Capatect Capatect Feldolgozási útmutató A Capatect hőszigetelő redszerekhez és tartozékaikhoz
Előszó A Caparol a miőségi homlokzati hőszigetelő redszerek specialistája. Ez a feldolgozási útmutató aak elleére, hogy a Capatect hőszigetelő redszer szakszerű elkészítéséek a mukafolyamatait írja le, em csak a felhaszálókak szól, haem a megredelőkek, háztulajdoosokak is. Részükre is szereték tájékoztatást adi arról a sok évtizedes tapasztalatról, amelyet cégük Európa szerte több, mit 100.500.000 m 2 beépített homlokzati hőszigetelés kapcsá szerzett, és az új ügyfeleik előyére kamatoztati szereték. Ezekek a beépítési javaslatokak a betartása garatálja a hőszigetelő redszerük hosszú élettartamát és a kezdeti ivesztíció mihamarabbi megtérülését, a midvégig újszerű, szemet gyöyörködtető homlokzati megjeleés mellett. Valameyi csatlakoztatásak és részletkialakításak a kivitelezési előírás szerit kell készülie. A feldolgozás sorá figyelembe kell vei az építési adottságokat, illetve az épület szerkezeti és egyéb sajátosságait, külööse a régi házak felújításáál. A szükséges alap előkészítéseket /pl. tisztítás, felületi hiáyosságok kijavítása, régi vakolatrétegek eltávolítása, kiegyelítő vakolás/ az épület sajátosságaiak megfelelőe kell elvégezi, amely a műszaki kiírásba precíze le va írva. Az alapfelületek egyötetűe meg kell felelie az idevoatkozó előírásokak. A agyobb egyeetleségekél a szükséges teedőket /pl. kiegyelítő vakolás, a hőszigetelő lap vastagságáak megváltoztatása/ a műszaki vezetővel kell tisztázi. A ragasztóayaggal a ragasztás sorá ±1 cm közötti felületi eltérések kie gye líthetőek. Felszálló edvesség /horizotális szigetelés hiáya/ az épületszerkezetekél em fordulhat elő. A hőszigetelő redszer beépítésére csak akkor kerülhet sor, ha valameyi vízszites felület burkolása és eső ellei védelme megtörtét. Az új épületekél a belső vakolásak és a padlózat betoozási mukálataiak be kell fejeződiük. A falakak szárazak kell leiük, beük újabb edvességképződés már e fordulhasso elő. A hőszigetelő redszer kivitelezőjéek az alapfelület miőségét és az építészeti feltételeket saját felelősségére elleőrizi kell. Abba az esetbe, ha kétségei támadak a műszaki leírásba rögzített mukamódszerekkel vagy egyéb előírásokkal kapcsolatba, ezeket írásba közöli kell. Ameyibe bármiemű további szakmai kérdés merül fel, jól felkészült szakértő mukatársaik adak segítséget vevőikek. Tartalom Oldal Előszó... 2 Kezdősí - felszerelés...3 Szigetelő lapok - felragasztása....4 Dübelezés...6 Élvédelem...7 Beágyazóréteg...8 Struktúrvakolat...10 Fugák kialakítása...12 Termékáttekités...14 2
Kezdősí felszerelés A Capatect kezdősiek a lábazati szegélyek kialakításál, és oldalak lezárásáál egyarát haszálhatóak. Az állváy felállításál figyeli kell arra is, hogy kellő távolságot hagyjuk a falfelülettől. Az állváytámaszokat alulról felfelé fúrva rögzítsük úgy, hogy később, eső eseté víz e folyhasso be a dübelhüvelyekbe. A muka befejezése utá a furatokat a vakolat szíével egyező szíű műayag fedéllel le lehet zári vagy a speciális Capatect Állváydugó elem haszálható. A Capatect Kezdősí 670 felrögzítésél kb. 30 cm-es távolságot kell a Capatect beütőszeges dübelek között tartai. A sarokél kialakításál ajálatos Capatect kezdősí sarokprofil alkalmazása. A feldolgozás és száradási idő alatt az ayag-, köryezet- és alapfelület hő mérsék lete legalább + 5 C legye. A Capatect SI-Vakolatok feldolgozásáál a hőmérséklet legalább +7 C legye. Az alapfelület síkbeli eltéréseit a megfelelő vastagságú Capatect távtartók haszálatával lehet kiegyelítei. A megadott felhaszálási kiadósságok iráyadó értékek. Az alapfelület jellegétől függő értékeket a felületkiegyelítésél ill. zsugorodási és feldolgozási ayag veszteségeket külö kell figyelembe vei. Szükség eseté a potos ayagfelhaszálási értékek a helyszíe próbaréteg felhordásával határozhatóak meg. A kezdősíek hosszati toldását a Capatect szerelő szett összekötő elemeivel lehet elmozdulás metese, de a dilatációs távolságot is biztosítva felszereli. Vastagabb hőszigetelőayag eseté kezdősí toldásokét szükség szerit 2-3 összekötő elem haszálata célszerű. Ha a kezdősí oldalsó záráskét kerül felhaszálásra, ajálatos egy átlapolás készítése a profilok toldásáál. Az átlapoló részekél szegecseket lehet haszáli. A cemet tartalmú beágyazórétegekél felülkezelt Capatect kezdősí és sarokprofil haszálata javasolt. Fotos: Csak komplett redszerek alkalmazhatók. Más gyártmáyú red szerek alkotóelemeiek vegyes fel hasz álása em megegedett, mert rizikó fak torokat tartalmazak és a gyártói szavatosság elvesztéséhez vezethetek. Semmi esetre e rögzítsük a síeket összevágva, átlapolással, mivel ez a megoldás a kezdősí hőmozgásáak következtébe repedés keletkezéséhez vezethet a vakolatréte ge. Lábazat és homlokzat hőszigetelő tábláiak csatlakoztatásához kiválóa alkalmas a Capatect Thermoprofil 6680/20, amely teljese hőhídmetes kialakítást tesz lehetővé, vízorrkiképzéssel és a köyű beágyazáshoz üvegháló aplikációval ellátva. 3
Szigetelő lapok felragasztása Capatect EPS 600 - Hőszigetelő táblák /EPS-F/ Capatect MW - Hőszigetelő táblák /EPS - Polisztirol/ /MW Ásváygyapot (RP-PT, Max-e)/ Capatect Dalmatier - hőszigetelő táblák A Capatect EPS 600 hőszige telő táb lák felragasztása a kokrét redszertől függőe Capatect Pulverkleber 190 ill. Capatect Pulverkleber 190 Grob, Capatect VWS Klebespachtel 160, Capatect 186 M, Alpia Thermo ragasztó, stb. törtéhet A Capatect kőzetgyapot homlokzati hőszige telő táblák felragasztása a Capatect Haftmörtel Fei vagy a Capatect Haftmörtel Grob-bal törtéik. A por alakú ragasztókat (pl. Capatect Pulverkleber 190, Capatect 186 M, stb.) a megadott vízmeyiséggel kell keverőgéppel vagy vakológéppel úgy összekeveri, hogy feldolgozásrakész sűrűséget kapjuk. A Capatect VWS Klebespachtel 160-at a 350-es Cemettel 3:2 aráyba, (3 rész Capatect VWS Klebespachtel 160 és 2 rész 350-es Cemet) csomómetesre kell keveri lassú fordulato (400 fordulat/perc). A megfelelő állag beállításához tiszta vizet is lehet csekély mértékbe hozzáadi, kerüli kell a levegő behabarását. A fa, farost, gipszrost alapfelületekél Capatect Rollkleber 615-ös ragasztóayagot kell haszáli. Szerves kötőayagú alapokál (pl. diszperziós homlokzatfestékkel festett felület) Capatect VWS Klebespachtel 160 max. 10% 350-es Cemettel keverve haszálható a ragasztáshoz. Az időjárástól függőe a ragasztó feldolgozási ideje 2-4 óra lehet. A már besűrűsödött ayagot semmi esetre sem lehet vízzel újra hígítai. A ragasztót a szokváyos polisztirol lapokál körköröse egy kb. 5 cm széles sávba a lap szélére, ill. a lap közepére, három teyéryi agyságú potba kell felvii. A ragasztó meyiségét és magasságát az alapfelület adottságáak megfelelőe úgy kell meghatározi, hogy az a felülettel kb. 40%-ba éritkezze. Az MW Ásváygyapot hőszigetelő lapok eseté szité a fet említett módszer haszáladó, azoba a ragasztót előzetese eyhe yomással felhordva a rostszálak közé kell préseli. A Capatect kőzetgyapot hőszigetelő tábla felületét, mid az alapfelületet ragasztóval kell bevoi. A ragasztást teljes felülete kell alkalmazi. A ragasztóágyat egy 10x10 mm fogas simítóval kell kialakítai. A ragasztó géppel is felvihető, azoba a ragasztóágyat akkor is egy 10x10 mm fogas glettvassal kell kialakítai. A szigetelő lapok felragasztás utá a táblák köyű csúsztatással öszszeilleszthetők, a tökéletes illesztés elérése érdekébe. A hőszigetelő lapokat megtámasztva eyhé az alapfelületek yomva a másik laphoz mozgatva illesztjük fugametese a helyére. Fotos a ragasztó tökéletes tapadása az alapfelülethez. A lábazati síekél, az első sor felragasztásáál arra kell figyeli, hogy a lapok a sí mellső élére simuljaak. Semmi esetre sem préselődhet ki a sí csepegtető élére ragasztó a táblák felragasztásáál. 4
A szigetelő lapok felragasztása midig kötésbe törtéje, tökéletes illesztéssel. Az illesztési élekek ragasztómetesek kell leiük, hálós felrakás és keresztfugák képzése em megegedett, szükség szerit a szigetelő táblákat méretre kell vági. A kiugró részeket (pl. födém területé vagy redőyél) a szitváltás meté illesztés élkül kell hőszigeteli. Az átfutatott hőszigetelő táblákból a hátoldalo kell a kiálló részeket kivági. Az ablak áthidalásokál törtéő szigetelő lapok felragasztásáál ajálott rögzítő kapocs vagy egyéb segédeszköz haszálata, hogy elkerüljük a táblák lecsúszását a még edves ragasztóál. Az átmeő repedések vagy épületszerkezeti fugákál (betopaelek, külöböző építőelemek találkozása, stb.) köryéké em szabad az alapfelület fugái felett összeillesztei a lapokat, itt a mi. 10 cm átlapolást be kell tartai. Egy precíz külső sarok elkészítéséhez először a szigetelő lapot kell úgy felragasztai, hogy a kellőe túlfutatott laphoz a másik lapot megfelelőe hozzá lehesse illesztei. A kiálló részeket utólag egyszerűe le kell vági, csiszoli. A sarokragasztást váltakozóa kell alkalmazi, a kötésbei illesztés eléréséhez. Fotos a kábelvezetés megjelölése a hőszigetelése, elkerüledő a dübelezés sorá a kábelek, csövek megfúrása. >_ 10 cm Az épület yílásaiak sarkaiál (pl.ajtók, ablakok) a hőszigetelő táblákat em szabad illesztei, haem ki kell vági a sarkoktól iduló későbbi repedések elkerülése végett. Az ablak és ajtókávák szigeteléséél a lapok vastagságát úgy kell kiválasztai, hogy mide oldalo azoos legye a keret szélesség. A kávák sarkai az egymás fölött lévő ablakokál egy vertikális voal meté legyeek kialakítva. Ügyeli kell a precíz, szakszerű hőszigetelés elkészítésére! Az össze il lesz tésekél el kell kerüli a síkbai egye let le sé geket. A polisztirol lapok egész felületét át kell csiszoli, a keletkező port eltávolítai. Az ásváyi lapokat em kell csiszoli. a Helyes Helytele A hőszigetelő lapok összeillesztéseibe em kerülhet ragasztó, mert hőhíd képződhet! Az esetlegese keletkező réseket a hőszigetelő táblákból vágott csíkokkal vagy 5 mm alatti hézagok eseté a speciális utáduzzadástól metes Capatect PU Capatect PU-töltőhab B1-el kell lezári. Ha a szigetelő lapok hosszú idő keresztül takarás élkül állak, akkor Az ásváygyapot táblákat edves ség től védei kell. A polisztirol lapok az UV-sugárzás hatására megsárgulak. Ezt a lisztesedő felületet le kell csiszoli, portalaítai, majd ezutá lehet a beágyazó habarcsot felhordai. 5
Dübelezés Dübelezés A hőszigetelő redszerek egy agyo fotos kompoese a dübelezés. A dübelezés szerepe abba rejlik, hogy a ragasztó segítségével a szigetelő táblát biztoságosa rögzíti az alapfelülethez. Egy kivétel va, az új téglafalból készült, vakolat élküli egyszites épület. Ebbe az esetbe a polisztirol szigetelőlapokál em szükséges a dübelezés. Dübel kiválasztás Az adott fal jellege /ayaga/ meghatározza a dübel fajtáját. A fal ayaga besorolható az alábbi építőayagok valamelyikébe: tömörtégla, hagyomáyos beto, kéregbeto, kéregbeto lapok, fa, farost vagy blokktégla. Betofalak esetébe a rögzítések a betomagig kell elérie. Blokktégla esetébe a lyukak elhelyezkedése a mérvadó a dübelek kiválasztása sorá. A dübel száráak a külső rétege át, a tégla/kő dübelrögzítésre alkalmas sávjáig kell érie. Ha az adott dübelezedő felületet em lehet jellegéél fogva a fet leírt építőayagok egyik kategóriájába sem besoroli, akkor a helyszíe dübelszakítási kísérletet kell végezi. Dübel hossza A kívát szakítási értékek elérése érdekébe, fotos az ú. rögzítési mélység betartása. A szükséges dübel hosszúság az alábbiakból tevődik össze: Rögzítési mélyég + esetleges régi vakolat vastagsága + ragasztó vastagsága + hőszigetelő tábla ayagvastagsága. 1. Rögzítési mélység: = 80 mm 2. Esetleges régi vakolat vastagsága: = 20 mm 3. Ragasztó vastagsága: = 5 mm 4. Hőszigetelő tábla vastagsága: = 50 mm = 155 mm Választadó dübelhossz: = 160 mm A dübelek meyisége Általáosa legalább 6 dübelt kell m 2 -két felhaszáli. A sarkokál /peremekél/ ez a szám max.12 db/m 2 -re emelkedik. Az esetlegese előforduló agyobb, mit 135 km/órás szélsebességél és/vagy 50 m-él magasabb épületekél egy külö kimutatást kell a dübelezésről készítei. Az épület sarkaiál /szegélyéél/ szükséges dübelek meyisége függ az épület magasságától, valamit a köryék domborzatától és az ott uralkodó szélsebességtől ÖNORM B 4014-1:1993-05, 3. számú táblázat a 7. oldalo lévő szabályozása szerit (ausztriai iráyelv). A dübellyukak fúrása 160 mm Egy tökéletese fúrt lyuk dötő a dübel rögzítése tekitetébe. Ezért külöös jeletősége va a lyukkialakításak, ill. fúrásak. Életle, kopott fúróval em lehet dolgozi! Egy blokktéglába em megfelelőe fúrt lyuk, sokszor csak összetört téglacellákat takar, lehetetleé téve a dübelek megfelelő rögzítését és fukciójuk betöltését! Vegye figyelembe az alábbi potokat: fúri és dübelezi csak a ragasztó kikeméyedése utá lehet a fúró átmérője = a dübeltörzs átmérője a fúrás csak a megfelelő szögből törtéje a fúrt lyukból a fúrási port el kell távolítai az ütvefúró vagy a fúrókalapács alkalmazása csak a tömörtégla/beto szerkezetekél megegedett a fúrt lyukak mélysége 10 mm-el agyobb legye a dübelek rögzítési mélységéél. A dübelek behelyezése Ha a dübelek előfúrása a korábbiak szerit megtörtét, akkor kézzel be lehet helyezi és a feszítőszeget kalapáccsal úgy beüti, hogy a dübel a szigetelő táblák síkjá belülre kerüljö, de e túl mélye. A csavaros dübelekél a rögzítő csavart speciális szerszámmal kell becsavari. Végül a dübelek tartását elleőrizi kell. Abba az esetbe ha a szükséges rögzítést em sikerült létrehozi, akkor az egész folyamatot meg kell ismételi! Dübelkiotási séma Az alábbi két séma érvéyes az EPSpolisztirol és az MW-ásváygyapot (em lamellás) szigetelő lapok dübelezésére. 6 dübel/m 2 Mide lap közepébe kerül egy dübel és mide egyes tábla éritkezési potjára (T-fuga metszetpotja) vagy 8 dübel/m 2 Mide lap közepébe kerül kettő dübel és mide egyes tábla éritkezési potjára (T-fuga metszetpotja). Dübel típusok fotosabb alkalmazási területei Capatect Beütődübel 041 Capatect Teleszkóp dübel Capatect Uiverzális dübel 052 ETZ Capatect Spirál dübel Capatect szigetelőayag tartó 055 - fához Normál beto, tömörtégla, üreges- és blokktégla Tömörtégla, üreges- és blokktégla, ormál beto Tömörtégla, üreges- és blokktégla, ormál beto Hőszigetelő lapoko törtéő rögzítéshez Fa alapfelület 6
Élvédelem A kôzetgyapot lapok dübelezése A kőzetgyapot szigetelő ayagál mide egyes dübelél egy agyobb kiegészítő dübeltárcsát (Capatect Dübeltárcsa SBL 140) lehet haszáli. Capetect EPS Dübelfedél A dübelfejeke keresztül törtéő hővádorlás és hőhíd keletkezés megakadályozása érdekébe, EPS-dübelfedél alkalmazása javasolt. A dübellesüllyesztések és rögzítések sorá a dübelfedeleket a kimart mélyedésbe kell beleyomi és síkba csiszoli. Élvédelem Az élek és a külső sarkok megerősítésére Capatect Sarokvédő síek (655, 656, 657) vagy Capatect Rolleck 042/00 haszálható. A Capatect Sarokvédő síeket (656/657) fix sa rok éllel a szigetelő lap teljes felületére beágyazó habarccsal kell ráragasztai. A hoszszati toldásokál az átlapolás legalább 10 cm-es legye. Ebbe az esetbe a műayag sarokelem a háló alól kivágható. Az ablakkávákat és sarkokat a Capatect Sarokvédő síekkel lehet komplette elő készí tei. A teljes hálózást ezutá, megfe le lő e átlapolva kell elkészítei. A Capatect Rolleck egy stabil tekercsbe kapható sarokprofil, amely alkalmas valameyi 90 alatti és feletti sarkok, szögletek kialakítására. Alteratív sarokképzéshez haszálhatjuk a Capatect Sarokvédő sí 655 alumíium élvédőt is, amelyet teljes felületé a beágyazó habarcsba kell ragasztai. A továbbiakba felhaszáladó beágyazóréteg elkészítéséél az üveghálót a saroktól számítva mi. 20 cm-es áthajtással kell besimítai. Csepegtetô profil Táblázat 1: Dübelek száma 1 m 2 területre vetítve 0,15 kn terheléssel Szélsebesség (km/h) Épület domborzati adottságai 1 ) I II III Az épület magassága (m) <10 10-25 >25-50 <10 10-25 >25-50 <10 10-25 >25-50 < 85 6 6 6 6 6 6 6 6 6 85 115 8 8 10 6 6 8 6 6 8 > 115-135 10 12 12 10 10 10 6 8 10 A homlokzati síkok és vízszites felületek átmeetéek kialakításáál (pl. ajtók, ablakok szemöldökprofil képzése) ajálott egy speciális Capatect csepegtető profil alkalmazása. Az élek és a 25 cm széles üveghálócsík tartomáyába a beágyazóhabarcsot a szigetelő lapokra fel kell hordai és a profilt potosa beállítva ráyomi. A beágyazóhabarcsot a szövete keresztül kell besimítai. A beágyazóréteg későbbi felhordásakor a szövetet a vízszites síkak megfelelőe kell átlapoli és a profil alsó szegélyéél levágva tisztá kiképezi. Táblázat 2: Dübelek száma 1 m 2 területre vetítve 0,20 kn terheléssel Szélsebesség (km/h) Épület domborzati adottságai 1 ) I II III Az épület magassága (m) <10 10-25 >25-50 <10 10-25 >25-50 <10 10-25 >25-50 < 85 6 6 6 6 6 6 6 6 6 85 115 8 10 12 8 8 10 6 8 10 > 115-135 10-2 ) - 2 ) 10 12-2 ) 8 10 12 1 ) ÖNORM B 4014 szerit, 2 ) 0,20 kn terhelésű dübelek alkalmazása javasolt 7
Beágyazóréteg Beágyazóréteg A felragasztott, szükség szerit dübelezett és becsiszolt hőszigetelő lapokat beágyazóréteggel kell bevoi. Ameyibe a mukafázis a polisztirol táblákál em törtéik meg a felragasztástól számított 2 héte belül, a teljes felületet ismét át kell csiszoli, a keletkező port pedig eltávolítai. Capatect EPS 600/ Dalmatier hôszigetelô táblák Felhaszálható beágyazóayagok: Capatec Pulverkleber 190 Capatec Pulverkleber 190 Grob Capatect WVS-Klebespachtel 160 Capatect ZF-Spachtel 690 Capatect 186 M Capatect MW hôszigetelô táblák Felhaszálható beágyazóayagok: Capatect Haftmörtel Fei Capatect Haftmörtel Grob A beágyazóhabarcsot az alábbi lépések betartásával kell feldolgozi: A száraz habarcsot / Capatect Pulverkleber 190 vagy 190 Grob, Capatect Haftmörtel Fei vagy Grob, Capatect 186 M, Alpia Thermo ragasztó/ az adott vízmeyiséggel, keverőgéppel vagy vakológéppel kell úgy összekeveri, hogy feldolgozható sűrűséget kapjuk. Az időjárástól függőe a felhaszálási idő 2-4 óra. A már megkeméyedett ayagot semmi esetre sem szabad vízzel újra hígítai. A Capatect VWS Klebespachtel 160 a 350-es cemettel 3:2 aráyba, ú. 3 rész Capatect VWS Klebespachtel 160 és 2 rész 350-es cemet, csomómetesre keverve. A megfelelő állag beállításához tiszta víz hozzá adása javasolt, de kerüli kell a légbuborékos keverést. A teljes felületre törtéő beágyazóhabarcs felvitele előtt a homlokzati yílások /pl. ablakok/ sarkai a Capatect Diagoálháló 651/00 beágyazása szükséges az esetleges repedések elkerülése érdekébe. A speciális üvegháló formát a homlokzatyílások káváiak, a bevágások figyelembevételével a külső sarkokra kell beágyazi. Diagoál erősítés szükséges továbbá az állváybekötésekél, egyéb rögzítésekél és a hőszigetelő redszer átvágásaiál (pl. esőcsatora tartóvas). A belső sarkokál - a sarok élétől számítva - midkét iráyba mi.10-10 cm-es átfedéssel kell kiegészítéskét üveghálót beágyazi. A feldolgozásra kész Capatect ZF-Spachtel 690-t az edéybe alaposa fel kell keveri. A kívát kozisztecia elérése csekély meyyiségű víz hozzáadásával érhető el. A kőzetgyapot hőszigetelő lapokál a szigetelő lapok felületét beágyazó habarccsal való bevoás előtt Capatect Haftmörtel Fei/Grob-al kiegyelítéskét kell bevoi. A beágyazással készített 5-8 mm-es rétegvastagság egybe felületi kiegyelítéskét is szolgál. 8 A beágyazóhabarcsot a szigetelő lapokra a szövet teljes szélességébe kell felhordai és az üveghálót 10 cm-es átlapolással eyhé a felületbe simítai.
Pácélszövet és vadálbiztos hőszigetelő tábla A mechaikus hatásokak külööse kitett homlokzatrész a Capatect Pácélszövet, ill. Capatect speciális hő szi getelő tábla beépítésével, agyobb elle álló képes ségre tesz szert a mechaikai behatásokkal szembe. A következő lépésbe edves a edvesre techológiával újabb ragasztóréteget kell felhordai, hogy teljes takarás jöjjö létre. Az üvegháló mitázata em látszódik helyes beágyazás eseté. Az egymással határos épületrészek valameyi csatlakoztatásál, és az átjárható redszerekél a beágyazórétegbe egy hasítékot kell bevági úgy, hogy az esetleges repedéseket megelőzzük. A Capatect Pácélszövet 652-t szükség szerit az élvédő és a ormál beágyazóréteg felvitele előtt kell felhelyezi. A beágyazóhabarcsot kb. 2 mm vastagságba kell felhordai és a pácélszövet egyes csíkjait átlapolás élkül összeillesztve beágyazi. A habarcsmasszát a pácélszövetről le kell húzi, majd később újabb beágyazóréteg kerül rá, a ormál üveghálót beágyazva. A beágyazóhabarcs túlzott simítása elkerüledő, megakadályozva ezzel a fiomabb összetevők felületi kiúszását, ill. a felületi mészkivirágzást. A esetlegese keletkező habarcsbordák száradás utá spatulával eltávolíthatóak, szükség szerit az egész felületet át kell csiszoli. Capatect Üvegháló 650 /szemszélesség: 4 x 4 mm/ A mukamegszakítások eseté egy-egy felületél a szükséges szövetátlapolásokat a további mukálatokhoz úgy kell előkészítei, hogy a beágyazóréteget legalább 10 cm szélességbe le kell húzi élet képezve ezzel az üveghálóról. kb. 10 cm A beágyazóhabarcs szárazréteg vastagsága a Capatect Pulverkleber 190, Capatect ZF Spachtel 690, Capatect 186 M, Capatect VWS Kleberspachtel 160, Alpia Thermo ragasztóál 3 mm, a Capatect Pulverkleber 190 Grob, Capatect Haftmörtel Fei él 3-5 mm és a Capatect Haftmörtel Grob 5-8 mm között legye. A struktúrvakolat felvitele előtt a beágyazórétegek megkötöttek és szárazak kell leie. A felület megszilárdulásához és kiszáradásához a tapasztalatok alapjá 1-3 ap elegedő. A száradási idő az időjárás függvéyébe változhat. Carbospachtel/Carboit Ütésálló beágyazóréteg: A Capatect Carbo-Spachtel szészál erősítésű beágyazóaygot 3 mm vastagságba fel kell hordai a hőszigetelő tábla felületére és erősítő üveghálót kell a réteg külső harmadába beágyazi. 3 mm réteg eseté az ütésállóság 15 Joule. Fokozotta ütésálló lábazatképzés: A Capatect Carboit kétkompoesű szálerősítéses beágyazóayag a hőszigetelt felületeket extrém ütésállóvá teszi. A hőszigetelőtábla felületére mi. 5 mm vastagságba fel kell hordai, és a külső harmadba erősítő üveghálót kell bevoi. Capatect Carboit-al akár 50 Joule ütésállóság is elérhető. 5 mm réteg eseté az ütésállóság 20 Joule 8 mm réteg eseté az ütésállóság 50 Joule 9
Struktúrvakolat Alapozás A struktúrvakolat Capatect CarboPor, SH, SI, KD vagy MK felhordása előtt a beágyazó ha barcsot /kivétel Capatect ZF- Spachtel 690/ Capatect Putzgruddal kell alapozi. A Capatect CarboPor, SH, SI és KD struktúrvakolatok feldolgozásra készek. A kozisztecia beállításához a vakolatokat vödörbe csupá lassú fordulato alaposa fel kell keveri. A kozisztecia beállítására szükség szerit tiszta víz haszálható. A kiválasztott vakolatot rozsdametes glettvassal vagy egy erre alkalmas fiomhabarcs szóró beredezéssel egyeletese felvisszük a felületre, majd a szemcseagyságak megfelelőe lehúzzuk. Ezt követőe műayag vagy teflo simítóval a struktúráak megfelelőe kidörzsöljük. Capatect Putzgrud Speciális ASS kötőayagú pigmetált tapadásjavító és szíváskiegyelítő alapozó és köztesréteg mide Capatect struktúrvakolat felhordásához. A már lealapozott beágyazórétegre hosszú állási idő eseté / pl. áttelelés/, a struktúrvakolat felhordása előtt egy ismételt alapozás szükséges, mivel az időjárás viszotagságai idővel az alapozó bevoatát károsíthatják, ill. tulajdoságait lerothatják. A Capatect Putzgrud-ot a vödörbe alaposa felkeverjük és heger segítségével hordjuk fel. A Capatect MK-Struktúrvakolatok tartalmát - a víz előírás szeriti hozzáadagolásával - keverőgéppel kell úgy összekeveri, hogy a porayagból egy feldolgozásra kész pasztózus koziszteciát kapjuk. Az időjárástól függő feldolgozhatósági idő 2-4 óra. Fotos! A keverés sorá haszált, és a vakolatokkal közvetle kotaktusba kerülő ke verőszár, keverőgép rozsdametes ayag ból készüljö, elkerüledő a korrozióra hajlamos szeyeződés vakolatokba kerülése. A szíezett ásváyi vakolatok kedvezőtle időjárás viszoyok mellett felhőse száradhat ak, ú. kivirágzást mutathatak. Ez az ayag sajátosságáak felel meg és em műszaki fukcioális hiáyosságot jelet. Az ilye lehetséges szíeltérési problémát az egyeletes felületi megjeleés érdekébe, egy a vakolatszíével azoos, egalizációs festékréteg (pl.: Thermosa) felhordásával kell megoldai. Az alapozó vagy köztes rétegkét felhaszált Capatect Putzgrud a rákerülő fedővakolat szíével hasolóa leszíezve kerüljö felhaszálásra. A már megkeméyedett, besűrűsödött ayagot semmi esetre se hígítsuk fel újra vízzel. A Capatect Putzgrud általába 24 óra alatt átvoható, azoba a száradási idő az időjárás függvéyébe változhat. Az ayag-, köryezet- és alapfelület hőmérséklete Capatect CarboPor, SH, KD, MK struktúrvakolatokál +5 C, a Capatect SI struktúrvakolatokál pedig legalább +7 C legye. Közvetle apsugárzás mellett, ködbe, esőbe vagy erős szélbe e hordjuk fel. Teljese megkötött és terhelhető 2 ap utá. Éjszakai fagyokra ügyeli kell. A hőszigetelő redszerek vakolatszíeiek kiválasztásáál figyelembe kell vei a világossági értékeket, amelyek a KD-Struktúrvakolatokál > 25, az SH és SI Struktúrvakolatokál > 30, és az MK Struktúrvakolatokál > 50 kell legye. 10
Histolith Strukturierputz Szabado formázható, vagy filces símítóval lesímítható egyéi fatázia szerit. A túlzott ayagvastagságot kerüli kell, a zsugorodási repedések elkerülése érdekébe. Nagyobb ayagvastagságokál fiom zsugorodási repedések megjeleését em lehet teljese kizári. Ez em befolyásolja az ayag műszaki tulajdoságait. Capastoe A (Capatect KD-Butsteiputz) A lábazatkialakításokra kifejlesztett szíes kőörleméy tartalmú márváyvakolatot lealapozott felületre rozsdametes glettvassal kell egyeletes rétegvastagságba felhordai, majd eyhé yomva a glettvasat besimítai. Fotos! A kőörleméy tartalmú márváyvakolat külööse magas kötőayag aráyal redelkezik, ezért kerüljük a túlzott lesimítást a kötőayag felületi kiúszásáak elkerülése érdekébe. A lábazati magasságba a hűvös, párás időjárási körülméyek külööse lelassítják a száradási-, kötési folyamatot, ezért kerüljük az ilye időjárási körülméyek közötti feldolgozást. A vakolatválaszték CarboPor Reibputz Capatect KD-Rilleputz Capatect KD-Reibputz Capatect SI-Rilleputz Capatect SI-Reibputz Capatect SH-Rilleputz Capatect SH-Reibputz Capatect Fascheputz Capatect KD-Rollputz Capatect MK-Reibputz Capastoe A (Capatect KD-Butsteiputz) Capatect Modellier- ud Spachtelputz Histolith Strukturierputz Általáos tudivaló Az átlapolások elkerülése érdekébe mide állváyszite megfelelő számú ember dolgozzo, hogy az egybefüggő felületekre egyszerre, edves a edvesre eljárással lehesse a vakolatot felvii. Egyeletes felületi megjeleés érdekébe az egybefüggő felületeket egyazo szakember struktúrálja. A természetes adalékayagok felhaszálása miatt csekély szíáryalati eltérések lehetségesek. Ezért az egybefüggő felületeke csak azoos gyártási számmal redelkező ayagot szabad felhaszáli, vagy a külöböző termékszámú ayagokból az egy azoos falra kerülő vakolatmeyiséget felhordás előtt egy agy edéybe egyszerre összekeveri. A száradási időszakba óvi kell a vakolat felületét a közvetle apsugárzástól, erős széltől és az esőtől. Adott esetbe állváypoyva takarással kell a már elkészült felületet védei. Külööse hűvös időbe és magas páratartalom mellett a száradási idő elhúzódhat. A Capatect Struktúrvakolatok és az MK- Struktúrvakolatok AmphiSila és Thermo- Sa homlokzatfestékekkel átfesthetőek. A megadott világossági értékeket a homlokzatfesték szíéek kiválasztásáál is figyelembe kell vei. Az ásváyi vakolatok (Capatect MK és SI struktúrvakolatok) kémiai úto törtéő kötésük miatt időjárástól függőe felhőse száradhatak. A szíeltérésekkel száradt felületeket a vakolattal megegyező szíáryalatú Capatect SI-Fassadefiisch 130-al vagy Thermosaal kell átvoi, hogy szíbe homogé felületet kapjuk. 11
Meldorfer téglaburkolati redszer EPS hőszigetelő redszerek ragasztott téglaburkolatos felületképzési megoldása. A köyyű 6 mm vastagságú téglalapokat a hőszigetelő redszer beágyazórétegére speciális ragsztóhabarccsal ragsztják fel. A fugaképzés lehetséges a ragasztóhabarcscsal vagy speciális fugázóayaggal is. Redszerelemek: Dilatációs fugák kialakítása Asatzmörtel 080 ragasztóhabarcs Fugemörtel 081 fugázóhabarcs Meldorfer Flachverbleder burkolótégla Tágulási hézagok A hőszigetelő redszerek beépítéséből fakadóa em szükséges öálló tágulási hézagokat kialakítai. Az épület statikailag tervezett és kialakított dilatációs fugáit azoba a hőszigetelő redszerekél az épülete kialakítottakak megfelelőe követi Burkolótéglák felragasztása: a ragasztóhabarcsot fogas glettvassal vízszitese felhúzzuk a megszilárdult beágyazó rétegre és a téglalapokat kissé eltolva beleyomjuk. Ügyeljük arra, hogy csak akkora felületre hordjuk fel a ragasztóayagot amelyre a yitott ideje alatt fel tudjuk ragasztai a meldorfer téglaburkolatokat! kell. A Capatect Tágulási profil A Capatect Tágulási profil E 6660/00 a hosszati függőleges felületi fugák kialakításához egy tartósa rugalmas, vízhatla és időjárásálló diletáló részből ill. két sarokprofilból, 10-10 cm széles üveghálóval egybeépítve áll. Ez a profil 5-25 mm széles fugák esetébe építhető be. Egyeletes fugaszélesség elérése érdekébe és a fuga szeyeződéséek elkerüléséhez a feldolgozásál ajálatos egy megfelelő szélességű védőcsíkot polisztirolból kivágva a fugába helyezi, ami mellé a beágyazóréteget és a vakolatot dolgozzuk. A csík a muka végeztével eltávolítható. Fugakihúzás: a kissé kiyomódott ragasztóhabarcsot 15 mm-es laposecsettel egyeletese elsimítjuk Felület áttisztítása: a felragasztott felületet rövid száradás utá átsöpörjük kefével, hogy a habarcsmaradváyokat eltávolítsuk. Először a fuga midkét oldalá a beágyazó habarcsot a szigetelő lapokra felhordjuk. A tágulási hézagprofil hálócsíkjait a edves habarcsba belesimítjuk. A profil hosszati összeillesztéseit 10 cm-es átfedéssel kell beágyazi. A tágulási hézagok kialakítására a belső sarkokba a Capatect Tágulási Profil V 6670/00 alkalmazható, amely csak az egyik oldalá va saroksíel ellátva. 12
Vízszites fugakialakítás A vízszites fugák a hőszigetelő redszerek esetébe em megegedettek sem az átmeő falfelületekél, sem a magasabb épületekél. Ha az épület szerkezetébe előfordulak kostruktív szétválások, akkor egy speciális fugakialakítást kell beépítei. Erre alkalmas a Protector-Profil 9181 és 9182, a Capatect Kezdősí 670- el kombiálva. Csatlakoztatási fugák Valameyi csatlakozás kialakításáál, ahol hőszigetelő redszer más épületszerkezeti elemmel találkozik, ill. hőszigetelő redszere áttörés kerül kialakításra, szél és csapó eső ellei biztos tömítés szükséges. A csatlakoztatási fugákhoz ajáljuk a Capatect Fugedichtbad 2D-t, amely ötapadós fugatömítő szalag, impregált oldalfelülettel. 054/00 (2-6 mm) 054/01 (5-12 mm) fugaszélességekhez. Ablak melletti csatlakoztatófugák Capatect Csatlakoztató sí üvegszövettel 694/01 Csavarozás élkül felragasztható speciá lis műayag profil itegrált üvegháló erő sí téssel, ablak- és ajtókeretek rugalmas csatlakoztatásához a hőszigetelő redszerekél. Az üveghálóval egybeépített műayag profilt az ötapadó résszel ellátott felével a keretre kell felragasztai. A fóliacsík a keret szeyyeződés ellei védelmére szolgál, amelyhez a yílászáró teljes letakarása érdekébe védőfólia ragasztható. Az ötapadó fugakitöltőt a szigetelő lapok felületére ragasztjuk. Nem kell a sarko túlhajtai, itt a csíkot összevágva kell haszáli. A szigetelő lapokat pedig szorosa kell illesztei. helytele helyes A szigetelő lapok felrögzítése utá a szövetcsíkokat a teljes felülete gletteljük bele a beágyazórétegbe. A végső struktúrvakolat felvitele utá a védőfólia eltávolítható. A rákerülő beágyazóréteg és a struktúrvakolat pedig védőcsík segítségével elhatárolható egy esetleges em iráyított repedés megelőzése érdekébe. 13
Capatect termékáttekitő Termék Felhaszálás kb. Szigetelôayag Capatect EPS 600 Homlokzati hôszigetelô tábla Polisztirol-keméyhab homlokzati hőszigetelő tábla, eheze éghető... 1,0 m 2 Capatect MW Homlokzati hôszigetelô tábla Kőzetgyapot homlokzati hőszigetelő tábla, em éghető... 1,0 m 2 Capatect Dalmatier 160... 1,0 m 2 Capatect Lábazati hôszigetelôtábla... 1,0 m 2 Ragasztó- és beágyazóayagok Capatect 186 M Por alakú ragasztó- és beágyazóayag... 3,0-9,5 kg/m 2 Capatect 186 F Por alakú ragasztó- és beágyazóayag... 3,0-9,5 kg/m 2 Capatect Pulverkleber 190 Por alakú ragasztó- és beágyazóayag... 3,0-9,5 kg/m 2 Capatect Pulverkleber 190 GROB Por alakú ragasztó- és beágyazóayag... 4,0-11,5 kg/m 2 Capatect Haftmörtel FEIN Por alakú ragasztó- és beágyazóayag... 4,0-10,0 kg/m 2 Capatect Haftmörtel GROB Por alakú ragasztó- és beágyazóayag... 5,0-13,0 kg/m 2 Capatect VWS-Klebespachtel Ragasztó- és beágyazóayag, 3:2-be cemettel keverve... 3,6-4,2 kg/m 2 Capatect ZF-Spachtel 690 (csak beágyazáshoz) Cemetmetes elasztikus beágyazóayag... 3,0 kg/m 2 Capatect Rollkleber 615 (csak ragasztáshoz) Pasztózus műgyata bázisú ragasztóayag... 2,5-3,5 kg/m 2 Carbo-Spachtel Ütésálló, szészál-erősítésű cemetmetes homlokzati beágyazóayag... 3,0-6,0 kg/m 2 Capatect CarboNit Szészál erősítéses kétkompoesű beágyazóayag, speciálisa lábazati hőszigetelések kialakításához... 8,5 kg/m 2 /5 mm 13,5kg/m 2 /8 mm Beágyazószövet Capatect Üvegháló 650 Üvegszövet a Capatect beágyazóayagokhoz... 1,1 m 2/ m 2 Capatect Pácélszövet 652 Megerősített pácélszövet a külööse mechaikai hatásokak kitett homlokzatokhoz... 1,0 m 2/ m 2 Capatect Diagoálháló 651/00 Formára vágott szövet a homlokzati yílások megerősítő beágyazásához... szükség szerit Vakolatalapozó Capatect Putzgrud Speciális alapozó valameyi Capatect struktúrvakolatokhoz... 0,2 kg/m 2 Struktúrvakolatok Diszperziós termékek Capatect KD-Rilleputz 20... 2,5-2,7 kg/m 2 Capatect KD-Rilleputz 30... 3,0-3,2 kg/m 2 Capatect KD-Reibputz 15... 2,4-2,6 kg/m 2 Capatect KD-Reibputz 20... 2,9-3,1 kg/m 2 Capatect KD-Reibputz 30... 3,4-3,6 kg/m 2 Capatect KD-Rollputz... 2,0-3,0 kg/m 2 Capastoe A (Capatect KD-Butsteiputz)... 5,0-6,0 kg/m 2 Szilikát termékek Capatect SI-Rilleputz 20... 2,3-2,5 kg/m 2 Capatect SI-Rilleputz 30... 2,8-3,0 kg/m 2 Capatect SI-Reibputz 15... 2,3-2,5 kg/m 2 Capatect SI-Reibputz 20... 3,0-3,2 kg/m 2 Capatect SI-Reibputz 30... 3,5-3,7 kg/m 2 14
Termék Felhaszálás kb. Struktúrvakolatok Sziliko termékek Capatect SH-Rilleputz 20... 2,6-2,8 kg/m 2 Capatect SH-Rilleputz 30... 3,0-3,2 kg/m 2 Capatect SH-Reibputz 15... 2,4-2,6 kg/m 2 Capatect SH-Reibputz 20... 2,9-3,1 kg/m 2 Capatect SH-Reibputz 30... 3,5-3,7 kg/m 2 Capatect Fascheputz... 1,6-1,9 kg/m 2 Carbopor Reibputz 15, 20... 2,4-3,0 kg/m 2 Meldorfer téglaburkolati redszer Ásváyi vékoyvakolatok Capatect MK-Reibputz 20... 3,0-3,5 kg/m 2 Capatect MK-Reibputz 30... 4,5-5,0 kg/m 2 Capatect Modellier- ud Spachtelputz... 3,0-5,0 kg/m 2 Szilikát termékek Histolith Strukturierputz... 2,0-3,0 kg/m 2 Bevoat Capatect SI-Fassadefiisch Kiegyelítő festék a szíes SI- és MK-struktúrvakolatokhoz... 0,2-0,3 l/m 2 Profilok, síek, hézagmetesítések Capatect Kezdôsí 670 Formatartó aluprofil vízorr kiképzéssel a redszer vízmetes és tökéletes lezárásához... Capatect Kezdôsí sarokprofil Plus 6690 Előregyártott lábazati profil, gyors és egzakt lábazat kialakítására az épületek sarkaiál... Capatect Thermoprofil 6680/20 homlokzati és lábazati hőszigetelő táblák hőhídmetes csatlakoztatásához... Termékek Capatect Szerelôkészlet 619/00 kicsi, 619/01 agy A Capatect lábazati síek rögzítéséhez... Capatect Hézagoló szett 634/50 A lábazati sí alátámasztásához egyeetle falakál... Capatect Sarokvédô sí 655 Sarkok és élek erősítéséhez való aluprofil... Capatect Sarokvédô sí üvegszövettel Élek és sarkok erősítéséhez való üvegszövet erősítésű profil... Capatect Csatlakoztató sí üvegszövettel 694/01 Speciális műayagprofil itegrált üvegháló erősítéssel ablak- és ajtókeretek csatlakoztatásához a hőszigetelő redszerekél... Capatect Tágulási Profil E 6660/00, V 6670/00 Homlokzati felületek és belső sarokélek függőleges dilatációihoz... Capatect Vízorrkiképzéses sarokprofil Acélprofil a 25 cm széles üvegszövet csíkkal a cseppél kialakításához... Capatect Rolleck 042/00 Stabil sarokprofil PVC-ből üvegszövet erősítéssel midkét oldalá... szükség szerit szükség szerit szükség szerit szükség szerit szükség szerit szükség szerit szükség szerit szükség szerit szükség szerit szükség szerit szükség szerit Capatect dübelprogram (valameyi Capatect homlokzati szigetelôtáblához) Capatect Beütôdübel 041 Szigetelőayag tartó dübel fém beütő szeggel... mi. 6 db/m 2 Capatect Teleszkópdübel Szigetelőayag rögzítő dübel műayag feszítőszeggel... mi. 6 db/m 2 Uiverzális dübel 052 ETZ Szigetelőayag dübel csavaros feszítőszeggel... mi. 6 db/m 2 Capatect Bohrfestiger 053/054 Speciális dübelfúráshoz és rögzítéshez egy mukafolyamatba... mi. 6 db/m 2 Capatect Dübeltárcsa SBL 140 A tartófelület megagyobbítására szolgál a lamellás kőzetgyapot táblák rögzítéséél... 1 db/dübel Capatect Szigetelôayag tartó 055 - fához Dübel, termikusa metesített fémcsavarral... mi. 6 db/m 2 Ez a műszaki iformáció a techika legújabb állása és a mi tapasztalataik alapjá lett összeállítva. Tekitettel az alapfelületek és az objektumok sokszíűségére, a felhaszáló em methető fel azo kötelessége alól, hogy az adott felülete próbafelhordást végezze. Új kiadás eseté ez a yomtatváy elveszti érvéyességét. 15
Gyártóhelyek Leáyvállalatok Licecparterek Kereskedelmi parterek WCAP-FELDOLG-2009