MAGYAR Picture Style fájlok létrehozására szolgáló szoftver Picture Style Editor.4 verzió kezelési kézikönyv A kezelési kézikönyv tartalma A PSE a Picture Style Editor rövidítése. A kézikönyv példáiban használt a Windows XP operációs rendszerből származnak. jelöli a menükiválasztás folyamatát. (Példa: [File/Fájl] menü [Exit/Kilépés].) Szögletes zárójelek jelölik az olyan elemeket, mint például a számítógép képernyőjén megjelenő menük, gombok és nevei. A < > jelek közötti szöveg a billentyűzet valamelyik billentyűjét jelenti. ** jelzi a hivatkozott oldalszámot. Rákattintva megnézheti a hivatkozott oldalt. : Olyan információt jelez, amelyet használat előtt el kell olvasni. : Hasznos kiegészítő információt jelez. Váltás oldalak között Kattintson a képernyő jobb alsó szélén lévő nyilakra. : következő lap : előző lap : visszatérés az előzőleg megtekintett oldalra Ha a képernyő jobb szélén lévő fejezetcímekre kattint, az adott címhez tartozó tartalomjegyzékre vált. Ugyanígy a tartalomjegyzékben a megtekinteni kívánt elemre kattintva a megfelelő oldalra léphet. CANON INC. 008. CEL-SK6AAF0
A Picture Style Editor (a továbbiakban: PSE ) szoftverrel egyedi képjellemzőkkel végezhet módosításokat a Picture Style programban, miután Picture Style fájlba mentette a szerkesztett jellemzőket. Mi a Picture Style fájl? A Picture Style fájl (kiterjesztése.pf ) a Picture Style program egy speciális funkciója. Eltér a hat előre beállított Picture Styles elemtől (Standard (Normál), Portrait (Portré), Landscape (Tájkép), Neutral (Semleges), Faithful (Élethű) és Monochrome (Egyszínű)), és korlátozott számú helyszínen érvényes képjellemzőket tartalmaz. Az adott témához használható Picture Style fájl segítségével a fotós még kreatívabb módon valósíthatja meg elképzeléseit. A PSE főbb funkciói A PSE program alábbi funkcióival egyedi képjellemzőket állíthat be a Picture Style alkalmazásban, és eredeti Picture Style fájlba (kiterjesztése.pf ) mentheti a szerkesztett jellemzőket. A képbeállítás alapjául szolgáló Picture Style kiválasztása A [Sharpness/Élesség], [Contrast/Kontraszt], [Color saturation/ Színtelítettség] és [Color tone/színárnyalat] beállítása Apróbb módosítások az adott színen Fényerő és kontraszt beállítása (gammajellemzők) Ezenfelül az elmentett eredeti Picture Style fájljait regisztrálhatja, majd a képek készítésekor alkalmazhatja is a Picture Style funkcióval rendelkező fényképezőgépeken. A Digital Photo Professional szoftverrel a képstílusokat RAW formátumú képekre is alkalmazhatja. Színkezelés A PSE programot számítógépes környezetben történő színkezelésre használja. Állítsa be a használatos monitor profilját és a módosításokhoz használt mintakép színterét a beállítások ablakban (6. old.). Rendszerkövetelmények OS (Operációs rendszer) Számítógép CPU Memória Kijelző Windows Vista* Windows XP Professional/Home Edition* A fenti operációs rendszerek egyikének előre telepített verziójával rendelkező számítógép (Frissített gépek nem támogatottak) *.NET Framework.0 vagy újabb verzió szükséges.* 3 Pentium,3 GHz vagy korszerűbb Legalább GB Képernyőfelbontás: Legalább 04 x 768 képpont Színminőség: átlagos (6 bit) vagy nagyobb * A Starter Edition kivételével az összes 3 bites és 64 bites rendszeren működő verzióval kompatibilis (A Service Pack szervizcsomaggal is) * A Service Pack /Service Pack 3 szervizcsomaggal kompatibilis * 3 A.NET Framework Microsoft-szoftver. A PSE szoftverrel együtt kell telepíteni. képek beállítási célokra A PSE szoftver lehetővé teszi, hogy az EOS DIGITAL fényképezőgépekkel (az EOS DCS és az EOS DCS3 kivételével) készített RAW képeket* beállítási célokra mintaképként használja. Ezután a kész beállítások eredeti Picture Style fájlokként menthetők. * Az EOS D6000 vagy EOS D000 modellel készített, a CR Converter segítségével RAW formátumba átalakított,.cr kiterjesztésű RAW-képekkel kompatibilis. A CR Converter eszközről a Canon weboldalán található további információ.
... Rendszerkövetelmények... képek beállítási célokra... képek... 4 A PSE indítása... 4 kép megnyitása... 4... 5 Főablak... 5 Kiválasztott terület nagyítása... 6 Beállítás az eredeti képpel történő összehasonlítás közben... 6 Navigator (Navigátor) ablak... 7 Jelzőfények beállítása... 7 Eszközpaletta... 8 Képek előzetes beállítása... 8 A fényerő javítása... 8 Fehéregyensúly javítása... 9 beállítása... 9 A beállítás alapjául szolgáló Picture Style kiválasztása... 9 Letöltött Picture Style fájl alkalmazása a témához... 0 A Sharpness (Élesség), Contrast (Kontraszt), Color saturation (Színtelítettség) és Color tone (Színárnyalat) beállítása... 0 Részletes színbeállítások... Szín közvetlen megadása... 3 A színkerék színének megadása... 3 Szín megadása színérték alapján... 3 A színbeállítási lista és funkcióinak megjelenítése... 3 Átfedés a beállított színek hatókörével... 3 Beállított szín törlése... 3 Színmegjelenítési mód... 4 Fényerő és kontraszt beállítása (gammajellemzők)... 4 A módosítások mentése Picture Style fájlban... 5 A Picture Style fájl használata... 5 Picture Style fájl regisztrálása a fényképezőgépen... 5 Picture Style fájl alkalmazása DPP programban... 5... 6 Kilépés a PSE alkalmazásból... 6... 7 Hibajavítás... 7 A szoftver törlése (eltávolítás)... 7 3
képek A PSE a különféle beállítások szemléltetéséhez egy mintaképet használ, majd azt eredeti Picture Style fájlként menti a módosított jellemzőket. Ehhez azonban a számítógépen elő kell készíteni egy mintaképet (. old.). A PSE-beállításokat a program különálló Picture Style fájlként (5. old.) menti el, így a beállításokhoz használt képet azok egyáltalán nem érintik. kép megnyitása Nyisson meg egy mintaképet, és végezzen módosításokat a kép alapján. Húzza át a mintaképet a főablakba. A PSE indítása Kattintson kétszer az asztal [Picture Style Editor] ikonjára. A PSE indításakor megjelenik a főablak (Leírás a jobb oldalon). Húzás A mintakép képkészítéskor a fényképezőgép beállításaival együtt látható a főablakban. Megjelenik a [Tool palette/eszközpaletta] elem. A PSE az EOS Utility fényképezőgép-szoftverből is indítható. A részleteket lásd fejezet A tartozékokkal történő használatra szolgáló funkció szakaszában, az EOS Utility kezelési kézikönyv (PDF-formátumú elektronikus kézikönyv) dokumentumban. Ha a RAW-képeket a Digital Photo Professional (a továbbiakban: DPP) programmal módosítja, majd a PSE programmal mintaképként nyitja meg, a DPP programban végzett módosítások nem jelennek meg a képen. Ha olyan RAW-képet nyit meg mintaképként a PSE programmal, amelynek a fényképezőgépen vagy a DPP szoftverben adta meg a Auto Lighting Optimizer (Megvilágítás-optimalizálás), a fényképezőgépen vagy a DPP szoftverben megadott Auto Lighting Optimizer (Megvilágítás-optimalizálás) beállítások nem jelennek meg a képen. 4
Főablak Megadhatja a mintaképre vonatkozó kijelzőnagyítás mértékét, a kijelzési módot stb. Képforgatás(90 fokos egységekben balra vagy jobbra) Beállítás előtti és utáni kép-összehasonlító funkció (Felső és alsó részre osztás) (6. old.) Beállítás előtti és utáni kép-összehasonlító funkció (Bal és jobb részre osztás) (6. old.) Normál képernyő Kurzorhelyzet koordinátái Munkaszíntér kijelzése (6. old.) 00% (valós pixelméret) nézet Teljes képernyős nézet Kijelzőnagyítás (5 arányszám:,5%, 5%, 50%, 00% és 00%) A kurzorpozíció színértékei (Beállítás előtt/beállítás után/a két érték közti eltérés) (8 bites konverzió) Színmegjelenítési mód (8. oldal,4. oldal) 5
Kiválasztott terület nagyítása A főablakban 00%-os méretig nagyíthatja a kiválasztott területet. A főablakban kattintson duplán arra a területre, amit nagyítani szeretne. Beállítás az eredeti képpel történő összehasonlítás közben Megjelenítheti a beállított kép előtte és utána verzióit egy ablakban, és a beállítás eredményeinek ellenőrzése közben további módosításokat eszközölhet. Válassza a [ ] vagy [ ] elemet. Dupla kattintás A kép felső és alsó vagy bal és jobb részre osztva jelenik meg. [ ] Felső és alsó részre [ ] Jobb és bal oldalra Az a terület, amelyre duplán kattintott, 00%-ra nő (ez az aktuális képpontméret). Ha vár egy darabig, a kép kitisztul. A megjelenítési helyzet módosításához ragadja meg a képet, vagy annak nagyítási megjelenítési helyzetét (7. old.) a [Navigator/Navigátor] ablakban. A teljes nézethez történő visszatéréshez kattintson újra duplán. A felső kép a beállítás előtti, az alsó a beállítás utáni képet ábrázolja. A bal oldali kép a beállítás előtti, a jobb oldali a beállítás utáni képet ábrázolja. 6
Navigator (Navigátor) ablak A főablakban megjelenik a nagyított kép kijelzési pozíciója és a képhisztogram. A túlzott beállítások elkerülése érdekében figyelmeztető jelzések is beállíthatóak. A [Navigator/Navigátor] ablak megjelenítése. Válassza a [View/Nézet] menü [Navigator/Navigátor] elemét. Jelzőfények beállítása Figyelmeztető jelzéseket állíthat be a fénysűrűség- (Y) és színértékekhez (RGB); így nem kell bonyolult beállításokat tennie. A beállított tartományon kívül eső fénysűrűség- és színértéket villogás jelzi a főablak képein. Jelölje meg a [Show warning on images/ Figyelmeztető jelzések megjelenítése] opciót, és válassza az [Y] vagy [RGB] elemet. Nagyított megjelenítési helyzet (6. old.) Áthúzással módosítsa a megjelenítés helyzetét Hisztogramkijelzés váltása Hisztogram Adja meg a figyelmeztetési tartomány felső és alsó küszöbértékét. A tartomány alsó vagy felső határán túli értékeket tartalmazó terület a főablak képén villogni kezd. A figyelmeztető jelzések leállításához törölje a jelölést a [Show warning on images/figyelmeztető jelzések megjelenítése] négyzetből. Figyelmeztetési jelzés beállítása Figyelmeztetési tartomány A hisztogramban az [Y] fénysűrűséget jelöl. 7
Eszközpaletta A Picture Style fájl képjellemzőit a [Tool palette/eszközpaletta] különféle funkcióval módosíthatja. Mivel a [Tool palette/eszközpaletta] funkcióval végzett beállítások azonnal megjelennek a főablakban lévő képen, a módosítások már munkavégzés közben figyelemmel kísérhetőek. A beállítás alapjául szolgáló Picture Style kiválasztása (9. old.) A Sharpness (Élesség), Contrast (Kontraszt), Color saturation (Színtelítettség) és Color tone (Színárnyalat) beállítása (0. old.) Picture Style fájl betöltése (0. old.) Picture Style fájl mentése (5. old.) A kijelölt szín részletes beállításai (. old.) Színbeállítási lista (3. old.) Színmegjelenítési mód (4. old.) Képek előzetes beállítása A beállítási folyamat során használt (. old.), nem megfelelő megvilágítással vagy fehéregyensúllyal rendelkező képek helyes értékei a [Preliminary adjustment/előzetes módosítás] funkció segítségével kijavíthatóak. Ne kerülje el figyelmét, hogy a [Preliminary adjustment/előzetes módosítás] ablakban végzett beállítások csupán a [Tool palette/ Eszközpaletta] funkcióval végzett korrekciók előzetes beállításai (Leírás a bal oldalon). Emiatt a [Preliminary adjustment/előzetes módosítás] ablakban eszközölt módosításokat a program a létrehozott Picture Style fájlba nem menti el. Ha a beállításokhoz használt mintakép megfelelő megvilágítási és fehéregyensúly-értékekkel rendelkezik, a [Preliminary adjustment/ Előzetes módosítás] ablakban nem kell beállításokat végeznie. A fényerő javítása Válassza a [Tools/Eszközök] menü [Preliminary adjustment/előzetes módosítás] elemét. A [Preliminary adjustment/előzetes módosítás] ablak jelenik meg. A [Preliminary adjustment/előzetes módosítás] ablak megjelenésekor a kijelző még akkor is normál módba vált át, ha azon összehasonlításképpen a kép beállítás előtti és utáni változata látható (6. old.). Ennek beállításával javíthatja a kép fényerejét. Húzza balra vagy jobbra a beállításhoz Fényerő és kontraszt beállítása (gammajellemzők) (4. old.) A [View/Nézet] menü [Tool palette/eszközpaletta] elemével válthat a [Tool palette/eszközpaletta] megjelenítése és elrejtése között. A rendszer alkalmazza a képre a módosított beállításokat. 8
Fehéregyensúly javítása Ennek beállításával javíthatja a fehéregyensúlyt. beállítása A [Tool palette/eszközpaletta] funkcióval a kép különféle jellemzői módosíthatóak. A [Tool palette/eszközpaletta] funkcióval végzett beállítások a Picture Style fájlon jelennek meg. Fehéregyensúly beállítása kattintással Kattintson a [ ] gombra, majd kattintson a mintának tekintett fehér színű pontra Színhőmérséklet csúszka Válassza ki a [Color temperature/színhőmérséklet] elemet a fehéregyensúly listájából, majd húzza a csúszkát balra vagy jobbra. Fehéregyensúly kiválasztása A rendszer alkalmazza a képre a módosított beállításokat. A beállítás alapjául szolgáló Picture Style kiválasztása Válassza ki a beállítási alapként alkalmazni kívánt Picture Style stílust (a Monochrome (Egyszínű) kivételével) az 5 előre beállított Picture Styles lehetőségből (Standard (Normál), Portrait (Portré), Landscape (Tájkép), Neutral (Semleges) és Faithful (Élethű)). A Picture Style fájl a Canon weboldaláról letöltött témákra is alkalmazható. Válasszon egy Picture Style stílust. A rendszer alkalmazza a kiválasztott Picture Style beállítást a képre. 9
Letöltött Picture Style fájl alkalmazása atémához Kattintson a [ ] gombra. Az [Open Picture Style file/picture Style fájl megnyitás] ablak jelenik meg. Válassza ki a menteni kívánt Picture Style fájlt, majd kattintson az [Open/Megnyitás] gombra. A rendszer alkalmazza a kiválasztott Picture Style fájlt a képre. A Sharpness (Élesség), Contrast (Kontraszt), Color saturation (Színtelítettség) és Color tone (Színárnyalat) beállítása Kattintson az [Advanced/Speciális] gombra. Megjelenik az [Advanced Picture Style settings/speciális Picture Style-beállítások] párbeszédpanel. Húzza el a csúszkákat, majd kattintson az [OK] gombra. Húzza a csúszkákat balra vagy jobbra A rendszer alkalmazza a képre a beállításokat. A fenti módszerrel a PSE alkalmazással (5. old.) létrehozott eredeti Picture Style fájlok is regisztrálhatóak és használhatóak. A PSE alkalmazással használható Picture Style fájlok kiterjesztése.pf. 0
Részletes színbeállítások A kívánt színhatás eléréséhez az adott szín árnyalat-, telítettség- és afénysűrűségértékei nagy érzékenységgel állíthatóak. A megadott színek beállításakor a környező színekre kiterjedő hatás mértékét is beállíthatja. Válassza ki a módosítandó színt. Kattintson a [ ] gombra, majd kattintson a képen állítani kívánt színre. Kattintás Kattintás Határozza meg az alkalmazás mértékét a módosítani kívánt színre vonatkozóan. A kereten belüli terület a hatás hatóköre Az. pontban kiválasztott beállítási pont színe A színárnyalat, a telítettség és a fénysűrűség az alábbi határértékek közé eső tartományban állítható be. A fénysűrűség felső és alsó határa közé eső tartomány Ragadja meg a felfelé vagy lefelé mozgatáshoz Az. pontban kiválasztott beállítási pont fénysűrűsége A telítettség felső és alsó határa közé eső tartomány Ragadja meg a kör középpontja vagy a külső ív felé mozgáshoz Az árnyalat felső és alsó határa közé eső tartomány Ragadja meg a kör külső íve felé mozgáshoz A kijelölt szín beállítási pontként és [ a színkeréken. ] ikonként jelenik meg Beállítás Tartomány Színárnyalat 30 80 fok Telítettség 30 00 Fénysűrűség 30 00
3 Állítsa be a színt. 4 Válassza ki az alkalmazási területet. Ha bejelöli a [Show affected area on images/érintett terület megjelenítése a képen] négyzetet, a hatás alkalmazási területe villogni kezd a képen. 5 Több szín beállításához ismételje meg az 4. lépést. Maximum 00 pont színét adhatja meg és állíthatja be. Húzza balra vagy jobbra a beállításhoz A színt a program a. lépésben megadott tartománynak megfelelően állítja be, a kép színe pedig megváltozik. A csúszka mozgatása közben a beállítás előtti pont [ ] és a beállítás utáni pont [ ] megjelenik a színkeréken. A beállítani kívánt színt az. lépésben bemutatott eljárástól eltérően is meghatározhatja (3. old.).
Szín közvetlen megadása Amellett, hogy a kép tetszőleges színére kattintva meghatározhatja a beállítási pontot (. old.), a színt közvetlenül a színkeréken vagy számértékkel is megadhatja. A színkerék színének megadása Szín megadása színérték alapján Kattintson a [ ] gombra (. old.). A színkeréken kattintson a módosítani kívánt színre. A kijelölt szín beállítási pontként [ ] jelenik meg a színkeréken. Válassza az [Edit/Szerkesztés] menüt [Specify the numerical values for color adjustment/színbeállítás számértékeinek megadása]. A [Specify the numerical values for color adjustment/ Színbeállítás számértékeinek megadása] ablak jelenik meg. Adja meg a színértéket. A megadott színérték a színkeréken beállítási pontként [ ] jelenik meg. A színbeállítási lista és funkcióinak megjelenítése A beállítás előtti és utáni színeken kívül (8. old.) a színbeállítási lista a módosított színeken alkalmazott hatások átfedését is megjeleníti, valamint rendelkezik a módosított színek alkalmazására és a módosított színek alkalmazásának megakadályozására szolgáló jelölőnégyzettel is. Beállítás előtti szín Beállítás utáni szín A beállított színek alkalmazási hatóköre átfedéseinek megjelenítése A jelölést törölve a program a beállított színeket nem alkalmazza Átfedés a beállított színek hatókörével Ha a listáról kiválaszt egy módosított színt, és a [ ] ikon jelenik meg, a módosított színnél a hatás alkalmazási területe (. old.) átfedésben van egyéb módosított színekhez tartozó hatásalkalmazási területekkel. Az átfedett területek a színkeréken szürke színűek lesznek, a színt a program a beállítási eredmények összegzésével alkalmazza. Az alkalmazott hatások átfedésének elkerülése érdekében válassza ki azt a tárgyszínt, amelyik [ ] jellel ellátott, majd állítsa vissza alaphelyzetbe, így az árnyalat és a telítettség hatásai már nem fedik egymást. Beállított szín törlése Ne feledje, hogy a törölt színeket nem állíthatja vissza. A felsorolásból válassza ki a törölni kívánt színt, majd nyomja meg a billentyűzet <Del> gombját. A kijelölt módosított színt törli a rendszer. 3
Színmegjelenítési mód A három lehetőségből (HSL, Lab és RGB) kiválaszthatja a színbeállítás alapjául szolgáló színmegjelenítési módot, és ellenőrizheti a beállított színek értékeit is. A színmegjelenítési mód váltása Fényerő és kontraszt beállítása (gammajellemzők) A tónusgörbe segítségével egy adott terület kontrasztja és fényereje állítható be. Állítsa be a fényerőt és a kontrasztot. Kattintson ide [ ] hozzáadásához (beállítási pont), majd a beállításhoz húzza az egeret Beállítás utáni színérték Beállítás előtti színérték A HSL színmegjelenítési beállítás esetén az előzetes módosítás színértékét csak szám beírásával módosíthatja. A kiválasztott pont beállítási értéke (számértékek is megadhatóak) A kép fényereje és kontrasztja megváltozik. A vízszintes tengely mutatja a bemeneti szintet, míg a függőleges tengely a kimeneti szintet. A [ ] maximális száma 0. A [ ] jel törléséhez válassza a [ ] elemet, vagy nyomja meg a billentyűzet <Del> gombját illetve kattintson duplán a [ ] jelre. HSL az árnyalat (H), telítettség (S) és fénysűrűség (L) együtteséből álló színmód. A Lab színmódot a CIE (Commission Internationale d Eclairage) fejlesztette ki, nevében az L a fényerőt (lightness), az a a zöldtől a bíborig terjedő színelemeket, míg a b a kéktől a sárgáig terjedő elemeket jelöli. Az RGB színmódban az (R) a vöröset, a (G) a zöldet, a (B) a kék színt jelöli, ezek ugyanis a látható fény elsődleges összetevői. 4
A módosítások mentése Picture Style fájlban A rendszer a [Tool palette/eszközpaletta] (9. oldal 4. oldal) funkcióval megadott módosításokat eredeti Picture Style fájlként,.pf kiterjesztéssel menti el. A beállításokat a program különálló Picture Style fájlként menti el, így a beállításokhoz használt képet azok egyáltalán nem érintik. Kattintson a [ ] gombra. A [Save Picture Style file/picture Style fájl mentése] ablak jelenik meg. Adja meg a fájlnevet és a mentés helyét, majd kattintson a [Save/] gombra. Ha nem kívánja megjeleníteni a PSE alkalmazásban eszközölt módosításokat, jelölje be a [Disable subsequent editing/azonnali szerkesztés letiltása] négyzetet, majd mentse el, így a fájlt a PSE alkalmazásban nem lehet már megnyitni. A Picture Style fájl használata A mentett Picture Style fájlok a fényképezőgépen regisztrálhatók, és az elkészített képeken alkalmazhatók. A Digital Photo Professional (a továbbiakban: DPP) programmal a RAW formátumú képekre is alkalmazhatók. Picture Style fájl regisztrálása a fényképezőgépen A számítógépre mentett Picture Style fájlok a Picture Style funkcióval rendelkező fényképezőgépeken az EOS Utility programmal regisztrálhatók és alkalmazhatók az elkészített képekre. (Arról, hogy a fényképezőgép rendelkezik-e Picture Style funkcióval, a fényképezőgép kezelési kézikönyvében olvashat.) Tekintse meg a Fényképezőgép beállítása a számítógépről című. rész Picture Style-fájlok alkalmazása a fényképezőgépen című szakaszát az EOS Utility kezelési kézikönyv című PDF-formátumú elektronikus kézikönyvben. Picture Style fájl alkalmazása DPP programban A számítógépre mentett Picture Style fájlok a DPP programmal a RAW-képekre alkalmazhatóak. A tudnivalókkal kapcsolatban tekintse meg a Picture Style fájl alkalmazása fejezetet az Egyéb képszerkesztési és nyomtatási beállítások című 3. szakaszban a Digital Photo Professional kezelési kézikönyv PDF-formátumú, elektronikus kézikönyvben. A fájlt Picture Style fájlként a megadott mentési célhelyre menti a rendszer. Még ha be is jelölte a [Disable subsequent editing/azonnali szerkesztés letiltása] négyzetet, és el is mentette a képet, a Picture Style fájlt a bejelölés nélküli és el nem mentett Picture Style fájlhoz hasonlóan használhatja (Leírás a jobb oldalon). Azonban a Picture Style fájl a PSE alkalmazásban többé nem nyitható meg. Ezért érdemes a Picture Style fájlt külön, a [Disable subsequent editing/ Azonnali szerkesztés letiltása] négyzet bejelölése nélkül is menteni. 5
Különféle színkezelési beállításokat hajthat végre, pl. meghatározhatja a főablakban megjelenő mintakép munkaszínterét, vagy megadhatja a monitor profilját. Válassza a [Tools/Eszközök] menü [Preferences/ Tulajdonságok] opcióját. Megnyílik a [Preferences/] ablak. Adja meg a szükséges beállításokat, majd kattintson az [OK] gombra. Kilépés a PSE alkalmazásból A főablakban válassza a [File/Fájl] menü [Exit/Kilépés] opcióját. A PSE kilép. A rendszer alkalmazza a beállításokat. Ha a munkaszíntért a beállítási folyamat közben módosította, néha a színkerék beállítási pontja a kiválasztott munkaszíntérrel együtt mozog. 6
Hibajavítás Ha a PSE nem működik megfelelően, tekintse meg az alábbiakat. A telepítés nem fejeződött be hibátlanul Nem telepítheti a szoftvert, ha a [Computer administrator/ Számítógép-rendszergazda] jogosultságtól vagy [Administrator/ Rendszergazda] jogosultságtól eltérő felhasználói beállítás van kiválasztva. Válassza ki Windows XP operációs rendszer esetén a [Computer administrator/számítógép-rendszergazda] jogosultság felhasználói beállítást, vagy Windows Vista operációs rendszer esetén az [Administrator/Rendszergazda] jogosultság felhasználói beállítást. A felhasználói beállítás kiválasztásával kapcsolatos részletes információkról lásd a számítógép kezelési kézikönyvét. A PSE nem működik Ha a rendszerkövetelményben megadott feltételek nem teljesülnek, a PSE program nem működik megfelelően. Használja a PSE szoftvert olyan számítógépen, amely megfelel a rendszerkövetelményeknek (. old.). Még ha a számítógép rendelkezik is a rendszerkövetelményekben (. old.) megadott RAM-kapacitással (memória), ha más alkalmazások futnak a PSE-vel egy időben, előfordulhat, hogy nincs elegendő RAM (memória). Lépjen ki a PSE-n kívül minden alkalmazásból. A szoftver törlése (eltávolítás) Lépjen ki minden alkalmazásból, mielőtt a szoftvert eltávolítaná a számítógépről. Számítógép-rendszergazda vagy rendszergazda jogosultsággal jelentkezzen be, amikor eltávolítja a szoftvert. A számítógép működési zavarainak elkerülése érdekében az eltávolítást követően feltétlenül indítsa újra a számítógépet. A program újratelepítése a számítógép előzetes újraindítása nélkül nagy valószínűséggel a számítógép meghibásodásához vezet. Válassza a [Start] menü (Windows Vista rendszeren [ ]) [All Programs/Minden program] [Canon Utilities/Canon-segédprogramok] [Picture Style Editor] [Picture Style Editor Uninstall/Picture Style Editor eltávolítása] pontját. Folytassa az eltávolítást a képernyőn megjelenő utasítások szerint. A program eltávolítása véget ért. A képek nem megfelelően jelennek meg A PSE (. old.) által nem támogatott képek nem jelennek meg. 7
Megjegyzések a kezelési kézikönyvhöz Külön engedély nélkül tilos a jelen kezelési kézikönyv tartalmából részben vagy egészben másolatot készíteni. A szoftver egyes részeit és a jelen kezelési kézikönyv tartalmát a Canon külön értesítés nélkül is megváltoztathatja. A kezelési kézikönyvben szereplő szoftverképernyők és megjelenítések kismértékben eltérhetnek a valós szoftvertől. A kezelési kézikönyv tartalmát alaposan átnéztük. Ha mégis hibát vagy hiányosságot észlelne, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a Canon szolgáltatóközpontjával. Tudjon róla, hogy a fentiektől függetlenül a Canon nem vállal felelősséget a szoftver működésének eredményéért. Védjegyek ismertetése A Microsoft és a Windows a Microsoft Corporation védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. A fentiekben nem említett egyéb nevek és termékek az érintett társaságok bejegyzett védjegyei vagy védjegyei. 8