Áttekintő táblázat 204 Geberit AquaClean 4000 WC-csészével 206 Geberit AquaClean 4000 WC-ülőke 208 WC-csészére szerelhető és WC-csészével szállított berendezések Geberit AquaClean 5000 WC-csészével 210 Geberit AquaClean 5000 WC-ülőke 212 Geberit AquaClean 5000plus WC-csészével 214 Geberit AquaClean 5000plus WC-ülőke 216 Kiegészítők az Geberit AquaClean 4000 / 5000 / 5000plus számára 218 Geberit AquaClean Sela talpon álló WC-csészével 220 Geberit AquaClean Sela fali WC-csészével 222 Komplett berendezések Kiegészítők az Geberit AquaClean Sela számára 224 Geberit AquaClean 8000 226 Geberit AquaClean 8000plus 228 Kiegészítők az Geberit AquaClean 8000 számára 230 Geberit termékkatalógus 2014 / 2015 203
WC-csészére szerelhető és WC-csészével WC-csészére szerelhetõ és WC-csészével szállított berendezések Illeszthető kerámiák AquaClean 4000, 5000 és 5000plus berendezésekhez A lentebb megadott táblázatok egyes kerámiagyártók termékeit tartalmazzák. Minden egyes esetben meg kell vizsgálni, hogy az adott kerámiára felszerelhető a kiválasztott AquaClean berendezés és a vásárló igényeinek megfelelően, esztétikai szempontból is illeszkedik. Azonos típusú kerámiáknál a gyártásból adódó eltérések, tűréshatárok miatt előfordulhat összeillesztési pontatlanság, ezért a WC-kerámiák és az AquaClean berendezések összeépíthetőségét nem tudjuk szavatolni. Gyártó Típus Fali WC kerámia Villeroy&Boch Talponálló WC kerámia Sík hátlapú talpon álló WC kerámia (falhoz simuló kivitel) Omnia 5674 5675 1), 567910 5676 1) 5677 Omnia Classic 7682 10 1), 7623 101) 7619, 7618, 668310, Clivia 4058 4030, 4031 Monoblokkos WC kerámia Keraco 7065 7061 4045, 4044 Century 5630 10 6655 10 Subway 6600 Saval 7G65, 7G68 7G64 7G61 7G66, 7066 Omnia novo 6696 10 1) 6684 10 4) Omnia Pro 7615 Omnia Classic Omnia Vita 669510 668310,6684 Gustavsberg 5681 5681 Alföldi Laufen Gala Alföldi(Bázis) 4056,7068 4032,4033,4037 6C59 Altima, Solinar 6024 6003 Aveo 6614 6613 Miron 5693 Liner, Artic 6638 6639 Saval 4056, 7068 Gallery 2016 0, 2017 0 Form 2067 2067 Living (Country, Well) 2043.0 és 2043.8 88907 198480 Pro, Pro A 2095.0, 2095.1 200 821956, 821958 Moderna 2546, 2111850 2111855 Objekt Set 823068 Suprema 821100, 82165 821319 Objekt 2116150 Melos 2140.8 Albonova 50 2199.0 és 2199.8 Albonova Vent. 2305.8 Duo 2276.0 Metropol 16172 01 Nila 17150 204 Geberit termékkatalógus 2014 / 2015
WC-csészére szerelhető és WC-csészével Gyártó Típus Fali WC kerámia Cotta Vitalis 207500 Jolly 203060 Talponálló WC kerámia Flow 216900 Sík hátlapú talpon álló WC kerámia (falhoz simuló kivitel) Monoblokkos WC kerámia Keramag Renova Nr.1 203040, 203140 1), 203010, 213010, 203050 2) 213011 4U 2), 5) 203406 icon 2), 5) 204060 Eurotrend Care 213000 Losagna 751811 GSI Panorama 661411 Panorama 661411 Roca Meridian 3-42350 Mio 8.2071.0 8.237.6 Jika Lyra 8.2137.0 Olimp 8.2061.1 Day Time YONP YOYX,YOYW Hatria Erika YORH Dolce Vita YOHA Marilyn YOQN YOQE Falery-Huida Motivi C271S com/cok, M-C271P Classic C-C236P, C-C236S Architec 019009 2), 2) 5) 024309, 0254609 Foster 0175.09 Katja 3149090000 DURAVIT Duraplus 019609 1), 020609 1) 014401, 016401 1), 021209 2) 1) 3), 021201 Pascha 010401 1) Colomba 0254709 KOLO Idol Panda 99058 San Remo R 340101 Ideal Standard Plus 4 202010 Vidima W712201, W711901 1) Csak AquaClean 4000-hez 2) Csak AquaClean 5000/5000plus-hoz 4) 460mm WC-csésze magasság 5) Csak a 240.495.00.1-es adapterrel együtt 3) 490mm WC-csésze magasság Geberit termékkatalógus 2014 / 2015 205
WC-csészére szerelhető és WC-csészével Geberit AquaClean 4000 Geberit AquaClean 4000 WC-csészével Geberit AquaClean 4000 WC-csészével Geberit AquaClean 4000 fali WC-csészével új Az altáj vízzel való ápoló tisztításához A kényelmes WC-használat érdekében Lecsapódás gátlóval felszerelt WC-ülőke és WC-fedél Infravörös felhasználó érzékelés A fúvókával ellátott zuhanykar kitolható az altáj számára A zuhanyrózsa fúvóka automatikus elő- és utótisztítása friss vízzel A melegvíztároló üzemmódja beállítható (BE / KI / energiatakarékos üzemmód) A zuhany vízsugár a zuhany alatt lassan és folyamatosan lehűl LED visszajelző a melegvíztároló üzemmódjáról A berendezés automatikusan elmenti a legutóbb használt beállításokat Hálózati csatlakozás hátul rejtett fektetési lehetőséggel, balra vagy jobbra A zuhanyfúvóka automatikus elő- és utótisztítása friss vízzel Beépített melegvíztároló Bal oldalsó vízcsatlakozás Termékjellemzők Névleges feszültség 220 240 V AC Hálózati frekvencia 50/60 Hz Teljesítményfelvétel 750-900 W Energiatakarékos üzemmód teljesítményfelvétele / bekapcsolt fűtés mellett 0,45 / 5,8 W Érintésvédelmi osztály IPX4 Védelmi osztály I A hálózati kábel hossza 2 m Altáj-zuhany térfogatárama 0,9 1,5 l/min Vízhőmérséklet gyári beállítása 37 C Üzemi hőmérséklet 10 40 C Tárolási hőmérséklet -10 +60 C Zuhanyidőtartam gyári beállítása 20 s A zuhany vízsugár nyomásfokozatainak száma 5 Víznyomás tartomány 0,5 10 bar Víznyomás tartomány 0,05-1 MPa Melegvíztároló kapacitás 0,9 l 206 Geberit termékkatalógus 2014 / 2015
Geberit AquaClean 4000 Geberit AquaClean berendezések WC-csészére szerelhető és WC-csészével Nettó tömeg Bruttó tömeg A WC-ülőke / WC-fedél maximális terhelése 4,1 kg 7,5 kg 150 kg 146.135.11.1 324 850 A mellékelt szabványos kötőanyaggal valamennyi előkészített védőcsővel rendelkező falsík alatti öblítőtartály csatlakoztatható (kivéve az UP200). Az UP200 falsík alatti öblít tartály számára kiegészítésképpen az alábbiakat kell megrendelni: 240.634.00.1 cikkszám a H82 UP200 falsík alatti öblítőtartály számára 240.635.00.1 cikkszám a H98 UP200 falsík alatti öblítőtartály számára Geberit termékkatalógus 2014 / 2015 207
WC-csészére szerelhető és WC-csészével Geberit AquaClean 4000 Geberit AquaClean 4000 WC-ülõke Geberit AquaClean 4000 WC-ülőke Geberit AquaClean 4000 1 5 40 14 5 R 1 /2 15 5 55 1 5 3 5 5 30 30 4 17 5-9 28 5 5 14 13-16 5 26 22 5 10 50 5 A zuhanyfúvóka automatikus elő- és utótisztítása friss vízzel Beépített melegvíztároló Bal oldalsó vízcsatlakozás Lecsapódás gátlóval felszerelt WC-ülőke és WC-fedél A fúvókával ellátott zuhanykar kitolható az altáj számára A zuhanyrózsa fúvóka automatikus elő- és utótisztítása friss vízzel A melegvíztároló üzemmódja beállítható (BE / KI / energiatakarékos üzemmód) A zuhany vízsugár a zuhany alatt lassan és folyamatosan lehűl A berendezés automatikusan elmenti a legutóbb használt beállításokat Hálózati csatlakozás hátul rejtett fektetési lehetőséggel, balra vagy jobbra Termékjellemzők Névleges feszültség 220 240 V AC Hálózati frekvencia 50/60 Hz Teljesítményfelvétel 750-900 W Energiatakarékos üzemmód teljesítményfelvétele / bekapcsolt fűtés mellett 0,45 / 5,8 W Érintésvédelmi osztály IPX4 Védelmi osztály I A hálózati kábel hossza 2 m Altáj-zuhany térfogatárama 0,9 1,5 l/min Vízhőmérséklet gyári beállítása 37 C Üzemi hőmérséklet 10 40 C 208 Geberit termékkatalógus 2014 / 2015
Geberit AquaClean 4000 Geberit AquaClean berendezések WC-csészére szerelhető és WC-csészével Tárolási hőmérséklet -10 +60 C Zuhanyidőtartam gyári beállítása 20 s A zuhany vízsugár nyomásfokozatainak száma 5 Víznyomás tartomány 0,5 10 bar Melegvíztároló kapacitás 0,9 l Nettó tömeg 4,1 kg Bruttó tömeg 7,5 kg A WC-ülőke / WC-fedél maximális terhelése 150 kg vízcsatlakozó készlet bal oldali csatlakozáshoz, rögzítőanyag, távtartó gumialátét a WC ülőke/wc csésze számára, spriccelés elleni védőlap Szín 146.130.11.2 alpin fehér 202 800 A mellékelt szabványos kötőanyaggal valamennyi előkészített védőcsővel rendelkező falsík alatti öblítőtartály csatlakoztatható (kivéve az UP200). Az UP200 falsík alatti öblít tartály számára kiegészítésképpen az alábbiakat kell megrendelni: 240.634.00.1 cikkszám a H82 UP200 falsík alatti öblítőtartály számára 240.635.00.1 cikkszám a H98 UP200 falsík alatti öblítőtartály számára Geberit termékkatalógus 2014 / 2015 209
WC-csészére szerelhető és WC-csészével Geberit AquaClean 5000 Geberit AquaClean 5000 WC-csészével Geberit AquaClean 5000 WC-csészével Geberit AquaClean 5000 fali WC-csészével új A kényelmes és szagmentes WC-használat érdekében Az altáj vízzel való ápoló tisztításához Lecsapódás gátlóval felszerelt WC-ülőke és WC-fedél Infravörös felhasználó érzékelés Az aktívszén szűrőn keresztüli szagelszívás bekapcsolható A fúvókával ellátott zuhanykar kitolható az altáj számára Beállítható a pulzáló vízsugár (a zuhanykar automatikus előretolódása és hátrahúzódása) A vízsugár erőssége 7 fokozatban beállítható A melegvíztároló üzemmódja beállítható (BE / KI / energiatakarékos üzemmód) A zuhany vízsugár a zuhany alatt lassan és folyamatosan lehűl A berendezés automatikusan elmenti a legutóbb használt beállításokat Hálózati csatlakozás hátul rejtett fektetési lehetőséggel, balra vagy jobbra A hálózati kábel méretre vágható A zuhanyfúvóka automatikus elő- és utótisztítása friss vízzel Beépített melegvíztároló Bal oldalsó vízcsatlakozás Termékjellemzők Névleges feszültség 230 V AC Hálózati frekvencia 50 60 Hz Teljesítményfelvétel 850 W Érintésvédelmi osztály IPX4 Védelmi osztály I A hálózati kábel hossza 2 m Szagelszívás levegő térfogatáram 4,4 m 3 /h Altáj-zuhany térfogatárama 1,7 3 l/min Vízhőmérséklet gyári beállítása 37 C Tárolási hőmérséklet -10 +60 C Üzemi hőmérséklet 10 40 C Zuhanyidőtartam gyári beállítása 20 s A zuhany vízsugár nyomásfokozatainak száma 7 Víznyomás tartomány 1 10 bar 210 Geberit termékkatalógus 2014 / 2015
Geberit AquaClean 5000 Geberit AquaClean berendezések WC-csészére szerelhető és WC-csészével Melegvíztároló kapacitás Nettó tömeg Bruttó tömeg A WC-ülőke / WC-fedél maximális terhelése Energiatakarékos üzemmód teljesítményfelvétele / bekapcsolt fűtés mellett 1,65 l 6,1 kg 9 kg 150 kg 1/6,7 W 146.126.11.1 554 050 A mellékelt szabványos kötőanyaggal valamennyi bal oldali vízcsatlakozással rendelkező falon kívüli öblítőtartály csatlakoztatható. Más szerelési helyzetek esetén adott esetben csatlakozó készleteket kell rendelni. Lásd a kiegészítőket. Geberit termékkatalógus 2014 / 2015 211
WC-csészére szerelhető és WC-csészével Geberit AquaClean 5000 Geberit AquaClean 5000 WC-ülõke Geberit AquaClean 5000 WC-ülőke Geberit AquaClean 5000 48 5 15 5 3 5 18 5 55 1 5 3 5 R 3 /8 2 5 30 30 22 4-8 29 5 5 19 5 38 5 13-16 5 22 5 29 11 50 7 A kényelmes és szagmentes WC-használat érdekében Az altáj vízzel való ápoló tisztításához A WC-csészére való utólagos felszereléshez (az ülőke és WC-fedél cseréje) Lecsapódás gátlóval felszerelt WC-ülőke és WC-fedél Infravörös felhasználó érzékelés Az aktívszén szűrőn keresztüli szagelszívás bekapcsolható A fúvókával ellátott zuhanykar kitolható az altáj számára Beállítható a pulzáló vízsugár (a zuhanykar automatikus előretolódása és hátrahúzódása) A vízsugár erőssége 7 fokozatban beállítható A melegvíztároló üzemmódja beállítható (BE / KI / energiatakarékos üzemmód) A zuhany vízsugár a zuhany alatt lassan és folyamatosan lehűl A berendezés automatikusan elmenti a legutóbb használt beállításokat Hálózati csatlakozás hátul rejtett fektetési lehetőséggel, balra vagy jobbra A hálózati kábel méretre vágható A zuhanyfúvóka automatikus elő- és utótisztítása friss vízzel Beépített melegvíztároló Bal oldalsó vízcsatlakozás Termékjellemzők Névleges feszültség Hálózati frekvencia Teljesítményfelvétel 230 V AC 50 60 Hz 850 W 212 Geberit termékkatalógus 2014 / 2015
Geberit AquaClean 5000 Geberit AquaClean berendezések WC-csészére szerelhető és WC-csészével Energiatakarékos üzemmód teljesítményfelvétele / bekapcsolt fűtés mellett Érintésvédelmi osztály Védelmi osztály A hálózati kábel hossza 1/6,7 W IPX4 I 2 m Szagelszívás levegő térfogatáram 4,4 m 3 /h Altáj-zuhany térfogatárama 1,7 3 l/min Vízhőmérséklet gyári beállítása 37 C Tárolási hőmérséklet -10 +60 C Üzemi hőmérséklet 10 40 C Zuhanyidőtartam gyári beállítása 20 s A zuhany vízsugár nyomásfokozatainak száma 7 Víznyomás tartomány 1 10 bar Melegvíztároló kapacitás 1,65 l Nettó tömeg 6,1 kg Bruttó tömeg 9 kg A WC-ülőke / WC-fedél maximális terhelése 150 kg aktív szénszűrő, vízcsatlakozó készlet bal oldali csatlakozáshoz, rögzítőanyag, távtartó gumialátét a WC ülőke/wc csésze számára, spriccelés elleni védőlap Szín 146.120.10.1 bahama bézs 491 700 146.120.11.2 alpin fehér 417 750 146.120.CG.1 manhattan 491 700 146.120.EP.1 pergamon 491 700 A mellékelt szabványos kötőanyaggal valamennyi bal oldali vízcsatlakozással rendelkező falon kívüli öblítőtartály csatlakoztatható. Más szerelési helyzetek esetén adott esetben csatlakozó készleteket kell rendelni. Lásd a kiegészítőket. Geberit termékkatalógus 2014 / 2015 213
WC-csészére szerelhető és WC-csészével Geberit AquaClean 5000plus Geberit AquaClean 5000plus WC-csészével Geberit AquaClean 5000plus WC-csészével Geberit AquaClean 5000 plus fali WC-csészével új 48 5 18 15 5 18 5 55 1 5 19 3 5 35 6 3 5 23 6 4 2 5 R⅜ 22 28 30 30 A kényelmes és szagmentes WC-használat érdekében Az altáj és a női intim terület vízzel való ápoló tisztításához 55 Lecsapódás gátlóval felszerelt WC-ülőke és WC-fedél Infravörös felhasználó érzékelés Az aktívszén szűrőn keresztüli szagelszívás bekapcsolható Fúvókával felszerelt kihúzható zuhanykar az altáj és női intim terület számára A zuhanykar 7 fokozatban beállítható Beállítható a pulzáló vízsugár (a zuhanykar automatikus előretolódása és hátrahúzódása) A pulzáló masszázs zuhany bekapcsolható A vízsugár erőssége 7 fokozatban beállítható A melegvíztároló üzemmódja beállítható (BE / KI / energiatakarékos üzemmód) A zuhanyvíz - hőmérséklete beállítható A zuhany vízsugár a zuhany alatt lassan és folyamatosan lehűl Bekapcsolható meleg levegős szárítás A meleg levegős szárítás hőmérséklete beállítható A berendezés automatikusan elmenti a legutóbb használt beállításokat Hálózati csatlakozás hátul rejtett fektetési lehetőséggel, balra vagy jobbra A hálózati kábel méretre vágható Funkciók és beállítások a távirányítón keresztül A zuhanyfúvóka automatikus elő- és utótisztítása friss vízzel Beépített melegvíztároló Bal oldalsó vízcsatlakozás Termékjellemzők Névleges feszültség Hálózati frekvencia Teljesítményfelvétel Energiatakarékos üzemmód teljesítményfelvétele / bekapcsolt fűtés mellett Érintésvédelmi osztály Védelmi osztály 230 V AC 50 60 Hz 850 W 1/6,7 W IPX4 I 214 Geberit termékkatalógus 2014 / 2015
Geberit AquaClean 5000plus Geberit AquaClean berendezések WC-csészére szerelhető és WC-csészével A hálózati kábel hossza 2 m Szagelszívás levegő térfogatáram 4,4 m 3 /h A szárító levegő térfogatárama 9,1 m 3 /h Altáj-zuhany térfogatárama 1,7 3 l/min Női zuhany térfogatáram mennyisége 0,6 2 l/min Szárítólevegő hőmérsékletének gyári beállítása 45 C Léghőmérséklet beállítási tartomány 20 45 C Vízhőmérséklet gyári beállítása 37 C Vízhőmérséklet beállítási tartomány 10 39 C Tárolási hőmérséklet -10 +60 C Üzemi hőmérséklet 10 40 C Zuhanyidőtartam gyári beállítása 20 s A zuhany vízsugár nyomásfokozatainak száma 7 Víznyomás tartomány 1 10 bar Melegvíztároló kapacitás 1,65 l Nettó tömeg 6,3 kg Bruttó tömeg 9,2 kg A WC-ülőke / WC-fedél maximális terhelése 150 kg 146.119.11.1 668 750 A mellékelt szabványos kötőanyaggal valamennyi előkészített védőcsővel rendelkező falsík alatti öblítőtartály csatlakoztatható (kivéve az UP200). Az UP200 falsík alatti öblít tartály számára kiegészítésképpen az alábbiakat kell megrendelni: 240.634.00.1 cikkszám a H82 UP200 falsík alatti öblítőtartály számára 240.635.00.1 cikkszám a H98 UP200 falsík alatti öblítőtartály számára Geberit termékkatalógus 2014 / 2015 215
WC-csészére szerelhető és WC-csészével Geberit AquaClean 5000plus Geberit AquaClean 5000plus WC-ülõke Geberit AquaClean 5000plus WC-ülőke Geberit AquaClean 5000plus 48 5 15 5 3 5 18 5 55 1 5 3 5 R 3 /8 2 5 30 30 22 4-8 29 5 5 19 5 38 5 13-16 5 22 5 29 11 50 7 A kényelmes és szagmentes WC-használat érdekében Az altáj és a női intim terület vízzel való ápoló tisztításához A WC-csészére való utólagos felszereléshez (az ülőke és WC-fedél cseréje) Lecsapódás gátlóval felszerelt WC-ülőke és WC-fedél Infravörös felhasználó érzékelés Az aktívszén szűrőn keresztüli szagelszívás bekapcsolható Fúvókával felszerelt kihúzható zuhanykar az altáj és női intim terület számára A zuhanykar 7 fokozatban beállítható Beállítható a pulzáló vízsugár (a zuhanykar automatikus előretolódása és hátrahúzódása) A pulzáló masszázs zuhany bekapcsolható A vízsugár erőssége 7 fokozatban beállítható A melegvíztároló üzemmódja beállítható (BE / KI / energiatakarékos üzemmód) A zuhanyvíz - hőmérséklete beállítható A zuhany vízsugár a zuhany alatt lassan és folyamatosan lehűl Bekapcsolható meleg levegős szárítás A meleg levegős szárítás hőmérséklete beállítható A berendezés automatikusan elmenti a legutóbb használt beállításokat Hálózati csatlakozás hátul rejtett fektetési lehetőséggel, balra vagy jobbra A hálózati kábel méretre vágható Funkciók és beállítások a távirányítón keresztül A zuhanyfúvóka automatikus elő- és utótisztítása friss vízzel Beépített melegvíztároló Bal oldalsó vízcsatlakozás 216 Geberit termékkatalógus 2014 / 2015
Geberit AquaClean 5000plus Geberit AquaClean berendezések WC-csészére szerelhető és WC-csészével Termékjellemzők Névleges feszültség Hálózati frekvencia Teljesítményfelvétel Energiatakarékos üzemmód teljesítményfelvétele / bekapcsolt fűtés mellett Érintésvédelmi osztály Védelmi osztály A hálózati kábel hossza 230 V AC 50 60 Hz 850 W 1/6,7 W IPX4 I 2 m Szagelszívás levegő térfogatáram 4,4 m 3 /h A szárító levegő térfogatárama 9,1 m 3 /h Altáj-zuhany térfogatárama 1,7 3 l/min Női zuhany térfogatáram mennyisége 0,6 2 l/min Szárítólevegő hőmérsékletének gyári beállítása 45 C Léghőmérséklet beállítási tartomány 20 45 C Vízhőmérséklet gyári beállítása 37 C Vízhőmérséklet beállítási tartomány 10 39 C Tárolási hőmérséklet -10 +60 C Üzemi hőmérséklet 10 40 C Zuhanyidőtartam gyári beállítása 20 s A zuhany vízsugár nyomásfokozatainak száma 7 Víznyomás tartomány 1 10 bar Melegvíztároló kapacitás 1,65 l Nettó tömeg 6,3 kg Bruttó tömeg 9,2 kg A WC-ülőke / WC-fedél maximális terhelése 150 kg távirányító LCD kijelzővel, falikar és elemek, LR03 (AAA), aktív szénszűrő, vízcsatlakozó készlet bal oldali csatlakozáshoz, rögzítőanyag, távtartó gumialátét a WC ülőke/wc csésze számára, spriccelés elleni védőlap Szín 146.110.10.1 bahama bézs 625 850 146.110.11.2 alpin fehér 544 600 146.110.CG.1 manhattan 625 850 146.110.EP.1 pergamon 625 850 A mellékelt szabványos kötőanyaggal valamennyi előkészített védőcsővel rendelkező falsík alatti öblítőtartály csatlakoztatható (kivéve az UP200). Az UP200 falsík alatti öblít tartály számára kiegészítésképpen az alábbiakat kell megrendelni: 240.634.00.1 cikkszám a H82 UP200 falsík alatti öblítőtartály számára 240.635.00.1 cikkszám a H98 UP200 falsík alatti öblítőtartály számára Geberit termékkatalógus 2014 / 2015 217
WC-csészére szerelhető és WC-csészével Kiegészítők az Geberit AquaClean plus számára Kiegészítõk az Geberit AquaClean plus számára Kiegészítők az Geberit AquaClean 4000 / 5000 / 5000plus számára Védőcső Geberit AquaClean berendezés csatlakoztatáshoz Csatlakozó készlet Geberit AquaClean és falsík alatti WC-tartály csatlakoztatáshoz AquaClean berendezések falsík alatti öblítőtartályhoz való csatlakoztatására Sigma 12cm-es falsík alatti öblítőtartályhoz 242.010.00.1 2 350 AquaClean berendezéshez való adapter falsík alatti öblítőtartályhoz való csatlakoztatására Kombifix, Duofix, GIS és Sanbloc szerelőelemekkel való használatra A vízcsatlakozáshoz szükséges előszerelt védőcsővel felszerelt falsík alatti öblítőtartályokkal való alkalmazásra Az UP200-hoz való csatlakoztatás esetén használjon külön vízcsatlakozó készletet sarokszelep 1/2", 2 flexibilis cső, R 3/8", kötőanyag 249.801.00.1 22 300 Aktívszén szűrő Geberit AquaClean5000plus-hoz Geberit adapter B6000/AC 5000plus-hoz Balena 6000 berendezéshez AquaClean 5000 berendezéshez AquaClean 5000plus berendezéshez 240.116.00.1 8 250 Balena 6000 berendezéshez AquaClean 5000 berendezéshez AquaClean 5000plus berendezéshez 13 16 mm és 15-18 mm szorítótartományú dübel kötőanyag, imbuszkulcs, 4 dübel 240.495.00.1 32 650 218 Geberit termékkatalógus 2014 / 2015
Kiegészítők az Geberit AquaClean plus számára WC-csészére szerelhető és WC-csészével Geberit Design fedlap AquaClean utólagos vízbekötéséhez Design fedlap AquaClean utólagos vízbekötéséhez 38 16 2 a 38 16 2 a 10 7 9 5 10 7 9 5 59 49 5 59 49 5 AquaClean berendezéshez való adapter falsík alatti öblítőtartályhoz való csatlakoztatására Sigma öblítőtartályhoz alkalmazható UP130 falsík alatti öblítőtartállyal való alkalmazásra (110.8xx modell az 1997-es gyártási évtől, valamint az 1988-as gyártási évtől 2 mennyiséges öblítés számára szolgáló beépített átalakító készlettel; Highline, Twinline, 200F működtető nyomólap) Teljesen csempézett felületeken való alkalmazásra A pótkészlet a felület károsítása nélkül fel- és leszerelhető Takaró lap 2 mennyiséges öblítés számára szolgáló beépített működtető nyomólappal Falsíkjába ágyazható működtető nyomólap Rejtetten vezetett vízcsatlakozás a takaró lapban takarólemez, flexibilis cső, Y elágazó idom, 4 működtető pálca (nyomólap alatt), átmeneti idom laposan tömítőről sugárirányban tömítőre, rögzítőanyag Szín 115.322.11.1 alpin fehér 90 700 AquaClean berendezéshez való adapter falsík alatti öblítőtartályhoz való csatlakoztatására Sigma öblítőtartályhoz alkalmazható UP130 falsík alatti öblítőtartállyal való alkalmazásra (110.8xx modell az 1997-es gyártási évtől, valamint az 1988-as gyártási évtől 2 mennyiséges öblítés számára szolgáló beépített átalakító készlettel; Highline, Twinline, 200F működtető nyomólap) Teljesen csempézett felületeken való alkalmazásra A pótkészlet a felület károsítása nélkül fel- és leszerelhető Takaró lap 2 mennyiséges öblítés számára szolgáló beépített működtető nyomólappal Falsíkjába ágyazható működtető nyomólap Rejtetten vezetett vízcsatlakozás a takaró lapban Nagynyomású réteges lemez üveg előlappal takarólemez, flexibilis cső, Y elágazó idom, 4 működtető pálca (nyomólap alatt), átmeneti idom laposan tömítőről sugárirányban tömítőre, rögzítőanyag a Szín [cm] 115.324.SF.1 2 fehér üveg 180 100 115.324.SG.1 2 fekete üveg 180 100 Geberit termékkatalógus 2014 / 2015 219
Komplett berendezések Geberit AquaClean Sela Komplett Geberit AquaClean berendezések Sela talpon álló WC-csészével Geberit AquaClean Sela talpon álló WC-csészével Geberi AquaClean Sela talpon álló WC-csészével új 38 5 10 50 17 41 2 7 18 R⅜ 41 30 38 20 15 58 5 Az altáj vízzel való ápoló tisztításához A kényelmes WC-használat érdekében Mélyöblítésű WC szennytaszító kerámiafelülettel Lecsapódás gátlóval felszerelt WC-ülőke és WC-fedél Felhasználó érzékelő A fúvókával ellátott zuhanykar kitolható az altáj számára A zuhanykar 5 pozícióban állítható Beállítható a pulzáló vízsugár (a zuhanykar automatikus előretolódása és hátrahúzódása) A vízsugár erőssége 5 fokozatban beállítható A zuhanyrózsa fúvóka automatikus elő- és utótisztítása friss vízzel Beépített melegvíztároló A melegvíztároló üzemmódja beállítható (BE / KI / energiatakarékos üzemmód) LED visszajelző a melegvíztároló üzemmódjáról A berendezés automatikusan elmenti a legutóbb használt beállításokat Beépített elektromos főkapcsoló Funkciók és beállítások a távirányítón keresztül Vízcsatlakozás a kerámia bal oldalán rejtett szereléssel Külső vízcsatlakozás a berendezés bal oldalán lehetséges Áramcsatlakozás oldalt jobbra a WC-csésze mögött (közvetlen csatlakozás 3 eres, rugalmas, köpenyes rendszerdugasszal) Külső elektromos csatlakoztatás a kerámia jobb oldalán lehetséges 1717 / 13077 szabvány szerint készül Termékjellemzők Névleges feszültség Hálózati frekvencia Érintésvédelmi osztály Védelmi osztály 230 V AC 50 60 Hz IPX4 I 220 Geberit termékkatalógus 2014 / 2015
Geberit AquaClean Sela Geberit AquaClean berendezések Komplett berendezések Teljesítményfelvétel 800 W Energiatakarékos üzemmód teljesítményfelvétele / bekapcsolt fűtés mellett 0,45 / 5,8 W A zuhany vízsugár nyomásfokozatainak száma 5 Zuhanyidőtartam gyári beállítása 20 s Altáj-zuhany térfogatárama 0,9 1,5 l/min Vízhőmérséklet gyári beállítása 37 C Melegvíztároló kapacitás 1,2 l Üzemi hőmérséklet 10 40 C Tárolási hőmérséklet -10 +60 C Víznyomás tartomány 0,5 10 bar A WC-ülőke / WC-fedél maximális terhelése 150 kg Mértékadó térfogatáram 0,04 l/s Minimális víznyomás 0,5 bar Távírányító fali tartóval, CR2032 elemmel, rögzítőanyag, zajcsökkentő készlet, vízcsatlakozó készlet, ø 90 mm méretű bekötő készlet a WC-hez, kábel rendszercsatlakozóval a készüléken, csatlakozó aljzat hálózati csatlakozáshoz, Geberit AquaClean tisztító készlet, távtartó gumialátét a WC ülőke/wc csésze számára, spriccelés elleni védőlap Nem része a terméknek: Hálózati csatlakozó kábel Szín 146.174.11.1 alpin fehér 916 700 Rendelhető: 2014.04.01.-től Geberit termékkatalógus 2014 / 2015 221
Komplett berendezések Geberit AquaClean Sela Geberit AquaClean Sela fali WC-csészével Geberit AquaClean Sela fali WC-csészével Geberit AquaClean Sela fali WC-csészével 38 5 18 10 50 18 5 2 7 34 23 28 R⅜ 25 5 7 5 30 38 20 57 8 Az altáj vízzel való ápoló tisztításához A kényelmes WC-használat érdekében Mélyöblítésű WC szennytaszító kerámiafelülettel Lecsapódás gátlóval felszerelt WC-ülőke és WC-fedél Felhasználó érzékelő A fúvókával ellátott zuhanykar kitolható az altáj számára A zuhanykar 5 pozícióban állítható Beállítható a pulzáló vízsugár (a zuhanykar automatikus előretolódása és hátrahúzódása) A vízsugár erőssége 5 fokozatban beállítható A zuhanyrózsa fúvóka automatikus elő- és utótisztítása friss vízzel Beépített melegvíztároló A melegvíztároló üzemmódja beállítható (BE / KI / energiatakarékos üzemmód) LED visszajelző a melegvíztároló üzemmódjáról A berendezés automatikusan elmenti a legutóbb használt beállításokat Beépített elektromos főkapcsoló Funkciók és beállítások a távirányítón keresztül Vízcsatlakozás a kerámia bal oldalán rejtett szereléssel Külső vízcsatlakozás a berendezés bal oldalán lehetséges Áramcsatlakozás oldalt jobbra a WC-csésze mögött (közvetlen csatlakozás 3 eres, rugalmas, köpenyes rendszerdugasszal) Külső elektromos csatlakoztatás a kerámia jobb oldalán lehetséges 1717 / 13077 szabvány szerint készül 222 Geberit termékkatalógus 2014 / 2015
Geberit AquaClean Sela Geberit AquaClean berendezések Komplett berendezések Termékjellemzők Névleges feszültség 230 V AC Hálózati frekvencia 50 60 Hz Érintésvédelmi osztály IPX4 Védelmi osztály I A WC-ülőke / WC-fedél maximális terhelése 150 kg Tárolási hőmérséklet -10 +60 C Üzemi hőmérséklet 10 40 C A zuhany vízsugár nyomásfokozatainak száma 5 Zuhanyidőtartam gyári beállítása 20 s Vízhőmérséklet gyári beállítása 37 C Teljesítményfelvétel 850 W Altáj-zuhany térfogatárama 0,9 1,5 l/min Mértékadó térfogatáram 0,04 l/s Minimális víznyomás 0,5 bar Távírányító fali tartóval, CR2032 elemmel, rögzítőanyag, zajcsökkentő készlet, víztaszító készlet a Geberit UP300 / UP320 számára, kábel rendszercsatlakozóval a készüléken, csatlakozó aljzat hálózati csatlakozáshoz, Geberit AquaClean tisztító készlet, távtartó gumialátét a WC ülőke/wc csésze számára, spriccelés elleni védőlap, vakdugó a WC kerámia készülékhez Nem része a terméknek: Hálózati csatlakozó kábel Szín 146.144.11.1 alpin fehér 796 950 Geberit termékkatalógus 2014 / 2015 223
Komplett berendezések Kiegészítők az Geberit AquaClean Sela számára Kiegészítõk az Geberit AquaClean Sela számára Kiegészítők az Geberit AquaClean Sela számára Csatlakozó készlet AquaClean Sela-hoz új Elektromos csatlakozó doboz Geberit AquaClean berendezéshez Geberit AquaClean Sela csatlakozása hagyományos vízcsatlakozáshoz sarokszelep 1/2", 2 flexibilis cső, R 3/8", Átvezetés fajanszhoz Geberit AquaClean Sela hálózati kábelvezető elem 147.025.00.1 27 750 új Geberit AquaClean Sela és Sigma40-es nyomólap falsík alatti öblítőtartályhoz történő elektromos csatlakoztatására Geberit AquaClean Sela és Sigma10-es vagy Sigma 80-as nyomólapok falsík alatti öblítőtartályhoz történő csatlakoztatására Geberit AquaClean Sela csatlakoztása merev vezetékekkel Elektromos csatlakozó doboz hálózati tápelleátásra a Sigma10, Sigma40 és Sigma80- as nyomólapokhoz Elektromos csatlakozó doboz lecsavarozható tetővel szorítógyűrű, tépőzáras szalag 242.837.00.1 21 950 147.028.00.1 13 300 Rendelhető: 2014.04.01.-től 224 Geberit termékkatalógus 2014 / 2015
Kiegészítők az Geberit AquaClean Sela számára Komplett berendezések Geberit Design fedlap AquaClean Sela utólagos vízbekötéséhez Design fedlap AquaClean Sela utólagos vízbekötéséhez 47 5 a a 16 2 47 5 9 5 10 7 58 9 5 16 2 10 7 65 69 58 106 65 69 106 9 48 9 48 18 18 Geberit AquaClean Sela Geberit falsík alatti öblítőtartályhoz való csatlakoztatására Sigma öblítőtartályhoz alkalmazható UP130 falsík alatti öblítőtartállyal való alkalmazásra (110.8xx modell az 1997-es gyártási évtől, valamint az 1988-as gyártási évtől 2 mennyiséges öblítés számára szolgáló beépített átalakító készlettel; Highline, Twinline, 200F működtető nyomólap) Teljesen csempézett felületeken való alkalmazásra 65 69 cm távolság számára, a működtető nyomólap közepétől a kerámia rögzítés közepéig mérve A pótkészlet a felület károsítása nélkül fel- és leszerelhető Takaró lap 2 mennyiséges öblítés számára szolgáló beépített működtető nyomólappal Falsíkjába ágyazható működtető nyomólap Rejtetten vezetett vízcsatlakozás A hálózati áramcsatlakozó kábel lefektetése a takaró lapban is lehetséges takarólemez, 4 működtető pálca (nyomólap alatt), flexibilis cső, átmeneti idom laposan tömítőről sugárirányban tömítőre, rögzítőanyag Szín 115.329.11.1 alpin fehér 148 050 Geberit AquaClean Sela Geberit falsík alatti öblítőtartályhoz való csatlakoztatására Sigma öblítőtartályhoz alkalmazható UP130 falsík alatti öblítőtartállyal való alkalmazásra (110.8xx modell az 1997-es gyártási évtől, valamint az 1988-as gyártási évtől 2 mennyiséges öblítés számára szolgáló beépített átalakító készlettel; Highline, Twinline, 200F működtető nyomólap) Teljesen csempézett felületeken való alkalmazásra 65 69 cm távolság számára, a működtető nyomólap közepétől a kerámia rögzítés közepéig mérve A pótkészlet a felület károsítása nélkül fel- és leszerelhető Takaró lap 2 mennyiséges öblítés számára szolgáló beépített működtető nyomólappal Falsíkjába ágyazható működtető nyomólap Rejtetten vezetett vízcsatlakozás A hálózati áramcsatlakozó kábel lefektetése a takaró lapban is lehetséges takarólemez, 4 működtető pálca (nyomólap alatt), flexibilis cső, átmeneti idom laposan tömítőről sugárirányban tömítőre, rögzítőanyag Szín 115.328.SF.1 fehér üveg 265 400 115.328.SG.1 fekete üveg 265 400 Geberit termékkatalógus 2014 / 2015 225
Komplett berendezések Geberit AquaClean 8000 Geberit AquaClean 8000 Geberit AquaClean 8000 Geberit AquaClean 8000 fali WC-csészével 42 18 20 43 2 5 21 25 5 9 13 5 38 42 61 5 29 21 5 A kényelmes WC-használat érdekében Az altáj vízzel való ápoló tisztításához Mélyöblítésű WC szennytaszító kerámiafelülettel Infravörös felhasználó érzékelés Lecsapódás gátlóval felszerelt WC-ülőke és WC-fedél A fúvókával ellátott zuhanykar kitolható az altáj számára Beépített melegvíztároló A melegvíztároló üzemmódja beállítható (BE / KI / energiatakarékos üzemmód) Pulzáló vízsugár (a zuhanykar automatikus előretolódása és hátrahúzódása) A vízsugár erőssége 7 fokozatban beállítható A zuhanyrózsa fúvóka automatikus elő- és utótisztítása friss vízzel A zuhany vízsugár a zuhany alatt lassan és folyamatosan lehűl A berendezés automatikusan elmenti a legutóbb használt beállításokat Bal oldalsó vízcsatlakozás Termékjellemzők Névleges feszültség 230 V AC Hálózati frekvencia 50 60 Hz Teljesítményfelvétel 1000 W Energiatakarékos üzemmód teljesítményfelvétele / bekapcsolt fűtés mellett 1 / 9 W Érintésvédelmi osztály IPX4 Védelmi osztály I A hálózati kábel hossza 70 cm Altáj-zuhany térfogatárama 2,1 5,5 l/min Vízhőmérséklet gyári beállítása 37 C Tárolási hőmérséklet -10 +60 C 226 Geberit termékkatalógus 2014 / 2015
Geberit AquaClean 8000 Geberit AquaClean berendezések Komplett berendezések Üzemi hőmérséklet 10 40 C Zuhanyidőtartam gyári beállítása 20 s A zuhany vízsugár nyomásfokozatainak száma 7 Víznyomás tartomány 1 10 bar Melegvíztároló kapacitás 2,0 l Nettó tömeg 27,5 kg Bruttó tömeg 34 kg A WC-ülőke / WC-fedél maximális terhelése 150 kg Mértékadó térfogatáram 0,13 l/s Minimális víznyomás 1 bar víztaszító készlet a Geberit UP300 / UP320 számára, zajcsökkentő készlet, rögzítőanyag, spriccelés elleni védőlap, Geberit AquaClean tisztító készlet Dugvilla típus Szín 146.182.11.2 CEE 7/7 alpin fehér 763 200 A mellékelt szabványos kötőanyaggal valamennyi előkészített védőcsővel rendelkező falsík alatti öblítőtartály csatlakoztatható (kivéve az UP200). Az UP200 falsík alatti öblítőtartály számára kiegészítésképpen egy T idommal rendelkező flexibilis csövet kell rendelni (cikkszám: 240.839.00.1). Geberit termékkatalógus 2014 / 2015 227
Komplett berendezések Geberit AquaClean 8000plus Geberit AquaClean 8000plus Geberit AquaClean 8000plus Geberit AquaClean 8000plus fali WC-csészével 42 18 20 43 2 5 21 25 5 9 13 5 38 42 61 5 29 21 5 A kényelmes és szagmentes WC-használat érdekében Az altáj és a női intim terület vízzel való ápoló tisztításához Mélyöblítésű WC szennytaszító kerámiafelülettel Lecsapódás gátlóval felszerelt WC-ülőke és WC-fedél Infravörös felhasználó érzékelés Az aktívszén szűrőn keresztüli szagelszívás bekapcsolható Fúvókával felszerelt kihúzható zuhanykar az altáj és női intim terület számára A zuhanykar 7 fokozatban beállítható Beállítható a pulzáló vízsugár (a zuhanykar automatikus előretolódása és hátrahúzódása) A pulzáló masszázs zuhany bekapcsolható A vízsugár erőssége 7 fokozatban beállítható A zuhanyrózsa fúvóka automatikus előtisztítása friss vízzel és utótisztítása Geberit fúvóka tisztítószerrel Beépített melegvíztároló A melegvíztároló üzemmódja beállítható (BE / KI / energiatakarékos üzemmód) A zuhanyvíz - hőmérséklete beállítható A zuhany vízsugár a zuhany alatt lassan és folyamatosan lehűl Bekapcsolható meleg levegős szárítás A szárítókar kitolható A meleg levegős szárítás hőmérséklete beállítható 4 felhasználói profil programozható Bal oldalsó vízcsatlakozás Funkciók és beállítások a távirányítón keresztül 228 Geberit termékkatalógus 2014 / 2015
Geberit AquaClean 8000plus Geberit AquaClean berendezések Komplett berendezések Termékjellemzők Névleges feszültség Hálózati frekvencia Teljesítményfelvétel Energiatakarékos üzemmód teljesítményfelvétele / bekapcsolt fűtés mellett Érintésvédelmi osztály Védelmi osztály A hálózati kábel hossza 230 V AC 50 60 Hz 1000 W 1 / 9 W IPX4 I 70 cm Szagelszívás levegő térfogatáram 10 m 3 /h A szárító levegő térfogatárama 12 m 3 /h Altáj-zuhany térfogatárama 2,1 5,5 l/min Női zuhany térfogatáram mennyisége 1,4 3 l/min Szárítólevegő hőmérsékletének gyári beállítása 45 C Léghőmérséklet beállítási tartomány 20 45 C Vízhőmérséklet gyári beállítása 37 C Vízhőmérséklet beállítási tartomány 10 39 C Tárolási hőmérséklet -10 +60 C Üzemi hőmérséklet 10 40 C Zuhanyidőtartam gyári beállítása 20 s A zuhany vízsugár nyomásfokozatainak száma 7 Víznyomás tartomány 1 10 bar Melegvíztároló kapacitás 2,0 l Nettó tömeg 32 kg Bruttó tömeg 37 kg A WC-ülőke / WC-fedél maximális terhelése 150 kg Mértékadó térfogatáram 0,13 l/s Minimális víznyomás 1 bar távirányító LCD kijelzővel, falikar és elemek, LR03 (AAA), Távműködtető takaró lap, aktív szénszűrő, Geberit tisztítószer a fúvókához, víztaszító készlet a Geberit UP300 / UP320 számára, szárító ventilátor burkolattal együtt, zajcsökkentő készlet, rögzítőanyag, spriccelés elleni védőlap, Geberit AquaClean tisztító készlet Dugvilla típus Szín 180.100.11.2 CEE 7/7 alpin fehér 1 424 350 A mellékelt szabványos kötőanyaggal valamennyi előkészített védőcsővel rendelkező falsík alatti öblítőtartály csatlakoztatható (kivéve az UP200). Az UP200 falsík alatti öblítőtartály számára kiegészítésképpen egy T idommal rendelkező flexibilis csövet kell rendelni (cikkszám: 240.839.00.1). Geberit termékkatalógus 2014 / 2015 229
Komplett berendezések Kiegészítők az Geberit AquaClean 8000 számára Kiegészítõk az Geberit AquaClean 8000 számára Kiegészítők az Geberit AquaClean 8000 számára Geberit süllyesztett elektromos csatlakozó doboz AquaClean 8000(plus)-hoz Geberit flexibilis elosztócső AquaClean berendezés bekötéséhez UP200-as öblítőtartályba 6 3 Az elektromos csatlakozás pozícionálásához a fali WC számára szolgáló szerelőelemeken Kombifix, Duofix és GIS szerelőelemekkel való alkalmazásra Mélységben állítható 5 9 7 5 Kappa falsík alatti öblítőtartályhoz, felülről vagy előlről történő működtetésre Geberit AquaClean berendezés csatlakoztatására 240.839.00.1 11 450 Vízcsatlakozó készlet B8000/AqC8000+ UP erősáramú csatlakozódoboz, rögzítőanyag Aktívszén szűrő Geberit AquaClean 8000plus-hoz 242.001.00.1 5 700 Balena 8000 esetén való alkalmazásra Geberit AquaClean 8000plus berendezéssel való alkalmazásra Geberit AquaClean 8000 berendezéssel való használatra Balena 8000 falsík alatti kivitel esetén való alkalmazásra 250.005.00.1 17 700 Flexi.bekötőcső 3/8"-3/8" AqC8/8000+, süllyesztett 250.022.00.1 8 800 242.291.00.1 3 100 230 Geberit termékkatalógus 2014 / 2015
Kiegészítők az Geberit AquaClean 8000 számára Kiegészítők Geberit AquaClean berendezésekhez Geberit Design fedlap AquaClean 8000/ 8000plus utólagos vízbekötéséhez 47 5 16 2 a Kiegészítõk Geberit AquaClean berendezésekhez Kiegészítők Geberit AquaClean berendezésekhez Geberit S bekötő ív, ABS 9 5 10 7 58 65-70 106 10 48 18 A Geberit AquaClean komplett zuhany WC falsík alatti öblítőtartályhoz való csatlakoztatására Sigma öblítőtartályhoz alkalmazható UP130 falsík alatti öblítőtartállyal való alkalmazásra (110.8xx modell az 1997-es gyártási évtől, valamint az 1988-as gyártási évtől 2 mennyiséges öblítés számára szolgáló beépített átalakító készlettel; Highline, Twinline, 200F működtető nyomólap) Teljesen csempézett felületeken való alkalmazásra 65 70 cm távolság számára, a működtető nyomólap közepétől a kerámia rögzítés közepéig mérve A pótkészlet a felület károsítása nélkül fel- és leszerelhető Takaró lap 2 mennyiséges öblítés számára szolgáló beépített működtető nyomólappal Falsíkjába ágyazható működtető nyomólap Rejtetten vezetett vízcsatlakozás A hálózati áramcsatlakozó kábel lefektetése a takaró lapban is lehetséges takarólemez, flexibilis cső, Y elágazó idom, 4 működtető pálca (nyomólap alatt), rögzítőanyag Szín 115.323.11.1 alpin fehér 156 050 Rendelhető: 2014.04.01.-től AquaClean tisztító folyadék Balena 8000 esetén való alkalmazásra Geberit AquaClean 8000plus berendezéssel való alkalmazásra A zuhanyrózsa fúvóka automatikus tisztításához Űrtartalom 400 ml Kb. 750 használatra (400 ml) Dermatológiailag tesztelt 242.960.00.1 16 350 242.545.00.1 4 500 Geberit termékkatalógus 2014 / 2015 231
Kiegészítők Geberit AquaClean berendezésekhez Kiegészítők az Geberit AquaClean 8000 számára AquaClean tisztító készlet a csészéhez A Geberit AquaClean eszközök tisztításához Geberit AquaClean tisztítófolyadék, Tisztítókendő 242.547.00.1 3 750 232 Geberit termékkatalógus 2014 / 2015
Kiegészítők az Geberit AquaClean 8000 számára Kiegészítők Geberit AquaClean berendezések- Geberit termékkatalógus 2014 / 2015 233