New York Dental Kft. 2015 4. szám FÓKUSZBAN AZ ESZTÉTIKA II. 2015. november 6. - Gerbaud ház 5 kredit!,, Eloadók: Kazunobu Yamada Dr. Horváth Attila Dr. Segatto Angyalka Dr. Bartha Ferenc Róth Lajos WWW.NEWYORKDENTAL.HU Az akció 2015. október 15 - december 31-ig, illetve a készlet erejéig érvényes. A változtatás jogát fenntartjuk. Az árak az ÁFA-t tartalmazzák!
HDL 2.5 lupé HiRes 2 (régi) HDL 2.5 (új) Flip-up 2 NY DENTAL NEWS ELŐDEINÉL KISEBB ÉS KÖNNYEBB OPTIKA! Tel.: 06 1 236 4000 Fax: 06 1 236 4001
HDL 2.5 lupé Egy mikro méretű optikát terveztünk, mely könnyű, kényelmes, rendkívül tiszta és éles látást biztosít, amit egy Orascoptic lupéval szemben elvárunk. Innovatív optikai kialakítás. Nagy hangsúlyt fektettünk a minőségre, így felveszi a versenyt a díjnyertes HiRes modellel. A HDL 2.5 lupé 25% könnyebb súlyú, mint elődjei. A szálcsiszolt fém keret teszi még elegánsabbá ezt az orvostechnikai eszközt. Keretopciók: Flak Jacket Legend Rave Revolution Rydon Ultimatum Victory XV1 SPECIFIKÁCIÓ Széria Nagyítás Munka távolság Mezőszélesség Mező mélység Súly HDL 2.5x Felhasználónként testreszabott 3.1 (7.62 cm) 4.5 (11.43 cm) 1.3 oz (37 grams) Orascoptic HDL 2.5 vásárlása esetén a vételár* 10%-a levásárolható. *A vételár függ a választott kerettől, tartozékoktól, dioptria csiszolástól vevoszolgalat@newyorkdental.hu www.newyorkdental.hu NY DENTAL NEWS 3
RAGASSZA MUNKÁIT IZGALMAK NÉLKÜL PANAVIA V5 EGY CEMENT, MELY MINDEN CEMENT-INDIKÁCIÓHOZ ALKALMAS EGY ALÁBÉLELŐ ANYAGOS ELJÁRÁS. 4 NY DENTAL NEWS Tel.: 06 1 236 4000 Fax: 06 1 236 4001
Fémek (fém szerkezet) Cirkónia Implantátum pillérek Üvegkerámia Üvegszálból készült csapok Kompozitok Fogszövet, a szájüregen belüli kompozitok és fémek Levágatlan ragasztott porcelán hidak és héjkerámiák 1. A LEGJOBB ELŐKEZELÉS 1 Homokfúvás, öblítés, szárítás. A hidrofluorsav felvitele és szárítás. Használja a K-ETCHANT fecskendőt, majd öblítés és szárítás. Homokfúvás. Használja a K-ETCHANT fecskendőt. Öblítés és szárítás. 2. EGy FOGTÖMÉS ALáBÉLELŐT ALKALMAZó ELJáRáS 1 Vigye fel és szárítsa meg a CLEARFIL CERAMIC PRIMER PLUS-t! 20 mp múlva vigye fel és szárítsa meg a PANAVIA V5 fog alábélelőt. 1 Az eljárás részletes ismertetését ld. a használati utasításban. Panavia V5 intro kit (Universal A2): 53 960 Ft Syringe 2.4 ml, Tooth Primer 2.0 ml, CLEARFIL Ceramic Primer Plus 2.0 ml, Mixing tip x10, Endo Tip x10, Applicator brushes x50, Mixing dish + Micro 2 doboz MDT Dr. Clear gyémántfúró Diamond Technologies Ltd. vevoszolgalat@newyorkdental.hu www.newyorkdental.hu NY DENTAL NEWS 5
EGY FIOLA MELYRE MINDEN KÖTŐANYAGNAK SZÜKSÉGE VAN CLEARFIL Universal Bond 1 6 NY DENTAL NEWS Tel.: 06 1 236 4000 Fax: 06 1 236 4001
A LÉTEZŐ KÉT LEGJOBB ÖNSAVAZÓ BOND FELTALÁLÓITÓL UNIVERZáLIS, GyORS, TARTóS Egy csepp DIREKT * CSONKFELÉPÍTÉS INDIREKT JAVÍTáS * Képzeljen el egy megbízható, önsavazó bondrendszert, mellyel bármilyen felületet bondozhat vagy előkezelhet. Képzelje el, hogy ezzel ugyan olyan tartósan köthet zománchoz, dentinhez, nemes és nem nemesfémekhez, üvegkerámiához, cirkonhoz, direkt és indirekt kompozit restaurációkhoz. CLEARFIL Universal Bonddal a saját igényei szerint savazhat. Clearfil TM Universal Bond (5 ml): 36 820 Ft + Mivel a CLEARFIL Universal Bondot úgy fejlesztették ki, hogy megfeleljen az aranystandard CLEARFIL SE BOND és PANAVIA rendszereknek, teljes biztonsággal egyszerűsítheti le vele a bondozást. *Dr. Nicola Scotti, Torinói Egyetem, Fogászati Szak, Lingotto. 1 db Astek szemvédő maszk szett vevoszolgalat@newyorkdental.hu www.newyorkdental.hu NY DENTAL NEWS 7
EGY SAJÁTOSAN ÚJ RAGYOGÁS CLEARFIL MAJESTY ES Flow Egy univerzális folyékony keverék hosszútávú esztétikai helyreállításokhoz. 8 NY DENTAL NEWS Tel.: 06 1 236 4000 Fax: 06 1 236 4001
KÉSZíTSEN AZONNALI ÉS TErmÉSZETES ZOmÁNc-rAGyOGÁST TERMÉSZETES. KÖNNyEN KEZELHETŐ. TARTóS Képzelje el, hogy természetes zománchatású ragyogást ér el gyorsan, könnyedén és a folyamatot még élvezi is. Mindez valósággá válik a Clearfil Majesty TM ES Flow, a fogászat számára eddig ismeretlen jellemzőivel. Hozzon létre természetes zománcfényt azonnal és tartsa meg évek múltával is. Mostantól hagyja, hogy ezt az új, univerzális, folyékony kompozit használata ihlesse munkáját. Clear Majesty TM ES Flow igazi alkalmazási területe az esztétikai fogászat. Clearfil Majesty TM ES Flow fecskendő: 17 515 Ft + 1 doboz MDT Dr. Clear gyémántfúró Micro Diamond Technologies Ltd. vevoszolgalat@newyorkdental.hu www.newyorkdental.hu NY DENTAL NEWS 9
OLVADJ BE! CLEARFIL MAJESTY TM ES-2 Önt is minden egyes alkalommal ámulatba ejti majd a kaméleon-effektus, amikor ezzel az intuitív kompozit töméstechnikával dolgozik. 10 NY DENTAL NEWS Tel.: 06 1 236 4000 Fax: 06 1 236 4001
A TÖmŐANyAG ÉS A TErmÉSZET HÁZASSÁGA A FÉNyDIFFúZIóS TECHNOLóGIA BEáLLÍTJA A SZÍNEZETET ÉS A SZÍNTELÍTETTSÉGET. CSUPÁN 2 LÉPÉSRE VAN SZÜKSÉG 1. lépés a világosság kiválasztása: Válasszuk ki a legközelebbi fogszínt az árnyalat-útmutató 6 opciója közül. 2. lépés Válasszuk ki a színárnyalatot és a színtelítettséget: Húzzuk ki a kiválasztott fogszínt a fogszínkulcsból és válasszuk ki a megegyező árnyalatot. Forrás: Dr. Hirofumi Tashiro, Japán Clearfil Majesty TM ES 2 (fecskendő 2ml): 19 925 Ft 1 doboz Zirc + Mirror Magic Trial kit vevoszolgalat@newyorkdental.hu www.newyorkdental.hu NY DENTAL NEWS 11
KÖNNYU ELTÁVOLÍTANI! NEHÉZ ELFELEJTENI PANAVIA SA Cement Plus Automix 12 NY DENTAL NEWS Tel.: 06 1 236 4000 Fax: 06 1 236 4001
A LEGOKOSABB mód, HOGy ÉLVEZHESSE A PANAVIA ÁLTAL KíNÁLT TArTÓSSÁGOT. ERŐS, ELEGáNS, GyÖNyÖRű! Könnyű tárolni Könnyű használni Könnyű eltávolítani a felesleget Mi miatt olyan elegáns megoldás a keverőcsőrös PANAVIA SA Cement Plus? A kezelése gyerekjáték. Körülbelül fele akkora erőt kell kifejtenie, hogy felvigye a ragasztót. A fölösleg eltávolítása ugyanolyan egyszerű, mint korábban. A felére csökkent idejű fénykötésnek köszönhetően pedig a betegek mielőtt még észbe kapnának, már mehetnek is haza. 2x Panavia TM SA Cement Plus: 36 185 Ft 1 db fecskendő (4.6 ml), 20 db Mixing tip + 1 db American Eagle PA műszer vevoszolgalat@newyorkdental.hu www.newyorkdental.hu NY DENTAL NEWS 13
Páramentes kezelés Örömmel mutatjuk be legújabb, fogászati tükrök számára kifejlesztett párásodást gátló anyagát, a Mirror Magic anti-fog systemet. A Mirror Magic anti-fog system egy kettő-az-egyben termék, mely a páramentes kezelés mellett egyszerű felhasználást tesz lehetővé egyedülálló törlőpárnái segítségével. 14 NY DENTAL NEWS Tel.: 06 1 236 4000 Fax: 06 1 236 4001
A termék felvitele 4 egyszerű lépésben*: 1. Húzza le az öntapadó törlőpárna borítását. 2. Ragassza az öntapadó párnát gumikesztyűs kézfejére. 3. Cseppentsen 3-5 cseppnyi Mirror Magic anti-fog system folyadékot a párnára. 4. A tükröt óvatosan húzza végig a párna felszínén, hogy az anyagot felvigye a tükör felületére. A párnán végighúzva a tükröt letörölheti annak felszíni szennyeződéseit, miközben újabb réteg anyagot juttat a tükör felületére. *Kérjük, felhasználáskor kövesse a mellékelt használati útmutatót, és a termék adatlapját. Tekintse meg videónkat a Mirror Magic Anti-fog system-ről a www.zirc.com/mirrormagic-on. Zirc Mirror Magic Organizer: 6 590 Ft helyett 5 990 Ft 48 db Swipe pads, 1 flakon Anti-Fog Solution (6 ml), 1 db csúszásmentes talppal ellátott tároló doboz vevoszolgalat@newyorkdental.hu www.newyorkdental.hu NY DENTAL NEWS 15
1 implantátum rendszer 3 koncepció: 1 Implantátumok Platform választás 3 Kapcsolódás Internal Hex. Azonos minden implantátumnál Ø3.30 Ø 6mm 2 Alátámasztás Fordított korona New York Dental Kft. H-1135 Budapest, Frangepán u. 66/B Tel: +361 236 4000 w w w. t a g-m e d. com 16 NY DENTAL NEWS Tel.: 06 1 236 4000 Fax: 06 1 236 4001
Micro Diamond Technologies Ltd. Dr.Clear gyémánt fúrók Kiváló minőség, prémium gyémántból MDT Dr. Clear gyémánt fúró: 3 300 Ft-tól / doboz 3+1 doboz vevoszolgalat@newyorkdental.hu www.newyorkdental.hu NY DENTAL NEWS 17
kompozit műszerek C4TNZ A közepes méretű pengék 3. és 4. osztályú restaurációkhoz, teljes, direkt héjak készítéséhez. C6TNZ Kisméretű 1., 2. és 5. osztályú restaurációk kialakításához. C7TNZ A konvex tömörítő fej minimalizálja a kompozit elhúzódását az üregbe történő behelyezés során. C9TNZ A C4TN szélesebb változata. Nagy anyagmennyiség behelyezéséhez választandó eszköz. 4x 1 db Zirc Jet 1 db American Eagle kompozit műszer: 12 522 Ft + műszertartó kazetta 18 NY DENTAL NEWS Tel.: 06 1 236 4000 Fax: 06 1 236 4001
ProForm TM kézidarab olajozó és tisztító A ProForm meghosszabbítja a kézidarabok élettartalmát. Innovatív kenőanyag, melynek teljesítménye a szokásos kenőanyagok 5-10-szerese. A kenőanyagok csökkentik a súrlódást, így csökken a működési hőmérséklet, és mérséklődik a kopás is. A kézidarabok simábban, csendesebben és tovább működnek. A ProForm TM -ot kifejezetten az ismételten sterilizált kézidarabokhoz fejlesztették ki. Megvédi a turbinát a hő károsító hatásaitól. A ProForm termékeket a kézidarabok tisztítására és kenésére használhatja. A sterilizálást követően nincs szükség kenésre. A kézidarab a felhasználásig a csomagolásban maradhat. A ProForm TM -ot könnyű használni. Elég egyetlen fújás, mert a ProForm nagyon sűrű. Megszünteti a különböző márkájú és stílusú kézidarabokhoz szükséges sokféle kenőolajjal járó zűrzavart és kényelmetlenséget. ProForm TM kézidarab olajozó (425 ml): 18 300 Ft 2+1 vevoszolgalat@newyorkdental.hu www.newyorkdental.hu NY DENTAL NEWS 19
Interface - alábélelő Kompozitok alá, savazás után. Egyéb más restaurációkhoz, ahol a dentinnek vékony, védő, izoláló rétegre van szüksége. A terméket szín-blokkolóként is használhatjuk, amikor az extrém pigmenteket kell elfedni. Jellemzők: Kötési idő: max. 20 másodperc Gyengéd: csökkenti a posztoperatív fogérzékenységet Műgyanta bázisú Tartalma: 1 db fecskendő (10 g) Temrex Interface - alábélelő fecskendő: 15 685 Ft + 1 doboz MDT Dr. Clear gyémántfúró Micro Diamond Technologies Ltd. 20 NY DENTAL NEWS Tel.: 06 1 236 4000 Fax: 06 1 236 4001
Minőségi NITRIL kesztyűk Akcióban szereplő Soft touch TM nitril kesztyűk Méret Szín Illat XS Zöld Zöld tea S Zöld Zöld tea XS Rózsaszín Rágógumi M Rózsaszín Rágógumi XL Rózsaszín Rágógumi XS Ibolyakék Szőlő S Ibolyakék Szőlő M Ibolyakék Szőlő L Ibolyakék Szőlő XL Ibolyakék Szőlő Soft touch TM nitril kesztyű ára: 2 413 Ft / doboz 8+2 doboz vevoszolgalat@newyorkdental.hu www.newyorkdental.hu NY DENTAL NEWS 21
Egy kamera kifejezetten fogászati célra tervezve bárkinek, bármikor, bárhol 22 NY DENTAL NEWS Tel.: 06 1 236 4000 Fax: 06 1 236 4001
Kényelmes és tartós A fogászati fényképezés teljesen új értelmet nyer a EyeSpecial C-II kamera által, az okos digitális kamerát kifejezetten fogászati célra tervezte a világelső SHOFU. Az EyeSpecial C-II, 12 megapixeles szenzorral és 8 fogászati elő beállítási móddal rendelkezik, alkalmazási beállításai a rutin intraorális fényképezéstől, a fogászati/orthodontiai esetbemutatásokon át a laboratóriumi fogtechnikusi felhasználásig terjednek. Egyik fent említett fogászati fényképezési mód sem igényel testreszabott beállításokat. Pontos és kompakt Az ergonomikus, kompakt kialakítású keret elegáns, ultrakönnyű, sima és egy kézzel is könnyen megtartható, szabaddá téve ezzel a másik kezet a retraktor vagy a tükör tartásához. A hagyományos digitális fogászati kamerákhoz képest, amik zömökek és további vakura/ lencsékre van a használatukhoz szükség, az EyeSpecial C-II segítségével könnyedén készíthet pontos fogászati fényképeket bárhol és bármikor. A nagy, érintőképernyős LCD kijelző intuitív megjelenése leegyszerűsíti a kezelést és szükségtelenné teszi az átfogó fogászati fényképezési ismeretek meglétét. Shofu EyeSpecial C-II kamera: 946 747 Ft Shofu EyeSpecial C-II kamera vásárlása esetén a nettó ár15%-a levásárolható. vevoszolgalat@newyorkdental.hu www.newyorkdental.hu NY DENTAL NEWS 23
FÓKUSZBAN AZ ESZTÉTIKA II. 2015. november 6. - Gerbaud ház 5 kredit!,, Eloadók: Kazunobu Yamada Dr. Horváth Attila 24 NY DENTAL NEWS Dr. Segatto Angyalka Dr. Bartha Ferenc Róth Lajos Tel.: 06 1 236 4000 Fax: 06 1 236 4001
A Fókuszban az esztétika II. programja 09:00 10:00 Dr. Horváth Attila: Vörös és fehér esztétikum az implantológiában I. rész: a szoftver Dr. Bartha Ferenc: Vörös és fehér esztétikum az implantológiában II. rész: a hardver 11:00 Kávészünet 11:15 Róth Lajos: Gondolkodj másképp! Múlt, jelen, jövő 12:00 Ebédszünet 13:00 Dr. Segatto Angyalka: Percepció a fogászatban: esztétikus vs. természetes 14:30 14:45 Kávészünet Kazunobu Yamada: Esztétikus anyagok és én hogyan tartsuk a lépést a jövő technológiájával Jelentkezni a kurzus@newyorkdental.hu e-mail címen tud. A kurzus idopontja elott 2 héten belül történo lemondás esetén a befizetett díjat nem áll módunkban visszatéríteni! vevoszolgalat@newyorkdental.hu www.newyorkdental.hu NY DENTAL NEWS 25
A Fókuszban az esztétika II. előadói Kazunobu Yamada Fogtechnikus mester Kazunobu Yamada üttörő szerepet játszott a porcelán leplezés technikájának kidolgozásában ötvözve azt az egyéb színezési eljárásokkal. Nagyon sok előadást tartott a Procera-Cerabien kombinációs lehetőségeiről és a PLV restaurációról. Az utóbbi 10 évben előadásokat, bemutatókat tartott az Amerikai Egyesült Államokban, Németországban, Oroszországban és az ázsiai országokban csakúgy, mint a világ minden tájáról érkező fogtechnikusoknak Japánban. - A Japán Fogászati Akadémia igazgatója - Vezető oktató a Noritake Fogászati Információs Központban - Igazolt oktatója a Friatec implantációs rendszernek IMZ, Frialit-2 - Igazolt oktatója a Japán Akadémia Fogtechnikai részlegének - Oktatója számos nagy fogtechnikai kollégiumnak 1992. július a Cusp Dental Supply Co. Ltd. Fogászati laboratóriumának vezetője (Nagoya, Japán) 1989. április a Cusp Dental Supply Co., Ltd. Fogászati laboratóriumához ment dolgozni 1989. márciusá a Nemzetközi Fogászati Akadémia laboratóriumtechnikai szakán végzett 1983. március elvégezte a Kagawa Főiskola fogtechnológiai szakát Róth Lajos Fogtechnikus mester Fogtechnikusmester 1995 óta. A fogtechnikai alapképző iskolát Miskolcon végezte. Későbbi tanulmányai nak főbb állomásai: Ausztria, Németország, Franciaország, Svájc, Olaszország, Belgium, USA, Japán. Több mint ötven nemzetközi kurzuson bővítette tanulmányait. Saját maga közel kétszáz gyakorlati kurzust és elméleti prezentációt tartott Magyarországon, illetve a környező országokban. Számtalan publikációja jelent meg különböző hazai és nemzetközi szaklapokban, írásai eljutottak többek között Romániába, Csehországba, Németországba. Négy szakkönyv szerzője, egy társszerzője. 26 NY DENTAL NEWS Tel.: 06 1 236 4000 Fax: 06 1 236 4001
A Fókuszban az esztétika II. előadói dr. Bartha Ferenc Fog- és Szájbetegségek szakorvosa, Egyetemi tanársegéd dr. Bartha Ferenc 2001-ben végzett Budapesten a Semmelweis Orvostudományi Egyetem Fogorvostudományi Karán. A Fog- és Szájbetegségek szakorvosa címet 2003-ban szerezte meg. 2006-tól a Magyar Esztétikai Fogászati Kör tagja. A 2009-ben megalakult Magyar Esztétikai Fogászati Akadémia (HAED) alapító és aktív tagja. 2007-ben megnyítja magánpraxisát, ezzel céljául tűzte ki egy olyan fogászati ellátás megteremtését, amely az esztétikai, funkcionális és biológiai elveket figyelembe véve, a páciensek egészségének a megőrzését, illetve annak helyreállítását, rehebilitációját valósítja meg. Dr. Horváth Attila Parodonológus szakorvos, Egyetemi tanársegéd Dr. Horváth Attila 1999-ben végzett Budapesten a Semmelweis Orvostudományi Egyetem Fogorvostudományi Karán. A Fog- és Szájbetegségek szakorvosa címet 2002-ben a Parodontológia szakorvosa címet 2004-ben szerezte meg. 1999 óta végez oktatói tevékenységeket és 2011 óta egyetemi tanársegéd (SE Parodontológia Kar). 2012-től vezetőségi tagja a Magyar Parodontológiai Társaságnak, melynek 2001 óta tagja. 2003 óta számos magyar és külföldi publikációban vett részt, illetve publikációt készített. Dr. Segatto Angyalka Restauratív specialista, Egyetemi tanársegéd Dr. Segatto Angyalka tanulmányait a Semmelweis Egyetem Fogorvos-tudományi Karán végezte. 2003-ban Fog- és Szájbetegségek álltalános szakvizsgát tett. 2006-ban Fogszabályozás-, majd 2008-ban Konzerváló fogászat és fogpótlástan szakvizsgákkal bővítette szakmai felkészültségét. 2009-től oktat a Szegedi Tudományegyetem Fogorvostudományi Karán, ahol 2010-ben összeállította a Dentális anatómia tárgy curriculumát és oktatja elméletben-gyakorlatban. 2012-ben fogászati innovációja tette nemzetközi szinten még ismertebbé, majd ugyanabban az évben meghívást kapott a Styleitaliano elit nemzetközi szakmai csoportba. vevoszolgalat@newyorkdental.hu www.newyorkdental.hu NY DENTAL NEWS 27
SZAKÜZLETÜNK: 1135 Budapest, Frangepán u. 66/B Tel.: 06 1 236 4000, 06 1 236 4006 Fax: 06 1 236 4001 rendeles@newyorkdental.hu Nyitvatartás: h-p 8 17 óráig WWW.NEWYORKDENTAL.HU WWW.DENTSHOP.HU Apostagi Angéla Major Irén 50 000 Ft feletti vásárlás esetén ingyen szállítjuk ki a megrendelt termékeket. Gyor-Moson-Sopron-, Vas-, Veszprém-, Fejér-, Zala Megye 06 30 312 0120 Bács-Kiskun-, Békés-, Jász-nagykun-Szolnok-, Csongrád Megye 06 30 925 9325 Területi képviseloink: Ragoncsa Imre Szombathelyi István Baranya-, Somogy-, Tolna Megye 06 20 393 0005 Budapest 06 30 219 7710 Maul Tímea Pest-, Nógrád-, Komárom-Esztergom Megye, Budapest 06 30 410 7670 Peterka Magdolna Borsod-Abaúj-Zemplén-, Hajdú-Bihar-, Heves-, Szabolcs-Szatmár-Bereg Megye 06 1 236 4000 SZÁLLÍTÁSI FELTÉTELEK 15:00 óráig leadott rendeléseiket még aznap postázzuk. A 15:00 óra után beérkezo rendelések csak a következo munkanapon kerülnek postázásra. Budapest területén a 9:00 óráig leadott rendelések még aznap kiszállításra kerülnek. New York Dental @NewYorkDentalHu New York Dental Kft. A lapban megjelent hirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget. Az elhelyezett fizetett hirdetések nem tükrözik a szerkesztőség vagy a kiadó véleményét. A hirdetések közzétételekor teljes mértékben figyelembe vesszük a gazdasági reklámtevékenységről szóló 1997. évi LVIII. törvény rendelkezéseit, valamint az önszabályozó reklámpiacon kialakult gyakorlatot.