907-1998) La messure du dieu, 1930 olaj, karton rétegeltlemezen / oil, cardboard on plywood 61,5*50,5 cm, j.j.l.: Marc Eemans 30 1 300 000 Ft 4 960 101 49
102. Gerd Arntz (1900-1989) Bank linometszet, papír / linocut on paper 43,5*32,5 cm, j.j.l.: G Arntz b.l.: XII 85 000 Ft 320 102 103 103. Walter Dexel (1890-1973) Kompozíció, 1924 / Composition, 1924 linometszet, papír / linocut on paper 21,5*15,5 cm, j.j.l.: W Dexel 24 I. 120 000 Ft 460 104 104. Edmund Kesting (1892-1970) Kompozíció / Composition linometszet, papír / linocut on paper 28*28 cm, j.j.l.: E Kesting (pecsételt / stamped) 60 000 Ft 230 105 105. Thomas Ring (1892-1983) A csók, 1921 / The kiss, 1921 litográfia, papír / lithograph on paper 28*27 cm, j.b.l.: Thomas Ring; j.l.: TR 21 60 000 Ft 230 50
106. Gross-Betlheim Jolán (1900-1972) Város / City litográfia, papír / lithograph on paper 36*45,5 cm, j.j.l.: Gross Betlheim 220 000 Ft 840 106 107 108 107. Gerd Arntz (1900-1989) Áruház / Department store linometszet, papír / linocut on paper 43,5*32,5 cm, j.j.l.: G Arntz b.l.: III 85 000 Ft 320 108. Augustin Tschinkel (1905-1983) Gyári munkások, 1934 / Factory workers, 1934 linometszet, papír / linocut on paper 28*28 cm, j.j.l: aug.tschinkel 60 000 Ft 230 51
109. Hans Thoma (1939-1924) Sas / Eagle rézkarc, papír / etching on paper 16*15 cm, j.j.l.: Hans Thoma 50 000 Ft 190 109 110. Hans Schmitz (1896-1977) Ülő alak / Seated figure linometszet, papír / linocut on paper 28*28 cm, j.j.l: Hans Schmitz 80 000 Ft 310 110 111. Fritz Mikesch (1939-) Keleti kompozíció, 1971 / Oriental composition, 1971 szitanyomat, papír / silkscreen on paper 29*28,5 cm, j.j.l.: Fritz Mikesch 71 50 000 Ft 190 111 52
112. Hans Schmitz (1896-1977) Dolgozó (1924) / Worker (1924) bronz / bronze m: 44 cm, j.n. 800 000 Ft 3 050 112 53
113. Paul Jonas (1921-1998) New York-i madarak / New York s birds zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 35,5*28 cm, j.h.o.: 1/1 Paul Jonas 550 000 Ft 2 100 113 114. André Kertész (1894-1985) Lépcső (1955) / Stairs (1955) zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 25,5*20,5 cm, j.h.o.: André Kertész hagyatéki pecsétje / Estate stamp of André Kertész 800 000 Ft 3 050 114 54
115. Floris Michael Neusüss (1937-) Cím nélül, 1976 / Untitled, 1976 zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 40*30 cm, j.h.o.: Kassel 1976 Neussüs 550 000 Ft 2 100 115 116. Genia Rubin (1906-) Séta / Walk zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 40,5*30,5 cm, j.b.l.: Genia Rubin 550 000 Ft 2 100 116 55
117. Jorrit Tornquist (1938-) Kompozíció, 1971 / Composition, 1971 szitanyomat, papír / silkscreen on paper 28*28 cm, j.b.l.: 230/142 Tornquist 71 55 000 Ft 210 117 118. Willy Müller-Brittnau (1938-2003) Kompozíció / Composition szitanyomat, karton / silkscreen on cardboard 27,5*27,5 cm, j.j.l.: Müller Brittnau 50 000 Ft 190 118 119. Roger Francois Thepot (1925-) Noctarne bleu, 1975 szitanyomat, papír / silkscreen on paper 59*42 cm, j.j.l.: Thepot 1975; b.l.: 73/100 Noctarne bleu 120 000 Ft 460 119 56
120. Francois Morellet (1926-) Kompozíció / Composition szitanyomat, karton / silkscreen on cardboard 17,5*17,5 cm, j.j.l.: Morellet 75 000 Ft 290 120 121. Enzo Cacciola (1945-) Kompozíció, 1971 / Composition, 1971 szitanyomat, karton / silkscreen on cardboard 20*19,5 cm, j.j.l.: Enzo Cacciola 1971 60 000 Ft 230 121 122. Gurdun Piper (1917-) Kompozíció, 1971 / Composition, 1971 szitanyomat, papír / silkscreen on paper 42*59 cm, j.j.l.: Gurdun Piper 71; b.l.: 7/35 220 000 Ft 840 122 57
123 123. Balla Demeter (1931-) Atlasz, 1982 / Atlas, 1982 zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 24*30 cm, j.j.l.: Balla Demeter 1982 160 000 Ft 610 124. Martin Munkacsi (1896-1963) Sevilla-i táncosok (1930) / Sevilla Dancers (1930) zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 35*27,5 cm, j.h.o.: Joan Munkacsi pecsétje, számozott 5/40 2003 / Stamp of Joan Munkacsi, numbered 5/40 2003 600 000 Ft 2 290 124 58
125 125. Moholy-Nagy László (1895-1946) Változó motívumok / Changing patterns zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 40*30 cm, j.h.o.: Nachlaß László Moholy-Nagy, 1994 / Estate László Moholy-Nagy, 1994 1 200 000 Ft 4 580 59
126. Beöthyné-Steiner Anna (1902-1985) Kompozíció / Composition gouache, papír / gouache on paper 35*27 cm, j.j.l.: BAS 550 000 Ft 2 100 126 60
127. William Wauer (1866-1962) Kugeln Kreisen / Balls circles olaj, farost / oil on chipboard 60,5*49,5 cm, j.b.l.: W. Wauer 1 600 000 Ft 6 110 127 61
128. Fajó János (1937-) Kompozíció, 1995 / Composition, 1995 gouache, papír / gouache on paper 50*67 cm, j.j.l.: Fajó 95; b.l.: 11/130 180 000 Ft 690 128 129. Max Bill (1908-1994) Fehér központú kompozíció, 1985 / White-based composition, 1985 szitanyomat, papír / silkscreen on paper 67*67 cm, j.j.l: Bill 85; b.l.: LXVI-44 160 000 Ft 610 129 130. Paolo Scheggi (1940-1971) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 30*30 cm, j.b.l.: Scheggi 3/100 60 000 Ft 230 130 62
131. Jean Marie Haessle (1939-) Elena s dream, 1980 litográfia, papír / lithograph on paper 59*74 cm, j.j.l.: Haessle 80; b.l.: Elena s Dream 228/295 55 000 Ft 210 131 132. Paul Uwe Dreyer (1939-) Kompozíció / Composition litográfia, papír / lithograph on paper 21*17 cm, j.j.l.: P.U.Dreyer 46 000 Ft 180 132 133. James Van Dyk (1930-) No. 21 ceruza, akvarell, papír / pencil, watercolor on paper 9,5*11,5 cm, j.h.o.: No.21 Van Dyk 60 000 Ft 230 133 63
134. Martin Munkacsi (1896-1963) Palermo, Sicília (1927) zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 35*28 cm, j.h.o.: Joan Munkacsi pecsétje, számozott 8/40, 2007 / Stamp of Joan Munkacsi, numbered 8/40, 2007 600 000 Ft 2 290 134 135. Martin Munkacsi (1896-1963) Egészséges test (1935) / Healthy body (1935) zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 35*28 cm, j.h.o.: Joan Munkacsi pecsétje, számozott 11/40 2007, Stamp of Joan Munkacsi, numbered 11/40, 2007 700 000 Ft 2 670 135 64
136. Victor Bockris (1949-) Andy Warhol & Muhammad Ali at Fighters Haven, 1978 zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 28*35,5 cm, j.lent: Andy Warhol & Muhammad Ali at Fighters Haven, 1978 Victor Bockris 1 600 000 Ft 6 110 136 65
137 137. Joan Miro (1893-1983) A túlélő meglátogatja a madarakat / The Survivor Visits the Birds aquatinta, papír / aquatint on paper 37,5*45 cm, j.j.l.: Miro; b.l.: HC 1 200 000 Ft 4 580 138. Bíró Antal (1907-1990) Teknős / Turtle akvarell, karton / watercolor on cardboard 25*16 cm, j.j.l.: Bíró 150 000 Ft 570 138 139. Jacques Vermont (1922-1987) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 20*23 cm, j.j.l.: Vermont 50 000 Ft 190 139 66
140. Pablo Picasso (1881-1973) Portré, 1969 / Portrait, 1969 litográfia, papír / lithograph on paper 62,5*47 cm, j.b.f.: 30.3.69.II Picasso; b.l.: F125/250 650 000 Ft 2 480 140 141. Marc Chagall (1887-1985) Jsaiah (1956) litográfia, papír / lithograph on paper 35*26 cm, j.n. 100 000 Ft 380 141 67
142. Drozsnyik István (1951-) Atlantai memento / Atlanta memento offszet nyomat / offset print 87*43,5 cm, j.j.l.: Drozsnyik István; b.l.: Atlantai memento; offset 87 e.a VI/VII 50 000 Ft 190 142 143. Yves Milet (1934-) Cím nélkül / Untitled tus, papír / ink on paper 36,5*52 cm, j.j.l.: en Levi aiz Milet 52 70 000 Ft 270 143 144. Szász Endre (1926-2003) Kislány / Girl rézkarc, papír / etching on paper 41,5*59 cm, j.j.l.: Szász (nyomtatott / printed) 36 000 Ft 140 144 68
145. Timm Urlichs (1940-) Tükörteszt / Morror test mixed media 28*28 cm, j.b.l.: Timm Urlichs: Spiegeltext; j.l.: 124/230 50 000 Ft 190 145 146. Yves Laloy (1920-1999) Arc / Face litográfia, papír / lithograph on paper 22*22 cm, j.j.l.: Laloy 44 000 Ft 170 146 147. Peter Stämpfli (1937) Száj / Mouth litográfia, papír / lithograph on paper 32*31 cm, j.n. 50 000 Ft 190 147 69
148 148. Dr. Szász János (1925-2005) Felhőszakadás után / After a rainstorm zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 16,5*24,5 cm, j.h.o.: Dr. Szász 320 000 Ft 1 220 149. Floris Michael Neusüss (1937-) Hommage a Cussel, 1977 zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 40,5*30,5 cm, j.h.o.: Körper auf lösung Hommage a Cussel 77 550 000 Ft 2 100 149 70
150. Robert Mapplethorpe (1946-1989) Lófej, 1982 / Horsehead, 1982 zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 40*42 cm, j.j.l.: Robert Mapplethorpe 1982; b.l.: für Carl 2 200 000 Ft 8 400 150 Proveniencia: László Károly gyűjtemény, Basel Carl Laszlo collection, Basel 71
151. Gerlinde Beck (1930-2006) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 54*45 cm, j.j.l.: G Beck 130 000 Ft 500 151 152. Hans Krenn (1932-) Die Trophäe, 1973 olaj, MDF / oil on MDF 30*23,5 cm, j.b.l.: Krenn 1973 120 000 Ft 460 152 153. Günter Gritzner (1943-) Marilyn Monroe, 1974 színezett, rézkarc, papír / etching in colors on paper 52,5*39 cm, j.k.l.: 28/70 Gritzner 74 80 000 Ft 310 154. Fred Engelbert Knecht (1934-2010) Billy Idol portréja / Portait of Billy Idol olaj, vászon / oil on canvas 215*128 cm, j.n. 950 000 Ft 3 630 153 72 72
154 73
155. Victor Vasarely (1908-1997) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 66*60 cm, j.j.l.: Vasarely; b.l.: 54/70 140 000 Ft 530 155 156. Getulio Alviani (1939-) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 60*41,5 cm, j.j.l.: G. Alviani; b.l.: 32/100 180 000 Ft 690 156 157. Hansjörg Mattmüller (1923-) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 29,5*21 cm, j.j.l.: H. Mattmüller 60 000 Ft 230 157 74
158. Marcello Morandini (1940-) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 28*28 cm, j.j.l.: M Morandini 80 000 Ft 310 158 159. Thilo Maatsch (1900-1983) Kompozíció, 1928 / Composition, 1928 ceruza, tus, papír / pencil, ink on paper 32,5*25 cm, j.j.l.: TM 28 120 000 Ft 460 159 160. Fajó János (1937-) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 100*70 cm, j.j.l.: Fajó 120 000 Ft 460 160 75
161 161. Martin Munkacsi (1896-1963) Fekvő akt / Sleeping nude zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 27,5*35 cm, j.h.o.: Joan Munkacsi pecsétje, számozott 2/40 / Stamp of Joan Munkacsi, numbered 2/40 550 000 Ft 2 100 162. André Kertész (1894-1985) Víz alatt úszó, Esztergom (1917) / Underwater swimming, Esztergom (1917) zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 20*25 cm, j.h.o.: André Kertész hagyatéki pecsétje / Estate stamp of André Kertész 850 000 Ft 3 240 162 76
163 163. André Kertész (1894-1985) Torzítás No. 128, 1933 / Distortion No. 128, 1933 zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 25,5*20 cm, j.h.o.: Distortion 128 1933 Paris A Kertész 1 300 000 Ft 4 960 77
164 165 164. Bak Imre (1939 - ) Geometria, 1970 / Geometry, 1970 gouache, karton / gouache on cardboard 50*69,5 cm, j.h.o.: Bak 70 800 000 Ft 3 050 165. Ébneth Lajos (1902-1982) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 50*37 cm, j.j.l.: Ébneth 160 000 Ft 610 166. Kassák Lajos (1887-1967) Kompozíció / Composition linometszet, papír / linocut on paper 25*19 cm, j.j.l.: Kassák 60 000 Ft 230 166 78
167. Ébneth Lajos (1902-1982) Kompozíció, 1928 / Composition, 1928 gouache, kollázs, papír / gouache, collage on paper 26,5*21,5 cm, j.j.l.: EL 28 44 2 400 000 Ft 9 160 167 Proveniencia: László Károly gyűjtemény, Basel Carl Laszló collection, Basel 79
168. Getulio Alviani (1939-) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 28*28 cm, j.j.l.: Alviani; b.l.: 180/230 120 000 Ft 460 168 169. Mario Nigro (1917-1992) Kompozíció, 1975 / Composition, 1975 szitanyomat, papír / silkscreen on paper 59*42 cm, j.j.l.: M. Nigro 18/50 75 120 000 Ft 460 169 170. Marina Apollonia (1940-) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 28*28 cm, j.j.l.: Marina Apollonia; b.l.: 2/230 60 000 Ft 230 170 80
171. Paolo Scheggi (1940-1971) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 30*30 cm, j.j.l.: Scheggi 60 000 Ft 230 171 172. Marcello Morandini (1940-) Kompozíció / Composition mélynyomott papír / embossed paper 16*16 cm, j.b.f.: M. Morandini 60 000 Ft 230 172 173. Kassák Lajos (1887-1967) Kompozíció / Composition linometszet, papír / linocut on paper 25*19 cm, j.j.l.: Kassák (pecsételt / stamped) 55 000 Ft 210 173 81
174 174. Yves Laloy (1920-1999) Kompozíció / Composition olaj, vászon / oil on canvas 46*64,5 cm, j.j.l.: Y. Laloy 850 000 Ft 3 240 175. Victor Vasarely (1908-1997) Birkózók / Wrestlers szitanyomat, papír / silkscreen on paper 70*50 cm, j.j.l.: Vasarely EA-I 90 000 Ft 340 175 82
176 176. Étienne Beothy (1897-1962) Csavart forma / Twisted form bronz / bronze m: 13 cm, j.alján: E Beothy 1 200 000 Ft 4 580 83
177. Joan Miro (1893-1983) Elefánt / Elephant aquatinta, papír / aquatint on paper 50*36 cm, j.j.l.: Miro; b.l.: 77/100 1 000 000 Ft 3 820 177 178. Serge Mitran (1966-) Kompozíció / Composition ola, vászon / oil on canvas 146*113 cm, j.n. 360 000 Ft 1 370 178 84
179. Fritz Köthe (1916-2005) Dragster, 1968 litográfia, papír / lithograph on paper 15*21 cm, j.h.o.: Fritz Köthe Berlin 1968 55 000 Ft 210 179 180. Thilo Maatsch (1900-1983) Kompozíció / Composition akvarell, papír / watercolor on paper 13*20 cm, j.b.l.: 2888 Thilo 140 000 Ft 530 180 181. Serge Mitran (1966-) Kompozíció / Composition olaj, vászon / oil on canvas 107*98 cm, j.j.l.: Mitran 360 000 Ft 1 370 181 85
182. Dr. Szász János (1925-2005) Konditorei Mecsek in Pécs zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 17,5*23,5 cm, j.h.o.: Konditorei Mecsek in Pécs Dr. Szász Pécs 240 000 Ft 920 182 183. Beat Presser (1952-) Cím nélkül / Untitled zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 30*39 cm, j.h.o.: Beat Presser 650 000 Ft 2 480 183 184. Európai művész 20. század Chopard reklámfotó / Chopard s commercial photo zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 20*24,5 cm, j.h.o.: Chopard (pecsételt / stamped) 160 000 Ft 610 184 86
185 185. André Kertész (1894-1985) Törött üveg, Párizs (1929) / Broken glass, Paris (1929) zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 20,5*25,5 cm, j.h.o.: André Kertész hagyatéki pecsétje / Estate stamp of André Kertész 1 200 000 Ft 4 580 87
186. Marcello Morandini (1940-) Nero olaj, fa / oil on wood 38,5*38,5*2,5 cm, j.h.o.: M. Morandini 13/13 550 000 Ft 2 100 186 187. Victor Vasarely (1908-1997) Transzparens / Transparency tus, karton, szitanyomat, plexi / mixed media 30*24*6 cm, j.j.l.: Vasarely 1 800 000 Ft 6 870 187 88
188. Italo Primi (1903-1983) Kompozíció / Composition olaj, vászon, karton / oil on canvas, cardboard 32*34 cm, j.j.l.: I. Primi 110 000 Ft 420 188 189. Marguerite Hersberger (1943) Szobor installáció / Sculpture installation mixed media 12,5*13,5*13,5 cm, j.lent: Hersberger 85 000 Ft 320 189 190. Jo Nimmeyer (1946-) Kompozíció / Composition olaj, vászon, rétegeltlemez / oil on canvas, plywood 49*49 cm, j.h.o.: Jo Nimmeyer 320 000 Ft 1 220 190 89
191. Jorrit Tornquist (1938-) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 42*59 cm, j.k.: 69/100 Tornquist 72 75 160 000 Ft 610 191 192. Fajó János (1937-) Csúsztatás I., 1984 / Slide I., 1984 gouache, papír / gouache on paper 43*47 cm, j.j.l.: Fajó 84; b.l.: Csúsztatás I. 180 000 Ft 690 192 193. Paolo Scheggi (1940-1971) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 30*30 cm, j.b.f.: Scheggi 60 000 Ft 230 193 90
194. Victor Vasarely (1908-1997) Kompozíció / Composition szitanyomat, műanyag fólia, karton / mixed media 50*29,5*4 cm, j,lent: Vasarely 1 500 000 Ft 5 730 194 91
195. Eric H. Olson (1909-1995) Fotókompozíció, 1985 / Photo composition, 1985 zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 24,5*17 cm, j.h.o.: Eric H. Olson fotokomposition, 1985 Edition C.L.A.G. (kiadói pecsét / publisher's stamp) 110 000 Ft 420 195 196. Jörg Hillebrand 20. század Kompozíció, 1981 / Composition, 1981 zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 24*30 cm, j.h.o.: Jörg Hillebrand Göttingen okt. 81 220 000 Ft 840 196 197. Christian Ziel (1986-) Teremtés, 2010 / Creation, 2010 C-print / C-print 31,5*46 cm, j.h.o.: Teremtés Christian Ziel 2010 60 000 Ft 230 197 92
198. André Kertész (1894-1985) Kar és ventillátor (1937) / Arm and fan (1937) zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 25*20,5 cm, j.h.o.: André Kertész hagyatéki pecsétje / Estate stamp of André Kertész 950 000 Ft 3 630 198 93
199. Jean Marie Haessle (1939-) Breakout, 1980 litográfia, papír / lithograph on paper 59*74 cm, j.j.l.: Haessle 80; b.l.: Breakout 46/295 55 000 Ft 210 199 200. Fajó János (1937-) Kompozíció, 1971 / Composition, 1971 szitanyomat, papír / silkscreen on paper 21,5*20,5 cm, j.j.l.: Fajó 71; b.l.: 54/100 46 000 Ft 180 200 201. Yves Laloy (1920-1999) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 42*60,5 cm, j.j.l.: Y. Laloy 120 000 Ft 460 201 94
202 202. Paul Jenkins (1923-) Metamorphosis II. litográfia, papír / lithograph on paper 43*81 cm, j.j.l.: Paul Jenkins; b.l.: 23/200 80 000 Ft 310 203 203. Yves Laloy (1920-1999) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 41*59,5 cm, j.j.l.: Y. Laloy 120 000 Ft 460 95
204. Hencze Tamás (1938-) Horizontális struktúra I. / Horizontal structure I. akrill, karton / acrylic on cardboard 70*50 cm, j.h.o.: Horizontális struktúra I. Hencze 1987 320 000 Ft 1 220 204 205. Gianni Colombo (1937-1993) Szobor installáció / Sculpture installation szitanyomat, plexi / silkscreen on plexi 27*24,5 cm, j.n. 180 000 Ft 690 205 206. Fajó János (1937-) Kereszt II., 1988 / Cross II., 1988 szitanyomat, papír / silkscreen on paper 100*70 cm, j.j.l.: Fajó 88; b.l.: Kereszt II. 11/20 120 000 Ft 460 206 96
207 208 207. Victor Vasarely (1908-1997) Gömbformák / Spherical szitanyomat, papír / silkscreen on paper 60*40 cm, j.j.l.: Vasarely; b.l.: 1/135 110 000 Ft 420 208. Marcello Morandini (1940-) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 28*20 cm, j.b.l.: M. Morandini 60 000 Ft 230 209. Victor Vasarely (1908-1997) Vonalak / Lines szitanyomat, papír / silkscreen on paper 60*40 cm, j.j.l.: Vasarely 3/135 110 000 Ft 420 209 97
SILARDISAAK.COM 98
VÉTELI MEGBÍZÁS / ABSENTEE BID FORM TELEFONOS LICIT / TELEPHONE BID FORM TELEFON / PHONE AUKCIÓ / AUCTION MŰVÉSZETI ÁRVERÉS / ART AUCTION 2011. MÁJUS 26. 18:00 / ON 26 th MAY AT 6 P.M. VÁSÁRLÓ ADATOK / CUSTOMER DETAILS NÉV / NAME CÍM / ADDRESS SZÁMLÁZÁSI CÍM / ADDRESS FOR INVOICE TELEFON / PHONE MOBIL / MOBILE FAX E-MAIL TÉTELSZÁM LOT No. LEÍRÁS / LOT DESCRIPTION LICITEK / BIDS LEGMAGASABB ÁR TOP LIMIT OF BID * A Vételi Megbízás elfogadásához kérjük csatolja a Banki adatokat (IBAN szám vagy SWIFT kód, számlaszám) valamint az ajánlattevő, magánszemély esetében (személyes okmányok), cég esetében (Cégkivonat) fénymásolatát. A katalógusban feltüntetett feltételek szerint a következő tétel(ek)re licitáljon a nevemben. A licitek legmagasabb árának meghatározása forintban történik. ÉRVÉNYES VÉTELI MEGBÍZÁSNAK AZ AUKCIÓ ELŐTT LEGKÉSŐBB 24 ÓRÁVAL BEÉRKEZETT MEGBÍZÁST TEKINTJÜK PLEASE SIGN AND ATTACH THIS FORM TO A DOCUMENT INDICATING THE BIDDER'S BANK DETAILS (IBAN NUMBER OR SWIFT ACCOUNT NUMBER) AND A PHOTOCOPY OF THE BIDDER'S GOVERMENT ISSUED IDENTITY CARD. (COMPANIES MAY SEND A PHOTOCOPY OF THEIR REGISTRATION NUMBER) I HAVE READ THE TERMS OF SALE, AND GRANT YOU PERMISSION TO PURCHASE ON MY BEHALF THE FOLLOWING ITEMS WITHIN THE LIMITS INDICATED IN FORINT. THIS ABSENTEE BID FORM SHOULD BE RECIVED BY US NO LATER THAN 24 hours BEFORE THE SALE DÁTUM / DATE ALÁÍRÁS / REQUIRED SIGNATURE E-MAIL: info@biksady.com TELEFON / PHONE: 0036-30-417-1785 FAX: 0036-1-321-1153 www.biksady.com Cím / ADdress: 1055 BUDAPEST, FALK MIKSA U. 24-26. * A megadott limit nem tartalmazza a jutalékot és az adókat / These limits do not include fees and taxes 99