M Ű S Z A K I L E Í R Á S FPVA2 (FirePro indító: 2. verzió) aeroszolos tűzoltó készülék aktiváló rendszer ISMERTETÉS Az aktiváló rendszer segítségével a Notifier oltásvezérlő központok (RP1r, CAE200+, UDS3) oltókimeneteire csatlakoztathatók, felügyelhetők és oltás esetén nagy biztonsággal indíthatók a FirePro aeroszolos oltógenerátorok. A rendszer oltókörönként egy FirePro vezérlő kártyából (továbbiakban FPVA2) és ehhez csatlakozó maximum 12 db FirePro monitor kártyából (továbbiakban ) állhat össze. Az FPVA2 egyrészt felügyeli az oltókimenet vezetékezését (vezetékszakadás, zárlat vagy oltógenerátor hiba esetén a központ oltókör hibát jelez), másrészt pedig biztosítja az oltógenerátorok szakaszos indításához szükséges áramerősséget. Szükség esetén egy oltókimenetre több FPVA2 kártya is beköthető (kaszkádolva), lehetővé téve 12-nél több FirePro generátor egymás utáni indítását. Az végzi a FirePro oltógenerátorok indítópatronjának felügyeletét (szakadáshiba jelzését), és oltásindítást követően végrehajtja az oltógenerátorok időben elosztott, egymás utáni indítását (kevesebb, mint 10 másodperc alatt az összes aktiválódik). Karbantartáskor az -k segítségével lehet a rendszer működését valós körülmények között ellenőrizni. A RENDSZER MŰKÖDÉSE Az oltásvezérlő központok oltókimenetei nem alkalmasak közvetlenül a FirePro oltógenerátorok felügyeletére és nem képesek elegendő tápáramot biztosítani azok egyidejű működtetéséhez. Helyettük, a központban lévő, folyamatosan töltött akkumulátorok áramát kapcsoljuk az -kban lévő áramgenerátorokon keresztül az oltóegységekre. Az oltásvezérlő központban kell elhelyezni és az oltókimenetre valamint az akkumulátorokra kötni oltókörönként egy FPVA2 kártyát, míg (mérettől függetlenül) minden egyes FirePro aeroszolos oltógenerátorhoz csatlakoztatni kell egyegy áramkört. Az FPVA2 vezérlő kimenetére így közvetlenül nem az oltógenerátorok, hanem az ott elhelyezett kártyák csatlakoznak. Láncolt módon, legalább 30 perces tűzállóságú, árnyékolt, csavart tűzjelző kábellel kell felfűzni az -kat (a megengedett össz. vezeték ellenállás max. 5 Ohm lehet). A vezérlő áramkör a nagyobb biztonság érdekében lehet visszatérő hurokkialakítású: az utolsó oltógenerátor után vissza kell vezetni az FPVA2 kártyába, s ott, a bejövő oldali csatlakozóba kell elhelyezni az FPVA2-hoz mellékelt lezáró elemet (kettes sorkapocs, némi elektronikával). Ezáltal tudja ellenőrizni az FPVA2 a vezetékezés folytonosságát. A vezetékszakadás a visszatérő hurokkialakítás miatt, a zárlat pedig az kétoldali izolátorai miatt nem okoz üzemkiesést, így egy egyszeres vezetékhiba ellen védett a rendszer (hiba esetén is minden generátor olt). Nyugalomban az FPVA2 egység alacsony monitorárammal ellenőrzi a generátorokhoz menő vezetékezés jóságát úgy, hogy méri a lezáró elemen átfolyó áramot. Szakadás vagy zárlat esetén a monitoráram változásából észleli a hibás állapotot, a rajta lévő, hibamentes állapotban zölden világító LED elalszik, az oltásvezérlő központ pedig azonnal oltókör hibát jelez. Az egységek folyamatosan ellenőrzik a FirePro oltógenerátorokban lévő 2 Ohm-os fűtőszálak épségét (az elektromos indítóáramkör folytonosságát), ha megszakad a vezeték, a rendszer ugyanúgy oltókör hibát jelez. Figyelem! Ha 12-nél több FirePro egységet és -t szerelünk egy oltókörre, akkor előfordulhat, hogy az FPVA2 nem veszi észre az esetleges vezetékhibát (monitoráram változást)! Ilyen esetben használjon több FPVA2 kártyát kaszkádba kötve (lásd később). Oltás indításkor, azaz az oltókimenet aktiválódása után, az FPVA2 megkezdi az oltógenerátorok működtetését az ( ) elmenő oldali kimenete felől. Azért, hogy ne kelljen túl nagy áram az oltógenerátorok elindításához, az FPVA2 egyszerre csak egy oltógenerátort aktivál, elsőnek az oltásvezérlő központhoz legközelebb esőt. Amint megjelenik a 24 V-os működtető feszültség az bemenetén, azonnal rákapcsolódik az első oltógenerátor indítóáramkörére, mely ennek hatására néhány tizedmásodperc alatt felmelegíti az indítópatront és megindítja a generátor működését. Az oltógenerátor működésbe lépésével egy időben az továbbkapcsolja az indítóáramot a következő -nak, mely ~0,5 mp-es biztonsági késleltetési idő után aktiválja a hozzá kapcsolt oltóegységet, s így megy ez az utolsó generátorig. Kevesebb, mint 10 másodperc alatt mind a 12 generátor megkezdi az oltást, amennyiben az oltókör mindvégig ép és egyik generátor sem hibás. FirePro indító Műszaki leírás 1. oldal
Normál esetben a FirePro oltógenerátorokban lévő 2 Ohm ellenállású fűtőszál (=indítóáramkör) az átfolyó ~1-2 es áram hatására felizzik (elrobban), indítva ezáltal a generátort. Az elrobbanáskor megszakadó fűtőszál jelzi az -nak, hogy az indítás sikeresen megtörtént. Amennyiben szakadás helyett zárlatba kerül a fűtőszál, a generátor nem kezd el oltani, de az egy biztonsági késleltetési idő lejártával automatikusan továbbkapcsolja a működtető feszültséget, ezzel folytatva a generátorok aktiválását. Sikeres oltás visszajelzése: Az oltásvezérlő központok figyelik a tartálynyomás bemenetet, ezzel ellenőrzik az oltás megtörténtét. Annak érdekében, hogy a központ oltás után sikeres oltást (ne pedig hibát) jelezzen, a tartálynyomás bemenetre köthetünk hőbiztosítékot melyet az utolsó oltógenerátorra szerelünk a kiáramló oltóanyag útjába. A kiáramló magas hőmérsékletű oltóanyag megszakítja az áramkört, ezzel jelzi a központ felé, hogy az utolsó FirePro egység kiürült. (Több hőbiztosítékot párhuzamosan kötve lehetőség van az összes FirePro oltógenerátor ellenőrzésére. Természetesen ekkor a sikeres oltás jelzéséhez minden generátornak ki kell ürülni.) Hiba esetén, ha pl. zárlatos az egyik oltógenerátor, akkor a hibás eszköz egysége csak ~10-20 mp-es késleltetés után adja tovább az indítójelet a következő -nak, így értelemszerűen az egész oltási idő hosszabbodik. Ha megszakad az k közötti vezetékezés, akkor a visszatérő hurokkialakítás miatt továbbra is minden generátor oltani fog. Az FPVA2 az oltásindítást követően ~40-50 mp múlva automatikusan rákapcsolja az indítófeszültségét a ( ) jelű visszatérő oldali kimenetére is, ha az oltóközpont oltókimenete még aktív! Ez ép oltókör és elsütött oltógenerátorok esetén is automatikusan megtörténik, de olyankor már nincs jelentősége. oltókimenet + oltókimenet - Az oltókimenet lezáró ellenállását a panel hátoldalán található sorkapocsba kell bekötni. FPVA2 + - Kaszkád kimenet lezáró ellenállás (2,2 kohm) BEKÖTÉS, VEZETÉKEZÉS 1. ábra: Egy FirePro indító áramkör vezetékezése Egy oltókimenet és max. 12db FirePro aeroszolos oltógenerátor használata esetén a bekötést az alábbi módon kell elvégezni: 1. Az FPVA2 kártya sorkapcsainak () és () pontjait kösse össze az első -H.BE+ pontjaival. 2. Fűzze tovább az oltókimenetet az pontjaiból a következő monitorkártya -H.BE+ pontjaiba. Kösse össze hasonlóképpen láncoltan az összes -t. 3. Nyílt hurokkialakítás esetén az utolsó -nál a jelű sorkapocsban helyezze el a mellékelt lezáró elemet (1,1 kohm+smd LED-ek). 4. Visszatérő hurokkialakítás esetén az utolsó jelű sorkapcsait kösse vissza az FPVA2 () és () pontjaira és tegye a lezárót is oda! A lezáró elemet ( ) pontba tenni TILOS! 5. Ügyeljen az árnyékolás folytonosságára! Használja az -hoz mellékelt sorkapcsot és érvéghüvelyeket! 6. Az -k középső, jelöletlen sorkapcsába kell majd bekötni a FirePro generátorokat, de ezeket még ne csatlakoztassa, csak miután az Üzembe helyezés, ellenőrzés fejezetben foglaltakat elvégezte. Figyelem! Egy -hoz csak egyetlen (de tetszőleges méretű) generátor csatlakoztatható! 7. Amennyiben egyetlen FPVA2-t és nem több, mint 12 -t használ, az FPVA2 alsó (+-) jelű sorkapcsába helyezze el a mellékelt (2,2 kohm-os) lezáró ellenállást. Több FPVA2 alkalmazása esetén ez a csatlakozó szolgál a kártyák kaszkádolására. Lásd később. Visszatérő oldal Elmenő oldal LEZÁRÓ Lezáró elem FirePro indító Műszaki leírás 2. oldal
8. Állítsa be a központ oltókimenetét felügyelt üzemmódúra és a leghosszabb bekapcsolási ciklusúra (mágnesszelepes alkalmazás, 3-10 perces meghúzási idő) majd áramtalanítsa le az oltóközpontot (az akkukat is húzza le). 9. Rögzítse fel az FPVA2-t az oltásvezérlő központ zárt szekrényébe úgy, hogy minél közelebb legyen az oltókimenet(ek)hez. (A doboz szekrényét átfúrva és lemezcsavarokkal rögzítve.) 10. Távolítsa el az oltóközpont oltókimenetének (központonként eltérő) lezáró ellenállását, és kösse az FPVA2 panel hátoldalán található sorkapocsba úgy, hogy az ellenállás lábai ne érhessenek hozzá más fémes alkatrészhez. 11. Az FPVA2 indítóbemenet + (piros) vezetékét kösse be az oltóközpont oltókimenetének aktivált állapotában + ágához. Az FPVA2 indítóbemenet - (színtelen) vezetékét kösse be az oltóközpont oltókimenetének aktivált állapotában + ágához. 12. RP1r esetén: az (piros) és (fekete) vezetéket kösse az oltásvezérlő (al)központ egyik akkumulátorának pozitív, illetve a vele sorba kötött másik akkumulátorának negatív pólusára! 13. UDS3 és CAE200+ esetén: az (piros) és (fekete) vezetéket kösse az oltásvezérlő (al)központ egyik akkumulátorának pozitív, illetve a vele sorba kötött másik akkumulátorának negatív pólusára! Ne forrassza össze az akkutöltő kimenet vezetékeivel, használja az FPVA2 vezetékeire szerelt sarukat! Amennyiben a központok tápegység panelján található akkucsatlakozó vezetékeket tekintjük, akkor a felső pozícióban lévő érpár fekete vezetéke lesz a 24V -, az alsó érpár piros vezetéke pedig a 24V +. 14. Kapcsolja be az oltóközpontot, melynek oltókör hibát kell jeleznie a be nem kötött oltógenerátorok miatt. Mielőtt bekötné az aeroszolos oltógenerátorokat a rendszerbe, mindenképpen ellenőrizze az elektromos áramkör működését a következő fejezetben foglaltak szerint! ÜZEMBE HELYEZÉS, ELLENŐRZÉS Mind az oltórendszer üzembe helyezésekor, mind pedig a rendszeres felülvizsgálatok alkalmával ellenőrizni kell az oltásvezérlő rendszer működését. A tűzérzékelőket és a FirePro oltógenerátorokat a műszaki leírásukban foglaltak szerint kell ellenőrizni, míg a FirePro indító áramkör megfelelő működéséről az alábbiak szerint kell megbizonyosodni: A FirePro indító áramkör elektromos működésének ellenőrzése rendkívül egyszerű, mivel az -khoz mellékelve van egy tesztelő áramkör, mellyel a teszt idejére helyettesíthetők az oltógenerátorok. A tesztelő áramkör az jobb oldalán, a nyáklemezbe illesztve található. Ezt kell az középső sorkapcsába csúsztatni az ellenőrzés idejére, mely a generátorok indító patronjával azonos módon működik: a tesztelő áramkörön felvillanó piros LED jelzi a sikeres generátor aktiválást. A rendszer akkor működik jól, ha az ellenőrzésre felkészített áramkörben az oltókimenet aktiválásának hatására a tesztelő áramkörökön lévő piros LED-ek egyenként, egymás után felvillannak (kb. 1 Hz). 1. Tiltsuk le az oltásvezérlő zónáit (CAE200+) vagy állítsuk a berendezést Kikapcsolt állapotba (RP1r, UDS3). 2. ábra: Ellenőrzés a tesztelő áramkör segítségével 2. Húzzuk le az összes oltógenerátor elektromos indítóinak sorkapcsát az -król és tegyük a helyükre a tesztelő áramköröket. A kihúzott vezetékeket jól látható módon hajtsuk az dobozán kívülre. 3. Figyelem! Az csak a FirePro generátor indítóáramkörének szakadását képes jelezni, a zárlatot nem. Így előfordulhat, hogy egy zárlatos generátort nem veszünk észre, ami oltáskor a szükséges koncentráció hiányát eredményezheti! Ezért kell manuálisan is ellenőrizni a generátorok állapotát: egyszerű (passzív) multiméterrel (I ki,max < 20 ma) ki kell mérni a fűtőszál 2 Ohm-os ellenállását. 4. Ha az összes -ban behelyeztük a tesztelő áramköröket, állítsuk a központot normál működési állapotba, majd automatikus és kézi oltásindítással is ellenőrizzük az oltókimenet működését. Helyes működés esetén az panelekbe csatlakoztatott tesztelő nyákon lévő LED-ek sorban egymás után villannak fel kb. fél másodperces késleltetéssel. Amennyiben az összes felvillant, az oltás sikerült. 5. Ellenőrizzük le az oltókör hibajelző képességét is! Bontsuk fel és/vagy zárjuk rövidre az -khoz menő vezetékezést és vegyük ki valamelyik -ból a tesztelő áramkört, s ellenőrizzük a központ jelzéseit. 6. Az ellenőrzés végeztével újból tegyük teszt állásba az oltásvezérlő központot, kössük vissza a generátorokat, tegyük a helyükre a tesztelő áramköröket majd ismét helyezzük a központot normál üzembe. -H.BE+ FP A rendszeres ellenőrzésnek legyen része mindig az oltóközpontban lévő akkumulátorok vizsgálata! Szemrevételezéssel (Nincs-e szivárgás, repedés, külsérelmi nyom? Nem öregebb-e 3 évnél?) és méréssel (kapocsfeszültség 27-27,6 V; pillanatnyi és kisütéses terheléses teszt) bizonyosodjunk meg azok használhatóságáról. Az indítóáramkör ellenőrzésének lépései: FirePro indító Műszaki leírás 3. oldal
TÖBB GENERÁTOR INDÍTÁSA Ha egy oltókimenetről 12-nél több FirePro generátor indítására van szükség, akkor az FPVA2-k kaszkádba köthetők, így több generátor egyidejű indítására van lehetőség. A kaszkádolás előnye, hogy a hibajelzési lánc folytonos marad, azaz bármely FPVA2 kimenet vagy generátor hiba eljut az oltóközpontig. Erre a célra az FPVA2 kaszkád kimenete használható. A 2,2 kohm-os lezáró ellenállás helyére, a + és - sorkapocsba kell a következő FPVA2 indítóbemenet + és - vezetékét, a panel hátoldalán található sorkapocsba pedig a kivett lezáró ellenállást kell bekötni (lásd az alábbi rajzon!). Az és vezetékeket 2 vagy több FPVA2 esetén már egy hálózat-kimaradásjelző áramkörrel ellátott (HKJ- Promatt), különálló, 24 V-os szünetmentes tápegység akkuira (min. 7 Ah) kell rákötni! Ilyenkor a két vagy több FPVA2 vezetékeit közösíteni kell! FPVA2 FELSZERELÉSE ÉS BEKÖTÉSE RP1R OLTÓKÖZPONTBA RP1r oltásvezérlő alközpont jellemzői Az oltóközpont 1 oltókört és a hozzá kapcsolódó összes szükséges be- és kimenetet tartalmazza; Az oltóközpont megfelel az EN54-2/4 és az EN12094/1:2003 előírásainak. A 2db oltókimenet: dip kapcsolóval állítható működésű, felügyelt, 6,8 kohm-mal lezárt, polaritás fordításos, maximálisan 1el terhelhető kimenetek; Kézi oltásindító bemenet: felügyelt, 6,8 kohm-mal lezárt bemenet; 2db felügyelt hangjelző kimenet: polaritás fordításos, 6,8 kohm-os lezáró ellenállással; Az FPVA2 bekötéséhez szükséges csatlakozó pontok. Bemenetek C indítóbe. + indítóbe. - Jel megevezése Megjegyzés Jel megevezése Megjegyzés Tartálynyomás (LOW PRESS SWITCH) A központ oltókimenet lezáró ellenállását a panel hátoldalán található sorkapocsba kell kötni! FPVA max. 12db indítóbemenet + - + - Kaszkád kimenet közösített vezetékek (6,8 kohm lezáró, 2,2 kohm jeleztetővel sorba kötött hőbiztosíték) Az előző FPVA kaszkádkimenetének lezáró ellenállását a panel hátoldalán található sorkapocsba kell kötni! FPVA Kaszkád kimenet 3. ábra: Több FPVA2 összekötése Kimenetek* 11 24V akkuról max. 12db 4. ábra: Példabekötés RP1r oltóközpontba Oltó kimenet 1. (CCT EXT.1) FPVA2 tápfeszültsége indítóbemenet Az előző FPVA kaszkádkimenetének lezáró ellenállását a panel hátoldalán található sorkapocsba kell kötni! FPVA + - Kaszkád kimenet lezáró ellenállás (2,2 kohm) max. 12db A piros vezetéket a + ra, a másikat a ra kell kötni! (6,8 kohm lezáró) Közvetlenül az akkusarura kell csatlakoztatni! ( Piros: + ; Fekete: ) FirePro indító Műszaki leírás 4. oldal
FPVA2 FELSZERELÉSE ÉS BEKÖTÉSE UDS3 OLTÓKÖZPONTBA UDS3 oltásvezérlő alközpont jellemzői Az alközpont 2 oltókört és a hozzá kapcsolódó összes szükséges be- és kimenetet tartalmazza; Felettes tűzjelző központ relékimeneteiről vagy Notifier intelligens tűzjelző központ címzőhurkáról indítható; Oltókimenet: felügyelt, 2,7 kohm-mal lezárt, polaritás fordításos, 0,65 A önvisszaálló biztosítékkal védett; Kézi oltásindító bemenet: felügyelt, 2.7 kohm-mal lezárt bemenet; Felügyelt hangjelző kimenet: 2.7 kohm-os lezáró ellenállással; Oltás megtörtént, Oltás leállítva, Kézi üzemmód relékimenetek: 24 VDC / 1 A; Az FPVA2 bekötéséhez szükséges csatlakozó pontok. CNZ1 és CNZ2 Bemenetek Jel megevezése Megjegyzés CNZ1 és CNZ2 Kimenetek* Jel megevezése 10. Tartálynyomás (2,7 kohm lezárás + 24. Oltó kimenet + 11. GND hőbiztosíték) 23. Oltó kimenet - 24V akkuról FPVA2 tápfeszültsége A kimenetek polaritása az UDS3 nyugalmi állapotában vannak feltüntetve! (2,7 kohm lezárás) Megjegyzés Közvetlenül az akkusarura kell csatlakoztatni! ( Piros: + ; Fekete: ) FPVA2 FELSZERELÉSE ÉS BEKÖTÉSE CAE200+ OLTÓKÖZPONTBA A CAE200+ központ jellemzői N2BAS oltókártya két oltókör vezérlésére képes, melyek az 1. és 2. és/vagy a 3. és 4. zónákhoz rendelhetők; Oltókimenetek: felügyeltek (560 Ohm lezárás, <6 ma), biztosítottak (27 V / 650 ma PTC, autom. visszaálló); Oltókörök kiürítést jelző kimenetei: váltó relék NO vagy NC (JEV1-2-vel állítható); 30 V / 1 A terhelhetőséggel; Kézi oltásindító bemenetek: felügyelt, 2.7 kohm-mal lezárt NO bemenetek; Oltás tiltó/felfüggesztő bemenetek: NC (tiltás/felfüggesztés a bemenet nyitott állapotában); Tartálynyomás figyelő bemenetek: NC (szakadás = tartály üres); Figyelem! Az SW1 dip kapcsoló SW1/6 kapcsolójának ON állásban kell lennie, mert ez a beállítás szükséges az FPVA2 vezérléséhez! Az FPVA2 bekötéséhez szükséges csatlakozó pontok. CN1 Jel megevezése Megjegyzés CN1 Jel megevezése Megjegyzés Bemenetek Kimenetek 1 1.kör Tartálynyomás (hőbiztosíték) 14 1. kör oltókimenet + 2 GND 15 1. kör oltókimenet -- ( 560 Ohm/2W lezárás ) 3 2.kör Tartálynyomás (hőbiztosíték) 16 2. kör oltókimenet + ( 560 Ohm/2W lezárás ) 17 2. kör oltókimenet -- 24V akkuról FPVA2 tápfeszültsége Az oltókimenetek polaritása nyugalmi és aktív állapotban megegyezik! 5. ábra Példabekötés UDS3 oltóközpontba Közvetlenül az akkusarura kell csatlakoztatni! ( Piros: + ; Fekete: ) FirePro indító Műszaki leírás 5. oldal
2. kép: FP-3000 fali konzolára szerelt (teszt állapotban) 1. kép: CAE200+ belső elrendezése FPVA2 indítókkal 3. kép: FP-3000 fali konzolára szerelt (éles állapotban, árnyékolás összekötés előtt) Tájékoztatjuk kedves ügyfeleinket, hogy az FPVA2 és áramköröket önmagukban nem, csak a Promatt Kft.-nél vásárolt FIREPRO oltógenerátorokkal együtt lehet megvásárolni, garanciát pedig csak a fent említett oltásvezérlő központ valamelyikére csatlakoztatás esetén tudunk vállalni. 1116 BUDAPEST Tel.: (36)-1-205-2385 Hauszmann Alajos u. 9-11. (36)-1-205-2386 HUNGARY Fax.: (36)-1-205-2387 Web: www.promatt.hu E-mail: info@promatt.hu FirePro indító Műszaki leírás 6. oldal