Bevizsgált VDE szerszámok Védőeszközök VDE... megoldások, melyek meggyőzik 233
INFO HUPsafetygloves szigetelõ kesztyûk Javaslatok használathoz és karbantartáshoz A szigetelõ kesztyûk természetes latexbõl készülnek, mely nagyon érzékeny fénnyel-, hõvel- és levegõvel szemben. Újjas kesztyű DIN EN 60903 Latexből, a következő feszültségértékekig 500, 1.000, 7.500, 17.000, 26.500 Voltig. A HAUPA villanyszerelő kesztyűk védenek a szikrák által keltett veszélyek ellen. Kellemes viseletű, enyhén érdesített felülettel a tenyér és az újjak tartományában (tovább javított csúszásgátlás) Minden használat elõtt: ellenõrízze a kesztyût vizuálisan, és fújjon bele levegõt, hogy az esetleges lyukakat észrevehesse. Használat után: Tisztítsa és szárítsa meg gondosan a kesztyût. Tárolás: Tartsa távol a kesztyût hõtõl-, közvetlen napfénytõl és ózontól. Nyomatékosan ajánljuk a kesztyûk tesztelését hat havonta. Minden kesztyût ajánlatos hat havonta tesztelni. (legalább évente, ha azokat csak tárolja, de nem használja). Minden esetben: A kesztyûket minden használat elõtt ellenõrizni kell, hasadás-, vágás-, esetlegesen keletkezett lyukak miatt! ÉS MINDEN ESETBEN: Állapítsa meg a feszültség mértékét, amivel munkavégzés közben kapcsolatba kerül, hogy kiválaszthassa a megfelelõ osztályt (00 -tól 4 -ig). Kizárólag tesztelt és engedélyezett szigetelõ kesztyût használjon. Cikkszám méret th erősség Osztály 120004 9 350 0,5 00 0,270 1 120005 10 350 0,5 00 0,293 1 120006 9 400 1,0 0 0,270 1 120007 10 400 1,0 0 0,280 1 120007/1 11 400 1,0 0 0,300 1 120006 561 10 400 1,5 1 0,646 1 120006 564 S 10 400 2,3 2 0,727 1 120006 587 10 400 2,9 3 0,947 1 Bicolor szigetelõ ötújjas kesztyû DIN EN 60903 szerint latexbõl, a következõ üzemi feszültségekhez 500, 1.000, 7.500, 17.000, 26500, 36.000 Volt. A HAUPA villanyszerelõ kesztyû véd a szikrák keltette veszélyektõl. Kényelmes, enyhén érdesített felület a tenyér és az újjak felületén (továbbfejlesztett csúszásgátlás). Nagyobb biztonság a két színnek köszönhetõen. A kettõs színnek köszönhetõen (kívül piros belül bézs színű) a felhasználó gyosabban és könnyebben észleli a sérüléseket a kesztyûn (pl.: vágás, kopás vagy hasadás). Egyszerû és pontos idõt takarít meg és fokozza a biztonság érzetet is. Esetleges sérülés esetén azonnal feltûnik a színbeli eltérés. Osztály 00 0 1 2 3 4 Váltóáram Egyenáram 500 750 1.000 1.500 7.500 11.250 17.000 25.500 26.500 39.700 36.000 54.000 Cikkszám méret th erősség Osztály 121000 9 360 0,5 00 0,300 1 121002 10 360 0,5 00 0,300 1 121004 9 410 1,0 0 0,300 1 121006 10 410 1,0 0 0,300 1 121008 11 410 1,0 0 0,300 1 121010 12 410 1,0 0 0,300 1 121012 10 410 1,5 1 0,300 1 121014 10 410 2,3 2 0,300 1 121016 10 410 2,9 3 0,300 1 121018 10 410 3,4 4 0,300 1 Kesztyűvizsgáló Pneumatikus vizsgáló villanyszerelő védőkesztyűkhöz A kesztyűk ilyen vizsgálatát mindig munkavégzés előtt ajánljuk elvégezni. Ajánlott legmagasabb feszültség a használathoz IEC 60903 szerint A névleges feszültség megfelel a fázis a fázishoz feszültségnek többfázisú áramkörök esetén. A felhasználó dönthet az ajánlott kesztyû helyett másik osztályú kesztyû használata mellett is. Tipikus egyenáramú felhasználók a vasút- és a nyilvános helyi közlekedés területén dolgoznak (a legveszélyesebb helyzetek az áramellátás ki- és bekapcsolása). Cikkszám 120109 0,800 1 234 áe/cse ár/csomagolási egység A rövidítések magyarázatait az összes táblázathoz a 408. oldalon találhatja, abc szerint sorba rendezve.
Pamut-béléskesztyű Rövid pamut béléskesztyű, latex kesztyű viselésével együtt. (Cikkszám 120004-120007) Készlet védőkesztyükkel EN 60903 light Biztonsági készletek 3- darabos polyester védőtasakban (Cikksz.: 220259), névtábla ablakkal A cikkszám tartalma: 120006, 120003 Cikkszám 120003 0,041 1 Hőszigetelő kesztyű EN 407 Belsőkesztyű hőszigetelési célokra EN 407, lángálló. Anyaga: NOMEX III, hőszigetelő hatású sugárzó hő esetén Készlet 120037 400 3-részes 6,790 1 Cikkszám 120011 0,039 1 Biztonsági-kiemelő fogantyú késes cs. Eszközökhöz csúszásvédővel és karvédővel NH biztosítékokhoz méret: 00-3, a karvédő sima, piros, impregnált marhabőrből készült Felülhúzható kesztyű mechanikus védelmet biztosít, kisfeszültségű szigetelőkesztyűkhöz hordható 2,5 kv és 5 kv. Marhabőrből, vízlepergető és szilikonnal kezelt. Tépőzárral. 150 mm hossz, kívülről felvarrt szárral. A bőr vastagsága: csak 0,8 / 1,1 mm. A következő normáknak felel meg: EN 420-94 Általános EEC-feltételek EN 388-94 Cikkszám 120012 0,563 1 Cikkszám 120028 0,070 1 Villanyszerelő-védősisak DIN EN 397 szerint 1000 V Csekély súlyú, jó ellenálló képességű alacsony hőmérséklet mellett is, stabil, igen kényelmes 4 ponton rögzített pántos kivitel. Állítható fejbőség, esővetővel, fülvédő rögzítési lehetőséggel, valamint rögzítési lehetőséggel arcvédő maszk részére (Cikkszám 120010 + 120034) Készlet védőkesztyükkel EN 60903 Biztonsági készletek 4- darabos polyester védőtasakban (Cikksz.: 220259), névtábla ablakkal A cikkszám tartalma: 120006, 120028, 120003 Cikkszám szín 120008 zöld 0,343 1 120008 GELB sárga 0,343 1 120008 ROT piros 0,343 1 120008 WEISS fehér 0,343 1 Készlet 120029 400 4-részes 6,860 1... megoldások, melyek meggyőzik HAUPA, Königstr. 165-169, 42853 Remscheid, Tel.: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com; POLY-NORM 2000 Kft., 1147 Budapest, Lőcsei út 81, Tel. 00361/461-0170, Fax 00361/321-1618, E-mail: haupa@polynorm2000.hu. 235
Villanyszerelő védőpajzs EN 166 szerint Rövidzárak okozta szikra, ív elleni védelemre, védősisakot nem viselők részére. A maszk anyaga: üvegtiszta acetát, átlátszó homlokvédő, kényelmes, jól támasztó fejpánt és szabadon állítható, felhajtható maszk rész Védőszemüveg EN 166 szabvány szerint Egylencsés védőszemüveg víztiszta lencsével, fekete nylon kerettel, lencsék polykarbonátból, csekély súly, magas szintű viselési kényelem, állítható szárhossz, csapódó tárgyak okozta mechanikus sérülések megakadályozására, EN166, ANSI Z87.1 Cikkszám 120088 0,029 1 Cikkszám szín 150377 átlátszó 0,373 1 Arcvédő maszk II osztály Villanyszerelő arcvédő maszk állvédelemmel, védelem DIN EN 166 + 170, GS- ET-29 (védelem szikra ellen II osztály, 7kA), fényátviteli osztály 0 vagyis szín azonos kilátás a védőmaszkon keresztül Védőszemüveg EN 166 szabvány szerint Egylencsés védőszemüveg víztiszta lencsékkel, lágy, átlátszó PVC kerettel, polykarbonát lencsék, csekély súly, magas szintű viselési kényelem, rugalmas, beállítható fejpánttal, csapodó tárgyak okozta mechanikus sérülések megakadályozására, EN166, ANSI Z87.1 Cikkszám 120093 0,067 1 Cikkszám szín 120034 átlátszó 0,275 1 Védőszemüveg EN 166 alapján UV -szűrővel Védőszemüveg erősen szinezett lencsékkel, fekete nylon kerettel és csúszás biztos felületekkel, polycarbonat lencsékkel, csekély súly, magas viselési komfort, mechanikai sérülések ellen véd, különösen kültéri munkavégzés esetére, EN 166, ANSI Z87.1 szabvány szerint. Védőálarc EN 166 szerint Rövidzárak okozta szikra, ív elleni védelemre Cikkszám 120117 0,270 1 Cikkszám szín 120010 átlátszó 0,275 1 Védőszemüveg EN 166 szabvány szerint Védőszemüveg víztiszta lencsékkel, fekete/narancs nylonkerettel, polykarbonát lencsékkel, csekély súly, magas szintű viselési kényelem, állítható szárhossz, csapódó tárgyak okozta mechanikus sérülések megakadályozására, EN166, ANSI Z87.1 Tokos fülvédő EN 352 szerint Dielektrikus felépítésű, elektromos behatások miatt veszélyes területeken alkalmazható, szuper lágy csillapítópárnával, hosszú kényelmes viseléshez, három beállítási lehetősége lehetővé teszi viselését védősisakkal, arc- és légzőmaszkkal, valamint egyéb védőfelszerelésekkel együtt, SNR: 26 db Cikkszám db szín 120112 26 kék 0,184 1 Cikkszám 120087 0,270 1 236 áe/cse ár/csomagolási egység A rövidítések magyarázatait az összes táblázathoz a 408. oldalon találhatja, abc szerint sorba rendezve.
Tokos fülvédő EN 352 szerint Univerzális pánttal, lágy csillapítópárnával, hosszú kényelmes viseléshez, SNR: 23 db Biztonsági tasak, üresen Anyaga: nylon Cikkszám db szín 120111 23 piros 0,143 1 Kagylós fülvédő sisakhoz kagylós fülvédő sisak tartóval SNR 23 a járatos védősisakokhoz Cikkszám szélesség mélység magasság 300420 üresen 390 50 590 0,680 1 Biztonsági csomag VDE/GS szerint 6 db-os készlet, praktikus többfunkciós táskában. Tartalma: villanyszerelő védősisak, védőálarc, biztonsági kiemelő fogó, kesztyű 10-es méret (1000 V), szigetelő gumiszőnyeg 1000 x 1000 x 4 mm Cikkszám db szín 120116 23 zöld 0,184 1 Hallásvédő füldugó Univerzális méretű, anyaga automatikusan minden füljárathoz illeszkedik, egyszerűen kezelhető, többször használható SNR: 30 db Cikkszám db szín 120115 30 narancs 0,010 1 Finom por maszk Könnyű kivitel, bőrbarát szűrővel, finom por ellen Cikkszám Készlet 300228 6-részes 6,860 1 300229 5-részes (szigetelt szőnyeg nélkül) 3,480 1 SysCon XL Biztonsági csomag SafetySet" Tartalma: 1 220650 ABS- műanyag doboz SysCon XL 1 120007 VDE ujjas kesztyű 1000 V méret 10 1 120008 Villanyszerelő védősisak piros 1 120012 VDE NKI fogó 1 120010 VDE védőálarc 1000 V Cikkszám FFP 120120 szűrési osztály P 1 0,010 1 120122 szűrési osztály P 2 0,014 1 Villanyszerelő csizma EN 50321 Osztály 0 szerint 42-48 terjedő méretekben Cikkszám méret szín 120014 42 fehér 2,160 1 120015 43 fehér 2,235 1 120016 44-45 fehér 2,400 1 120017 46 fehér 2,550 1 120018 47-48 fehér 2,160 1 Cikkszám Készlet üresen 220652 5-részes 220650 2,000 1... megoldások, melyek meggyőzik HAUPA, Königstr. 165-169, 42853 Remscheid, Tel.: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com; POLY-NORM 2000 Kft., 1147 Budapest, Lőcsei út 81, Tel. 00361/461-0170, Fax 00361/321-1618, E-mail: haupa@polynorm2000.hu. 237
Mászóvas DIN 48 345 Két heggyel, lekerekített talprész és széles bőr pánt csúcstávolság 260 mm, fa oszlopokhoz Ø 150-240 mm Együtt mozgó felfogó készülék DIN 353-2, típus ASK 1 Kötélrövidítő funkcióval: hatástalanítja a laza kötélágat és így meggátolja a nagyobb magasságokból történő zuhanást. Zuhanás tompító funkció: zuhanás esetén orvosilag elviselhető mértékre csökkenti a zuhanás utáni rántóerőt max 6 kn. Tulajdonságok: kötélrövidítő V2A nemesacélból, összekötő szíj integrált zuhanástompítóval és önbiztosító karabinerrel, nagyfokú megbízhatóság és abszolút gondozásmentesség az egyszerű mechanikának köszönhetően, hibás kezelés nem lehetséges, mivel minden készülék a kötéllel fixen szerelve van Cikkszám 150280 4,050 1 Biztonsági kötél A-DIN 83330 szerint Biztonsági kötél hurokkal és karabinerrel A-DIN 5290. Kivitel 16 mm sodrott poliamidkötél erősség 150262 5 m 16 1,185 1 150264 10 m 16 2,040 1 150266 15 m 16 2,810 1 150268 20 m 16 3,781 1 Biztonsági tartószíj EN 358 szerint Univerzálisan állítható tartószíj, Hossz 1,50 méter erősség 150275 5 m 12 1,953 1 150276 10 m 12 2,482 1 150277 15 m 12 3,062 1 150278 20 m 12 3,174 1 150279 25 m 12 3,675 1 Tartószíj DIN EN 361 szerint Univerzális szíj, gyors állítási lehetőség a vállszíjnál (narancs sz., 45 mm), törzs szíjnál (narancs sz., 45 mm), és a lábtartó szíjnál (kék sz., 45 mm), minden mérethez, 1 hát támasztó fül, 2 oldalsó tartófül, alacsony súly, selymes tapintású szövet. Egy esetleges zuhanásnál az erők csak kevésbé érzékeny testfelületekre vezetődnek át 150240 1,5 m 1,210 1 Cikkszám 150270 1,614 1 Összekötő kötél EN 354 szerint eséstompítóval EN 355, Hossz 2 m, mindkét végén egykezes karabinerrel Személyes biztonsági készlet Tartószíj (150270), együtt mozgó felfogó készülék (150277) és rögzítő kötél (15 m) praktikus hátizsákban 150274 2 m 1,090 1 Cikkszám Készlet 150258 4-részes 4,961 1 238 áe/cse ár/csomagolási egység A rövidítések magyarázatait az összes táblázathoz a 408. oldalon találhatja, abc szerint sorba rendezve.
Szigetelt gumiszőnyeg IEC-61111 szerint Munkavégzés helyén a talaj szigetelésére, csúszásgátló felülettel, szín: szürke Gumikendő VDE 0680/1 szerint Zsír- és saválló, feszültség alatt lévő részek letakarásához cikksz. 120030, 120031 = Osztály 2 / 17.000 Volt cikksz. 120033 = Osztály 4 / 36.000 Volt Cikkszám KV th 120030 17 1000 1 m x 1 m x 3,0 mm 3,754 1 120031 17 10000 10 m x 1 m x 3,0 mm tekercs 34,000 1 120033 36 10000 10 m x 1 m x 4,5 mm tekercs 42,000 1 Mágneses takarókendő Szigetelő takarókendő 1000 V, mágnessel, IEC 61112 A-KX 55-15 osztály 0-kategória A+Z. szélesség erősség 120040 120 120 1,6 0,037 1 120042 350 250 1,6 0,193 1 120044 600 600 1,6 1,000 1 120046 1000 1000 1,6 2,485 1 120048 1200 1200 1,6 3,200 1 Átlátszó takarókendő VDE 0680 szabvány 1. része alapján, különleges jelöléssel 1000 V, áttetsző, messzemenően UV- álló, anyaga hidegben is rugalmas marad 120160: 300 x 500 x 1 mm 6 mágnessel 120162: 500 x 700 x 1 mm 12 mágnessel 120164: 300 x 700 x 1 mm 8 mágnessel 120166: 1100 x 1100 x 1 mm 20 mágnessel Video 120160_66 szélesség erősség 120200 50000 1300 0,5 41,500 1 150322 25000 1200 1,0 38,000 1 szélesség erősség mágnes 120160 300 500 1,0 6 0,370 1 120162 500 700 1,0 12 0,500 1 120164 300 700 1,0 8 0,700 1 120166 1100 1100 1,0 20 2,000 1 Átlátszó takarókendő VDE 0680 szabvány 1. része alapján, különleges jelöléssel 1000 V, áttetsző, tépőzárral VDE mágnes gumi kendőhöz szélesség erősség mágnes 120168 70 70 1,0 1 0,025 1 szélesség erősség 150302 1000 600 1,0 0,750 1 150304 1000 600 0,5 0,332 1 150306 1000 400 1,0 0,520 1 150308 1000 400 0,5 0,260 1 150310 1000 300 1,0 0,380 1 150312 1000 300 0,5 0,190 1 150314 600 400 1,0 0,340 1 150316 600 400 0,5 0,171 1 150318 400 300 1,0 0,170 1 150320 400 300 0,5 0,100 1... megoldások, melyek meggyőzik HAUPA, Königstr. 165-169, 42853 Remscheid, Tel.: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com; POLY-NORM 2000 Kft., 1147 Budapest, Lőcsei út 81, Tel. 00361/461-0170, Fax 00361/321-1618, E-mail: haupa@polynorm2000.hu. 239
Műanyag csiptető 1000 V Gumi kendők rögzítéséhez Szigetelő takaró csúcsszigetelőhöz 1000 V Műanyag gombokkal, abszolút biztos rögzítés, érintésvédelem az alulsó oldalon is, lágy, időjárás álló szigetelő anyagból, hosszú távú felhasználásra is alkalmas 120049 80 0,029 1 120050 160 0,069 1 PVC szigetelőszalag VDE 0340/T1/5.75, felhasználható - 10 és + 90 C közt, 100 x 0,15 mm szélesség 120089 115 270 1,100 1 Szigetelő-, takaró- és védősapka 1000 V kétoldalú, belül lágyabb, kívül szilárdabb műanyagból, transzformátorokhoz és egyéb célokra szín 120095 10000 szürke 0,192 1 120096 10000 piros 0,190 1 Érvégzáró sapkák 1000 V Fedetlen érvégek külön feszültségmentesítéséhez, számozott részek 1-2 - 3 120057 80 0,400 1 120059 300 0,775 1 Fedősapka késes biztosítékokhoz 1000 V Védősapkák késes biztosítékok letakarásához Ø szám 120060 80 10 1 0,008 1 120062 80 10 2 0,008 1 120064 80 10 3 0,008 1 Érvégzáró sapkák 1000 V önrögzítő, 1000V-os, nem számozott szélesség 120058 315 170 0,390 1 Fedősapka késes rugós érintkezőkhöz 1000 V Védősapkák késes rugós érintkezők letakarásához Ø 120070 75 10 0,011 1 120072 100 20 0,121 1 120074 120 30 0,207 1 120071 135 40 0,372 1 120069 155 50 0,172 1 120073 150 60 0,144 1 szélesség 120077 170 140 0,155 1 120078 255 135 0,205 1 Szigetelő takaró csúcsszigetelőhöz 1000 V Műanyag gombokkal, abszolút biztos rögzítés, érintésvédelem az alulsó oldalon is, lágy, időjárás álló szigetelő anyagból, hosszú távú felhasználásra is alkalmas szélesség 120079 245 270 0,900 1 240 áe/cse ár/csomagolási egység A rövidítések magyarázatait az összes táblázathoz a 408. oldalon találhatja, abc szerint sorba rendezve.
Plombáló fogó, tartozékok Plombáló fogó Öntött acélból, szigetelt nyél, fényesen nikkelezett Plombadrót Anyaga: horganyzott acél Bélyeg-Ø 210700 125 8 0,243 1 210702 145 9 0,316 1 210704 165 10 0,448 1 Bélyegek plombáló fogóhoz Plombáló bélyegek (m) d1 d2 150360 115 0,5 0,5 0,532 1 150362 230 0,5 0,5 1,041 1 150364 190 0,5 0,3 0,530 1 150366 380 0,5 0,3 1,035 1 150368 300 0,3 0,3 0,533 1 150370 600 0,3 0,3 1,037 1 Műanyag plombadrót Cikkszám Bélyeg-Ø 210710 8 0,004 1 210712 9 0,004 1 210714 10 0,006 1 Gravírozás plombáló bélyegekre Különleges gravírozások egyeztetés alapján Cikkszám 210731 210732 210733 3 betűig minden további betű minden befoglaló keret (m) d1 d2 szín 150375 BLAU 100 0,5 0,6 kék 0,199 1 150375 GRÜN 100 0,5 0,6 zöld 0,220 1 150375 ROT 100 0,5 0,6 piros 0,207 1 Ólomplombák Cikkszám Ø Mennyiség / kg 150340 8 850 1,080 1 150342 9 600 1,110 1 150344 10 400 1,010 1 Műanyag plombák Cikkszám Ø 150343 9 0,002 1000 150345 10 0,003 1000... megoldások, melyek meggyőzik HAUPA, Königstr. 165-169, 42853 Remscheid, Tel.: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com; POLY-NORM 2000 Kft., 1147 Budapest, Lőcsei út 81, Tel. 00361/461-0170, Fax 00361/321-1618, E-mail: haupa@polynorm2000.hu. 241
Tartozékok Kötélfeszítő Párhuzamosan feszítő, kötélhez és dróthoz rézből és acélból Kötél csigasorhoz Kenderből, 20 méter Cikkszám kötélhez mm² Ø terhelés kg 130064 6-35 3-8 1000 0,890 1 130066 16-70 4-12 1400 1,262 1 130068 50-100 8-16 2500 1,920 1 Cikkszám kötél-ø 130042 8 0,950 1 130044 10 1,519 1 Csigasor acélból, forgatható kampóval, 2 befogó pofa, rozsdamentes kivitel, 3 sárgaréz görgővel Cikkszám görgő-ø kötél-ø Húzóerő kg 130004 50 8 200 1,820 1 130006 60 10 250 1,700 1 242 áe/cse ár/csomagolási egység A rövidítések magyarázatait az összes táblázathoz a 408. oldalon találhatja, abc szerint sorba rendezve.