A' TSÁSZAm ÉS KfRALYT FSLSÉÖ 4 SSGÉDÉLMÉVEi, 0K34i tffolioíó j Kro 3^, I ' K$1t feétsfeeri^ í*ünítösd Havának (Májusftafc) v ] a*dák napjai* 1797-dik fífztex*dob«f»,? r Jfni/ éi Békességes Környülállások. e í S Vífátírt"' es' Kiils&váfösáírirt f>e* i fól^ a* kik önkefít forgrtak fegyvert Haza- ( jok* *s Fejedelmek' vedelmenésére «^ és már I 14 ítapokig? réfzfeerént négy f témzetént három mértföldnyire /tófitől^a* JW/ti és KLosiém tthtirg\ vídékekenftnagy fzofgali fnatossaggal és foganattal folytatták váía 1 a'katonai gyakorlásokat hogy ántiíl fiat* latóssábbai^ jfcembe*fzálj*iiak ág-elieiteeg* i É n '
530 ' gel most mmekutanna Békességre kézdeft.fordulni, a dolog, >s ennél W a a ' v c fj ' déíem is távozott Alsó-Aufztriatól ö Fel sége' parantiolatjara rifefca-érkeztek te* napelött délutánn H*di-Tárnokmester He?" tzeg Wartembtrg' fő kórmányozása alatt <ríx Vara eleibe, a' Burgtbor és Schot tenthor nevezetű kapuk között fekvő tér ségrejv melyen t.i. meg-esküdtek volt '] ott három karrékbá (négyfzegeletü formákba) állva, s temérdek Néző-soka$á e tól bizonyos mefzfzeségre körötkörnyöl vé tetve, várták a' Ts. K. Felségeket, kik* három 3 óra tájban meg is jelentek ' s el járták, Felséges Urunk ugyan lóháton a* Felséges-Afzfzony pedig fedél nélkül rátó kotsibann jeit, a'^karréknak minden és annakutánna végig rend; nézték az Auersperg eló.iokdelilírozott Hertzeg (keskeny palotája előtt, rendekben mí z bé ofzlott) a' Városba az egéfzfz Sereg, melv ofzlzeseggel,a'hadi Cancelláriának bé adatott fel-lzamláiás fzerént, tizenegy ezer fs. bői állon. A'.vitéz íaaúlók, icik között voltak Felsch és Vatterot ÍVofessurok is egyenessen azuniversitás' palotájába meri- = *i >' A ' h v? PXifetjek Rg Dictrickl Jtcm, KofzönÖ-Befzédeí tartott hozzájok * elseges Urunk' nevében, «s a' fegyverf «ralo -J? v, r tke " s^ kérté őket, maw advann tfekiek első példát *' réfzbenn,
53 * *s égyfzersmind ígéretet tett, a? nem sokára ki-ofztandó emlékeztető pénz felölj melyhez már kéízíil a' ftempel, (a* nyomó-* efzköz). A' Sereg' több réf/e is le rakta a' fegyvert, réfzfzerént a' Polgári Fegjveres- Háznál, réfzfzerént más helyeken, a 9 hül t. i. áltai-vette azokat. Estvére fza r bad bé- menetel engedtetett - 9 ezen fzabací Vitézi. Sereg' tifztességére, mind a' két Udvari Teátromokba, a' melyekben me^jelenvénn Ö Felségek, nagy örvendezéss.1 fogadtattak,? s a' F. Uruníc eránt viseltető köz-tifzteletnek 's fzeretetnek nyilatkoztatására, el énekeltetett Ánglus mód fzerént, a' jót-kívánó Teátromi-Ének is. Különbkülönbféle Dalok is jöttek ki nyomtatásban, a' vifzfza-érkezett ízabadt Vitézi - Sereg* tifztességére^ Jöttek ki a& Alsó-Aufzmai Gubernátor Gróf Sauraukoz intézett magafztaló Versek is, úgymint a" ki, fő efzköze volt ezen hirtelen-, való fegyveres fel-kelésnek, 's a' kihei ugyan ezért, fzembetunő kegyelmes tetfzést nyilatkoztatott mind Felséges Urunk, mind a' F. Afzfzony is, ki azon egéíz id5 í alatt, míg bé-takarodott a* Sereg a*.váltósba, leg többnyire mindég a 5 Gróf Űr~ ral befzéltgetett, nagy nyájassággal. ' Örömest halaíztotta a' nem^s érzésű Fejedelem-Afzfzony ily scéha fzemléléséért aé ' bé"dlést? citveli hát -óráig, *i heni gori- - N n %
dőlt a" porral is, a> mely, a 5 masírozó"?" Nép felől sürucnn omlott feléje* A* múltt postánn közlött Tudósításaköz a' Hadi-Cancelláriánakj toldalékul fásultak még az itt következő Előadások: Mord Fr. Vezér, Diersheim és Jj a. nau tájjánn hatvan Batalionok*t fzáilított volt által a* Rajnán lápokonn és kompokonn 17-dik Ápr. ben: ily nagy erővel tehát éppen nem volt nehéz Offenburg megé vifzfza-nyomni a' mi ^orpusainkat, melyek, Basíledig voltak eráityossann feli fztva a' Rajna 5 innenső meljékeimv Gróf Sztáray F. M. L. unk azonban nem hagy. ta el rettentetni mégis magát a'frantziák' soksága által, hanem rajtok hajtott, cs irunekutánna sebbe esett is maga egy puska-lövés áltál: félbe nem fzakafktotta a' viadalt, hanem annak folytatását Oteilly 1 Generálmájorra bí/ta Pattantyűssaink oly foganstössaíí ágvuztak az ellenségre, 'hogy annak hiifi ágyúit vettették ki fekvő he. Iveikből* c» az ellenség maga is többre tefzi ü Vfcf/teséget három ezernél: mindazáltal a' nagyuhb érővel váíó külzködésí ugy meg-fáraíztotta tsak ugyan végre a' Képünket, hogy lebeíetlen volt néki eli nyomni a' Frantzíákat, az áltatok el fog. laltt földről -~ Mely tűzessen tusakodott' mind a' kétféi egymás ellen; tsak onnét Debreceni Egyetem Egyetemi és Nemzeti Könyvtár
*&*$ meg-tetfzik, hogy a' F. M. L. Sztáraf % heh ebe Vezérnek elő ájiott Oreilly Gtnt* rálmájor hasonlóképpen meg-sebesedett 9 ; és fogságba is esett. Meg-setesedett még réfzünkről Immms Generális. A 5 Frantziák* réfzéről fzinttígy három Generálisok estek icbbe, kiknek, neveik: Desaijc, Duhcm 9 es Jordie. Meg-ért ven Latour Haditárnpkmester, F. M. L. Sztáraf fzerentsérienségét, mindjárt küldötte helyébe a* bal fzárnyunk* kórmányozására Staadcr F, M. L.-ot; maga pedig egy Segítség Korpussal Linhtnheim felé indult, hogy az el«íenséget elebjb nyomulni ne engedje: de éppen akkor érkezett a* Békességkötés* ftmdamentomos Tzikkelyeinek meg-állíttatásáról való Híradás, mely az ellenségeskedések' folyamatját felbe fzakafztotta* A? míg Seregünk' bal fzárnvának Mo* róv&l volt dolga: az alatt jobb ízárnyunknak, Giefzen és llbaistadt között, kemény meg-támadtatást kellett ki-állanii/oche Fr* Vezértől, ki a' maga fő-erejét EfU nitz Generéimájorunk 5 Korpasa ellen fordította, melyet, hogy megsértett Werneck F. M. L., tüstént segítségére sietett Elnitz \ Gen, nak, és az ellenséget v iízfza-verte % \ el fogván belőle Nea Generálist egynehány fzázad magával, s két ágyúkat is nyert tőle. Simbschön Generálmájorunk is forgott a* Korpásával egynehány ^tartós via*
m mmm dalokbann, melyeknek meg-fzünésével RüsselsheimnkX állapodott meg* (A' Gen. Simbschön* Korpusánál le. v5 Székelj Hufzárok jól viselték magokat az említett diadalokban is. Nevezetessenn ö közzülök valami hatvanan fzabadítottáic meg Ápr. 19-dikénn, egy Kompánia g va. logságunkat, és két Tziíg (Tsornó) Kiköltözött Fr. Hufzárinkat, az ellenségtől. A* mint t. i. az említett napon n órakorlimíurg mellé egy hegyetskére érkezett vólfia Simbschön Generális, akarta meg-tud. m 9 ha Frantziák volnának e* már Limburgh'dn? minekokáért parantsolta Szé- 1 kely-hufzár Fő-Hadnagy Csík-M'indfzenti Czikó Ferentz Urnák, bogy vagy 60 jó Hufzárt maga mellé vévén menne el és tudná meg Limburg 9 állapotját. A* Város' eleibcérkezvénn, látja hogy az ellenség, foglyává tette Limburgi Örizetünkéi, ; mely, két gyalog Kompániáinkból és négy ; 1 zúg Kiköltözött Fr. Lovasságból állott: azonnal közzéjek vágott, a* Frantziáknak, * * ki-vepe kezekből a* feljebb említett gyalog Kompániánkat és két Tsomó Lovasainkat, kevés kárral, mert két embere kapott tsak sebet, és a' paripája' bal fiilenn ment kerefztűl cgy^golyóbis.) j Frankfurtba éppen akkor nyomtak Yitla be 3 Fr. Lovas Heg. tek két Ofztáíy
535 X*. K. Lovasságot, midőn az a 5 Frantzia Kurír már ki ment a* Városból, a* ki, Bonaparte fo-quártéljából Leobenbol két tso~ ixió írásokat hozott a' Békesség' dolga erant, egyiket, R. WerncckTs. K, F. M. L. hoz, a* másikat pedie Hoche Fr. Vezérhez ily felülírással: Hoche Generálisnak Frankfurtban. A' Kurír 5 neve Bellin Jóséi, A' Pafzfzusának, mely, 17-dik Apr. ben költ Leobeuho^, alája volt írva z Bonaparte nevén kívül, a? Ts. K. Udvarnál lévő Nápolyi Követ Markéze Gallóé, és Ts. K. Generális Gróf Jtöcerfetdé is, mint olyanoké, kik a' Ts. K. Felség* réfzéről jmmkálódták a' Békességet. Azt bcfzéllte ez a' Kurír Frankfurtban a* Ts. K, Komendánsnak Mplzus Obersternek, a* kihez t* i. ment egyenessen, hogy midőn által adattak néki az említett tsomó - írások, jneg-ölelték egymást Bonaparte, Gallé, és Meerfeld) V örvendezve kiáltották: Éljen a' Tsáfzár! Éljen a* Fr, Közönséges- Társaság! Meg van a* Békességünk! Mylius Oberster mindjárt az ellenségeskedések* megszüntetése eránt fzorgal. matoskodott, melyre reá is befzéllette Le«fevre x. Ofztály Generálist. Ápril. 24.-dikénn Frankfurtban, Ho«cht Fr. Vezér, és Ts. K. Feldmarschal- Keutenánt Báró JVemecA P azt végezték^ Debreceni Egyetem Egyetemi es Nemzeti Könyvtár Jelzet: 728.197
52$ ^*mm!*msm liogy a* Niida vízen ítíl legyen a' Fr. Se» rc^r tanyája, innen pedig a? Ts. K. Ser^ g*, rríg már a* B v -kessf? do>ga cl válik. A- TriesU törtenetekről egy magános Levelet közpl 3* i>van "Udvari Újságnak 3-difc Májusi Dar'a.-bJ^, rpelv Levélnek ne. vezetessebb Tzikkelvei ezek: Kemény rendelése volt az Bonapartéddá, ho>*y ír* i nejen Itt találtató fegyver-k adódjanak IPtal neki, 's fizrssiink 3 'rhilijó fr. lívcrt: de semmi se- esett meg is keservesebben Minékünk, mint az a' parantsolaíja, hogy hordjuk a? fr. Kokárdát, melyei a' midőn látá egyik Lakos a* Másikat: alig nézhette. «!=- A? mely 300 Fr. ák ide benn voltak sj yárosbann tsendessen viselték magckat; de a* Városhoz, tartozó falukban sok rerdeletlensé^eket követett el az ott tanyázqtt Frantzia$ág, mely, 2 ezer foto! állotta ügy hogy Bizmigna nevű faluban nem is fzenvedhették a? Lakosok to- \ább a s Fr. Dragopyosoknak erőszakoskodásaikat: hanem J4-<fik Apr. ben öfzfzendták ellenek magokat, 5 s agyonverték ezen alkalmatlan vendégeket, annakutánna, egyesítették magokat a' Dolina- és Servo* la-béliekkel, valahol ellenségre találtak,. imindenütt meg-futamtatták azt; 's a' Fiu«$ne\ utonn eleikbe mentek a- feléjek közelgetett Horvátoknak, kikkel egyesülvénn? fnilidefi eleikbe akaüqtt Fr. Oraiiókat reiz*
fieréní le~oldöstek? réfzfzerént el kergettek,? s diadalniassan Tricst Városába t>4 érkeztek. Egy réfze az itt yólí ellenségnek el fzaladt a' Görzi űtonn; más réfze pedig el fogattatott. A' foglyok közzul való a* Komenríánsis Brgchain, egynehány Tifzttarssaiyal egygyütt? A' mcíy Fr. k\ réfzfzerént el hullottak, réfzfzerént fogságba estek ezenn a' naponn, reá megy a* fzamok ezerbe. (Itt fzóil a* Levél a 1 már tudva lévő nyereségről.) Egéfz éjtfzaka ki volt a' Város világosítva,? s barangolások, lövöldözések, és örvendezések kör zött ismét a* Ts, K. záfzló tétetett ki; a? Fr. áké pedig fzéljcl-fy.aggattatort. -^ A* Fegyvernyugvásról vett híradás, meg-gátolta a* Mieinknek további fzándékjpkat: hanem Aprih 17-dikérin, híre futamodik, hogy. jő az ellenség, Nofza mindjárt fél-, leverettek mindenütt a- harangok/mely jeladásra oly hirtelen öfzfze-futoctak a* falusi és Városi Lakosok, hogy tsak hamar tiz ezerre telt a' fzámjok, 's jóllehet már jiem volt többé itt a' Hurvátság? és a' Magistrátus minden módonn igyekezett őket tsendcsíteni : mégis ok mcg-indultalc, hogy fel-keressék az ellenséget, 3 s véle yneg-víjjanak; hanem E. Püspökünk utánnok sietett és ugyan tsak reá befzéllette Qket a' vifzfza-térésre, és annak is meg*' engedésére hogy vifzíza jöhessenek a' Fríft*'
53g =- tziák, de tsak oly feltétellel, ha embersé* ges ember módjára viselik magokat: mert ha nem: úgy egyet se' hagynak meg életbenn, a' minthogy, ide ugyan vifzfza jöttek 300 Fr. ák, Horvátoktól és Hufzárink. tol kísértetve; de a' Nép mind itt mind a J falukbann fel-fegyverkezve maradott liogy minden esetre kéfzen lehessen. A 5 Wurmscr Magyar Lovas Reg. jé- f né) viseht Obérsterségböl Generálmájorság. ra lépett Gróf Klenaa. Helyébe Qbersterre lett Sehufztek Úr, a 3 ki Oberstlieutenánt volt a* Karaczay Könynyű-lovassaináL Oberstlieutenántságra tetetett által Majorságból, a' Barkó Reg. jétől, Wurmstv. Reg. jéfaez Frimont Úr. Csupor Major a' Wurmscr Reg. jéből nyugodalomra botsáttátott Oberstlieutenánti ranggal. Ugyan ezen Reg. bői Kapitány Szentivánjri, Majornak ment által, Barkó Hufzárjaihoz; l Steingriiher Úr pedig, a' ki Kapitány volt a 5 Wurmser Hufzárjainál, ugyan ott Fo- Strázsamesterré lett. Benyóvfzky gyalog Reg. jétől, Oberstlieutenántságból Qbersterségre ment által a' Ferdinánd Fő- Hertzeg Reg. jéhez Candiáni Úr. Ennek helyébe Oberstlieutenánttá lett Hermann Ür, ki annakelotte a' Generálquártiermeifier-Stábnál fzolgált Majori fővel. O' Donell Szabad seregétől Major-Gyulay, Oberft. licutcnántságra tétetett által a 5 Gyulay' Reg, Debreceni Egyetem Egyetemi és Nemzeti Könyvtár Jelzet: 728.197
539 jéhez. Sztáray gyalog Reg. jenéi, Májorságbój Oberstlieutenántságra lépett Majíhényi Űr. Hadik és Hocze Feldmarschallieutenántok, a* Mária Therésia Katonai Rendjének Comendátori (Középrangu Vitézi) Kerefztjével tifzteltettek meg. Sok ízben emlékeztünk már JósefFo Fertzeg' mostani Palatínusunk* Magyar- Lovas Seregéről., mely, össeiről maradott örökség gyanánt birván a' vitézséget, mind a" közelebb mültt Török háborúban, mind pedig most a' Francia ellen, elsőben a" Rajnánál való táborozásában, az"után pedig Olafz. Orfzágban magát sok vitéz tse~ lekedeteivel különböztette; nevezetessenn Mántziáb& lett bé-rékefztetése alkalmatosságával, az ellenségre négy versben újjított ki-ütésében, hol az Oberster, Fö-Strizs.mester, nyóltz Fo-Tifztek sebbe estek, és egynehány Al-Tifztek, több Köz-katonákkal együtt el hűilottak," az ellenséget yiízfza-nyomta; a' Pravé-tagliamento' vizénéi esett tsatákban vitézségének újjabb jeleit adta; K.age/if/trtn&l pedig oly fzerfelettvaló el tökélléssel viaskodott, hogy önnön maga Károly Fö~Hertzeg nyilvánsá#os ditsérettel jelentette, különös magok viseletével lett meg-elégedését. Ezen L Sereg' Oberstere Báró SzcQtkercfztiŰt P
lei mind jó rendeléseivel, mind pedig rt\* 9 ga fzemélycs vitézségével nem kevéssé sel gítette ezen vitéz népnek diadalmait, Alán* tuánkl, mint felvebb is említettük, any. nyíra meg sebe'sítietvén, hogy tökélletes helyre-állasához éppen semmi' reménység sem lehet, Ö Felsége tekintvén sok" hjí ven tett ízolgálatját és fzemelyes érdemeit, hogy azon borostyán agaknak, mdyeket fzép viseltt dolgaival gyűjtött ^ árnyékában annyival is tiíztesebb;n n\ űgoríhassek Redves Hazájának kebelében, Egeres-Ka. pitányságra méltóztatott emrini. A' Békesség 7 munkálására Bétsbe in* díttatott Ánglus Minister JtJammond Úr l Apr. 19-dikénn érkezett Hamburg Városába, mely, 185 óránynyira esik Betsiől, Dél és líapnyúgot kokott. Az Angliai Orfzág-jtyölés' s.dík Táb- \ Iájánál azt sürgette egy Ifíju Tág foíleníjt \ Apr. 1 ladikén, a* mit az előtt való nap vitatott az Első Táblánál Lord Oxford, hogy f\ i. meg keli kérni a* Kir, Felséget, a'fr. Respublikával újonnan kezdendő Be, kesség-alku eránt* Hertzeg Btdford, Fox Úr, és még 3 más Beputátusok, Wcstmünstcr Városának egy Kérő-Írását vittek Ápr. 12-dikén < Királyhoz, a' Ministerek' cl botsátása és a* Békesség eránt... Hasonló tárgyú Kérő-Írásokat Angliának más réíveiböí is vett a* Király, vaiamint Irrjandiának fő és egyéb Városaiból is*
Magyar- Örfzag. Pestről Ápr.. 27-dikénn: Pest Vármegye tegnap tartotta az In&urrectiőra nézve való. Közönséges-Gyűlését Budán f abban a" pompás! nagy fziíábari,. melyben' 4z Orfzág-gyulése tartatott volt. Nem tsak a* Szála telt meg nagyobb *s alatsonyabb rendű Kémesekkel; hanem még a' folyosók is rakva voltak insurgálni kívánókkal* A* Nézők' fzámát Afzfzonyok is nevellek. A 5 Státusok' hívására meg-jelent a' Nádoríspány, és Prímás Hertzeg Battyányi is, kik rrr.nd ketten indító Orátziókat mondottak. Az után Szili Vice-Ispány mondott anyai nyelvünkön egy Befzédct, melyre sok Vivát kiáltások haliattak. Hallattak az Insurrectionale Decretumnak fel-olvasása után :s 4 Itt is a' Generális Insurrecüóban egyeztek meg. A* fzegényebb Nemeseknek tartására egy Kafzfzát állítanak fel Következendő módon: a* kiknek 500 fór. tol fogva 1000 for. ig való jövedelme Van a' fekvő jófzágából vagy a'dézmáiból 3 az, minden 100-tól 1 forintot fizet. Ezertől fogva 2000-ig 2 forintot minden fzáztó!,, 's ugy tovább. A* kinek 20 ezer for. jövedelme van, az? $ fon fizet minden fzáztol: mely hazafiúi rendelésnek teíyesítésére, nagy kéfzséggel kötelezte magát a' Tifzr, Egyházi Rend is. Tegnap és ma minden Kémesnek a' Szolgabírak előtt be kelletett
íratni magát 9 ha fzemélyésen akar e 5 mm jelenni as ellenség előtt, vagy pedig mást állít maga keljébe* M^jus' 16-dikáig kiv n-\k kinek elő kell állani. Obersternek Szí* li Vice-Ispány Urat kívánta a' Gyülekezet* de maga helyett a 5 Vice-Ispány Úr 9 Gróf Keglevits Györgyöt ajánlotta, mely ajánlásra reá állott a* Gyülekezet is. JVIa már itt tartatott a 5 Gyűlés a' Septemvirális Tábla' palotájában a* Personális'előlűlése alatt; A y Békesség' fundamentomának meg^ vettetéséröl való hír, az insur^áláshoz való buzgóságot leg-kis$ebb refzbenn && lankaíztotta meg." Áprilisnek 25-dikén Pesten volt Koronánk' örökös Hertzege a' Prímás' Kertjében? a 5 hol ozsonna kéfzíttetett a' fzáinára? és az különös tettzésére volt. De tettzett mindenekfelett egy óra, melyen $ fúvó rruízsika-fzerfzámokat hangoztatni látízó Bányáfz-Legények vágynak módossan ki formálva. Muzsikál is az óra igen fzépenm Ezt Prímás Ö Eminerttziája ^ az lffjú Fö-Hertzegnek ajándékozta 9 ki azonban maga réfzérol á ezen kedves ajándékból vett örömét oly nemesen nyilatkoztatta, hogy a' hegedűjét, mely eiefantsontból mesterségessen kéfzüit, önnön indításából oda ajándékozta a* Prímásnak; Á' Nemes fflyitra Vármegyei Insurreetió^e^y lovas Rementet és két gyalog Bauiionokat tefzen, mely Seregnek über- Debreceni Egyetem Egyetemi és Nemzeti Könyvtár
férjévé válaíztatott Locumtenentiális Con* siíianus és Nyitra Vármegye' Administráiora Gróf Rfzterházy Jósef, Obcrstlicute* nántjává pedig Major Gróf Benyóvfzky > á' kit terhes sebei kéntelenítettek 27.ed fél értendőkig folytatott katonaságának félbe fzakafztasára, de cfitendö alatt, jó fördo-bányák, és mas erányos kúrák által oly fzerenrséssenn helyre-állott, hogy elég* séges erőt érzett magábann az ujjonnart, vaíó fegyverfogásra > kivált egy oly időben, midőn SL Magyar Nemzet' betsiüete *s boldogsága különösenn kíványnya &? fegyrerfogasr, % j Frantzia-OJzág* * Paris 9 réh'röl, a' Törvényhozó GVT~ 14s meg-űjjítahdó harmad réfzéaek ki-pó~ I tolásara váíafztattak : Feurien, a* ki "len- I geri-dolgokra-ügvelő-minister volt íó-dik ] Lajos aíatt; Murinais, sj ki Gróf, éi Tengeri - Tifzt vóít a' RevoJűtzió előtti l Dufresne, a' ki első Helytartója volt a* Revolűtzió' kezdodésekori Királyi Kínts- ; tartónak Necktrntk; Rmmery, a* ki Tag-* ja most a' Gassátiönális-Tösvényfzéknek 7 1 és Tagja volt az első Wemzeti-gyüiésnek/ Quatremere de Quincy, a' ki Tagja volt \ á*. 2-dik Nemzeti-Gyűlésnek2 de Bonnié-, S mv ki az előbbeni Igazgatás alatt Parla- \ nkhiáris-prokator volt; és Boissy d* Anglas, a* ki nevezetes Tagja most is'*'tör* venyhozó-gyülés 9 lífjabbik»tanáistsának, hanem a 5 s rs fzerent ki kellett Volna ne-
ki lépni: azért is most üjjonnan válaf& tódhatott annak Tagjává* ferfzaliában egy olyan Személy va* ; lafztatatt ' Tágjává a' 1 orvéin hozó *Gvu- ; lésnek? a? ki fogságban tartatott egy ideig abból a 9 gyamíságból $ mimha tzirnboraságban lett volna a' liojaiistakkal Prófessof Vailvilliers* Ezeken kívül, Törvényhozó - gyűlési Tagokká válafztattak még abban az Ofz* tályban* melyhez tartozik Paris Lagarde és Lebon is 9 kik mind ketten Ólulrfuzói voltak a* Töryényfzék előtt 5 á2 utolsó öfzfzeesküvésért fögva*tártattakriak v 4 * Trenisén Vármegyében Trcnisén Vá* j l fosához közel Ipplitz nevezetű Helység. ben fekvő Fördö-fiáhyájánál Illezhází Gróf. nak i hogy annál jobb alkalmatosságok lehessen az oda fzándekozó Uíaságoknákí lehet előre is reftdeiest tenni Bőhm András Vendégfogadósnál f mind fzalías; mind fö* löstököm, kávé tsokoladé; mind ebéd 's Vrvtsora efánt* akár különösen f akár ntís Vendégek' társaságában tetizík enni. Fris* ' $k6 italokkal is fzolgál örömest Böhní \ András Lf$ 's egyéb mnlatsagokonn kivíü biliárdozni is lehel j'iál'la* Á' bo za-botsá«j tandó Levelek így utasíttathatnák? : / Vieonei Fresbourg $ Tyrftaü 4 Trentsia^ I á Teplitz* f&ijcaschaü í*res bot/f g, Tyínaű,- Trentsin, í á Teplitz, l Brünn, Presböurg, Tyrhau s Trentttn, l k TepIHz*