A KITE Zrt. gépkínálata zöldségtermesztők részére 2015. H-4181 Nádudvar, Bem J. u. 1. Tel.: (54) 480-401 Fax: (54) 480-331 info@kite.hu www.kite.hu
KERTÉSZETI TRAKTOROK John Deere 3E-3R traktorok A 3E széria nagyobb erőt és több funkciót biztosít, mint bármely más szériában gyártott traktor ebben a kategóriában, mégis meglepően könnyen kezelhető. A traktor legfigyelemreméltóbb jellemzői többek között az erős, 3-hengeres dízelmotor, a hidrosztatikus sebességváltó összkerékhajtással és az 1. kategóriás hátsó 3-pont függesztőszerkezet, valamint a motorfordulat arányos, független TLT, melyek még nagyobb rugalmasságot biztosítanak a munkavégzés során. Minél tovább dolgozik, annál jobban fogja értékelni a személyautókra jellemző kezelőszerveket, az ergonómikus magastámlás ülést és a dönthető kormánykereket, amelyek a 3E traktort még kényelmesebbé teszik. A 3R szériájú traktorok teljesítményének maradéktalan kihasználásához a modern funkciók gazdag választékát szereltük fel standard tartozékként. Ezek többek között az összkerékhajtás, a digitális teljesítményfigyelő rendszer és a LoadMatch funkció, amely egy egyedülálló elektromos teljesítményvezérlő rendszer, ami csúcsteljesítményt tesz lehetővé minden alkalmazásban. És mivel a személyautókra jellemző kezelőszervek, az egyenletes működésű sebességváltó, a magastámlás ülés és a dönthető kormány kerék is része az alapkivitelnek, ezért az Ön termelékenységére sem lesz soha panasz. Modell 3036E 3033R 3038R 3045R Teljesítmény (97/68/ EC) LE 26,9 / 36,6 24,1 / 32,8 27,3 / 37,1 32,8 / 44,6 Hajtómű HST ehst ehst vagy 12/12 ehst Hidraulika 35,2 52,5 52,5 52,5 Hátsó 3. pont emelőerő, 610mm-rel a karok mögött kg 615 999 999 999 2
John Deere 4M-4R traktorok A 4M széria magában hordozza a 3E széria kiváló jellemzőit, egyúttal pedig egy teljes értékű mezőgazdasági traktor erejét és kezelhetőségét kínálja. A John Deere 4-hengeres dízelmotorral, az ehydro sebességváltóval, az össz kerékhajtással, valamint az új, intuitív kezelőszerv konzollal minden adott a feladatok széles skálájának hatékony és könnyű végrehajtásához. A jobb kezelhetőség és a nagyobb kényelem érdekében válassza a 4R széria traktorjait. Ezeken a prémium modelleken számos intelligens funkció segíti a felhasználót, hogy az egész napos munka is fáradság nélkül teljen el. Egy jó példa erre Load Match nevezetű, lenyűgöző teljesítmény-szabályozó rendszerünk. A motorfordulatszámnak a terhelés függvényében végzett automatikus szabályozásával a Load Match funkció megakadályozza a motor lefulladását így még tapasztalatlan vagy bizonytalan gépkezelőknek sem lesz gondja a motor lefulladással. Az egyéb kiváló jellemző közé tartozik az alapkivitelű légrugózású ülés, amellyel egész nap termelékenyen dolgozhat, a kényelmes, hátsó 3-pont külső kapcsolók, és egy opciós önszintezős, gyorscsatlakozós homlokrakodó, amely kevesebb, mint 3 perc alatt csatlakoztatható. Modell 4049M 4066M 4049R 4066R Teljesítmény (97/68/ EC) LE 36,2 / 49 48,5 / 65 36,2 / 49 48,5 / 65 Hajtómű ehst vagy 12/12 ehst vagy 12/12 ehst ehst Hidraulika 60,2 60,2 60,2 60,2 Hátsó 3. pont emelőerő, 610mm-rel a karok mögött kg 1134 1134 1134 1134 3
John Deere új 5 G sorozatú traktorok Ha érdekli a minőség, akkor érdekelni fogja az 5G traktorcsalád speciális kivitele is. Az John Deere 5GF, 5GV és az 5GN traktorok jelentik a speciális gépeket igénylők számára a megbízható megoldást. Kíméletesen bánnak a talajjal és az üzemanyaggal, miközben minden esetben képesek biztosítani a szükséges teljesítményt, legyen szó TLT teljesítmény igényről, vonóerő- vagy hidraulikus teljesítményigényről. A számos opcionális felszerelés biztosítja, hogy az Ön számára összeállított 5G traktor tökéletesen illeszkedjen a gazdasága által meghatározott munkakörnyezetbe. A John Deere 5GV és a 5GF traktorok elsősorban ültetvényekben történő gépi munkák elvégzésére lettek kifejlesztve, azonban műszaki paraméterei lehetővé teszik ezt a két speciális igényeket kiszolgáló típust, hogy vegyes kertészeti gazdaságokban a zöldségtermesztésben szükséges feladatokat is ellássák növényházon belül és szántóföldön is. Az 5GV traktorok szűk fordulási sugarának, és a csupán 108,8-138,8 cm legnagyobb szélességének köszönhetően, az 5GV traktorok tökéletes megoldást kínálnak a keskeny sortávú zöldségkultúrákban, növényházban végzendő feladatokhoz is. A gép kialakítása nagy segítséget jelent középre szerelt munkaeszközök felszereléséhez és üzemeltetéséhez. Az alacsony fogyasztású motor minden esetre elegendő erőtartalékkel rendelkezik, amit a modern hajtóművek teljes mértékben kihasználhatóvá tesznek. Az 5GF traktorok ideális megoldást nyújtanak a gyümölcsösökben szélesebb sortávú szőlő ültetvényekben és növényházi zöldségkultúrákban felmerülő feladatok elvégzésére. A jó manőverező képessége és a kiváló körkörös kilátás nagy segítség az ültetvényekben való munkavégzéskor. A GV és a GF traktorok fülkés vagy fülke nélküli kivitelben rendelhető. Típus 5075 GV/GF 5085 GV/GF 5100 GF 5085 GN 515100 GNGN 55075 GN5 MOTORTELJESÍTMÉNY Névleges teljesítmény (97/68 EC) kw (LE) 75 (57 ) 85 (65) 100 (74) 85 (65) 100 (74) 75 (57) HIDRAULIKA RENDSZER Tipus Hátsó elektrohidraulikus kihelyezett hidraulika szelepek száma három hidraulika szivattyúval Traktor közepére szerelt csatlakozók Maximális emelési kapacitás a teljes emelési magasságban (kg/kn) HÁTSÓ TLT Nyílt központú 4 5 jobboldali / 5 jobboldali és 2 baloldali 2447/24 Egytárcsás szervorásegítéses kapcsolás 540/540E/1000-hez tartozó motorfordulat 1938/1648/1962 FORDULÁSI SUGÁR 4WD (m) GV/GN 3,6; GF 3,4 NYOMTÁV Teljes szélesség GV1088-1388, GN1322-1722, GF1583-1920 4
John Deere 5 E sorozatú traktorok A John Deere 5E sorozatú traktorai kielégítik a kis gazdaságok által támasztott alapvető igényeket. Fülkétlen változatok a növényházi zöldségtermesztés univerzális célgépei is lehetnek. Az 5E traktorok biztosítják a nagyobb traktoroknál megszokott megbízhatóságot és teljesítményt, hogy helyt tudjon állni a változatos feladatok elvégzésében Szántóföldi munkák: szántás, talaj előkészítés és ápolás, vetés, palántázás Szőlészetek és gyümölcsészetek speciális igényeinek teljesítése, Parkok, tanyák vagy hobbikertek mindennapos munkái Homlokrakodóval végezhető munkák. A John Deere tudja, hogy a speciális feladatok speciális igényeket támasztanak, mint a fürge mozgás szűk helyeken. Az 5E traktorok nem csupán kiváló manőverező képességet kínálnak, hanem kategóriájukban kiemelkedő terhelhetőséget és kiváló vonóerő leadást is. Az idei évtől fülkés változatban is rendelhetőek a különböző típusok. MODEL 5055E 5065E 5075E MOTOR Gyártó John Deere Lökettérfogat (cm 3 ) 2900 Hengerenkénti szelepszám 2 Hűtési mód Vízhűtés TELJESÍTMÉNY Névleges teljesítmény (97/68 EC), kw (LE) 40,5 (55) 48 (65) 55 (75) Névleges fordulatszám (rpm) 2400 Legnagyobb nyomaték (Nm) 213 247 276 SEBESSÉGVÁLTÓ Standard hajtómű 9 előre / 3 hátra Legnagyobb sebesség (km/h) 26,3 27,6 29 HIDRAULIKA A szivattyú teljes szállítása (lit./perc) 71 71 71 kormányzáshoz (l/perc) 46 46 46 normál (l/perc) 25 25 25 Emelőképesség a kapcsoló golyóknál (kg) 1800 1800 1800 Tengelytáv 4WD (mm) 2050 2050 2050 Beállítható mellső nyomtávok (mm) 1447 2082 1447 2082 1447 2082 Beállítható hátsó nyomtávok (mm) 1417 1821 1417 1821 1417 1821 Legkisebb szélesség (mm) 1790 1810 1790 1810 1790 1810 Hasmagasság (mm) 310 326 400 Szállítási tömeg (kg) 2645 2645 2645 Megengedett össztömeg (kg) 4100 4100 4100 5
John Deere 6M sorozatú traktorok A John Deere sohasem feledkezik meg arról a tényről, hogy a kertészet egy olyan vállalkozás, amelyet csak törődéssel és intelligenciával lehet továbbfejleszteni. A 6M traktorok úgy vannak tervezve, hogy egyértelmű előnyöket biztosítson Önnek a mezőgazdasági felhasználás során. A 6M traktorcsalád 7 modellváltozatot kínál három alvázmérettel, 105-től 170 LE motorteljesítménnyel. A kis és közepes alvázmérettel épített modellek fülke és fülke nélküli kivitelben is rendelhetőek. A 6M traktorok a bevált teljes alvázas koncepciójára épülnek. Ez azt jelenti, hogy az összes terhelést és rázkódást a hajtáslánc alkatrészei helyett, a robosztus, teljes alváz veszi fel. MODEL 6105 M OOS 6115M 6125M 6130M 6140M 6150M 6170M Névleges teljesítmény LE 105 115 125 130 140 150 170 Hengerek száma / Lökettérfogat 4 / 4,5 l 6 / 6,8 L Olajáram alap / opció (l/min) 80 / 114 114 Maximális emelő- képesség (kg) 4300 4900 4900 5600 6300 6500 7000 TLT 540/540E/1000 Sz x M x H (mm) 2490 x 2820 x 4490 2490 X 2960 X 4630 2490 X 2980 X 4870 Tengelytáv (mm) 2580 2765 2800 2550 X 3100 X 4990 Megengedett leg- nagyobb össztömeg (kg) 8200 8700 9500 9800 10800 11300 6
TALAJMŰVELÉS A megfelelő minőségben elvégzett talajművelés alapozza meg az egész éves termesztésünk sikerét. Növényeink gyökerei számára nemcsak a növény igényeinek megfelelő mennyiségű és minőségű tápanyagot és vizet kell biztosítanunk, hanem ideális talajszerkezetet is, hiszen az előző kettő csak utóbbi megléte esetén tudja kifejteni pozitív hatását. Kínálatunkból mindenki kiválaszthatja a talajtípusának megfelelő munkagépet, mely segítségével ideális talajszerkezetet, optimális gyökérkörnyezetet tud biztosítani növényei számára, megalapozva a sikeres termesztést. 7
TORTELLA ÁSÓGÉPEK: A forgatásos alapművelés gépe a termesztő-berendezésekben. Széles típusválaszték biztosít mindenki számára ideális megoldást igazodva a termesztő-berendezés méreteihez és a rendelkezésre álló erőgép teljesítményéhez. 25-75 LE teljesítményigény mellett, 92-200 cm munkaszélesség között választható ki a megfelelő típus. A növényházak széleinek megmunkálását a hidraulikusan oldalra eltolható munkagép biztosítja. BADALINI KERTÉSZETI LAZÍTÓK: A BADALINI RAMBO MINI ideális eszköz a növényházak alap talajművelésének elvégzéséhez. A különböző típusok lehetővé teszik, hogy üvegházakban és egyéb termesztő-berendezésekben is tudjanak dolgozni. A BADALINI kertészeti lazító 45-100 LE teljesítményű traktorokhoz készült munkagép. A 3 vagy 5 késes lazító munkaszélessége 1,4 és 2,7 m között választható a típusoktól függően, 20 és 45 cm közötti munkamélység mellett. TORTELLA TALAJMARÓK: A keveréses talajművelés eszközrendszere. A széles típusválasztékban mindenki megtalálja termesztő-berendezés méretének és a talajtípusának megfelelő munkagépet. A traktor középvonalától oldalra kitolt munkagép minimálisra csökkenti a műveletlen területek nagyságát növényházon belül is. A különböző munkaszélességű munkagéphez (88-160 cm között változtatható) a talajtípustól függően 16-40 LE-s erőgépet kell válasszunk. 8
TALAJMŰVELÉS HORTECH AKTÍV ÁGYÁSKÉSZÍTŐ: A HORTECH AF SUPER a kötöttebb talajokon készített ágyások munkagépe, mely aktívan hajtott rotorjainak és tömörítőhengerének köszönhetően ideális szerkezetű és alakú ágyást készít a vetéshez vagy zöldségpalánták ültetéséhez. A három típusnak köszönhetően 120-185 cm tartományban változtat-ható az ágyás koronája. Az erőgép teljesítményigénye a típustól függően 55 és 80 LE között változik. HORTECH PASSZÍV ÁGYÁSKÉSZÍTŐK: A HORTECH AB90 típusú ágyáskészítővel maximum 90 cm koronaszélességű ágyás készíthető, az ágyás magassága 10-35 cm között választható. Laza, már korábban jól megmunkált talajokon használható. Minimum 40 LE-s erőgépet kell válasszunk a munkagéphez. A HORTECH AP14 (140) típusú gép fóliafektető adaptert is tartalmaz, így egy menetben készíti el a bakhátat és takarja azt talajtakaró-fóliával. 9
NÖVÉNY- ÉS TALAJTAKARÁS E két technológiai elem a védett szántóföldi termesztés legfontosabb elemei. A talaj takarásával fenntarthatjuk az egész tenyészidőszakra a már korábban kialakított talajszerkezetet. A gyökérzónát védjük a kiszáradástól és a kedvezőtlen hőmérsékleti viszonyoktól. Gyommentesen tartjuk az állományt herbicidek használata nélkül. A felső takarás mechanikai védelmet biztosít növényeinknek az időjárás és kártevők káros hatásaitól és az állomány számára kedvező mikroklímát biztosít. E két munkafolyamat gépesítésére a HORTECH gépgyártó vállalat kínálatában találunk megol-dást. A tavaszi munkacsúcsban ezen gépek segítségével hatékonyabbá válik a munkafolyamat a kézi munkaerő kiváltásával. 10
HORTECH FÓLIAFEKTETŐ GÉPEK: A HORTECH P14 és P19 típusú gépek a már korábban elkészített ágyások fóliatakarására alkalmas függesztett munkagépek. Maximum 140 illetve 190 cm szélességű talajtakaráshoz használt polietilén, biológiailag lebomló vagy papír fólia leterítésére alkalmasak. Minimum 30 LE-s gép szükséges az üzemeltetésükhöz. HORTECH S200 FÓLIAALAGÚT KÉSZÍTŐ GÉP: A HORTECH S200 fóliaalagút húzó géppel a kipalántázott növényállományra különböző szélességű és magasságú fóliaalagút készíthető. A fóliaalagút védelmet biztosít a tavaszi időszakban a hideg időjárás ellen, véd a kártevőktől. Vonóerő igénye 75 LE. A felhasznált PE fólia szélessége 150 és 400 cm között változhat. 11
VETÉS, ÜLTETÉS (PALÁNTÁZÁS) A géppel történő ültetés kiküszöböli a kézimunka hibáit, egyenetlenségét. Az emberi munkaerő hatékony kihasználásával növekszik a terü-letteljesítmény. A speciális vetőgép használata új termesztéstechnológia kapuját nyitja meg az iker- vagy triplasoros elrendezés használatával. Kínálatunkban mind szabadföldi, mind a növényházi kultúráink számára megtaláljuk a testre szabott megoldást a szaporítóanyag vetéséhez és palántázásához. 12
GASPARDO APRÓMAG VETŐGÉPEK: A GASPARDO ORIETTA és OLIMPIA vetőgépek zöldségfélék precíziós vetésére alkalmasak. Pneumatikus vetőelemek ikersoros vagy 3 soros pászták vetéséhez is használható. A gépek végső kialakítása függ a vevő termesztéstechnológiájától és az ahhoz kapcsolódó talajművelés gépeitől. A síktermesztés mellett az ágyásos és a bakhátas termesztés igényeihez is hozzáigazítható a vetőgép. HORTECH PALÁNTÁZÓGÉPEK: HORTECH OVER palántázógép család mind takaratlan, mind talajtakaró fóliával fedett körülmények között használható. Az OVER PLUS változatánál a minimális 50 cm-es sortávolság 32 cm-re csökkenthető. A ültetőegységeken elhelyezett ültetőserlegek darabszámával és a meghajtás áttételének változtatásával tág határok között változtatható a palánták tőtávolsága. Minimális vonóerő igénye 50 LE. 1-6 soros kivitelben rendelhető. A HORTECH EASY MANUAL és HORTECH PRACTICA kis méretű (kis földlabdával rendelkező) káposztafélék, salátafélék és más zöldségfélék ültetéséhez kifejlesztett gép. Az EASY MANUAL serlegszámának és az áttétel változtatásával rugalmasan változtatható a tőtávolság 19 cm-től. A sortávolság maximálisan 27 cm-re csökkenthető. Maximum 6 soros változatban rendelhető. A gép vonóerő igénye 50 LE. A PRACTICA 1-6 soros változata calusseles palánta adagolójával segíti a gépen dolgozók munkáját és növelik a gép teljesítményét. A minimális sortávolság 40 cm, a tőtáv pedig 12-70 cm között változtatható. A PRACTICA DUO változatnál 8 sorosig bővíthető a gép, és a két sort kiszolgáló calussel (adagoló) segítségével tovább növelhető a kézi munkaerő hatékonysága. A sortávolság 30 cm-re csökkenthető. Minimum 60 LE-s erőgép szükséges a vontatásához. 13
NÖVÉNYVÉDELEM GÉPEI A növényápolás egyik, ha nem a legfontosabb feladata, növényeink védelme a kártevőkkel és a kórokozókkal szemben. Egész éves munkánk sikerét veszélyezteti egy-egy növényvédelmi probléma. Nemcsak a megfelelő növényvédő szer kiválasztása a fontos, hanem annak kijuttatására is hangsúlyt kell fektessünk. A NOBILI cég fejlesztéseivel hatékonyabbá válnak kezeléseink, új technológiájuk használatával csökkenthetjük a felhasznált lémennyiséget, mely a növényvédelmi munka hatékonyságát is növeli. NOBILI permetezőgépek kínálatában szerepel olyan gép is, mely megkönynyíti a növényházak növényvédelmi kezeléseit. 14
NOBILI PERMETEZŐGÉPEK: NOBILI OKTOPUS BOOM és MINIBOOM szántóföldi zöldségfélék növényvédelmének célgépei. Légporlasztásos fúvókái segítségével hatékonyabbá teszi a kezeléseket, kisebb permetlé felhasználás mellett is. A fúvókák pozíciójának változtatásával minimalizálható a veszteség, illetve a környezet vegyszerterhelése. A függesztett permetezőgépek 400-500-600 l-es tartállyal készülnek. Munkaszélességük 8-10-12 m lehet. A BOOM PRO 12-14 m-es változata 800 és 1000 literes tartállyal rendelhető. A MINIBOOM fúvókáit úgy alakították ki, hogy a lombfelületet akár alulról is permetezni tudja, tovább növelve a permetezés hatékonyságát. A standard gép 6 sor permetezésére alkalmas. NOBILI JET szántóföldi munkák mellett növényházak növényvédelmi kezelésére is ideális gép. A teljes szélességben nyitható oldalfalú, blokkrendszerű fóliaházakban tökéletes fedettséget lehet elérni a JET-tel, mivel a gép horizontálisan 50 m hosszan képes a permetlevet teríteni. A sátor két oldalról történő kezelése kétszeres átfedést biztosít. A centrifugál ventilátor segítségével 25 m magasra is képes a gép eljuttatni a növényvédő szert, így nagylombú fák, gyümölcsösök (dió) permetezésére is alkalmas. 500-600 literes tartályú, függesztett permetezőgép vetőcsövének szöge hidraulikusan állítható az éppen permetezett kultúra igényeinek megfelelően. A JET SR változatának vetőcsöve nemcsak függőleges síkban, hanem vízszintes síkban is állítható menetközben. Magasabban elhelyezkedő kiömlőnyílás szélesebb felhasználási teret biztosít. Kézi törésű csemegekukorica állomány kezelése is megoldható ezzel a típussal. 15
KERESSE KERTÉSZETI ÜZLETKÖTŐJÉT! ÉSZAKKELET- MAGYARORSZÁGI RÉGIÓ ÉSZAKNYUGAT- DUNÁNTÚLI RÉGIÓ KÖZÉP- MAGYARORSZÁGI RÉGIÓ DÉL-DUNÁNTÚLI RÉGIÓ DÉLI RÉGIÓ Buzga Gyula kertészeti üzletkötő-szaktanácsadó Északkelet-magyarországi régió Hajdú-Bihar megye, Nagykunság e-mail: buzga@kite.hu mobil: 30-935-57-64 Kobzos Sándor kertészeti üzletkötő-szaktanácsadó Északkelet-magyarországi régió Szabolcs-Szatmár-Bereg megye és Borsod-Abaúj-Zemplén megye e-mail: kobzossandor@kite.hu mobil: 30-205-12-27 Halmi László kertészeti üzletkötő-szaktanácsadó Északkelet-magyarországi régió Szabolcs-Szatmár-Bereg megye és Borsod-Abaúj-Zemplén megye e-mail: halmilaszlo@kite.hu mobil: 30-334-21-18 Sztáray Zoltán zöldség ágazati vezető Kertészeti üzletág e-mail: sztarayzoltan@kite.hu mobil: 30-915-33-44 Viszkok Mihály kertészeti üzletkötő-szaktanácsadó Déli régió, Békés megye, e-mail: viszkokmihaly@kite.hu mobil: 70-931-89-85 Noel Gábor kertészeti üzletkötő-szaktanácsadó Déli régió, Bács-Kiskun megye e-mail: noelg@kite.hu mobil: 30-249-80-79 Csicsely Róbert kertészeti üzletkötő-szaktanácsadó Déli régió, Csongrád megye, Tiszazug e-mail: csicselyrobert@kite.hu mobil: 30-207-24-48 Kiss Ádám kertészeti üzletkötő-szaktanácsadó Pest megye, Jászság e-mail: kissadam@kite.hu mobil: 30-299-96-06 16 H-4181 Nádudvar, Bem J. u. 1. Telefon: (54) 480-401 E-mail: vetomag@kite.hu Honlap: www.kite.hu