XXI. Évfolyam 2. szám 2015. február Magányos út A tartalomból: Velünk élnek... Rádió mellett Mi is az a patchwork? Szabadegyetem Könyvajánló Pogányi pályázatok Adó 1% ismét Régi barátunk A Faluház márciusi programja Elhatározás kérdése, hogy valaki rászánja magát nem hallottak róla, elmondom, hogy a XI. századnyolcszáz kilométer megtételére gyalogszerrel? tól ismert és napjainkban egyre nagyobb népszerűaz elmúlt esztendő nyarán gyakorta ültem kerék- ségnek örvend. Nem csak a vallásos emberek, hapárra és tettem meg azt a néhány kilométeres távol- nem olyanok is megteszik, akik önmagukat keresik. ságot földes úton, ami a szomszéd településre, A középkortól kezdve, mikor a Szentföldre menő Németibe vezet. Eközben ismerkedtem meg Séllyei zarándoklatok ellehetetlenültek, a legenda szerint Andrással, aki gyalogosan, két Szent Jakab holttestét hajón, turistabot társaságában igyekejeruzsálemből Észak-Spanyolzett ugyan oda. Rövid beszélgeországba hozták, majd eltemettésünkből tudtam meg, hogy Ő ték ott, ahol most Santiago de már teljesítette az El Caminót, Compostela található. Több ami nem kevesebb, mint nyolcútvonal is létezik: így az száz kilométer. Abban maradangol-, az Ezüst-, az Északi-, a tunk, hogy ezt a társalgást egy Francia-, vagy a Szent Jakab alkalommal majd folytatjuk. nevet viselő. A legnépszerűbb, Telefonhívás, majd alig néhány a Saint-Jean-Pied-de-Port-ból perc és idilli környezetben induló francia út, 780 kilométer tekinthettem meg azt a videóhosszú, és a Pireneusokon való felvételt, mely Spanyolországátkelés után, négy nagyobb ban készült. Kísérő szövegét ki spanyol várost, Pamplonát, mondhatta volna el hiteleseblogronot, Burgost, Leónt érinti. ben, mint maga a résztvevő. Egyéni utak is tervezhetők, de közös bennük, hogy mindegyi-el Camino? -A Szent Jakab-út, melyet legkük Santiago de Compostela A Szent Jakab-katedrális inkább El Caminónak nevezvárosába vezet. nek, ősrégi zarándokút. Azok számára, akik még - Miként készült erre a megmérettetésre? Folytatás a 2. oldalon Meghívó Sok szeretettel meghívunk minden érdeklődőt a 15 éves Pogányi Menyecskekórus koncertjére. Helyszín: Faluház. Időpont: 2015. március 28. szombat, 18 óra. Közreműködik a Vizin zenekar. A rendezvényt a Pogányi Horvát Önkormányzat támogatja. A Pogányi Német Nemzetiségi Egyesület közgyűlése Február 9-én tartotta éves közgyűlését a Pogányi Német Nemzetiségi Egyesület. A Faluházban lezajlott rendezvényen az egyesületi tagok mellett szép számmal jelentek meg helybeli érdeklődők, szimpatizánsok is. Az egyesület elnöksége Keresztúti ájtatosság Fotó:Baracs Dénes Pozivnica Pjevački zbor Snaše iz Pogana srdačno Vas poziva na jubilarni koncert povodom 15. obljetnice postojanja. Mjesto: Seoska kuća Pogan. Vrijeme: 28. ožujka 2015. subota s početkom u 18.00 sati. Sudjeluje: Orkestar Vizin. Priredba se ostvaruje uz potporu Hrvatske samouprave Pogana. Fotó: Rőder Attila beszámolt az elmúlt év eseményeiről. A tavalyi rendezvények, amelyeknek többségét az egyesület a Pogányi Német Nemzetiségi Önkormányzattal, valamint a Pogányi Német Vegyeskarral közösen bonyolította le, többségükben kulturális események voltak, de akadt közöttük új színfoltot jelentő program is. Ilyen volt például a januári disznóölés és a Folytatás a 2. oldalon
Folytatás az 1. oldalról Német Egyesület közgyűlése szeptemberi horgászverseny is. Bár az idei működéshez szükséges költségkeret nagysága még nem ismert, az egyesület szándéka szerint ismét programdús évnek nézünk elébe, néhány új ötlettel gazdagítva az események sorát. Az egyesület kiemelten örvendetesnek tartja, hogy a tavalyi német nemzetiségi önkormányzati választásokra 133 pogányi lakos regisztrálta magát. A közgyűlésen újabb kilenc személy lépett be az egyesületbe. A közgyűlés után a Koch Valéria Iskolaközpont Ifjúsági Fúvószenekara szerzett műsorával kellemes perceket. Szászi János egyesületi elnök Folytatás az 1. oldalról Magányos út - Tudatában voltam, hogy ekkora távolságot gyalogosan megtenni komoly fizikai megterhelést jelent, tehát nem elhanyagolható az erőnlét megszerzése. A felkészülési időszak alatt mintegy 400 kilométert gyalogoltam, Pogány környékét alaposan megismerve, e nélkül nem is mertem volna ezt a túrát elkezdeni. 2014. május 29-én indultam Saint-Jean-Pied-de-Port-ból és június 30-án, harminchárom napi gyaloglás után értem el a célt, Santiago de Compostelát. A napi járás 25-27 kilométer volt. - Mégis mi motiválta? Die Generalversammlung des Poganer Deutschen Nationalitätenvereins Séllyei András magányosan az úton - Mint a legtöbb résztvevőt, engem is önmagam legyőzése, a lelki és testi egyensúly megteremtése, bizonyos kérdések megválaszolása, egy nagy élmény megszerzése vezérelt, amely egy egész életre szól. Jó tanácsként mondom el azoknak, akik veszik a bátorságot, és célul tűzik maguk elé a zarándokút teljesítését, vegyék komolyan a felkészülést, mert anélkül nem érnek célba. Külön fejezet lehetne, ha azokról beszélnék, akik feladták és nem értek az út végére, nem lehettek részesei a ceremóniának, ahol a zarándokok máglyát raktak az úton viselt ruházatukból és azt az életérzést sem élhették át, amit az emblémával díszített latin nyelvű oklevél átvételekor érezhettünk, az elszántság diadalát a gyengeség felett. - Mely országokból érkeztek a résztvevők? - A világ minden részéből. Egy hónap alatt legalább harminc nemzet képviselőivel - köztük néhány honfitársammal is - találkoztam. A zarándokút jelzése a fésűkagyló, melyet az út mentén mindenütt felfestve megtalálunk. A bencések kórházakat és rendházakat építettek, melyeket mára a turisták fogadására alakítottak át, ahol mindenkinek lehetősége nyílik az útközben történt sérülések gyógyítására, és egy-egy útszakasz megtétele után a fáradalmak kipihenésére, a felfrissülésre. Akinek még volt kedve, beszélgetést is kezdeményezhetett, magam társalgási szinten beszélem az angolt és egy kicsit a németet, de nem beszélgettem, magányra vágytam. Talán a fáradtság miatt. - Mit tudhatunk Séllyei Andrásról? - 1994 óta vagyok pogányi lakos, két fiam van, az egyik közgazdász, a másik szoftverfejlesztő mérnök. Maradjunk ennyiben. - Megértettem és tiszteletben tartom. Számomra példaértékű Séllyei András alázata, türelme, kitartása, áhitatatossága, erős akarata, gyaloglása a közel 800 kilométeren - a belső utakon át - Santiago de Composteláig. Zilahi Lajos Am 9. Februar fand die Jahrestagung des Poganer Deutschen Nationalitätenvereins statt. Am Ereignis, das im Dorfhaus stattfand, erschienen neben den Mitgliedern auch Interessenten aus dem Gemeinde sowie Sympathisanten in beachtlicher Anzahl. Der Vorstand des Vereins berichtete über die Ereignisse des vergangenen Jahres. Die Mehrheit der letztjährigen Aktivitäten, die gemeinsam mit der Deutschen Selbstverwaltung, und mit dem Poganer Deutschen Gemischtchor durchgeführt wurden, waren überwiegend kulturelle Veranstaltungen, doch fanden auch andere Veranstaltungen statt. So zum Beispiel ein Schweineschlachtfest im Januar und ein Anglerwettbewerb im September. Obwohl die Höhe des diesjährigen Verein-Budgets noch nicht bekannt ist, planen wir wieder ein Vereinsjahr mit reichhaltigen Programmen, gespickt mit einigen neuen Ideen in der Reihe der Veranstaltungen. Der Verein begrüßt nachdrücklich die Tatsache, dass sich 133 Poganer Bürger bei den letztjährigen Kommunalwahlen zu der deutschen Nationalitätenwahlen registriert haben. Während der Hauptversammlung sind weitere neun Personen als Mitglied in den Verein eingetreten. Nach der Versammlung lieferte die Jugendblaskapelle des Schulzentrums Fotók: Rőder Attila Valeria Koch für die Anwesenden angenehme Momente. János Szászi Vereinsvorsitzende 2
Velünk élnek, ismerjük meg Őket! A függőségtől nincs gyógyulás csak szabadulás Nagy Sándor Felismertem az alkohollal szembeni tehetetlenségemet - kezdi Sanyi beszélgetésünket. A sorozat címadó mondata arra utal, hogy bemutassunk olyan embereket, akik itt élnek közöttünk és valamivel kivívták embertársaik elismerését. Interjúalanyunk életének volt egy olyan szakasza, melyre, ahogy ő mondja, nem éppen lehet Fotó forrása: Facebook büszke. Amikor erre a beszélgetésre meghívtam, meglepetten vettem tudomásul, hogy mindennemű tiltakozás és szégyenkezés nélkül névvel és arccal vállalta azt, hogy beszéljen függőségének történetéről. Sanyi alkoholista volt és elárulja, immár több mint 800 napja nem iszik alkoholt. A szabadegyetem első alkalmával előadást hallhattunk dr. Szemelyácz Jánostól a függőségek különböző fajtáiról, melyek sora napjainkban immár végtelen az alkoholtól a kábítószeren át az internetig. Beszélgetőtársam megjegyzése elgondolkodtató, amikor azt mondja, hogy a főorvos úr sosem volt sem alkoholista sem drogfogyasztó. Ekkor döbbentem meg és gondoltam arra, hogy a közel két órás beszélgetésből miként tudok visszaadni írásban az olvasónak bármit is, amiből meg lehet érteni a lényegét annak, amiről beszélgetni fogunk. Nehéz dolog. Sanyit a segítőszándék vezérli akkor, amikor nyíltan felvállalja múltját: A függőséget családon belül észre lehet venni, illetve fogalmazzunk úgy, hogy nem lehet nem észrevenni. Következményeinek tudatában van az ember annak ellenére, hogy kézzel, lábbal tiltakozik ellene. Persze a mindennapi életben egyre nagyobb gondot okoz az, hogy miként jutunk hozzá az alkoholhoz, vagyis ahhoz a pénzhez, melynek segítségével megvásároljuk. Ezeket a kölcsönöket vissza is kell adni és ez a tudat állandó szorongást okoz, melyhez még hozzájön az újabb fedezet megszerzésének szükségessége. A segítők a legközelebbi szomszédok, barátok. A csalódást az okozza, amikor egyesek megtagadják ezt a segítségnyújtást. Most, így utólag persze már másként látom a helyzetet és őszintén meg kell vallanom, hogy igazán nekik tartozom köszönettel, mert ezzel az elutasítással ők nekem többet segítettek, mint akik jóindulatúan a segítségemre, vagyis a vélt segítségemre siettek. Beszélnem kell a döntési kényszerről. Amíg valaki nem jut el odáig, hogy lépnie kell, addig nehéz változtatni. Nekem sikerült ez. Ezt az élet olyan ajándékának tekintem, mellyel élnem kell. Az, hogy az életünkön változtassunk soha nem korfüggő, azt bármikor megtehetjük, de ezt nekünk kell meglépnünk, noha a segítség az mindig jól jön, de nélkülünk ez nem fog működni. Én nagyon sokat köszönhetek a baráti körömnek és annak a sok lakótársamnak, akik minden igyekezettel azon voltak, hogy új életet tudjak kezdeni. Nekem attól van nagy szabadságom, hogy tehetem azt, hogy nem iszom, vagyis nekem szabad nem innom. A szenvedélybeteg nem döntő képes! Tudom, hogy ezt így nagyon nehéz megérteni. Mondhatom, hogy én lementem a pokol fenekére és úgy tűnik, hogy erre szükség volt azért, hogy ezzel a tapasztalattal, tudatába kerüljek annak, hogy ezt még egyszer ne tegyem meg. Egy, a volt feleségemmel való találkozásom alkalmával megköszöntem neki azt, hogy elhagyott. Ha ő akkor, nem kényszerített volna arra a bizonyos lépésre, mely egyértelmű jelzés volt számomra, hogy ez így tovább nem mehet, akkor nem tudtam volna változtatni az életemen. 3 Persze nehogy bárki is azt higgye, hogy én most már mindenen túl vagyok és nekem könnyű. Minden nap újra és újra megvívom a magam harcát. Tulajdonképpen újjászülettem. A természet olyan csodáit fedezem fel nap, mint nap, melyek mellett évekig észrevétlenül mentem el. Nagyon sokat álmodtam és olyan élethű volt a bor illata az íze, hogy ébredés után nem tudtam eldönteni, hogy ez valóság vagy álom volt-e. A mostani állapotomra én nem vagyok büszke. Büszke akkor lehetnék, ha ennek az előzményei nem lettek volna, de sajnos voltak. Fotó: Rőder Attila Azt is meg kell vallanom, hogy bizonyos mértékig a hit világa is megfogott. A reggeli fohászomban mindig csak az adott, aznapi erőt kérem a kitartásomhoz, az alkohol elutasításához, és ez nekem már a győzelmet jelentheti. Bizony nagyon nehéz dolgok ezek és nagy erőre, önuralomra van szükség ahhoz, hogy az ember úgy érezze, az aznapi terveit sikerült megvalósítania. A folyamat egy soha véget nem érő küzdelem marad, melynek végleges győztese én soha sem leszek. Lejegyezte: Dragovácz Márk Rádió mellett Vizuális világunkban a rádió hallgatása amolyan pótcselekvéssé vált. Mellette tudunk más munkát is végezni, de bizonyos mondatok hallatán az ember felkapja a fejét. Jómagam rendszeresen hallgatom a világ dolgait, és íme, most kettőt megemlítek. Betelefonál a hallgató a műsorba és elmeséli, hogy kedvenc kutyája két utódot hozott a világra, melyekről ő képtelen gondoskodni és segítséget kért az állatok további sorsának kedvező alakulásához egy arra illetékes szervezettől. Az illetékességet illetően kiderült, hogy tévedett. Közölték vele, hogy ők csak a gazdátlan kutyákat jogosultak elhelyezni. Feltételeztem a tulajdonos leleményességét és már lelki szemeim előtt láttam is, amint a két kicsit kirakja a háza elé, majd telefonál, hogy két gazdátlan kutyus van a háza előtt és kéri elszállításukat. Ily módon az elszállításra illetékességet kapott szervezet immár megnyugtatóan gondoskodik a kicsi kutyusok sorsáról. Bozsik gazda által adott tanácsok sok embernek segítenek problémáik megoldásában. Legtöbb gondot a kártevők okoznak és sokan kérik azok ellen a védekezési tanácsadást. Hallgató kér tanácsot arra, hogy mivel védekezhet egy a gyümölcsfáit károsító betegség ellen. Egy másik hallgató nem tanácsot kér, hanem segítséget akar adni az előbbi károsultnak. Az alábbi szöveg hangzik el: Az előttem érdeklődő hallgatónak üzenem, hogy a védekezés nagyon hatásos volt nálam és itt egy sípszó hallható, majd: Az elhangzott mondat termékmegjelenítést tartalmazott. Ennyi. Vagyis az már reklámnak számít, ha valaki megnevezi azt a szert, mely segítségével esetleg valakinek a problémája megoldódik. Ezért bizony már fizetni kell. És ezt közszolgálati rádiónak hívják. d.m.
Folytatódnak a Szabadegyetem előadásai a 2015-ös évben! Folt hátán folt Horváth Mónikát, korábbi védőnőnket velem együtt sokan ismerik a faluban, de a kisgyermekes családok biztosan. Rendszeresen látogatta a babákat és mamákat otthonaikban, az óvodás gyermekeket és az iskolásokat is gondozta az egészségügyi ellátás keretében. Mostanában is találkozhatnak vele a faluban, de nem a munkája miatt, hanem azért, mert a Faluházban működő baba-mama klub rendszeres látogatója és segítője. Jelenleg Fotó: Szilágyi Imre kisfiával tartózkodik otthon, egyébként 3 gyermekes anyuka. Gyerekek és felnőttek egyaránt kedvelik, kedves, közvetlen, segítőkész. E mellett ügyes is. Erről meggyőződhettünk a január 24-én, kézimunkáiból rendezett kiállításán. Szenvedélyes patchwork készítő. Mi is az a patchwork? A foltvarrás (foltmozaik, patchwork) története igen régi, valószínűleg a szövés feltalálásának idejére esik. A szükség, a szegénység hozta létre, amely során praktikus darabokat készítettek a megszőtt anyagdarabokból. Az első foltvarró asszonyok minden folton-folt takarójukat kézi varrással készítették. Kisebb közösségekben a hosszú téli estéken ezzel a kézimunkázással múlatták idejüket. A varrógépek fejlesztése, elterjedése meggyorsította a varrási folyamatot. Vannak azonban olyan minták, amelyeket csak kézzel lehet megvarrni. (Wikipédia) Mónika munkái szinte mind funkcióval bírnak. Takarók, ágyterítők, párnák, hálózsák, szatyrok készültek a jellegzetes technikával. De találtunk itt gyermekjátékokat, faliképeket, A rendkívül sikeres I. Pogányi Szabadegyetem előadásai folytatódnak az idei évben is. A II. Pogányi Szabadegyetem tematikáját az Iskola és a Faluház közösen állította össze. Az előadások 500.- Ft-os belépőjeggyel látogathatók, a bevételt a Pogányért Alapítványon keresztül falunk életének, környezetének támogatására fordítjuk. Szeretettel várjuk a korábbi és az újonnan bekapcsolódó érdeklődőket, szülőket, nagyszülőket, leendő szülőket és a pedagógusokat! Az következő előadás időpontja: 2015. március 17. kedd, 18.30, Helyszín: Faluház Téma: A születés csodálatos pillanatai a dúlával. Előadó: Bérces Virág, dúla. A doula(görög) szó jelentése: szolgálni. A dúla olyan nő, aki fizikai és lelki támaszt nyújt a szülés és a gyermekágyi időszak alatt a kismamának. (a szerk.) A II. Szabadegyetem februári előadója Darvasi Zsuzsanna, Fotó:Rőder Attila klinikai szakpszichológus volt. Beszélt a család fontosságáról, a megváltozott családi szerepekről. Segítséget és útmutatást adott a családon belüli konfliktusok hatékony kezeléséhez. A hallgatóság kérdései és az azokra adott válaszok tették teljessé az előadást. Fejes Andrea Fotó: Rőder Attila Könyvsarok karácsonyfadíszt is textíliából. Mind egyedi, ötletes és esztétikus. Nekem nagyon tetszik Mónika színvilága, sok színt alkalmaz, de mégis kellemes, visszafogott árnyalatokat használ egymás mellett. Szinte mindennek találtam volna helyet én is az otthonomban. A látogatók, - azért, többségében hölgyek - nagy érdeklődéssel nézegették, simogatták a kézimunkákat. A kiállítás hangulata olyan volt, mint maga a kiállító, Mónika. Derűs, kellemes. Fejes Andrea bemutató szavai után egy rendkívül tehetséges fiatalember, Michelisz Normann gitármuzsikája csendült fel, aki elvarázsolta a hallgatóságot, és akit még visszavárunk más alkalmakra is! A finom sütik és italok mellett hangulatos beszélgetéssel zárult a szombat délutáni program. Gratulálok Mónikának, a kézügyességéhez, a jó ízléséhez, a szorgalmához és ahhoz, hogy gyermekei mellett tud időt szakítani erre a szép és hasznos hobbyra! Juhászné Koltai Zsuzsanna D. Tóth Kriszta új regénye, a Húszezer éjszaka, máris nagy siker a pogányi Női Lapozó tagjainak körében! A történet hétköznapi: a negyvenes évei elején járó nő életébe, küzdelmeibe, érzéseibe pillanthatunk be és részesei lehetünk útkeresésének. Húszezer éjszaka az több mint 54 év! Egy egész élet, amit ugyanazzal az emberrel kell/kellene hűségben leélni. De képes-e erre egy mai negyvenes? Mi történik, ha a mindennapi rutinba, a szépen megtervezett, kiszámítható életbe üstökösként berobban a szenvedély? Érvényesek-e még az előző generációk tanításai az örök hűségről? Hány nap is a világ? Lehet-e egy együtt leélt élet húszezer éjszakás kaland? Szeretettel ajánlom a Hölgyolvasóknak ezt az emberi kapcsolatok izgalmasan kusza világába kalauzoló könyvet! Fejes Andrea 4
Nemzetiségi Önkormányzatok és civil szervezetek pályázatai - Az Emberi Erőforrások Minisztériumának kezdeményezésére az Emberi Erőforrás Támogatáskezelő pályázati felhívásokat tett közzé Nemzetiségi Önkormányzatok és civil szervezetek számára 2015-ös rendezvényeik és éves gazdálkodásuk támogatása/segítése szándékával. Községünk nemzetiségei, élve a lehetőséggel, három pályázatot nyújtottak be. A Pogányi Német Nemzetiségi Egyesület két pályázati anyagot állított össze: Az egyik pályázattal az egyesület önálló honlapjának elkészítését kívánja megvalósítani. Ennek keretében a honlap létrehozására, valamint a hozzá kapcsolódó egyéb költségek finanszírozására 684.000 Ft, önrész nélküli támogatást igényelt. A másik pályázattal a hagyományos nemzetiségi napok keretében, az idén önálló programként megrendezésre kerülő Német Nemzetiségi Nap költségeihez szeretne forrást előteremteni. Erre a célra 801.260 Ft, ugyancsak önrész nélküli támogatást célzott meg. A Horvát Nemzetiségi Önkormányzat is pályázott az idei Horvát Nemzetiségi Nap támogatására. A megpályázott összeg 731.960 Ft, amely 93.960 Ft önrész vállalását tartalmazza. - A Pogányért Alapítvány pályázatot nyújtott be a Földművelésügyi Minisztérium által januárban meghirdetett parlagfű elleni védekezést segítő programba. A pályázatot fűnyíró traktor, és fűkaszák beszerzésére adtuk be, mintegy 1,5 MFt értékben, 100%-os támogatottság mellett. A döntést február 28-ig hozzák meg, és az eredményről március 15-ig tájékoztatnak. Az adó 1%-os felajánlása Korábban hírt adtam arról, hogy a támogatóink által felajánlott 1%-ot a NAV törvényi feltételek meglétének hiányára hivatkozva nem utalta át a Pogányért Alapítvány számára, amelyről értesítést is küldött a felajánlóknak. Most örömmel jelenthetem, hogy a személyesen bevitt dokumentumokat az illetékes ügyintéző elfogadta, amely alapján korábbi határozatukat megváltoztatták, és az összeg átutalásáról a napokban már írásban értesített a NAV! Tájékoztatásuk szerint erről támogatóinkat is tájékoztatják. Természetesen annak sincsen törvényi akadálya ezek után, hogy a 2014-es év 1%-át ismét Alapítványunknak ajánlják fel. Szeretném ezúttal is köszönetem kifejezni támogatóinknak! Bízom benne, hogy ez a szerencsétlen ügy nem tántorítja el őket az ismételt felajánlásukban. A kellemetlenségekért elnézésüket kérem. Juhász Zoltán elnök Adószám: 18323643-1-02 Cseng a telefon. Csak a kutya van otthon, ő veszi fel a kagylót. - Vau! - jelentkezik barátságosan. - Tessék? - szól egy döbbent hang a vonal túlsó végén. - Vau! - ismétel készségesen a kutya. - Halló, nem értem! - kiáltja kétségbeesetten a férfihang. Mire a kutya mérgesen: - Akkor betűzöm, V, mint Viktor... Régi barátunk A szervezetünk számára szükséges D-vitamin több mint 90 százaléka a bőrünkben képződik, ehhez azonban, elsősorban, napfényre van szükségünk. A további 10 százalékot a magunkhoz vett élelmiszerekből fedezzük. Szép napsütéses délutánon - ami a téli időben nem gyakori - úgy döntöttem, hogy pótlom ezt a hiányt. Az udvarunkban kerestem egy csendes, nyugalmas, széltől védett helyet. Már teljesen átadtam magam a hiánypótlásnak, amikor a néhány hónappal ezelőtt társunkká fogadott Bucu névre hallgató négylábú jelezte: - Vau, én is itt vagyok, csatlakozhatom? Azonnal igenlően válaszoltam, mert eszembe jutott egy idézet Benjamin Hoff-tól, miszerint: "Az emberek nagy része beszél az állatokhoz, de nagyon kevés hallgatja meg, hogy mit mondanak." - Nosza, társalogjunk. A szemébe néztem, és abból éreztem gondolata minden rezdülését. - Nem rég vagyok itt köztetek és nagyon jól érzem magam. Mind, ahányan vagytok, megkedveltetek és nagyon jó érezni azt a szeretetet, amit sugároztok felém. Én még kicsi vagyok ahhoz, hogy testi erőmet fitogtatva zavarjam el az esetleges idegen betolakodókat, így még csak a hangommal, ami még szintén nem tekintélyt parancsoló, tudom jelenlétemet igazolni, de már nem tart soká és hidd el, engem is komolyan vesznek. Csak azok féljenek tőlem, akik rossz szándékkal jönnek, mert a jó embereket én is szeretem. A többiek nevében is elmondhatom, hogy ez egy velünk született tulajdonság - Játssz velem! Ezután néhány vau következett, amivel alátámasztotta mondandóját. Azon tanakodtam, mióta is van az, hogy a kutya az ember legjobb, leghűségesebb barátja? Egyes tudósok szerint ez a kapcsolat mindössze 9500 éves múltra tekint vissza, de vannak, akik a legrégebbi leletekre hivatkozva 14-15.000 esztendőt említenek. Lényegtelen. Ami viszont nem az, ha ők nem lennének és itt most egy felsorolás következhetne, de minek, hiszen aki egy kicsit is jártas e témában, tudja, hogy az életünk szinte minden területén csak hasznunkra, segítségünkre vannak. Nélkülük sokkal sivárabb lenne a létünk. Zilahi Lajos 5
A Faluház márciusi programjai NYITVATARTÁSUNK: HÉTFŐ: 10-16-ig KEDD-PÉNTEK ÉS VASÁRNAP: 14-20-ig SZOMBAT: 15-21-ig KONDITEREM NYITVA TARTÁSA: HÉTFŐ: 12.00-16.00-ig KEDD: 14.00-17.15-ig SZERDA: 14.00-17.30-ig és 19.30-20.00-ig CSÜTÖRTÖK: 14.00-18.30-ig PÉNTEK: 14.00-17.30-ig SZOMBAT: 15.00-21.00-ig VASÁRNAP: 14.00-15.30-ig és 18.30-20.00-ig ÁLLANDÓ SZABADIDŐS PROGRAMJAINK: HÉTFŐ: Baba-mama klub 10-12-ig, KEDD-CSÜTÖRTÖK: Asszonytorna 18.45-20.00-ig, SZERDA: Jóga 17.45-19.30-ig, KLUBJAINK Baba-mama klub Hívunk és szeretettel várunk minden kismamát egy most szerveződő Baba-Mama klubba. A kötetlen klubnapot minden második hétfőn, 10-12 óra között tartjuk, utána a Védőnő tart tanácsadást. Következő alkalom: 2015. március 9. és 23. hétfő, 10 óra Fotóklub Fotóséta a tó körül. (Rossz idő esetén tárgyfotózás műfénnyel a Faluház nagytermében.) Szeretettel várunk mindenkit, akit a fenti téma érdekel, vagy egyéb kérdésben kér tájékoztatást és segítséget! A klub nyitott, ingyenes. Időpont: 2015. március 17. kedd, 18 óra Filmklub Kiemelkedő filmművészeti alkotások, híres filmek, művészfilmek vetítését indítjuk el a filmklubban. A részvétel ingyenes, szeretettel várjuk az érdeklődőket! Időpont: 2015. március 27. péntek, 17 óra PROGRAMJAINK Ingyenes Jogsegélyszolgálat Az INNO RÉGIO ALAPÍTVÁNY együttműködésben az IGAZSÁGÜGYI MINISZTÉRIUM Jogi Segítségnyújtó Szolgálatával, INGYENES jogi tanácsadást, okiratszerkesztést vállal pécsi ügyvédek közreműködésével. Ügyfélfogadási időpont: 2015. március 10. kedd és 24. kedd, 8.30-9.30-óráig Női Lapozó Nők könyvekről, olvasmányélményekről, újságokról. Aki kedvet érez arra, hogy megossza másokkal irodalmi élményeit, szeret beszélgetni jó könyvekről, érdekes újsághírekről, annak itt a helye! Időpont: 2015. március 6. péntek, 18 óra Kattints rá, Nagyi! Számítógépes alapismeretek nagypapáknak, nagymamáknak. Jöjjön el bátran, segítünk, megtanítjuk! Időpont: 2015. március 12. és 26. csütörtök, 16 órától Nemzeti ünnep Az 1848/49-es forradalom és szabadságharc tiszteletére ünnepi műsort adnak az óvodások, az általános iskolások és a Dallam Zeneiskola növendékei. Szeretettel várjuk a falu lakóit! Időpont: 2015. március 13. péntek, 14.30. Helyszín: Iskola 6 II. Pogányi Szabadegyetem A születés csodálatos pillanatai a dúlával. Előadó: Bérces Virág, dúla. Időpont: 2015. március 17. kedd, 18.30. Borverseny 2015 Önkormányzatunk az elmúlt évekhez hasonlóan, idén is megrendezi a Pogányi Borverseny -t, melyre szeretettel meghívjuk! A jelentkezés feltételei: A bormintákat, fajtánként 2 db 7 dl-es, jelöletlen üvegben kérjük leadni. A nevezési díj mintánként 500 Ft, melyet a minta leadásával egy időben kell fizetni. A borminták leadási időpontja: 2015. március 18. szerda, 14-20 óra között, a Faluházban. A verseny eredményhirdetése: 2015. március 19. csütörtök, 18 órakor lesz a Faluházban. Várjuk jelentkezését! Kérjük, jelezze részvételi szándékát a 06-20-445-1644-es telefonszámon! Az "Én kiállításom" Várjuk azon kedves Pogányiak jelentkezését a Faluházban, akik szívesen kiállítanának: saját festményeket, fényképeket, rajzokat, saját készítésű tárgyakat, gyűjteményeket, amelyeket szívesen megmutatnának a falu közösségének. A további részletekről személyesen érdeklődhet a helyszínen. A márciusi kiállítás címe: Galambok és lovak hazai színekben - Hatvan év trófeái. Időpontja: 2015. március 21. szombat, 16 órától. Kiállító: Csák Mihály Könyvtár hírei 2015 januárjától továbbra is lehetőség nyílik az alábbi folyóiratok helyben olvasására a Faluház könyvtárában: a Szabad Föld, Élet és Tudomány, Nők Lapja, Dörmögő Dömötör, Praktika, Kiskegyed Konyhája, HVG, IM Minden pénteken ingyenes könyvbörzét tartunk Elérhetőségeink Árainkról és a részletekről érdeklődni lehet személyesen, a Faluházban kihelyezett plakátokon, a poganyifaluhaz@gmail.com e-mail címen vagy a 06-72-231-054-es és a 06-20-445-1644-es telefonszámon! Kiadja a Pogányért Alapítvány, 7666 Pogány, Széchenyi u. 12. Adószám: 18323643-1-02 email: poganyihirek@gmail.com Szerkeszti: a Szerkesztő Bizottság Megjelenik 200 pld-ban, időszaki kiadványként. Nyomtatja és terjeszti a Pogányi Önkormányzat, 7666 Pogány, Széchenyi u. 12. Keresztúti ájtatosság 2015. február 20-án indul és Nagypéntekig bezárólag, minden héten pénteken, Keresztúti ájtatosságot tartanak a hívek 18 órakor, a katolikus templomban. Szeretettel várják a csatlakozni kívánókat!