VITA New Generation A koncepció

VITA New Generation A koncepció Kiadva: 13.01 VITA shade, VITA made.

VITA New Generation Az egyediség igénye Moduláris felépítéssel a maximális rugalmasság, egyediség és gazdaságosság eléréséért A hatékonyságról VITA gondoskodik. A legmodernebb kiégetési rendszerek specialistája a VITA New Generation eszközzel következetesen kielégíti a gazdaságos eszköztechnika és az optimális munkafolyamatok iránti igényeket. Az innovatív koncepció a moduláris felépítésnek köszönhetően az egyéni égetési rendszer összeállításánál tökéletes egyedi megoldásokat tesz lehetővé, ezáltal pedig maximális hatékonyságot eredményez. 2

A fogászati iparban egyedülálló rendszer tartalmazza a VITA VACUMAT 6000 M prémium kiégető kályhát, VITA VACUMAT 6000 MP kombiprés egységet és a nagysebességű VITA ZYRCOMAT 6000 MS szinterkályhát, három szabadon választható kezelő egységet és különböző tartozékokat. A vpad easy, vpad comfort és vpad excellence kezelő egységek a legkülönbözőbb igények kielégítésére szolgálnak, és egy kezelő egységgel akár négy égető kályha vezérlésére is képesek. A felhasználó csak azokról a modulokról dönt, amelyekre aktuálisan szüksége van, a rendszert igény szerint bármikor rugalmasan kiegészítheti további komponensekkel (égető kályha, kezelő egység, tartozék). VITA innovatív egyedi megoldásával minden labor optimálisan az egyedi igényeihez igazított, maximálisan gazdaságos kályharendszert kap ezzel pedig nyereségre tesz szert, amely minden kiégetéskor jelentkezik. 3

VITA VACUMAT 6000 M Standard kategóriában prémium minőséget Az összes előnyt felsorakoztató kiégető egység A minőség terén VITA nem ismer különbséget. Függetlenül attól, melyik kezelő egység mellett dönt, VITA VACUMAT 6000 M mindig jelen van. A teljesen automata, mikroprocesszoros vezérlésű égető egység valamennyi fogászati kerámiához kiválóan alkalmas. A kályhát a kiváló minőség és esztétika jellemzi. A maximális égésminőségről, a felhasználó biztonságáról és a kényelemről számos újdonság gondoskodik. LED fénynyaláb A részletekig átgondolt A jó dizájn a lényegre koncentrál. Ez érvényes a VITA VACUMAT 6000 M kályhára is, amely hűvös nemesacél vagy tetszés szerint elegáns antracit kivitelben rendelhető. A modern, kompakt dizájn a legmagasabb esztétika és funkcionalitás kifejeződése. Ergonómiai szempontból optimális felépítése révén a kályha helyigénye minimális. Két beépített hűtőlapja elősegíti a kiégetett tárgyak biztonságos elhelyezését. Ugyancsak segítségül szolgál a messziről is jól látható fénynyaláb és a szabadon kiválasztható hangjelzések. Ezek a kályhától nagyobb távolságra is megbízhatóan tájékoztatnak az üzemállapotról. 4

Továbbfejlesztett égéstechnika A technikai haladás elsősorban a munkafolyamatok további egyszerűsítését, a használat még nagyobb megbízhatóságát jelenti. Éljen Ön is a VITA VACUMAT 6000 M nyújtotta előnyökkel: Új anyagok az égetőkamrában innovatív égéstechnika és hightech anyagok használata az égéstérben a még homogénebb hőeloszlás érdekében bevált német gyártmányú kvarc kemencetok és megbízható elektronika az állandóan megbízható égési eredményekért változatos ellenőrző és szervizprogramok a kényelmes munkavégzés, biztonság és időmegtakarítás maximalizálásáért, pl. kondenzvíz elleni automatikus védelem a szigetelőanyagban automata hőmérséklet beállítás minden programindításkor +/- 1 C garantált hőmérsékleti pontossággal automata tisztítási funkció ellenőrzött gyorshűtés és éjszakai üzemmód 5

VITA VACUMAT 6000 MP Hatékonyság mint alapelv Préstalp Égés és préselés optimális egyesítése VITA erőssége a fogtechnikai alkalmazások és eljárások integrációjában mutatkozik meg. Ez a kompetencia tükröződik az új VITA VACUMAT 6000 MP kályhában. A kombipréskályha egy modern égető- és préskályha minden jellegzetességét egyesíti, és kompakt kialakításával új szabványt testesít meg. VITA VACUMAT 6000 MP rendelkezik VITA VACUMAT 6000 M valamennyi programjával és funkciójával, ezen túlmenően az összes préskerámia préselésére, a legkülönbözőbb égésrendszerekhez alkalmas. A kijelzőről leolvasható a használt pelletek száma, ami megakadályozza a préselési hibát és az égéstérnek a helytelen elhelyezésből adódó károsodását. Kopásmentesen, hibátlanul. VITA préstechnikájával garantált a hosszú futamidő és a zavartalan működés. A mechanikus, ill. elektromos üzemelésű préskályhákkal szemben VITA a pneumatikára épít. Ez az eljárás sokkal jobban megfelel a szükséges préselési erőkhöz és szinte kopásmentes. 6

VITA ZYRCOMAT 6000 MS Bővülő lehetőségek LED fénynyaláb Vázkészítés még jobban nagy sebességű, 80 perces szinterezés akár 9 tagból álló hidak nagy sebességű szinterezése az összes, ZrO 2 és Al 2 O 3 alapú fogászati kerámiai vázanyag szinterezése kíméletes/stresszmentes szinterezés minden üzemmódban a 400 C-ra történő kontrollált lehűtésnek köszönhetően egy VITA vpad kezelőegységgel egyszerre több kályha irányítását lehetővé tevő opció a több rugalmasságot és gazdaságosságot nyújtó moduláris rendszerbővítési opció a legkompaktabb, legcsendesebb és leggyorsabb megoldás Az előrelépés a részletekben rejlik. VITA ZYRCOMAT 6000 MS a legutolsó részletig átgondolt, a kiégetendő tárgyak elhelyezését biztosító két kihúzható lap csak egy példa erre. Amilyen kicsi és áttekinthető a kályha, olyan nagy a kapacitása. VITA ZYRCOMAT 6000 MS szinterkamrájának nagysága optimálisan kihasználható, akár 25 egység párhuzamos kiégetésére is alkalmas. Amit dizájnban és technikában fejlesztettünk, az mind az Ön nyereségét és hatékonyságát szolgálja. 7

VITA ZYRCOMAT 6000 MS Bővülő lehetőségek Hallható. Látható. Rafinált. A LED fénynyaláb és az igény szerint beállítható hangjelzések már nagyobb távolságról is megbízhatóan tájékoztatnak a kiégetés aktuális állapotáról. Az elszívó rendszer is új mércét állít fel. Az intelligens műszerfelépítés jóvoltából az elektronika miatt keletkezett hő célzottan vezetődik el. Ez tartósan kíméli a fűtőelemeket és az elektronikát. Kiváló teljesítmény a legmagasabb hőmérsékleten VITA ZYRCOMAT 6000 MS kályhában valóban izzik a levegő. A szinterkályha az 1600 C-os hőmérsékletet is eléri, ezt molibdén-szilícidből (MoSi 2 ) készült, kiemelkedő minőségű fűtőelemei teszik lehetővé. A nagy teljesítményű fémközi kötés magas olvadáshőjével és oxidációs állandóságával a legjobb, ami magas hőmérséklet céljára alkalmazható. A teljes egészében német fejlesztésű és gyártású termék garantálja VITA ZYRCOMAT 6000 MS számára a homogén hőeloszlást a szinterkamrában teljesen automata kalibrálást garantált hőmérsékleti pontossággal hosszú élettartamot és tartósan áramtakarékos üzemelést valamennyi forgalomban lévő anyag, így a fehér, az iparilag vagy kézzel színezett cirkónium-dioxid kímélő szinterezését valamennyi üzemmódban az állandóan meggyőző eredményekért 8

VITA New Generation A különleges mint szabvány Rozsdamentes acél és antracit Mindhárom modern és elegáns, látványos kivitelű VITA VACUMAT 6000 M, VITA VACUMAT 6000 MP, ill. VITA ZYRCOMAT 6000 MS kívánságra rozsdamentes acél vagy antracit kivitelben is kapható. Extratartozék a funkcionalitás és egyéni kialakítására fokozására Csendesebb, egyedibb, praktikusabb VITA New Generation tartozéka még inkább felértékeli az Ön égető rendszerét. Alakítsa munkahelyét teljesen a saját igényei szerint! Erre tökéletesen alkalmasak a hangtompító dobozban elhelyezett vákuumpumpa, a színes oldallapok, amelyek egyedivé teszik és több készülék üzemeltetése esetén a könnyebb hozzárendelést is biztosítják, valamint az égetendő tárgyakhoz biztosított kiegészítő lerakó tálcák. Firing Data System A Firing Data System program biztosítja Önnek az állandó minőséget. A szoftver automatikusan végzi az összes égés-, készülék- és felhasználói paraméter logikus tárolását, archiválását és kezelését. Ön valamennyi adathoz és jegyzőkönyvhöz kényelmesen hozzáfér, azokat kinyomtathatja, vagy e-mail-ben továbbíthatja. 9

VITA vpad Kezelőegységek három felszereltségben, minden igényhez VITA vpad easy VITA vpad comfort A rugalmasságot opciókkal érjük el. VITA New Generation esetén ez a gazdaságosság kulcsa. Így az új égető egység vezérléséhez három, a kombiprés és a HighSpeed szinteregység vezérléséhez két különböző kezelő elem választható. VITA vpad easy, vpad comfort és vpad exellence mindhárom kezelő elem intuitív és felhasználóbarát, szoftvere képes a helytelen adatok automatikus javítására. Ez az Ön nyeresége: kényelem, biztonság, örömmel végzett munka. VITA vpad egységekkel minden igényhez igazi megoldást kínálunk: a tökéletes égési eredmények egyszerűen és biztosan változattól a racionálisan gondolkodó, gyakorlatias szakemberek számára egészen az exkluzív és kényelmes verzióig az individualistáknak. Gazdaságosság a négyzeten VITA vpad comfort és VITA vpad exellence kiváló gazdaságosságot és hatékonyságot biztosít. Akár négy kályha vezérlését is el tudja látni egy kezelő egységgel. Ez azt is jelenti, hogy további égető vagy kombiprés kályhák beszerzése esetén nincs szükség további kezelő egységre. 10

VITA vpad excellence VITA vpad easy Teljesen racionális A lényegre összpontosítás régi hagyomány VITA-nál. Ebből az új VITA vpad easy is profitál. A kezelő egység rendelkezik az összes szükséges funkcióval és égető programmal. Intuitív menüvezérlése az önmagyarázó ikonokkal minden felhasználó számára biztosítja VITA VACUMAT 6000 M égetőkályha precíz irányítását. Ezzel VITA vpad easy állandóan egyenletes égési eredményeket biztosít mindig megbízhatóan és mindig egyszerűen. Felszereltség és funkciók nagy képernyő áttekinthető LCD-kijelzővel és fólia billentyűzettel 200 szabadon beállítható és számozható program szoftverfrissítés USB kártyán hőmérséklet és programfutás biztonságos vezérlése a legmodernebb elektronikával összes fontos ellenőrző és szerviz funkció 11

VITA vpad comfort Rendkívül kényelmes VITA vpad comfort Kényelem egyenlő nyereség. Helyesen alkalmazva nő a hatékonyság és időt takarítunk meg. Erre VITA vpad comfort a legjobb bizonyíték. A kezelőegység nem csak innovatív és stílusos dizájnjával tűnik ki. Új dimenziót hoz a használat kényelmében. A VITA vpad kezelő egységgel akár két VITA VACUMAT 6000 M, VITA VACUMAT 6000 MP és VITA ZYRCOMAT 6000 MS kályha is kényelmesen vezérelhető. Az optimális munkavégzésről saját programbeállításokkal rendelkező egyedi felhasználói fiókok gondoskodnak, melyek egyszerűen átvihetők más kezelőegységre. Mindez köszönhető a színes érintőképernyőnek, a jól áttekinthető menünek és az önmagyarázó ikonoknak. Biztosítja az ösztönös egykezes használatot, és mindenek előtt: a munkavégzés örömét. Felszereltség és funkciók két kályha irányítása egy kezelő egységgel 7 collos színes érintőképernyő képnézegetővel 500 szabadon beállítható égetési és prés program különböző égési eljárások kiválasztása, beleértve a kristályosító égést max. négy felhasználói fiók létesítése USB-csatlakozás VITA vpad easy összes ellenőrző és szervíz funkciója, ezen felül: kondenzvíz elleni automatikus védelem a szigetelő anyagban és tisztítási funkció hőmérséklet és vákuum ellenőrzés energiatakarékos éjszakai üzemmód futó program módosítása a rugalmasság fokozására üzemóra számláló készülékhez és kályhatokhoz összes égési, készülék és felhasználói adat egyszerű kezelése 12

VITA vpad excellence A legexkluzívabb VITA vpad excellence VITA számára a legmagasabb igények kielégítése alapkövetelmény. Ezt a VITA vpad exellence csúcsmodell meggyőzően bizonyítja. Ezzel a kezelő egységgel a felhasználó megtapasztalhatja a funkcionalitás, kényelem és felhasználóbarát jelleg optimumát. VITA vpad excellence extra nagy, képnézegetővel ellátott színes érintőképernyővel rendelkezik, ami még kényelmesebbé teszi használatát. VITA vpad exellence egységgel akár négy VITA VACUMAT 6000 M, VITA VACUMAT 6000 MP és VITA ZYRCOMAT 6000 MS kályha is vezérelhető, és tizenkét egyedi felhasználói hozzáférés biztosítható. Aki sok kiégetést végez, naponta profitálhat a kiegészítő opciókból. Felszereltség és funkciók max. négy égető, kombiprés-, ill. HighSpeed szinterkályha irányítása egy kezelő egységgel 1000 egyedileg kialakítható égetési, préselési és kristályosítási program 8,5 collos színes érintőképernyő intuitív egykezes használattal 2 GB tárhelyű képnézegető kényelmes adatkezeléssel külső kártyaolvasó csatlakozás különböző memóriakártya-formátumokhoz VITA vpad comfort összes ellenőrző és szervíz funkciója, és sok további extra program, pl.: max. 12 egyéni felhasználói fiók létrehozása személyes adatok védelme ( Personal Data Protection ) az egyedi beállítások biztosítására egér és billentyűzet csatlakozási lehetőség Kiégetés és préselés opcionális programozása számítógépen, további idő megtakarítás céljából 2 USB csatlakozó 13

VITA New Generation Igazi előny Önnek Tökéletesen gazdaságos A One-Touch használat jelentősen csökkenti a munkaidőt. Jelentős költségmegtakarítást jelent, hogy egy kezelőegységgel akár négy kályha is vezérelhető. Időtálló és rugalmas A kiégető rendszer igény esetén további szinterező, kiégető vagy kombipréskályhával bővíthető, ami az Ön praxisának indikációs spektrumát is szélesíti. Standard árban prémium minőség A bevált VITA égéstechnika Made in Germany módra. A molibdénszilícid fűtőelemek és az égéstér anyagának tökéletes összehangolása jelentősen jobb hőeloszlást és állandóan első osztályú égési eredményeket biztosít. Maximálisan egyénre szabott VITA ZYRCOMAT 6000 MS két kivitelben, rozsdamentes acél vagy antracit megjelenésben kapható, és színes oldallemezekkel tehető még egyénibbé. A VITA vpad kezelő egységek menüfelülete is az Ön igényeihez igazítható. Kiváló garancia- és szervizszolgáltatás két év garancia és cserekészülék 24 órán belül (Európában). HighSpeed szinterezés 80 perc alatt akár 9 tagból álló hidakat is összes fogászati kerámiai szinteranyag (fehér, iparilag vagy kézzel előreszínezett ZrO 2 ) kíméletes / stresszmentes szinterezés 400 C-ra történő lehűtés mellett Tudjon meg még többet a VITA New Generation kiégető rendszerről! www.vita-new-generation.com vagy egyszerűen szkennelje be mobiljával a QR kódot! 14

VITA New Generation Konfigurátor VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG Postfach 1338 D-79704 Bad Säckingen Germany Tel.: +49 / 77 61 / 562-0 Fax: +49 / 77 61 / 562-299 Depó: Megrendelő: Megrendelés szám: Dátum: Ábra Megnevezés Cikkszám Mennyiség VITA VACUMAT 6000 M kiégető egység lakkozott, antracit (230x440x330 mm) VITA VACUMAT 6000 M, 230 V VITA VACUMAT 6000 M, 115 V VITA VACUMAT 6000 M, 100 V DV6000M220 DV6000M110 DV6000M100 VITA VACUMAT 6000 M kiégető egység rozsdamentes acél (230x440x330 mm) VITA VACUMAT 6000 M, 230 V VITA VACUMAT 6000 M, 115 V VITA VACUMAT 6000 M, 100 V DV6000ME220 DV6000ME110 DV6000ME100 VITA VACUMAT 6000 MP kombiprés egység lakkozott, antracit (230x630x370 mm) VITA VACUMAT 6000 MP, 230 V VITA VACUMAT 6000 MP, 115 V VITA VACUMAT 6000 MP, 100 V DV6000MP220 DV6000MP110 DV6000MP100 VITA VACUMAT 6000 MP kombiprés egység rozsdamentes acél (230x630x370 mm) VITA VACUMAT 6000 MP, 230 V VITA VACUMAT 6000 MP, 115 V VITA VACUMAT 6000 MP, 100 V DV6000MPE220 DV6000MPE110 DV6000MPE100 VITA ZYRCOMAT 6000 MS kiégető egység lakkozott, antracit (315x470x500 mm) VITA ZYRCOMAT 6000 MS, 230 V DZY6000MS220 VITA ZYRCOMAT 6000 MS kiégető egység rozsdamentes acél (315x470x500 mm) VITA ZYRCOMAT 6000 MS, 230 V DZY6000MSE220 15

VITA New Generation Konfigurátor VITA vpad easy (VACUMAT 6000 M-hez) DVPADE VITA vpad kezelő egység VITA vpad comfort (max. két VACUMAT 6000 M / VACUMAT 6000 MP/ ZYRCOMAT 6000 MS kályhához) VITA vpad excellence (max. négy VACUMAT 6000 M / VACUMAT 6000 MP/ ZYRCOMAT 6000 MS kályhához) DVPADC DVPADEX Lerakó asztal D47001 VACUMAT oldallapok: 1 szett 2 darabból áll Oldallap szett kék Oldallap szett menta zöld Oldallap szett ózsaszín Oldallap szett barack Oldallap szett fehér Oldallap szett sötétszürke D47002 D47003 D47004 D47005 D47006 D47007 Oldallap szett kék D53000 ZYRCOMAT oldallapok: 1 szett 2 darabból áll Oldallap szett menta zöld D53001 Oldallap szett fehér D53002 Számkészlet (mágneses, 1-4) D47008 Switchbox több kályha vezérléséhez (max. 4 VACUMAT 6000 M/MP/ ZYRCOMAT 6000 MS) a 2. kályhától rendelhető D47009 320 x 210 x 110 mm 6,4 kg Vákuumpumpa 230 V Vákuumpumpa 115 V Vákuumpumpa 100 V DVPU220 DVPU110 DVPU100 1 CD FDS szoftver PC-hez D34230NG 16

VITA vpad Összehasonlítás VITA vpad kezelő elemek easy comfort excellence Működési tartomány összes piacon lévő kerámiaanyag összes dentálkerámiai égetéséhez atmoszférikus és vákuumos égéshez forrasztáshoz kerámia munkáknál extraprogramokhoz, pl. kristályosító égéshez, rögzítő égéshez, fúziós égéshez összes piacon lévő préskerámia préseléséhez, különböző kemencemérethez (csak VITA VACUMAT 6000 MP esetén) összes ZrO 2 és AL 2 O 3 váz szinterezéséhez Highspeed és hagyományos üzemmódban (csak VITA ZYRCOMAT 6000 MS esetén) Előre feltelepített blokk-programok Felszereltség és funkciók Vezérelhető VACUMAT 6000 M / VACUMAT 6000 MP / ZYRCOMAT 600 MS kályhák száma 1* max. 2 max. 4 Egyénileg kialakítható programok száma 200 500 1000 Fóliabillentyűzet LCD kijelzővel Színes érintőképernyő 7 coll 8,5 coll Képnézegető különböző funkciókkal Fekete/fehér beállítás Kontraszt beállítás Világosság beállítás Zoom Teljes képernyős mód Görgetés Képek mentése és kezelése Képnézegető tárhely Külső kártyaolvasó csatlakozás 1 GB 2 GB Felhasználói fiókok létrehozása (egyéni programbeállítás & kedvencek) 4 12 Írásvédelem kóddal Jelszóval védett egyéni beállítások Felhasználói fiók (egyéni beállítások) áthelyezése más VITA vpad kezelő elemre PDP*-funkció (* Personal Data Protection) automatikus biztonsági másolat minden beállításról Adatátvitel USB kártyával PC-re/ről és más VITA vpad-ra/ról (összes adat, pl. Felhasználói fiók, programok, képek, kiégetési jegyzőkönyv minőségbiztosítás céljára) Egér és billentyűzet csatlakozás Égetési és présprogramok programozása PC-n keresztül Szoftverfrissítés USB kártyán keresztül USB csatlakozások száma 1 1 2 Paraméter-változtatás/ok futó programban FDS* program (Firing Data System) égési adatok automatikus tárolása minőségbiztosítás céljára Választható hangjelzések az üzemállapot akusztikus kijelzésére 6 6 Üzemóra kijelzés készülék és kemencetok és fűtőelemek számára Nyelvválasztás Programok 1, 2 és 3 hőmérsékletemelkedéssel valamint présprogramok Tetszés szerinti, de legfeljebb 3 lehűtési fázis (csak VITA ZYRCOMAT 6000 MS esetén) Műszaki funkciók, biztonsági és ellenőrző programok Feszültségesés elleni védelem Gyorshűtés stand by hőmérsékletre Automatikus hőmérséklet-beállítás minden programindítás előtt Hőmérsékleti pontosság +/- 1 C Hőmérséklet-érzékelő és vákuumellenőrzés AntiCon kondenzvíz elleni automatikus védelem Automatikus tisztító funkció Liftmozgás ellenőrzése protokollkészítéssel Elő- és fővákuum ellenőrzése protokollkészítéssel Hőmérséklet és idő ellenőrzése protokollkészítéssel Szabadon kiválasztható liftpozíciók előszárításhoz és hűtéshez Éjszakai üzemmód Hibaellenőrzés hiba kijelzésével Préspelletek számának felismerése Készülékgarancia 2 év 2 év 2 év * csak 1 db VITA VACUMAT 6000 M irányítására alkalmas

VMK Egy teljes technológia szinonimája 50 éves a VITA VMK 50 évnyi szakértelem veneer területen Innovatív cégként VITA Zahnfabrik az első fémkerámia kifejlesztésével 1962-ben megértette az idők szavát, és teljesen új piacot szerzett. A fogtechnikusok először tudtak olyan hosszú élettartamú, esztétikailag megnyerő, természetesnek ható fogpótlást készíteni, amellyel a páciensek újra gondtalanul nevethettek. VITA Zahnfabrik az 50 évvel ezelőtti úttörő újítása óta a fogászati leplező anyagok terén folyamatosan a fogtechnika innovációs motorjaként működik. A felhasználói igények előtérbe helyezése a dinamikus termékfejlesztés területén - VITA számára magától értetődő megközelítés. A siker fontos állomásai A VITA leplező anyagok továbbfejlesztésének legfontosabb állomásairól a VITA Fémkerámia bevezetése óta eltelt időben az alábbi rövid áttekintés ad képet: 1962 VITA VMK 1968 VITA VMK 68 / VITA VMK 68N 1990 VITA OMEGA 1995 VITA VMK 95 VITA OMEGA 900 2003 VITA VM 7 VITA VM LC 2004 VITA VM 9 2005 VITA VM 13 2007 VITA VM 15 VITA VM CC 2009 VITA VMK Master 2011 Termékcsoport bővítés: Sun Opaque és Sun Dentine Effect Opal masszák 18

VITA SYSTEM 3D-MASTER Tökéletesen összehangolva VITA Easyshade Advance / VITA Linearguide 3D-MASTER VITA Easyshade Advance készüléket izgalmas, ergonomikusan kialakított dizájn jellemzi, teljesen új szoftvere jelentősen fokozza teljesítményét és felhasználóbarát jellegét. A futurisztikus megjelenésű készülék lehető teszi az Ön számára, hogy a környezet fényétől és a felhasználótól függetlenül határozza meg a természetes fogak színét. A fogak színe VITA classical A1-D4, VITA SYSTEM 3D-MASTER valamint VITABLOCS színekben kerül meghatározásra. VITAVM 7 Kb. 7,2 7,9 közötti hőtágulási együtthatóval rendelkező oxidkerámia vázak leplezésére. VITAVM 9 Kb. 10,5 hőtágulási együtthatójú cirkon-dioxid vázak leplezésére. VITABLOCS és VITA PM 9 restaurációk individualizálására. VITAVM 13 Hagyományos ötvözetekből készült, 13,8 15,2 közötti hőtágulási együtthatóval rendelkező fémvázak leplezésére. VITAVM 15 Multiindikációs ötvözetekből készült 16,0 17,3 közötti hőtágulási együtthatóval rendelkező fémvázak leplezésére. VITA VMK Master VITA VMK Master olyan földpát leplezőkerámia, amely magas vagy csökkentett aranytartalmú, palládium alapú és nem nemesfém ötvözetekből készült konvencionális hőtágulási együtthatójú fémvázak leplezésére szolgál. VITAPM 9 VITA PM 9 (Pressable Material) széles indikációs körrel rendelkező All-in-One préskerámia. Vázmentes préstechnikához és cirkónium-dioxid vázak préseléses bevonásához egyaránt alkalmas. VITA In-Ceram YZ blokkok Kiváló szilárdságának (> 900 MPa) köszönhetően VITA In-Ceram YZ használatával egészen finom, ugyanakkor teljesen pontosan illeszkedő korona- és hídszerkezetek állíthatók elő azonos minőségben. Kapható fehér és előreszínezett fajtában. VITA In-Ceram YZ ugyanakkor nagy sebességgel (mindössze 80 perc alatt) szinterezhető. VITA In-Ceram YZ DISC A VITA In-Ceram YZ korongok alkalmazásával magas szilárdságú teljes kerámia koronavázak és többtagú hídvázak, illetve teleszkópos technikához primer koronák állíthatók elő. A különböző anyagvastagságú korongokat a már bevált VITA In-Ceram YZ anyagból állítják elő. Azt követően a cirkon-oxid vázakat magas hőmérsékletű kályhában (VITA ZYRCOMAT) 1530 C-on tömörre szinterezzük. A legjobb végeredmény úgy érhető el, ha a vázakat a finomszerkezetű VITA VM 9 kerámiával leplezzük. VITA In-Ceram YZ COLORING LIQUID A VITA In-Ceram YZ színező folyadékokkal részben vagy teljesen színezhetők VITA cirkónium-dioxidból készült In-Ceram YZ vázai. Az optimális kialakítású színező folyadékok mostantól négy színárnyalatban érhetők el: light, médium, intenzív és neutrális. Optimális összhangban vannak VITA SYSTEM 3D-MASTER és VITA classical színrendszerekkel, valamint VM 9 leplező kerámiával. VITABLOCS for Rapid Layer Technology A VITABLOCS Mark II és TriLuxe forte blokkok most a nagyobb I-/TF-40/19 méretben állnak rendelkezésre. Ezt a blokk-méretet kifejezetten többtagú hídvázak CAD/CAM-leplezéséhez (= VITA Rapid Layer Technology) fejlesztettük ki. VITA gyors rétegezési technikájával a váz- és leplező szerkezet előállítása egyetlen digitális gyártási folyamatban elvégezhető. További információ a www.vita-zahnfabrik.com internetes oldalon. 19

Az egyedülálló VITA SYSTEM 3D-MASTER rendszerrel valamennyi fogszín szisztematikusan meghatározásra kerül és tökéletesen reprodukálható. Figyelem: termékeinket a használati utasításban leírtaknak megfelelően kell alkalmazni. Nem vállalunk felelősséget olyan károkért, amelyek szakszerűtlen anyagkezelésből vagy feldolgozásból erednek. A felhasználó továbbá köteles még a munka megkezdése előtt ellenőrizni, hogy a termék a kívánt felhasználási célra alkalmas-e. Felelősségünket kizárja, ha más gyártók nem kompatibilis vagy nem engedélyezett anyagaival vagy eszközeivel együtt használják termékeinket. Továbbá felelősségünk az adatok helyességéért a jogi alaptól függetlenül és - amennyiben törvényesen megengedett - minden esetben csak a szállított áru számla szerinti, forgalmi adó nélküli értékére korlátozódik. Amennyiben a törvény megengedi, különösen nem vállalunk felelősséget elmaradt haszon, közvetett károk, következménykárok, vagy vevővel szemben fellépő harmadik személyek követelései tekintetében. Mulasztás miatti kártérítési igény (hibás szerződéskötés, szerződésszegés, nem megengedett cselekmény, stb.) csak szándékosság vagy súlyos gondatlanság esetében indokolt. VITA Modulbox nem kötelező eleme a terméknek. Jelen ismertető kiadásának dátuma: 01.13 US 5498157 A AU 659964 B2 EP 0591958 B1 1615 U 0113 (X.) S Version (01) VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co.KG Postfach 1338 D-79704 Bad Säckingen Germany Tel. +49(0)7761/562-0 Fax +49(0)7761/562-299 Hotline: Tel. +49(0)7761/562-222 Fax +49(0)7761/562-446 www.vita-zahnfabrik.com info@vita-zahnfabrik.com facebook.com/vita.zahnfabrik www.vita-new-generation.com