ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK BEACHEGG KÖLCSÖNZŐ BÉRLETÉHEZ ÉS ÜZEMELTETÉSÉHEZ Jelen általános szerződési feltételek szabályozzák a BEACHEGG KFT. (székhely: 8445 Csehbánya, Fő utca 37/A., Cégjegyzékszám: 19-09-518605), mint bérbeadó (továbbiakban: Bérbeadó ) és a Bérlő között létrejött bérleti jogviszony általános szabályait. Jelen Általános Szerződési Feltételek rendelkezései a Bérbeadó és a Bérlő (továbbiakban együtt: Felek) között létrejött egyedi bérleti szerződésre (továbbiakban: Bérleti Szerződés) alkalmazandók és a Bérleti Szerződés hatályba lépésével egyidejűleg a Bérleti Szerződés részeként lépnek hatályba. Bérleti Szerződés a jelen Általános Szerződési Feltételekkel együtt érvényes. Bérbeadó Beachegg tojások és kiszolgáló pavilonok bérletét biztosítja a Bérlőnek. A Beachegg tojások, azok műszaki megoldása, formája, informatikai háttere a Bérbeadó szellemi terméke, ennek megfelelően több mintaoltalom védi, a Beachegg elnevezés a Bérbeadó védjegye. 1. A bérlet tárgya: 1.1. A Bérbeadó bérbe adja a Bérlőnek a Felek közötti egyedi Bérleti Szerződésben meghatározott mennyiségű és típusú: - Beachegg tojást: tojás formájú hordozható biztonsági tárolóegységet, - kiszolgáló pavilont - a fentiek üzemeltetéséhez szükséges átadási jegyzőkönyvben felsorolt felszereléseket. 1.2. A Bérlő bérbe veszi az egyedi Bérleti Szerződésben meghatározott mennyiségű és típusú tojásokat és pavilonokat azzal a céllal, hogy a Bérleti Szerződésben meghatározott strandhelyen a tojáspavilont rendeltetésszerűen üzemeltesse. A tojáspavilon rendeltetésszerű üzemeltetése azt jelenti, hogy a Bérlő az üzembe helyezett tojáspavilonból kölcsönzésre kínálja a Beachegg tojásokat a strandoló magánszemélyeknek a szerződés időbeli hatálya alatt minden nap legalább reggel 8-tól este 19 óráig tartó időtartamban, és egyidejűleg biztosítja a tojásokhoz tartozó informatikai és biztonsági szolgáltatást. 1.3. A bérlet tárgyát képező tojások és pavilonok a Bérbeadó kizárólagos tulajdonát képezik a bérlet egész időtartama alatt. Egy Beachegg tojás piaci értéke a várható hozamszámítás alapján 180.000 Ft. A Bérbeadó kijelenti és szavatolja, hogy harmadik személynek nem áll fenn olyan joga a Bérleti Szerződés tárgyát képező tojásokon és pavilonokon, amely a Bérlő bérleti jogának gyakorlását korlátozná vagy akadályozná. A Bérbeadó szavatolja, hogy egy strandon csak egy Bérlővel köt szerződést. Amennyiben valamely strand forgalma megkívánja, hogy ott több pavilon is üzemeljen, a Bérbeadó csak a már oda leszerződött Bérlővel történő írásbeli megállapodást követően köti meg az új Bérlővel a szerződést. 1 / 6 O L D A L
2. A bérleti jogviszony tartalma 2.1. A Bérlő kijelenti, hogy a Bérleti Szerződésben általa megjelölt strand tulajdonosa/üzemeltetője írásbeli nyilatkozatba foglalt hozzájárulását adta ahhoz, hogy a Bérlő a Bérleti Szerződés szerinti Beachegg pavilont, tojáskölcsönzést és az ahhoz kapcsolódó szolgáltatásokat nyújtsa a strand területén. A Bérlő a strand tulajdonosa/üzemeltetője fent említett nyilatkozatát legkésőbb a Bérleti Szerződés aláírását követő 8 napon belül átadja a Bérbeadónak. A nyilatkozat átadása a Bérleti Szerződés hatályba lépésének előfeltétele. 2.2. A Bérleti Szerződés aláírásával a Bérlő megrendeli a Bérbeadótól a Bérleti Szerződésben megjelölt pavilont és tojásokat az ott írt mennyiségben. A Felek a Bérleti Szerződésben rögzítik a bérleti jog ellenértékeként megfizetendő összegeket, amelyek: - pavilon bérleti jogának ellenértéke 1.000.000,- Ft + Áfa (64 tojást befogadó verzió) - tojások bérleti jogának ellenértéke 65.000,- Ft + Áfa/tojás A bérleti jog ellenértékét a Bérlő két részletben fizeti meg. A szerződés aláírását követő 8 napon belül köteles megfizetni a Bérbeadó bankszámlájára, a Bérbeadó által kiállított díjbekérő vagy számla alapján valamennyi megrendelt eszköz bérleti joga ellenértékének 50%-át. A bérleti jog ellenértékének fennmaradó 50%-át a Bérlő a Bérbeadó kiszállításról történő értesítésében megjelölt kiszállítási napot megelőzően köteles a a Bérbeadó bankszámlájára történő átutalással megfizetni. A kiszállítás előfeltétele, hogy a bérleti jog ellenértékének teljes összege a Bérbeadó bankszámláján jóváírásra kerüljön. 2.3. A Bérbeadó vállalja, hogy az egyedi bérleti szerződésben rögzített feltételek szerint, az abban megjelölt határidőre, ennek hiányában a megrendeléstől számított 90 napon belül a Bérlő rendelkezésére bocsátja a Bérlő által megrendelt pavilont és tojásokat. A Bérbeadó a Bérlő Bérleti Szerződésben írt e-mail elérhetőségén értesíti a Bérlőt a pavilon telepítésének várható időpontjáról telepítést megelőzően legalább 3 munkanappal. 2.4. A Bérlő által visszaigazolt időpontban a Bérbeadó elvégzi a pavilon telepítését a Bérlő által kijelölt helyen. A pavilon telepítéséhez szükséges strand üzemeltetői vagy egyéb engedélyek beszerzése a Bérlő feladata. A Bérbeadó kijelenti, hogy a pavilon üzemeltetése kizárólag a terület tulajdonosának vagy egyéb jogosultjának az engedélyéhez kötött, egyéb hatósági engedélyt nem igényel ettől eltérő helyi szabályozás előfordulhat, ennek ellenőrzése és az annak való megfelelés a Bérlő feladata. 2.5. A pavilonra és a tojásokra a Bérbeadó biztosítást köt, és azt a bérlet teljes időtartama alatt fenntartja. A biztosításnak ki kell terjednie természeti katasztrófák elleni, rongálás elleni, lopás elleni védelemre. A biztosítás kedvezményezettje a Bérbeadó. Minden a bérbe adott eszközöket érő és a biztosító által nem térített kárért a Bérlő felelős. A Bérlő a káresemények megelőzése és elhárítása érdekében a jó gazda gondosságával köteles eljárni. 2.6. A pavilon és a tojások telepítése magában foglalja a pavilon elhelyezését a kijelölt helyen, a tojások elhelyezését a pavilonban, a tojások működőképességének kipróbálását, a riasztás 2 / 6 O L D A L
kipróbálását, a Bérlő által kijelölt személyek (legfeljebb 3 fő) betanítását. A pavilon és a tojások telepítéséről a Felek jegyzőkönyvet vesznek fel. A telepítés napja a bérleti jogviszony kezdőnapja. 2.7. A Bérlő köteles a pavilon üzemeltetését és a tojások kölcsönzését kiváló színvonalon, a Beachegg márkához illő magas minőségű, igényes szolgáltatásnyújtás mellett végezni. Ennek keretében a Bérlő köteles: - a pavilont és a tojásokat folyamatosan tisztán tartani, - gondoskodni arról, hogy a pavilon a strand nyitvatartási idejéhez illeszkedő időtartamban nyitva legyen, - a pavilonban a teljes nyitvatartási idő alatt hozzáértő, Beachegg emblémával ellátott pólóban tevékenykedő munkatársat foglalkoztatni, az alapcsomag részét térítés mentesen képezi 3 darab Beachegg póló (továbbiak önköltségi áron rendelhetők). - a strandon a Beachegg tojások biztonságát garantáló képességű és létszámú biztonsági személyzetet foglalkoztatni, - az esetlegesen megsérült vagy meghibásodott tojásokról a Bérbeadót haladéktalanul értesíteni azok cseréje illetve javítása érdekében, - a tevékenység folyamatos folytatásával kapcsolatos minden akadályt haladéktalanul jelezni a Bérbeadónak - a Beachegg pavilon csak és kizárólag a Beachegg tojások kölcsönzésére hasznosítható, a Bérlő nem jogosult ott más terméket is kölcsönözni vagy árusítani, kivéve ha azt a Bérbeadó előzetesen írásban jóváhagyta. 2.8. A Bérbeadó bármikor jogosult ellenőrizni a pavilon és a tojások Bérlő általi üzemeltetését. A Bérbeadó az esetleges hiányosságokra felhívja a Bérlő figyelmét, és tanácsot ad azok kijavítása érdekében. Amennyiben a hiányosságokat a Bérlő nem orvosolja, a Bérbeadó felszólítja a Bérlőt határidő meghatározásával, a jogkövetkezményekre történő figyelmeztetéssel. Amennyiben a Bérlő a meghatározott határidőn belül sem pótolja a hiányosságokat, a Bérbeadó rendkívüli felmondással megszüntetheti a Bérleti Szerződést. 2.9. A Bérbeadó a Bérlőnek folyamatos üzemeltetési szolgáltatást nyújt. Ennek keretében napközben. órától. óráig telefonos ügyfélszolgálatot működtet a Bérlő üzemeltetéssel kapcsolatos problémáinak azonnali kezelése érdekében a. telefonszámon. Az ügyfélszolgálat e- mailen is elérhető a hibabejelentés@beachegg.hu e-mail címen. A tojások, a pavilon és egyéb kapcsolódó eszközök esetleges meghibásodását vagy megsérülését is az ügyfélszolgálaton keresztül jelenti be a Bérlő a Bérbeadónak. A Bérbeadó a Bérlő által bejelentett meghibásodott vagy megsérült tojásokat a bejelentéstől számított 8 napon belül a pavilon helyszínén javítja vagy pótolja. 3. A Bérleti Szerződés időtartama: 3.1. A Bérleti Szerződést a felek az aláírástól számított 5 azaz öt évig tartó határozott időre kötik. A határozott időtartam alatt a Bérleti Szerződés rendes felmondással nem megszüntethető. 3 / 6 O L D A L
3.2. A Bérleti Szerződést a felek bármelyike megszüntetheti indokolt írásbeli rendkívüli felmondással, ha a másik fél a Bérleti Szerződés vagy a jelen ÁSZF rendelkezéseit súlyosan megszegi. A Felek a Bérlő esetében ilyen súlyos szerződésszegésnek tekintik többek között, ha a Bérlő: - a fizetési kötelezettségeit határidőre nem teljesíti, - a Bérbeadó felszólítása ellenére sem orvosolja a pavilon és a tojások üzemeltetésével kapcsolatos hiányosságokat, - a pavilon és a tojások üzemeltetését másnak engedi át, - a bérbe adott eszközöket nem rendeltetésszerűen használja, - a strand üzemeltetője visszavonja a pavilon Bérlő általi üzemeltetésére korábban kiadott engedélyét, - megsérti a Bérbeadó szellemi tulajdonhoz fűződő jogait vagy mást hozzásegít azok megsértéséhez, - a Bérbeadó rossz hírét kelti, vagy üzleti érdekeit sértő magatartást folytat, - a Bérlővel szemben felszámolási, végelszámolási, vagy csődeljárás indul. A Felek a Bérbeadó esetében súlyos szerződésszegésnek tekintik többek között, ha a Bérbeadó: - nem tesz eleget a pavilon-telepítési kötelezettségének, és azt a Bérlő erre vonatkozó felszólítását követő 8 napon belül sem pótolja, - nem biztosítja a meghibásodott vagy megsérült tojások javítását vagy cseréjét, és azt a Bérlő erre vonatkozó felszólítását követő 8 napon belül sem pótolja, - a Bérlővel történt erre vonatkozó megállapodás aláírása nélkül köt ugyanazon strandon több Bérlővel is szerződést. 3.3. A Felek megállapodnak, hogy a határozott idő lejártát megelőzően a Bérlő jogosult a következő 5 évre is meghosszabbítani a Bérleti Szerződését, az ÁSZF időközbeni esetleges változásai azonban rá is kiterjednek. Ilyen meghosszabbítás esetében a következő időszakra vonatkozó aktuális bérleti jog ellenértékének megfizetése a Bérlőt terheli. A bérleti időszakon belül történő többletrendelése esetén a Bérlő köteles az ebből eredő bérleti jog ellenértékében jelentkező különbözetet a megrendeléskor előre megfizetni. 3.4. A Bérleti Szerződés megszűnésekor vagy a rendkívüli felmondás esetében a felmondástól számított 8 napon belül a Bérbeadó gondoskodik a pavilon és a tojások elszállításáról. A Bérlő köteles a Bérbeadó által megadott időpontban lehetővé tenni az elszállítást, és gondoskodni arról, hogy a Bérlő vagy képviselője jelen legyen, segítse az átadás-átvételt, és a Bérlő nevében a jegyzőkönyvet aláírja. A Felek a jegyzőkönyvben rögzítik a pavilon és a tojások műszaki állapotát, a tartozékok meglétét és állapotát. 3.5. A Bérleti Szerződés bármely okból történő megszűnése vagy megszüntetése esetén, amennyiben a Bérlő a pavilont és a tojásokat valamint az átvett egyéb felszereléseket nem szolgáltatja vissza, köteles a Bérbeadónak kártérítést fizetni. A kártérítés összege tojásonként 300.000,- Ft, pavilononként 2.000.000,- Ft. 4 / 6 O L D A L
4. A Felek jogai és kötelezettségei 4.1. A Bérlő a pavilont és a tojásokat saját költségén és kockázatára üzemelteti, gondoskodik azok rendeltetésszerű működéséről, és fizeti a szolgáltatás üzemeltetésével és fenntartásával járó valamennyi költséget. A Bérlő köteles gondoskodni a pavilon és a tojások kezelési utasításában foglaltak betartásáról és a szükséges vagyonvédelmi intézkedések megtételéről. 4.2. A Bérlő a Bérleti Szerződés tárgyait harmadik fél részére tovább bérbe nem adhatja. A Bérleti Szerződés tárgyának tulajdonjoga a Bérleti Szerződés ideje alatt, valamint a Szerződés megszűnését követően is a Bérbeadót illeti meg. 4.3. A Bérlő a pavilont áttelepíteni, csak a Bérbeadó engedélyével jogosult, a bérelt felszerelés semelyik elemét nem viheti külföldre. A Bérlő a pavilon és a tojások üzemeltetése során foglalkoztatott alkalmazottai és megbízottjai magatartásáért, mint sajátjáért felel. 4.4. A Bérlő felel a pavilonban, a tojásokban és az egyéb felszerelésekben a rendeltetésszerű használatból eredő elhasználódást meghaladó mértékű károsodásért. Ebből következően minden olyan kárt, ami a Bérlő által kötött biztosítás alapján nem térül meg a Bérbeadónak a Bérlő köteles viselni. 4.5. Tekintettel a szolgáltatás jellegére a Bérlő felel a tojást kölcsönző, és azt rendeltetésszerűen biztonsági tárolóként használó személyeket ért lopáskárért is a vele szerződött magánszemélyekkel szemben. A Bérlő minden ilyen kárigény alól mentesíti a Bérbeadót. 5. Bérleti díj és fizetési feltételek, elszámolás 5.1. A Bérlőt az alábbi fizetési kötelezettségek terhelik: - bérleti jog ellenértéke (előleg + végszámla) - bérleti díj, melyet Bérlő a heti forgalom alapján köteles számla ellenében megfizetni. 5.2. A bérleti jog ellenértékének összegét a megrendelt pavilon mérete és tojások száma határozza meg. A Bérlőt terhelő ellenérték pontos összegét a Felek közötti egyedi Bérleti Szerződés tartalmazza. A bérleti jog ellenértékét a Bérlő a 2.2. pontban írtak szerint köteles megfizetni a Bérbeadónak. 5.3. A Bérlő a Bérleti Szerződés tárgyát képező pavilon, tojások és egyéb eszközök bérletéért bérleti díj fizetésére köteles. A bérleti díj hetente utólag esedékes. A vasárnapi zárást követő 2 napon belül kiszámlázott díjról a Bérbeadó elektronikus számlát állít, amely alapján a Bérlő köteles 3 napon belül megfizetni a bérletidíjat a Bérbeadó számlán megjelölt bankszámlájára történő átutalással. A bérleti díj összege tojásonként 300,- Ft + Áfa/ kölcsönbe adási alkalom. 5.4. Amennyiben a Bérlő a heti bérleti díjat határidőre nem fizeti meg a Bérbeadónak, a Bérbeadó jogosult a tojások által használt informatikai rendszer működtetését felfüggeszteni mindaddig, amíg a kifizetés maradéktalanul meg nem történik. 5 / 6 O L D A L
5.5. A Bérlő, amennyiben a Bérleti díj, illetve egyéb díjak és költségek megfizetésével késedelembe esik, köteles a késedelem időtartamára a Ptk. gazdálkodó szervezetek késedelmes teljesítésére vonatkozó késedelmi kamatot és behajtási költségátalányt fizetni. 6. Vegyes rendelkezések 6.1. A Bérleti Szerződés módosítása és az azzal kapcsolatos minden jognyilatkozat a Felek között kizárólag írásban érvényes. Bármely fél által a másik félhez írásban tett közlés kézbesítettnek tekintendő, ha az átvételt megtagadta, vagy nem kereste, vagy címzett ismeretlen jelzéssel érkezik vissza, illetve az ajánlottan megküldött levél a feladását követő 5. napon. A Felek írásbeli formának fogadják el az e-mailen küldött levelet is, ha azt az egyedi Bérleti Szerződésben rögzített e-mailes elérhetőségre küldik, és igazoltan kézbesítésre került. 6.2. A Felek kötelesek a jelen szerződés teljesítésével összefüggésben megismert, birtokukba került információkat, adatokat, dokumentumokat stb. szigorúan titkos, bizalmas adatokként (üzleti titok) kezelni, és ezeket megőrizni. Ez a kötelezettség jelen szerződés megszűnését követően is fennáll. 6.3. A Bérlő köteles az adataiban bekövetkezett változásokról a Bérbeadót a változás bekövetkezésétől számított 8 napon belül írásban tájékoztatni. Bérlő köteles az ellene indult felszámolási, végelszámolási, illetve csődeljárásról a Bérbeadót az eljárás megindítását követően haladéktalanul írásban tájékoztatni. A kötelezettség elmulasztásából eredő kárért a Bérlő kártérítési felelősséggel tartozik, illetve a Bérbeadó az ebből eredő károkért nem vállal felelősséget. 6.4. A jelen Általános Szerződési Feltételekben, illetve a Bérleti Szerződésben nem szabályozott kérdésekben elsődlegesen a Polgári Törvénykönyv bérleti szerződésre, az üzemeltetési jogviszony tekintetében pedig a megbízási szerződésre vonatkozó rendelkezései az irányadóak. 6.5. A Felek megállapodnak, hogy a jelen szerződéses jogviszonyukból eredő esetleges jogvitáikat elsősorban egymás között egyeztetve kívánják rendezni. Ennek sikertelensége esetére kikötik a Bérbeadó székhelye szerint illetékes bíróságok kizárólagos illetékességét., 2017.. Beachegg Kft. Halmi Gergő ügyvezető. Kft. ügyvezető 6 / 6 O L D A L