16. ÁRUCSOPORT 119 IV. ÁRUOSZTÁLY Megjegyzés ÉLELMISZER-KÉSZÍTMÉNYEK; ITALOK, ALKOHOLTARTALMÚ FOLYADÉKOK ÉS ECET; DOHÁNY ÉS ELKÉSZÍTETT DOHÁNYPÓTLÓK 1. Ebben az áruosztályban a labdacs (pellet) kifejezés olyan terméket jelent, amelyet kötőanyag nélkül vagy legfeljebb 3 tömegszázalék kötőanyag hozzáadásával különféle alakra sajtolnak össze. 16. Árucsoport Megjegyzések Húsból, halból vagy rákból, puhatestűből, valamint más gerinctelen víziállatból készült termékek 1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba a 2. és a 3. árucsoportban vagy a 0504 vtsz. alatt felsorolt eljárással készített vagy tartósított hús, vágási melléktermék és belsőség, illetőleg a hal, a rák vagy rákféle, illetve a puhatestű vagy más gerinctelen víziállat. 2. Az élelmiszer-készítmények csak akkor tartoznak ebbe az árucsoportba, ha több mint 20 tömegszázalék kolbászt, húst, vágási mellékterméket vagy belsőséget, vért, halat, rákot, rákfélét, puhatestű vagy más gerinctelen víziállatot vagy a felsoroltakból álló bármilyen keveréket tartalmaznak. Abban az esetben, ha a készítmény az előbb említett termékekből két- vagy többfélét is tartalmaz, akkor azt a 16. árucsoporton belül, a nagyobb tömegben lévő alkotórésznek megfelelő vtsz. alá kell besorolni. Ezeket a rendelkezéseket nem lehet alkalmazni a 1902 vtsz. alá tartozó töltött termékekre, valamint a 2103 és 2104 vtsz. alá tartozó készítményekre. A májat tartalmazó készítményekre a második mondatban meghatározott rendelkezéseket a 1601 vagy 1602 vámtarifaszámon belül, az alszám meghatározásakor nem lehet alkalmazni. Alszámos megjegyzések 1. A 1602 10 alszám szövegében a homogenizált készítmények kifejezés olyan terméket jelent, amelyet legfeljebb 250 g nettó tömegben a kiskereskedelmi forgalom számára tartályokba kiszereltek gyermekételként vagy diétás célra, és finoman homogenizált húst, vágási mellékterméket, belsőséget vagy vért tartalmaznak. E meghatározás alkalmazása szempontjából nem számít az olyan kis mennyiségű adalékanyag, amelyet a készítmény ízesítésére, tartósítására vagy egyéb célból adtak hozzá. Ezek a készítmények kis mennyiségben szabad szemmel látható hús-, vágási melléktermék- és belsőségdarabkákat is tartalmazhatnak. Ennek az alszámnak a 1602 vtsz.-on belül a többi alszámmal szemben elsőbbsége van. 2. A 1604 és 1605 vtsz.-ok alszámai alatt felsorolt halak, rák és rákféle állatok csak gyűjtőnevükön szerepelnek, de ugyanazokhoz a fajtákhoz tartoznak, mint amelyeket a 3. árucsoport azonos néven felsorol. megjegyzések 1. A 1602 31 11, 1602 32 11, 1602 39 21, 1602 50 10, 1602 90 61, 1602 90 72 és a 1602 90 74 alszámok esetében a főzés nélkül kifejezés olyan termékekre vonatkozik, amelyeket semmiféle hőkezelésnek nem vetettek alá vagy csupán olyan hőkezelésen estek át, amely alkalmatlan volt arra, hogy a termék egész tömegében kicsapja a fehérjéket, és amelyeknél így a 1602 50 10, 1602 90 61, 1602 90 72 és a 1602 90 74 alszámok esetén a vágási felületen rózsaszínes folyadék nyomai látszanak, ha a terméket a legvastagabb része mentén vágják ketté. 2. A 1602 41 10, 1602 42 10 és a 1602 49 11 1602 49 15 alszámoknál a részei kifejezés csak az olyan elkészített vagy konzervált húsra vonatkozik, amelyről az egybefüggő izomszövet méretei és jellemzői alapján meghatározható, hogy házisertés sonkájából, lapockájából, lágyékából vagy szügyéből származik.
120 16. ÁRUCSOPORT 1601 00 Kolbász és hasonló termék húsból, vágási melléktermékből, belsőségből vagy vérből; ezeken a termékeken alapuló élelmiszerek: 1601 00 10 - Májból 15,4 - Más: (1) 1601 00 91 - - Kolbász, száraz vagy kenhető, főzés nélkül 149,4 /100 kg/net (2) 1601 00 99 - - Más 100,5 /100 kg/net (2) 1602 Más elkészített és konzervált hús, vágási melléktermék, belsőség vagy vér: 1602 10 00 - Homogenizált készítmények 16,6 1602 20 - Májból készült termékek: - - Liba- vagy kacsamájból: 1602 20 11 - - - Legalább 75 tömegszázalék hízottmáj-tartalommal 10,2 1602 20 19 - - - Más 10,2 1602 20 90 - - Más 16 - A 0105 vtsz. alá tartozó baromfiból készült termékek: 1602 31 - - Pulykából: - - - Legalább 57 tömegszázalék baromfihús- vagy belsőségtartalommal: 1602 31 11 - - - - Kizárólag főzés nélküli pulykahús-tartalommal 8,5 1602 31 19 - - - - Más 8,5 1602 31 30 - - - Legalább 25 tömegszázalék, de kevesebb mint 57 tömegszázalék baromfihús- vagy belsőség-tartalommal (3) 8,5 1602 31 90 - - - Más 8,5 1602 32 - - A Gallus domesticus fajhoz tartozó szárnyasokból: - - - Legalább 57 tömegszázalék baromfihús- vagy belsőség-tartalommal: 1602 32 11 - - - - Főzés nélkül 86,7 /100 kg/net 1602 32 19 - - - - Más 10,9 1602 32 30 - - - Legalább 25 tömegszázalék, de kevesebb mint 57 tömegszázalék baromfihús- vagy belsőség-tartalommal (3) 10,9 1602 32 90 - - - Más 10,9 1602 39 - - - Legalább 57 tömegszázalék baromfihús- vagy belsőség-tartalommal: 1602 39 21 - - - - Főzés nélkül 86,7 /100 kg/net 1602 39 29 - - - - Más 10,9 1602 39 40 - - - Legalább 25 tömegszázalék, de kevesebb mint 57 tömegszázalék baromfihús- vagy belsőség-tartalommal (3) 10,9 1602 39 80 - - - Más 10,9 - Sertésből: 1602 41 - - Sonka és részei: 1602 41 10 - - - Házi sertésből 156,8 /100 kg/net (2) 1602 41 90 - - - Más 10,9 1602 42 - - Lapocka és részei: 1602 42 10 - - - Házi sertésből 129,3 /100 kg/net (2) 1602 42 90 - - - Más 10,9 1602 49 - - Más, beleértve a keverékeket is: - - - Házi sertésből: - - - - Legalább 80 tömegszázalék bármely fajtájú hús- vagy belsőség-tartalommal, beleértve bármely fajta vagy eredetű zsírt is: 1602 49 11 - - - - - Tarja, karaj (kivéve a szügyet) és részei, beleértve a tarja, 156,8 /100 kg/net (2) karaj és a sonka keverékeit is 1602 49 13 - - - - - Szügy és részei, beleértve a szügy és lapocka keverékeit is 129,3 /100 kg/net (2)
16. ÁRUCSOPORT 121 1602 49 15 - - - - - Más keverékek, sonka (lábak), lapocka, tarja, karaj vagy 129,3 /100 kg/net (2) szügy és ezek részeiből készült tartalommal 1602 49 19 - - - - - Más 85,7 /100 kg/net (2) 1602 49 30 - - - - Legalább 40 tömegszázalék, de kevesebb mint 80 tömegszázalék 75 /100 kg/net (2) bármely fajtájú hús- vagy belsőség-tartalommal, beleértve bármely fajta vagy eredetű zsírt is 1602 49 50 - - - - 40 tömegszázaléknál kevesebb bármely fajtájú hús- vagy 54,3 /100 kg/net (2) belsőség-tartalommal, beleértve bármely fajta vagy eredetű zsírt is 1602 49 90 - - - Más 10,9 1602 50 - Szarvasmarhafélékből: 1602 50 10 - - Főzés nélküli; főtt hús vagy belsőség és főzés nélküli hús 303,4 /100 kg/net vagy belsőség keveréke - - - Légmentes csomagolásban: 1602 50 31 - - - - Főtt, pácolt marhahús (corned beef) 16,6 1602 50 39 - - - - Más 16,6 1602 50 80 - - - Más 16,6 1602 90 - Más, beleértve az állati vérből készült termékeket is: 1602 90 10 - - Állati vérből készült termékek 16,6 1602 90 31 - - - Vadból vagy nyúlból 10,9 1602 90 41 - - - Rénszarvasból 16,6-1602 90 51 - - - - Házisertéshús- vagy belsőség-tartalommal 85,7 /100 kg/net - - - - - - - Szarvasmarhahús- vagy belsőség-tartalommal: 1602 90 61 - - - - - - Főzés nélküli; főtt hús vagy belsőség és főzés nélküli 303,4 /100 kg/net hús vagy belsőség keveréke 1602 90 69 - - - - - - Más 16,6 - - - - - - - - - Birkából vagy kecskéből: - - - - - - - Főzés nélküli; főtt hús vagy belsőség és főzés nélküli hús vagy belsőség keveréke: 1602 90 72 - - - - - - - - Birkából 12,8 1602 90 74 - - - - - - - - Kecskéből 16,6 - - - - - 1602 90 76 - - - - - - - - Birkából 12,8 1602 90 78 - - - - - - - - Kecskéből 16,6 1602 90 98 - - - - - - Más 16,6 1603 00 Kivonat és lé húsból, halból, rákból, rákféléből puhatestű vagy más gerinctelen víziállatból: 1603 00 10 - Legfeljebb 1 kg nettó tömegű kiszerelésben 12,8 1603 00 80 - Más mentes 1604 Elkészített vagy konzervált hal; kaviár és halikrából készített kaviárpótló: - Hal egészben vagy darabban, de nem aprítva: 1604 11 00 - - Lazac 5,5 1604 12 - - Hering: 1604 12 10 - - - Nyers filé, csupán híg tésztával vagy morzsával bevonva, 15 olajban elősütve is, fagyasztva - 1604 12 91 - - - - Légmentes csomagolásban 20 1604 12 99 - - - - Más 20 1604 13 - - Szardínia, szardella és kisméretű hering, brisling vagy spratt:
122 16. ÁRUCSOPORT - - - Szardínia: 1604 13 11 - - - - Olívaolajban 12,5 1604 13 19 - - - - Más 12,5 1604 13 90 - - - Más 12,5 1604 14 - - Tonhal, skipjack és bonito (Sarda spp.): - - - Tonhal és skipjack: 1604 14 11 - - - - Növényi olajban 24 - - 1604 14 16 - - - - - Filéként ismert loin (törzsrész) 24 1604 14 18 - - - - - Más 24 1604 14 90 - - - Bonito (Sarda spp.) 25 1604 15 - - Makréla: - - - Scomber scombrus és Scomber japonicus fajból: 1604 15 11 - - - - Filé 25 1604 15 19 - - - - Más 25 1604 15 90 - - - Scomber australasicus fajból 20 1604 16 00 - - Ajóka 25 1604 19 1604 19 10 - - - Szalmonidák, a lazac kivételével 7 - - - Euthynnus nemhez tartozó hal, a skipjack [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis] kivételével: 1604 19 31 - - - - Filéként ismert loin (törzsrész) 24 1604 19 39 - - - - Más 24 1604 19 50 - - - Az Orcynopsis unicolor fajhoz tartozó hal 12,5-1604 19 91 - - - - Nyers filé, csupán híg tésztával vagy morzsával bevonva, 7,5 olajban elősütve is, mélyhűtve - - 1604 19 92 - - - - - Tőkehal (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) 20 1604 19 93 - - - - - Fekete tőkehal (Pollachius virens) 20 1604 19 94 - - - - - Szürke tőkehal (Merluccius spp., Urophycis spp.) 20 1604 19 95 - - - - - Theragra chalcogramma és Pollachius pollachius 20 1604 19 98 - - - - - Más 20 1604 20 - Más elkészített vagy konzervált hal: 1604 20 05 - - Halpaszta (surimi) készítmény 20 1604 20 10 - - - Lazacból 5,5 1604 20 30 - - - Szalmonidákból, a lazac kivételével 7 1604 20 40 - - - Ajókából 25 1604 20 50 - - - Szardíniából, bonitoból, Scomber scombrus és Scomber 25 japonicus fajhoz tartozó makrélából és az Orcynopsis unicolor fajhoz tartozó halból 1604 20 70 - - - Tonhalból, skipjackból vagy más, az Euthynnus nemhez 24 tartozó halból 1604 20 90 - - - Más halból 14 1604 30 - Kaviár és kaviárpótló: 1604 30 10 - - Kaviár (tokhalikra) 20 1604 30 90 - - Kaviárpótló 20 1605 Elkészített vagy konzervált rák és rákféle, puhatestű és más gerinctelen víziállat:
16. ÁRUCSOPORT 123 1605 10 00 - Rák 8 1605 20 - Garnélarák és fűrészes garnélarák: 1605 20 10 - - Légmentes csomagolásban 20 (2) 1605 20 91 - - - Legfeljebb 2 kg nettó tömegű kiszerelésben 20 (2) 1605 20 99 - - - Más 20 (2) 1605 30 - Homár: 1605 30 10 - - Homárhús főzve, homárolaj, homárkrém, -pástétom, -leves mentes vagy -szósz készítéséhez (4) 1605 30 90 - - Más 20 1605 40 00 - Más rák és rákféle 20 (2) 1605 90 - Más: - - Puhatestű: - - - Éti kagyló (Myttilus spp. Perna spp.): 1605 90 11 - - - - Légmentes csomagolásban 20 1605 90 19 - - - - Más 20 1605 90 30 - - - Más 20 1605 90 90 - - Más gerinctelen víziállat 26 Jegyzetek: (1) A tartósítófolyadékot is tartalmazó szállítótartályokban behozott kolbászra vonatkozó alkalmazásánál csak a folyadék súlyának levonása után maradó nettó tömeget kell alapul venni. (2) WTO-vámkontingens: lásd 7. melléklet. (3) A baromfihús tömegszázalékának meghatározásánál a csontok súlyát nem kell figyelembe venni. (4) Az ezen alszám alá történő besorolás a vonatkozó közösségi rendelkezésekben meghatározott feltételektől függ [lásd a 2454/93/EGK bizottsági rendelet (HL L 253., 1993.10.11., 1. o.) 291 300. cikkének hatályos szövegét].