SWARCO TRAFFIC HUNGARIA KFT. Vilati, Signelit együtt. VSB-PLUS BESZÉLŐ HANGJELZŐ Műszaki leírás



Hasonló dokumentumok
SYS700-PLM Power Line Monitor modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család

Tartalomjegyzék. 2 Telepítés A rendszer standard telepítése Eszköz leírása Eszköz mérete 4

KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel

CMF 14+ Saját távirányítóval és a gépkocsi távirányítójával is működtethető riasztókészülék. Telepítési útmutató

AC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás

SYS700-A Digitális szabályozó és vezérlõ modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család. Terméktámogatás:

W BEÁLLÍTHATÓ IDŐ TARTOMÁNY. 10min 30s - 10min 30min 90s - 30min 30min - 10h 90min - 30h. 72min - 1d 216min - 3d 12h - 10d 36h - 30d

Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek

VDCU használati utasítás

Tápfeszültség: 230 V AC; %, 50 Hz Maximális fogyasztás: 2,7 VA

DIALOG II PLM-B-000-LCD Hálózati paraméter felügyeleti modul Speciális készülékek

Multi-20 modul. Felhasználói dokumentáció 1.1. Készítette: Parrag László. Jóváhagyta: Rubin Informatikai Zrt.

Beszerelési útmutató. Beltéri rádióvevő világításvezérléshez Lighting Indoor RTS. 2.oldal

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kameraillesztő. VDCU Felhasználói és telepítői kézikönyv VDCU. VDCU Leírás v1.0.pdf

VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL

TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ V1.0

TM Hanglejátszó

VIDEÓ KAPUTELEFON FEKETE-FEHÉR CMOS KAMERÁVAL

EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT

BDMv3 használati útmutató v Használati útmutató. BDMv3 / BDMv3O

UJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv

Digitális szivattyúvezérlő vízszivattyúhoz Beépítési és használati útmutató

6 az 1-ben digitális multiméter AX-190A. Használati útmutató

LP3 vezérlőegység MINIGAZ Evolution hőlégfúvókhoz

LÉPCSŐHÁZI AUTOMATÁK W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON W SCHRACK INFO W FUNKCIÓK W MŰSZAKI ADATOK

Poolcontroller. Felhasználói leírás

Felhasználói kézikönyv

JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel

JIM garázskapu mozgató szett JIM. JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel

KeyLock-23 Digitális kódzár 2 kimenettel, 3 bemenettel

micron s e c u r i t y p r o d u c t s EzeProx proximity kártyaolvasó és kódbillentyűzet

Bekötési rajz a Wheels WRS6 típusú ugrókódú távirányítós relémodulhoz

Programozható, LCD kijelzős padlófűtés-termosztát

TM Közlekedési lámpa vezérlő

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez

Használati Útmutató V:1.25

TM Hanglejátszó 2

SPS PRO sorozatú szünetmentes áramforrmásrok 500VA-1200VA és 800VA-1500VA sorozatok Felhasználói kézikönyv

Mini mikrofon Használati útmutató

Fázishasításos elven működő vezérlő elektronika rezgőadagoló működtetéséhez, Imax. 8A.

Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek

A telepítés megkezdése előtt a készülék hatékony és biztonságos üzemeltetése céljából - tekintse át az alábbi előírásokat. Vigyázat!

TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ. [Itt felvehet egy kivonatot vagy más fontos kimutatást. A kivonat általában a dokumentum tartalmának rövid összegzése.

AIPHONE KVI. Telepítési és Használati útmutató. Szerelőkészlet Mennyiség Megnevezés A. Vandálbiztos, kültéri, fém kezelőegység

Vigilec Mono. Egyfázisú szivattyú vezérlő és védelmi doboz. I. A csavarok eltávolítása után csúsztassuk felfelé az előlapot a felső állásba (A ábra)

Kaméleon K860. IAS Automatika Kft

Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek

Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta!

ELECTRONIC-STAR. Mikrofon rendszer

PASSO KÓD TASZTATÚRA

QAA73 kezelési utasítás felhasználóknak, beüzemelőknek

EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT CP-JAV-K70 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

CTR 32 VEZÉRLÉS. Elektronikus vezérlés egy vagy két motorra, 230 V, AC egy fázisú, egy vagy két szárnyú kapu motorizálására.

ERC 100 Digitális paraméterezhetõ speciális szabályozó július. Szabályozók és vezérlõk KIVITEL

Felhasználói kézikönyv

Kimenetek száma Kimenet Szoftveres beállítás Bank funkció Típus. Nincs Nincs H8PS-8BP 16 H8PS-16BP 32 H8PS-32BP. Felbontás Kábelhossz Típus

Felhasználói kézikönyv 760D Digitális Multiméter

Felhasználói kézikönyv. 4 vezetékes Színes Videó Kaputelefon

SYS700-DIDO-HFR Digitális szabadon programozható szabályozó (Digitális be- és kimenettel) Szabályozók és vezérlõk

MPLC-06-MIO 1 analóg és 3 digitális bemeneti állapotot átjelző interfész. Műszaki leírás

Termék kézikönyv Comfort. Command Parancsadók 18. Comfort. Command. Comfort. Command. Meghajtórendszerek garázskapukhoz Vezető sínek Tartozékok

Felhasználói kézikönyv

KÜLÖNLEGES SZENZOROK. Típus F10-C20/C30/C50 F10-C25/C35/C55. NPN nyitott kollektoros kimenetek (2 db) max. 50 ma terhelhetõség

Felhasználói kézikönyv

1G modul használati útmutató v Használati útmutató

FARFISA, FA/FC52 ELEKTRONIKUS KÓDZÁR

M2037IAQ-CO - Adatlap

Roger UT-2. Kommunikációs interfész V3.0

ROSSLARE AC-B31 önálló egyajtós beléptető rendszer 500 felhasználóig

CIDRA-RE C CIDRA-RI C vezérlés

Rádió/DVD lejátszó. Kezelési útmutató

ZL180 Kétmotoros vezérlés 24V-os mototokhoz

Kezelési útmutató. Előerősítő 8szoros

DT9540 NE. Környezeti hőmérséklettávadó. Kezelési útmutató

Használati utasítás a SIVA gyártmányú PAB 2.3 D típusú ablakátbeszélő készülékhez

STARSET-24V-os vezérlés

Vezérlőelektronika egyfázisú motorokhoz

GIGA 4 EASYRX433 Sorompó vezérlés

VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez

DT13xx Gyújtószikramentes NAMUR / kontaktus leválasztók

Felhasználói kézikönyv

DT1100 xx xx. Galvanikus leválasztó / tápegység. Kezelési útmutató

Fázishasításos elven működő vezérlő elektronika két rezgőadagoló működtetéséhez, max. 2 x 8A. TS35 sínre szerelhető kivitel (IP 20)

TELEPÍTÉSI LEÍRÁS. 1. Ábra 2. Ábra. 3. Ábra. 4. Ábra

A biztonsággal kapcsolatos információk. Model AX-C850. Használati útmutató

100 V-os rendszerek és rendszerelemek

24 VAC (3 VA), VAC (4 VA), VAC (5 VA) Maximális névleges bemeneti érték %-a

VIDUE RXP2S220. Üzembe helyezési útmutató

DRÓTNÉLKÜLI FEJHALLGATÓ STEREO

MŰSZAKI LEÍRÁS Az I. részhez

Felhasználói Kézikönyv M300. Video Kaputelefon Monitor

e 120 KÁRTYÁS KÖZPONTI ZÁR VEZÉRLŐ KÉSZÜLÉK (K-CARD)

Fontos biztonsági figyelmeztetések

DT9540 NI. Környezeti hőmérséklettávadó. Kezelési útmutató

KAPCSOLÓÓRÁK ÉS ALKONYKAPCSOLÓK

PAB 02 típusú ablakátbeszélő

Felhasználói kézikönyv

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER. Telefonhívó egység VDT TPS. VDT-TPS Leírás v1.0.pdf

2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf

Átírás:

Vilati, Signelit együtt. VSB-PLUS BESZÉLŐ HANGJELZŐ Műszaki leírás

Főbb jellemzők 30 percnyi hanganyag visszajátszása Kiváló hangminőség (16bit/16kHz) Automatikus hangerő szabályozás Gyalogos nyomógomb kiváltása távirányítóval Több irány kezelése egy készülékben 230VAC vagy 40VAC kiépítés Opcionális Bluetooth interfész 6 darab univerzális bemenet 2 darab relé kimenet Hanglejátszás, illetve a kimenetek szabadon programozhatóak Általános ismertetés A VSB-PLUS hangjelzőt vakok és gyengén látók számára fejlesztettünk ki a közúti csomóponton való áthaladásuk elősegítése céljából. A piacon eddig csak akusztikus (változtatható frekvenciájú), illetve más gyártók által gyártott szintén beszélő hangjelző volt jelen. A VSB-PLUS ezektől jelentősen eltér, elsősorban a felhasználó-barát tulajdonságai miatt. Jó minőségben adja vissza a felvett hanganyagot, valamint hangereje alkalmazkodik a változó környezeti zajszinthez. A zajt két mikrofonon keresztül érzékeli, amely a doboz két oldalán van elhelyezve az emberi fülhöz hasonlóan. A beszéd indítása történhet nyomógombbal, relével, vagy rádión keresztül. A készülék rendelkezik nagy terhelhetőségű relé kimenetekkel is. A készülék több gyalogos irányt is képes kiszolgálni, így felszerelése gazdaságos. A különböző hanganyagok hozzárendelhetők a bemenetekhez változatos, programozható logika szerint. A felvett hanganyagot a készülék a tápfeszültség megszűnése után is több évtizedig megtartja. A készülék egyszerűen programozható, a lejátszandó hanganyag akár a már telepített készüléken is könnyedén megváltoztatható. Az opcionális Bluetooth illesztő használatával akár vezeték nélküli programozás is megvalósítható. Kiépítés, felszerelés A VSB-PLUS háza polikarbonát anyagú doboz, IP65 védettséggel. Hangsugárzóként kültéri hangszórót alkalmazunk, ami víz és pára álló. A felszerelés a lámpaoszlopra alumínium akasztókengyellel, Metz szalaggal történik a lámpafejekhez hasonlóan. A felszerelési magasságot úgy célszerű megválasztani, hogy segédeszköz (például létra) nélkül - a rongálások megnehezítése céljából - ne lehessen elérni. Mivel a hangsugárzó a föld felé mutat, a hangosságot és a beszéd érthetőségét a felszerelés magassága így nem befolyásolja. T. +36-1-8830999, F. +36-1-8830960, E. office.sth@swarco.com, www.swarco.com 2/5

Opcionális automatikus hangerőállítás A berendezésbe legfeljebb kettő kondenzátor mikrofon építhető. A processzor méri és átlagolja a környezeti zaj mértékét. A készülék a mért zajszintnek megfelelően állítja be a beszéd hangerejét, így a beszéd jobban alkalmazkodik a változó zajokhoz. Távvezérlő készlet működése A berendezésbe egy 433 MHz-es szabad frekvencián működő rádióvevőt építünk. A vakok egy-egy távvezérlő-adót kapnak (egy gépkocsi riasztójának távvezérlőjéhez hasonló). A berendezés csendben várakozik az adó jelére. Bejelentkezéskor egy orientációs hangot ad 0.5 másodpercen belül, így nyugtázva a bejelentkezés megtörténtét. Ez a hang tájékoztatásra is szolgál a gyalogátkelőhely irányáról, és tájékoztatást ad az osztott-pályás gyalogátkelőhelyekről is. Ezt követően a berendezés minden lámpaváltásról szöveges tájékoztatást ad. Egy tájékoztatási ciklus szekvenciája mindig a következő: piros zöld piros vagy zöld piros, a gyalogosjelző jelzésétől függően. Több gyalogos átkelőt a készülék teljesen függetlenül kezeli. A távvezérlő működtetése kiváltja a gyalogos bejelentkező nyomógombok használatát mivel a készülék gyalogos bejelentkező gombnyomást szimulál. Amennyiben a csomóponton gyalogos nyomógomb van, a készülék feszültségmentes kimenete párhuzamosan köthető a nyomógombbal. A vevő segítségével a hangjelző nem csak gyalogos jelző kiegészítőjeként, hanem pl. intézmények homlokzatán elhelyezve, az adott intézményről rövid, tájékozódást segítő szöveget is bemondhat. Ebben az esetben a berendezés önálló egységként működik. Műszaki jellemzők Tápfeszültség tartományok 230 VAC ±15 % / 50 Hz 40 VAC ±15 % / 50 Hz 48 VDC ±15 % Hőmérséklet tartomány -20 C +60 C Védettség IP 65, PC ház Hangszóró teljesítmény 20 / 30 W Hangminőség 16 bit felbontás / 16kHz mintavételi frekvencia Tárolható hanganyag hossza max. 30 perc Tárolható hangfájlok száma max. 100 darab Mikrofon Vezérlő bemenet Vezérlő kimenet Hangerő változtatás Rádióvevő max. 2 db electret max. 2x3 db, a két csoport egymástól galvanikusan leválasztott 40VAC-230VAC bemeneti feszültség fogyasztás < 10mA max. 2 db morze kontaktus 8A/250V terhelhetőség, ohmos esetben automatikus / kézi (rádiós távirányítóval) 433.93 MHz, AM moduláció -100dBm érzékenység 3 db csatorna T. +36-1-8830999, F. +36-1-8830960, E. office.sth@swarco.com, www.swarco.com 3/5

Karbantartási utasítás A készüléket az üzembe helyezéskor és ezt követően legalább évente egy alkalommal szükséges ellenőrizni az alábbiak szerint: Ellenőrizzük a készülék dobozát szemrevételezéssel. A doboz nem lehet sérült, törött. A fedél csavarok legyenek meghúzva. A készülék bekapcsolt, nyugalmi állapotában nem adhat ki hangot (pl. zaj, sípolás, gerjedés). A készüléket bekötő vezetékek nem lehetnek sérültek. A dobozon lévő hangszóró rácsa és membránja nem lehet sérült. További ellenőrzés a következők szerint történjen rádiós típusnál: A jelzőlámpa zöld jelzésénél nyomjuk meg a távirányító bejelentkező gombját. A készüléknek be kell jelentkeznie, mint gyalogos nyomógomb a forgalomirányító berendezéshez. Valamint egyetlen egy irányhangot ad. Ellenőrizzük, hogy az irányhang megfelelő hangerősségű és megfelel-e a beprogramozott hangnak A gyalogos jelző pirosra váltásánál a készüléknek be kell mondania a megfelelő szöveget. Programverziótól függően a zöld szöveg után átvezető irányhangot ad a készülék maximum 20 másodpercig. Ezzel lezárult egy bemondási ciklus. A készülék több szöveget nem mondhat be. A jelzőlámpa piros jelzésénél nyomjuk meg a távirányító bejelentkező gombját. A készüléknek be kell jelentkeznie, mint gyalogos nyomógomb a forgalomirányító berendezéshez. Valamint egyetlen egy irányhangot ad. Ellenőrizzük, hogy az irányhang megfelelő hangerősségű és megfelel-e a beprogramozott hangnak Programverziótól függően a zöld szöveg után átvezető irányhangot ad a készülék maximum 20 másodpercig. Ezzel lezárult egy bemondási ciklus. A készülék több szöveget nem mondhat be. Amennyiben a készülék több gyalogos irányt szolgál ki, így a fentieket az összes irányon ellenőrizzük. Csak üzembe helyezés esetén: A forgalomirányító berendezés sárga villogó vagy sötét üzeménél a távirányító gomb megnyomására a hangjelző nem adhat ki hangot. Az ellenőrzés a következők szerint történjen folyamatos üzemű típusnál: A gyalogos jelző pirosra váltásánál a készüléknek be kell mondania a megfelelő szöveget. Amennyiben a készülék több gyalogos irányt szolgál ki, így a fentieket az összes irányt ellenőrizzük. Érintésvédelmi vizsgálat nem szükséges amennyiben a készülék burkolata ép. T. +36-1-8830999, F. +36-1-8830960, E. office.sth@swarco.com, www.swarco.com 4/5

Referencia A készülék fejlesztésében és tesztelésében részt vettek a Magyar Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetségének (Budapest, XIV. kerület, Hermina út 47.) tagjai is. T. +36-1-8830999, F. +36-1-8830960, E. office.sth@swarco.com, www.swarco.com 5/5