H í r le vé l XI. évfol yam 144. s zám 2006. m árcius a B ács - K is k u n M e gy e i Ön k or m án y z at K öz m u ve l od és i Sz ak m ai Tan ács ad ó és Sz olgáltató In téz e tén e k in for m ációs lapja M e gh ívó Intéze tünk s zak m ai érte k e zlete t tart 2006. m árcius 30-án (csütörtök ön), 10 órai k e zde tte l a Bács -K is k un M e gyébe n dolgozó k özm űve lődés i s zak e m be re k és a k özm űve lődés i m unk át is végző önk orm ányzati ve ze tők és s zak alkalm azottak rés zére. R e nde zvényünk ön a Ne m ze ti K ulturális Örök s ég M inis ztérium a által tám ogatott m inős égfe jles ztés i program ról adunk tájék oztatás t, e ze n be lül is m e rte tjük a Budape s ti M űve lődés i K özpont és az általa m űk ödte te tt s zak értői m unk acs oportok m unk ájának e ddigi e re dm énye it. Előadás t h allgatunk m e g a k ultúra m ai finans zírozás i s zis ztém ájáról, és be m utatjuk a m e gye e gyik m e gh atározó intézm énye, az Erde i Fe re nc M űve lődés i K özpont te vék e nys égét. Eze n a napon les z Gila János e gyk ori m e gye i m űve lődés i k özpont igazgató k önyvéne k be m utatója, m e ly a Bács -K is k un m e gye i m űve lődés i otth onok történe te tm utatja be. R észl e te s program : 10.00: K ös zöntőt m ond Im re K árol y a M e gye i K özm űve lődés i Intéze tigazgatója 10.05: M inős égü gy -- a k özm űve lődés m inős égbiztos ítás i re nds ze réne k fe jles ztés i program ja Előadó: Bre nne r Z s uzs anna a BM K k épzés i m unk atárs a, ne m ze tk özi re fe re ns e 11.30: A k u ltúra finans zírozás áról: s ém ák és javas latok Előadó. D r. K oncz Gábor k özgazdás z, a M agyar K ultúra Alapítvány igazgatója 12.30: Szüne t 13.00: A m e gúju ló Erde i Fe re nc M űve lődés i Központ be m u tatás a Tájék oztató az intézm ény s zak m ai és építés ze ti m e gújulás áról Előadó: Bak Lajos igazgató 14.00: órak or: Közs zínte re k, k rónik ák A m űve lődés i otth onok történe te Bács -K is k un m e gyébe n 19 50-19 9 0-ig Gila János k önyvéne k be m utatás a Program unk várh ató zárás át15 órára te rve zzük. R e nde zvényünk h e lys zíne : Erde i Fe re nc M űve lődés i K özpont és M űvés ze ti Is k ola, K e cs k e m ét, D e ák Fe re nc tér 1. Tis zte lette lk ére m, h ogy re nde zvényünk re jöjjön e l, vagy az önk orm ányzatnál e zze l a s zak te rülette l foglalkozó k öztis ztvis e lőrés zvéte létbiztos ítani s zíve s k e dje n. Tavaszk öszöntőnéptáncgála A Bács -Kis k un M e gye i Önk orm ányzat Közm űve lődés i Szak m ai Tanács adó és Szolgáltató Intézete valam int az Erdei Ferenc M űvelődés i K özpoint és M űvés zeti Is k ola k özös rendezvényére m árcius 18-án k erüls or a K ecs k em éti Tavas zi Fes ztiválk eretén belül. A 13 órak or k ezdődő gálát D r. Balogh Lás zló a Bács K is k un M egyei Ö nk orm ányzat elnök e nyitja m eg. K özrem űk ödik Bárnai Péte r s zavaló és a K is k un Tárogatós ok. A program után "aprók tánch áza" és k ézm űves foglalkozás ok les znek a H e ge dűs Együtte s, Gulyás Lás zló játék m es ter és Berényi Andrea k özrem űk ödés ével. 18 órai k ezdettel a Ke cs k e m ét Tánce gyütte s "K ecs k em éti zöld vás áron" cím ű m űs orát tek inth etik m eg az érdek lődők. A napota Cs ík Z e ne k ar tánch áza zárja. A R ad ó Vil m os színtársul atprogram jait ajánl juk Játék az élet s zól Nino R ota ze néje Fe de rico Fe llini 8 és fél c. film jéne k s zínpadi változatában a Nine -ban. Játék az élet, ige n ám, de h ogy h ogyan játs s zuk, m ilye n játék s zabályok k al az m ár ne m m inde gy. Célunk az e lkoptatott s zloge n: a s zínvonalas s zórak oztatás. A R adó Vilm os Színtárs ulat e lső be m utatk ozás a 2000 nyarán, az Is tván a k irály c. rock ope ra rövidíte tt változata volt. K és őbb e lindítottuk a s zabadidő park ban a K ECSK EM ÉTI SZ ABAD TÉR I JÁTÉK O K AT, ah ol m ár a te lje s m űve t játs zottuk / több m int 70 főve l / nagy s ik e rre l. Ezt k öve tte Le h ár Fe re nc: Cigánys ze re lem c. ope re ttje s zintén nagyze ne k ari, k órus os s ok s ze re plős fe lállás ban. Társ ulatunk tagjai ne m cs ak az is m e rt k e cs k e m éti s zínés ze k, h ane m az ors zágos an is s ok atlátottk e dve nce k. Ne m cs ak ne ve tte tni s ze re tünk, h ane m e lőadunk ope rai- s zépirodalm i e s te k e tis. Bár e lvünk, h ogy e gy s zívbőljövő k acaj e lfe ledte ti / legalábbis e gy k is időre /a h étk öznapok gondjait. Folytatás a 11. oldalon.
Be m utatjuk Szak m ai önéletrajz Isk olák : 19 83 - érettségi a k ecsk em éti Közgazdasági Szak k özépisk olában - k épesített k önyvelői, vállalati tervezői és statisztik us szak k épzettségetszerzett 19 87 - k özépfok ú m űvelődésszervezővizsga 19 89 - k önyvtárk ezelői vizsga 19 9 8 - felsőfok ú szak irányú végzettség (a Juh ász Gyula Tanárk épzőfőisk ola m űvelődésszervező-m enedzser szak án) 19 9 8 - a M agyar Népm űvelők Egyesülete szervezésében Kecsk em éten m űvelődési szolgáltatásszervező felsőfok ú szak k épesítés H e ge dűs Lás zlóné -Születés e m től fogva k unbaracs i vagyok, ére tts égi után m ate m atik a-fizik a s zak k al próbálkoztam, de az h arm adik ne k ifutás ra s e m jött ös s ze. M inde ze n próbálkozás ok pe rs ze m unk a m e llett történte k, a Bács -Éps ze r-nél voltam adm inis ztrátor félévig. Volt e gy k arács onyi bál, és m ás nap re gge ljött a VB titk ár, h ogy k e llene ide K unbaracs ra e gy m űvh ázigazgató, és h azajönnék -e dolgozni. Ez volt '82 de ce m be rébe n. '9 9 -ig igazgatók ént voltam az intézm ény élén, e k k or történt e gy intézm ény ös s ze vonás, je lenleg is k olai k önyvtár és k özös s égi s zíntérk ént m űk ödünk, 2001től te leh áz, 2003-tól e -M agyarors zág Pont is vagyunk. K özgazdas ági ére tts égive l, te lje s e n laik us an k e zdte m a s zak m át, így h am ar k ülönféle továbbk épzés i leh e tős ége k után nézte m. -Egys ze m élye s intézm ény vagy? -Ige n, e ddig így volt, m os t a m unk aügyi k özpont tám ogatás ávaligye k s ze m s e gíts ége t s ze re zni. Eze n k ívüla k is térs égi társ ulás az, am i ne k e m 2001-tőlnagy s e gíts égne k bizonyult, m e rt a te lepülés fe jles ztő k olléga gyak orlatilag itt dolgozh at m e llette m, rés zm unk aidőbe n inform atik us és proje k tgazdai fe ladatok e llátás át végzi. M últ év nyarától s e gíti m unk ánk at e gy főállás ú te rületfe jles ztő-ge ográfus m unk atárs, ak i fe bruártól a M e gye i M unk aügyi K özpont s zolgáltatás aitis k özve títi a lak os s ág fe lé. -H ogyan látod, '83 óta m ibe n változott a falu k özös s égi élete? -M inde nk éppe n fe jlődött, s zám os civile gye s ület jött létre. M inde n e gye s ületne k e z a k özös s égi tér ad h e lye t, pályázataik at re ndre itt írjuk. Úgy látom m inde ze k k e l is e lős zör a te lepülés életbe n tartás a volt a cél, m os t m ár a fe jlődés t k ívánjuk nagym érték be n e lős e gíte ni. Polgárőr Egye s ületünk m e llett többe k k özött van m ár s porte gye s ületünk is. Ez utóbbi e lsős orban a labdarúgócs apat tám ogatás át je lenti, de e m e llett s zám os k özös s égi re nde zvényt tudtunk lebonyolítani a K ulturális Egye s ület ak tív k özre m űk ödés éve l. A Gyöngyvirág Nyugdíjas K lubunk is ak tívk ulturális élete tél. -Je lentős dolog, h ogy az életbe n m aradás tól, m int céltól k is te lepülés k éntilye n m e s s zire jutottatok... -Ige n, de e z ne m m e nt volna s ze m léletváltás s ale gybe k ötött ve ze tőváltás nélkül. -H ogyan válh at, e gy ilye n m ére tű s ok h as onló e s e tbe n h alálra ítéltte lepülés fe jlődővé? 2 M unk ah e lye k : 19 82 júliusától 19 83 januárjáig adm inisztrátor a Bácsépszer vállalatnál. 19 83 februárjától folyam atosan m űvelődésszervezői és k önyvtárosi feladatok at lát el a k unbaracsi önk orm ányzat k özm űvelődési intézm ényénél. Szak m ai m e gbízatások, e re dm énye k : 19 9 7-től a m űvelődési intézm ény vezetőjek ént szám os eredm ényes pályázatot k észített a k önyvtár, az önk orm ányzat és a civil szervezetek részére. Közrem űk ödött civil k özösségi program ok k idolgozásában, végreh ajtásában. 19 9 5-ben k özrem űk ödéséveljött létre a Kunbaracsi Kulturális Egyesület, m elynek 19 9 9 m ájusa óta elnök e. 19 9 9 -től k istérségi k apcsolattartó a Kecsk em ét és Térsége Területfejlesztési Ö nk orm ányzati Társulásnál 19 9 9 januárjában a SO RO S és a FACT Alapítvány szervezésében részt vett egy pályázatíró tréningen egészségterv tém ában, m elynek eredm ények ént elkészült Kunbaracs Község Egészségterve. -Úgy, h ogy m agunk évá te ttük a polgárm e s te r úr s zloge njét: K ics ik vagyunk, de m e rjünk nagyok lenni. K e zde ttől fogva vannak k om oly te rve ink, e h h e z polgárm e s te r úr adta a bátors ágot és a s tabil h átte re t. A k épvis e lő te s tülette l k özös e n m e galkotta a te lepülés h os s zú távú fe jles ztés i k once pcióját, am e ly m e ntén igye k s zünk e lőre h aladni. -M i h e lye van e bbe n a k özm űve lődés ne k? -Úgy gondolom, m inde n olyan leh e tős ége t m e gk ap, am ive l javítani tudja az itt élő e m be re k életleh e tős ége it. O lyan dolgok ért k e ll s ok s zor k üzde nünk, am i e gy nagyobb te lepülés e n te lje s e n nyilvánvaló. M inde n adódó pályázati leh e tős ége tk ih as ználunk, m e gleh e tős e n jó e re dm énnye l. -Gond a falu e löre ge dés e, m e g leh e ttartani a fiatalok at? -Ez m ár m a is ok oz k e vés gondot, de h os s zútávon m ég többe t...ne m m ondom, h ogy ne m m aradnak itt fiatalok, de h a cs ak abba be legondolok, h ogy idős e k napjára k im e gy 19 0 m e gh ívó, e z arányaiban is s ok. A fiatalok nagyobb rés ze e lm e gy. K unbaracs m e gtartóe re jéne k növe lés e nagy
Be m utatjuk fe ladat. Le gfőbb gond a faluban a m unk ah e lye k h iánya, am i legink ább a s ze génye bbe k e t s újtja. A m unk anélkülie k aránya az ors zágos átlag k örülm ozog, bár a k ie m e lte n h átrányos h e lyze tű te lepülés e k lis táján s ze re pe lünk. -M i m inde ntnyújtaz intézm énye d a falu s zám ára? -Gyak orlatilag s zolgáltatás ok at próbáltunk m e gs ze rve zni az itt élők ne k 2001. óta azzal, h ogy az Inte rne t és a s zám ítógép adta leh e tős ége k m inde nk i s zám ára igénybe ve h e tőe k. Ezze l az e lsők k özött voltunk a h as onló nagys ágre ndű te lepülés e k k özött. Eze n túl a k özös s ége ink e t e m e lném k i, a s porte gye s ületis s zép e re dm énye k e térte l. -Öns ze rve ződő társ as ágok rólvan s zó? -M inde gyik s ze rve ze tbe n van h angadó, ak i ve ze ti a többie k e t, de m inde nk i m e gte s z m inde nt a többie k ért, k is pályázati k ie gés zítés s e l önállóak. A s zolgáltatás ra vis s zatérve ; itt e gyfajta m inde ne s m unk át látok e l, a m e zőgazdas ági te rm e lők e t m os t, az Európai Uniós tags águnk óta m axim ális an s e gíte ni k e ll azért, h ogy a s zük s ége s tám ogatás ok h oz h ozzájus s anak. M ajdne m m inde n igénylés t, nyom tatvány itt k e ll, h ogy k itölts ünk. Ez olyan h e ly, ah ová bárk i bárm iért be jöh e t. M ive l a te lepülés alapve tőe n m e zőgazdas ági, e zért döntőe n ilye n je llegűe k a problém ák. Az e lm aradt h as znot próbáljuk pótolni a tám ogatás ok k al. M inde n h atáridőt, új jogs zabályt be lete s zünk a K unbaracs i H írm ondóba, de s ok s zor utánuk is te lefonálok. -Az itt élő fe lnőtte k h ogyan s ze rzik m e g az új tudás ok at? Em líte tte d a re nde lke zés re álló Inte rne t e lérés t, nyilván e h h e z is s zük s ége s, de gondolh atunk itt az EU fe lé történő adm inis ztrációra is. -Elsők ént 2002-be n Nyíri Attila te lepülés fe jles ztő k olléga tartott a m unk atárs ak nak és érde k lődők ne k s zám ítógép h as ználati tanfolyam ot. 2005-be n Infó-Suli e lne ve zés s e la K atona Józs e f M e gye i K önyvtár m unk atárs ai tartottak nálunk k ét alak alom m al is nagyon s ik e re s k épzés t. A tanfolyam ok lénye géh e z tartozott a s zük s ége s inform áció Inte rne te n való m e gk e re s és éne k m ódja is. Azóta s ik e rre lpályáztunk e gy m ultim édiás ok tatás i laborra a D él-alföldi R e gionális Fe jles ztés i Tanács nál. Itt a tavaly ős zi átadás t k öve tőe n be indítottuk a fe lnőttk épzés t, je lenleg m inim um 40% m érték be n les zázalék olt e m be re k tudnak térítés m e nte s e n tanulni. Ők 300 órás O K J-s s zám ítógépe s s zak k épzés e n ve s zne k rés zt. A k ollégák nak m árcius e lején e gy ECD L s tart vizs gára fe lkés zítő k épzés t fogunk indítani. A s zak e m be re k e t a R e gionális K épző K özpont biztos ítja. Eze n túl, s zintén az R K K -val, élelm is ze r bolti e ladói tanfolyam ot bonyolítottunk le, a gyak orlati vizs ga is itt volt h e lybe n... H as onló m ódon O K J-s s zak m unk ás bizonyítványt nyújtva k e zdődött fe bruárban e gy k önnyűgépk e ze lői tanfolyam. Te rve zünk nye lvok tatás t is, am int ös s ze gyűlik a m e gfe lelős zám ú je lentk e ző, m e gs ze rve zzük. -A tradicionális k ultúra élm ég itt? -Ne m igazán, m inde nt m e gte s zünk azért, h ogy a fiatalok h oz e z e ljuth as s on, s ze re tnénk m ár az e gés ze n k ics i gye rm e k e k k e l m e gis m e rte tni e nne k je lentős égét és h agyom ányt te re m te ni: '9 3 óta van cite raok tatás a m űve lődés i h ázban, ze ne k arunk 9 5-től, am i s zinte a s e m m iből alak ult, e lőtte ne m volt itt k ultus za. A cite raok tatás ra alapozva 2001-be n létre h oztuk az alapfok ú m űvés ze tok tatás i intézm ény ze ne i tagozatát 3 tans zak on. Néps ze rűe k a faze k as foglalkozás aink is, e z je lenleg 25 főve lm űk ödik. -Nagyon m agadra utaltnak ére zte d m agad, m ik or '83-ban e lke zdtélittdolgozni? -M e gleh e tős e n, de azért a s zak m a ott volt m e llette m. Itt h e lybe n k ics it m os toh agye re k volt a k ultúra, de a k örnye ző te lepülés e k e n dolgozó k ollégák s e gíte tte k. -Volte lőnye is annak, h ogy e gye dülvoltál? -Pe rs ze, ne m nagyon s zóltak be le, h ogy m it cs ináljak, legfe lje bb a s zűk ös m űk ödés i k ölts ége k h atároltak be. M e g tudtam valós ítani az e gyéni és k özös s égi e lképze lés e k e t is, h a a forrás t is m e llé s ik e rült te nni. Büs zk e s ége im e gyik e, h ogy a cite raok tatás ilye n s zínvonalon létre tudott jönni, a k is k özös s ége k e re dm énye s e n m űk ödh e tne k. Szép e re dm énye k e t érünk e la h e lyi e gye s ülete k e t m e gm ozgató pályázatok k alis. -Sze re tnéd, h a a gye re k e id ittm aradnának K unbaracs on? -Am e ddig cs ak leh e t, ige n. Is k olába ne m s ze re tném, h a m ás h ová járnának, pe rs ze k özépis k olába város ba k e llm ajd utazniuk, valam int nagy k érdés, h ogy annak ide jén h olles z m unk aleh e tős égük. Ö rülnék ne k i, h a itt találnák m e g a m e gélhe tés ük e tis K unbaracs on. -K ös zönöm, és h as onló k itartás tk ívánok továbbra is! 3
Be m utatjuk Polyák Im re, k és k és zítőm e s te r -H ogyan k e rülta s zak m ába, m itje lentk és e s ne k lenni. -Nagyon e gys ze rűe n, be les zülette m. Éde s apám tól örök ölte m a s zak m át, ő m ár rögtön '45 után e lm e nt tanulónak. -Többfe lé találkozni k és e s s zak m át m űve lők k e l. Cs odálkozom is, h ogy e z m a m ég leh e t önálló s zak m a, és ne m falta fe lte lje s e n a nagyipar. -Nagyon be h atolt a s zak m ába, főleg a h e nte s s zak m a k apcs án leh e t e zt és zre ve nni m i a nagyfogyas ztók tól te lje s e n e les tünk ; gondolok itt példáula Barne vál-ra. A piac a h agyom ányos ve vői k örre s zűk ült, ne k ik tudunk e ladni, m ive lalkalm azk odunk az igénye ik h e z. -M i h e lye m aradt e nne k a s zak m ának a m ai idők re, m i az am ibe n s ajátés h e lyi? -Annyira picik e lett az ors zág, h ogy ilye n te k inte tbe n ne m leh e t be s zélni h e lyi s ajátos s ágok ról a k és k és zítés t te k intve. Pe rs ze néh ány h agyom ányos s zak m ában, m int például a juh ás zok e s e tébe n h as ználnak m ég h agyom ányos form ájú k és e k e t, am ik e t a nagyipar ne m állít e lő. A m ódos abb ve vők a m íve s e bb k és e k e t vás árolják. -H a jól ve s ze m k i a s zavaiból, ak k or e zt a m e s te rs ége t leh e tnépm űvés ze tk éntis m űve lni? -Le h e t, de e z a s zak m ának cs ak e gy rés ze. A m i fe ladatunk új te rm ék e lőállítás ából, javítás ból és e gye di m e gre nde lés e k ből áll. Ez utóbbira je llem ző az, h ogy m e gm ozgatja az alkotói fantáziát. Nyilván e z a rés ze a legink ább érde k e s, e z adja a legtöbb öröm öt. A h agyom ányos form ák at cs inálom legink ább, h a h oznak példáule gy s záz éve s k és t, am i m e gte ts zik, m e gcs inálom. H a ne k e m e z m e gte ts zik, úgy gondolom m ás ok nak is m e g fog. -Van leh e tős ég a piac bővítés ére? -Úgy látom, h ogy nincs e n. Az e m be re k a régi dolgok k al e gyre ink ább fe lhagynak az új k e dvéért, m ég h a az e gys ík úbb is. Sok k ézm űve s is m e rős öm h agy fe l a s zak m ával vagy m ás odállás ba s zorul vis s za. Cs ak a leh e tős ége k s zűk ülés ét látom. Továbbörök íte ni s e m igazán leh e t, m ive l a k épzés m ár nagyon rége n, '79 -be n m e gs zűnt. Cs ak idő k érdés e, h ogy e z a m e s te rs ég k ih aljon. Pe rs ze te lje s e n ne m fog e ltűnni; az élezés re m indig s zük s ég les z. -Van s ajáts tílus a, m e gis m e rik a k és e it? -Árnyalatnyi k ülönbs ége k vannak a fazonok ban, e ze k e t m ég apám alak ította k i. Példáulott van a fe je s görbe... Sok régi darabot cs ináltam m e g m inta után, am ik e t m úze um ban fe l leh e t m ég lelni. Például a pás ztork és t, 4 am it m i k e zdtünk e l újra k és zíte ni, a h ortobágyi m úze um ban láttam. -M ilye n k apcs olata van a népm űvés ze ttöbbi ágával? -Tagja vagyok a D una-tis za K özi Népm űvés ze ti Egye s ületne k, e nne k k e re tébe n h allgattam m űvés ze ttörténe ti, népm űvés ze tről s zóló e lőadás ok at. Ezze l e gyütt nagyjából tíz éve k és zíte k zs úrizés re te rm ék e k e t, tavaly nove m be rbe n m e gk aptam a Népi Iparm űvés z cím e t. -M itad e z h ozzá a s zak m ai m unk áh oz? -Ne m e lsős orban ah h oz; az e m be r világos abban látja a s aját történe lm ét, a h e lyét, ért e gy-e gy m otívum je lentés ét, je lentős égét. -Itt a m e gyébe n, vagy ors zágos an van-e valam iféle s zak m ai, népm űvés ze ti k özös s ég? -Van az Egye s ület, m e g k ialak ult baráti k ör is, itt e m líth e te m példáulk ovács Lacit, jó találkozók at s ze rve z a s aját és m ás népm űvés ze ti s zak m ák ban is. (A ve le k és zült inte rjút a 2005. m ájus i s zám ban olvas h atták a s ze rk.) A h árom napig tartó M e s te rs ége k Ünne pe is jó találkozás i alkalom. Jobbára e ze k az alkalm ak adódnak, m ive l a k ézm űve s e k ne k k e vés a s zabadide jük. Ez rés zbe n a k ézim unk a időigénye m iatt van így, az e gye di m e gre nde lés e k is fe l tudják adni a leck ét. 5-6 évve l e ze lőtt k e zdődött e l itth on a dam as zk olt k ovács olás divatja. H ogy e zt m i is m e g tudjuk valós ítani, nagyon s ok m unk ába, k ís érlete zés be k e rült. Ez e gy olyan régi e ljárás, ah ola pe ngét legalább k ét réte gbőlk ovács olják. Az e gyik réte g k e m ény, a m ás ik rugalm as. H a e gy cs atában e gy k ard e ltört az s e m volt jó, h a e lgörbül, az s e m. Ezt a k ét tulajdons ágot k e llett ös s ze h ázas ítani. M a m ár e rre nincs s zük s ég, m e rt az acélgyártók k ife je ze tte n k és k és zítés céljára állítanak e lő anyagot. R ége bbe n e nne k az e lőbb e m líte tt ok ok m iatt nagy je lentős ége volt. M a e z m ár cs ak divat és e s ztétik ai érték e a je lentős. Nagyon m utatós fe lülete t ad, h a s avba m ártván a k ét e ltérőanyag k ülönbözők épp m aródik. -M ás k e dvte lés re jutidő? -Ne m nagyon, h étvége nk ént vás árok ra járunk, h olide, h oloda. Vannak h agyom ányos, be járatott vás árok, m int am ilye n a h ortobágyi h idi vás ár, de e lm e gyünk többe k k özött K alocs ára is a K ék M adár Fe s ztiválra. Ez a h agyom ány továbbélés éne k e gy form ája is leh e t. Úgy néz k i van rá igény, nagy vonzás a van e gy-e gy ilye n re nde zvényne k. -Szak m ai jövőth ogyan k épze li e l? -Jó volna, h a s ik e rülne léte s íte ni a város k özpontban e gy népm űvés ze ti boltot, a város e zze ltám ogath atná a h e lyi k ézm űve s ipart. A volt ok m ányiroda h e lyére be k e rülhe ttünk volna... K e cs k e m éte n e lege ndő s zám ú és tudás ú a k ézm űve s, ak ik s zínvonalas an m e g tudnák tölte ni a boltot... -K ös zönöm, és további k itartás tk ívánok a s zak m áh oz!
Pá l y á zatajánl ó Az 19 56-os m agyar forrad alom és szab ad ságh arc 50. évford ulójának m egünneplésére állítand ó k öztéri k épzőm űvészeti alkotások tám ogatása A pályázati tám ogatás az ünnepélyes k özös s égi m egem lék ezés ek m egtartás ára alkalm as, m űvés zileg érték es, k örnyezetes ztétik ai s zem pontbóligényes, anyagát tek intve m aradandó, 2006-ban felavatás ra k erülő em lék m űvek, m urális alkotás ok létreh ozás ának ös ztönzés ére s zolgál. Az em lék év program járóls zóló 1103/2005. (X. 27.) K orm. h atározat 2. s z. m ellék letének 2. pontja s zerint a pályázat h elyi, elsősorb an vid ék i em lék m űvek k észítésének pályázati úton történő tám ogatás át s egíti. Az em lék m ű felállítás i h elye s zerinth árom k ategóriáb an leh etpályázni: a) 10 ezer fő alatti település es etében a k ért tám ogatás legalább 30%ának m egfelelőönrés s zel,m axim ális an 3,5 m illió Ft-os tám ogatás, b) 10 ezer és 50 ezer fő k özötti település es etében a k ért tám ogatás legalább 50%-ának m egfelelő önrés s zel, m axim ális an 5,5 m illió Ft-os tám ogatás, c) 50 ezer fő feletti település es etében a k ért tám ogatás legalább 75%ának m egfelelő önrés s zel, m axim ális an 8 m illió Ft-os tám ogatás pályázh ató m eg. A pályázatot önk orm ányzatok, valam int társ adalm i s zervezetek, alapítványok, k ulturális, ok tatás i, egés zs égügyi és egyh ázi intézm ények, nyújth atják be. (Gazdas ági társ as ág - k ivéve a k ulturális célú k h t. -, m agáns zem ély, valam int k özvetlenül a m űvés z által benyújtott pályázatota k iíró nem fogad el.) A s aját k eret k iegés zítés ét célzó tám ogatás i ös s zeg cs ak 2006-ban veh etőigénybe. A 2 példányban benyújtandó pályázatnak tartalm aznia k ella k és zülő m űalkotás bem utatás át (m űleírás t, tervrajzot, illetve a m űalkotás tervének fotóját), a m egvalós ítás ütem ezés ét, k ölts égvetés -tervezetét, a s aját, illetve m ás forrás ból biztos ított k ölts égvállalás igazolás át. (Pályázati űrlap nincs!) A pályázat benyújtás ának feltétele a K épző- és Iparm űvés zeti Lek torátus (főváros i pályázó es etében: a Budapes t Galéria) általk iadott, független s zak értők vélem ényén alapuló, a m egvalós ítás t tám ogató m űvés zeti s zak vélem ény, és a település i önk orm ányzatnak az em lék m űállítás ra vonatk ozó tes tületi h atározata. A bírálóbizotts ág cs ak a fenti feltételek nek m egfelelő pályázatok at bírálja el. A s zak vélem ényezés t (h elys zíni s zem le, tervbírálat, az 1:1 m odell bírálata s tb.) jelen pályázat m egjelenés étől folyam atos an, legk és őbb 2006. feb ruár 28-ig leh et írás ban k érni a Lek torátus tól. (A h elys zíni k is zállás ért, s zak értői m unk áérta Lek torátus k ölts égtérítés re jogos ult). A pályázatok at a m ellék letek k el2006. m árcius 30-ig beérk ezően k ell benyújtani a K épző- és Iparm űvés zeti Lek torátus h oz (1014 Budapes t, Úri utca 54-56.) "19 56-os em lék m ű tám ogatás a" m egjelölés s el. Továb b i inform áció a Lek torátus cím én (1014 Bp. Úri u. 54-56.) vagy a 356-7444/130 telefons zám on k érh ető Prok ai Gábor m űvés zeti os ztályvezetőtől. E-m ail:lektoratus@lektoratus.hu Az 19 56-os Em lék év program jairól a www.19562006.hu h onlap nyújttájék oztatás t. Ö nk orm ányzati, állam i fenntartású k özm űvelőd ési és k özgyűjtem ényi intézm ények inform ációs és k om m unik ációs ak ad álym entesítése /P25/1 A Fogyaték os ok Es élye K özalapítvány a fogyaték os em berek életm inős égének javítás a, valam int a fogyaték os s zem élyek jogairólés es élyegyenlős égük biztos ítás áróls zóló 19 9 8. évi XXVI. Törvényben, valam int Alapító O k iratában előírt feladatok teljes ítés e érdek ében pályázatot h irdet, m ellyel h ozzá k íván járulni ah h oz, h ogy az önk orm ányzati vagy állam i tulajdonban lévő k özm űvelődés i és k özgyűjtem ényi intézm ények egyenlő es élyű h ozzáférés e biztos ított legyen. A program k eretében tám ogatás t igényelhet m inden m agyar település i önk orm ányzat, önk orm ányzati társ ulás, vagy az állam által, illetve k özm űvelődés i m egállapodás alapján fenntartott k özm űvelődés i feladatotellátó és k özgyűjtem ényi intézm ény, k ivéve s zính áz. Pályázni vis s za nem térítendő, pénzbeli finans zírozás form ájában nyújtotttám ogatás ra leh et. Az egy pályázó általelnyerh ető legm agas abb ös s zeg: az inform ációs és k om m unik ációs ak adálym entes ítés ös s zege, m axim um 4 000 000 Ft. A tám ogatottprojek tek időtartam a nem h aladh atja m eg a 4 h ónapot. A tám ogatott projek tek nek legk és őbb 2006. s zeptem ber 5-ig m eg k ell valós ulniuk. A tám ogatottpályázatok s zám a: k b. 20 darab A pályázatok pos tára adás i dátum a: 2006. m árcius 31. A pályázattal k apcs olatos k érdés ek et k izárólag írás ban, e-m ailen ( titkarsag@foka.hu ), levélben vagy faxon k eres ztülleh et feltenni. A k érdés ek re adott válas zok at a pályázók es élyegyenlős égének biztos ítás a érdek ében k özétes s zük a K özalapítvány h onlapján (www.foka.hu) is. A Pro Culture R enovand a alapítvány pályázata K arácsony Sánd or em lék ére Célja: a h elyi h agyom ányok feltárás át és a h agyom ányok on alapuló m űvelődés i igények k ielégítés ét m egvalós ító k ulturális k özös s égek, egyes ületek tám ogatás a. Pályázh atnak : a h elyi h agyom ányok ra épülő, újjás zerveződő k özös s égek, egyes ületek, alkotóm űh elyek, am elyek tevék enys égük et az adott település, lak óterület vagy k is térs ég k ulturális igényeinek k ielégítés e érdek ében végzik. A 2006. évi pályázatok ban azok ata program ok attám ogatjuk, am elyek : - az adott település h agyom ányait dolgozzák felés m utatják be k iadványok ban, k iállítás ok on, - fe ldolgozzák és be m utatják az e m be r és a te rm és ze ti k örnye ze t k apcs olatát, "bék és e gyüttélés ét" a k ülönböző h e lyi h agyom ányok ban, - azok at a k ezdem ényezés ek et, am elyek a h agyom ányok at beépítik a település ek m ai életébe. Az alapítvány nem tám ogat egyéni pályázatok at, is k olai cs oportok at, önk orm ányzati is k olák at és m űvelődés i intézm ények által s zervezett program ok at. Nem tám ogatunk fes ztiválok at, k ülföldi utak at, es zk özbes zerzés ek etés nagy érték ű beruh ázás ok at. A pályázat feltételei: a pályázatok at cs ak pályázati űrlapon leh et bek üldeni, am elyet 2 példányban, h iánytalanulk itöltve k elleljuttatni az alapítványh oz. Az adatlap m ellett legfeljebb 2 oldalnyi terjedelem ben írják le a cs oport h elyzetét, m űk ödés ének jellegét és eddigi tevék enys égük et. A pályázatnak tartalm aznia k ella tám ogatandó tevék enys ég rés zletes leírás át, a m egvalós ítás ban rés zt vevők és a program ok ba bevontak k örét és a felhas ználás ra vonatk ozó tételes k ölts égvetés t. A k ölts égvetés ben tüntes s ék fel a m ás forrás ból k apott vagy igényelt tám ogatás tés a s ajáth ozzájárulás t. Egy pályázatra legfeljebb 150 ezer forint tám ogatás igényelhető. Egy pályázó csak egy pályázatotnyújth atb e. A pályázatbenyújtás ának h atárideje: 2006. m árcius 20. További inform áció: www.prof.iif.hu/prc 5
Pál yázatajánl ó Tá jé k o z tató az É rd e k e lts é g n ö ve lő p á ly á z at k ö z m ű ve lőd é s i ré s z é ve l k ap cs o lato s an 1. Az Érdek elts égnövelő pályázattalk apcs olatos an a 4/2004.(II. 20.) NK Ö M rendeletben leírtak s zerint k elleljárni. A tévedés ek elkerülés e érdek ében érdem es az önk orm ányzatok figyelem ét felhívni az alábbi pontos ítás ok ra. A s z ü k s é g e s d o k u m e n tu m o k a 4 /2 0 0 4. ( II. 2 0. ) N K Ö M re n d e le t s z e ri n t: adatlap (ez valójában a rendeletm ellék lete, értelem s zerűen k itöltve) az önk orm ányzat k ölts égvetés i rendeletének idevonatk ozó h iteles ített oldala, vagy k ivonata, a k özm űvelődés i intézm ény Alapító ok irata vagy a k özös s égi s zíntér k ijelölés ére vonatk ozó önk orm ányzati rendelet, illetve h atározat, az önk orm ányzatk özm űvelődés i rendelete. 2. A pályázaton egy, a m indenk ori k ölts égvetés i rendeletben m egadott ös s zeg k erül elos ztás ra, am ely 2006-ban 250 000 000 Ft, ebből 25.000.000 Ft az újonnan alapított intézm ények m űs zak i-tech nik ai fejles ztés ére s zolgál. 3. A pályázó által felajánlott önrés z ös s zegének egy s zám ítás eredm ények ént k ijövő s zám m altörténő s zorzás a után k apjuk m eg a tám ogatás ös s zegét (teh át az önrés z nem a pályázatok nálm egs zok ott %-os arány). 4. A pályázatot a M agyar Állam k incs tár Területi Igazgatós ágáh oz k ell bek üldeni, m árcius 25-ig. A M obilitás pályázatai: Pályázat gye rm e k e k és a fiatalok társadalm i részvéte léne k, toleráns és be fogadó attitűdjéne k, e gészségtudatos m agatartása fe jlesztéséne k tám ogatására Beadási h atáridő: 2006-03-27 A pályázat célja a gyerm ek ek és a fiatalok társadalm i részvételének, toleráns és befogadó attitűdjének, egészségtudatos m agatartásának fejlesztése. A pályázat k eretében tám ogatás nyújth ató a program ok m egvalósításáh oz szük séges, a szám vitelitörvény szerinti dologi k iadások biztosításáh oz. Gye rm e k és ifjúsági sze rve ze te k re nde zvénye ine k tám ogatása A Beadási h atáridő: 2006-03-23 A pályázat célja olyan érték k özpontú és érték terem tő, országos jelentőséggel bíró gyerm ek és ifjúsági rendezvények, illetve táborok tám ogatása, am elyek szervesen illeszk ednek az országos gyerm ek és/vagy ifjúsági szervezetek éves szak m ai tevék enységébe, m unk ájába, továbbá olyan gyerm ek és ifjúsági rendezvények tám ogatása, am elyek legalább k ét tervezési statisztik ai régió, legalább h attelepülésén m űk ödőszervezetrészvételévelvalósulnak m eg. Gye rm e k - és ifjúsági sze rve ze te k inte rne te s h ozzáféréséne k tám ogatása Beadási h atáridő: 2006-03-23 A pályázat célja a gyerm ek és ifjúsági szervezetek Internet elérh etőségének biztosítása. Gye rm e k - és ifjúsági sze rve ze te k által k iadott nyom tatott és e lek tronik us m édiate rm ék e k valam inte gyéb k iadványaik tám ogatása Beadási h atáridő: 2006-03-23 A célja olyan nyom tatott és elek tronik us m édiaterm ék ek m egjelenésének, előállításának tám ogatása, am elyek elősegítik a gyerm ek - és ifjúsági szervezetek h íreinek belső és/vagy k ülső áram lását, segítséget nyújtanak a szervezetek tevék enységének, szolgáltatásainak és program jainak m egism eréséh ez, illetve m elyek segítik a gyerm ek - és ifjúsági szervezetek m űk ödését, és tájék oztatástadh atnak tevék enységük ről. Gye rm e k - és ifjúsági sze rve ze te k te m atik us k épzése ine k tám ogatása Beadási h atáridő: 2006-03-23 A pályázat célja olyan k épzési program ok tám ogatása, m elyek legalább k ét tervezési-statisztik ai régió legalább h at településén m űk ödő szervezet vagy szervezetk özi együttm űk ödés részvételével m egvalósuló szervezeti k épzések (elsősorban forrásterem tés, k om m unik áció, program szervezés, vezetők épzés). Kis érték ű tárgyi e szk özök be sze rzése gye rm e k és ifjúsági k özösségi te re k k ialak ításáh oz és fe jlesztéséh e z Beadási h atáridő: 2006-03-24 A pályázat célja olyan k is érték ű eszk özök beszerzése, m elyek elősegítik az újonnan k ialak ításra k erülő vagy m ár m űk ödő k özösségi terek k ulturált, színvonalasabb m űk ödtetését, a gyerm ek és az ifjúsági k özösségek szám ára nyújtottszak m ai program ok fejlesztését, m egvalósulását. 6 Pályázatgye rm e k és ifjúsági program ok tám ogatására Beadási h atáridő: 2006-03-28 A pályázat célja olyan gyerm ek és/vagy ifjúsági részvétellel m egvalósuló program ok tám ogatása, m elyek leh etőséget adnak a fiatalok k reativitásának m egm utatására, illetve a települések en felm erülő igények szerinti k özösségi program ok m egvalósítására. Pályázatk is érték ű tárgyi e szk özök be sze rzéséne k a tám ogatására Beadási h atáridő: 2006-09 -30 A pályázat célja olyan több éven k eresztülh asználható, egyenk ént m axim um bruttó 100 000 Ft érték ű, tárgyi eszk özök beszerzése, am elyek elősegítik a gyerm ek és/vagy ifjúsági k orosztályból álló, illetve ők et segítő szervezetek folyam atos m űk ödését, nélkülözh etetlenek a gyerm ek és/vagy ifjúsági k orosztály által m egvalósított program ok során, és h ozzájárulnak a program ok színvonalasabb m egvalósulásáh oz. Pályázat ifjúsági sze rve ze te k ne k, ifjúságse gítők ne k, k ortársse gítők ne k szóló k épzése k tám ogatására Beadási h atáridő: 2006-03-29 A pályázat célja az ifjúsági szervezetek igényei alapján alaptréningek, szervezetre szabott tréningek tartása, ifjúságsegítők és k ortárssegítők k épzésének tám ogatása. Pályázat ifjúsági sze rve ze te k k iadványainak és e gyéb prom óciós anyagainak k észítéséne k tám ogatására Beadási h atáridő: 2006-03-29 A pályázat célja az ifjúsági, illetve ifjúsággal foglalkozó civil szervezetek tervezzenek m eg és h ozzanak létre olyan saját k iadványok at, valam int egyéb prom óciós anyagok at, am elyek segítségével célcsoportjaik és partnereik inform ációt szerezh etnek a szervezetről, annak szolgáltatásairól, tevék enységeiről,k ezdem ényezéseiről. Pályázat a IV. Dél-alföldi re gionális gye rm e k és ifjúsági e gyüttm űk ödési fórum és k iállítás létre jöttére Beadási h atáridő: 2006-03-27 A pályázat célja legalább k ét napos regionális rendezvény m egszervezése és lebonyolítása a dél-alföldi régió területén egy gyerm ek és ifjúsági együttm űk ödési fórum és k iállítás k eretében. A program célja az ifjúsági civil szervezetek összefogásának, k oordinációjának segítése, új leh etőségek k eresése. Az ifjúsági szervezetek részére bem utatk ozási leh etőség biztosítása, régiós szinten is érték k elbíró m intaprojek tek bem utatása, a civilszervezetek k özötti együttm űk ödés további leh etőségeinek feltárása. Pályázat a Dél-alföldi régió ifjúsági stratégiájának az e lkészítéséne k a tám ogatására Beadási h atáridő: 2006-09 -30 A pályázat célja olyan átfogó, regionális ifjúsági stratégia elkészítése, m ely legalább 5 évre vonatk ozóan m egh atározza az ifjúsági terület regionális fejlesztési leh etőségeit, feladatait, céljait, m ás érvényben lévő fejlesztési tervdok um entum ok h oz való k apcsolódási leh etőségek et, figyelem be veszi és h asználja a Dél-alföldi Regionális Ifjúsági H elyzetelem zés eredm ényeit. Pályázat a Dél-alföldi régió legjobb ifjúsági proje k tje it be m utató k iadvány e lkészítéséne k a tám ogatására Beadási h atáridő: 2006-03-27 A pályázat célja olyan egyetlen, terjedelm ét tek intve legalább 100 oldalas, és legalább 3000 db példányszám ban m egjelenő k iadvány elkészítése, m ely a Délalföldi régió ifjúsági k özösségeinek, szervezeteinek legk iem elkedőbb ifjúsági k ezdem ényezéseith ivatottbem utatni. Pályázatgye rm e k és/vagy ifjúsági te m atik us táborozási program ok tám ogatására Beadási h atáridő: 2006-03-29 A pályázat célja olyan gyerm ek és/vagy ifjúsági részvétellel m egvalósuló program ok tám ogatása, m elyek leh etőséget adnak a fiatalok k reativitásának m egm utatására, illetve a települések en felm erülő igények szerinti k özösségi program ok m egvalósítására. Pályázat k istérségi ifjúsági érde k e gye zte tő érde k k épvise leti létre h ozására, m e glévő fórum ok m űk ödéséne k tám ogatására fórum ok Beadási h atáridő: 2006-03-10 A pályázat célja: O lyan ifjúsági szervezetek együttm űk ödésévelm egvalósuló k istérségi érdek k épviseleti fórum ok létrejöttének, m űk ödésének tám ogatása, m elyek h ozzájárulnak a k istérség ifjúságának legitim k épviseletéh ez, k özös cselek vési tervek m egfogalm azásáh oz és k ivitelezéséh ez. Pályázat gye rm e k és ifjúsági k özösségi te re k k ialak ításáh oz és fe jlesztéséh e z k is érték ű tárgyi e szk özök be sze rzésére és m űk ödési k öltsége k tám ogatására Beadási h atáridő: 2006-10-15
Pál yázatajánl ó A pályázat célja olyan k is érték ű tárgyi eszk özök beszerzése valam int m űk ödési k öltségek fedezése, m elyek elősegítik az újonnan k ialak ításra k erülő, vagy a m ár m űk ödő k özösségi terek k ulturált, színvonalasabb m űk ödtetését a gyerm ek és az ifjúsági k özösségek szám ára, Pályázat civil ifjúsági sze rve ze te k e gyüttm űk ödéséne k fe jlesztésére k istérségi vagy m ik rotérségi Beadási h atáridő: 2006-03-29 A pályázat célja ifjúsági szervezetek összefogásávalm egvalósuló k istérségi vagy m ik rotérségi szabadidős program ok tám ogatása, am elyek h ozzájárulnak az egym ástólfüggetlenülalak uló h elyi ifjúsági k edvezm ényezések tapasztalatainak m egosztásáh oz, a tapasztalatok k özös továbbfejlesztéséh ez, valam int a program on résztvevő gyerm ek ek, fiatalok k özösséggé form álásáh oz, k épességeik, önism eretük fejlesztéséh ez, k örnyezettudatos szem léletük k ialak ításáh oz, a dem ok ratik us életvitelm egism eréséh ez és gyak orlásáh oz. Pályázatte lepülési ifjúsági k özösségfe jlesztő program ok tám ogatására Beadási h atáridő: 2006-03-29 A pályázat célja települések ifjúságm egtartó erejének növelése településszintű ifjúsági k özösségfejlesztő folyam atok segítségével. O lyan a h elyi fiatalok és a felnőtt társadalom k özötti együttm űk ödés elindítása és segítése, am ely h osszabb távon életk épes önsegítő, településfejlesztő k orosztályi csoportok, form alizált szervezetek létrejöttét eredm ényezi, vagy a m ár k orábban indított k özösségi k ezdem ényezés továbbfejlesztésétsegíti. Pályázatgye rm e k és/vagy ifjúsági te m atik us táborozási program ok tám ogatására Beadási h atáridő: 2006-03-31 A pályázat célja gyerm ek és ifjúsági szervezetek belföldi tem atik us táborainak tám ogatása, m elyek h ozzájárulnak a 6-25 éves gyerm ek ek és fiatalok k özösségi élm ényeinek k ialak ításáh oz, leh etővé teszik a szabadidő ak tív és tartalm as eltöltését, k ulturális érték eink m egism erését, valam int egészséges életm ódra nevelnek. Pályázat 2005. január 1. után alak ult ifjúsági sze rve ze te k m űk ödési, fe jlesztési tám ogatására Népm űvészetifjú m estere cím pályázata A Nem zeti Kulturális Ö rök ség M inisztérium a ösztönözni k ívánja a fiatalok népm űvészeti előadói, tudom ányos és alkotótevék enységét; a m agyar nem zeti és a m agyarországi nem zetiségi h agyom ányok ápolását, továbbéltetését. Ezen szándék a k ifejezések ént az érintett szak m ai szervezetek k el és állam i intézm ények k el egyetértésben m inden évben pályázatot ír k i a Népm űvészet Ifjú M estere cím elnyerésére. Az elism erések et a többször m ódosított 3/19 9 9. (II.24.) a nem zeti k ulturális örök ség m inisztere általadom ányozh ató m űvészeti és egyéb díjak rólszóló NKÖ M rendelet 16. ( 1-4.) pontjai alapján az augusztus 20-i ünnepségek során nyújtják átaz arra érdem es pályázók nak. Pályázni az alábbi k ategóriák ban leh et: I. Előadóm űvészetii. Tárgyi alkotóm űvészet A pályázatok at (az önéletrajzot és dolgozatot, tárgyalkotók nála pályázatra benevezett tárgyak at is) 2006. m ájus 5-ig beérk ezően (m unk anapok on, H Cs: 9 16 óra, P: 9-14 óra k özött) k elleljuttatni a H agyom ányok H áza Népm űvészeti M ódszertani M űh elyének cím ére: 1011 Budapest, Corvin tér 8. M ellék elni k elltovábbá egy, a pályázó adatait tartalm azó pályázati adatlapot is (am ely letölth ető form átum ban m egtalálható a www.hagyomanyokhaza.hu h onlapon). A pályázatok k alk apcsolatban felm erülő k érdések re k észséggelválaszolnak a H agyom ányok H áza Népm űvészeti M ódszertani M űh elyének m unk atársai a 212-28-83 as (népzene, néptánc, népm ese), illetve a 201-44-9 2-es (k ézm űvesség) telefonszám on, m unk anapok on 9 és 16 óra k özött. Részletes k iírás: h ttp://w w w.h agyom anyok h aza.h u/inde x.ph p?oldal=613 Az ak tívid ősk or és a ge ne rációk e gyüttm űk öd éséne k tám ogatása Beadási h atáridő: folyam atos 2006-09 -15 ig. A pályázat célja 2005. január 1. után bejegyzett önálló jogi szem élyiségű, folyam atos tevék enységet végző ifjúsági szervezetek m űk ödési feltételeinek tám ogatása. A pályázat célja az idős e m be re k, nyugdíjas ok k özös s ége ine k, civil s ze rve ze te ine k tám ogatás a az ak tív idős k or fe nntartás át célzó, ok tatás i, s port, re k re ációs, k ulturális és h agyom ányőrző program ok m e gvalós ítás ában. M E G H Í VÓ A tám ogatás vis s za ne m téríte ndő pénzbe li tám ogatás, m e lyne k folyós ítás a a M obilitás Pályázati Útm utató s ze rint e gy ös s ze gbe n, e lőfinans zírozás form ájában történik. A pályázatbe adás i h atáride je : 2006. április 6. További inform áció: M obilitás Pályázati Igazgatós ág, 1145 Budape s t, Am e rik ai út9 6., www.mobilitas.hu. A 2006-os évben is m egh irdetésre k erültek az Ifjúsági Családügyi Szociális és Esélyegyenlőségi M inisztérium, a Gyerm ek és Ifjúsági Alapprogram, és a Regionális Ifjúsági Tanácsok pályázati k iírásai. A rendelkezésre álló pályázati k eret szám os ifjúságfejlesztő program finanszírozását teszi leh etővé ifjúsági szak em berek, szervezetek és intézm ények szám ára. A M obilitás Dél-alföldi Regionális Ifjúsági Szolgáltató Irodája, m int m inden évben, idén is regionális inform ációs és tanácsadó napok szervezésével szeretné segíteni partnereit abban, h ogy m inél alaposabb inform ációk k al k észíth essék el pályázataik at, m inél h aték onyabban szolgálhassák program jaik k al az ifjúságot. Ezúton sok szeretettel h ívjuk m eg ezzel k apcsolatos rendezvényeink re. "Ifjúsági pályázatok 2006." Regionális Pályázati Tanácsadó Napok H elyszínek, időpontok : 2006. m árcius 07. (k edd): Szeged, Szegedi Ifjúsági H áz, FelsőTisza-part2. 2006. m árcius 08. (szerda): Bék éscsaba, M egyeh áza, JózsefAttila u. 2-4. 2006. m árcius 14. (k edd): Kecsk em ét, Katona József M egyei Könyvtár, Piaristák tere 8. A tanácsadó napok tartalm a m indh árom h elyszínen azonos: 10.00: Köszöntő- Intézm ény k épviselője 10.10: A Dél-alföldi Regionális Ifjúsági H elyzetelem zés bem utatása - Vajda Árpád, irodavezetőm obilitás DARISZ I 10.50: Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi M inisztérium és a Gyerm ek és Ifjúsági Alapprogram pályázati k iírásai - M obilitás Pályázati Igazgatóság m unk atársa 11.30: Szünet 12.00: Regionális ifjúsági tám ogatáspolitik a - Dél-alföldi Regionális Ifjúsági Tanács k épviselője 12.20: DARIT 2006-os pályázatai - Kök ény Szabolcs, M obilitás DARISZ I 13.15: Ifjúság 2000-2006 Program - Árvai M ara, M obilitás DARISZ I 14.00: M O BIT Internetes Pályázati Rendszer - Szk alák István, M obilitás DARISZ I A Ne m ze ti K ul turál is Ö rök ség M inisztérium ának pál yázati fe l h ívása az országos h atók örű k ul turál is te vék e nysége tfol ytató társad al m i sze rve ze te k 2006. évi k öl tségve tési tám ogatására A Ne m ze ti K ulturális Ö rök s ég M inis ztérium a pályázatot h irde t a M agyar K öztárs as ág 2006. évi k ölts égve tés érőls zóló 2005. évi CLIII.. törvény 1. s z. m e llék lete XXIII. NK Ö M fe je ze t 10/35 Civil és non-profit k ulturális s ze r-ve ze te k tám ogatás a e lőirányzat te rh ére az O rs zágos k ulturális s zöve ts ége k, társ as ágok és e gye s ülés e k tám ogatás á-ra. R e nd e l k e zésre ál l ó össze g: 70 m Ft Tám ogatás t igénye lhe tne k az e gye s ülés i jogróls zóló - többs zör m ódos ított - 19 89. évi II. törvény alapján, az alaps zabályuk ban ors zágos h atók örű s ze rve ze tne k m inős íte tt, m űk ödő m űvés ze ti (re nde lke zés re álló ös z-s ze g: 45 m Ft), k özm űve lődés i : (16,4 m Ft), m úze um i : (2,8 m Ft), k önyvtári : (2,616 m Ft), levéltári : (1,16 m Ft), az ingatlan k ulturális örök s ége t védő : (2,4 m Ft) társ adalm i s ze rve ze te k, s zöve ts ége k, társ as ágok, e gye s ü-lete k (továbbiak ban: s ze rve ze te k ) az alaps zabályban m e gh atározott alapte vék e nys égük m űk ödés i fe ltéte leih e z, a fe ladat e llátás áh oz fe ltétlenüls zük s ége s tárgyi e s zk özök, be re nde zés e k be s ze rzés éh e z. Ez utóbbi jogcím e n e lnye rh e tő ös s ze g fe lső h atára a pályázó s zám ára m e gítélt tám ogatás 40 %-a, legfe lje bb pályázónk ént 1 m illió Ft. A tárgyi e s zk özök be s ze rzés éne k s zük s ége s s égét s zöve ge s indok lás s alk e ll alátám as ztani. További inform áció, k iírás, űrlap letöltés e : http://www.kultura.hu/nkom/tenders/article/d999_ar ticle_43997.html 7
H íre k, ak tual itások m árcius 25., szom b at 18 óra: Judy Eam e s and th e K am ins k y Four, Boh ém R agtim e Jazz Band és s ztárve ndége i: H e rbe rt Ch ris t - trom bita és M atth ias Se uffe rt - k larinét, s zaxofonok, Bolyk i Broth e rs, O ph e lia R agtim e O rch e s tra be lépő: 2500 Ft Az Erd e i Fe re nc M űve l őd ési H áz és M űvésze ti Isk ol a m árciusi program jaib ól m árcius 6., h étfő16.30 óra: H ívd a nagym am át! H alás z Juditlem e zbe m utató k once rtje, be lépődíj: 1.200 Ft m árcius 11- ápril is 2. Népm űvés ze ti, iparm űvés ze ti k irak odóvás ár H e lys zín: Főtér m árcius 15-én, 18-án és 23-án: m e s te rs égbe m utatók : fafaragás, bőrözés, k ézim unk a, m éze s k alács és k ürtös k alács k és zítés, k orongozás, papírm e rítés, k ártolás m árcius 14., k e d d 17 óra: A XXI. K e cs k e m éti Tavas zi Fe s ztiválm e gnyitója K as s János grafik ái: A k ék s zak állú h e rce g vára M e gnyitja: D r. Szécs i Gábor, K e cs k e m ét M e gye i Jogú Város polgárm e s te re Noe lö. Gábor életm ű-k iállítás a M e gnyitja: P. Szabó Ernőm űvés ze ttörténés z A K odály Ö rök s ég Program tám ogatás ával, a K e cs k e m éti K épzőm űvés ze k K özös s ége gondozás ában A k iállítás ok látogath atók : április 2-ig, naponta 10-18 óráig m árcius 18., szom b at 13-16 óráig: Tavas zk ös zöntő - a Bács -K is k un m e gye i ifjús ági és gye rm e k néptánce gyütte s e k be m utatója 16-17.30 óráig és 20-22 óráig: Tánch áz, ze ne i ve ze tő: Cs ík János, játék m e s te r: Gulyás Lás zló, k ézm űve s m e s te r: Be re i Andre a, a Népm űvés ze tifjú M e s te re A be lépés díjtalan! 18 óra: "K e cs k e m éti zöldvás áron" - a K e cs k e m ét Tánce gyütte s m űs ora K ore ográfus ok : Luk ács Lás zló és Luk ács né H aránt Es zte r a Népm űvés ze ti Ifjú M e s te re i, valam inttas y Péte r M unk atárs : M ih ályi Gábor H arangozó Gyula-díjas k ore ográfus, ze ne i re nde ző: Cs ík János Z e ne : H írös Z e ne k ar (H e ge dűs M áté, Barcza Z s olt, M és záros János, Torm ás i Elek ) és Balogh M e linda - éne k, vis e let: Tajti Erzs ébe tés Szabó Be áta Táncolják a K e cs k e m ét Tánce gyütte s tagjai és az Erde i Fe re nc M űve lődés i K özpontm űvés ze ti is k olájának tanulói m árcius 24-26., pénte k vasárnap: XV. Ne m ze tk özi Boh ém R agtim e & Jazz Fe s ztivál m árcius 24., pénte k 18 óra: Sm iling R agtim e Band, Th e Be lgrade D ixie land O rch e s tra, Aulos Szaxofonk varte tt, Andor's Jazz Band be lépő: 2500 Ft m árcius 25., szom b at 11 óra: Fre e m e n Jazz Band, Papa Jazz be lépő: 500 Ft m árcius 25., szom b at 15 óra: Z ongoraparádé: M orte n Gunnar Lars e n - zongora, Apáti János - zongora, Nagy Iván - zongora, be lépő: 500 Ft 8 m árcius 26., vasárnap 11 óra: M im i Blais - zongora, "Be s tof Fe s t" fe s ztivál-válogatottbe lépő: 1500 Ft A Boh ém Fe s ztivál14 h e lys zínéve la régió legje lentős e bb tradicionális jazz e s e m énye. Az ide i tize nötödik fe s ztivál pe dig az e ddigi Boh ém Fe s ztiválok k özül is m inde n te k inte tbe n a legnagyobb. A fe llépő világs zínvonalú k anadai, norvég, h olland, s ze rb, ném e t, angol és te rm és ze te s e n m agyar ze nés ze k névs ora alapján az e ddigi legs zínvonalas abb s zórak ozás tígéri. Bérlete k m árcius 10-ig válth atók! H árom napos bérlet: 5000 FtH árom napos diák - és nyugdíjas bérlet: 4000 Ft m árcius 26., vasárnap 19 óra: "Volt e gy tánc." táncjáték Z orán élők once rtjére Ve ndég: Pre s s e r Gábor Be lépődíj: 5000 Ft m árcius 27., h étfő 19 óra: A M uzs ik ás Együtte s, Se be s tyén M árta és a Bartók Vonós négye s Bartók -m űs ora, be lépődíj: 2.000 Ft A h angve rs e nyre a Tavas zi Fe s ztiválh at k once rtre s zóló ze ne i bérlete is érvénye s A Dél -Al föl di Népm űvésze tért Al apítvány k ös zöne tét fe je zi k i m indazok nak, ak ik s ze m élyi jöve de lem adójuk 1 %-nak fe lajánlás ávalh ozzájárultak alapítványi céljaink m e gvalós ulás áh oz. Az így be folyt 47.578,- Ft ös s ze ge t az Alapítvány az utánpótlás k oros ztály m űvés ze ti ne ve lés ére fordítja. az Alapítvány k uratórium a Gil a János k önyvb e m utatója M árcius 30-án, cs ütörtök ön 15 órak or Gila János...cím ű k önyvéne k be m utatója les z az Erde i Fe re nc M űve lődés i K özpontban. A be m utató m ode rátora K ritk ó János les z. A k isk unm ajsai m űve l őd ési h áz program jaib ól 2006 m árcius 14-én 17.00 órak or Tóth Sánd or H om ok vil ág cím ű fotók iál l ítását nyitja m e g Szab ó K árol y, a Bács-K isk un M e gye i K özgyűl és al el nök e. K özre m űk ödne k az Egre s s y Béni M űvés ze tok tatás i Intézm ény h allgatói. 2006. m árcius 15-én, 10.00 órak or Városi k oszorúzás a Pe tőfi szob ornál. Az ünne pi m űsort a Széch e nyi István Ál tal ános Isk ol a tanul ói m utatják be. 2006. m árcius 17-én 18.00 órak or Pingpong k l ub foglalkozás les z a K ígyós-gárgyáni K özösségi H ázb an. R és zlete s inform áció k érh e tő: 30/9 9 9-89 60, vagy a 77/483-770-e s te lefonon. 2006. m árcius 21-én 17.00 órától a TR ÉNING AZ EGÉSZ SÉGR ŐL cím ű e gés zs égne ve lő program 2.
H íre k, ak tual itás ok e lőadás ára várjuk az érde k lődők e t, m e lyne k cím e : H ogyan őrizzük m e g k ond íciónk at? 2006. m árcius 24-én k e rül m e gre nde zés re a DÖ K sze rve zéséb e n az Ifjús ági világnap alkalm ábólaz isk ol ák m űvésze ti és sport re nd e zvénye. R és zlete s tájék oztatót leh e tk érni délutánonk énta 20/479-8484-e s te lefons zám on 2006. m árcius 29 -én tartjuk a rés ztve vő általános is k olák s zám ára re nde ze tt K istérségi k víz 4. ford ul óját a M űve lődés i K özpont e m e leti nagyte rm ébe n. Érde k lődő ve ndége k e tis s zíve s e n látunk 2006. m árcius 31-én 18.00 órak or a Pingpong k l ub foglalkozás án ve h e tne k rés zt az érde k lődők a K ígyósgárgyáni K özösségi H ázb an. R és zlete s inform áció k érh e tő: 30/9 9 9-89 60, vagy a 77/483-770-e s te lefonon. FELH ÍVÁS A M agyar Ve rs m ondók Egye s ülete és a K e cs k e m éti K is faludy K ároly K önyvtár 2006-ban m e gre nde zi a R EGŐSÖ K H ÚR JÁN 5-8. os ztályos ok X. re gionális ve rs - és prózam ondó ve rs e nyét. 2006. április 29. 10. óra Célja: Az 5-8. os ztályos tanulók, a h e lyi is k olai ve rs e nye k legjobbjainak te h e ts éggondozó találkozója, e gy h agyom ányos an s zínvonalas ve rs e ny k e re tébe n. Le bonyolítás : A ve rs e nyt az e gés z ors zágra k ite rje dőe n a D unától k e letre e lhe lye zk e dő ors zágrés z m e gyéine k K e cs k e m éte n, Budape s t k e rülete ine k és Pe s t m e gyéne k a főváros ban, a D unántúlon Ve s zprém be n re nde zik m e g. Nove m be rbe n a négy te rületi ve rs e ny győzte s e i ors zágos gálára k apnak m e gh ívás t, Pápára. A ve rs e ny fe ltéte lei: 1. A ve rs e nye n a m e gyék ből de legált, k orábbi e re dm énye ik alapján legk ie m e lke dőbb 5-8. évfolyam os ve rs m ondók ve h e tne k rés zt. (M e gyénk ént6-6 fő). 2. A ve rs e nyzők ne k h árom, e gye nk ént 4 pe rcnélrövide bb ve rs s e lvagy prózávalk e llk és zülniük, s zabadon válas ztva a m agyar irodalom alkotás aiból. Szíve s e n fogadjuk, h a évfordulós k öltők, illetve e s e m énye k is h e lye t k apnak a ve rs m ondók re pe rtoárjában. A ve rs e ny k ét k ate góriájának 5-6. és 7-8. os ztályos ok legjobbjai, a zs űri döntés e alapján, díjazás ban rés ze s ülne k. Je lentk e zés i h atáridő: K e cs k e m ét: 2006. április 15. Cím : Ke cs k e m éti Kis falu dy Károly Könyvtár Alapítvány 6000 Ke cs k e m ét, Árpád k örút4. Inform áció k érh e tő: K is faludy K önyvtár te lefon: 76/505-49 0, 76/505-49 1, vagy e lek tronik us levélbe n: pinte rj@ citrom ail.h u Te rü leti ve rs e nye k időpontjai és h e lys zíne i: Budape s t K ondor Béla K özös s égi H áz, Budape s t, K ondor s étány 8. 2006. április 10. Ve s zprém Város i M űve lődés i K özpont, Ve s zprém, D ózs a György u. 2. 2006. m ájus 20. M e gal ak ul t a M agyar M űve l őd ési Intéze t Szak m ai Tanácsad ó Te stül e te A M agyar M űve lődés i Intéze t k épzés i te vék e nys égéne k e re dm énys e bbé téte le érde k ébe n a fe lnőttk épzés rőls zóló 2001. évi CI. Törvény 14. -ában m e gh atározott Szak m ai Tanács adó Te s tülete t alak ított, a törvény e lőírás ainak m e gfe lelőe n h árom főve l, oly m ódon, h ogy e gy tagja áll az intézm énnye lk özalkalm azotti jogvis zonyban. Borbáth Erik a főigazgató as s zony fe lkérte Brüll Edit igazgató h e lye tte s as s zonyt (Budape s ti M űve lődés i K özpont) és Bálványos iné dr. Ge lencs ér K atalin főtanács os as s zonyt (Ne m ze ti K ulturális Ö rök s ég M inis ztérium a) a te s tület m unk ájában való rés zvéte lre. Az M M I-tD r. H alás zné K ovács Éva k épvis e li. Az alak uló ülés 2005. nove m be r 9 -én volt. A Te s tület m e galkotta ügyre ndjét, m ajd e lnök öt válas ztottak m aguk k özül. A M agyar M űve lődés i Intéze t Szak m ai Tanács adó Te s tületéne k e lnök e BrüllEditlett. XV. O rszágos W e öre s Sánd or Gye rm e k színjátszó Tal ál k ozó Bács-K isk un m e gye gye rm e k színjátszó csoportjainak b e m utatk ozása 2006. m árcius 24-25. K e csk e m éti Ifjúsági O tth on H a a világ rigó lenne, K öténye m be n őfütyülne, Éjje l-nappals zépe n s zólna, H a a világ rigó volna. (W e öre s Sándor: H a a világ rigó lenne ) R e nd e zők : A K e cs k e m éti Ifjús ági O tth on és a M agyar D rám ape dagógiai Társ as ág Tám ogatók : K e cs k e m étm e gye i Jogú város Ö nk orm ányzata Ne m ze ti K ulturális Alapprogram Bács -K is k un M e gye i Ö nk orm ányzat Bács -K is k un M e gye i K özm űve lődés i Szak m ai Tanács adó Intéze t Bács -K is k un M e gye i Ö nk orm ányzatpe dagógiai Intéze te és Továbbtanulás i, Pályaválas ztás i Tanács adója Pe dagógus H áz K atona Józs e f s zính áz Cirók a Bábs zính áz H el yszín: K e cs k e m éti Ifjús ági O tth on, K e cs k e m ét, K os s uth tér 4. Te l/fax: 76/481-686, 481-523 Program : m árcius 24. pénte k 10.00 M EGNY ITÓ A találkozótm e gnyitja: D e bre cze ni Tibor a M agyar D rám ape dagógiai Társ as ág tis zte letbe lie lnök e 10.30-12.25 Színpadi e lőadás ok M átyás k irály és a k olozs vári bíró 9
H íre k, ak tual itás ok A m e s étátdolgozta: Be lins zk i Józs e f Be m utatja: K isk om éd iások d rám acsoport K isk unfél e gyh áza R e nde ző, cs oportve ze tő: R épa M ónik a A NÉGY ELNIVALÓ, M EGVERT H ÁR O M SZ O R Faze k as M ih ály: Lúdas M atyi cím ű m e s éje a gye re k e k átdolgozatában Be m utatja: Szépm e zőcsoport- Lak ite l ek R e nde ző, cs oportve ze tő: M onzák Péte r AZ ELSÜLLY ED T TEM PLO M M O ND ÁJA A m ondátdram atizálta: K ovács né Spis ák Szilvia Be m utatja: K aval -b arrik ád -iák ok csoport- K e csk e m ét R e nde ző, cs oportve ze tő: Gudricza Cs illa TANÁR ÚR K ÉR EM avagy FÉLÁLO M BAN K arinth y Frigye s : Tanár úr k ére m! cím ű m űvét átdolgozta: Be lins zk i Józs e f Be m utatja: K isvirágok d rám acsoport K isk unfél e gyh áza R e nde ző, cs oportve ze tő: R épa M ónik a M AR O SI TÍM EA: UTAZ ÁS BO NCIÁBA Be m utatja: Csod aszarvas csoport- K e csk e m ét R e nde ző, cs oportve ze tő: M aros i Tím e a A s zoborlány K olozs vári Grandpie rre Em il: A s zoborból lett m e nyas s zony cím ű m e s éje K alm ár János és a cs oportátdolgozatában Be m utatja: K ísérl e ti Színpad - Fe l sősze ntiván R e nde ző, cs oportve ze tő: K alm ár János PILINSZ K Y JÁNO S: K alandozás a tük örbe n Be m utatja: Pirosb ogyók csoport- K isk unh al as R e nde ző, cs oportve ze tő: Ve ncze lné M is án Györgyi 13.25-14.00 SZ ÜNET 14.00-17.00 Színpadi e lőadás ok A M ACSK ACICÓ m agyar népm e s e Be m utatja: 19 Fantom csoport- K e csk e m ét R e nde ző, cs oportve ze tő: Sz. K ulcs ár Gabrie lla A SZ ER ENCSEK R AJCÁR m agyar népm e s e D ram atizálták : a K e cs k e m éti D ram atik us Játs zók ör tagjai Be m utatja: K ék inge se k csoport- K e csk e m ét R e nde ző, cs oportve ze tő: Vörös Enik ő A K ÉK M AD ÁR M aurice M ae te rlinck m űvétátdolgozta: M aros i Tím e a Be m utatja: Fantáziak al ózok csoport- K e csk e m ét R e nde ző, cs oportve ze tő: M aros i Tím e a M IND ENK I O RVO S Te rs áns zk y Józs i Je nő m űvét átdolgozta: Fe h érné Tatár K atalin Be m utatja: Szóforgatók csoport- K e csk e m ét R e nde ző: Fe h érné Tatár K atalin H ÁR O M NY ULAK Z e lk Z oltán: A h árom nyúlcím ű ve rs e Arcs on R afae ls zínpadi átdolgozatában Be m utatja: K isörd ögök csoport- Bácsal m ás R e nde ző, cs oportve ze tő: Arcs on R afae l EZ EK VAGY UNK M I!? Ágai Ágne s : K am as zs ágok és U ngár M ariann: A m us k átlis k alap cím ű m űvébőlátdolgozták a cs oportés a re nde ző Be m utatja: Aranyosok csoport- K e csk e m ét R e nde ző, cs oportve ze tő: Sz. K ulcs ár Gabrie lla A NAGY Ö TLET Andre w Clem e nts : Frindli cím ű m űve K orm ányos né M ak ai Es zte r átdolgozatában Be m utatja: Tücsök csoport- K e csk e m ét 10 R e nde ző, cs oportve ze tő: K orm ányos né M ak ai Es zte r és Buk ovins zk yné W am ze r Gabrie lla 17.00-19.00 Vacs ora az ittalvó vidék i cs oportok nak 18.00-21.00 SZ AK M AI BESZ ÉLGETÉS 19.00-21.00 K Ö Z Ö S ESTI PR O GR AM M árcius 25. s zom bat 9.00-12.30 Színpadi e lőadás ok A VÁR O SI GY ER M EK SZ ÍNJÁTSZ Ó TALÁLK O Z ÓR ÓL M EGH ÍVO TT CSO PO RT ELŐAD ÁSA AZ EM BER ÉLETE cs ángó m e s e fűzér K ók a R ozália gyűjtés ébőla m e s ék e t s zínpadra átdolgozta: Török Lás zló és a Lajtorja cs oport Be m utatja: Lajtorja csoport- Szab ad szál l ás R e nde ző, cs oportve ze tő: Török Lás zló A SZ ÁM ŰZ Ö TT SZ ABÓLEGÉNY K las s zik us m e s ék alapján írta és re nde zte : H odován Péte r és a gye re k e k Be m utatja: K incsk e re sőne b ul ók csoport- Dusnok R e nde ző, cs oportve ze tő: H odován Péte r M inde nk its ze re te k s ze rk e s zte ttjáték Be m utatja: Ö re g-duna csoport- Baja R e nde ző, cs oportve ze tő: Szlavik ovics Fe re ncné M AD ÁR IJESZ TŐ Vlagyim ir Z s e leznyik ov: Bocs ás s m e g m adárije s ztő! cím ű m űve Ném e th Ervin s zínpadi átdolgozatában Be m utatja: K incsk e re sők öl yk ök csoport- Dusnok R e nde ző, cs oportve ze tő: H odován Péte r A BŐGŐS FIA M EG AZ Ö R D Ö GÖ K m agyar népm e s e Be m utatja: K is-k l ágya csoport- Dávod R e nde ző, cs oportve ze tő: H ork ics Erik a AZ EM BER K E TR AGÉD IÁJA K arinth y Frigye s m űvétátdolgozta: Ném e th Ervin Be m utatja: Sol tvad k e rti Figurások csoport R e nde ző, cs oportve ze tő: O cs k óné Cs abai Es zte r Tordon Ák os : SK ATULY ÁCSK A-m e s e játék Be m utatja: Nagy-Duna csoport- Baja R e nde ző, cs oportve ze tő: Szlavik ovics Fe re ncné 12.30-13.00 EBÉD a találkozó rés ztve vőine k 13.00-15.00 Színpadi e lőadás ok D e tox Be m utatja: Th e atrol ogos csoport- Bácsal m ás R e nde ző, cs oportve ze tő: Arcs on R afae l VÖ R Ö SM ARTY M IH ÁLY: CSO NGO R ÉS TÜND E Be m utatja: K l ágya csoport- Dávod R e nde ző, cs oportve ze tő: H ork ics Erik a K arinth y Frigye s : R Ö H Ö G AZ EGÉSZ O SZ TÁLY Be m utatja: Bab Be rci csoport- K e csk e m ét R e nde ző, cs oportve ze tő: Sz. K ulcs ár Gabrie lla 15.00-17.00 SZ AK M AI BESZ ÉLGETÉS 15.00-17.00 PR O GR AM O K A SZ ÍNJÁTSZ Ó CSO PO RTO K R ÉSZ ÉR E 17.00 A TALÁLK O Z Ó Z ÁR Ó Ünne ps ége
H íre k, ak tual itás ok A R ad ó Vil m os Színtársul atprogram jai Gye rm e k m űsorok, m e se játék ok : Az ördög h árom aranyh ajs zála - népm e s e Botrány az állatk e rtbe n Cs izm ás k andúr El ők észül e tb e n: Sw artz: H ók irálynő Fe l nőtte k ne k szól ó el őad ások Cigánys ze re lem Cs ók os As s zony H yppolita lak áj Játszani is engedd Em lék m űsor József Attila születésének 100. évfordulója alkalm ából. A k öltem ények sora k iegészül néh ány szép ének k el, am elyek felerősítik József Attila egy-egy versének m ondanivalóját. A prózai versek m egzenésített versek k el váltak oznak m elyek egy része k özism ert dallam, m ásik része az előadó m űvésznő saját szerzem énye. A versek sorát Dr. Bányai Lászlónak, József D élibábos H ortobágyon Bartók iána '56 e m lék e ze tére Jolán első férjének szem élyes visszaem lék ezéseiből való részletek egészítik k i. Szereplők : Borsányi Irén gitár és ének m űvész Turpinszk y Béla színm űvész, operaének es a m űsor rendezője Vitéz László színm űvész Szépirodalm i est: M olnár Ferenc színm űveiből,sok zenével Szereplők : M érai Katalin színm űvész Turpinszk y Béla színm űvész + zongorista Ifj.Turpinszk y Béla színm ű 11
H íre k, ak tual itás ok M e gh ívó Iste n szal m aszál án Bud a Fe re nc l e gsze b b ve rse i cím ű k önyvéne k b e m utatása 2006. ápril is 11. 17 óra K atona Józse f M e gye i K önyvtár, K e csk e m ét A k önyve tbe m utatja: D r. Füzi Lás zló a Forrás fős ze rk e s ztője K özre m űk ödik : Buda Fe re nc, Buda Ádám Nagyh e gye s i Z oltán A m e gyébe n élő ére tts égiző k özépis k olás ok k épvis e lőine k D r. Balogh Lás zló, a Bács -K is k un M e gye i K özgyűlés e lnök e ad áte gy-e gy k öte te t. A be m utató a K öltés ze t Napja Bács -K is k un m e gye i re nde zvénys orozatrés ze. Fe l h ívás Intéze tünk ös s ze k ívánja gyűjte ni a m e gyébe n m űk ödő ze ne k arok, k órus ok, e lőadók is m e rte tő- és de m ó anyagait, és e ze k ből k és zülő új h onlapunk on adatbázis t k ívánunk e gy inte rne te s létre h ozni. K érjük az e gyütte s e k ve ze tőit, k üldjék e l be m utatk ozó inform ációs dok um e ntum aik at, h angzó Népze ne i k urzusok Sze re ncs és ne k érze m m agam, m e rt am i az élete m igazi érte lm ét adja, az a régi öre ge k tapas ztalata, igazi élets ze re te te, és te nni ak arás a. Valah a fiatalok voltak, és s ze re tte k élni és s ze re tni. Egye dülálló s ajátos és e gybe n utánozh atatlan alkotó k és zs égük e t s ze re tnénk be m utatni, és ah ogy a tudás unk e nge di átadni. Az ő tis zte letük és érték e ik alapján m e gs ze rze tt tudás az, am it m os t s ze re tnénk fe lajánlani azok nak, ak ik h as onlók éppe n tis zte lik a m agyar nép h agyom ányait, és népze ne i k ultúráját. M ár k öze lh ús z éve leh e tünk táncos k ént, ze nés zk ént és a Cs ík Z e ne k ar tagjak ént is rés ze s e i a tánch áz m ozgalom ze ne i és táncos világának. Te rm és ze te s e n a s ok év alatt a tánce gyütte s e k próbái, m űs orai, a tánch ázak, a k once rtte rm e k e lőadás ai m ég a tapas ztalataink atgyarapították. Eze k alapján bátorítunk m inde n a m e gyébe n dolgozó és s zínvonalas an te nni ak aró népze ne i e gyütte s t, (cite ra ze ne k art, h agyom ányőrző dalkört), h ogy je lentk e zze n az általunk s ze rve ze tt k urzus ok ra, ah ová az Ö nök általk ért vagy javas olt s zak e m be re k e t k érünk m e g, h ogy s e gíts ék jó tanács aik k al az e gyütte s e k m unk áját. Te rm és ze te s e n a s zínvonalas k am araze nélés és a s zép e gyütt m uzs ik álás, éne k lés titk ain k ívül a Cs ík Z e ne k ar tagjai s zíve s e n s e gíte ne k, h a valak ine k a h angs ze réve lk apcs olatos k érdés e van. Eze k e t a k urzus ok at h étvége k e n te rve zzük m e gtartani, és a m e gyébe n több város ban adnánk leh e tős ége t a találkozás ra. Például h a valak i K e cs k e m ét k örnyék én él, annak K e cs k e m éte n re nde zzük m e g e zt az ös s ze jöve te lt, ak i K is k őrös i, annak K e ce len vagy K alocs án, és Baján s zintén tudunk ilye n ös s ze jöve te lt s ze rve zni érde k lődés e s e tén. K érném, h ogy javas lataik k al, igénye ik k e lk e re s s e ne k m e g e nge m vagy a K özm űve lődés i intéze te t. A s zük s ége s rés zlete k rőlm inde nk ive ls zíve s e n e gye zte tünk. Jó és s ik e re s m unk átk ívánunk! Cs ík János ze ne k arve ze tő anyagaik ból is m e rte tőt leh e tőleg e lek tronik us form ában a k öve tk e ző e -m ail cím re : hirlevel@bacskultura.koznet.hu K özm űve lődés i s zak e m be r, népi játs zóh ázi foglalkozás ve ze tő15 éve s s zak m ai és s ze rve zés i gyak orlattal,gyógype dagógiai as s zis zte ns s zak k épe s ítés s e lállás tk e re s K e cs k e m éte n vagy vonzás k örze tébe n. Te lefon: 76/477-052 vagy 20/415-21-16. http://www.bacskultura.koznet.hu/ke zmuv/bti/bti.htm H írlevél A Bács -K is k un M e gye i K özm űve lődés i Szak m ai Tanács adó és Szolgáltató Intéze tk iadványa K és zült500 példányban, Tis zak écs k én, a Nyom tató K k t. nyom dájában. Fe lelős k iadó: Im re K ároly igazgató Sze rk e s ztő, törde lő, fotók, inte rjú: Pe tőfi Sándor Lás zló M e gre nde lhe tőaz intéze tcím én: 6000 K e cs k e m étk atona Józs e f tér 8. Te l/fax: 76/481-320 e -m ail:h irleve l@ bacs k ultura.k ozne t.h u h onlap: w w w.bacs k ultura.k ozne t.h u