Olal: 1 / 6 Kapsolat útmutató Támogatott operáiós renszerek A szoftver CD használatával telepítheti a nyomtatószoftvert a következő operáiós renszereken: Winows 8.1 Winows Server 2012 R2 Winows 7 SP1 Winows Server 2008 R2 SP1 Winows Server 2008 SP1 Winows Vista SP1 Winows Server 2003 SP2 Winows XP SP3 Ma OS X 10.6 vagy úja verzió Re Hat Enterprise Linux WS opensuse Linux SUSE Linux Enterprise Desktop SUSE Linux Enterprise Server Deian GNU/Linux Linpus Linux Desktop Re Flag Linux Desktop Feora PCLinuxOS Megjegyzések: A Winows operáiós renszereknél a nyomtató-illesztőprogramok és segéprogramok min a 32, min a 64 ites verzióan támogatottak. A Ma OS X 10.5 vagy korái verzióval kompatiilis illesztőprogramokhoz és segéprogramokhoz, valamint a speiálisan támogatott Linux operáiósrenszer-verziókhoz látogasson el a Lexmark támogatási weolalára az alái ímen: http://support.lexmark.om. A szoftvereknek a töi operáiós renszerrel való kompatiilitásáról éreklőjön az ügyfélszolgálattól. A nyomtató telepítése a Szoftver és okumentáió CD segítségével 1 Zárjon e minen megnyitott alkalmazást. 2 Helyezze e a Szoftver és okumentáió CD-t. Ha a telepítési képernyő egy per múlva sem jelenik meg, inítsa el manuálisan a CD-t. Winows 8 renszeren: A Keresés pontnál írja e a run szöveget, maj lépjen a következőhöz: Alkalmazáslista > Futtatás > írja e a következőt: D:\setup.exe > OK
Olal: 2 / 6 a Kattintson a gomra, vagy kattintson a Start gomra, maj a Futtatás paransra. Írja e a Futtatás vagy a Keresés mezőe a D:\setup.exe kifejezést. Nyomja meg az Enter gomot, vagy kattintson az OK gomra. Megjegyzés: A D a CD- vagy DVD-meghajtó etűjele. 3 Kattintson a Telepítés gomra, maj kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat. A nyomtató helyi telepítése (Winows) A nyomtatószoftver frissítései megtalálhatók lehetnek a Lexmark wehelyén, a www.lexmark.om ímen. Mi az a helyi nyomtatás? A Helyi nyomtatás egy helyileg satlakoztatott (USB- vagy párhuzamos káellel közvetlenül a számítógéphez satlakoztatott) nyomtatóra történő nyomtatást jelent. Ilyen típusú nyomtató üzeme helyezése során a nyomtatószoftvert az USB-káel satlakoztatása előtt kell telepíteni. Továi tunivalók a nyomtatóhoz mellékelt üzeme helyezési útmutatóan találhatók. A Szoftver és okumentáió CD segítségével a legtö Winows operáiós renszerre telepíthetők a szükséges nyomtatószoftverek. A nyomtató telepítése a Nyomtató hozzáaása varázsló segítségével (sak Winows) Megjegyzés: A támogatott Winows operáiós renszerek listája itt található: Támogatott operáiós renszerek a(z) 1. olalon. 1 Zárjon e minen futó programot. 2 Szerezze e a szoftvertelepítő somag egy pélányát. A nyomtatóhoz mellékelt Szoftver és okumentáió CD-ről. Megjegyzés: Ha megjelenik egy telepítési képernyő, zárja e a páreszépanelt. A http://support.lexmark.om ímen található wehelyünkről. 3 Inítsa el a Nyomtató hozzáaása varázslót. Winows 8 renszeren: A Keresés pontnál írja e a run szöveget, maj lépjen a következőhöz: Alkalmazáslista > Futtatás > írja e a következőt: ontrol printers > OK > Eszközök és nyomtatók hozzáaása > válasszon ki egy helyi nyomtatót > Tová a Kattintson a gomra, vagy kattintson a Start gomra, maj a Futtatás paransra. e f Írja e a Futtatás vagy a Keresés mezőe a ontrol printers kifejezést. Nyomja meg az Enter gomot, vagy kattintson az OK gomra. A nyomtatók mappájáan kattintson a Nyomtató hozzáaása > Tová elemre. Válassza ki a telepítenő helyi nyomtatót, maj kattintson a Tová gomra. Válassza ki a használni kívánt portot, maj kattintson a Tová gomra.
Olal: 3 / 6 4 Kattintson a Saját lemez lehetőségre, maj aja meg a nyomtatószoftver helyét. Megjegyzés: Az elérési útnak a D:\Drivers\Print\GDI\ elérési úthoz hasonlónak kell lennie, ahol a D a a telepítősomagot tartalmazó meghajtó etűjele. 5 Kattintson az OK gomra, maj kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat. Nyomtató telepítése hálózaton (Winows) Mi az a hálózati nyomtatás? Winows-környezeten a hálózati nyomtatók eállíthatók közvetlen nyomtatásra vagy megosztott használatra. Minkét hálózati nyomtatási móhoz szükség van nyomtatószoftver telepítésére és új hálózati port létrehozására. Nyomtatási mó IP-nyomtatás A nyomtató hálózati, pélául Ethernet káel segítségével közvetlenül a hálózatra kapsolóik. Nyomtatószoftver jellemzően minen egyes hálózati számítógépre telepítve van. Péla Megosztott nyomtatás A nyomtató a hálózat egyik számítógépéhez satlakozik helyi káel, pélául USB vagy párhuzamos káel segítségével. A nyomtatószoftver a nyomtatóhoz satlakoztatott számítógépre van telepítve. A szoftver telepítésekor a nyomtató eállítása megosztott, így más hálózati számítógépek is nyomtathatnak rá. A nyomtató üzeme helyezése Ethernet hálózaton (sak Winows) Mielőtt a nyomtatót Ethernet-hálózaton telepíti, ellenőrizze, hogy végement-e a nyomtató kezeti eállítását, és hogy a nyomtató satlakoztatva van-e az aktív Ethernet-hálózathoz. 1 Zárjon e minen futó programot. 2 Szerezze e a szoftvertelepítő somag egy pélányát. A nyomtatójához mellékelt Szoftver és okumentáió CD-ről. A wehelyünkről: Keresse fel a http://support.lexmark.om wehelyet, és válassza a következő lehetőségeket: ÜGYFÉLSZOLGÁLAT ÉS LETÖLTÉSEK > válassza ki a nyomtatót > válassza ki az operáiós renszert 3 Kattintson uplán a szoftvertelepítő somagra. Várjon, amíg megjelenik a telepítési képernyő. Ha a Szoftver és okumentáió CD-t használja, és nem jelenik meg a telepítő páreszépanel, akkor tegye a következőket: Winows 8 renszeren: A Keresés pontnál írja e a run szöveget, maj lépjen a következőhöz: Alkalmazáslista > Futtatás > írja e a következőt: D:\setup.exe > OK.
Olal: 4 / 6 a Kattintson a gomra, vagy kattintson a Start gomra, maj a Futtatás paransra. Írja e a Futtatás vagy a Keresés mezőe a D:\setup.exe kifejezést. Nyomja meg az Enter illentyűt, vagy kattintson az OK gomra. Megjegyzés: A D a CD- vagy DVD-meghajtó etűjele. 4 Kattintson a Telepítés gomra, maj kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat. 5 Válassza az Ethernet-kapsolat elemet, maj kattintson a Folytatás gomra. 6 Amikor a renszer kéri, satlakoztassa az Ethernet-káelt a számítógéphez és a nyomtatóhoz. 7 Válassza ki a nyomtatót a listáól, maj kattintson a Folytatás gomra. Megjegyzés: Ha a konfigurált nyomtató nem jelenik meg a listáan, válassza a Keresés móosítása lehetőséget. 8 Kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat. A nyomtató megosztása a hálózaton 1 Nyissa meg a nyomtatók mappáját. Winows 8 renszeren: A Keresés pontnál írja e a run szöveget, maj lépjen a következőhöz: Alkalmazáslista > Futtatás > írja e a következőt: ontrol printers > OK a Kattintson a gomra, vagy kattintson a Start gomra, maj a Futtatás paransra. Írja e a Futtatás vagy a Keresés mezőe a ontrol printers kifejezést. Nyomja meg az Enter gomot, vagy kattintson az OK gomra. 2 Az eszköztől függően érintse meg az aláiakat: Nyomja le és tartsa lenyomva a gomot a megosztani kívánt nyomtatónál. Kattintson jo gomal a megosztani kívánt nyomtatóra. 3 A megjelenő menüen kattintson a Nyomtató tulajonságai vagy a Megosztás lehetőségre. 4 A Megosztás lapon kattintson a Nyomtató megosztása vagy a Megosztási név gomra, és reneljen hozzá egy egyei nevet. 5 A Portok lapon kattintson a Port hozzáaása > Helyi port > Új port lehetőségre. 6 Írja e az UNC (Univerzális elnevezési konvenió) szerinti portnevet, maj kattintson az OK gomra. Megjegyzés: Az UNC port neve a kiszolgáló nevéől és a nyomtató egyei nevéől áll, és formátumának a következőnek kell lennie: \\kiszolgalo\nyomtato. 7 Kattintson az Alkalmaz > OK gomra.
Olal: 5 / 6 A nyomtató helyi telepítése (Maintosh) A nyomtató helyi telepítése előtt (sak Maintosh) A nyomtató USB-káel segítségével satlakoztatható helyi hálózathoz. A nyomtató ilyen telepítése esetén az USB-káel satlakoztatása előtt először telepítse a nyomtatószoftvert. Továi tunivalók a nyomtató okumentáiójáan találhatók. A Szoftver és okumentáió CD segítségével telepíthető a szükséges nyomtatószoftver. Megjegyzés: A nyomtató-illesztőprogram a http://www.lexmark.om wehelyről is letölthető. Nyomtatási sor létrehozása (sak Maintosh) A Maintosh számítógépen való helyi nyomtatáshoz létre kell hoznia egy nyomtatási sort. 1 Telepítse a nyomtatóillesztő program fájlját a számítógépre. a Helyezze e a Szoftver és okumentáió CD-t, maj kattintson uplán a nyomtató telepítősomagjára. e f Kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat. Válasszon egy élhelyet, maj kattintson a Continue (Folytatás) gomra. Az Easy Install (Egyszerű telepítés) képernyőn kattintson az Install (Telepítés) lehetőségre. Írja e a felhasználói jelszót, maj kattintson az OK gomra. Minen szükséges szoftver telepítve van a számítógépre. Kattintson a Close (Bezárás) lehetőségre a telepítés efejezése után. 2 Az Apple menüen keresse ki az alái pontok ármelyikét: System Preferenes (Renszereállítások) >Print & San (Nyomtatás és eolvasás) >Open Print Queue (Nyomtatási sor megnyitása) System Preferenes (Renszereállítások) >Print & Fax (Nyomtatás és faxolás) >Open Print Queue (Nyomtatási sor megnyitása) 3 Ellenőrizze, hogy a nyomtatási sor létrejött-e. A nyomtató üzeme helyezése Ethernet hálózaton (sak Maintosh) 1 Telepítse a nyomtatóillesztő program fájlját a számítógépre. a Helyezze e a Szoftver és okumentáió CD-t, maj kattintson uplán a nyomtató telepítősomagjára. e f Kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat. Válasszon egy élhelyet, maj kattintson a Continue (Folytatás) gomra. A Stanar Install (Normál telepítés) képernyőn kattintson az Install (Telepítés) lehetőségre. Írja e a felhasználói jelszót, maj kattintson az OK gomra. Minen szükséges szoftver telepítve van a számítógépre. Kattintson a Close (Bezárás) lehetőségre a telepítés efejezése után. 2 Végezze el a nyomtató hozzáaását. IP-nyomtatáshoz: a Az Apple menüen keresse ki az alái pontok ármelyikét: System Preferenes (Renszereállítások) >Print & San (Beolvasás) System Preferenes (Renszereállítások) >Print & Fax (Nyomtatás és faxolás) Kattintson a + lehetőségre.
Olal: 6 / 6 Kattintson az IP fülre. Írja e a nyomtató IP-ímét a ím mezőjée, maj kattintson az A (Hozzáaás) gomra. AppleTalk-nyomtatáshoz: Megjegyzések: Győzőjön meg róla, hogy az AppleTalk aktiválva van a nyomtatón. Ez a szolgáltatás sak Ma OS X 10.5 renszereken használható. a Lépjen az Apple menüől a következő ponthoz: System Preferenes (Renszereállítások) >Print & Fax (Nyomtatás és faxolás) Kattintson a + jelre, maj lépjen a következő ponthoz: AppleTalk > válassza ki a nyomtatót a listáól >A (Hozzáaás) Megjegyzés: Ha a nyomtató nem szerepel a listáan, akkor azt az IP-ím segítségével kell hozzáania. Továi informáióért foruljon a renszergazához.