2 Betér Bevezetés Betér A besô terek kiaakításáná az esztétika és a rendetetés harmonikus összehangoása a cé. A Sto betéri termékei és rendszerei tökéetesen eeget tesznek ezeknek a kívánamaknak. Gazdaságosan fedogozhatók, ehetôvé teszik a rendeetetésnek megfeeô, egyéni heyiség-kiaakítást, kitûnô minôséget és egészséges besô éetteret biztosítanak. A Sto AG az esztétika, a funkcionaitás és individuaitás korszerû követeményeihez igazodik egyedüáó, betéri termékkínáatta, mey minden mûszaki követeményt kieégít, egészséges akóteret biztosít és számos ehetôséget kíná a kreatív kiaakításhoz. A heyiségek küönbözô funkciói és hasznáata, vaamint az aap sajátosságai szintén oyan tényezôk, ameyek p. a megfeeô betéri bevonat kiváasztásában döntôek. A Sto pedig a betéri termékek és rendszerek foyamatos továbbfejesztéséve a egjobb fedogozási- és anyagminôséget biztosítja. Vátozatosságot a besô terekbe A szokásos megodássa, a "fehér festék" aternatíváva szemben a Sto betéri bevonatok tejes kínáatának hasznáatát ajánja: hanguatot teremteni, vakoatokat és festékeket mûvészi módszerekke fehordani. Szerkezeteket mintázni, kiemeni. A gazdaságosság és a funkcionaitás egyidejû hangsúyozása meett. Korátan kiaakítási szabadság táru fe, az aap eôkészítésétô a festékek és vakoatok nagy váasztékán keresztü a kreatív bevonatokig. A StoTex deko üvegszövetek szées paettája egészíti ki az átfogó termékváasztékot. Hangsúyos akusztika Egy heyiség geometriája megköveteheti a hangok csiapítását, etereését vagy erôsítését. A Sto akusztikai rendszerei enyeik a zavaró zajokat, erövidítik az utózengési idôt vagy visszaverik a hangokat, ha a heyiség tú sok hangot nye e. Stíusosan díszíteni A díszítô eemek évszázadok óta a akáskutúra ényegi eemeinek számítanak és nagy népszerûségnek örvendenek. A StoDeco Art testesíti meg a stíusos "heyiségprofiozást". Ez az innovatív rendszer a termékek csekéy súyáva, nagy nyomósziárdságáva és jó fedogozási tuajdonságaiva tûnik ki. Tejesen szerveten összetéteének köszönhetôen egészséges akókörnyezetet biztosít.
Tartaom 2 Betér 2 Betér Bevezetés / Tartaom.......................................96 2.1 Betéri bevonatok.......................................99 2.1.1 Aapfeüet eôkezeése................................100 2.1.2 Betéri vakoatok.....................................103 2.1.3 Besô festékek......................................106 2.1.4 Kreatív bevonatok....................................112 2.1.5 Dekoratív üvegszövet-tapéták...........................117 2.2 Akusztikai rendszerek...................................121 2.2.1 Akusztikai panerendszerek.............................123 2.2.2 Akusztikai burkoatok / Akusztikai festékek.................124 2.2.3 Akusztikai vakoatrendszerek...........................125 2.3 Betéri hôszigeteô rendszerek.............................127 2.3.1 StoTherm In........................................129 97
2.1 Betéri bevonatok Áttekintés Aapozók (átaános) A bevonatrendszerek minôségét döntôen befoyásoja az aap megfeeô eôkészítése. A Sto aapváasztékában szerepô aapozók sziárdítják az aapot és jeentôsen csökkentik nedvszívó képességét. A Sto minden szerves és szerveten (ásványi) aaphoz kifejesztette a megfeeô anyagkombinációkat. Aapozók (speciáis) Javító-, simítóhabarcsok Segédanyagok Betéri vakoatok Besô festékek Betéri faazúrok Dekoratív faés mennyezetburkoatok Akusztikai rendszerek Az aap sziárdítására és nedvszívó képességének csökkentésére akamazott eôkészítô kezeés meett egy sor femerüô probémát meg ke odani. A Sto a differenciát speciáis aapozókka minden küöneges esetre fekészüt. A javítóhabarcsok oyan anyagok, ameyek korrigáják az aap struktúráját vagy ameyekke újra teherbíró feüeteket ehet készíteni. A sokfée követeménynek megfeeô termékkínáat tesz eeget. A segédanyagok nem tartoznak közvetenü a bevonatrendszerekhez, de az aap kezeésének sikerében betötött speciákis szerepük miatt gyakran szintén döntôek. Szerves kötôanyagú betéri vakoatok (mûgyanta vakoatok) E termékcsoport kötôanyagként mûgyanta diszperziókat, tötôanyagként márványt és kvarcot tartamaz. Receptúrájukbó kifoyóag oyan tuajdonságokka rendekeznek, meyek univerzáis betéri vakoattá teszik ôket. Szerveten kötôanyagú (ásványi) és sziikát kötôanyagú betéri vakoatok E termékek kötôanyaga mész vagy mész-cement. A sziikátvakoatok káivízüveg aapúak. Mindkét csoport közös tuajdonsága, hogy vegyi úton kötnek. Szerves kötôanyagú besô festékek (diszperziós festékek) Környezette összeférô, egészséges akóteret biztosító festékrendszerek, meyek a diszperziós kötôanyagú termékek fejesztése során szerzett több, mint 40 évi tapasztaatot képviseik. A kötôanyag univerzáis megváasztása a bevonatok szées spektrumának kiaakítását tette ehetôvé, meyeket mindig az adott követemény jeegéhez, megbízhatóan áítottak be. Szerveten kötôanyagú (ásványi) és sziikát kötôanyagú besô festékek Az épüetek eredeti jeegének megôrzésében és kiaakításában a mész- és sziikátfestékeknek mindig nagy jeentôsége vot. Jó tuajdonságaik és természetes összetéteük a modern akókörnyezetben is egyre vonzóbbá teszik ôket. A mechanikai terhehetôségükke és kiaakítási sokrétûségükke szemben támasztott nagy követemények eenére a azúrfestékeknek betérben mindenekeôtt fizioógiaiag ártamatanoknak azaz faanyagvédôszerektô menteseknek ke enniük. Ez egyre több fehasznáó számára döntô jeentôségû. Fehasznáásra kész fa- és mennyezetbevonatok Az ebben a csoportban taáható termékek kreativitást igényenek a mesterembertô. A színjátszó pigmentek, optikaiag vátozó hatású bevonatstruktúrák és mutikoor apkák tejesen új átványokat hangsúyoznak a faakon és mennyezeteken. Dekoratív üvegszövet-tapéták és segédanyagok Az égheteten üvegfonabó szôtt higiénikus faburkoatot speciáis ragasztóva ke feragasztani. Rendkívüi strapabírása és jó kombináhatósága miatt mind feújítások során, mind új építésben egyre gyakrabban akamazzák. A Sto akusztikai rendszerek hangenyeô fa- és mennyezetfeüetek készítésére szogának. Az utózengési idô szabáyozásáva jeentôsen javu azoknak a heyiségeknek az akusztikája, meyekben küönös súyt fektetünk a jó hangminôségre. 98
Tartaom 2.1 Betéri bevonatok Betéri bevonatok Aapfeüet eôkezeése A Sto a betéri faak és mennyezetek eôkészítésének minden akamazási esetére értékáó és tartós megodást kíná. A nedvszívó- és tapadóképesség szabáyozásátó kezdve az egyenetenségek egaizáásáig. A betéri aapozók fontos szerepet játszanak az ajzat eôkészítésében a következô bevonatok fogadásához. A Sto javítóhabarcsok kiváó fedogozási tuajdonságaikka tûnnek ki a szerves kötôanyagú, kézi spatuyamasszátó vagy szórható habarcstó a simításra és kitötésre akamazható szerveten kötôanyagú gettekig. Vakoatok és festékek A Sto jó bevát betéri vakoatai minden heyiséghez átványos, mûszakiag biztonságos és küönösen tartós megodást kínának. A küönbözô szemcseméretû kapart, gördüôszemcsés vagy mintázó struktúrák számos egyéni vátozat kiaakítását teszik ehetôvé. A rendkívü eenáó natúrkô vakoatok küönbözô színkoekciókban kaphatók. A Sto betéri festékváasztéka számos, régóta bevát szerves kötésû diszperziós- és atexfestéket vaamint sziikát- és más szerveten kötôanyagú betéri festékeket foga magába. A kínáatot akkok, azúrfestékek, diszperzió aapú színezôfestékek és színezékek egészítik ki. Kreatív bevonatok A Sto Linea di cace vakoatok vitathatatan csúcspontot jeentenek. Már egyszerû fedogozási technikákka is igényes feüeteket ehet eérni. A kiaakítás sokrétûségét növeik a gazdaságosan fedogozható, fehasznáásra kész fa- és mennyezetbevonatok. Az igénybevétet jó bíró, dekoratív bevonatok számos színben kaphatók. A díszítô- és mutikoor bevonatok csiogó, színes pontokat varázsonak a faakra. A küöneges, színjátszó pigmentekke, fényvisszaverô csiámemezkékke, mutikoor-apkákka szokatan fafeüetek aakíthatók ki. Dekoratív üvegszövet-tapéták A váasztékot a fara és mennyezetre akamas, enyûheteten üvegszövet dekortapéták egészítik ki. 2.1 Betéri bevonatok 2.1.1 Aapfeüet eôkezeése.....................................103 Aapozók / Közbensô bevonatok / Javító-, simítóhabarcsok 2.1.2 Betéri vakoatok.........................................104 Szerves kötôanyagú vakoatok / Szerves kötôanyagú mozaikvakoatok / Szerveten (ásványi) kötôanyagú mészvakoatok 2.1.3 Besô festékek...........................................106 Szerves kötôanyagú diszperziós festékek / Szerves kötôanyagú atexfestékek / Szerves kötôanyagú Speciáis festékek / Sziikát kötôanyagú besô festékek / Természetes kötôanyagú enyves és mészfestékek / Színezôfestékek / Színezékek 2.1.4 Kreatív bevonatok........................................112 Fa- és mennyezetbevonatok / Küöneges hatású bevonatok / Sokszínû bevonatok / Linea di cace (veencei stukkó) 2.1.5 Dekoratív üvegszövet-tapéták................................117 Dekoratív üvegszövet-tapéták / Rosttapéták 99
2.1 Betéri bevonatok 2.1.1 Aapfeüet eôkezeése Áttekintés: aapozók Bázis Tötött Szívóképességet szabáyozó Aapsziárdító Szigeteô TÜV áta eenôrzött Termékprofi Tuajdonságok StoPrim Pex nn nn StoPrim Coor nn n StoPrim Iso nn nn StoPrim Iso Q nn nn nn vizes odószertartamú nnn nagyon jó n n jó n csekéy Áttekintés: Közbensô bevonatok Termékprofi Bázis Szívóképességet szabáyozó TÜV áta eenôrzött StoPrep In StoPrep Vapor nn nnn vizes odószertartamú nnn nagyon jó n n jó n csekéy 100
2.1.1 Aapfeüet eôkezeése 2.1 Betéri bevonatok Aapozók: szívóképességet szabáyozó StoPrim Pex Odószer-, ágyítószer- és emissziómentes, univerzáis aapozó Akriát aapú átaános aapozó, TÜV áta eenôrzött, nem tartamaz párakicsapódást eôsegítô anyagokat, feüetsziárdító, jó behatoási méység, tapadásjavító, szívóképesség-szabáyozó, színteen, áttetszô, fehasznáásra kész. StoPrim Coor Odó- és ágyítószermentes, aacsony károsanyag-kibocsátású aapozó festék Odó- és ágyítószermentes, kis emissziójú aapozó festék, TÜV áta eenôrzött, párakicsapódást eôsegítô anyagoktó mentes, sziárdító, tapadásjavító, szívóképesség-szabáyozó, fehérre pigmentát (a StoCoor rendszer szerint színezhetô ), fehasznáásra kész. Kevéssé nedvszívó aapokhoz. Hígítószer 0,2-0,4 0,2 Anyagfehasznáás kb., / m 2 / réteg 5 10 20 15 Csomagoás Aapfeüet Beton Mészcement-vakoat Mészhomokkô Szerves bevonat Szerveten bevonat Gipsz / Gipszkarton Aapozók: szigeteô StoPrim Iso Q Vizes akriát bázisú, tötött szigeteô aapozó Szigeteô, tapadásjavító, szívóképesség-szabáyozó, enyhe szagú, fehér, pigmentát, tötött, fehasznáásra kész. P. gipszkarton- és faforgácsapokhoz, eszigetei a nikotin-, korom- és vízfotokat, vaamint az eszínezôdést okozó faanyag-összetevôket (ignin), küönösen megfeeô az utána következô vakoatok aá. 0,2 17 m m m StoPrim Iso Vizes akriát bázisú szigeteô aapozó Szigeteô, tapadásjavító, szívóképesség-szabáyozó, enyhe szagú, fehér, pigmentát, fehasznáásra kész. P. gipszkarton- és faforgácsapokhoz, eszigetei a nikotin-, korom- és vízfotokat, vaamint az eszínezôdést okozó faanyag-összetevôket (ignin), küönösen megfeeô az utána következô festékek aá. 0,2 m m 5 15 Közbensô bevonatok StoPrep In Közbensô bevonat szerves és szerveten (ásványi) bevonatokhoz Tötött, szerves kötôanyagú közbensô bevonat, CO2- és páraáteresztô, odószer- és ágyítószermentes, aacsony károsanyag-kibocsátású, TÜV áta eenôrzött, nem tartamaz párakicsapódást eôsegítô anyagokat, tapadásjavító, fehérre pigmentát, színezhetô (a StoCoor System szerint), fehasznáásra kész. 0,3 8 25 StoPrep Vapor Kétkomponensû, kenhetô és hengerehetô közbensô bevonat Foyékony, párafékezô, epoxigyanta aapú bevonat amin térháósítóva. Tixotropizát, víz-, tengervíz- és szennyvízáó, kombi edényben. 0,3 A+B kompo nens 6,4 3,6 m Javító-, simítóhabarcsok: szerves kötõanyagú StoLeve In F Szerves kötôanyagú gett, finom Odó- és ágyítószermentes, aacsony károsanyag-kibocsátású, csiszoható, TÜV áta eenôrzött, nem tartamaz a párakicsapódást eôsegítô anyagokat, rétegvastagság 2 mm-ig, natúrfehér, fehasznáásra kész, gyorsan átvonható. 1,5 / mm 25 StoLeve In G Szerves kötôanyagú gett, durva Odó- és ágyítószermentes, aacsony károsanyag-kibocsátású, csiszoható diszperziós simítóhabarcs. Rétegvastagság 3 mm-ig, natúrfehér, fehasznáásra kész, gyorsan átvonható. 1,5 / mm 25 101
2.1 Betéri bevonatok 2.1.1 Aapfeüet eôkezeése Javító-, simítóhabarcsok: szerves kötôanyagú StoLeve In AS Airess szórásra kész finomgett Hosszú nyitott idô, egyszerûen simítható, rétegvastagság max. 2 mm, jó csiszoható, gyorsan átvonható, fehasznáásra kész, nagy tejesítményû airess készüékekke szórható, iyenek p.: Inospray XXL, Graco Mark V, Wagner EP 3000 stb., viszkozitása kissé aacsonyabb, az airess-fehordásnak megfeeô. Hígítószer 1,5 / mm Anyagfehasznáás kb., / m 2 / réteg 25 Csomagoás Aapfeüet Beton Mészcement-vakoat Mészhomokkô Szerves bevonat Szerveten bevonat Gipsz / Gipszkarton StoLeve In XXL Szerves kötôanyagú, nagy tötôképességû szórógett Diszperzió aapú szórógett, csiszoható, rétegvastagság 3 mm-ig, natúrfehér, fehasznáásra kész, gyorsan átvonható, Inospray XXL, Hemo 10 vagy csigaszivattyús készüékekke szórható. 1,5 / mm 25 StoLeve In Specia Szerves kötôanyagú finom szórógett Diszperzió aapú szórógett, csiszoható, rétegvastagság 2 mm-ig, natúrfehér, fehasznáásra kész, gyorsan átvonható, Inospray XXL, Hemo 10 (háromdugattyús airess-készüékekke) szórható. 1,5 / mm 25 Sto-Schnespachte Szerves kötôanyagú kitötô- és javítóhabarcs Kitötô és fotszerû javítóanyag kis feüetekhez (aapozott fára is, betérben), 1000 µm nedves rétegvastagságig repedésmentes, jó töt, gyorsan szárad, jó csiszoható, nagyon kiadós, könnyen fedogozható. 0,36 1,3 Javító-, simítóhabarcsok: szerveten kötôanyagú (ásványi) StoLeve Pan Szerveten kötôanyagú (ásványi) gettanyag Szerves anyagga javított, gipsz aapú, csiszoható, finomgett, fugazáró, repedés-kitötô, nagyon sima feüetek készítésére, természetes fehér, kézi fehordás. Eôspatuyázott faazat és könnyûszerkezetes paneek vakoására és getteésére. 1,1 / mm 5 20 m StoLeve Pan Z Szerveten kötôanyagú (ásványi) hézagkitötô habarcs Beton födémeemek szereési hézagainak kitötésére szogáó, fehércement aapú javítóhabarcs, nagy hézagkitötô képesség, sokféeképpen átvonható, gyorsan köt és szárad, jó tapad az aapra, kifutóra ehúzható, könnyen fedogozható. StoLeve Fi Szerveten kötôanyagú (ásványi) javító- és simítóhabarcs Szerves anyagga javított, csiszoható, gipsz aapú kitötô spatuyamassza, fugazáró, repedéskitötô, natúrfehér, kézi fehordás. Faazatok és könnyûszerkezetes paneek vakoására és getteésére. 1,3 / mm 20 1,3 / mm 20 m m m Hozzávaók: szövetcsíkok StoTex Gewebestreifen SH Öntapadó üvegszövet-csíkok A javító- és simítóhabarcsokka kitötött fugák és repedések megerôsítésére a habarcságyazatba történô beheyezésse. Csomagoás 90 m 102
2.1.2 Betéri vakoatok 2.1 Betéri bevonatok Színváaszték Szemcsenagyság Anyagfehasznáás kb., / m 2 Fehordás Csomagoás Szerves Szerveten Betéri vakoatok: szerves kötôanyagú Aapfeüet StoDecoit Szerves kötôanyagú fedôvakoat Odó- és ágyítószermentes, aacsony károsanyag-kibocsátású, feszütségszegény, TÜV áta eenôrzött, rugamas, mechanikaiag terhehetô, csekéy szennyezôdési hajam, jó CO2 és páraáteresztô, A2 építôanyag osztáy, Z-PA-III 4.244, fehér, fehasznáásra kész. StoDecoit K kapart vakoat K 1,0 K 1,5 K 2,0 K 3,0 2,1 2,5 3,7 4,7 25 StoDecoit R gördüôszemcsés vakoat R 1,5 R 2,0 R 3,0 2,2 2,9 4,1 25 StoDecoit MP mintázóvakoat MP 1,5-4,0 25 Mozaikvakoatok: szerves kötôanyagú StoRoccoit Szerves kötôanyagú mozaikvakoat Cementmentes natúrkô vakoat, mechanikaiag erôsen terhehetô, odó- és ágyítószermentes, aacsony károsanyag-kibocsátású, TÜV áta eenôrzött, fehasznáásra kész. 16 szín K 1,0 3,5 22 StoGranit Szerves kötôanyagú mozaikvakoat Cementmentes natúrkô vakoat, mechanikaiag erôsen terhehetô, odó- és ágyítószermentes, aacsony károsanyag-kibocsátású, TÜV áta eenôrzött, fehasznáásra kész. 16 szín K 1,5 4,5 23 Mészvakoatok: szerveten kötôanyagú (ásványi) StoMira Kak Szerveten kötôanyagú (ásványi), fehasznáásra kész mészvakoat Éret mészvakoat, nagyon jó páraáteresztés, natúrfehér. StoMira Kak K kapart vakoat K 1,5 K 2,0 2,0 3,0 25 m StoMira Kak R gördüôszemcsés vakoat R 1,5 R 2,0 2,0 3,1 25 m StoMira Kak MP mintázóvakoat MP 1,5-4,0 25 m 103
2.1 Betéri bevonatok 2.1.2 Betéri vakoatok Megjeenés / Feüeti struktúra Betéri vakoatok Megjeenés / Feüeti struktúra Kapart vakoat Gördüôszemcsés vakoat Mintázóvakoat Mozaikvakoat szemcsenagyság szemcsenagyság Termékek 1,0*/ 1,5 / 2,0 / 3,0 mm StoDecoit StoMira Kak 1,5/2,0/3,0 mm StoDecoit StoMira Kak StoDecoit StoMira Kak StoRoccoit StoGranit * csak StoDecoit-hoz Mozaikvakoatok színei StoRoccoit RC 400 RC 410 RC 420 RC 430 RC 440 RC 450 RC 460 RC 470 RC 480 RC 490 RC 500 RC 510 RC 520 RC 530 RC 540 RC 550 Az itt átható színek a vaóságostó nyomdatechnikai okokbó etérhetnek. Kérjük, a StoPrep közbensô bevonatot a mindenkori színben rendeje meg. 104
2.1.2 Betéri vakoatok Megjeenés / Feüeti struktúra 2.1 Betéri bevonatok Mozaikvakoatok színei StoGranit 800 801 802 803 804 806 808 809 812 813 814 821 824 837 838 839 Az itt átható színek a vaóságostó nyomdatechnikai okokbó etérhetnek. Kérjük, a StoPrep közbensô bevonatot a mindenkori színben rendeje meg. 105
2.1 Betéri bevonatok 2.1.3 Besô festékek Áttekintés: Festékek Színváaszték Feüet fényessége Fedôképesség Fehérségi fok Mechanikai igénybevehetôség TÜV áta eenôrzött Diszperziós festékek: szerves kötôanyagú StoCoor Supra StoCoor Rapid StoCoor In StoCoor Poar StoCoor Zet WM Sto-Gocknerweiß StoCoor Pus tompa nnn nnn nnn tompa nnn nnn nn tompa nn nn nn tompa nn nnn nn tompa nn nn nn tompa nn nn n tompa n n nn Latexfestékek: szerves kötôanyagú StoCoor Latex 3000 StoCoor Latex 4000 StoCoor Latex 5000 StoCoor Latex 6000 StoCoor Latex 9000 tompa nn nnn nnn seyem nn nnn nnnn seyemfényû nn nnn nnnn seyemfényû nn nnn nnnn csiogó nn nnn nnnn Speciáis festékek: szerves kötôanyagú StoCoor Iso / W StoCoor Protect StoPuran Coor nnn nn nn tompa nn nn nnn seyem nn nn nnnn Besô festékek: sziikát kötôanyagú StoSi In StoSi Minera tompa nnn nnn nn tompa nn nn n Enyves és mészfestékek: természetes kötôanyagú Sto-Warofix Innen StoCoor BX tompa n nn n tompa n n n nnnn kiváó nnn nagyon jó n n jó n csekéy 106
2.1.3 Besô festékek 2.1 Betéri bevonatok Színváaszték Feüet fényessége Anyagfehasznáás kb., / m 2 / réteg Fehordás Csomagoás Szerves Szerveten Diszperziós festékek: szerves kötôanyagú Aapfeüet StoCoor Supra Igen nagy fedôképességû, egyrétegû betéri festék, 2. nedves dörzsáósági fokozatú (az ÖNORM EN 13 300 szerint), foyamatosan eenôrzött károsanyag-mentességge A egtöbb esetben eegendô egy réteg, nagyon nagy fehérségi fok, mosásáó, odó- és ágyítószermentes, aacsony károsanyag-kibocsátású, TÜV áta eenôrzött, nem tartamaz párakicsapódást eôsegítô anyagokat, fehér, törtfehér AW11/AW 15, nagyon jó javítható. tompa 0,15 15 StoCoor Rapid Igen nagy fedôképességû, egyrétegû betéri festék, 3. nedves dörzsáósági fokozatú (az ÖNORM EN 13 300 szerint), foyamatosan eenôrzött károsanyag-mentességge A egtöbb esetben eegendô egy réteg, nagyon nagy fehérségi fok, mosásáó, odó- és ágyítószermentes, aacsony károsanyag-kibocsátású, TÜV áta eenôrzött, nem tartamaz párakicsapódást eôsegítô anyagokat, fehér, törtfehér AW11/AW 15, nagyon jó javítható. tompa 0,14 15 StoCoor In Diszperziós festék, 3. nedves dörzsáósági fokozatú (az ÖNORM EN 13 300 szerint), foyamatosan eenôrzött károsanyag-mentességge Szerves kötésû diszperziós festék, nagy fehérségi fok és fedôképesség, odóés ágyítószermentes, aacsony károsanyag-kibocsátású, TÜV áta eenôrzött, nem tartamaz párakicsapódást eôsegítô anyagokat, fehér, törtfehér AW11/AW 15 tompa 0,14 15 StoCoor Poar Diszperziós festék, 3. nedves dörzsáósági fokozatú (az ÖNORM EN 13 300 szerint), foyamatosan eenôrzött károsanyag-mentességge Szerves kötésû diszperziós festék, nagyon nagy fehérségi fok, nagy fedôképesség, odó- és ágyítószermentes, aacsony károsanyag-kibocsátású, TÜV áta eenôrzött, nem tartamaz párakicsapódást eôsegítô anyagokat, fehér, törtfehér AW11/AW 15 tompa 0,14 15 StoCoor Zet WM Diszperziós festék, 3. nedves dörzsáósági fokozatú (az ÖNORM EN 13 300 szerint), foyamatosan eenôrzött károsanyag-mentességge Szerves kötésû diszperziós festék, nagy fehérségi fok, jó fedô- és kitötôképesség, odó- és ágyítószermentes, aacsony károsanyag-kibocsátású, TÜV áta eenôrzött, nem tartamaz párakicsapódást eôsegítô anyagokat, fehér, törtfehér AW11/AW 15 tompa 0,15 15 Sto-Gocknerweiß Diszperziós festék, 4. nedves dörzsáósági fokozatú (az ÖNORM EN 13 300 szerint), foyamatosan eenôrzött károsanyag-mentességge Szerves kötésû diszperziós festék, jó fedôképesség, odó- és ágyítószermentes, aacsony károsanyag-kibocsátású, TÜV áta eenôrzött, nem tartamaz párakicsapódást eôsegítô anyagokat, fehér. tompa 0,17 15 StoCoor Pus Tompa diszperziós festék, 3. nedves dörzsáósági fokozatú (az ÖNORM EN 13 300 szerint) Szerves kötésû diszperziós festék, jó fedôképesség, mosásáó, fehér. tompa 0,15 15 107
2.1 Betéri bevonatok 2.1.3 Besô festékek Latexfestékek: szerves kötôanyagú Színváaszték Feüet fényessége Anyagfehasznáás kb., / m 2 / réteg Fehordás Csomagoás Aapfeüet StoCoor Latex Nagy fedôképességû és fehérségû atexfestékek, foyamatosan eenôrzött károsanyag-mentességge Nagyon nagy fehérségi fok, nagyon jó fedôképesség, fertôtenítôszer-áó, odó- és ágyítószermentes, aacsony károsanyag-kibocsátású, TÜV áta eenôrzött, nagyon jó terüésû, nem tartamaz párakicsapódást eôsegítô anyagokat, nem ágyuó-ragadó, éemiszeripar terüetén is akamazható, fehér, törtfehér AW11/AW 15 StoCoor Latex 3000: 2. nedves dörzsáósági fokozatú (az ÖNORM EN 13 300 szerint) tompa 0,15 15 StoCoor Latex 4000: 1. nedves dörzsáósági fokozatú (az ÖNORM EN 13 300 szerint) seyem 0,15 StoCoor Latex 5000: 1. nedves dörzsáósági fokozatú (az ÖNORM EN 13 300 szerint) seyemfényû 0,15 StoCoor Latex 6000: 1. nedves dörzsáósági fokozatú (az ÖNORM EN 13 300 szerint) seyemfényû 0,15 StoCoor Latex 9000: 1. nedves dörzsáósági fokozatú (az ÖNORM EN 13 300 szerint) csiogó 0,15 Speciáis festékek: szerves kötôanyagú StoCoor Iso / W Odószertartamú, i. vizes, diszperziós szigeteôfesték Nagy fehérségi fok, 2. nedves dörzsáósági fokozatú (az ÖNORM EN 13 300 szerint), jó fedôképesség, feszütségmentes, fehér, törtfehér AW11/AW 15. Probémát okozó aapfeüetekre (p. nikotinna, koromma, igninne szennyezett). StoCoor Iso: odószertartamú, StoPrim Divers-sze hígíthító StoCoor Iso W: odószermentes 0,2 15 StoCoor Protect Akriát aapú, fungicid betéri festék penész een 2. nedves dörzsáósági fokozatú (az ÖNORM EN 13 300 szerint),nagyon jó fedôképesség, jó tötôképesség, odó- és ágyítószermentes, fehér, törtfehér AW11/AW 15. Éemiszerfedogozás terüetén akamazható (pékségek, mészárszékek stb.). tompa 0,14 15 StoPuran Coor Nagy igénybevétenek is eenáó, dekontamináható poiuretán akkfesték 1. nedves dörzsáósági fokozatú (az ÖNORM EN 13 300 szerint), kétkomponensû, vízze hígítható poiuretán akkfesték, sugármentesíthetô, eená a fertôtenítôszereknek, gyenge savaknak és úgoknak vaamint ásványi súroóanyagoknak, kitûnô a színstabiitása, fehér. A egnagyobb mértékû mechanikai igénybevéteekre (p. deko üvegszövetre, betonra, gipszvakoatra), konyhákba, fürdôkbe, mosdókba, kórházakba. seyem A + B A = 0,2 10 komponens B = 1 108
2.1.3 Besô festékek 2.1 Betéri bevonatok Színváaszték Feüet fényessége Fehordás Csomagoás Anyagfehasznáás kb., /m 2 / réteg Szerves Szerveten Besô festékek: sziikát kötôanyagú Aapfeüet StoSi In Konzerváószer-mentes betéri sziikátfesték, foyamatosan eenôrzött károsanyag-mentességge, aergiásoknak is megfee Nagy fehérségi fokú, nagyon jó fedôképességû, szerveten (ásványi) karakterû sziikátfesték, 3. nedves dörzsáósági fokozatú (az ÖNORM EN 13 300 szerint), odó- és ágyítószermentes, aacsony károsanyag-kibocsátású, TÜV áta eenôrzött, nem tartamaz párakicsapódást eôsegítô anyagokat, fehér, törtfehér AW11/AW 15. tompa 0,13 15 m StoSi Minera Fehordásra kész betéri sziikátfesték szerves adaékokka 5. nedves dörzsáósági fokozatú (az ÖNORM EN 13 300 szerint), fehér, törtfehér AW11/AW 15. tompa 0,20 15 m Enyves és mészfestékek: természetes kötôanyagú Sto-Warofix innen Enyvve javított mészfesték Enyvve javított, szerveten (ásványi) kötôanyagú, dörzsáó mészfesték, jó fed, nagy fehérségi fokú, nem tartamaz konzerváó anyagokat, natúrfehér. tompa 0,2 20 m StoCoor BX Dörzsáó, javított enyves festék Tötôképes enyves festék, az ÖNORM EN 13 300 szerinti 5. nedves dörzsáósági fokozatú, jó fed, natúrfehér. 0,14 15 109
2.1 Betéri bevonatok 2.1.3 Besô festékek Csomagoás Színezôfestékek / Színezékek StoCoor Tint Diszperziós színezô festékek és színezékek Színezô festékek és/vagy színezékek diszperziós festékekhez és szerves kötésû vakoatokhoz (kütérben/betérben), intenzív színû, kisebb feüetek készítésére is akamas, páraáteresztô, vízepergetô, idôjárásáó, seyem, fehasznáásra kész, StoCoor Tint Set-ben is kapható (praktikus hordtáska 12 db, egyenként 750 m-es tubussa). 0,75 Színek 0304-002 citromsárga, 0305-002 kukoricasárga, 0306-002 okker, 0307-002 szignávörös, 0308-002 tégavörös, 0309-002 kiráykék, 0310-002 smaragdzöd, 0311-002 evézöd, 0312-002 umbra, 0313-002 dohánybarna, 0314-002 vörösesbarna, 0315-002 fekete Színezôfestékek / Színezékek színei StoCoor Tint 0304-002 citromsárga 0305-002 kukoricasárga 0306-002 okker 0307-002 szignávörös 0308-002 tégavörös 0309-002 kiráykék 0310-002 smaragdzöd 0311-002 evézöd 0312-002 umbra 0313-002 dohánybarna 0314-002 vörösesbarna 0315-002 fekete Az itt átható színek a vaóságostó nyomdatechnikai okokbó etérhetnek. 110
2.1.3 Besô festékek 2.1 Betéri bevonatok Csomagoás Színezõfestékek / Színezékek: színezékkoncentrátum StoTint Aqua Kötôanyagmentes színezékkoncentrátum Vizes bevonatrendszerek (kütéri/betéri) színezésére, páraáteresztô, csak festékekke és vakoatokka együtt hasznáható, a színintenzitástó és az akamazott záróbevonattó (festék, vakoat) függôen, fehasznáásra kész. StoTint Aqua Sortiment formájában is kapható (10 színezékkoncentrátum hordtáskáva). 0,5 Színezôfestékek / Színezékek színei: színezékkoncentrátum StoTint Aqua 22305-001 okker 2305-002 umbra 2305-003 oxidvörös 2305-004 oxidzöd 2305-005 fekete 2305-006 citromsárga 2305-007 aranysárga 2305-008 kobatkék 2305-009 tégavörös 2305-010 barna Az itt átható színek a vaóságostó nyomdatechnikai okokbó etérhetnek. 111
2.1 Betéri bevonatok 2.1.4 Kreatív bevonatok Színváaszték Feüet fényessége / struktúrája Anyagfehasznáás kb., / m 2 Fehordás Csomagoás Szerves Szerveten Fa- és mennyezetbevonatok StoLook Decoper Eenôrzött károsanyag-tartamú,, strukturát mennyezetbevonat Mennyezet-bevonat domborított feüeti struktúráva, nagy fehérségi fokú, keményhab-granuátumma tötött, az ÖNORM EN 13 300 szerinti 3. nedves dörzsáósági fokozatú, odó- és ágyítószermentes, aacsony károsanyag-kibocsátású, TÜV áta eenôrzött, nem tartamaz párakicsapódást eôsegítô anyagokat, fehér. 1,0 16 Aapfeüet Sto-Styroputz Szórt vakoat mennyezetre Odó- és ágyítószermentes, keményhab-granuátumma (max. kb.1 mm szemcseméret) tötött mennyezet-bevonat domborított feüeti struktúráva, mosásáó. 0,7 16 StoLook Decor Eenôrzött károsanyag-tartamú fa- és mennyezetbevonat Strukturát bevonat, odó- és ágyítószermentes, aacsony károsanyagkibocsátású, TÜV áta eenôrzött, nem tartamaz párakicsapódást eôsegítô anyagokat, fehér. finom közepes durva 0,7 0,8 0,9 21 23 StoLook Struktur Kitötô strukturáó festék Az ÖNORM EN 13 300 szerinti 2. nedves dörzsáósági fokozatú, odó- és ágyítószermentes, aacsony károsanyag-kibocsátású, TÜV áta eenôrzött, nem tartamaz párakicsapódást eôsegítô anyagokat, tompa, fehér. Strukturáó festésekhez, küönösen akamas díszítô bevonat aá (azúrozáshoz). A struktúra keféve, simítóapátta stb. aakítható ki. tompa akamazás 20 módjátó függ StoLook Pastik S-M Mechanikaiag igénybevehetô,, strukturáó diszperziós festék Strukturáó festésekhez, erôsen tapad az aaphoz, az ÖNORM EN 13 300 szerinti 2. nedves dörzsáósági fokozatú, fehér. 0,45 25 Küöneges hatású bevonatok StoLook Onyx Transzparens diszperziós bevonat nagyszemû színjátszó pigmentte 2. nedves dörzsáósági osztáy, áttetszô, nagyméretû, gyöngyházszerû és fényvisszaverô csiámapocskákka. Megévô bevonatok díszítô bevonására. áttetszô 0,18 5 StoLook Diamant Transzparens diszperziós bevonat a egfinomabb színjátszó pigmentte Az ÖNORM EN 13 300 szerinti 2. nedves dörzsáósági fokozatú, a egfinomabb gyöngyházszerû és fényvisszaverô csiámapocskákka. Megévô bevonatok díszítô bevonására. áttetszô 0,18 5 StoLook Prisma Lazúros diszperziós bevonat színjátszó pigmentekke Az ÖNORM EN 13 300 szerinti 2. nedves dörzsáósági fokozatú, finom, színjátszó pigmentekke. Díszítô bevonatként megévô festésekre cuppantó, azúrozó, keféô, szóró, póyázó stb. ejárássa. 7 szín 0,12 1,0 2,5 StoLook Metaic Metáfényû bevonat Fémes hatású, páraáteresztô, vízepergetô, azúros, fehordás Sto-Effektwaze segítségéve. csiogó 0,15 + effekthenger 5 10 112
2.1.4 Kreatív bevonatok 2.1 Betéri bevonatok Színváaszték Feüet fényessége / struktúrája Anyagfehasznáás kb., / m 2 Fehordás Csomagoás Szerves Szerveten Sokszínû bevonatok Aapfeüet StoLook Maximo-Co Speciáis szerves kötôanyagú ragasztó a rászórt mutikoor peyhek feüeti megkötésére Kedvezô nyitott idejû ragasztó a StoLook Maximo színes peyheinek feszínhez tapasztására azok ráfújása során. TÜV áta eenôrzött, áttetszô. 0,3-0,35 15 StoLook Maximo Mutikoor peyhekbô áó dekoratív fabevonat Küöneges fa és mennyezetfeüetek kiaakításához (új és megévô feüetek) a peyhek ágyazóragasztóba (StoLook Maximo-Co) vaó száraz fúvásáva. StoLook Maximo színkártya szerint 0,27 5 StoLook Maximo-Finish Transzparens záróbevonat Záróbevonat mutikoor peyhekhez (StoLook Maximo), az ÖNORM EN 13 300 szerinti 2. nedves dörzsáósági fokozatú, TÜV áta eenôrzött, karcoás- és ütésáó, mechanikaiag igénybe vehetô, nem sárgu. áttetszô, seyemfényû 0,19 15 StoLook Piccoo Mutikoor apkákbó áó dekoratív fabevonat Seyem mutikoor apka- (csipsz-) -bevonat, az ÖNORM EN 13 300 szerinti 2. nedves dörzsáósági fokozatú, nehezen éghetô, karcoás- és ütésáó, fehasznáásra kész. ásd színkártyáját seyem 1 20 Linea di cace (veencei stukkó): dekorgettek StoLook Fondo Szerveten kötôanyagú (ásványi), mészbázisú dekorgett Nyers aapokra, sík feüetek étrehozására aapként a StoLook Marmorino és a StoLook Effetto aá, ficeve a StoLook Lasura aapjaként, kiegyeníti az aap egyenetenségeit, nem éghetô, jó páraáteresztô,, natúrfehér, fehasznáásra kész, ficehetô, strukturáható. Linea di cace színkártya szerint 0,9 / réteg 25 StoLook Effetto Szerveten kötôanyagú (ásványi), mészbázisú dekorgett effektpigmentekke Simító vagy dekorgetteéshez egyenetes, sima aapokra, nem éghetô, jó páraáteresztô,, natúrfehér, természetes csiámot tartamaz, fehasznáásra kész, ficehetô. StoLook Marmorino Szerveten kötôanyagú (ásványi), mészbázisú dekorgett Vékonyrétegû dekorgett egyenetes, sima aapokra, nem éghetô, jó páraáteresztô, natúrfehér, márvány jeegû, fehasznáásra kész. Linea di cace színkártya szerint Linea di cace színkártya szerint 0,9 / réteg 0,2 / réteg 25 5 25 StoLook Veneziano Szerveten kötôanyagú (ásványi), mészbázisú simítógett Dekoratív, strapabíró, kôszerû feüetekhez, gondoskodik a heyiség keemes kímájáró, jó páraáteresztô, nem éghetô, carrara-fehérben száítható, fehasznáásra kész. StoLook Punto F-fe színezhetô kb. 0,5-0,7 / réteg 20 StoLook Punto F Finom márványiszt Az ásványi aapú StoLook Veneziano dekoratív simítógett színezésére akamas, 5 küönbözô színben: Verde Api, Giao Mori, Nero Ebano, Rosso Verona, Coccio Pesto. max. 4 a 20 StoLook Venezianohoz 1 StoLook Punto Z Fehér márványôremény StoLook Veneziano-va vagy StoLook Fondo-va vaó keveréshez, azok tuajdonságainak speciáis fehordási technikákhoz vaó igazítása céjábó. Szemnagyság 0,5 1,0 mm. max. 30 % 6 113
2.1 Betéri bevonatok 2.1.4 Kreatív bevonatok Színváaszték Feüet fényessége / struktúrája Anyagfehasznáás kb., / m 2 Fehordás Csomagoás Szerves Szerveten Linea di cace (veencei stukkó): áttetszô viaszok StoLook Wax Áttetszô védôviasz Fehasznáásra kész védôviasz a StoLook Marmorino, StoLook Effetto, StoLook Fondo dekorgettekhez, feüetvédô, vízepergetô, a feüeten semeges, simítóva ke fehordani és át ke fényezni. áttetszô Aapfeüet csiogó 0,05 m 1 StoLook Wax forte Áttetszô védôviasz nedves heyiségekbe Védôviasz a StoLook Marmorino, StoLook Effetto, StoLook Fondo dekorgettekhez, véd a víz és más foyadékok (kávé, bor stb.) een, erôsíti a feüet fényét és színméységét (megvátozik a színárnyaat), fehasznáásra kész, simítóva ke fehordani és át ke fényezni. StoLook Argento Ezüstszínû effektpor A StoLook Wax vagy a StoLook Wax forte védôviaszhoz keverhetô. áttetszô csiogó 0,05 m tetszés szerinti 1 100 g StoLook Oro Aranyszínû effektpor A StoLook Wax vagy a StoLook Wax forte védôviaszhoz keverhetô. tetszés szerinti 100 g StoLook Rame Rézszínû effektpor A StoLook Wax vagy a StoLook Wax forte védôviaszhoz keverhetô. tetszés szerinti 100 g Linea di cace (veencei stukkó): azúr StoLook Lasura Transzparens, színezhetô azúr A StoLook Fondo, StoMira Kak MP, StoDecoit MP-hez akamazható, páraáteresztô, szerves kötôanyagú, ágyító- és odószermentes azúr, fedogozás cuppantássa, keféve, hengerésse stb. StoTint Aquava színezhetô 0,06 2,5 114
2.1.4 Kreatív bevonatok 2.1 Betéri bevonatok Küöneges hatású bevonatok: hozzávaók Sto-Effektwaze Speciáis munkaeszköz hengeréshez Strukturáó festésekhez és a feüet dekoratív kiaakításához, p. StoLook Prisma, StoLook Metaic hengeréséhez. Csomagoás darabonként Linea di cace (veencei stukkó): szerszámok StoLook Schwammscheibe Speciáis szivacs Linea di cace termékekhez StoLook Fondo és StoLook Effetto ficeéséhez és átgetteéséhez. Csomagoás darabonként StoLook Marmorino-Gätter Speciáis simító a StoLook Marmorino-hoz Speciáis munkaeszköz a StoLook Marmorino fehordásához, rozsdamentes acébó, speciáis écsiszoássa, három méretben. darabonként 3 méret = 8 / 10 / 12 115
2.1 Betéri bevonatok 2.1.4 Kreatív bevonatok Megjeenés / Feüeti struktúra Megjeenés / Feüeti struktúra Fa- és mennyezetbevonatok StoLook Decoper StoLook Decor StoLook Struktur Sokszínû bevonatok StoLook Maximo StoLook Piccoo Küöneges hatású bevonatok Bid feht StoLook Onyx StoLook Diamant StoLook Metaic StoLook Prisma PR 10, sárga StoLook Prisma PR 20, vörös StoLook Prisma PR 30, réz StoLook Prisma PR 40, iboya StoLook Prisma PR 50, kék StoLook Prisma PR 60, zöd StoLook Prisma PR 70, ezüst Linea di cace (veencei stukkó) StoLook Fondo StoLook Effetto StoLook Marmorino StoLook Lasura A bemutatott bevonatok pédák, nyomdatechnikai okokbó az eredetitô etérhetnek A StoLook Veneziano színkártyát szíveskedjenek küön igényeni 116
2.1.5 Dekoratív üvegszövet-tapéták 2.1 Betéri bevonatok Struktúraváaszték Fehordás Csomagoás Tûzáósági osztáy Mechanikai igénybevehetôség Fertôtenítôszeráó Dekoratív üvegszövet-tapéták StoTex Cassic Kasszikus struktúrájú dekor üvegszövet Kitûnô, küönegesen strapabíró fa- és mennyezetbevonat, repedés-áthidaó, mechanikaiag terhehetô, standard kikészítésse vagy fehérre eôpigmentáva (P), festésse sokfée színkiaakítási ehetôség, megfeeô záróbevonatta minden terüeten akamazható. StoTex Avantgarde Exkuzív struktúrájú dekor üvegszövet Kitûnô, küönegesen strapabíró fa- és mennyezetbevonat, repedés-áthidaó, mechanikaiag terhehetô, égéskésetetô, mérettartó, nedvességáó, nem duzzad, nem rothad, festésse sokfée színkiaakítási ehetôség, megfeeô záróbevonatta minden terüeten akamazható. 18 vátozat 10 vátozat keféve 25 m nem nn nnn éghetô 50 m keféve 25 m nem éghetô nn nnn StoTex Signet Egyedi kiaakítású dekor üvegszövet Kitûnô fa- és mennyezetbevonat, repedés-áthidaó, mechanikaiag terhehetô, égéskésetetô, mérettartó, nedvességáó, sokfée kiaakítási ehetôség (ogók, cégjeek, feiratok és saját minták), megfeeô záróbevonatta minden terüeten akamazható. 2 vátozat keféve 25 m nem nn nnn éghetô Dekoratív üvegszövet-tapéták: ragasztó StoTex Co Eenôrzött károsanyag-tartamú diszperziós ragasztó StoTex dekor üvegszövetekhez Dekor üvegszövetekhez, csempékhez, nehéztapétákhoz, odó- és ágyítószermentes, aacsony károsanyag-kibocsátású, TÜV áta eenôrzött, nem tartamaz párakicsapódást eôsegítô anyagokat, nagy kezdeti tapadás, nagyon jó terüés. Dekoratív üvegszövet-tapéták: vízre aktiváódó színteen 16 nem éghetô StoTex Cassic C Vízze aktiváható dekor üvegszövet Kitûnô fa- és mennyezetbevonat vízze aktiváható ragasztós hátodaa, repedés-áthidaó, mechanikaiag terhehetô, tiszta munka, idôtakarékos, megfeeô záróbevonatta minden terüeten akamazható. 4 vátozat 25 m 50 m nem éghetô nn nnn StoTex Cassic CP Pigmentát, vízze aktiváható dekor üvegszövet Fehérre pigmentát, kitûnô, fa- és mennyezetbevonat vízze aktiváható ragasztós hátodaa, repedés-áthidaó, mechanikaiag terhehetô, tiszta munka, idôtakarékos, megfeeô záróbevonatta minden terüeten akamazható, eseteg nincs szükség közbensô bevonatra. 4 vátozat 25 m 50 m nem éghetô nn nnn Dekoratív, vízre aktiváódó üvegszövet-tapéták: hozzávaók StoAqua Quick Tapétázógép vízze aktiváható dekor üvegszövetekhez Jeentôs könnyebbség a szokásos ragasztófehordó gépekhez képest, nincs szükség géptisztításra, a szövet etekercseésére szogáó készüékke (méterszámáóva) és merítôkádda. Rosttapéták 1 db StoEuro Trend Háromrétegû rosttapéta Rosttapéta 4 küönbözô struktúráva: durva, közepes, finom, térbei; nagy nedves szakítósziárdság, nagy fehérségi fok. 4 vátozat keféve 33,5 m 125 m nn nnn Rosttapéták : ragasztó Metyan TG instant Gyorsan fehasznáásra kész gépi ragasztó rosttapétákhoz Ragasztó könnyûtapétákhoz. csomagoás 0,2 0,5 Metyan spezia Speciáis ragasztó rosttapétákhoz Speciáis ragasztó rosttapéták, nehéztapéták, vini- és préget (dombor-)- tapéták, természetes anyagú tapéták és szárazon ehúzható tapéták feragasztásához. csomagoás 0,2 117
2.1 Betéri bevonatok 2.1.5 Dekoratív üvegszövet-tapéták Megjeenés / Feüeti struktúra: dekoratív üvegszövet-tapéták StoTex Cassic 100, 101 P Maervies (fátyotapéta) 105, 106 P Superfein (nagyon finom) 110, 111 P, 112 SH Fein (finom) 115 Fein (finom) 120, 121 P, 122 SH Mitte (közepes) 125 Mitte (közepes) 130 Grob (durva) 135, 136 P Supergrob (nagyon durva) 140, 141 P Doppefaden (dupaszáas) 145, 146 SH Feinjute (finom juta) 150 Grobjute (durva juta) 155 Punkte (pontok) 160 Window (abak) 165 Feiner Streifen (finom csíkok) 170, 171 P Fischgrat (haszáka) Cassic 175 Diagona (átós) Cassic 180 Korbgefecht (kosárfonat) Cassic 185 Krepp (krepp) 118
2.1.5 Dekoratív üvegszövet-tapéták 2.1 Betéri bevonatok Megjeenés / Feüeti struktúra: dekoratív üvegszövet-tapéták StoTex Avantgarde Avantgarde 300 Bockstreifen (bokkcsíkok) Avantgarde 305 Streifen (csíkok) Avantgarde 310 Steinmuster (kôminta) Avantgarde 315 Düne (dûne) Avantgarde 320 Wee (huám) Avantgarde 325 Wischtechnik (mosott) Avantgarde 330 Schachbrett (sakktába) Avantgarde 335 Rechteck (négyszög) Avantgarde 340 Famme (áng) Avantgarde 345 Eis (jég) StoTex Signet egyedi kiaakítású Megjeenés / Feüeti struktúra: rosttapéták StoEuro Trend StoEuro Trend fein (finom) StoEuro Trend mitte (közepes) StoEuro Trend grob (durva) StoEuro Trend kubisch (térbei) 119
Tartaom 2.2 Akusztikai rendszerek Akusztikai rendszerek Akusztika és formai kiaakítás A Sto akusztikai rendszerei a hanghuámok tervezett enyeése vagy cézott visszaverése révén javítják a heyiségek hangzását. Szabáyozzák az utózengési idôt, és a zavaró zajokat minimáisra csökkentik. A mûszakiag érett termékek nagy kiaakítási szabadságukka további eônyöket kínának. StoSient Pane akusztikai panerendszer A jó bevát, függesztett fa- és mennyezetszerkezetek kiaakítására szogáó StoSient Pane aapemez kitûnôhangenyeési fokot ér e. A egigényesebb kiaakítási kívánamaknak is megfeeô ap küönbözô domborításokka és formátumokban kapható és 200 négyzetméterig fugamentesen kiviteezhetô. A StoSient Pane segítségéve az eegáns, fugamentes, sík feüetek meett épcsôzetek is kiképezhetôk és pasztikus hatás is eérhetô. StoSient Pane Sto-Akustik-Spritzputz Akusztikai vakoatok A Sto akusztikai vakoatok kitûnôen akamazhatók minden oyan heyen, aho szeret rendszerfeépítés nem ehetséges. A kiaakítható feüetstruktúra a finomtó a durváig terjed. Akusztikai burkoatok és festékek A Sto-Sienty akusztikai burkoat csökkenti az utózengési idôt, ezze segítve a beszéd érthetôségét az üéstermekben. A Sto-Sienty egy strukturát, nyitott pórusú, akusztikaiag hatékony ágyhab szônyegre fedogozott üvegszövet. A StoSient Coor festék számos színkiaakítási ehetôséget biztosít. Sto-Akustikputz 2.2 Akusztikai rendszerek 2.2.1 Akusztikai panerendszerek.................................123 Akusztikai emezek / Fugázók / Javító-, simítóhabarcsok/ Befejezô rétegek 2.2.2 Akusztikai burkoatok / Akusztikai festékek.....................124 Akusztikai burkoatok: Ragasztóhabarcsok / Burkoatok Akusztikai festékek 2.2.3 Akusztikai vakoatrendszerek................................125 Aapozók / Tapadóhidak / Befejezô rétegek 121
2.2 Akusztikai rendszerek Áttekintés Áttekintés: Akusztikai rendszerek Akusztikai panerendszerek Akusztikai burkoatok Akusztikai vakoatrendszerek Lemezrögzítés kereskedeemben kapható mennyezeti függesztô és écezés Lemezek StoSient Pane / Au StoSient Pane Refex StoSient Pane Robust / Au Aapozás / Fugaragasztás / Simítás StoSient Fix StoSient Pan StoSient Contact StoSient Prim StoPrep Vapor StoSient Quarz Befejezô réteg / Burkoat StoSient Superfein Sto-Sienty Sto-Akustik-Spritzputz Sto-Akustikputz StoSient Fein Festékbevonat StoSient Coor* szükség esetén: StoSient Coor StoSient Coor* StoSient Coor N* *feújításná 122
2.2.1 Akusztikai panerendszerek 2.2 Akusztikai rendszerek Kötôanyag Mechanikai igénybevehetôség Vastagság / mm Anyagfehasznáás kb. Fehordás Csomagoás Akusztikai panerendszerek: akusztikai emezek StoSient Pane / StoSient Pane Au Akusztikai emezek habüveg granuátumbó Függesztett fa- és mennyezetszerkezetekhez, nedves heyiségekbe is. Csekéy nedves- és hôtáguás, hézagmentesen 200 m 2 -ig fektethetô, nagyon kis súyú, igen merev, B1 nehezen éghetô (ÖNORM B3800), C hangenyeési osztáy, erôsen abszorbeáó, küönbözô dombornyomásokka és tábaméretekben kapható, könnyû fedogozni. A StoSient Pane Au a hátodaán aumínium fóiáva kasírozott. reaktív gyanta nn 15 mm 1 m 2 csavarozni és emez ragasztani StoSient Pane Robust / StoSient Pane Robust Au Akusztikai emezek habüveg granuátumbó, szövetbetétte Kiegészítô szövetbetétte erôsített StoSient Pane, faakra vagy ívet fa- és mennyezet-terüetekre. A StoSient Pane Robust Au a hátodaán aumínium fóiáva kasírozott. reaktív gyanta nnn 15 mm 1 m 2 csavarozni emez és ragasztani StoSient Pane Refex Akusztikusan kemény emez habüveg granuátumbó Akusztikai érteemben kemény emez a StoSient Pane kiegészítéseként, hangenyeô és akusztikaiag kemény feüetek kombináására. reaktív gyanta nn 15 mm 1 m 2 csavarozni emez és ragasztani Kötôanyag Feüeti struktúra / Színváaszték Vastagság / mm Anyagfehasznáás kb. Fehordás Csomagoás Akusztikai panerendszerek: fugázók StoSient Fix Gipsz aapú fugakitötô a StoSient Pane-hez A emeziesztések betapasztására, fugaragasztó, fehér, japánspatuyáva vagy vátó adagoótárra vihetô fe. 0,3 / m simító 5 Akusztikai panerendszerek: simítóhabarcsok StoSient Pan Szerves kötôanyagú simítóhabarcs a StoSient Pane-hez A StoSient Paneek iesztési hézagainak és csavarheyeinek kikenésére, jó töt, gyorsan szárad, jó csiszoható, bézs (emez-szín), fehasznáásra kész. sima 0,2 / m simító 5 20 Akusztikai panerendszerek: befejezô rétegek StoSient Superfein Sziikát kötôanyagú, hangáteresztô** akusztikai bevonat A StoSient Pane-hez, nagyon finom, számentes, fehér, fehasznáásra kész. (**átbocsátóképesség speciáis fedogozási módszer akamazásáva) 3,5 3 rétegben káivízüveg finom struktúra / diszperzió 2 mm 18 123
2.2 Akusztikai rendszerek 2.2.2 Akusztikai burkoatok / Akusztikai festékek Kötôanyag Feüeti struktúra Mechanikai igénybevehetôség Vastagság / mm Anyagfehasznáás kb. Fehordás Csomagoás Akusztikai panerendszerek: akusztikai emezek StoSient Contact Szerves kötôanyagú diszperziós ragasztó a Sto-Akustikbeägehoz Sto-Sienty-hez, odó- és ágyítószer-mentes, fehér, fedogozásra kész. diszperzió 1,2 / m 2 fogazott simító 20 Akusztikai burkoatok (befejezô réteg) Sto-Sienty Hangenyeô akusztikai burkoat Mennyezetekre és fafeüetekre. D hangenyeési osztáy, abszorbeáó (NRC), fehér, feragasztandó. szövetstruktúra nn 10 mm 1 m 2 tapétázó spaki széesség 95 cm Kötôanyag Színváaszték Anyagfehasznáás kb. Fehordás Csomagoás Akusztikai festékek StoSient Coor Matt, szerves kötôanyagú, hangáteresztô** feújító festék Sto akusztikai rendszerekhez és Sto akusztikai burkoatokhoz, nyitott pórusú, nagy fehérségi fokú, jó fed, odó- és ágyítószer-mentes, aacsony károsanyag-kibocsátású, TÜV áta eenôrzött, nem tartamaz párakicsapódást eôsegítô anyagokat, fehér. (**átbocsátóképesség speciáis fedogozási módszer akamazásáva) diszperzió 0,3 / szórt réteg 15 StoSient Coor N Szigeteô, szerves kötôanyagú, hangáteresztô** feújító festék Sto akusztikai rendszerekhez és Sto akusztikai burkoatokhoz, kitûnô szigeteô hatás nikotin, ignin, korom és vízfotok een, nyitott pórusú, nagy fehérségi fokú, jó fed, TÜV áta eenôrzött, nem tartamaz párakicsapódást eôsegítô anyagokat, fehér. (**átbocsátóképesség speciáis fedogozási módszer akamazásáva) diszperzió 0,3 / szórt réteg 15 124
2.2.3 Akusztikai vakoatrendszerek 2.2 Akusztikai rendszerek Kötôanyag Feüeti struktúra / Színváaszték Mechanikai igénybevehetôség Vastagság / mm Anyagfehasznáás kb. Fehordás Csomagoás Akusztikai vakoatrendszerek: aapozók / tapadóhidak StoPrep Vapor Kétkomponensû, kenhetô és hengerehetô közbensô bevonat Mennyezeti és fafeüetekre. Foyékony, párafékezô, epoxigyanta aapú bevonat amin térháósítóva. Tixotropizát, víz-, tengervíz- és szennyvízáó, kombi edényben. epoxigyanta 2 K sima nnn 0,3 A+B kompo nens 6,4 StoSient Prim Vizes aapozó Sto akusztikai eemekhez Mennyezetekre és fafeüetekre. Nedvszívás-szabáyozó, tapadásjavító, feüetsziárdító. diszperzió 0,2 / m 2 20 StoSient Quarz Szerves kötôanyagú tapadóhíd Sto akusztikai vakoatokhoz Sto akusztikai vakoatokhoz (Sto-Akustik-Spritzputz und Sto- Akustikputz) oyan aapokra, ameyek nagy tömörségük vagy csekéy nedvszívó képességük miatt nem akamasak a közveten vakoásra (sima beton, gipszkartonapok). Mennyezetekre és fafeüetekre. Kvarcca tötött, szerves kötôanyagú, zöd színû, fehasznáásra kész. diszperzió durva nn 1 mm 0,6 / m 2 25 Akusztikai vakoatrendszerek: befejezô rétegek Sto-Akustik-Spritzputz Szerveten (ásványi) kötôanyagú akusztikai szórt habarcs Mennyezetekre és fafeüetekre, nedves heyiségekben is. Javított, hangenyeô, D hangenyeési osztáy, abszorbeáó (NRC), nem éghetô / A2, fehér, több rétegben szórható. cement nyers 15 mm 15 15 mmhez 50 Sto-Akustikputz Három komponensû, sziikát kötôanyagú akusztikai vakoat Mennyezetekre és fafeüetekre, hangenyeô, C hangenyeési osztáy, natúrfehér. Fehordás három rétegben (két réteg az A + B komponensse, a harmadik réteg az A + C komponensse). káivízüveg finom 25 mm A = 9 2 mm-hez B = 34 20 mmhez A = 17 B, C = 100 C = 5 3 mmhez StoSient Fein Szerves kötôanyagú, hangáteresztô** akusztikai bevonat Sto akusztikai vakoathoz, finom, fehér, fehasznáásra kész. (**átbocsátóképesség speciáis fedogozási módszer akamazásáva) finom struktúra diszperzió 3 mm 3,5 3 réteghez 18 125
Tartaom 2.3 Betéri hôszigeteô rendszerek Betéri hôszigeteô rendszerek Besô heyiségek hôszigeteése A fûtés és kimatizáás energiafogyasztása óriási. Ez a magánháztartásokban a tejes fehasznáás kereken 80 százaéka. Ebbô 30 százaék a szigeteeten faakon keresztü veszendôbe megy. Ennek hatásos eenszerei a Sto hôszigeteô rendszerei. A StoTherm In szigeteôrendszer esetén a faakat beürô szigeteik. Ez mindenek eôtt akkor küönösen eônyös, ha a homokzat küsô szigeteése p. az épüet mûemék jeege miatt nem megvaósítható. A StoTherm akamazása továbbá küönösen a nedves heyiségekben és uszodákban ajánatos. 2.3 Betéri hôszigeteô rendszerek 2.3.1 StoTherm In............................................129 Rögzítés / Szigeteôanyag / Közbensô bevonatok / Erôsítés / Befejezô rétegek 127
2.3 Betéri hôszigeteô rendszerek Áttekintés Áttekintés: StoTherm In betéri hôszigeteô rendszer Rögzítés sínne / Mechanikai Rögzítés Sto-Hateeisten Sto-Verbindungseisten Sto-Schagdübe (szükség esetén ragasztás) Szigeteôanyag Sto-PUR-Hartschaumpatte Typ M 50 x 50 cm aufóiáva kasírozott Sto-Au-Kebeband Közbensô réteg StoPrep In Erôsítés StoArmat Cassic Sto-Gasfasergewebe Befejezô réteg Szerves kötôanyagú vakoatok 128
2.3.1 StoTherm In 2.3 Betéri hôszigeteô rendszerek Hossz / Méretek Rögzítés / m Anyagfehasznáás kb. Csomagoás Rögzítés: sínrendszerre (mechanikai) Sto-Hateeiste PVC Sínrögzítés Mechanikus rögzítés mûanyagbó (tartó és összekötô écekbô, vaamint megfeeô sínrögzítôkbô á). 250 cm 3 0,4 db / m darabonként Sto-Verbindungseiste PVC Sínrögzítés Függôegesen eheyezendô mûanyag éc az egyes szigeteô emezek összekötésére és stabiizáására. 49,4 cm 4 db / m 2 darabonként Sto-Schagdübe VZ 8 Sínrögzítô Tömör kôhöz, betonhoz és szendvicspaneekhez, szürke / sárga, átmérô 8 mm, ehorgonyzási méység 50 mm átmérô 8 mm hossz 60 mm 80 mm 100 mm 120 mm 3 3 db / m 100 db Sto-Unteregscheibe Távoságtartó idom középponti kivágássa Mechanikus rögzítéshez, mûanyagbó, az aapfeüet egyenetenségeinek fevéteére Sto tartóécek rögzítésekor. vastagság 3 mm 8 mm 15 mm 30 mm zacskó 100 db 129
2.3 Betéri hôszigeteô rendszerek 2.3.1 StoTherm In Hígítószer Párazárás Rugamasság Anyagfehasznáás kb., Csomagoás / Méretek Szigeteôanyag: hôszigeteô emezek Sto-PUR-Hartschaumpatte Mindkét odaán aumíniumma kasírozott poiuretán keményhab Poiuretán keményhab hôszigeteô apok a StoTherm In-hez, körbefutó horonyiesztésse, mindkét odaukon aumínium fóiáva kasírozva. Szigeteôanyag: aumínium ragasztószaag hôszigeteô emezekhez Sto-Au-Kebeband Aumínium ragasztószaag a emezek iesztési hézagainak átfedésére A szigeteô emezek iesztési és tömítôfugáinak eragasztására a StoTherm In rendszerben. nnn nnn 50 x 50 4 db cm / m 2 vastagság 5 / 6 cm 6 m 100 m / m 2 széesség 50 mm Közbensô bevonatok StoPrep In Közbensô bevonat szerves és szerveten (ásványi) bevonatokhoz Tötött, szerves kötôanyagú közbensô bevonat, CO 2 - és páraáteresztô, odó- és ágyítószermentes, kis emissziójú, TÜV áta eenôrzött, nem tartamaz parakicsapódást eôsegítô anyagokat, tapadásjavító, fehérre pigmentát, színezhetô (a StoCoor System szerint), fehasznáásra kész. 0,3 rétegenként 8 25 Szakítósziárdság Rugamasság Ágyazás / Fehordás Anyagfehasznáás kb., / m 2 Csomagoás / Méretek Erôsítés: ágyazóhabarcsok StoArmat Cassic Szerves kötôanyagú, fehasznáásra kész ágyazóhabarcs, vezetôszemcséve Ágyazóhabarcsként Sto üvegszövette akamazható szerveten (ásványi) és szerves aapokon, jó nyúóképességû, cementmentes, igen repedésáó, jó eená a mechanikai igénybevéteeknek, ehetôvé teszi szövet beágyazását a repedések optimáis áthidaására, fehér, színezhetô (a StoCoor System szerint), fehasznáásra kész. QS-technoógiáva: Gyorsan száradó vátozat kritikus idôjárási esetekre +1 C-tó. nnn 3,0-3,5 rétegvastagság min. 2 mm 23 Erôsítés: erôsítô szövet Sto-Gasfasergewebe Lúgáó erôsítô üvegszövet Átaánosan akamazható feüeterôsítô szövet, átapova beágyazás az ágyazóhabarcs fesô rétegében, úgáó, emozduás-mentes, kis nyúású, nagy húzósziárdságú. 2000 N/ 50 mm átfedésse 1 m 50 m széesség 110 cm tömeg 155 g / m 2 rácsméret 6mm Befejezô rétegek: minden szerves kötôanyagú besô vakoat / besô festékek / dekoratív bevonatok, ásd a megfeeô fejezetekben. 130