3.3. Útmutató asztali számítógéppel végzett illesztéshez



Hasonló dokumentumok
4.2. Útmutató számítógéppel végzett illesztéshez

Phonak Target 5.1. Útmutató számítógéppel végzett illesztéshez. Tartalom március

Útmutató számítógéppel végzett illesztéshez

Útmutató a Phonak Target illesztöprogramhoz

Phonak Target 6.0. Útmutató a Phonak Target illesztöprogramhoz. Tartalom november

OTOsuite. Telepítési útmutató. Magyar

Phonak RemoteControl alkalmazás. Használati útmutató

Phonak Remote. Használati útmutató

Egészségterv ismertető A Bi-LINK program és a Gateway segédszoftver segítségével

Phonak RemoteControl App alkalmazás. Használati útmutató

VARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv

Az alábbiakban szeretnénk segítséget nyújtani Önnek a CIB Internet Bankból történő nyomtatáshoz szükséges böngésző beállítások végrehajtásában.

CIB Internet Bank asztali alkalmazás Hasznos tippek a telepítéshez és a használathoz Windows operációs rendszer esetén

Vodafone Mobile Connect telepítése

KISOKOS Windows TARTALOM. Vista rendszerhez

Telepítési útmutató a SMART Notebook 10 SP1 szoftverhez

Telepítési útmutató a SMART Response 2009 szoftverhez

Telepítési útmutató a SMART Notebook 10.6 oktatói szoftverhez

Rendszerkövetelmények

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez

Bluetooth párosítás. Felhasználói útmutató

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. DT25/D4 Felhasználói és telepítői kézikönyv DT25/D4. VDT25/D4 Leírás v1.0

Molnár Mátyás. Bevezetés a PowerPoint 2010 használatába. Csak a lényeg érthetően!

A termékkel kapcsolatos tájékoztatás

Projektmenedzsment tréning

Külső eszközök. Felhasználói útmutató

G-Mail levelezőrendszerben fiók levélforgalmának kezelése Outlook Express program segítségével

Oktatás. WiFi hálózati kapcsolat beállítása Windows XP és Windows 7-es számítógépeken. SZTE Egyetemi Számítóközpont

Külső eszközök Felhasználói útmutató

A Windows 7 operációs rendszerrel kompatibilis DS150E felhasználói útmutatója. Dangerfield,február 2010 V1.0 Delphi PSS

A PR verziójának új funkciói HU

MÉRY Android Alkalmazás

A CA-42 adatkommunikációs kábel gyors telepítési útmutatója

VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf

Netis vezeték nélküli, N típusú USB adapter

Rövid használati útmutató az AVer H és HVC modellekhez

Általános nyomtató meghajtó útmutató

Easton420. Automata Telefon hangrögzítő. V 6.0 Telepítése Windows XP rendszerre

Windows 8.1 frissítés, részletes útmutató

VarioFace dokumenta cio

Bluetooth párosítás. Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató CVR mobil kliens, ios rendszerhez.

Memeo Instant Backup Rövid útmutató. 1. lépés: Hozza létre ingyenes Memeo fiókját. 2. lépés: Csatlakoztassa a tárolóeszközt a számítógéphez

Modem és helyi hálózat

Gyors üzembehelyezési útmutató. ComboBox CE HD. Multimédiás vevőkészülék DVB-T és DVB-S2 adások vételére

Kormányzati Elektronikus Aláíró és Aláírás-ellenőrző Szoftver

WYWdent Dental 4.8 kiegészítő dokumentáció

A számítógép beállításainak megváltoztatása

Samsung Universal Print Driver Felhasználói útmutató

A B C D. 2 Telepítse a meghajtóprogramot. 3 Nincs szükség semmilyen lépésre 4 MD-3100 USB ADSL MODEM. Termékismertetõ

Di1611/Di2011. KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain

SSL VPN KAPCSOLAT TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

Internetkonfigurációs követelmények. A számítógép konfigurálása. Beállítások Windows XP alatt

USB-Nyomtató Menedzser

Magyar Gyors felhasználói útmutató A GW-7100PCI driver telepítése Windows 98, ME, 2000 és XP operációs rendszerek alatt

Acer kivetítők 3D technológiával. Gyorsútmutató

Útmutató az OKM 2007 FIT-jelentés telepítéséhez

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Windows. Előkészületek

Phonak Audéo TM B. Termék információk

Mobil Partner telepítési és használati útmutató

GOKI GQ-8505B 8 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv

Útmutató EDC kézivezérlőhöz

A Novitax ügyviteli programrendszer első telepítése

Hiba bejelentés azonnal a helyszínről elvégezhető. Egységes bejelentési forma jön létre Követhető, dokumentált folyamat. Regisztráció.

MeryOnline alkalmazás felhasználói kézikönyv. MeryOnline Szoftver. Felhasználói kézikönyv. Di-Care Zrt. Utolsó módosítás:

Küls eszközök. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti

ANC-S SD-NAVI HIBAELHÁRÍTÁSI ELJÁRÁSA (1.00 verzió) Áttekintés és lábkiosztás A FŐKAPCSOLÓ EGYÁLTALÁN NEM MŰKÖDIK (nincs hang és nincs kijelzés)

A program telepítése. A letöltés lépései: 1. nyissa meg a WEB-oldalt, majd válassza a Letöltés menüpontot a felső sorban:

ShopRenter Kulcs-Soft beállítás

Bluetooth. A Bluetooth kommunikációs adapter beállítása. Microsoft Windows XP/Vista/7 operációs rendszerre. Felhasználói kézikönyv

Hiteles Elektronikus Postafiók

MetaTrader 4 Kézikönyv

Tartalom jegyzék 1 BEVEZETŐ SZOFTVER ÉS HARDVER KÖVETELMÉNYEK 2 2 TELEPÍTÉS 2 3 KEZELÉS 5

Windows 7. Szolgáltatás aktiválása

Apache OpenOffice telepítési útmutató

Netlock Kft. által kibocsátott elektronikus aláírás telepítése Windows XP SP3 Internet Explorer 8 böngészőbe

Útmutató a Renault Media Nav Evolution Toolbox alkalmazáshoz 2018 végi eszköz

Diva 852 ISDN T/A. Gyorstelepítési útmutató.

FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ A MOBIL BROKER KERESKEDÉSI FELÜLET HASZNÁLATÁHOZ

SP-1101W Quick Installation Guide

T-Mobile Communication Center Készülékek telepítése a TMCC segítségével

Hallgatói segédlet a tananyag megjelenítéséhez

1. Használatba vétel. 1.1 Biztonsági előírások. 1.2 Rendszerkövetelmények. 1.3 A csomag tartalma

FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ

Image Processor BarCode Service. Felhasználói és üzemeltetői kézikönyv

Ellenőrző keretprogram (eesztconnect.exe)

ElitBÉR bérrendszer telepítése hálózatos környezetben

A program telepítése. A letöltés lépései: 1. nyissa meg a WEB-oldalt, majd válassza a Letöltés menüpontot: 2. Kattintson a DbérWIN 2017 hivatkozásra:

A Web Services protokoll használata hálózati szkennelésre (Windows Vista SP2 vagy újabb verzió, valamint Windows 7 és Windows 8 esetén)

A VHOPE és a VHOPE könyvtárfájlok telepítése

FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ A. NOKIA PC SUITE 4.51a FOR NOKIA 6510 PROGRAMCSOMAGHOZ. Copyright Nokia Corporation Minden jog fenntartva.

Használati útmutató a Székács Elemér Szakközépiskola WLAN hálózatához

Az MA-660 eszközillesztő program telepítése

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 50

Az EV3. Az EV3 technológia csatlakoztatása. LEGO.com/mindstorms. Az EV3 Brick (Tégla) csatlakoztatása a számítógéphez

Netis Vezetékes ADSL2+, N Modem Router Gyors Telepítési Útmutató

Ingyenes DDNS beállítása MAZi DVR/NVR/IP eszközökön

Üzembe helyezési útmutató

Átírás:

2014. március 3.3 Útmutató asztali számítógéppel végzett illesztéshez Ez az útmutató részletes leírást nyújt a hallókészülék illesztéséhez a Phonak Target szoftver segítségével. Kérjük, tekintse át a Phonak Target kezdőképernyőjén található [Újdonságok] oldalt is. Tartalom Tartalom... 1 Szerkezet és navigáció... 2 A hallókészülékek előkészítése... 2 A készülékek csatlakoztatása... 2 Az akusztikai paraméterek ellenőrzése... 2 Tartozékok... 3 Alapbeállítás... 4 Finomhangolás... 5 Az illesztési eljárás befejezése... 7 CROS/BiCROS... 8

Szerkezet és navigáció Az [Ügyfél], [Készülékek] és [Illesztés] három fül, valamint a felettük lévő irányítópult egyszerű navigációt biztosítanak, és tájékoztatnak az állapotinformációkról. Ezen a fülön található az összes ügyfélinformáció, például a személyes adatok és az audiogram is. Itt jelenik meg az összes hallókészülék, akusztikai csatolás, távirányító és egyéb tartozék. Itt végezhetők el az eszközbeállítások. Az irányítópult jelzi az illesztés állapotát, valamint parancsikonokat tartalmaz. A hallókészülékek előkészítése icube A hallókészülékek használatához nincs szükség kábelekre. Csak helyezze be az elemeket, és az elemtartó bezárásával kapcsolja be a hallókészüléket. NOAHlink vagy HI-PRO Csatlakoztassa a programozókábeleket a hallókészülékekhez és az illesztőeszközhöz. A készülékek csatlakoztatása Ellenőrizze, hogy a megfelelő illesztőeszköz jelenik-e meg. Az illesztőeszköz cseréjéhez használja az illesztőeszköz mellett lévő, lefele mutató nyilat. Az illesztés indításához kattintson a [CSATLAKOZÁS] gombra. A csatlakoztatott hallókészülékek megjelennek az irányítópulton. A Phonak Target automatikusa importálja, és az előszámításnál figyelembe veszi a NOAH audiogramját. Az akusztikai paraméterek ellenőrzése Bármikor megtekintheti vagy módosíthatja az akusztikai paramétereket. Kattintson a [Készülékek] fülre. Az [Akusztikai paraméterek] képernyőn válassza a megfelelő párosítást. Phonak Target Útmutató asztali számítógéppel végzett illesztéshez 2

Tartozékok A Phonak Target automatikusan felismeri a csatlakoztatott tartozékokat, Önnek egyszerűen csak csatlakoztatnia kell őket az illesztési eljárás alatt. Az azonosított tartozékok a csatlakoztatott hallókészülékek mellett jelennek meg az irányítópulton. PilotOne: Az USB-kábel csatlakoztatása előtt mindig távolítsa el az elemet. A [Készülékek] > [Tartozékok] lapon manuálisan is kiválaszthatja a tartozékokat. A mentési eljárás során a tartozékok fel vannak sorolva a mentési párbeszédpanelen. Visszacsatolási és valós fül mérés A [Visszacsatolás és valós fül mérés] opció eléréséhez kattintson az [Illesztés] fülre. A mérés indításához kattintson a [R] / [RL] / [L] gombokra. A mérés elvégezhető a egymást követően mindkét fülön megszakítás nélkül, vagy egyszerre csak az egyik fülön is. Jelölje be a [Use estimated RECD and vent] jelölőnégyzetet, ha azt szeretné, hogy a rendszer felhasználja a mérési eredményeket a várható RECD és az akusztikai paraméter beállításainak számításához. A jelölőnégyzetet csak akkor lehet bejelölni, ha a rendszer képes elvégezni a RECD-ét és a furatbecslést. Az AudiogramDirect segítségével történő ellenőrzés előtt ajánlott a visszacsatolási és a valós fül mérés futtatása. AudiogramDirect A hallásküszöb méréséhez és a csatlakoztatott hallókészülékeken történő felső konfidenciahatár alkalmazásához kattintson az [AudiogramDirect] gombra. Kattintson az [Az AudiogramDirect indítása] gombra és kövesse az utasításokat. A Phonak Target Beállítás oldalán (a kezdőképernyőről érhető el) meghatározhatja a kívánt mérési beállításokat. Phonak Target Útmutató asztali számítógéppel végzett illesztéshez 3

Alapbeállítás Lépjen az [Alapbeállítás] lapra, ha módosítani kell a [Erősítésszint], [Dugultságérzet-kompenzáció], [Mélyhangkiemelő] vagy [Kompresszióbeállítás] paraméterein. Az eszközöket a képernyő alsó részén található fülek segítségével választhatja ki. Az erősítésszint és a kompresszióbeállítás az ügyfél használati tapasztalatain és a kiválasztott illesztési képleten alapszik. Automatikus akklimatizáció Az automatikus akklimatizáció az [Alap beállítás] képernyőn érhető el az összes Phonak Quest hallókészülék esetében. Meghatározhatja, hogy a hallókészülék erősítésének automatikus növelése mennyi idő alatt érje el az erősítés beállított célértékét. Az automatikus akklimatizáció aktiválása előtt futtatnia kell a visszacsatolási és a valós fül mérést. Kompresszióbeállítás A [Előírt kompresszió] kerül kiválasztásra, kivéve ha az ügyfél régóta használ lineáris jelfeldolgozást, amely esetben a [Félig lineáris] opció kerül kiválasztásra. A lineáris jelfeldolgozásról való átváltás elősegítése érdekében ez az opció a kiválasztott illesztési képlet által javasoltnál lineárisabbá teszi a kompresszióbeállítást. Lehetősége van manuálisan is kiválasztani a [Lineáris] opciót. A rendszer ezen opciója segítségével a kiválasztott illesztési képlet alapján állítja be a célértékeket úgy, hogy közben az összes kompresszióbeállítás a lehető leglineárisabb lesz. Valós idejű kijelzés A valós idejű kijelzéshez kattintson a [Ügyfél nézet] opcióra. A valós idejű kijelzés az összes hallókészülék esetében elérhető, mint az illesztési görbe egy ügyfélbarát, nagyított nézetben vagy egy második képernyőn való megjelenítésének lehetősége. A beszédérthetőség javulása, az erősítés, a kimenet, a SoundRecover és a csatornafelbontás könnyen demonstrálhatók, különösen a rendelkezésre álló sztereó vagy térhatású hangzás segítségével. Phonak Target Útmutató asztali számítógéppel végzett illesztéshez 4

Finomhangolás A programok kezelésére a [Finomhangolás] képernyő bal oldalán van lehetség. Kattintson az [Az összes program] gombra, ha az összes programot együtt szeretné beállítani, valamint kattintson a [SoundFlow] gombra, ha csak az automatikus programokat szeretné módosítani, vagy kattintson a listán arra a programra, pl. [Csendes szituáció], amelyet módosítani szeretne. A [+] ikonokra kattintva tud további kézi, egyszerű- vagy adatátviteli programot hozzáadni. A programokat a felettük lévő [Program menedzser megnyitása] opcióra kattintva tudja kezelni. Az opció segítségével további programbeállításokat is elvégezhet. A képernyő alsó részén lévő fülek segítségével tudja megnyitni az illesztőeszközöket. Az egyes eszközökkel különbözőképpen lehet módosítani a hallókészülék finomhangolását. Visszavonás/újra végrehajtás A visszavonás/újra végrehajtás funkció a képernyő felső részén, a menüsávban található. Rájuk kattintva visszavonhatók, illetve újra végrehajthatók a finomhangolás képernyőn végrehajtott lépések. Erősítés & MPO A kurzor segítségével válassza ki a módosítani kívánt erősítési értéket. Az erősítési értékek esetében a következő opciókat lehet kiválasztani: halk, közepes és hangos bemeneti hangok. Az optimális illesztési tartomány akkor érhető el, ha az ügyfél audiogramjában megadták az egyéni felső konfidenciahatár értékét. Az összes csatorna MPO értékének együttes módosításához kattintson az MPO értékek bal oldalán található [MPO] gombra. Az [Erősítés] gombra kattintva módosíthatja a teljes ersítést. Az egyes csatornák kompresszióaránya közvetlenül az erősítési értékek alatti sorban látható. Hallhatósági finombeállítás A kiválasztható hangminták és a hozzájuk tartozó erősítés a grafikus képernyőn láthatók. A hangmintákat le lehet játszani az egyes hallási környezetek szimulálása céljából. A módosítások csak azokra az erősítési szintekre és frekvenciákra lesznek hatással, amelyek érintettek a kiválasztott stimuláció hallhatóságának erősítésében. Phonak Target Útmutató asztali számítógéppel végzett illesztéshez 5

Programopciók Szükség esetén a hangtisztítási funkciók finomhangolása külön-külön is elvégezhető. Az aktuális beállítások egy 0-tól 20-ig terjedő skálán jelennek meg és az összes skálán látható az elérhető tartomány. További programként elérhető egy teljesen testre szabott program. Ha a naplózott adatok elérhetők, a következő munkalapokon a FlexControl segítségével végzett hangtisztítási beállítások láthatók. SoundRecover Az előszámítás alapján beállított SoundRecover beállításokon finomhangolás végezhető. A binaurális illesztések esetében a határfrekvencia és a frekvencia kompresszióaránya a jobban halló fül alapján kerül kiszámításra. Kérjük ellenőrizze a SoundRecover beállításokat, ha inkompatibilis hallókészülékek együttes illesztését végzi egy munkalapon. A beszédérthetőség, hallhatóság és hangminőség javítása érdekében a frekvenciakompresszió a kívánalmaknak megfelelően növelhető vagy csökkenthető. A SoundRecover illesztőeszköz kiterjesztésével a határfrekvencia és a kompresszió aránya külön-külön is beállíthatók. E funkció eléréséhez kattintson az [A kiterjesztett eszközök megjelenítése] gombra. TK/20 db-es erősítés Ez a hangolóeszköz a nagyon halk (G20) bemeneti hangok erősítésére szolgál. A nagyon halk bemeneti hangok erősítésével együtt jár a könyökpont (TK) határértékének csökkenése és fordítva. A kurzor segítségével válassza ki a módosítani kívánt értékeket. Az erősítés értékei alatt láthatók az egyes csatornák TK értékei. A nagyon halk bemeneti hangokhoz tartozó erősítés/kimeneti görbe a grafikus képernyőn látható. Phonak Target Útmutató asztali számítógéppel végzett illesztéshez 6

Automatikus finomhangolás Ez egy helyzetfüggő finomhangolási eszköz. Az elérhető beállítások attól függnek, hogy az ügyfél milyennek értékeli a hangviszonyokat. A finomhangolási lépések jól láthatóan megjelennek, mielőtt a hallásgondozó szakember alkalmazza a beállításokat. A kiválasztott programtól függően előkiválasztásra kerül egy javasolt hangminta. A hallási környezet szimulálására lejátszhatók a hangminták. Fonémaértés-vizsgálati eredmények A korábbi fonémaértés-vizsgálati eredmények megjeleníthetők és alkalmazhatók az illesztés javítása érdekében. A [Fonéma értés-vizsgálat eredmények] képerny csak akkor elérhet, ha a kompatibilis teszteredmények elérhetk a NOAH munkalaplistán. Kérjük, vegye figyelembe: A rendszer csak akkor nyújt finomhangolási javaslatokat, ha az Adaptív Phonak Digital illesztési képletet használja. A finomhangolási javaslatok nem alkalmazhatók, ha a Felhasználói preferenciák megtanulása opció be van kapcsolva. Eszközopciók Az [Eszköz opciók] lapra kattintva beállíthatja a hallókészülék opcióit, például a sípjel tulajdonságait, valamint a kiválasztott tartozékok opcióit is. Az illesztési eljárás befejezése Bármikor bezárhatja a munkalapot a képernyő jobb felső sarkában található [Munkalap mentés és bezárás] gombra kattintva. A hallókészülékek és a tartozékok sikeres mentését a szokásos mentési párbeszédpanel fogja megerősíteni. A mentést követően a Phonak Target a kezdőképernyőre navigálja Önt. Ha NOAH-ban dolgozik, most visszatérhet a NOAH-ba, ha a kezdőképernyő jobb felső sarkában található [Vissza a NOAH-ba] gombra kattint. Phonak Target Útmutató asztali számítógéppel végzett illesztéshez 7

CROS/BiCROS A Phonak CROS illeszthető CROS és BiCROS rendszerként is. A rendszer az összes vezeték nélküli Phonak Spice és Phonak Quest Generation hallókészülékkel kompatibilis. A készülékek csatlakoztatása A csatlakoztatási eljárás ugyanúgy történik, mint a többi illesztés esetében. A Phonak CROS csatlakoztatásakor meg kell határoznia, hogy CROS vagy BiCROS rendszerként csatlakoztatja. BiCROS illesztés esetén, kérjük, futtasson visszacsatolási mérést. Beállítások A BiCROS illesztés során az [Alap beállítás] oldalon az [Erősítés szint] opcióban végzett beállítások optimalizálni fogják a hallókészülék megfelel ersítést az adatátvitel során. A változtatások csak a hallókészüléken lépnek érvénybe. Ha módosítani kell a BiCROS illesztés jobb/bal egyensúlyán: Kattintson az [Alap beállítás] képernyőn található [CROS/BiCROS beállítások] gombra. Ha a BiCROS van kiválasztva, a Phonak CROS adó és a hallókészülék hangerőegyensúlyának beállításához kattintson a [Mikrofon beállítás ] gombra, és kövesse az utasításokat. A halló fülön lévő hallókészülék ugyanolyan módon állítható be, mint a szokásos illesztés során. A Phonak CROS adó és a hallókészülék közötti vezeték nélküli kapcsolaton keresztül automatikusan elindul az adatátvitel, ha az illesztőeszközről való leválasztást követően mindkét eszközt bekapcsolták. A Phonak CROS adó és a hallókészülék sikeres csatlakozását a hallókészülék által kibocsájtott CROS kapcsolódva hangjelzés erősíti meg. Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Svájc CE-jelölés 2014 Phonak Target Útmutató asztali számítógéppel végzett illesztéshez 8