Beléptető rendszer megoldások szállodák és egyéb vendéglátóegységek részére.

Hasonló dokumentumok
AZ EGYETLEN ELEKTRONIKUS ZÁR RENDSZER HOTELEK, KOLLÉGIUMOK, IDŐSOTTHONOK SZÁMÁRA, AMELY INTEGRÁLT ZÁRÁSI MEGOLDÁST KÍNÁL

Elektronikus zárási rendszerek

Szállodai megoldások. Szállodai megoldások J-1

AC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás

SZÁLLODAI MEGOLDÁSOK. Kulcskártyás Beléptető Rendszerek Megoldások és Szolgáltatások

Intelligens beléptetõ rendszerek - RFID hengerzárárbetétek

Verzió: PROCONTROL ELECTRONICS LTD

YK-520L kültéri kódbillentyûzet és kártyaolvasó

Okostelefon. Ujjlenyomat. Bluetooth 4.0 LE RFID. PIN kód. Elektronikus ajtózár. Telefon applikáció. NFC kapcsolat

SMARTAIR Autonóm beléptető rendszer. Világelső az ajtónyitási megoldások terén

UJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv

YK-520L. Telepítési es programozási útmutató LEÍRÁS TULAJDONSÁGOK JELZÉSEK ÉS ELÖLAP KÜLTÉRI KÓDBILLENTYŰZET ÉS KÁRTYAOLVASÓ. YLI S IKMAGNESEK Kft

AC-MFP-X7. RFID kártyaolvasó beépített ujjlenyomat olvasóval. Felhasználói leírás

Kártyaolvasók és belépőkártyák

Inhova elektronikus rendszerek

Sebury BC Önálló RF kártyás és kódos beléptető

IK-EC8 RFID zárbetét használati, és szerelési útmutató

KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel

Hozzáférési-vezérlési billentyűzet PNI DK101

micron s e c u r i t y p r o d u c t s EzeProx proximity kártyaolvasó és kódbillentyűzet

HENGERZÁRBETÉTEK 2013

VIDUE RXP2S220. Üzembe helyezési útmutató

Intelligens biztonsági megoldások. Távfelügyelet

JELLEMZŐK MŰSZAKI ADATOK ALKATRÉSZEK LEÍRÁSA

Felhasználói kézikönyv

Beléptető rendszer RFID (érintésmentes) olvasóval

WORKSTAR Beléptető és munkaidő-nyilvántartó terminál

Kártyás beléptető felhasználói és telepítői leírása. Tisztelt Vásárló!

BELÉPTET KÓDZÁR AC széria

ROSSLARE AC-B31 önálló egyajtós beléptető rendszer 500 felhasználóig

Hőmérséklet-szabályozás

MF-20. Hotel ajtózár kezelő szoftver. Gyors beállítási útmutató

Önálló beléptetés vezérlő. Felhasználói kézikönyv. SAC6 sorozat. Kérjük, olvassa el a használati utasítást, mielőtt használja a készüléket!

EXCELLTEL CDX-098E. Felhasználói Kézikönyv. Önálló beléptető kártyaolvasó, és kódzár. A termékről. A készülék funkciói

Elektromos szekrényzárak

NightHawk AccessControl

Rubin SMART COUNTER. Műszaki adatlap 1.1. Státusz: Jóváhagyva Készítette: Forrai Attila Jóváhagyta: Parádi Csaba. Rubin Informatikai Zrt.

ABUS HomeTec Pro Ajtónyitás egyetlen gombnyomásra

PROCONTROL Proxer6. RFID Proximity kártyaolvasó. Procontrol Proxer6. Verzió: PROCONTROL ELECTRONICS LTD

record.group Rövid útmutató system 20 automatikus ajtórendszerek ez record! record your global partner for entrance solutions

Kezelési utasítás. F129 Modell CMG-BD1

Bankkártya elfogadás a kereskedelmi POS terminálokon

Védené értékes adatait, de még nem tudja hogyan?

SJ5000 Felhasználói útmutató

KeyLock-23 Digitális kódzár 2 kimenettel, 3 bemenettel

Rozsdamentes acél vasalatok

PASSO KÓD TASZTATÚRA

EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT CP-JAV-K70 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

Sebury F007-EM. Önálló RF kártyás és ujjlenyomat olvasós beléptető

Mi a PayPass? Hogyan működik a PayPass?

AC-MFS. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás

MATRIX 424 / 832 TELEPÍTŐI ÉS PROGRAMOZÓI LEÍRÁS

AARTECH EASY LOCK Használati útmutató

e-primo Rugalmas rendszer a nagyfokú biztonságért

Beltéri / kültéri önálló Proximity kártyaolvasó R885S

Proxer40CH. kártyazsebes RFID olvasó és kapcsoló. Engedélyezve, amíg a kártya a zsebben van!

Ewpe Smart. Wi-Fi vezérlés

Rádió frekvenciás leolvasó rendszer M Bus gyűjtővel. M Bus rendszerű vízmérő leolvasó rendszer

DD-5000 DIGITÁLIS KAPUTELEFON SZERELŐI ÉS PROGRAMOZÓI ÚTMUTATÓ

2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység

MB 45 Alumínium ablak

2. előadás. Radio Frequency IDentification (RFID)

BELÉPTETŐ RENDSZER ÁRLISTA

alarm MICROALARM KFT Budapest, Kende u. 1. Tel.: ,

ProxerPort2. Lengőszárnyas beléptető kapu

TL21 Infravörös távirányító

ProxerPort 1. Akadálymentesített lengőszárnyas kézi beléptető kapu

Green up csatlakozók és töltőállomások

ABLOY AJTÓCSUKÓK- KIVÁLÓ TELJESÍTMÉNY ÉS MEGBÍZHATÓSÁG

SK-M2EM ADATLAP - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 1. RFID olvasó 125kHz EM és HID típusú kártyákhoz

Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832 központokhoz

Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832. központokhoz

Tartalomjegyzék. 2 Telepítés A rendszer standard telepítése Eszköz leírása Eszköz mérete 4

Működési vázlat: Egyéb feltétel. Opcionális rendszerelem. Központi kijelző. Ügyfél terminál érintő monitorral. Ügyfél. Ügyfél Hivatali PC.

NAPCO XP 600 telepítoi programozási útmutató

KÜLTÉRI INFRASOROMPÓ TELEPÍTÉSI ÉS KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV

e 120 KÁRTYÁS KÖZPONTI ZÁR VEZÉRLŐ KÉSZÜLÉK (K-CARD)

3. Generációs WIFI Midea SK

Felhasználói kézikönyv

Kamera. Hálózati kocka kamera. Gyors üzemelési útmutató magyar. Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: UD.

Hálózati konverziós kamera. Gyors üzemelési útmutató. magyar

Joinon. Megoldások az elektromos mobilitáshoz.

Felhasználói kézikönyv

PROCONTROL Workstar 35 PatrolGuard

Netis vezeték nélküli, N típusú USB adapter

LEICA LINO Termék bemutató Március 26.

MATRIX 6 ICON LCD kezelővel TELEPÍTŐI ÉS PROGRAMOZÓI LEÍRÁS

I n C a r B l u e l o p á s é s r a b l á s g á t l ó g é p j á r m ű v é d e l m i r e n d s z e r

WiFi-s adatgyűjtő rendszer

RFID kártyaolvasó és adatgyűjtő

TARTALOMJEGYZÉK. Előszó miért készült ez a könyv? A könyv kiadását a TachografGURU szponzorálta

K1 Kódzár. Felhasználói útmutató

A rendszer felépítése. Adatgyűjtő berendezések főbb jellemzői. Kártyaolvasó egységek főbb jellemzői. Beléptetô rendszer

ES-D1A. Vezeték nélküli mozgásérzékelő.

ROVER. Felhasználói kézikönyv V 1.0

ROSSLARE AC-Q42 önálló egyajtós vandálbiztos beléptető rendszer 500 felhasználóig

Őrjárat Ellenőrző Proximity Olvasó

Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832 központokhoz. RKP16+ kezelőegység használatával

CLOSER TO YOU. Intraorális röntgenek Intraorális képalkotás, az Ön igényeinek megfelelően

Belépést szabályzó hatékony és elegáns rendszer üzletek számára

Átírás:

Beléptető rendszer megoldások szállodák és egyéb vendéglátóegységek részére www.assaabloy.hu ASSA ABLOY, ajtónyitási megoldások globálisvezető szállítója.

Belépésvezérlés Közös belépési pontok, szekrényzárak, menekülési útvonalak és vészkijáratok. Szoba / recepció berendezései. Egyéb ajtók. Bejelentkeztetés.

Mit kínál az ASSA ABLOY Hungary Kft, amit mások nem tudnak? AZ EGYETLEN, EGYSÉGES MEGOLDÁST KÍNÁLÓ BELÉPTETŐ RENDSZERT A VILÁGON

Az egyedüli rendszer, ami a belépések ellenőrzését egyszerűen kezelhetővé és fenntarthatóvá teszi. FRONT OFFICE SZOFTVER Vendégek bejelentkeztetése, előzetes bejelentkeztetése, kijelentkeztetése. A szálloda személyzete részére Mester kártyát biztosít, valamint másolatot a többi kártyáról. Kártyaolvasó: azonosítja a használót. Visszaellenőrzés: a zár, zárhenger, fali leolvasó, vagy széf által regisztrált összes nyitás/zárás feljegyzésre kerül. Speciális kártyák: ajtóblokkoló kártya, programozó kártya, hibatűrő kártya, nagy forgalom törlő kártya, elvesztett széf PIN kártya és széf mester kártya. Ellenőrzés: a szoftver által végrehajtott összes művelet feljegyzésre kerül. Ajtók megjelenítése: szintek szerint, épületek szerint, blokkok szerint, stb. Ajtó típusok: szobához, lakosztályhoz, közös bejárathoz, belépés szabályozással, széfekhez és nagy forgalomhoz. Használók megjelenítése: csoportosan, vagy egyedileg. Használó személyre szabása. Különböző szintű kezelők. Az adott szálloda igényeihez igazítva. 14 időzóna és ötféle időszak. Naptár. Multi-üzemmód (szabad belépés, első használó, két használó, stb.) FALI LEOLVASÓ FRISSÍTÉSE OLVASÁS ÉS ÍRÁS (R/W) A zárak (R/W) és a központi rendszer között egy online vezeték nélküli virtuális hálózatot hoz létre. A kártya leolvasásával összegyűjti a zárban regisztrált eseményeket: biztosítható a személyzet tevékenységének optimális felügyelete (belépési kísérlet a beosztott időszakon, vagy műszakon kívül, stb.). Elem szint ellenőrzés a zár használata nélkül. A mester kulcsok törlése nem igényli a zár újra programozását; így nincs rá szükség, hogy a hordozható programozó készüléket a zárhoz vigyék. Új felhasználók úgy vehetők fel a rendszerbe, hogy nem kell a zárakat újra programozni. Expressz törlés: A zárak automatikus törlik az olyan használók által elvesztett bármely kártyát, akik részére nem kívánunk belépési jogot adni. A vendégek meghosszabbíthatják tartózkodásukat és belépési engedélyt kapnak a közösségi részlegekhez anélkül, hogy a recepciónál kellene ezt intézni. Az expressz bejelentkezés lehetővé teszi, hogy a vendég belépési engedélyt kapjon a szobájába a belépőkártyával és nem kell sorba állnia a recepciónál. Mátrix: lehetővé teszi, hogy a fenti információkat elemezhető formátumban jelenítse meg, hogy meghatározzák, valamelyik használó mely ajtókhoz rendelkezik belépési jogosultsággal, mely napokon, milyen időpontokban. Windows alapú. LAN FALI LEOLVASÓ FRISSÍTŐ LAN RECEPCIÓ PC TESA PMS HORDOZHATÓ PROGRAMOZÓ ELEKTRONIKUS KULCS KÓDOLÓ MÁGNESCSÍK KÓDOLÓ TÁVOLI KÓDOLÓ 4

HORDOZHATÓ PROGRAMOZÓ EGYSÉG (PP) Miután feltelepítették a programot, inicializálni fogja a zárakat és eljuttatja részükre a szálloda beléptetési tervét. Vészhelyzet esetén nyitásra használható a meghatalmazottsági szintnek megfelelően. Idő megváltoztatás esetén, stb. képes frissíteni a zárat, valamint felismeri a működési hibákat. Kiolvassa az esemény regisztereket a zárakból (max. 1000 záranként). MOTOROS KÓDOLÓ A mágnescsík három sávon olvas és ír. Lehetővé teszi a programozási utasításokat a zár részére (3-as sáv), POS terminálok részére (2-es sáv), és egy intelligens energiamegtakarító készülék részére (1-es sáv). RFID TÁVOLI KÓDOLÓ Felveszi az azonosító chip (kártyák, csuklószíj, stb.) összes felhasználói adatát és kiolvassa a meglévő adatokat. ÚJ HUB Spy WIRELESS Távoli gomb henger VIVŐ CARRIERS Spy kivitel Elektronikus kulcs OFF-LINE READ AND WRITE (R/W) Spy kivitel duál Spy kivitel mágneses ON LINE VEZETÉK NÉLKÜLI ZÁRAK ÉS FALI LEOLVASÓK Kártya Csuklópánt Címke A zárak és fali leolvasók úgy működnek, mint az online RFID berendezések, azonban itt nincs szükség vezetékezésre a telepítéskor. A zárak és a szoftver valós időben kommunikálnak, azonnal eltárolják a zárból érkező információkat: -Felhasználói belépést. -Meghatalmazás nélküli belépési kísérletet. -Kinyitási kísérletet a kijelölt időszakon, vagy műszakon kívül, a vendég hozzáférését a szálloda saját anyagaihoz. -Elem alacsony szintjének jelentése távolról. A szoftveres adatbázisban végrehajtott bármely változtatás frissítése valós időben: -Belépési jogosultság megadása a használóknak és vendégeknek. - Használók és vendégek belépési jogosultságának megtagadása. -Távoli nyitás a szoftverből. -Belső kilincs működtetésének távolról történő felvétele. -Átengedés mód távoli aktiválása. -Idő beállítás. Szoftveres riasztások: -Sétáló behatoló: 3 kísérlet ugyanazzal a kártyával különböző zárakon egy órán belül. -Álló behatoló: 3 kísérlet különböző kártyával ugyanazon a záron egy órán belül (pl. elvesztett kártyákkal). Riasztási figyelmeztetés: -Nyitott ajtó, zárt ajtó és behatolás; ehhez a zárban lévő ajtó érzékelőre van szükség. -Belső kilincs érzékelő (regisztrálja a belülről történő nyitást ). Donna Dual/ Prox Elektronikus henger NFC Körkörös tapasz DOOR Donna New 5TESA system

Mágnescsíkos Donna zár. Biztonság és rugalmasság. AZONOSÍTÁSI TECHNOLÓGIA Mágnescsík: A legszélesebb körben használt és a legjobban működő technológia. Hatékony (biztosítja az alapvető belépésvezérlést az egész szálloda számára), költséghatékony (mivel a kártyák olcsók). A kártyán lévő adatok titkosított kódolással rendelkeznek. Lehetőség van ISO kódok bevitelére a kártya 1-es és 2-es sávjára, így integrálni lehet más alkalmazásokba. Elvesztett kártya törlése egyszerű és biztonságos. ELEKTRONIKUS ÉS MECHANIKUS BIZTONSÁG A retesz 17 mm-es kitolódó rúddal szerelt, ami meghaladja az EN UNE 12209 szabványban előírt maximális fokozatot. Opció: ADB zár automatikus tolóka kitolása: a tolóka kitolása mindig automatikusan megtörténik, dupla biztonság. Amikor a belépés nincs engedélyezve, a kilincs szabadon elforog. Opció: rejtett vészhelyzeti henger. Opció: billentyűzettel. EXTREME (opció): vízálló modell, minden időjárási körülménynek ellenáll. A zárat tömített csatlakozások védik; a részeit rozsdaálló felülettel és trópusálló áramkörökkel, valamint belső vízleeresztő rendszerrel látták el, CM, CR, PVD felület, stb. Donna billentyűzettel 6 Donna Extreme

Donna Proximity, az RFID távoli zárak minden előnyével. RFID TÁVOLI AZONOSÍTÁSI TECHNOLÓGIA Zárak olvasása és írása (R/W): események begyűjtése, kártya törlése, zárak elrendezési tervének frissítése, elem szint, stb. ellenőrzése a hordozható programozó készülék használata nélkül, kizárólag a kártya, vagy más azonosító eszköz használatával. Integrálni lehet olyan más alkalmazásokkal, melyek ISO-15693 és MIFARE ISO-14443 szabványok szerinti RFID távoli technológiát használnak. Az ajtót kinyitni képes azonosító eszköz többféle formátumú lehet: kártya, óra, csuklópánt, stb. Kompatibilis NFC képes mobil telefonokkal (Near Field Communications). NFC Eleget tesz az UNE-EN 1125 és 179 szabványok előírásainak. Donna Prox Donna pánik rúddal KIVITEL Szokásosan TESA logóval. Opció: testre szabás a szálloda védjegyével (Donna ProxSupreme). Kilincsek széles választéka, felületi kivitel a szálloda stílusához igazítva. TESA nem vállal felelősséget a katalógus képein megjelenő kivitelhez képest alkalmazott eltérésekért. Donna Proximity 7

Donna Dual, az egyetlen zár, ami egyszerre biztosítja az RFID távoli és a mágnescsík technológiát ugyanabban a zárban. DUÁL AZONOSÍTÁSI TECHNOLÓGIA: RFID TÁVOLI ÉS MÁGNESCSÍK TESA az egyetlen olyan gyártó, aki képes egyesíteni a mágnescsík költséghatékonyságát (vendég kártya) az RFID távoli technológia előnyeivel, lehetővé téve ezáltal a személyzet tevékenységének jobb irányítását. Olvasó és író zárak (R/W). A fali leolvasó frissítővel kombinálva egy virtuális online hálózatot hoz létre a szállodán belül anélkül, hogy vezetékeket kellene telepíteni az ajtóra. NFC Frissítő FUNKCIONALITÁS A külső oldalon található elem egyszerű cserét tesz lehetővé nem kell megzavarni a vendéget. Az elektronikus magánszféra szolgáltatás megakadályozza, hogy a takarító személyzet belépjen a szobába, amikor a vendég benn tartózkodik. 8 Donna Dual

Modellek Donna: standard. Donna Extreme: vízálló. Donna Supreme: egyedi. Donna Supreme extreme: egyedi és vízálló. Donna Retrofit: felújított ajtóhoz. Handles HOZZÁFÉRÉS IRÁNYÍTÁSI RENDSZER Könnyű megtanulni, egyszerű használni: új használók és ajtók hozzárendelését, módosítását, illetve elvesztett, vagy ellopott kártyák érvénytelenítését egyszerűen végzi. Windows alapú. HERMES JEREZ TOLEDO GRANADA KIRA BARCELONA ARKO FLARE SENA VECTOR PC MÁGN. KÓDOLÓ (USB) Felületi kivitel PVD kezelt felület, amitől a felület rongálhatatlan lesz, élettartam garanciával (10 év). Donna Dual HPr (USB) TÁV. KÓDOLÓ (USB) LP polírozott réz LM szatén réz CR szatén króm CM szatén króm PP FELHASZNÁLHATÓSÁG Könnyen hozzáigazítható minden típusú ajtóhoz, legyen szó új ajtóról, vagy egy meglévő ajtó zárjának a cseréjéről (Donna Dual Retrofit). LA antik réz Mortise zárak LPD polírozott réz - PVD LMD polírozott réz - PVD NE szatén réz ELEKTRONIKUS ÉS MECHANIKUS BIZTONSÁG A retesz 17mm-es kitolódó rúddal van szerelve, ami meghaladja az EN UNE 12209 szabványban előírt maximális fokozatot. Opció: ADB zár automatikus biztonsági nyelv védelemmel: a retesz mindig automatikusan ki van tolva a megkettőzött biztonság érdekében. Ha a belépés nincs engedélyezve, a kilincs szabadon elforog. Opció: rejtett vészhelyzeti henger vésznyitás. Extreme: (opcionális) modell, minden időjárási körülménynek ellenáll. EURO / ADB CSÖVES (3500 o CIP) ANSI CSÖVES + CSAP (CIT) DIN CSÚSZÓ TPB/ TAB Tartozékok Fali leolvasók (lásd 16. oldalon). Energia megtakarító készülékek (lásd 18. oldalon). Széf és szekrény zárak (lásd 17. oldalon). 9

Spy és Spy Design az ideális zár bármely szerkezethez. RFID KÖZELÍTŐ KÁRTYÁS AZONOSÍTÁS TECHNOLÓGIA Kiküszöböli a hagyományos érintkező chip-es rendszereknél gyakran előforduló bosszantó olvasási hibákat. Az ajtó nyitását engedélyező azonosítás különböző formátumú lehet: kártya, karóra, csuklópánt, stb. NFC Olvasó és író zárak (R/W). Fali leolvasó frissítővel kombinálva egy virtuális hálózatot hoz létre a szállodán belül úgy, hogy nincs szükség az ajtók vezetékezésére. Önprogramozó zárak, kisebb telepítéseknél ideálisak, mivel nincs szükség kezelő készülékekre (kódolóra, hordozható programozó készülékre, szoftverre, stb.) EXTREME (opció): vízálló modell, minden időjárási körülménynek ellenáll. A zárat tömített csatlakozások védik; a részeit rozsdaálló felülettel és trópusálló áramkörökkel, vízzáró vezeték csatornákkal, krómozott, PVD, stb. felülettel. Kompatibilis az NFC képes mobil telefonokkal (Near Field Communications). Spy Spy Design 10 Spy rejtett vészhelyzeti zárhengerrel

Spy Design Dual, innovatív kivitelben kínálja az RFID közelítő kártyás- és mágnescsíkos megoldást egyben. DUÁL AZONOSÍTÁSI TECHNOLÓGIA: RFID TÁVOLI ÉS MÁGNESCSÍK NEW Egyesíti a mágnescsík (vendég kártyák) költséghatékonyságát az RFID távoli technológia előnyeivel, ami lehetővé teszi a személyzet tevékenységének hatékonyabb irányítását. Olvasó és író zárak (R/W). Fali leolvasó frissítővel kombinálva egy virtuális hálózatot hoz létre a szállodán belül úgy, hogy nincs szükség az ajtók vezetékezésére. Integrálni lehet olyan más alkalmazásokkal, melyek ISO-15693 és MIFARE ISO-14443A szabványok szerinti RFID távoli technológiát használnak NFC Spy Design Dual (opció: vészhelyzeti zárhengerrel) Spy / Spy Design / Spy Design Dual Spy Design Magnetic, korunk legkorszerűbb tervezése. NEW AZONOSÍTÁSI TECHNOLÓGIA Mágnescsík: A legelterjedtebben használt, legjobban működő technológia. Hatékony (biztosítja az alapvető belépés vezérlést az egész szálloda számára), költséghatékony (mivel a kártyák olcsók). Elveszett kártyák törlése egyszerű és biztonságos. ELEKTRONIKUS ÉS MECHANIKUS BIZTONSÁG Babrálás-mentes kivitel: amikor a belépés nem engedélyezett, a kilincs szabadon elforog. Az összes áramkör, retesz és az elem az ajtón belül található. Opció: rejtett vészhelyzeti hengerzár. A mágneses technológiát egyszerűen lehet továbbfejleszteni Dual technológiára (RFID + mágnescsík) anélkül, hogy bármely alkotóelemet cserélni, vagy az ajtót átalakítani kellene. 11

On-line vezeték nélküli technológia, nincs szükség a zárak vezetékezésére. VEZETÉK NÉLKÜLI SPY ÉS SPY DESIGN On-line távoli zárak egy valódi on-line rendszer előnyeivel, azonban a rendszer vezetékezésének költsége nélkül. A zárak valós időben kommunikálnak a szoftverrel, azonnal rögzítik a zárban tárolt összes információt és frissítik a szoftver adatbázisban végrehajtott bármely változtatást. Spy vezeték nélküli NFC VEZETÉK NÉLKÜLI SPY DESIGN DUAL Egyesíti a mágnescsík (vendég kártyák) költséghatékonyságát az RFID távoli technológia teljesítményével, ami lehetővé teszi a személyzet tevékenységének hatékonyabb irányítását. Kihasználja a vezeték nélküli technológia előnyeit. VEZETÉK NÉLKÜLI SPY DESIGN MAGNETIC Vezeték nélküli Spy Design Dual Vezeték nélküli Spy Design Magnetic Mágnescsík: A legszélesebb körben használt és a legjobban működő technológia. Hatékony (biztosítja az alapvető belépés vezérlést az egész szálloda számára), költséghatékony (mivel a kártyák olcsók). Kihasználja a vezeték nélküli technológia előnyeit. A mágneses technológiát egyszerűen lehet továbbfejleszteni Dual technológiára (RFID + mágnescsík) anélkül, hogy az ajtóból ki kellene szerelni a zárat. 12

Modellek Spy: RFID távoli zár. Spy Design: a leolvasó független a kilincstől. Spy Design Dual. BELÉPTETŐ RENDSZERT KEZELŐ SZOFTVER Könnyű megtanulni, egyszerű használni: új használók és ajtók hozzárendelését, módosítását, illetve elvesztett, vagy ellopott kártyák érvénytelenítését egyszerűen végzi. Kilincsek SENA XARA Windows alapú VECTOR ZAFIRA DELTA ARKO PP PC PP KÓDOLÓ (USB) PP PP (USB) Továbbiak: forduljon a TESA-hoz Felületi kivitel PVD kezelt felület, amitől a felület rongálhatatlan lesz, élettartam garanciával (10 év). IS Inox LPD polírozott réz LMD szatén réz - PVD FSBE LA Antik réz Spy / Spy Design / Spy Design Dual KIVITEL ÉS MŰKÖDÉS Spy zár: kompatibilis gyakorlatilag a piacon kapható összes mechanikus zárral. - Kilincsek széles választéka. Más gyártók kilincsei is felhasználhatók. MA szénfekete NE szatén fekete CM szatén króm CR polírozott króm Mortise zárak EURO / ADB ÜVEG * ALUMÍNIUM PROFIL* - Stilizált kivitele alkalmassá teszi bármilyen ajtóra történő felszerelését, pl. alumínium profilokra, üveg ajtókra, tolóajtókra. PÁNIK RUDAK* CSÚSZKÁS* TPB / TAB *Csak Spy (Spy Design NEM) Tartozékok Fali leolvasók (lásd 16. oldalon). Energia megtakarító készülékek (lásd 18. oldalon). Széf- és szekrény zárak (lásd 17. oldalon). 13

Az egyetlen beléptető rendszer, amely egyesíti az elektronikát a mechanikus zárhengerrel. AZONOSÍTÁSI TECHNOLÓGIA Olvasó és író érintkezés alapú chip (R/W): gyűjti az eseményeket, kártya letiltásokat, frissíti a zárelrendezési tervet, stb. Minden az elektronikus kulcs belsejében található meg, nincs szükség hordozható programozó készülék használatára. A fali leolvasó frissítőjével kombinálva egy virtuális online hálózatot hoz létre a szállodán belül anélkül, hogy vezetékeket kellene telepíteni az ajtóra. Nagyszerű tároló kapacitás és adatvédelem. Akár 1500 használó is lehetséges a legutóbbi 1000 eseményt regisztrálja. Titkosított adatátvitel a zárhenger és a kulcs között. C-Tec BIZTONSÁG ÉS KÉNYELEM A henger belsejében lévő összes ellenőrző részegység védett. Vízálló verzió: víznek és mostoha időjárási viszonyoknak ellenáll. Ugyanabban a szerkezetben egyesíti az elektronikus zárat, az elektronikus hengert, és a mechanikus hengert. Nem felejtő kulcsba épített memória. Nem veszíti el az adatokat az elem lemerülése, vagy cseréje esetén sem. Védett adatok, megakadályozza a kulcs lemásolását. 14

A távoli gomb zárhenger ideális megoldás olyan speciális ajtókhoz, ahol elvárás a távoli működtetés, a kiolvasás, beírás, vagy a vezeték nélküli technológia. RFID TÁVOLI TECHNOLÓGIA NEW Standard mechanikus zárhenger formájában kínálja az elektronikus zárak összes előnyét. Az R/W és RFID távoli technológia lehetővé teszi önnek, hogy hatékonyabbá tegye a beléptető rendszerük, tárolni tudja az eseményeket, végrehajtson kártya visszavonásokat, frissítse a zárelrendezési tervet ellenőrizze az elemek szintjét, stb. Hordozható programozó készülék nélkül, kártya, vagy más azonosító használatával. Távoli gomb zárhenger A fali leolvasó frissítőjével kombinálva egy virtuális online hálózatot hoz létre a szállodán belül anélkül, hogy vezetékeket kellene telepíteni az ajtóra, lehetővé teszi a vendégek számára, hogy a recepció felkeresése nélkül meghosszabbítsák tartózkodásukat. A vezeték nélküli gomb hengerzár egy valódi online rendszer előnyeit kínálja, azonban a rendszer vezetékezésének költsége nélkül. NFC Mechanical cylinders / electronic cylinders Mifare kombi kulcs. Az egyetlen olyan azonosító eszköz, ami lehetővé teszi az RFID távoli elektronikus zárak, zárhengerek és a TESA mechanikus mester kulcsok kezelését, mint például a szabadalmaztatott T80, TX80 és TK100 rendszerek. Ugyanakkor a MIFARE kombi kulcs biztosítja az elektronikus zárak mechanikus nyitását is vészhelyzet esetén. 15

Minden beléptetést biztonságosan. Spy Design fali leolvasó A TESA a szálloda minden egyes beléptetési pontjánál garantálja a biztonságot, a legkifinomultabb betörésvédelmi eszközöket egyesíti a betörések megakadályozása érdekében. FALI LEOLVASÓK. HOGY NYUGODTAN ALUDHASSON. Azért, hogy a létesítményei még biztonságosabbak legyenek, elhelyezhet fali leolvasókat a külső ajtókra, parkoló állásokhoz, liftekbe, egészség ápolási területekre, uszodákba kívülről és belülről egyaránt. Spy fali leolvasó Visszalépést tiltó funkció biztosítja, hogy ugyanazt az azonosító eszközt különböző felhasználók ne használhassák csalási szándékkal. JELLEMZŐK Nem felejtő memória: rögzíti a legutóbbi 1000 eseményt. Maximum 1500 használó tárolása egy-egy leolvasóban. Az összes technológiához rendelkezésre áll: mágnescsík, RFID távoli technológia az ISO-15693 és ISO-14443 szabványok szerint, A MIFARE és duál (mágnescsík és RFID távoli technológia). Olvasási és írási (R/W) lehetőség. Spy billentyűzetes fali leolvasóval NEW Spy Dual fali leolvasó Spy Magnetic fali leolvasó Működtetési lehetőségek: off-line (autonóm), vezetékezett on-line fali leolvasó frissítő használattal, és vezeték nélküli on-line, ahol nincs szükség a szerelvények vezetékezésére. Lehetőség van a mágneses technológia egyszerű továbbfejlesztésére Duál technológiára (RFID + mágnescsík) anélkül, hogy a zárat ki kellene szerelni az ajtóból. A VEZETÉK NÉLKÜLI RENDSZER ELŐNYEI A fali leolvasó és a szoftver valós időben kommunikálnak egymással, a zárakban tárolt összes esemény azonnal rögzítésre kerül: - Felhasználói belépés. - Meghatalmazás nélküli belépési kísérlet és kinyitási kísérlet a kijelölt időszakon, vagy műszakon kívül. - Vendégek hozzáférése a szálloda saját részeihez. A szoftver adatbázisban végrehajtott bármely változtatás valós időben frissítésre kerül a zárban: Fali leolvasó frissítő - Belépési jogosultság megadása a használóknak és vendégeknek. - Használók és vendégek belépési jogosultságának megtagadása. - Távoli nyitás szoftverből. - Átengedés mód távoli aktiválása. - Ajtó blokkolása/felszabadítása. 16

Az erő oldala. SZÉFEK, BELSŐ BIZTONSÁG Kijelző a kód könnyebb bevitele érdekében. Motoros nyitás és zárás. Lézerrel kivágott ajtó olyan optimalizált elhelyezéssel, ami megakadályozza a széfről történő leemelését. 2 fúrhatatlan17 mm-es zárretesz. Nincsenek vezetékek: 4 szabványos AA elem. Elem lemerülés figyelmeztetés: villogó LED-ek. Korrózióálló felület, trópusálló áramkör. Belső posztó borítás. 2 furat az alaplapban, 2 furat a hátsó lapban. Vészhelyzeti nyitás kártyával, vagy hordozható programozó készülékkel. Laptop méretű: 195 x 400 x 410. Jobb oldali nyitás. Nem felejtő memória. Regisztrálja a legutóbbi 1000 eseményt. Események vizsgálata. Matt fekete színben. Ajtó vastagság: 6 mm, ház: 2 mm. MODELLEK Motoros szekrény zárak. Megnyugvás a vendég részére. Ideális megoldás a szállodában található edzőteremhez, szaunához, uszodához, gyógyfürdőhöz, wellness központhoz, sí szekrényekhez, stb. A vendég hotel körül történő szabad mozgását engedélyező azonosító a következő: hálószoba, közös elérésű területek és széf hozzáférés, energia megtakarítókhoz, és egyes konkrét zárakhoz hozzáférés. Mindezt egyetlen kezelőfelületről lehet felügyelni. Lehetőség van szekrény zárak kezelő készülékek nélküli beszerelésére. Kapható RFID távoli technológiaként is az ISO-14443A MIFARE szabványban leírtak szerint. Kétféle üzemmód: - Rögzített mód (szállodavendégek szobájuknak ugyanarra a kártyájára egy szekrény zár hozzárendelést kapnak). Ugyanazt a szekrényt egynél több használó képes nyitni (sí eszköz tároló, családok...). - Szabad mód (egyetlen kártya használható bármely szabad, nyitott szekrény zárhoz). Be lehet programozni egy fix időben történő automatikus nyitásra. Billentyűzet: a kijelző révén a kód bevitele egyszerű. Max. 1000 nyitást, illetve nyitási kísérletet tárol. Mágnes kártya + billentyűzet. Dupla biztonság, kétszeres előny. Ha a lehető legnagyobb biztonságra van szüksége, olyan széfet válasszon, ami kombinálja a kártya használatot a billentyű használattal. A szálloda vezetője döntheti el, felszámít-e díjat a vendég részére a széf használatáért, vagy nem. Távoli azonosító eszköz + billentyűzet. Hasonlóan a kártya + billentyűzet széfhez ez is dupla biztonságot kínál és döntési szabadságot, hogy szabjanak-e ki díjat a vendég részére a széf használatáért. A MIFARE távoli technológia összes előnyével. 17Wall Readers / Safes

Megtakarítás és költséghatékonyság minden szinten. OFF-LINE ENERGIA MEGTAKARÍTÓK. Energia megtakarító A TESA intelligens energia megtakarító vezérli és kezeli a szoba elektromos berendezéseit. Akkor engedélyezi a szoba elektromos ellátását, ha érvényes kártyát helyeztek be, és csak addig, amíg a kártya benn van az energia megtakarítóban. Csak a szálloda kártyájával működik, és különbséget tud tenni a különböző vendégek és a személyzet kártyái között. Különböző technológiákat használ: mágnescsík, vagy RFID távoli technológia az ISO 14443A MIFARE szabványnak megfelelően. Lehetőség van egyszerű energia megtakarító használatára; nem vizsgálják, hogy a kártya ahhoz a szerkezethez tartozik-e. ON-LINE ENERGIA MEGTAKARÍTÓK NEW ELŐNYÖK - Energia megtakarítás: a lakott szobákban csökkenti az energia fogyasztást és biztosítja, hogy ne legyen elektromos fogyasztás, amikor a szoba üres. - Kényelem: világító LED pont segíti sötétben a kártya behelyezését; amikor a vendég elhagyja a szobát és kiveszi a kártyát, az elektromos ellátás automatikusan lekapcsolódik. - Türelmi idő: engedélyez egy türelmi időt azt követően, hogy a vendég kivette a kártyáját. Opció: időzítő nélkül. - Intelligens: csak az ön szállodájának a kártyával működik, semmi más típusú kártya a szálloda rendszerén kívül nem képes működtetni. - Eseménykezelés: adatbázisban tárolja a regisztrált eseményeket. Az online vezeték nélküli energia megtakarító a vendég, vagy a személyzet szobában tartózkodásáról valós időben küld jelzést a központi rendszer részére. Kijelzi a szoba hőmérsékletét a maximális energia megtakarítás és a vendég maximális komfortérzetének biztosítása érdekében. Lehetővé teszi, hogy egyedi használókat el lehessen utasítani. Amikor a vendég nincs a szobában, szintén kikapcsolja a légkondicionálót, vagy fűtést (akkor is, ha a kártyát az energia megtakarítóba behelyezve hagyták), vagy amikor kinyitják az ablakot, vagy ajtót (mozgásérzékelőre, és/vagy ajtó/ablak érzékelőre van szükség). 18

ID TESA dokumentumolvasó. DOKUMENTUMOLVASÓ. A VENDÉG BEJELENTKEZTETÉSE MINDÖSSZE EGY MÁSODPERC ALATT, NINCS TÖBBÉ SORBAÁLLÁS A RECEPCIÓNÁL Egyszerű, gyors, és hatékony megoldás a dokumentumok beolvasására és feldolgozására a recepciónál. Nincs több sorbanállás a recepciós pultnál. A beolvasást a speciális készülék segítségével alig egy másodperc alatt elvégezheti, ezzel elkerülheti a torlódásokat. A kitöltés költségeit kiküszöböli. Az ID TESA érzékeli, beolvassa és automatikusan elküldi a dokumentummal kapcsolatos információkat a kezelőprogram (PMS) részére. ID TESA Ideális megoldás vészhelyzeti kiürítéskor Univerzális modell AJTÓ BEZÁRÓK Az NBE-CPI/96 szabvány előírja, hogy minden szállodai szobát EN-1154 európai szabvány szerinti tanúsítvánnyal rendelkező zárral kell zárni. Document Reader / Emergency Exits TOP modell KÜLTÉRI KILÉPÉSI PONTOK Vészkijáratok elektronikusan vezérelt külső kilépéssel (kilépés fogantyú használattal). AJTÓ BEZÁRÓK Nagy biztonságú forgalom irányítás elektromágneses zárral. Közös használatú ajtók. 19 19

ASSA ABLOY Hungary Kft. Graphisoft Park C épület Záhony u. 7. Budapest, 1031 www.assaabloy.hu ASSA ABLOY, ajtónyitási megoldások globális vezető szállítója.