~c polgármester aláírás{v'

NYÍREGYHÁZA 4400 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR. PF.: 83. MEGYEI JOGÚ VÁROS TELEFON : +36 42 524-500i FAX: +36 42 524-50 E-MAIL: POLGARMESTER@NYIREGYHAZA.HU POLGÁRMESTERE Ügyiratszám: SZOC-069j20S. Ügyintéző: Kertész Sándorné ELŐTERJ ESZTÉS - a Közgyűléshez A Ridens Szakképző Iskola, Speciális Szakiskola és Kollégium Nyíregyházi Tagintézményébe járó tanulók étkeztetésére vonatkozó megállapodás megkötésére ~c polgármester aláírás{v' ( Dr. Krizsai Anita az előterjesztés szakmai előkészítéséért felelős osztályvezető aláírása Az előterjesztés törvényességi ellenőrzését végző személyek aláírása: ~I Dr. Szemán Sándor l címzetes főjegyző (~,. ( OA I. t I v Farag"áné Széles Andrea jegyzői kabinet vezetője Az előterjesztést vé leményezi: Pénzügyi Bizottság Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság Jogi, Ügyrendi és Etikai Bizottság R E G Y H Á Z A

Tisztelt Közgyűlés! A gyermekek védelméről és gyámügyi igazgatásról szóló 997. évi XXXI. törvény (a továbbiakban Gyvt.) 5. (2) bekezdése 203. január l-jétől az alábbi rendelkezést tartalmazza: "Ha a szülő (törvényes képviselő) eltérően nem rendelkezik, a nem állami fenntartó az általa fenntartott nevelési-oktatási intézményben, a települési önkormányzat az általa fenntartott óvodában és a közigazgatási területén az állami intézményfenntartó központ által fenntartott nevelési-oktatási intézményben, a fenntartó az egyéb állami fenntartású intézményben a gyermekek és a tanulók számára az óvodai nevelési napokon, illetve az iskolai tanítási napokon biztosítja a déli meleg főétkezést és két további étkezést." Fentiek értelmében Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának feladata a közigazgatási területén lévő, és 204. szeptember l-től a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ (KLlK) fenntartásába került Ridens Szakképző Iskola, Speciális Szakiskola és Kollégium Nyíregyházi Tagintézményébe járó tanulók étkeztetése. Az intézmény székhelye Balassagyarmaton van, így a székhelye szerint a Nógrád megyei KLlK Salgótarjáni tankerületéhez tartoznak. Nyíregyházán a Széchenyi utca 34-38. szám alatti épületben, amelynek az önkormányzat is tulajdonosa, tagintézményként működik az oktatás, nevelés. A 278 fő tanuló 204. évi étkeztetésére a céltartalékban terveztük meg az előirányzatot, melyet a Középfokú Köznevelési Intézményeket Működtető Központhoz (KÖZIM) indokolt volt átcsoportosítani. Az önkormányzat a Ridens Szakképző Iskola, Speciális Szakiskola és Kollégium Nyíregyházi Tagintézményébe járó tanulók folyamatos étkeztetésének biztosítása érdekében 204.szeptembertől és a továbbiakban is a közétkeztetési feladatot a KÖZIM útján látja el. A Klebelsberg Intézményfenntartó Központ biztosítja a KÖZIM részére a tevékenység ellátásához szükséges nagy értékű tárgyi eszközök, valamint kis értékű tárgyi eszközök és az intézményben l évő, a feladatellátásához szükséges helyiségek térítésmentes használatát. A tevékenység ellátásához az önkormányzat a KÖZIM költségvetésébe a 26/204. (IX. 26.) rendelet alapján 204. szeptember 0 től 3 fő közalkalmazotti álláshelyet engedélyezett, valamint az étkezéssel kapcsolatos működési költséget biztosította. Az intézményben 204. szeptember l-től a Közgyűlés 333/202. (XII.3.) számú, 205. január Ol-től a 270/204. (XII.8.) számú határozatban megállapított élelmezési nyersanyagnormát kell alkalmazni a Gyvt. 203. január l-től hatályos 5. (2a) bekezdése szerint. A fentiek alapján kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy az előterjesztést megtárgyalni és a határozattervezet elfogadni szíveskedjen. Nyíregyháza, 205. június 5. Tisztelettel: ( WWW.NYlREGYHAZA.HU a~ NY R E G Y H Á Z A

Melléklet a SZOC-l069j205. számú előterjesztéshez Hatá rozat -tervezet NyíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSE.../205. (VI.25.) számú határozata A Ridens Szakképző Iskola, Speciális Szakiskola és Kollégium Nyíregyházi Tagintézményébe járó tanulók étkeztetésére vonatkozó megállapodás megkötéséről A Közgyűlés. Az előterjesztést megtárgyalta és elfogadja. 2. A határozat-tervezet mellékletét képező megállapodást jóváhagyja. 3. Felhatalmazza a polgármestert valamint a Középfokú Köznevelési Intézményeket Működtető Központ (KÖZIM) vezetőjét a megállapodás aláírására. Felelős: Dr. Kovács Ferenc polgármester Tóth Zoltán intézményvezető Határidő: Folyamatos 4. A Ridens Szakképző Iskola, Speciális Szakiskola és Kollégium Nyíregyházi Tagintézményében ellátott tanulók folyamatos étkeztetését biztosítja azzal, hogya Klebelsberg Intézményfenntartó Központ biztosítja a működtetést végző önkormányzati költségvetési szerv ré szére külön megállapodással a tevékenység ellátásához szükséges nagy értékű tárgyi eszközök, kis értékű tárgyi eszközök, valamint a feladatellátáshoz szükséges, az intézményben levő helyiségek térítésmentes használatát. Kinyilatkozza, hogy a feladat ellátásához álláshelyet nem vesz át. 5. Utasítja és egyben felhatalmazza a Középfokú Köznevelési Intézményeket Működtető Központ vezetőjét a költségek megosztásáról szóló megállapodás elkészítésére és aláírására. Felelős: Tóth Zoltán intézményvezető Határidő: folyamatos 6. Utasítja a Középfokú Köznevelési Intézményeket Működtető Központ vezetőjét, hogy az eszközök nyilvántartásba vételéről, rendeltetésszerű használatáról, állagmegóvásáról gondoskodjon. Felelős: Tóth Zo ltá n intézményvezető Határidő: folyamatos A határozatot kapják:. A Közgyűlés tagjai 2. Középfokú Köznevelési Intézményeket Működtető Központ, Nyíregyháza Széchenyi u. 29-37. 3. Ridens Szakképző Iskola, Speciális Szakiskola és Kollégium Nyíregyházi Tagintézménye Nyíregyháza, Széchenyi út 34-38. 4. Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Salgótarjáni Tankerülete, Salgótarján Rákóczi út 36. 5. Címzetes főjegyző és a Polgármesteri Hivatal belső szervezeti egységeinek vezetői W NyíREGYHÁZA

Melléklet a.../205. (VI. 25.) számú előterjesztéshez MEGÁLLAPODÁS KÖZÉTKEZTETÉSI FELADATOK ELLÁTÁSÁRA amely létrejött egyrészről NyíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA (székhelye : Nyíregyháza, Kossuth tér L, adószám: 573766-2-5, számlaszáma: 744003-5402006 00000000 számlavezető pénzintézete: OTP Bank Nyrt Északkelet-magyarországi Régió Nyíregyházi Fiókja (4400 Nyíregyháza, Rákóczi u..)), képviseli: Dr. Kovács Ferenc polgármester, a továbbiakban Önkormányzat és a Középfokú Köznevelési Intézményeket Működtető Központ (székhelye: Nyíregyháza, Széchenyi u. 29-37., adószám: 5802255-2-5, számlaszám: 744003-5802255-00000000 számlavezető pénzintézete: OTP Bank Nyrt Északkeleti-magyarországi Régió Nyíregyházi Fiókja (4400 Nyíregyháza, Rákóczi u. L)), képviseli: Tóth Zoltán intézményvezető, továbbiakban KÖZIM Klebelsberg Intézményfenntartó Központ (székhelye: 05 Budapest, Nádor utca 32., képviseli: Székyné dr. Sztrémi Melinda, Salgótarjáni tankerület mb. tankerületi igazgató, adóigazgatási azonosító szám: 5799658-2-4, előirányzat-felhasználási keretszámla száma: 0032000 00330462-00000000, ÁHT azonosítója: 335262, statisztikai szám jele: 5799658-842-32-0 továbbiakban: KLlK RIDENS Szakképző Iskola Speciális Szakiskola és Kollégium (székhelye: 2660 Balassagyarmat, Nyírjes puszta 5., képviseli: Siketné Zsiga Judit intézményvezető), a továbbiakban Intézmény RIDENS Szakképző Iskola Speciális Szakiskola és Kollégium Nyíregyházi Tagintézménye (telephelye: 4400 Nyíregyháza, Széchenyi út 34-38., tagintézmény vezető: Varga Józsefné) a továbbiakban Tagintézmény együttesen Együttműködő Felek között a mai napon, az alábbi feltételek szerint: I. ELŐZMÉNYEK Együttműködő Felek előzményként rögzítik, hogy az Országgyűlés 202. november 26-án elfogadta az egyes szakosított szociális és gyermekvédelmi szakellátási intézmények állami átvételéről és egyes törvények módosításáról szóló 202. évi CXCII. törvényt, amely - többek között módosítja a gyermekétkeztetésre vonatkozó szabályokat is. Ez alapján az 997. évi XXXI. törvény a gyermekek védelméről és gyámügyi igazgatásról (a továbbiakban Gyvt) 5. (2) bekezdése 203. január l-jétől az alábbi rendelkezést tartalmazza: "Ha a szülő (törvényes képviselő) eltérően nem rendelkezik, a nem állami fenntartó az általa fenntartott nevelési-oktatási intézményben, a települési önkormányzat az általa fenntartott óvodában és a közigazgatási területén az állami intézményfenntartó központ által fenntartott nevelési-oktatási intézményben, a fenntartó az egyeb állami fenntartású intézményben a gyermekek és a tanulók számára az óvodai nevelési napokon, illetve az iskolai tanítási napokon biztosítja a déli meleg főétkezést és két további étkezést." Fentiek értelmében, Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának feladata 204. szeptember l-jétől az étkeztetés biztosítása a RIDENS Szakképző Iskola Speciális Szakiskola és Kollégium Nyíregyházi Tagintézményében. II. A MEGÁLLAPODÁS TÁRGYA. Az Önkormányzat az I. pontban leírtaknak megfelelően a Tagintézményben biztosítja a tanulók számára az iskolai tanítási napokon a déli meleg főétkezést és további két étkezést.,~ NYíREGYHÁZA "-/~

2. Az Önkormányzat a gyermekétkeztetési feladat ellátásáról az Intézmény tanulói és dolgozói tekintetében a KLlK Salgótarjáni Tankerület vagyonkezelésében lévő Tagintézmény tálaló konyha-étkezőjében gondoskodik. Az étkeztetés esetében a feladatellátás az Állam tulajdonában, és a KLlK vagyonkezelésében lévő tálaló konyha-étkezőben történik. 3. A KLlK jelen szerződés keretében ingyenes használatba adja az Önkormányzat részére a Nyíregyházi ingatlan nyilvántartásban szereplő iskola, étkező és tálaló konyha rendeltetésű, természetben 4400 Nyíregyháza, Széchenyi u. 34-38. alatti ingatlanból 76 m 2 ingatlanrészt, mely tálaló konyha funkciót lát el (továbbiakban: konyha). A használatért a KLlK a bérleti díj fizetésétől eltekint. 4. A KLlK a feladat ellátásához ingyenesen használatba adja az Önkormányzat részére jelen megállapodás. sz. mellékiete (átadási jegyzőkönyv) szerinti - az étkeztetés feladatellátására szolgáló vagyonkezelésében lévő - ingóságokat. Ezen eszközök pótlásáról, javításáról az Önkormányzat gondoskodik. A pótlás során beszerzett eszközök az Önkormányzat tulajdonába kerülnek. 5. Szerződő Felek kijelentik, tudomással bírnak arról, hogya gyermekétkeztetési feladatokat az Önkormányzat a KÖZIM közreműködésével látja el a 3.) pontban rögzített Tagintézmény tálaló konyha-étkezőjében. III. MEGÁLLAPODÁS IDŐTARTAMA. Jelen megállapodás 204. szeptember l-jétől határozatlan időtartamra jön létre. 2. A megállapodás megszűnik, ha az Önkormányzat étkeztetési feladat-ellátási kötelezettsége teljesen, vagy az érintett Tagintézményben és kollégiumában elhelyezett diákok vonatkozásában megszűnik. 3. A megállapodás módosítását bármelyik fél írásban kezdeményezheti. 4. Együttműködő felek tudomásul veszik, hogy jelen megállapodást kizárólag közös megegyezéssel, írásban módosíthatják. 5. Jelen megállapodást bármelyik fél jogosult a másik félhez intézett írásos felmondó nyilatkozattal, a hónap utolsó napjára, de legalább 60 (hatvan) napos felmondási idővel felmondani. IV. KÖZÉTKEZTETÉSI FELADATELLÁTÁSSAL KAPCSOLATOS RENDELKEZÉSEK. Az étkeztetési feladat magában foglalja a gyermekétkeztetés biztosítását, az étel szállítását, kiosztását. 2. Az Önkormányzat az étkeztetést teljes körűen látja el. Az ellátás biztosítása érdekében szükséges alkalmazottak foglalkoztatásán, az adagok minőségi és mennyiségi ellenőrzésén és kiosztásán túl gondoskodik a tálaláshoz használt szállító és tálaló edények, evőeszközök mosogatásáról, a konyha takarításáról, a jogszabályi előírásokban meghatározott higiénés körülmények betartásáról. Az étkező tisztántartása a KÖZIM dolgozóinak feladata. 3. Az Önkormányzat az étkezésért fizetendő térítési díj mértékét határozatban állapítja meg. Az étkezési térítési díj beszedését a KÖZIM végzi. NyíREGYHÁZA

4. A Tagintézmény a köznevelési feladato khoz kapcsolódó étkeztetési feladat-ellátáshoz szükséges feltételeket saját kollégiumi ellátottjai, tanulói és alkalmazottai vonatkozásában biztosítja. Az étkezési normatíva igényléséhez, a napi étkezés lebonyolításához szükséges.' nyilvántartásokat naprakészen vezeti, a nyilvántartás adatait a Tagintézmény a KÖZIM részére rendelkezésre bocsátja. 5. A KÖZIM az étkezések megrendelését közvetlenül, naponta az élelmezésvezető részére küldi meg. A pótrendeléseket és lemondásokat a tárgynapot megelőző napon 9 óráig (hétfői napra pénteken 9 óráig) jogosult a Tagintézmény a KÖZIM felé jelezni. 6. A Tagintézmény az étkeztetésben résztvevők létszámáról (kedvezményenkénti bontásban a KÖZIM által előírt formában) az intézmény tanulói vonatkozásában havonta kimutatást küld a KÖZIM-nek folyamatosan jelezve a változásokat. A Tagintézmény, a térítési díjkedvezményeket nyilvántart ja, a megállapítás alapjául szolgáló dokumentumok érvényességét figyelemmel kíséri és az érvényességi határidő lejártára. felhívja a szülő, gondviselő figyelmét, illetve az új dokumentumok bekéréséről gondoskodik. A Tagintézmény a térítési díj-kedvezmények megállapításának alapjául szolgáló dokumentációt 5 évig megőrzi és az Önkormányzat kérésére azt ellenőrzésre átadja. V. Egyéb rendelkezések. Az Önkormányzat köteles a használatba adott ingatlanrészt rendeltetésszerűen használni, annak állagát megóvni - ideértve a konyha tartozékait, felszereléseit, az épület központi berendezéseit és a közös használatra szolgáló helyiségeket is - továbbá azt tisztán tartani. 2. Amennyiben az Önkormányzat a konyhán bármilyen átalakítást, felújítást vagy egyéb értéknövelő munkát kíván végrehajtani, azokat kizárólag a KLlK előzetes írásbeli hozzájárulása esetén teheti meg. Az ingyenes használat időtartama alatt szükségessé váló karbantartási munkák költsége eltérő megállapodás hiányában az Önkormányzatot terhelik. 3. A rendes karbantartáson felüli, nagyobb volumenű felújítási vagy helyreállítási munkák költségei teljes egészében a KLlK-et terhelik. Ilyen esetben az Önkormányzat köteles tűrni a karbantartással, felújítással, helyreállítással kapcsolatos munkák elvégzését, illetve ha azok elvégzésének szükségességét észleli, köteles arról a KLlK-et haladéktalanul értesíteni. 4. A jelen szerződés bármely módon történő megszüntetése esetén az Önkormányzat köteles az ingyenes használatba adott ingatlanrészt a megszűn é s napjával, eredeti állapotában, játadás átvételi jegyzőkönyvnek megfelelőenj kiürítvej a KLlK részére visszaadni. 5. A szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 203. évi V. törvény (Ptk.) lakásbérletre vonatkozó szabályai, valamint a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabá lyokról szóló 993. évi LXXVIII. törvény rendelkezései az irányadók. 6. A KLlK kijelenti, hogy az intézmény esetében a tűz-, villám- és érintésvédelmi igazolásainak állapota megfelel a jogszabályban meghatározottaknak, amelyről az érvényes igazolásokat az Önkormányzat rendelkezésére bocsátja. 7. Az l. számú melléklet jelen megállapodás elválaszthatatlan részét képezi. t~~ "--:.'.J NYíREGYHÁZA

Jelen megállapodás egymással mindenben megegyező 8 eredeti példányban készült, melyből 3 példány az Önkormányzatot, 3 példánya KLlK-et, - példány az intézményt és a KÖZIM -et illeti meg. A szerződő felek képviselői a megállapodásukat tartalmazó okiratot elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal egyezőt aláírják. Mellékletek:. számú melléklet: használatba adott eszközök Nyíregyháza, 205. június.. o NvíREGVHÁZA MEGVEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNVZATA RÉSZÉRŐL: Dr. Kovács Ferenc polgármester Dr. Szemán Sándor címzetes főjegyző (jogi ellenjegyző) Patóné Nagy Magdolna gazdasági osztályvezető (pénzügyi ellenjegyző) Tóth Zoltán KÖZIM intézményvezető Klebelsberg Intézményfenntartó Központ részéről: Székyné dr. Sztrémi Melinda salgótarjáni tankerület mb. tankerületi igazgatója RIDENS Szakképző Iskola Speciális Szakiskola és Kollégium részéről: Siketné Zsiga Judit intézményvezető Varga Józsefné tagintézmény vezető R E G Y H Á Z A

ÁTADÁS - ÁTVÉTELI JEGYZŐKÖNYV Készült: 204. szeptember Ol-jén a RIDENS Szakképző Iskola Speciális Szakiskola és Kollégium Nyíregyházi Tagintézménye 4400 Nyíregyháza, Széchenyi út 34-38. alatti hivatalos helyiségében Jelen vannak: Varga Józsefné RIDENS tagintézményvezető Nizsalóczki Csabáné RIDENS gondnok Puskásné Somogyi Mária KÖZIM intézményvezető-helyettes Silimon Tiborné KÖZIM konyhai dolgozó Kondész Istvánné KÖZIM konyhai dolgozó Tárgy: konyhai és éttermi berendezések, eszközök ingyenes használatra való átadása KONYHA Ssz. Nyilv.sz. Megnevezés mennyiség me.egység Megjegyzés 37 Sütő 2 rekeszes (Technokea 900 VE/3) 2 405 Étkezési tálca 40 3 483 5945 Kanál 70 4 786 Evőkés 58 5 787 Evővilla 6 6 793 Leveses tányér 57 7 77 Lapostányér 78 8 9 85 602 Bögre 67 402 4599 Kancsó 7 0 508 Hűtőszekrény Elektronic Működés képtelen 64 Tűzhely 2 642 Üst 3 643 Gázzsámoly 3 4 727 Asztal RM lappal 2 5 750 Asztal kopásálló lappal 2 6 732 Lábas 40 l-es fedővellnox 7 736 Tálalópult (fiókos) 2 8 738 Mosogató (RM 3 medencés csepegtetővel) 2 9 752 Szekrény (Felső fali) 3 20 760 Fazék 5,75 l-es fedővellnox 2 760 Fazék 4 l-es fedővellnox. oldal

22 762 Lábas 6 L-es fedővellnox 2 23 763 Lábas 5,25 L-es fedővellnox 2 24 764 Lábas 3 L-es fedővellnox 2 25 770 Tál 3,5 L-es INOX 26 77 Merőkanál 0,4 L-es 4 27 772,584 Merőkanál 0,25 L-es 3 28 774 Spicc kanál 2 29 775 Lapát kanál 3 30 778 Csontozókés 3 780 Tésztaszűrő 28 cm 32 78 Tésztaszűrő 22 cm 33 782 Tésztaszűrő 20 cm 34 809 Mentőláda 35 856 Étkező asztal 36 057 Szemetes 37 07 Szék 2 38 84 Hűtőgép 400 L-es 39 90 Tűzoltókészülék 40 2494 Tálalóállvány RM 2 4 2544 Konzervbontó 42 303 Mikrohullámú sütő 43 366 Kéztörlő adagoló 44 3637 Folyékonyszappan adagoló 45 3944 3953 Hűtőszekrény Zanussi ételmintás 46 3954 3955 Ételszállító edény fedővel 20 L 3 47 3956 Ételszállító edény fedővel 5 L 48 4306 Szemetes 49 4344 Függöny 3 50 665 Rádiósmagnó 5 6593 Ruháskosár 52 79 Falióra 53 7769 Szarvasi kávéfőző J~I 2. oldal n._ -\.

ÉTKEZŐ 5sz. Nyilv.sz. Megnevezés mennyiség me.egység Megjegyzés 686 Szekrény 2 2 Asztal 2 3 Szék 53 4 07 Kézszárító 2032 5 2035 Fogas 2 6 7 362 4342 4343 Folyékonyszappan adagoló Függöny 7 8 67 Gurulós tálaló 2 k.m.t V9-fj- ~ Jl',f{~JrLt ) varga \ Józi~rné tagintézményvezető gondnok c:'~~~i~~ ' Nizsalóczki Csabáné jlotv&jl j,.,.j--.'-- Kondész Istvánné konyhai dolgozó konyhai dolgozó 'ur;)~_o).,~ Puskásné Somogyi Mária intézményvezető-helyettes 3. oldal