J e g y z ı k ö n y v

J e g y z ı k ö n y v amely készült 2011. január 27-én 17 óra 00 percre kitőzött, 17 óra 26 perctıl kezdıdıen a Polgármesteri Hivatal tanácstermében megtartott, Pilis Város Önkormányzata Képviselıtestületének 2011. január 27-i nyilvános és rendes ülésérıl. Jelen vannak: - Szabó Márton polgármester, - Mala Ferenc alpolgármester, - dr. Csiki Gábor jegyzı, - dr. Ágh Mariann aljegyzı, - Bencze László képviselı, - Greksza János Pál képviselı, - Nagy János képviselı, - Németh István képviselı, - Sztyehlik Sándor képviselı, - Csikós János képviselı, - Gajdosné Nagy Tímea képviselı, - Polgárné Czerjak Judit képviselı, - Varju Zoltán képviselı. Igazoltan távol: - Kerepeszki Mónika képviselı Igazolatlanul távol: -- Állandó tanácskozási joggal meghívottak: -- Eseti tanácskozási joggal meghívottak: - Csapó Attila, a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. ügyvezetıje, - Bársonyné Pálinkás Éva, az Óvodai Intézmény vezetıje, - Dankáné Miklós Csilla, az Óvodai Intézmény keretein belül mőködı reprezentatív szakszervezet képviselıje, vezetı, - Koreny Ida, a Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Irodájának vezetıje, - Rocsják Károlyné, a Polgármesteri Hivatal Számviteli Irodájának vezetıje, - Soltész Józsefné pénzügyi fımunkatárs, - Földesiné Töpper Ilona közbeszerzési tanácsadó, a TOPIL Bt. ügyvezetıje. Egyéb: - Németh Lajos pilisi lakos, - Janik László, a Pilisi Nemzeti Összefogás Egyesület képviselıje. A jegyzıkönyvet Krizsan Csilla jegyzıi referens vezette és készítette el. Szabó Márton polgármester: Köszönti a Képviselı-testület tagjait, és a megjelenteket. Egyúttal megállapítja, hogy a Képviselı-testület 2011. január 27.-i nyilvános és rendes, valamint zárt ülése 17 óra 26 perckor határozatképes, ugyanis az ülésen 11 települési képviselı jelen van. 1

Szabó Márton polgármester: napirend elıtti hozzászólásában, ezúton tájékoztatja a Képviselı-testület tagjait, a megjelenteket, valamint a Képüsz Kft. által üzemeltetett kábeltelevízión keresztül a lakosságot arra vonatkozólag, hogy Kerepeszki Mónika egyéni képviselı (a 2.sz. TEVK egyéni képviselıje) 2011. január hó 08. napján eljuttatta a település polgármestere részére egyéni képviselıi mandátumáról szóló írásbeli lemondó jognyilatkozatát, amelyben lemond egyéni képviselıi mandátumáról, 2011. január hó 31-i hatállyal. Kerepeszki Mónika képviselı hölgy lemondásának indokként leírja, hogy a Magyar Köztársaság Csíkszeredai Konzulátusán kormánytisztviselıi állást, státust kapott, - ezért sajnálatos módon a helyi önkormányzati törvény rendelkezéseibıl adódó, fennálló összeférhetetlenségét meg kell szüntetnie: amelynek értelmében 2011. január hó 31. napjával lemond egyéni képviselıi mandátumától. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Szabó Márton polgármester szó szerint felolvassa Kerepeszki Mónika képviselınek a 2011. január hó 08.-án kelt, Szabó Márton polgármesternek, illetve a választópolgároknak írt lemondó levelét. Dr. Csiki Gábor jegyzı: jelzi, és egyúttal hivatalosan bejelenti a Képviselı-testület tagjainak, hogy a Képviselı-testületnek az egyéni képviselıi helyrıl történı lemondással összefüggésben 2011. február hó 01. napjától kezdıdı hatállyal, a képviselıi mandátumnak az idıközi választással történı betöltése (jogerıs megállapítása) napjáig - jelenlegi létszáma: 11 fı (1 fı polgármester valamint 10 fı képviselı), amely az Ötv., valamint a Képviselı-testület Szervezeti és Mőködési Szabályzata részeként megállapított minısített többség intézményét nem érinti, mivel a változás, módosulás nem törvénybeli rendelkezés módosulásán alapul ( megválasztott képviselı - törvény szerinti képviselıi létszámra utal). Kéri az egyes döntések meghozatala során, az általa tett jogi állásfoglalás szíves tudomásulvételét. Szabó Márton polgármester: kérdezi a Képviselı-testület tagjaitól, hogy a Képviselıtestület tagjainak, vagy a képviselı-testület nyilvános és rendes ülésén helyet foglalóknak - a napirendi pontok ismertetése elıtt - van-e kérdésük, észrevételük, hozzászólásuk vagy kiegészíteni valójuk? Nagy János képviselı: a napirend elıtti felszólalásában, ezúton tájékoztatja a Képviselıtestületet, hogy az elmúlt hétvégén több alkalommal a Gerje-Forrás-vidéken bejárást tett, amelynek során megállapította, hogy a Gerje-patak vízlefolyását akadályozandó homokzsákokkal van felduzzasztva a patak. Sajnálatosnak tartja, hogy míg a település lakossága komoly belvíz problémákkal küszködik, addig valakik a település belvizének legalább a részleges levezetését a Gerje-patakon keresztül nem engedik, illetve állandó jelleggel megakadályozzák. Kéri Szabó Márton polgármestert, hogy a helyzet súlyosságára tekintettel, az Önkormányzat vezetése mielıbb vegye fel a kapcsolatot a szolnoki székhelyő Közép-Tisza Vidéki Vízügyi Felügyelettel és Hatósággal, illetve annak jogutód szerveével (a Kormányhivatal kialakítására tekintettel). Szabó Márton polgármester: Nagy János képviselı úr által elmondott kérésére tájékoztatja, hogy ez ügyben az Önkormányzat vezetése folyamatos kapcsolatban van a szolnoki székhelyő Közép-Tisza Vidéki Vízügyi Felügyelettel és Hatósággal, mivel maga is ismeri a kialakult helyzetet, a környezet természetközeli állapotába történı belenyúlást, kvázi 2

természetkárosítást, a Polgármesteri Hivatal megtette a tárgyi ügyben a szükséges lépéseket: természetkárosításra tekintettel, - feljelentést tett ismeretlen elkövetıkkel szemben. Hozzáteszi, a Gerje-patak medrének un. kotrása az Albertirsa Pilis Ceglédbercel vonalon folyamatban van, azonban a KÖTIVIFE megbízásából eljáró gazdálkodó szervezet az ún. Hegykei útnál feljebb nem tudják a meder kotrását elvégezni a Duna-Ipoly Nemzeti Park beleegyezése nélkül - ugyanis az már Natura 2000 természetvédelmi terület. Hozzáteszi, hogy a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. munkatársai nagy erıkkel dolgoznak a településen a talajvíz/belvíz elvezetésén: elıadja, hogy a Vásár utca, a Hétvezér utca környékén végzik jelenleg is a csapadékvíz elvezetési munkákat. Tájékoztatja továbbá a Képviselı-testületet, hogy 2010. december 18. napján (szombaton) a Képviselı-testület Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottsága helyszíni bejárást tartott a településen, amelynek keretein belül a Bizottság tagjai megállapították, hogy a település mely pontjain kell csapadékvíz elvezetéssel kapcsolatos problémákat megoldani. Elmondja továbbá, hogy a Képviselı-testület korábbi döntésének megfelelıen a Polgármesteri Hivatal részérıl még 2010. év november és december hónapjában, egy darab nagyteljesítményő szivattyú, valamint a hozzá tartozó tőzoltó tömlı beszerzésre került, amelynek segítségével még hatékonyabb a belvíz elleni védelem. Nagy János képviselı: elmondja, hogy az általa is említett tórendszer környékén, a gát mellett, a lefolyó víz egy kb. 60 cm-es szabadesést képez, amelynek köszönhetıen a tó vize folyamatosan csapolódik le. Kéri a jövıbeni mőszaki beavatkozások megtétele során, a fenti mőszaki jellemzık - lehetıség szerint, - szükséges figyelembevételét. Csikós János képviselı: három témakörben intéz kérdést Szabó Márton polgármester valamint dr. Csiki Gábor jegyzı részére. Emlékezete szerint a pilisi KlímaBarát Kör kb. két éve vetette fel un. Egy újszülött, egy facsemete elnevezéső akcióját, azonban sajnálattal tapasztalja, hogy ezen kezdeményezés - a Képviselı-testület által meghozott és támogatott döntés ellenére, - az elmúlt idıszakban leült, - a mai napig facsemeték nem kerültek az eredetileg tervezett területen kiültetésre. Hozzáteszi, hogy emlékezete szerint még a fák kiültetéséhez szükséges földterület sem került a Testület részérıl határozottan kijelölésre és meghatározásra. Másodsorban kérdezi, hogy a testvérvárosi kapcsolatok vonatkozásában milyen programok kerülnek a polgármester, valamint az Önkormányzat vezetése részérıl 2011. évre betervezésre, elıterjesztésre? Egyúttal kérdezi, hogy az Önkormányzat vezetésének álláspontja szerint, mekkora pénzügyi ráfordítást igényel a tervezett programok megvalósítása? Harmadsorban elmondja, hogy a településen az elmúlt több mint fél éve tapasztalható belvíz problémára megoldást jelenthet a Pilisi Horgász Egyesület elnökségének azon felvetése, hogy az ún. Horgásztó környezetében új víztározó kerüljön kialakításra, - segítve ezzel a települési belvíz elvezetését, lefolyását, megfelelı idıszaki tárolását. Szabó Márton polgármester: az utóbbi kérdésre válaszul elmondja, hogy az Önkormányzat vezetésének felkérésére, megbízására vízügyi szakemberek vizsgálják a településen - a csapadékvízzel, talajvízzel kapcsolatban - kialakult helyzet végleges mőszaki megoldásának lehetıségeit, alternatíváit. Az Önkormányzat jelenlegi és jövıbeni, tervezett testvérvárosi kapcsolataival kapcsolatban elmondja, hogy az Önkormányzatnak a tárgyévi költségvetés birtokában, - valóban minél elıbb meg kell vizsgálnia meghatározott programok lebonyolításának lehetıségeit, valamint egyes programok finanszírozásának lehetıségét, amelyre várhatóan 2011. év tavaszán sor fog kerülni. 3

A pilisi KlímaBarát Kör kezdeményezésével kapcsolatban válaszul elmondja, hogy az ültetendı facsemeték helyének kijelölése, meghatározása az Önkormányzat vezetése részérıl éppen napirenden van. A problémát az jelenti, hogy Képviselı-testület korábban kijelölt területen, a facsemeték ültetése nem lehetséges, mivel a tárgybani földrészlet (amely jelentıs, a környéken ritka növény és állatfaj tárulással bír) nádas, illetve rét, legelı minısítéső, így átsoroltatása a földtörvény keretei között gyakorlatilag nem lehetséges. Az eredetileg tervezett földrészlet természetvédelmi jellegére tekintettel, - a Duna-Ipoly Nemzeti Park nem járult hozzá a tervezett park kialakításához. Jelzi, hogy az erre vonatkozó indítványt és javaslatot az Önkormányzat vezetése 2011. év február hónapjában be fogja terjeszteni a Képviselı-testület részére, - mielıbbi állásfoglalás meghozatala végett. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: tájékoztatást kér Szabó Márton polgármestertıl, hogy az ún. rovás településnév tábla megrendelésében, kihelyezésében történt-e intézkedés az elmúlt idıszakban? Másodsorban sérelmezi, hogy a SZERSA Alapítvány által fenntartott és mőködtetett oktatási intézményben tanuló diákok egy része 2010. év nyara óta, mai napig nem kapták meg az iskolai oktatási intézménytıl bizonyítványaikat. Kérdezi, ennek mi ennek az oka, és mikor kerül sor ezen helyzet megoldására, rendezésére? Szabó Márton polgármester: Gajdosné Nagy Tímea képviselı kérdésére válaszul elmondja, hogy Pilis Város Önkormányzata nem rendelkezik sem ellenırzési, sem felügyeleti jogosítvánnyal Pilis Város Cigány Kisebbségi Önkormányzata felett (mőködését, gazdálkodását érintıen). E körülményeknek megfelelıen kéri a képviselı asszonyt, valamint az érintetteket, hogy az érintettek a tárgybani bizonyítványukat a Cigány Kisebbségi Önkormányzattól, illetve az iskolai alapítványtól kérjék ki a jelenlegi helyzetre hivatkozással írásban, indokolási kötelezettséggel. Egyúttal javasolja a T. Képviselı Asszony részére, hogy amennyiben a dokumentumok tervezett kikérése nem vezet eredményre, - javasolja, hogy az érintettek forduljanak a Pest Megyei Kormányhivatalhoz, törvényességi felügyeleti jogkörében, intézkedésüket kérve. dr. Csiki Gábor jegyzı: a rovást tartalmazó tábla kihelyezésével kapcsolatban, képviselıi kérdésre elmondja, hogy a tábla kihelyezésének közúti engedélyezése mintegy négy-öt hónap idıtartamot vesz igénybe, ugyanis az Önkormányzat más jellegő nevezetesen a térfigyelırendszer üzemelését, mőködését jelzı tábla kihelyezését is tervezi jogszabályi kötelezettségénél fogva. Szabó Márton polgármester: dr. Csiki Gábor jegyzı által elmondottakhoz hozzáteszi: a településnek kötelessége kihelyezni a 2009. évben, a Kisléptékő Megyei Fejlesztések -2009. KMOP pályázat keretein belül létrehozott és kiépített térfigyelı rendszerhez kapcsolódóan, a településen térfigyelı rendszer mőködését jelzı és figyelmeztetı táblákat is. Ennek okán, a T. Képviselı Asszony által indítványozottakat is rövid határidıvel meg fogja valósítani az Önkormányzat és a Polgármesteri Hivatal. Németh Lajos pilisi lakos: a napirendi pontok tárgyalását megelızıen - bejelentése közérdekő jellegére tekintettel, - szót kér a képviselı-testület ülésén. Szabó Márton polgármester: Németh Lajos pilisi lakos részére szót ad. 4

Németh Lajos pilisi lakos: elmondja, hogy a Kender utca eddig is rossz felülete - szilárd burkolat hiányában, a jelenlegi és az elmúlt idıszakban tapasztalt csapadékos, havas idıjárás hatására, - tovább romlott. Rögzíti, hogy az utca lakossága nevében 2010. február hó 18. napján kérték a Polgármesteri Hivatalt, intézkedjenek az út jó karba helyezése tárgyában. Elmondja, hogy Balatoni Pál a Polgármesteri Hivatal Építéshatósági és Mőszaki Iroda vezetıje 2010. év tavaszán és ıszén is megtekintette az utcát, és megállapította, hogy a tárgybani útszakasz valóban járhatatlan. Közel egy éve az ügyben további intézkedés az Önkormányzat részérıl nem történt. Kéri Szabó Márton polgármestert, hogy tájékoztassa a tárgybani ügy állásáról, és az Önkormányzat részérıl tervezett intézkedésekrıl. Szabó Márton polgármester: Németh Lajos pilisi lakos kérdésére válaszul elıadja, hogy ismeri a kérdéses beadványokat, valamint az érintett útszakaszt. Elıadja, sajnálatos módon a Kender utca íve, - tekintettel arra, hogy az út mellett fekvı ingatlanok egy része meg nincs közmővesítve, - eddig nem volt alkalmas és jelenleg sem alkalmas a csapadékvíz elvezetésére. A tervek szerint, az út, mőtárgy részét képezı (árok melletti földhalom) elszállításra, és egyúttal az út felülete gréderezésre kerül (a tavaszi jó idı beálltával), - így reméli, hogy a kérdéses út felületére hulló csapadékvíz elvezethetıvé válik, ezáltal az útszakasz legalább járható lesz. A tervek szerint, az Önkormányzat vizsgálja ezen néhány, a külterülettel is érintkezı útszakasz területén, egyéb stabilizációs munkák (alapozási) munkák elvégzését, amelynek függvénye az Önkormányzat idei és jövı évi költségvetése, mőszaki tartalma. Valamennyi külterületi út vonatkozásában rögzíthetı, hogy nagyon nehezen járhatóak ezen utak, ugyanis a fagyos idıszak következtében a megolvadt hó után maradt víz nem tudott elfolyni, - ezáltal az esetlegesen téli, száraz napokon nem szikkadt meg az út felülete. Elmondja, hogy amennyiben az útviszonyok engedik az Önkormányzat által megvásárolt gréder gép segítségével, az Önkormányzat kezelésében és vagyonkezelésében álló külterületi utak, járhatóvá lesznek téve. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a képviselı-testület 2011. év január havi rendes ülésén helyet foglalóknak az Önkormányzat vezetése részére további, napirendi pont elıtti kérdésük, észrevételük vagy kiegészíteni valójuk nem volt. Kérdezi a Képviselı-testülettıl, hogy az Önkormányzat testületi szerve elfogadja-e a polgármesternek a lejárt határidejő képviselı-testületi határozatok végrehajtásáról szóló írásbeli, polgármesteri beszámolóját? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete 10 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodás mellett ügyrendi határozatában, külön kikötés eszközlése nélkül elfogadta Szabó Márton polgármesternek a Képviselı-testület 2010. december havi nyilvános és rendes ülésén meghozott, a lejárt határidejő képviselıtestületi (önkormányzati) határozatok végrehajtásáról szóló írásbeli tájékoztatását és beszámolóját. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület tagjai felıl nem érkezett sem kérdés, sem észrevétel, sem egyéb hozzászólás a napirendi pontok ismertetése elıtt, - így Szabó Márton polgármester rátér a tárgyalandó napirendi pontok ismertetésére. 5

Szabó Márton polgármester: Ismerteti az egyes napirendi pontokat. Indítványozza és javasolja, hogy a Képviselı-testület, az általa eredetileg kiadott nyilvános ülése meghívójában nem szereplı napirendi pontokat, Egyebek napirendi pont alatt, - állásfoglalás és döntéshozatal végett vegye fel: 24./ Napirendi pont: Javaslat a Pest Megyer Színházban megrendezésre kerülı települések címerérıl készült kiállításon történı részvételre. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 25./ Napirendi pont: Javaslat az új Orvosi Rendelı keretein belül, az ún. Várótermi Információs Rendszer (V.I.R.) beszerzésére. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 26./ Napirendi pont: Javaslat Pilis Város Önkormányzatának a helyi környezet védelmérıl szóló, a 18/2005. (IX.01.) sz. önkormányzati rendelettel módosított 18/2004. (VII.01.) sz. önkormányzati rendelete felülvizsgálatára, önkormányzati rendelet egységes szerkezetbe foglalására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 27./ Napirendi pont: Javaslat a Monor és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás által fenntartott és mőködtetett Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézménye mőködéséhez szükséges fenntartói (kiegészítı önkormányzati) hozzájárulás elfogadására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 28./ Napirendi pont: Javaslat Pilis Város Önkormányzatának az egyes anyakönyvi események engedélyezésérıl és az eseményekhez kapcsolódó többletszolgáltatásért fizetendı díjak mértékérıl szóló /2011. ( ) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 29./ Napirendi pont: Önálló képviselıi mandátumról történı lemondás. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Szabó Márton polgármester: Ismerteti az egyes napirendi pontokat. Indítványozza és javasolja, hogy a Képviselı-testület, az általa eredetileg kiadott zárt ülése meghívójában nem szereplı napirendi pontokat - Egyebek napirendi pont alatt, - állásfoglalás és döntéshozatal végett vegye fel: 3./ Napirendi pont: Javaslat a Pilis város ingatlan-nyilvántartásban 13 hrsz. alatt felvett, természetben 2721 Pilis, Kávai út 1. szám alatti belterületi ingatlanon lévı lakás rendeltetéső helyiség komfort fokozatának emelésével összefüggı bérlıi igények elismerésére. (Zárt ülésen tárgyalható az Ötv. 12. (4) bekezdés b/pontja alapján!) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 4./ Napirendi pont: Javaslat a Pilis város ingatlan-nyilvántartásban felvett, a természetben 2721 Pilis, Kávai út 1. szám alatti belterületi ingatlanon lévı papír-irószer üzlet rendeltetéső helyiség területén eszközölt átalakítással összefüggı bérlıi igények elismerésére. (Zárt ülésen tárgyalható az Ötv. 12. (4) bekezdés b/pontja alapján!) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 6

Szabó Márton polgármester: indítványozza, hogy a Képviselı-testület a kiküldött nyilvános írásbeli meghívóban jelzett 4./, 9./, 15./, 20./, 21./, 22./ napirendi pont anyagát - írásbeli anyag, elıterjesztés hiányában - vegye le mai napi rendes képviselı-testületi ülése napirendjérıl. Indítványozza továbbá, hogy a Képviselı-testület a kiküldött zárt ülés írásbeli meghívójában jelzett 2./ napirendi pontot, - annak más minısítésére tekintettel, - a nyilvános és rendes ülés 23./ napirendi pontjaként tárgyalja meg. Végezetül indítványozza és javasolja, hogy a Képviselı-testület, az általa eredetileg kiadott nyilvános ülés írásbeli meghívójában szereplı 1.1/ napirendi pontot 7.1./ napirendi pontként, az 1.2./ napirendi pontot 7.2./ napirendi pontként, a 2./ napirendi pontot 10./ napirendi pontként, a 3./ napirendi pontot 11./ napirendi pontként, az 5./ napirendi pontot 12./ napirendi pontként, a 6./ napirendi pontot 13./ napirendi pontként, a 7./ napirendi pontot 14./ napirendi pontként, a 8./ napirendi pontot 15./ napirendi pontként, a 10./ napirendi pontot 16./ napirendi pontként, a 11./ napirendi pontot 5./ napirendi pontként, a 12./ napirendi pontot 2./ napirendi pontként, a 13./ napirendi pontot 3./ napirendi pontként, a 14./ napirendi pontot 4./ napirendi pontként, a 16./ napirendi pontot 17./ napirendi pontként, a 17./ napirendi pontot 18./ napirendi pontként, a 18./ napirendi pontot 6./ napirendi pontként, a 23./ napirendi pontot 20./ napirendi pontként, a 24./ napirendi pontot 21./ napirendi pontként, a 25./ napirendi pontot 1./ napirendi pontként, a 26./ napirendi pontot 8./ napirendi pontként, a 27./ napirendi pontot 9./ napirendi pontként, a 28./ napirendi pontot 22./ napirendi pontként tárgyalja meg. A Képviselı-testület, az általa eredetileg kiadott nyilvános ülés írásbeli meghívójában szereplı 2./ napirendi pontot 3./ napirendi pontként tárgyalja meg. Szabó Márton polgármester: kérdezi a Képviselı-testülettıl, hogy elfogadja-e a Képviselıtestület 2011. január 27-i nyilvános és rendes, illetve zárt ülése módosított és kiegészített napirendjét? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület 11 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete 2011. január 27-i nyilvános és rendes, valamint zárt ülése módosított illetve kiegészített napirendjét. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete 2011. január 27.-i nyilvános és rendes, valamint zárt ülése módosított illetve kiegészített napirendje, az alábbi: N y í l t k é p v i s e lı-testületi ülés napirendje: 1./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata Közbeszerzési Szabályzatának felülvizsgálatára, szükség szerinti kiegészítésére. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Közremőködı: Földesné Töpper Ilona, a TOPIL Bt. képviselıje 2./ Javaslat az Óvodai Intézmény Kollektív Szerzıdésének / Közalkalmazotti Szabályzatának felülvizsgálatára, az átdolgozott munkaügyi dokumentum fenntartó részérıl történı jóváhagyására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı Közremőködı: Bársonyné Pálinkás Éva óvodavezetı, a munkáltatói jogkör gyakorlója. 3./ Javaslat a Gubányi Károly Általános Iskola Kollektív Szerzıdésének / Közalkalmazotti Szabályzatának felülvizsgálatára, az átdolgozott munkaügyi dokumentum fenntartó részérıl történı jóváhagyására. 7

Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı Közremőködı: Koblencz Andrea iskolaigazgató, a munkáltatói jogkör gyakorlója. 4./ Javaslat a Pilis Város Önkormányzata fenntartásában álló Egészségügyi szakfeladatokat ellátó helyen, a Móricz Zsigmond Közösségi Házban és a Kármán József Városi Könyvtárban dolgozó közalkalmazottak közalkalmazotti jogviszonyának egyes kérdéseirıl szóló kollektív szerzıdésének / Közalkalmazotti Szabályzatának felülvizsgálatára, az átdolgozott munkaügyi dokumentum fenntartó részérıl történı jóváhagyására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 5./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala köztisztviselıi (ügykezelıi és rendszeresen foglalkoztatott munkavállalói), a Polgármesteri Hivatal által koordinált szakfeladatok alatt mőködı intézmények tevékenységét ellátó közalkalmazottai, valamint az Önkormányzathoz tartozó, önállóan mőködı helyi önkormányzati költségvetési szervek közalkalmazottai részére 2011. évben nyújtandó adómentes juttatások és a Cafetéria keret összegének megállapítására (az Egységes Közszolgálati Szabályzathoz kapcsolódó Cafeteria Szabályzat megállapítása és kiadása végett.) Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 6./ Tájékoztatás a Központi Orvosi Ügyelet 2010. évi tevékenységérıl. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı Közremőködı: Simó Gáborné, Központi Orvosi Ügyelet vezetıje. 7.1./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete valamint szervei 2011. évi munkatervének elfogadására, illetve jóváhagyására. 7.2./ Javaslat a 2011. évi Közmeghallgatások idıpontjainak meghatározására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 8./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának a vízmőbıl szolgáltatott ivóvízért, illetıleg a közüzemi csatornamő használatáért fizetendı legmagasabb hatósági díjak megállapításáról és a díjak alkalmazásának feltételeirıl szóló, a 25/2009. (VIII.05.) sz. önkormányzati rendelettel, a 37/2009. (XI.30.) sz. önkormányzati rendelettel módosított 10/2009. (III.04.) sz. önkormányzati rendelet módosításáról szóló /2011. (..) sz. önkormányzati rendelete megalkotására és elfogadására. (Javaslat Pilis Város Önkormányzatának a településen az illegális vízelvezetés és csatorna használat esetén alkalmazandó eljárásrendrıl szóló /2011. ( ) sz. önkormányzati rendelete elfogadására és megalkotására.) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 9./ Javaslat Pilis Város kommunális szilárdhulladék győjtésének, szállításának és kezelésének 2011. évi hatósági ár megállapítására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Közremőködı: Csapó Attila, a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. ügyvezetıje 10./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatát érintı pályázat(ok) intézése eljárás rendjére vonatkozó szabályzat elfogadására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 11./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának a szociális ellátásokról szóló 25/2008. (X.01.) sz. 8

önkormányzati rendelete felülvizsgálatára. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 12./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának a helyi címer- és zászló alkotásáról, használatáról, elıállításáról, terjesztésérıl, forgalomba hozataláról, a város szlogenjének használatáról, a településnév használatáról, továbbá a díszpolgári cím és az önkormányzat által adományozható egyéb kitüntetésekrıl, elismerésekrıl szóló 9/2010. (VI.02.) sz. önkormányzati rendelete módosításáról szóló./2011.(.) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 13./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának a helyi utcanevekrıl és a házszám rendezés szabályairól szóló 8/2010. (VI.02.) sz. önkormányzati rendelete módosításáról szóló./2010.(.) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 14./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának a fák védelmének helyi szabályairól, illetve a fapótlási kötelezettségrıl szóló, a 15/2009. (V.07.) sz. önkormányzati rendelettel, a 41/2009. (XI.30.) sz. önkormányzati rendelettel módosított 23/2008. (IX.03.) sz. önkormányzati rendelete módosításáról szóló /2011. ( ) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 15./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának a Gerje-patak és forrásvidéke helyi jelentıségő természetvédelmi területté történı nyilvánításáról szóló, a 28/2009. (VIII.05.) sz. önkormányzati rendelettel módosított 30/2008. (XI.05.) sz. önkormányzati rendelete módosításáról szóló /2011. ( ) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 16./ Állásfoglalás Pilis Város Önkormányzatának 2011. évi bevételeivel és egyes kiadásainak tervezésével kapcsolatos kérdésekrıl. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 17./ Beszámoló Pilis Város Önkormányzata 2010. évi Közfoglalkoztatási Tervének végrehajtásáról. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 18./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata 2011. évi Helyi Közfoglalkoztatási Tervének kiadására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 19./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala 2011. évi, ún. teljesítmény értékelési rendszere, illetve a 2011. évi teljesítményértékelési feladatok meghatározására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 20./ Beszámoló a 2010. évi erdıgazdálkodásról. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Közremőködı: az Erdımester Szövetkezet képviselıje 9

21./ Javaslat a 2011. évi erdıgazdálkodással kapcsolatos feladatok meghatározására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Közremőködı: Erdımester Szövetkezet képviselıje 22./ Javaslat az országos közutak átkelési szakaszain a forgalom csillapítására, a gyalogosok védelmének növelésére, a jármővek sebességének csökkentésére alkalmas beavatkozásos tárfinanszírozására c. pályázaton történı részvételre. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 23./ Javaslat a Pilis, Gólyahír utca 6. sz. alatti új, két gondozási egységes bölcsıdei intézmény beruházásához kapcsolódó további tervezési feladatok meghatározására, illetve a hozzá kapcsolódó pénzügyi kötelezettségvállalások meghozatalára. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 24./ Javaslat a Pest Megyer Színházban megrendezésre kerülı települések címerérıl készült kiállításon történı részvételre. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 25./ Javaslat az új Orvosi Rendelı keretein belül, az ún. Várótermi Információs Rendszer (V.I.R.) beszerzésére. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 26./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának a helyi környezet védelmérıl szóló, a 18/2005. (IX.01.) sz. önkormányzati rendelettel módosított 18/2004. (VII.01.) sz. önkormányzati rendelete felülvizsgálatára, önkormányzati rendelet egységes szerkezetbe foglalására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 27./ Javaslat a Monor és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás által fenntartott és mőködtetett Kistérségi Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézménye mőködéséhez szükséges fenntartói (kiegészítı önkormányzati) hozzájárulás elfogadására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 28./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának az egyes anyakönyvi események engedélyezésérıl és az eseményekhez kapcsolódó többletszolgáltatásért fizetendı díjak mértékérıl szóló /2011. ( ) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 29./ Önálló képviselıi mandátumról történı lemondás. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 30./ E g y e b e k. Z á r t k é p v i s e lı-testületi ülés napirendje: 1./ A pilisi Maranta Tüzép-telep hasznosításának vizsgálata. (Zárt ülésen tárgyalható az Ötv. 12. (4) bekezdés b/ pontja alapján) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 2./ Javaslat a települési szennyvízberuházáshoz kapcsolódóan létrejött ún. szennyvíz érdekeltségi hozzájárulás megfizetésére vonatkozólag megkötött, hátralékos ügyfelekkel 10

fennálló lakástakarékpénztári szerzıdések szerzıdéseinek felmondására, zárolása megszüntetésére. (Zárt ülésen tárgyalható az Ötv. 12. (4) bekezdés b/ pontja alapján) Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 3./ Javaslat a Pilis város ingatlan-nyilvántartásban 13 hrsz. alatt felvett, természetben 2721 Pilis, Kávai út 1. szám alatti belterületi ingatlanon lévı lakás rendeltetéső helyiség komfort fokozatának emelésével összefüggı bérlıi igények elismerésére. (Zárt ülésen tárgyalható az Ötv. 12. (4) bekezdés b/ pontja alapján) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 4./ Javaslat a Pilis város ingatlan-nyilvántartásban felvett, a természetben 2721 Pilis, Kávai út 1. szám alatti belterületi ingatlanon lévı papír-irószer üzlet rendeltetéső helyiség területén eszközölt átalakítással összefüggı bérlıi igények elismerésére. (Zárt ülésen tárgyalható az Ötv. 12. (4) bekezdés b/ pontja alapján) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 5./ E g y e b e k. A Képviselı-testület 2011. január 27-i nyilvános és rendes ülésének jegyzıkönyve: Szabó Márton polgármester: kérdezi, hogy az egyes napirendi pontok érdemi tárgyalása elıtt van-e a Képviselı-testület tagjai, vagy az ülésen megjelentek részérıl valakinek kérdése, észrevétele illetve hozzászólása? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a képviselı-testület tagjai, illetve az ülésen megjelentek részérıl kérdés, észrevétel, javaslat, - így Szabó Márton polgármester rátér a nyilvános és rendes ülés 1./ napirendi pontjának tárgyalására. 1./ Napirendi pont: Javaslat Pilis Város Önkormányzata Közbeszerzési Szabályzatának felülvizsgálatára, szükség szerinti kiegészítésére. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Közremőködı: Földesné Töpper Ilona, a TOPIL Bt. képviselıje Szabó Márton polgármester: a tárgyalandó napirendi ponttal kapcsolatban, összefoglaló jelleggel elmondja, hogy a belsı szabályzat elıkészítése során alapvetı, generális jelentıségő, hogy az Önkormányzat Közbeszerzési Szabályzata nem lehet ellentétes az Országgyőlés által megalkotott közbeszerzési törvénnyel, így a törvényi változtatások esetén, annak permanens felülvizsgálata indokolt lehet. A jelen elıterjesztés megtárgyalásának indoka, hogy a közbeszerzési törvény normaszövegén 2011. január 01-jei hatállyal tervezett és végrehajtott, eszközölt változások átemelése szükséges a települési önkormányzat Közbeszerzési Szabályzata 2010. december 31. napján érvényes anyagába. Ennek kiemelt pontja, hogy a 2010. évben eszközölt helyi önkormányzati képviselı választásokra figyelemmel, - ismételten meg kellene, célszerő is lenne meghatározni (felülvizsgálni) az állandó Közbeszerzési Elıkészítı- és Bíráló Bizottság összetételét. Felkéri dr. Csiki Gábor jegyzıt, hogy terjessze elı a tárgyalandó napirendi pont anyagát, kiemelt részleteit. 11

dr. Csiki Gábor jegyzı: ezúton tájékoztatja a Képviselı-testület tagjait arról, a napirendi pont tárgyalásának közvetett tárgyi elızménye: a Gerje-Forrásvidék és környékének rehabilitációs munkálataival összefüggı önkormányzati közbeszerzési pályáztatás során, a közremőködı szervezet által készített vizsgálat kapcsán merült fel az a jogi kérdés, ami a helyi önkormányzatokról szóló törvény, illetve a közbeszerzési törvény vonatkozó rendelkezéseinek alkalmazását érinti. Az összeférhetetlenség kérdéskörében a közremőködı szervezet által kialakított jogi állásfoglalásának megfelelıen (azt alapul véve), az Önkormányzat Képviselı-testületének a jövıre nézve úgy kellene szabályozni Közbeszerzési Szabályzatát, - a Bíráló Bizottság létrehozatala és mőködése tekintetében, - hogy figyelemmel legyen arra: a közbeszerzések során, a döntés meghozatalában már nem vehet részt az a személy, aki az Elıkészítı és Bíráló Bizottság tagja (volt). Másodsorban elmondja, hogy a 2009. évi módosítás részeként, a Közbeszerzési Szabályzat anyagába akkor beemelt ún. különleges eljárásra vonatkozó rendelkezéseket - a közbeszerzési tanácsadóval egyetértve, együttesen - javasolják törölni, (hatályon kívül helyezni) a Közbeszerzési Szabályzat 2010. december 31-én érvényes szöveganyagából. Összefoglaló nézete szerint, ezen két tervezett módosítás képezi a Közbeszerzési Szabályzat anyagának legfontosabb, 2011. évre tervezett módosítását. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: 1./ Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottsága - a Polgármesteri Hivatal jegyzıje által elıkészített, Pilis Város Önkormányzata 2010. évre érvényes és hatályos Közbeszerzési Szabályzata felülvizsgált szabályzati dokumentációja-tervezetéhez kapcsolódóan, figyelemmel a Kbt. 8. (3) bekezdésében foglaltakra - javasolja a Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat Közbeszerzési (állandó) Elıkészítı illetve Bíráló Bizottság tagjai, az alábbiak szerint kerüljenek megállapításra: - Pilis Város Önkormányzata Képviselı- testülete által delegált 2 fı képviselı, - Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala részérıl 3 fı munkatárs. 2./ Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottsága javasolja a Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat testületi szervei az 1./ pontban rögzített módosítással együtt fogadja el dr. Csiki Gábor jegyzı és Földesiné Töpper Ilona közbeszerzési tanácsadó által felülvizsgált, és a tervezett változtatásokkal egységes szerkezetbe foglalt Pilis Város Önkormányzata 2010. évre érvényes és hatályos Közbeszerzési Szabályzata 2011. évre felülvizsgált szabályzati dokumentációjának-tervezetét. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, amely az alábbi: 1./ Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága - a Polgármesteri Hivatal jegyzıje által elıkészített, Pilis Város Önkormányzata 2010. évre érvényes és 12

hatályos Közbeszerzési Szabályzata felülvizsgált szabályzati dokumentációja-tervezetéhez kapcsolódóan, figyelemmel a Kbt. 8. (3) bekezdésében foglaltakra - javasolja a Képviselıtestület részére, hogy az Önkormányzat Közbeszerzési (állandó) Elıkészítı illetve Bíráló Bizottság tagjai, az alábbiak szerint kerüljenek megállapításra: - Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testülete által delegált 2 fı képviselı, - Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala részérıl 3 fı munkatárs. 2./ Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága javasolja a Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat testületi szervei az 1./ pontban rögzített módosítással együtt fogadja el dr. Csiki Gábor jegyzı és Földesiné Töpper Ilona közbeszerzési tanácsadó által felülvizsgált, és a tervezett változtatásokkal egységes szerkezetbe foglalt Pilis Város Önkormányzata 2010. évre érvényes és hatályos Közbeszerzési Szabályzata 2011. évre felülvizsgált szabályzati dokumentációjának-tervezetét. Szabó Márton polgármester: a maga részérıl a szakbizottságok által elıterjesztett indítványhoz módosító indítványt terjeszt elı: a./ javasolja a Képviselı-testület számára, hogy fıszabályként - két fı bizottsági és nem képviselı-testületi tag - jogállású tag vegyen részt, egyik részrıl a Pénzügyi Bizottság, valamint a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság részérıl, b./ másodsorban javasolja, hogy kifejezetten a Képviselı-testület részérıl, a beszerzés tárgya szerint szakértelemmel rendelkezı további egy képviselı jogállású tag vegyen részt az Elıkészítı és Bíráló Bizottság munkájában, c./ harmadsorban az eredeti javaslat ezen részével döntı részt egyetértve javasolja, hogy a Polgármesteri Hivatal részérıl két fı a jogi, valamint a pénzügyi területhez kapcsolódó, hozzáértı munkatárs vegyen részt állandó jelleggel az Elıkészítı és Bíráló Bizottság munkájában, személyükben állandó tagként (jegyzı, Pénzügyi és Számviteli Iroda vezetıje). Javaslatának háttere, átgondolva a két szakbizottság állásfoglalását, álláspontját, hogy a Képviselı-testület jelen esetben ne határozza meg az Elıkészítı- és Bíráló Bizottság valamennyi tagjának pontos személyét, a Testület határozatképességre, valamint a folyamatos mőködıképességre és döntéshozatalra is figyelemmel. Indítványozza és javasolja, hogy a Képviselı-testület az éppen aktuális közbeszerzési eljárás elıtt éljen ezen hatáskörével, döntési jogkörével. Megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi pont anyagához kapcsolódóan nincs kifejezett érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Jelzi a Képviselı-testület részére, hogy a maga részérıl eszközölt módosító indítvánnyal együtt, a Testület számára elfogadásra javasolja az Önkormányzat Közbeszerzési Szabályzatának 2011. évre tervezett módosítását. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki elfogadja az Önkormányzat Közbeszerzési Szabályzatának az ismertetett, tervezett formában történı módosítását (visszamenılegesen, 2011. január 01-jei hatállyal), valamint az írásban is rögzítettek szerint: a változtatásokkal egységes szerkezetbe foglalását, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 2 tartózkodás mellett, az alábbi határozatot hozta: 1/2011. (I.27.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a közbeszerzésekrıl szóló, többször módosított 2003. évi CXXIX. törvény (Kbt.) 6. (1) bekezdése alapján, elfogadja és jóváhagyja - a határozat mellékletét képezı - 13

a) az Önkormányzat, b) Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala, c) az Önkormányzat fenntartásában álló Gubányi Károly Általános Iskola, d) az Önkormányzat fenntartásában álló Óvodai Intézmény, e) valamint az Önkormányzat 100%-ban tulajdonát képezı, kizárólagos alapítású Gerje- Forrás Nonprofit Korlátolt Felelısségő Társaság közszolgáltató tevékenységével közvetlenül összefüggı minden, a Kbt. hatálya alá tartozó - árubeszerzésére (Kbt. 24. ; Kbt. 242. (2) bekezdés), - építési beruházására (Kbt. 25. ), - szolgáltatások megrendelésére (Kbt. 27. ), valamint - építési koncesszióra (Kbt. 26. ) és - szolgáltatási koncesszióra (Kbt. 242. (4) bekezdés) vonatkozó eljárásokra 2011. január 01. napjától alkalmazandó a Képviselı-testület által 193/2007. (VIII.30.) sz. önkormányzati határozatával elfogadott, a 91/2008. (III.27.) sz. önkormányzati határozatával, a 197/2009. (VI.25.) sz. önkormányzati határozatával és a 144/2010. (V.27.) sz. önkormányzati határozatával módosított, továbbá a jelen képviselı-testületi határozattal módosított - Pilis Város Önkormányzata Közbeszerzési Szabályzata egységes szerkezetbe foglalt változatát. 2./ A Képviselı testület felhatalmazza a polgármestert, és a Polgármesteri Hivatal jegyzıjét, hogy az 1./ pontban foglalt döntés alapján, Pilis Város Önkormányzata egységes szerkezetbe foglalt Közbeszerzési Szabályzatát 2011. január 1-jei hatállyal írják alá és adják ki. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, Pilis Város Önkormányzata Közbeszerzési Szabályzata egységes szerkezetbe foglalt változata Önkormányzat képviselı általi aláírására és kiadására: 2011. január 31. Szabó Márton polgármester: a napirendi pont II. részével kapcsolatban elıadja, hogy az Önkormányzat és a vele szerzıdésben álló TOPIL Bt. nevében eljáró Földesiné Töpper Ilona közbeszerzési tanácsadó, a TOPIL Bt. ügyvezetıje között fennálló szerzıdéses jogviszony 2010. december hó 31. napjával lejárt. Mint ismert a Képviselı-testület, a Testület 2010. év december havi rendes ülésére beterjesztett írásbeli anyagot, - annak néhány részletei vonatkozásában, a háttér információ elégtelenségére (pl. állandó jelleggel, vagy ciklikus jelleggel végzett munkák köre) tekintettel, a Képviselı-testület elnapolta mai napi rendes ülésére. Tájékoztatja a Képviselı-testületet arról, hogy a közbeszerzési tanácsadó asszony megjelent a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság, valamint a Pénzügyi Bizottság e heti rendes ülésén, ahol a kért hiányosság körében részletesen tájékoztatta a két szakbizottságot, az állandó, illetve a ciklikus jelleggel felmerült közbeszerzési tárgyú, illetve a szerzıdéses gyakorlattal összefüggı feladatokról, annak természetérıl. A maga részérıl javasolja és indítványozza az Önkormányzat testületi szervének, hogy Képviselı-testület - az eredeti elıterjesztés benyújtása keltjére (2010. december hónap) tekintettel, 2011. január 01. napjára visszamenıleges hatállyal, négy év határozott idıtartama - hosszabbítsa meg Földesiné Töpper Ilona közbeszerzési tanácsadóval, a TOPIL Bt. ügyvezetıjével fennálló átalánydíjas megbízási szerzıdése idıbeli hatályát. Kiegészítésképpen elmondja, hogy álláspontja szerint a közbeszerzési tanácsadói munka - a jelenlegi törvényi szabályozás keretei között, - rendkívül nagy felelısséggel jár. 14

dr. Csiki Gábor jegyzı: a tárgyalandó napirendi pont anyagával kapcsolatban kiegészítésképpen elmondja, hogy Földesiné Töpper Ilona közbeszerzési tanácsadó által, a szakbizottság ülésén ismertetettek - annak jogszabályi hétterére tekintettel, - a valóságnak megfelelnek. Személyes elıadása szerint, a közbeszerzési szakértı személy szerint fontos csavar a Polgármesteri Hivatal gépezetében. Az általa végzett munkája fontos, nagy felelısséggel járó szaktanácsadói feladatellátás, amely kiterjed valamennyi, élı vagy már befejezett közbeszerzésekkel összefüggı nyilvántartások vezetésére, a Közbeszerzések Tanácsa részére történı, különbözı tárgyú - állandó vagy idıszaki jellegő - adatok szolgáltatására, adat továbbításra. A közbeszerzési tanácsadó részérıl eszközölt írásbeli kiegészítésre figyelemmel, a maga részérıl javasolja a felek között fennálló megbízási (keret)szerzıdés idıbeli hatályának 2014. december hó 31. napjáig történı meghosszabbítását. Elmondja, - megelılegezendı a szakbizottságok által eszközölt kiegészítı indítványokat - Mala Ferenc alpolgármester javaslata alapján, a maga részérıl is javasolja a megbízási keretszerzıdés - jövıbeni - felülvizsgálatát, amennyiben a közbeszerzési törvény mőködését, valamely fél jogállását érintıen, generális (jelentıs, mennyiségi vagy minıségi szempontú) változásokat eszközöl a jogalkotó. Németh István képviselı: elmondja, Földesiné Töpper Ilona közbeszerzési tanácsadó által összeállított anyagok rendkívül precízek, jól kidolgozottak. Ezáltal, - figyelemmel a két szakbizottság ülésén is részérıl feltett kérdéseire megkapott részletes válaszokra, - immár, a maga részérıl is javasolja a Testület részére, a felek között megkötött megbízási (keret)szerzıdés 2014. december hó 31. napjáig történı meghosszabbítását. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottsága javasolja a Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat a beszerzési feladatainak szakmai támogatására, valamint az Önkormányzat illetve valamely szerve, intézménye képviseletében indítandó közbeszerzési eljárásban történı szakmai közremőködés (hivatalos közbeszerzési tanácsadó feladatok) tárgyában a TOPIL Szolgáltató és Betéti Társasággal a Képviselı-testület által meghozott 254/2007.(X.25.) sz. önkormányzati határozata alapján 2007. október 26-a napján megkötött, 2010. december hó 31-a napján lejáró megbízási szerzıdése idıbeli hatályát, további 4 év (négy év) idıtartammal, 2014. december hó 31-e napjáig tartó idıtartamra hosszabbítsa meg azzal a kiegészítéssel, hogy amennyiben a szerzıdés tárgyát képezı, annak alapjául szolgáló, a közbeszerzésekrıl szóló 2003. évi CXXIX. törvény valamely feladatellátását, általa nyújtandó (ellen)szolgáltatása törvényi szabályzási kerete jelentısen megváltozik, a szerzıdı felek (a Megbízó esetében Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete) a közöttük fennálló megbízási (keret)szerzıdéses jogviszonyt felülvizsgálják illetve módosítják. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. 15

Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága javasolja a Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat a beszerzési feladatainak szakmai támogatására, valamint az Önkormányzat illetve valamely szerve, intézménye képviseletében indítandó közbeszerzési eljárásban történı szakmai közremőködés (hivatalos közbeszerzési tanácsadó feladatok) tárgyában a TOPIL Szolgáltató és Betéti Társasággal a Képviselıtestület által meghozott 254/2007.(X.25.) sz. önkormányzati határozata alapján 2007. október 26-a napján megkötött, 2010. december hó 31-a napján lejáró megbízási szerzıdése idıbeli hatályát, további 4 év (négy év) idıtartammal, 2014. december hó 31-e napjáig tartó idıtartamra hosszabbítsa meg azzal a kiegészítéssel, hogy amennyiben a szerzıdés tárgyát képezı, annak alapjául szolgáló, a közbeszerzésekrıl szóló 2003. évi CXXIX. törvény valamely feladatellátását, általa nyújtandó (ellen)szolgáltatása törvényi szabályzási kerete jelentısen megváltozik, a szerzıdı felek (a Megbízó esetében Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete) a közöttük fennálló megbízási (keret)szerzıdéses jogviszonyt felülvizsgálják illetve módosítják. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi pont anyagához kapcsolódóan nincs további kifejezetten érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Jelzi a Képviselı-testület részére, hogy az írásbeli elıterjesztés anyagához kapcsolódóan beterjesztett megbízási (keret)szerzıdés-tervezetét a Polgármesteri Hivatal részérıl dr. Csiki Gábor jegyzı, valamint Földesiné Töpper Ilona közbeszerzési tanácsadó a héten leegyeztette, és a jelenlegi szakbizottsági üléseken a két szakbizottság is áttekintette. Ezáltal, a maga részérıl elfogadásra javasolja a TOPIL Bt.-vel fennálló megbízási (keret)szerzıdés meghosszabbítását, a két szakbizottság által, egyezı tartalommal eszközölt kiegészítéssel együtt, - amelyet ismeretei és információi szerint Földesiné Töpper Ilona közbeszerzési tanácsadó, az üléseken szóban elfogadott. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki elfogadja a felek között fennálló megbízási (keret)szerzıdés tervezett (írásba foglalt) meghosszabbítását, a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság, valamint a Pénzügyi Bizottság által eszközölt kiegészítéssel együtt, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: 2/2011. (I.27.) sz. önkormányzati határozat 1.1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy az Önkormányzat beszerzési feladatainak szakmai támogatására, valamint az Önkormányzat illetve valamely szerve, intézménye képviseletében indítandó közbeszerzési eljárásban történı szakmai közremőködés (hivatalos közbeszerzési tanácsadó feladatok) tárgyában a TOPIL Szolgáltató és Betéti Társasággal a Képviselı-testület által meghozott 254/2007.(X.25.) sz. önkormányzati határozata alapján 2007. október 26-a napján megkötött, 2010. december hó 31-a napján lejáró megbízási szerzıdése idıbeli hatályát, - az alábbi feltételekkel, visszamenıleges hatállyal, - további 4 év (négy év) idıtartammal, 2014. december hó 31-e napjáig tartó idıtartamra meghosszabbítja. 1.2./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy a TOPIL Szolgáltató és Tanácsadó Betéti Társasággal (székhely: 2220 Vecsés, Erzsébet utca 21., képviseli: Földesiné Töpper Ilona 16

hivatalos közbeszerzési tanácsadó, nyilvántartási szám 129.) 2006. április 01. napjától 2010. december 31. napjáig terjedı idıszakra fennálló megbízási szerzıdésnek, - a határozat mellékletét képezı módosítását, illetve egységes szerkezetbe foglalását, az alábbiak szerint jóváhagyja: 1.2.1./ Átalány megbízási díjtételek: 2011. év: Átalány megbízási díj mértéke: nettó 190.000.- Ft+ÁFA/hó. 2012. év: Átalány megbízási díj mértéke: nettó 190.000.- Ft/hó+2011. évi infláció mértékével megegyezı mértékő díjkülönbözet+áfa/hó. 2013. év: Átalány megbízási díj mértéke: nettó 190.000.- Ft/hó+2011-2012. évi infláció mértékével megegyezı mértékő díjkülönbözet+áfa/hó. 2014. év: Átalány megbízási díj mértéke: nettó 190.000.- Ft/hó+2011-2013. évi infláció mértékével megegyezı mértékő díjkülönbözet+áfa/hó. 1.2.2./ Ún. sikerdíj tételek (2011-2014. pénzügyi évekre vonatkozólag): 1.2.2.1./ Egyszerő eljárások lebonyolítása eljárásonként: az adott eljárás alapján megkötött szerzıdés teljes nettó összegének 2 %-a + vonatkozó jogszabály szerinti ÁFA, de eljárásonként legalább nettó 180.000,-Ft + vonatkozó jogszabály szerinti ÁFA. 1.2.2.2./ Közösségi értékhatárt elérı, vagy azt meghaladó nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárások lebonyolítása eljárásonként: az adott eljárás alapján megkötött szerzıdés teljes nettó összegének bruttó 1,2 %-a illeti meg. 1.2.2.3./ A 250 millió forint feletti értékhatárú beszerzési eljárások lebonyolítása esetén, a felek a Megbízott díjazását eljárásonként, az eset összes körülményeinek ismerete alapján közösen állapítják meg és rögzítik, de az nem lehet kevesebb, mint az adott eljárás alapján megkötött szerzıdés teljes nettó összegének bruttó 0,8 %-a illeti meg. 1.2.2.4./ A Megbízottat az Európai Unióból származó forrásból támogatott közbeszerzés esetén a fenti díjazást meghaladóan eljárásonként, további nettó 300.000,- Ft + vonatkozó jogszabály szerinti ÁFA illeti meg. 2./ A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntés alapján Pilis Város Önkormányzata nevében a TOPIL Szolgáltató és Tanácsadó Betéti Társasággal (székhely: 2220 Vecsés, Erzsébet utca 21.) a határozat mellékletét képezı egységes szerkezetbe foglalt, 2011-2014. év közötti idıtartamra érvényes és hatályos megbízási szerzıdést kösse meg. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./ és 2./ pontban foglalt kötelezettségvállalás, valamint az egységes szerkezetbe foglalt megbízási szerzıdés alapján, a 2011. pénzügyi évre esedékes fedezetet Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete által megalkotandó, az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló /2011. ( ) sz. önkormányzati rendelete-tervezetébe építse be. 4./ A Képviselı testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-3./ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse Földesiné Töpper Ilona hivatalos közbeszerzési tanácsadót, a TOPIL Szolgáltató és Tanácsadó Bt. (székhely: 2220 Vecsés, Erzsébet utca 21.) képviselıjét. 17