TÁRKI elemzések 2000. Tavaszi Fesztivál



Hasonló dokumentumok
Lakossági vélemények a közbiztonságról és a halálbüntetésrôl a közép-kelet-európai országokban

KUTATÁSI JELENTÉS. CommOnline topline jelentés

A vizsgált időszak számos ponton hozott előrelépést, illetve változást az előző év, hasonló időszakához képest:

Gyorsjelentés a pénzügyi tranzakciós illetékkel és az energiaköltségek alakulásával kapcsolatban készített gazdálkodó szervezeti véleménykutatásról

Parlaméter Európai Parlament Eurobarométer (EB/EP 78.2)

Négy napra megy nyaralni a magyar

A Kőbánya-Kispest metróvégállomás környezetében tervezett beruházás április

A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósult meg.

THE GALLUP ORGANIZATION PRINCETON, NEW JERSEY MAGYAR GALLUP INTÉZET

Összességében hogyan értékeli az igénybe vett szolgáltatás minőségét?

Lakossági véleményfeltárás. A pályakezdők elhelyezkedési esélyei

A szenior korosztály utazási szokásai

Alba Radar. 24. hullám

30. hullám. II. Gyorsjelentés. Adományozási szokások január 2.

Választásoktól távolmaradók indokai:

Nagykálló Város Önkormányzata

Az Észak-Alföld régió küldőpiacai Észak-Európa

Az észak-európai vendégforgalom alakulása Magyarországon Dánia Vendégek száma Vendégéjszakák száma Látogatók száma

Mire emlékeznek az egészségmegırzéssel kapcsolatos hirdetésbıl? Dohányzás elleni üzenet 27% Alkoholfogyasztás elleni üzenet 15%

Vágyunk Európára, az európaiságra, de valami nem stimmel

Alba Radar. 6. hullám

Az idősek infokommunikációs eszközökkel való ellátottsága és az eszközhasználattal kapcsolatos attitűdje

AGRIA NYÁRI JÁTÉKOK 2011.

E-Shopping Report 2011 Internetes vásárlási trendek Magyarországon

Jelentés a 2013-as Educatio kiállításról

Alba Radar. 20. hullám

Alba Radar. 22. hullám. Nyaralási tervek

Pályaválasztók a Pályaválasztási Kiállításokon

Kézikönyv eredményességi mutatószámok bevezetéséhez Államreform Operatív Program

A mintában szereplő határon túl tanuló diákok kulturális háttérre

Beruházások Magyarországon és a környező országokban. A Budapest Bank és a GE Capital kutatása május 28.

A munkaerőhiány vállalati percepciója

A közvélemény a szintetikus anyagok egészségügyi hatásairól

A MAGYAR LAKOSSÁG UTAZÁSI TERVEI A MÁJUS SZEPTEMBERI IDŐSZAKRA

Alba Radar. 21. hullám

Mindenki a WEB2-őn? A KutatóCentrum villámkutatása január

Lakossági elégedettségmérés. Budakalász Város Önkormányzatánál

NÉPESSÉGTUDOMÁNYI KUTATÓ INTÉZET

Új módszertan a kerékpározás mérésében

A magyar lakosság fesztivállátogatási szokásai

Vélemények az állampolgárok saját. anyagi és az ország gazdasági. helyzetérôl, a jövôbeli kilátásokról

Magyarország kerékpáros nagyhatalom és Budapest minden kétséget kizáróan elbringásodott: egyre többen és egyre gyakrabban ülnek nyeregbe a fővárosban

Nyomtatott könyvek és elektronikus könyvek

Gasztrokutatás november 29.

A TÁRKI ADATFELVÉTELEINEK DOKUMENTUMAI OMNIBUSZ 2004/05. A kutatás dokumentációja

AGRIA NYÁRI JÁTÉKOK 2012.

Vélemények az állampolgárok saját. anyagi és az ország gazdasági. helyzetérôl, a jövôbeli kilátásokról

Tevékenység: Lakossági igényfelmérés szolgáltatás eredményeinek a hasznosítása. Dokumentum: Tanácsadói dokumentum ÁROP-1.A.

A Magyarországon megkérdezettek strukturális megoszlása, akik esetében számítani lehet arra, hogy (továbbra is) külföldön fognak dolgozni:

Vecsés város kutatás. Közéleti, politikai kérdések. Első hullám. A kvantitatív kutatás eredményei február 20. Jó döntéseket támogatunk.

Lakossági vélemények a lajosmizsei szennyvízcsatorna beruházással kapcsolatban

Elemzések a gazdasági és társadalompolitikai döntések elôkészítéséhez szeptember. Budapest, november

Kérdőíves elemzés a Fecskepalotáról

A Slovakiabán megkérdezettek strukturális megoszlása, akik esetében számítani lehet arra, hogy (továbbra is) külföldön fognak dolgozni:

TÁRKI ADATFELVÉTELI ÉS ADATBANK OSZTÁLYA OMNIBUSZ 2002/10. SPSS állomány neve: Budapest, október

Jelentés a NKE évi nyílt napi rendezvényein kitöltött kérdőívek alapján

Fogyasztói Fizetési Felmérés 2013.

2. SZ. MELLÉKLET KÉRDŐÍVEK KIÉRTÉKELÉSE

Elemzések a gazdasági és társadalompolitikai döntések elôkészítéséhez július. Budapest, augusztus

Egészség: Készülünk a nyaralásra mindig Önnél van az európai egészségbiztosítási kártyája?

A Gazdasági Versenyhivatal munkájának ismertsége, megítélése, valamint a Versenytörvényről alkotott vélemények a lakosság körében

HAZAI TDM SZERVEZETEK ÜGYFÉLKEZELÉSE KUTATÁSI ELEMZÉS

A Csehországban megkérdezettek strukturális megoszlása, akik esetében számítani lehet arra, hogy (továbbra is) Ausztriában fognak dolgozni:

A magyar lakosság természetjárással kapcsolatos attitûdjei

Alba Radar. 18. hullám. Az iskolai közösségi szolgálat megítélése

A magyar lakosság évi utazási szokásai VEZETÕI ÖSSZEFOGLALÓ. Magyar Turizmus Rt.

A 2001/2002. évi tanév. rendje

Győri Lóránt, Mikolai Júlia

Öngondoskodás kutatás. Allianz Hungária Zrt. 2017

Kérdőív értékelés 76% 1. ábra

Alba Radar. 15. hullám. Karácsonyi készülődés Székesfehérváron

TÁRKI ADATFELVÉTELI ÉS ADATBANK OSZTÁLYA OMNIBUSZ 2003/2. SPSS állomány neve: Budapest, február

Alba Radar. 28. hullám

MATEMATIKA ÉRETTSÉGI TÍPUSFELADATOK KÖZÉP SZINT Halmazok

A HÓNAP KÜLDŐORSZÁGA LENGYELORSZÁG

Állampolgári vélemények a soros magyar EU-elnökség végén

A Magyarországon megkérdezettek strukturális megoszlása, akik esetében számítani lehet arra, hogy (továbbra is) Ausztriában fognak dolgozni:

A harmadik országbeli állampolgárok munkaerő-piaci helyzetére és beilleszkedésre vonatkozó II. negyedéves KSH adatgyűjtés

A lakosság utazási szokásai, vélemények a magyarországi turizmusról - II.

Alba Radar. 26. hullám

A válaszadók több, mint kilenctizede férfi. Forrás: Nowton Bt es gazdafelmérés, N 2019 =523 fő

Ügyfélelégedettség-mérés 2014-ben hozott határozatok esetében

TÁRKI ADATFELVÉTELI ÉS ADATBANK OSZTÁLYA. Változás SPSS állomány neve: Budapest, 2002.

Alba Radar. 11. hullám

TÁRKI ADATFELVÉTELI ÉS ADATBANK OSZTÁLYA. Reform. SPSS állomány neve: Budapest, október

A magyar lakosság belföldi és külföldi utazásai 2016-ban A KSH keresletfelmérésének adatai alapján

AGRIA NYÁRI JÁTÉKOK 2013.

2010 őszi piackutatás eredményei PartyBor

Érettségi feladatok: Halmazok, logika

Lakossági vélemények a NATOtagsággal. visegrádi országban. Magyarország, Csehország és. Lengyelország

Közvélemény-kutatás elemzése, értékelése 2012.

Diplomás pályakövetés diplomás kutatás, 2010

ZA5478. Flash Eurobarometer 328 (Survey on the Attitudes of Europeans Towards Tourism in 2011) Country Questionnaire Hungary

MATEMATIKA ÉRETTSÉGI TÍPUSFELADATOK KÖZÉP SZINT Halmazok

Alba Radar. 7. hullám

ÁLLAMI SZÁMVEVŐSZÉKRŐL - ÁBRÁK -

A szegénység percepciója a visegrádi. országokban

Hol szeretnék továbbtanulni? A legjobb hazai gimnáziumok diákjainak továbbtanulási tervei

TURIZMUS ÉS REGIONALITÁS

A TÁRKI ADATFELVÉTELEINEK DOKUMENTUMAI. Omnibusz 2003/08. A kutatás dokumentációja. Teljes kötet

Átírás:

TÁRKI elemzések 2000 Tavaszi Fesztivál

Tavaszi Fesztivál - 2 - TÁRKI Rt. A tanulmányt készítette: Csizér Kata Társadalomkutatási Intézet Rt. TÁRKI Budapest, XI. Budaörsi út 45. Tel.: 309-7676 Fax: 309-7666 E-mail: tarki@tarki.hu Internet: www.tarki.hu

Tavaszi Fesztivál - 3 - TÁRKI Rt. TARTALOM 1. A FŐBB EREDMÉNYEK ISMERTETÉSE 4 2. MINTA KÉSZÍTÉS 6 3. A KÜLFÖLDIEK ÉS A TAVASZI FESZTIVÁL 8 4. A KÜLFÖLDIEK ARÁNYA A FESZTIVÁL PROGRAMJAIN 9 5. A KÜLFÖLDIEK JELLEMZÉSE 11 6. A NÉZŐKÖZÖNSÉG ÖSSZETÉTELÉNEK FŐBB ISMÉRVEI 13 7. A MÉDIUMOK SZEREPE A TÁJÉKOZÓDÁSBAN 14 KÜLÖNBSÉGEK AZ ŐSZI ÉS A TAVASZI FESZTIVÁL KÖZÖTT 14 KÜLÖNBSÉGEK A MAGYARORSZÁGON ÉLŐK ÉS A KÜLFÖLDRŐL ÉRKEZŐK KÖZÖTT 16 8. REKLÁMKAMPÁNY 17 9. JEGYVÁSÁRLÁSI HAJLANDÓSÁG 18 10. A KULTURÁLIS SZOKÁSOK VIZSGÁLATA 20 A VISSZATÉRŐ VENDÉGEK 21

Tavaszi Fesztivál - 4 - TÁRKI Rt. 1. A FŐBB EREDMÉNYEK ISMERTETÉSE 1. A Fesztivál közönsége szerint a Tavaszi Fesztivál olyan esemény, amely külföldieket vonz Magyarországra, és erősíti országunk pozitív imázsát. A látogatók azonban nem gondolják, hogy a Fesztivál kizárólag a külföldiek számára rendezett kirakat esemény ; a rendezvény legalább annyira szól a magyaroknak, mint a külföldieknek. 2. A Tavaszi Fesztivál közönségének 60%-a Budapestről érkezett. A külföldiek aránya a közönség soraiban 30%, amelyből 6% a Budapesten élő külföldiek és 2% a külföldön élő magyarok aránya. Minden tizedik vendég érkezett vidékről. 3. A külföldiek közül legtöbben (68%) valamely nyugat-európai országból látogattak hazánkba. Ezen belül Németországból érkeztek a legtöbben (27%). A nyugateurópai országok között említésre érdemes az Egyesült Királyság (9%), Ausztria (4%), Franciaország (3%). Minden negyedik külföldi nem Európából jött: legtöbben Észak-Amerikából (16%) és Japánból (4%). 4. A külföldről érkezettek átlagban 8 éjszakát töltenek Magyarországon, ez kicsit alacsonyabb, azok körében, akik csak a Fesztivál miatt jöttek Magyarországra (7 éjszaka) és magasabb azok között, akik elsősorban más ok miatt látogatott Magyarországra (9 éjszaka). 5. A külföldiek magyarországi tartózkodásuk alatt szállásra, éjszakánként és személyenként átlagban 15000 forintot fizettek ki. Egy nap Magyarországon körülbelül 21000 forintot költöttek. 6. A külföldről érkezettek között az átlagnál több az idősebb korosztályhoz (60 évesnél idősebb) tartozók aránya, illetve az átlagnál kevesebben vannak a fiatalok (29 évesnél fiatalabb). Emiatt a nyugdíjasok aránya is magasabb az átlagnál a külföldiek körében, illetve kevesebb a külföldi diák. 7. A tájékoztatásban a műsorfüzetnek volt a legnagyobb szerepe, a megkérdezettek 31% innen értesült a programról. Ezért kiemelkedően fontos, hogy a műsorfüzet esztétikus és jól használható legyen, továbbá tartalmazza a Fesztivál összes programját. Ezután következtek a valaki ajánlotta/valahol ajánlották típusú válaszok, 29% említette ezt a kategóriát. Az ajánláson a magyarok esetében barátot/családtagot kell érteni, míg a külföldiek esetében ez utazási irodát illetve a szálláshelyen való ajánlást jelentett.

Tavaszi Fesztivál - 5 - TÁRKI Rt. 8. A Magyarországról érkező vendégek közel harmada (28%) kevesellte a Fesztivállal kapcsolatos reklámot. A külföldről érkezettek harmada vagy a nem tudom kategóriát (20%) választotta, vagy egyáltalán nem látott Tavaszi Fesztivállal kapcsolatos reklámot (13%). 9. A vendégek átlagban 3000 forintot fizetnének ki a Fesztivál valamelyik programjára szóló jegyért. A magyarok kicsit kevesebb, mint 2000 forintot áldoznának egy jegyre függetlenül attól, hogy Budapesten vagy vidéken élnek. A Magyarországon élő külföldiek átlagban 4000 forintot adnának egy jegyért, míg a külföldről érkezettek akár 7000 forintot is kifizetnének egyetlen jegyért. Legtöbbet egy Operaházba szóló jegyért fizetnének ki a megkérdezettek. A külföldiek akár 10000 forintot is, míg a magyarok 3500 forintot. 10. A látogatók kétharmada (65%) visszatérő vendég. A külföldről érkezők között minden negyedik vendég már korábban is résztvett a Tavaszi Fesztivál valamelyik programján. 11. A magyarországi látogatók döntő többsége (90% felett) tervezi, hogy jövőre is eljön a Fesztiválra. Míg a külföldiek kétharmada is így tervezi.

Tavaszi Fesztivál - 6 - TÁRKI Rt. 2. MINTA KÉSZÍTÉS A Budapesti Fesztiválközpont Kht. megrendelésére a TÁRKI Rt. kérdőíves adatfelvételt végzett a Tavaszi Fesztivál közönségének körében 2000. március 16-a és április 2-a között. A Tavaszi Fesztivál kutatáshoz arányosan kiválasztott véletlen mintát terveztünk. A kiválasztott helyszíneken annyi embert kérdeztünk meg, hogy az arányban legyen az adott programot meglátogatók összlétszámával. A következő táblázat tartalmazza a megvalósult minta megoszlását. 1. táblázat A minta megoszlása helyszínek szerint Kérdezés helye Abszolút szám Százalék Bp-i Kong.Központ 102 6,6 Zeneakadémia 246 16,0 Operaház 166 10,8 Erkel Színház 209 13,6 Thália Színház 182 11,8 Vigadó/Kamara Pódium 82 5,3 Madách Színház 78 5,1 Templomi koncert 49 3,2 kiállítás 188 12,2 utcai rendezvény 68 4,4 egyéb helyszín 172 11,2 összesen 1542 100,0 Mivel a kutatás egyik legfontosabb célja az volt, hogy információt gyűjtsön a külföldiekről, a kérdőív három nyelven készült el, és így a kérdezés is három nyelven zajlott: magyarul, angolul és németül. Az alábbi táblázat tartalmazza a különböző nyelvek eloszlását a kérdezés során. A legtöbb interjú magyar nyelven folyt, ezután következett az angol nyelv, majd a német.

Tavaszi Fesztivál - 7 - TÁRKI Rt. 2. táblázat Az interjúk megoszlása nyelvek szerint Kérdezés nyelve Abszolút szám Százalék magyar 1128 73,2 angol 324 21 német 89 5,8 Az egyes helyszíneken a megkérdezettek kiválasztása véletlenszerűen történt. A sikertelen interjúk számát a kérdezők feljegyezték. Az 1542 sikeres interjúra 620 sikertelen jutott. A sikertelen interjúk 28%-a nyelvi probléma miatt nem készülhetett el. Ilyenkor vagy a külföldi kérdezett nem tudott sem angolul sem németül, vagy a két nyelv közül azt beszélte, amelyiket az interjú készítője nem beszélte. (Nem mindegyik kérdező beszélt angolul és németül is). A kérdezéssel kapcsolatos egyéb technikai részletet, illetve a változók megoszlását, továbbá a kérdőívet a dokumentum kötet tartalmazza. A tanulmányban előrevesszük azokat a fejezeteket, amelyek kizárólag a külföldiekkel foglalkoznak. A tanulmány második fele foglalkozik a Fesztivállal kapcsolatos általános kérdésekkel (nézőközönség összetétele a demográfiai változók szerint, a reklámkampány és a programajánlat megítélése, kulturális szokások ). Ahol releváns mindig közölni fogjuk a külföldiek és magyarok összehasonlítását bemutató adatokat is.

Tavaszi Fesztivál - 8 - TÁRKI Rt. 3. A KÜLFÖLDIEK ÉS A TAVASZI FESZTIVÁL A Budapesti Fesztiválközpont Kht. által rendezett Tavaszi Fesztiválnak egyik célkitűzése, hogy külföldieket vonzzon Magyarországra a turista szezon kezdete előtt. A külföldiek számszerű becslése mellett a kérdőív tartalmazott egy kérdéssort, amely azt szándékozta kideríteni, hogy a Fesztivál közönségének mi a véleménye a külföldiek és a Fesztivál kapcsolatáról. A következő állításokról kellett a kérdezetteknek eldönteniük, hogy egyetértenek velük vagy nem: 1. A Tavaszi Fesztivál jó alkalom arra, hogy külföldieket vonzzon Magyarországra. 2. A Tavaszi Fesztivál Magyarország jó hírét kelti a világban. 3. A Fesztivál programjai alkalmasak arra, hogy mind a magyar, mind a külföldi nézők számára tartalmas kikapcsolódást jelentsenek. 4. A Tavaszi Fesztivál programjaira látogató külföldiek elősegítik, hogy Magyarország egyre jobban bekapcsolódjon Európa kulturális életébe. 5. A Fesztivál elsősorban a külföldi nézőket csalogató programokat kínál. 6. A külföldi nézők mellett háttérbe szorulnak a magyar nézők. Az első négy kérdéssel a megkérdezettek döntő többsége (több mint 90%-a) egyetértett, bár negyedik kérdésnél a nem tudommal válaszolók aránya 10% körüli. Az 5. és 6. kérdéssel 19% illetve 14% értett csak egyet. Azok közül, akik ezzel az utóbbi kérdéssel egyetértettek nagyon sokan (külföldiek és magyarok egyaránt) mondták, hogy a magas jegyárak miatt szorulnak háttérbe a magyarok. Ezek az eredmények azt mutatják, hogy a megkérdezettek tudják, hogy a Fesztiválnak fontos szerepe van/lehet a hazánkba látogató turisták számának növelésében, illetve az ország pozitív imázsának a kialakításában, de nem gondolják, hogy a Fesztivál kizárólag a külföldiek számára rendezett kirakat esemény ; a rendezvény legalább annyira szól a magyaroknak, mint a külföldieknek.

Tavaszi Fesztivál - 9 - TÁRKI Rt. 4. A KÜLFÖLDIEK ARÁNYA A FESZTIVÁL PROGRAMJAIN A kutatás legfontosabb célja, hogy számszerűsítse a külföldiek jelenlétét a Tavaszi Fesztiválon. A mintában a megkérdezettek 30%-a volt külföldi 1. A következő ábra tartalmazza a magyarok és a külföldiek arányát a Fesztiválon, illetve azon a három helyszínen, ahol a legmagasabb volt a külföldiek aránya: a Mátyás templomi koncerten, az Operaházban illetve a Vigadóban/Korona Pódiumon. 100% 1.ábra A Tavaszi Fesztivál közönsége A magyarok és külföldiek aránya 90% 80% 70% 30 57 51 40 külföldiek 60% 50% 40% 30% 20% 70 43 49 60 magyarok 10% 0% Fesztiválon Templomi koncerten Operában Vigadó/Kamara Pódium A külföldiek és a magyarok csoportját tovább lehet bontani, aszerint, hogy honnan érkeztek a Fesztivál rendezvényére, és magyar vagy nem magyar a nemzetiségük. Valójában a látogatókat hat csoportba oszthatjuk: Budapest vagy Budapest környékéről érező magyarok és külföldiek. Vidékről érkező magyarok és külföldiek, valamint külföldről érkező magyar illetve nem magyar anyanyelvűek. Az alábbi 1 A kiesettek között (válaszmegtagadás, nyelvi probléma) a külföldiek aránya szintén körülbelül 30%- nyi volt.

Tavaszi Fesztivál - 10 - TÁRKI Rt. táblázat mutatja, hogyan alakult ennek a hat csoportnak a megoszlása a Fesztivál közönségének körében. 3. táblázat A közönség megoszlása A kérdezett nemzetisége 2 Honnan érkezett Ön? Magyar (%) Nem magyar (%) Budapest és környéke 60 6 Vidékről 10 3 Külföldről 2 22 A Fesztivál közönségének két legjellemzőbb szegmense, a Budapestről és környékéről érkező magyarok csoportja (60%), illetve a külföldről érkezett nem magyar anyanyelvűek (22%). Ezek után következnek a vidékről érkező magyarok: csupán minden tizedik látogató érkezik vidékről. A vidékről érkező külföldiek, illetve a külföldről érkező magyar anyanyelvűek aránya elhanyagolható a közönség soraiban. Ez utóbbi tény azért is meglepő, mert azt hihetnénk, hogy külföldről érkező magyaroknak külön vonzerőt jelenthet, hogy a Fesztivál ideje alatt látogassanak haza. 2 A nemzetiségre az interjú nyelvéből következettünk. 3 Ebbe csoportban csak néhány ember tartozik, százalékban kifejezve kevesebb, mint 1%-nyi.

Tavaszi Fesztivál - 11 - TÁRKI Rt. 5. A KÜLFÖLDIEK JELLEMZÉSE Azon túl, hogy megbecsüljük a külföldiek arányát, a következő kutatási kérdésekre adnak választ az adatok: honnan érkeztek a külföldiek, milyen programokat látogattak meg, hogyan szervezték meg utazásukat Magyarországra, mennyi időt töltenek itt, körülbelül mennyit költenek. A következő ábra illusztrálja, hogy honnan érkeztek a külföldiek a Tavaszi Fesztiválra. 2. ábra Honnan érkeztek a külföldi látogatók? Észak-Amerika 16% Kelet-Európa 4% Japán 4% egyéb 8% Nyugat-Európa 32% Egyesült Királyság 9% Németország 27% N=359 A külföldiek közül legtöbben (68%) valamely nyugat-európai országból látogattak hazánkba. Németországot külön jeleztük az ábrán, mert innen érkeztek a legtöbben (27%). A nyugat-európai országok között említésre érdemes az Egyesült Királyság (9%), Ausztria (4%), Franciaország (3%). Minden negyedik külföldről érkezett nem Európából jött. 16% érkezett Észak-Amerikából és 4% Japánból. Az egyéb országok között található Izrael, Ausztrália, illetve Dél-Amerika és Ázsia egyes országai. A külföldről érkezettek 39%-a kifejezetten a Tavaszi Fesztivál miatt utazott Magyarországra. A 61%-uk valami más okból jött Magyarországra, de a hasznost összekötötte a kellemessel és meglátogatta Tavaszi Fesztivál valamelyik programját.

Tavaszi Fesztivál - 12 - TÁRKI Rt. Ha összevetjük azt, hogy honnan érkezett a látogató, és hogy kizárólag a Fesztivál miatt jött-e Magyarországra, azt tapasztaljuk, hogy a Németországból érkezettek között az átlagnál többen vannak olyanok, akik a Fesztivál miatt jöttek Magyarországra. Míg a tengerentúlról (Észak-Amerika, Japán) érkezettek között az átlagnál kevesebben vannak, akik kizárólag a Fesztivál miatt jöttek Magyarországra. Ezen nem csodálkozhatunk, hiszen a tengerentúlról érkezőknek sokkal nagyobb befektetést jelent Magyarországra utazni, nem jöhettek kizárólag a Fesztivál miatt Magyarországra. A külföldről érkezettek átlagban 8 éjszakát töltenek Magyarországon, ez kicsit alacsonyabb, azok körében, akik csak a Fesztivál miatt jöttek Magyarországra (7 éjszaka) és akik elsősorban más ok miatt látogatott Magyarországra (9 éjszaka). 4 Megkérdeztük a külföldiektől, hogy mennyit költenek szállásra, illetve összesen mennyit költenek egy nap Magyarországon. Szállásra éjszakánként, személyenként megközelítően 15000 forintot fizettek ki. Egy nap Magyarországon körülbelül 21000 forintot költenek. Magyarországi utazásukat a külföldiek fele (50%) saját maga szervezte meg. Csak harmaduk (32%) jött utazási irodával. Összefüggést mutat, az utazás megszervezése és az utazás célja: akik kizárólag a Fesztivál miatt jöttek Magyarországra, azok az átlagnál nagyobb arányban (44%) vették igénybe utazási irodák szolgáltatásait, ellenben azok, akik más okból érkeztek Magyarországra, de azért a Fesztivál programjait is meglátogatták, inkább saját maguk szervezték meg az útjukat. Nincs egyetlen jellemző válasz arra, hogy kivel érkeztek Magyarországra a külföldi vendégek. Három körülbelül egyenlő nagyságú (28-31%-nyi) csoportot találtunk: egyharmaduk jött egyedül, egyharmaduk jött barátokkal és egyharmaduk jött családtaggal. A vidékről érkezett magyarokéhoz hasonlítva egyetlen különbség látszik: a magyaroknak csak 20%-a jött egyedül. 4 A vidékről érkezettek átlagban csupán egy éjszakát töltenek Budapesten.

Tavaszi Fesztivál - 13 - TÁRKI Rt. 6. A NÉZŐKÖZÖNSÉG ÖSSZETÉTELÉNEK FŐBB ISMÉRVEI A közönség demográfiai összetételének elemzésekor jelentős különbségeket találtunk a Magyarországról és a külföldről érkezettek között, ezért külön ismertetjük a két csoport eredményeit. 4. táblázat A közönség megoszlása Honnan érkezett a kérdezett A közönség összetétele Magyarország (%) Külföld (%) Életkor 14-18 éves 5 0 19-29 éves 38 18 30-59 éves 44 50 60 évesnél idősebb 13 32 Iskolai végzettség nincs érettségije 7 4 érettségizett 31 25 felsőfokú végzettség 62 71 Gazdasági aktivitás dolgozik 61 64 nyugdíjas 12 25 tanuló 23 8 egyéb inaktív 4 3 Foglalkozás önálló, vállalkozó 8 9 vezető beosztású 15 18 szellemi foglalkozású 53 59 fizikai munkás 4 7 sohasem dolgozott 20 7 A főbb különbség abból adódik, hogy a külföldről érkezettek között az átlagnál több az idősebb korosztályhoz (60 évesnél idősebb) tartozók aránya, illetve az átlagnál kevesebben vannak a fiatalok (29 évesnél fiatalabb). Emiatt a nyugdíjasok aránya is magasabb az átlagnál a külföldiek körében, illetve az átlagnál kevesebben

Tavaszi Fesztivál - 14 - TÁRKI Rt. vannak olyanok, akik sohasem dolgoztak, azaz diákok. A külföldi fiatalok, illetve diákok alacsony aránya a közönség körében természetesen azzal is magyarázható, hogy ők nem a Tavaszi Fesztiválra, hanem például a Diáksziget eseményeire érkeznek Magyarországra. Az adatok alapján azonban nem mondhatjuk, hogy a fiatalokat kevésbé érdekli ez a rendezvénysorozat, hiszen a Magyarországról érkezők majd egynegyede (23%) diák. A külföldi diákok / fiatalok alacsony aránya magyarázható gazdasági okokkal: nekik nincsenek meg azok az anyagi forrásaik, amelyek lehetővé tennének egy magyarországi utazást. Esetleg a külföldi fiatalokhoz kevésbé jut el a Budapesti Tavaszi Fesztivál híre, mint a külföldön élő idősebb korosztályokhoz. 7. A MÉDIUMOK SZEREPE A TÁJÉKOZÓDÁSBAN Először nézzük, melyek a legfontosabb információs források, amelyek alapján a Fesztivál programjára látogatók tájékozódnak. A tájékoztatásban a műsorfüzetnek volt a legnagyobb szerepe, a megkérdezettek 31%-a innen tájékozódott a programról. Ezért kiemelkedően fontos, hogy a műsorfüzet esztétikus és jól használható legyen, továbbá tartalmazza a Fesztivál összes programját. Ezután következtek a valaki ajánlotta/valahol ajánlották típusú válaszok, 29% említette ezt a kategóriát. Az ajánláson a magyarok esetében barátot/családtagot kell érteni, míg a külföldiek esetében ez utazási irodát illetve a szálláshelyen való ajánlást jelentett. A(z) (országos) médiumokon (újság, plakát, Tv/rádió) keresztül való tájékozódást a megkérdezettek 29%-a említette. Minden tizedik megkérdezett látogató (11%) meghívóból értesült a programról. Az Internet-en való tájékozódást csak 3% említette, de ez a csatorna így is nagyon fontos szerepet játszik, főleg a külföldiek tájékoztatásában. KÜLÖNBSÉGEK AZ ŐSZI ÉS A TAVASZI FESZTIVÁL KÖZÖTT Az Őszi Fesztivál látogatói körében végzett kutatás során is feltettük azt kérdést a vendégeknek, hogy honnan hallottak a meglátogatott programról, így

Tavaszi Fesztivál - 15 - TÁRKI Rt. lehetőség nyílik arra, hogy összehasonlítsuk az eredményeket. Mivel a Tavaszi Fesztivál esetében sokkal szélesebb körű a reklámkampány, azt vártuk, hogy jelentős eltérés lesz a két fesztivál között abban, hogy honnan értesültek az emberek a programokról. Bár vannak különbségek, de ezek nem igazán meghatározóak. % 3. ábra Honnan értesült a programról? Az Őszi és a Tavaszi Fesztivál adatainak összehasonlítása 35 30 25 Őszi Fesztivál 20 15 31 27 32 29 29 25 Tavaszi Fesztivál 10 17 5 0 műsorfüzet valaki ajánlotta 11 11 10 7 8 5 3 újság meghívó TV/rádió plakát Internet egyéb Mindkét fesztivál esetében a műsorfüzet és a valaki/valahol ajánlotta/ajánlották válaszok bizonyultak a legfontosabbnak. Az ábrából látszik, hogy valójában a TV-ből, rádióból való tájékozódás megduplázódott a Tavaszi Fesztivál esetében, 5%-ról 10%-ra nőtt, de még így is csak minden tizedik ember nyilatkozott úgy, hogy a TV-ből, rádióból hallott az adott programról. Ezzel szemben azonban az újságból való tájékozódás majdnem harmadával csökkent (17%-ról 11%-ra) a Tavaszi Fesztivál közönségének körében. Mivel az Őszi Fesztivál eredményei nagyon sok egyéb választ is tartalmazott, a Tavaszi Fesztivál kutatásban két új kategóriát is bevezettünk: a meghívót, és az Internetet. Azonban még mindig sem sikerült az egyéb válaszok arányát jelentősen csökkenteni.

Tavaszi Fesztivál - 16 - TÁRKI Rt. KÜLÖNBSÉGEK A MAGYARORSZÁGON ÉLŐK ÉS A KÜLFÖLDRŐL ÉRKEZŐK KÖZÖTT Természetesen különbségeket találunk a tájékozódásban, attól függően, hogy honnan érkezett a vendég. Voltak olyan kategóriák, amelyek kizárólag a külföldi vendégek számára készültek, pl. utazási iroda ajánlotta /szálláshelyén ajánlották a programot. Illetve a Magyarországon elérhető információs forrásokhoz a külföldiek kevésbé tudják elérni. Ezeket a feltételezéseket az adatok (5. táblázat) igazolják. Jelentős eltérés mutatkozott az Internet, mint információs forrás esetében: a hazánkban élők csupán 1%-a használta ki az Internet nyújtotta lehetőséget, míg a külföldiek 7%-a tette ezt. A műsorfüzet esetében viszont nem volt különbség a megoszlások között, mind a magyarok, mind a külföldiek hozzájutottak a műsorfüzethez. A magyarországiak 31%-a, a külföldről érkezettek 33%-a a műsorfüzetből nézte ki a programot. 5. táblázat Honnan értesültek a meglátogatott programról? Honnan érkezett a kérdezett? Honnan hallott a programról? Magyarország (%) Külföld (%) Műsorfüzet 31 33 Utazási iroda/szállás ajánlotta 1 28 Máshol ajánlották 24 13 Újság 12 7 Plakát 9 6 TV/Rádió 12 3 Meghívó 13 4 Internet 1 7

Tavaszi Fesztivál - 17 - TÁRKI Rt. 8. REKLÁMKAMPÁNY A kérdőívben egyetlen kérdés vizsgálta, hogyan vélekednek a vendégek a reklámkampányról. A kérdés a következőképpen hangzott: Elégedett-e Ön a Tavaszi Fesztivál reklámkampányával? A kérdés zárt kérdés volt, öt válaszkategóriát tarlalmazott: 1. Igen, elégedett. 2. Nem, mert túl sokat reklámozták a Fesztivált. 3. Nem, mert túl keveset reklámozták a Fesztivált. 4. Nem látott Tavaszi Fesztivállal kapcsolatos reklámot. 5. Nem tudja. A válaszok megoszlását aszerint közöljük, hogy honnan érkezett a vendég. 4. ábra Elégedett-e a Tavaszi Fesztivál reklámkampányával? % 60 50 40 30 20 10 0 igen túl sokat reklámozták túl keveset reklámozták nem látott reklámot Nem tudja Külföldről Magyarországról A következő különbségeket olvashatjuk ki az ábrából: a magyarországi vendégek fele volt elégedett a reklámkampánnyal, a külföldiek között ez az arány 60%. Magyarországról érkezett vendégek közel harmada (28%) viszont kevesellte a Fesztivállal kapcsolatos reklámot. Ezt a két különbséget nem interpretálhatjuk úgy, hogy a külföldiek elégedettebbek a reklámmal, mert a külföldről

Tavaszi Fesztivál - 18 - TÁRKI Rt. érkezettek harmada vagy a nem tudom kategóriát (20%) választotta, vagy egyáltalán nem látott Tavaszi Fesztivállal kapcsolatos reklámot (13%). A külföldiek közötti magas nem tudom válaszarány utalhat udvariasságra is: ezt tűnt számukra a legbiztosabb válasznak, hogy a magyarokat ne sértsék meg. Ez a kutatás nem adott alkalmat arra, hogy a reklámkampány megítélését jobban körbe járjuk, ezért ezek az eredmények nem adnak választ arra, hogy a látogatók valójában azt gondolják, hogy a Tavaszi Fesztivált, mint eseménysorozatot kellene többet reklámozni, vagy a Fesztivált alkotó egyes programokat. 9. JEGYVÁSÁRLÁSI HAJLANDÓSÁG A vendégek átlagban 3000 forintot fizetnének ki a Fesztivál valamelyik programjára szóló jegyért. Ezt az összeget azonban több tényező befolyásolja. Azt fogjuk megvizsgálni, hogy a külföldiek mennyivel többet fizetnének egy programért, illetve, hogy a különböző helyszíneken kínált programok között milyen eltérések tapasztalhatóak. Nézzük először, hogy milyen különbségek tapasztalhatóak a magyarok és a külföldiek jegyvásárolási hajlandóságában. A magyarok kicsit kevesebb, mint 2000 forintot áldoznának egy jegyre függetlenül attól, hogy Budapesten vagy vidéken élnek. A külföldiek esetében, azonban különbség van a Magyarországon élő külföldi és a külországból érkezett között. A Magyarországon élő külföldiek átlagban 4000 forintot adnának egy jegyért, míg a külföldről érkezettek akár 7000 forintot is kifizetnének egyetlen jegyért. Ez az eredmény azt mutatja, hogy a hazánkban élő külföldiek jobban közelítenek a valóságos jegyárakhoz. Nagy eltérések tapasztalhatók a jegyárakkal kapcsolatban, ha helyszínenként vizsgáljuk azokat, ezeket az eltéréseket illusztrálja a következő ábra.

Tavaszi Fesztivál - 19 - TÁRKI Rt. 5. ábra Maximálisan hány forintot lenne hajlandó egy jegyért kifizetni? 12000 10380 9240 10000 640 1660 1100 2940 2150 3100 1900 5920 2510 4580 2510 6990 2680 6680 2790 6830 2650 3500 8000 6000 4000 2000 külföldiek magyarok 0 kiállítás utcai rendezvény Madách Színház Thália Színház Templomi koncert Kongresszusi Központ Zeneakadémia Vigadó/Kamara Pódium Erkel Színház Opera Az ábrából leolvasható, hogy helyszínekre lebontva is igaz, hogy a külföldről érkezettek rendre többet fizetnének egy-egy jegyért. A különbség akár háromszoros is lehet, mint például az Operaház, az Erkel Színház vagy a Thália Színház esetében. A Kongresszusi Központ, a Vigadó és a Zeneakadémia esetében a külföldiek kétszer annyit lennének hajlandóak fizetni egy jegyért. A nagy eltérések természetesen abból adódnak, hogy a külföldiek a saját országukban jellemző jegyárakban gondolkodtak, ami viszont azt jelenti, hogy lehetséges, hogy részben azért jöttek Magyarországra, mert itt olcsóbbak a jegyek, és nem biztos, hogy ki is fizetnék a hazájukhoz hasonló magas jegyárakat Magyarországon is.

Tavaszi Fesztivál - 20 - TÁRKI Rt. 10. A KULTURÁLIS SZOKÁSOK VIZSGÁLATA A kérdőív tartalmazott néhány kérdést, amelyek a Fesztiválra járók kulturális szokásait voltak hivatottak feltérképezni. Egyik kutatási kérdésünk az volt, hogy a Tavaszi Fesztiválnak van-e aktivizáló hatása a lakosság körében, azaz az emberek gyakrabban járnak kulturális programokra a Fesztivál ideje alatt. Ennek a kérdésnek a megválaszolásához nézzük meg először azt, hogy a Fesztivál közönségének tagjai mit mondanak szabadidejükben milyen gyakran vesznek részt kulturális programokon. 6. táblázat Milyen gyakran vesz részt kulturális eseményeken? Milyen gyakran vesz részt kulturális eseményeken? (%) Nagyon gyakran 31 4 25 3 32 2 9 Nagyon ritkán 3 A válaszadók 90%-a hármas, vagy annál magasabb osztályzatot adott magának a képzeletbeli skálán, ami azt jelenti, hogy a látogatók szabadidejűkben gyakran mennek kulturális programokra. Az, hogy csupán harmaduk választotta nagyon gyakran kategóriát az anyagi keretek szűkösségével magyarázható. Az adatok utalhatnak arra is, hogy azok is, akik nem járnak olyan gyakran színházba, hangversenyre a Fesztivál ideje alatt megpróbálnak egy-egy ilyen rendezvényre eljutni. (Ezzel az állítással némileg ellentmond az, hogy a látogatók nagy többsége (70%) más programokat is meglátogat a Fesztivál ideje alatt.) A megkérdezettek 40%-a a Fesztivál ideje alatt a szokásosnál gyakrabban jár kulturális eseményekre, azonban a szabadidejükben ők is már eleve gyakran járnak ilyen programokra. Azaz, a Fesztivál aktivizáló szerepe csak azokra terjed ki, akikre igaz, hogy általában sok kulturális eseményen vesznek részt.

Tavaszi Fesztivál - 21 - TÁRKI Rt. A VISSZATÉRŐ VENDÉGEK Megvizsgáltuk, hogy a látogatók között, hogyan alakul a visszatérő vendégek aránya, illetve kik azok, akik jövőre is el fognak jönni a Fesztiválra. A látogatók kétharmada (65%) visszatérő vendég: tavaly vagy korábban már résztvettek a Tavaszi Fesztivál valamely programján. A következő táblázat azt illusztrálja, hogy a látogatók mely szegmensében vannak legtöbben a visszatérő vendégek. 7. táblázat Tavaly vagy korábban részt vett-e a Fesztivál valamely programján? Látogatók csoportjai Visszatérő vendégek (%) Először járt a Fesztiválon (%) Összesen (%) Budapest/környéke magyar N=900 83 17 100 Magyarországi külföldi N=96 45 55 100 Vidékről magyar N=147 74 26 100 Külföldről N=353 23 77 100 A Budapestről vagy környékéről, illetve vidékről érkező magyarok érkező között dominálnak a visszatérő vendégek. A Magyarországon élő külföldiek fele visszatérő vendég. Ez az alacsonyabb arány azzal (is) magyarázható, hogy ők kevesebb, mint egy éve/évet élnek/éltek Magyarországon. A külföldről érkezők között minden negyedik vendég már korábban is vett részt Fesztivál programon. A terveket illetően a csoportok sokkal inkább hasonlítanak egymáshoz. A Magyarországon lakók döntő többsége tervezi, hogy jövőre is eljön a Fesztiválra. Míg a külföldről érkezők kétharmada is ezt tervezi. (A 6. és 7. táblázat összehasonlításából azonban kiderül, hogy ezek a tervek nem mindig valósulnak meg.)

Tavaszi Fesztivál - 22 - TÁRKI Rt. Látogatók csoportjai 8 táblázat Tervezi-e, hogy jövőre meglátogatja a Fesztivált? Jövőre is jön (%) Jövőre nem jön (%) Összesen (%) Budapest/környéke magyar N=900 98 2 100 Magyarországi külföldi N=96 86 14 100 Vidékről magyar N=147 96 4 100 Külföldről N=353 65 29 94 5 5 Azért nem éri el a 100%-t az összeg, mert a külföldről érkezettek 6% mondta, hogy jövőre tervezi, hogy Magyarországra ellátogat, de nem a Tavaszi Fesztiválra fog jönni.