3. szint Január-február VIII. Henriknek a focira is jutott ideje Néhány felesége lefejeztetése(1), az angol haditengerészet kiépítése és a Rómával való szakítás közben VIII. Henriknek a jelek szerint a focira is jutott ideje. Kapu, bíró és bizonyos szabályok akkoriban még nem léteztek, viszont már a XV. századból vannak olyan feljegyzések(12), amelyek halálos sérülésekről tudósítanak(13). Legalábbis erről tanúskodik egy most felfedezett leltár(2), amely szerint az uralkodó(3) nagy összegért egy pár futballcipőt is rendelt a királyi cipésztől(4). A Southamptoni Egyetem egyik kutatója megtalálta azt a jegyzéket(5), amelyben világosan szerepel, hogy a király 1525-ben 56 pár új cipőt rendelt Cornelius Johnson műhelyétől. Az akkurátus cipőleltár egyik tétele(6) mellett jól olvasható a "fote ball" (football, azaz futball) szó. A rendelési jegyzékből kiderül az is, hogy csak ezért az egy pár futballcipőért 4 shillinget - mai pénzen 96 fontot, azaz mintegy 38 ezer forintot - fizetett Johnson mesternek az udvari kincstár(7). Arról nem maradtak fenn feljegyzések, hogy Henrik hogyan szerepelt a pályán, de az történelmi tény, hogy néhány évtizeddel később, 1548-ban betiltotta a játék akkori formáját, miután annak rendkívüli durvasága néhány esetben zavargásokhoz(8) vezetett. Az oxfordi egyetem egyik történelemprofesszora elmondta, hogy akkoriban több százan kergették a sertéshólyagból(9) készült labdát, a játéktér több mérföld(10) hosszú volt, és a játék lényege az volt, hogy a labdát az egyik falu csapatának át kellett juttatnia(11) a rivális faluba. Kép: A temperamentumos VIII. Henrik Szómagyarázat (1) lefejeztetés: halál guillotine vagy bárd által (Pl. így halt meg Boleyn Anna.) (2) leltár: "inventárium" (archaikus) (3) uralkodó: király (4) cipész: cipőket készítő és javító mesterember (5) jegyzék: lista (6) tétel: darab (7) kincstár: a királyi kassza (8) zavargás: rebellió, erőszak (9) sertéshólyag: disznóbél (10)mérföld: kb. 1,5 kilométer (angol hosszmérték) (11)juttatnia: vinnie (12)feljegyzés: dokumentum (13)tudósít: informál, beszél Forrás: www.delmagyar.hu 1
3. szint Január-február Feladatok Szövegértés 1. Igaz vagy hamis? 1. VIII. Henrik nagyon jól futballozott. 2. Azt, hogy Henrik valószínűleg maga is focizott, egy korabeli jegyzékből tudjuk. 3. A futballcipő sok pénzbe került. 4. A futball szabályai Henrik kora óta nem sokat változtak. 5. A futball Henrik korában erőszakosabb, durvább sport volt, mint ma. 6. VIII. Henrik szakított a római katolikus egyházzal. 2. Melyik szavak illenek a VIII. Henrik korában rendezett futballmeccsekre? erőszakos játék durva játék szabályok nélkül játszották állatbélből készült labdával játszották hatalmas pályán rendezték nem volt bíró és kapu néha halálos kimenetelű is lehetett Szókincs 3. Melyik szó illik a mondatba? 1. Néhány felesége lefejeztetése és a Rómával való szakítás közben VIII. Henriknek a focira/fociból is jutott ideje. 2. Az uralkodó nagy kasszáért/összegért egy pár futballcipőt is rendelt a királyi cipésztől. 3. Arról nem maradtak fenn feljegyzések, hogy Henrik hogyan mutatott/szerepelt a pályán. 4. 1548-ban Henrik betiltotta a játék akkori szabályait/formáját. 2
5. A játék lényege/évtizede az volt, hogy a labdát át kellett juttatni egyik faluból a másikba. 6. Kapu, bíró és bizonyos szabályok akkoriban/máskor még nem léteztek. 7. Már a XV. századból vannak olyan feljegyzések, amik/amelyek halálos sérülésekről tudósítanak. 4. Párosítsa össze a szavakat! 1. futballmeccset a. készíteni 2. leltárt b. venni 3. az árukészletet leltárba c. rendelni 4. futballmeccsről d. tudósítani 5. egy pár futballcipőt e. betiltani 6. a jegyzékből f. rendezni 7. egy újságot g. kiderül 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 5. Fogalmazza át úgy a mondatokat, hogy azok értelme ne változzon! fizetni - jutni - maradni - tudósítani - vezetni 1. VIII. Henrik a politika mellett a futballal is tudott foglalkozni. = VIII. Henriknek a politika mellett a futballra is... ideje. 2. A korabeli feljegyzésekben halálos sérülésekről is olvashatunk. = A korabeli feljegyzések halálos sérülésekről is... 3. Arról nem tudunk semmit, jól futballozott-e VIII. Henrik. = Arról nem... fenn feljegyzések, hogy Henrik hogyan szerepelt a pályán 4. A játék vége sok esetben verekedés, erőszak lett. = A játék akkori formája néhány esetben erőszakhoz... 5. Egy pár futballcipő 4 shillingbe került a királynak. = Egy pár futballcipőért az uralkodó 4 shillinget... 3
Nyelvtan 6. Egészítse ki a mondatokat a hiányzó névszóragokkal! Ügyeljen az ékezetekre és a szóvégi mássalhangzókra! -ba, -ban, -ből, -ért, -ért, -n, -nak, -ról, -től, -vel 1. Az uralkodó nagy összeg... egy pár futballcipőt is rendelt a királyi cipész... 2. A rendelési jegyzék... kiderül az is, hogy csak ezért az egy pár futballcipő... 4 shillinget fizetett. 3. Az... nem maradtak fenn feljegyzések, hogy Henrik hogyan szerepelt a pálya... 4. Henrik néhány évtized... később, 1548-... betiltotta a játék akkori formáját. 5. A játék lényege az volt, hogy a labdát az egyik falu csapata... át kellett juttatnia a rivális falu... 7. Egészítse ki a kifejezéseket a definíciók és a példa alapján! Példa: olyan ember, akiben meg lehet bízni: megbízható ember 1. jegyzék, amelyet jól lehet olvasni: jól... jegyzék 2. olyan lista, amelyet felfedeztek:... lista 3. olyan sérülés, amelybe bele lehet halni:... sérülés 4
4. olyan ember, akinek nagy temperamentuma van:... ember 5. olyan ruha, amelyet valaki megrendelt:... ruha 8. Egészítse ki a mondatokat a hiányzó igekötővel! át-. be-, el-, fenn-, ki-, meg-, 1. A Southamptoni Egyetem egyik kutatója...találta azt a jegyzéket, amelyben világosan szerepel, hogy a király 1525-ben 56 pár új cipőt rendelt Cornelius Johnson műhelyétől. 2. A rendelési jegyzékből...derül az is, hogy csak ezért az egy pár futballcipőért 4 shillinget fizetett. 3. Arról nem maradtak... feljegyzések, hogy Henrik hogyan szerepelt a pályán. 4. 1548-ban a király...tiltotta a játék akkori formáját, 5. Az oxfordi egyetem egyik történelemprofesszora...mondta, hogy akkoriban több százan futballoztak. 6. A játék lényege az volt, hogy a labdát az egyik falu csapatának... kellett juttatnia a rivális faluba. 5
Hallásértés 9. Hallgassa meg a szöveget és írja be a hiányzó szavakat! Néhány felesége..., az angol haditengerészet kiépítése és a Rómával való... közben VIII. Henriknek a jelek szerint a focira is jutott ideje. Legalábbis erről... egy most felfedezett leltár, amely szerint az... nagy összegért egy pár... is rendelt a királyi cipésztől. A Southamptoni Egyetem egyik... megtalálta azt a jegyzéket, amelyben világosan szerepel, hogy a király...-ben 56 pár új cipőt rendelt Cornelius Johnson műhelyétől. Az akkurátus... egyik tétele mellett jól olvasható a "fote ball" (football, azaz futball) szó. A rendelési... kiderül az is, hogy csak ezért az egy pár futballcipőért 4 shillinget - mai pénzen 96 fontot, azaz mintegy 38 ezer forintot - fizetett Johnson mesternek az udvari... Arról nem maradtak fenn..., hogy Henrik hogyan szerepelt a pályán, de az... tény, hogy néhány évtizeddel később, 1548-ban betiltotta a játék akkori formáját, miután annak...... néhány esetben zavargásokhoz vezetett. Az oxfordi egyetem egyik... elmondta, hogy akkoriban több százan kergették a sertéshólyagból készült labdát, a... több mérföld hosszú volt, és a játék lényege az volt, hogy a labdát az egyik falu... át kellett juttatnia a rivális faluba. Kapu, bíró és bizonyos szabályok akkoriban még nem léteztek,... már a XV. századból vannak olyan feljegyzések, amelyek halálos... tudósítanak. 6
3. szint Január-február Megoldások 1. 1. Hamis. / 2. Igaz. / 3. Igaz. / 4. Hamis. / 5. Igaz (bár ez relatív...) / 6. Igaz. 2. Minden kifejezés igaz. 3. 1. Néhány felesége lefejeztetése és a Rómával való szakítás közben VIII. Henriknek a focira is jutott ideje. 2. Az uralkodó nagy összegért egy pár futballcipőt is rendelt a királyi cipésztől. 3. Arról nem maradtak fenn feljegyzések, hogy Henrik hogyan szerepelt a pályán. 4. 1548-ban Henrik betiltotta a játék akkori formáját. 5. A játék lényege az volt, hogy a labdát át kellett juttatni egyik faluból a másikba. 6. Kapu, bíró és bizonyos szabályok akkoriban még nem léteztek. 7. Már a XV. századból vannak olyan feljegyzések, amelyek halálos sérülésekről tudósítanak. 4. 1. futballmeccset rendezni / 2. leltárt készíteni / 3. az árukészletet leltárba venni / 4. futballmeccsről tudósítani / 5. egy pár futballcipőt rendelni / 6. a jegyzékből kiderül / 7. egy újságot betiltani 5. 1. VIII. Henrik a politika mellett a futballal is tudott foglalkozni. = VIII. Henriknek a politika mellett a futballra is jutott/maradt ideje. 2. A korabeli feljegyzésekben halálos sérülésekről is olvashatunk. = A korabeli feljegyzések halálos sérülésekről is tudósítanak. 3. Arról nem tudunk semmit, jól futballozott-e VIII. Henrik. = Arról nem maradtak fenn feljegyzések, hogy Henrik hogyan szerepelt a pályán 4. A játék vége sok esetben verekedés, erőszak lett. = A játék akkori formája néhány esetben erőszakhoz vezetett. 7
5. Egy pár futballcipő 4 shillingbe került a királynak. = Egy pár futballcipőért az uralkodó 4 shillinget fizetett. 6. 1. Az uralkodó nagy összegért egy pár futballcipőt is rendelt a királyi cipésztől. 2. A rendelési jegyzékből kiderül az is, hogy csak ezért az egy pár futballcipőért 4 shillinget fizetett. 3. Arról nem maradtak fenn feljegyzések, hogy Henrik hogyan szerepelt a pályán. 4. Henrik néhány évtizeddel később, 1548-ban betiltotta a játék akkori formáját. 5. A játék lényege az volt, hogy a labdát az egyik falu csapatának át kellett juttatnia a rivális faluba. 7. 1. jegyzék, amelyet jól lehet olvasni: jól olvasható jegyzék 2. olyan lista, amelyet felfedeztek: felfedezett lista 3. olyan sérülés, amelybe bele lehet halni: halálos sérülés 4. olyan ember, akinek nagy temperamentuma van: temperamentumos ember 5. olyan ruha, amelyet valaki megrendelt: megrendelt ruha 8. 1. A Southamptoni Egyetem egyik kutatója megtalálta azt a jegyzéket, amelyben világosan szerepel, hogy a király 1525-ben 56 pár új cipőt rendelt Cornelius Johnson műhelyétől. 2. A rendelési jegyzékből kiderül az is, hogy csak ezért az egy pár futballcipőért 4 shillinget fizetett. 3. Arról nem maradtak fenn feljegyzések, hogy Henrik hogyan szerepelt a pályán. 4. 1548-ban a király betiltotta a játék akkori formáját, 5. Az oxfordi egyetem egyik történelemprofesszora elmondta, hogy akkoriban több százan futballoztak. 6. A játék lényege az volt, hogy a labdát az egyik falu csapatának át kellett juttatnia a rivális faluba. 9. Ez a feladat a szöveg segítségével ellenőrizhető. 8