A morfoszintaxis és a prototípusok. Bevezetés a társas-kognitív nyelvészetbe Fehér Krisztina 2011. április 11.



Hasonló dokumentumok
A fonotaxistól a szintaxisig, avagy a nyelv statisztikai grammatikája

A nyelv modularizálódó hálógrammatikája. Bevezetés a társas-kognitív nyelvészetbe Fehér Krisztina április 18.

10. Morfológia és statisztikai grammatika Morfémák és variációszámok

A morfoszintaktikai szabályok és a pszicholingvisztika*

A beszédpercepció és az anyanyelv fonotaxisa. Bevezetés a társas-kognitív nyelvészetbe Fehér Krisztina március 21.

A szavak feldolgozása. Ladányi Enikő

ALAKTAN ELŐADÁS 1-2. Alaktan, morfológia tárgya. Morfológia és mondattan viszonya. Morfológia univerzalitása. A szó fogalma I. Alaktan belső ügyei

Nyelv. Kognitív Idegtudomány kurzus, Semmelweis Egyetem Budapest, Created by Neevia Personal Converter trial version


Nyelvtörténet: a szociolingvisztika és a pszicholingvisztika keresztmetszetében

Csecsemők és nyelv Mit tudhat meg a nyelvészkutató a babáktól? Kutatók éjszakája 2013 (DE) Fehér Krisztina szeptember 27.

Szintaxis: elemzések. Nyelvészet az informatikában informatika a nyelvészetben november 6.

Látás, nyelv,emlékezet

Bevezetés a nyelvtudományba

Lexikon és nyelvtechnológia Földesi András /

2006. szeptember 28. A BESZÉDPERCEPCI DPERCEPCIÓ. Fonetikai Osztály

Klasszikus héber nyelv 4.: Szintaxis

MAGYAR MINT IDEGEN NYELV

Hangváltozások és gyakorisági eloszlások

A pozitív (avagy fehér) pedagógia aspektusai a mindennapi oktatási-nevelési folyamatban

A szó problémája II.*

Hátrányos helyzet = nyelvi hátrány?

Vizuális nyelv. Olvasás és írás. Ellis, W. (2004) Olvasás, írás és diszlexia október

Morfológia, szófaji egyértelműsítés. Nyelvészet az informatikában informatika a nyelvészetben október 9.

TANÍTÓI KÉZIKÖNYV. Magyar nyelv és irodalom kezdő szakasz (1. évfolyam) Az olvasás, írás tanítása

Miért érdekes kétnyelvűeket vizsgálni?

MAGYAR MINT IDEGEN NYELV

NEUROLINGVISZTIKA: ALAPKÉRDÉSEK, MAGYAR NYELVI ADATOK ÉS ELMÉLETI MAGYARÁZATOK. Bánréti Zoltán AZ ALAPKÉRDÉSEK

Nyelv és zene az evolúció tükrében. Mészáros Anna Debreceni Egyetem BTK (MA)

SYLLABUS. Partiumi Keresztény Egyetem, Nagyvárad Bölcsészettudományi Kar Magyar nyelv és irodalom

MAGYAR NYELV ÉS IRODALOM 5-8. MAGYAR NYELV. 5. évfolyam

Kerettantervi ajánlás a helyi tanterv készítéséhez az EMMI kerettanterv 51/2012. (XII. 21.) EMMI rendelet 2. sz. melléklet

MAGYAR NYELV 5 8. Javasolt óraszámbeosztás

NYEK REÁL JELLEG, KÉT TANÍTÁSI NYELVŰ OSZTÁLY

NN: Német nemzetiségi tagozat Tantárgyak és óraszámok Tantárgy 9. évfolyam. 10. évfolyam. 11. évfolyam Kötelező tantárgyak Magyar nyelv és irodalom 2

Útmutató a Magyar nyelv és kommunikáció 10. taneszközök használatához


MAGYAR NYELVÉSZETI TÁRGYAK ISMERTETÉSE BA NYELVTECHNOLÓGIAI SZAKIRÁNY

Óvodás és kisiskolás gyermekek interpretált beszédének vizsgálata

NÉHÁNY MEGJEGYZÉS A MAGYAR FŐNÉVRAGOZÁS PARADIGMÁJÁNAK SZERKEZETÉRŐL

TARTALOM. Tartalom. 1. (Bevezető) fejezet A MAGYAR NYELV oldal. A határozott névelő: a gitár, az autó

MORFOSZINTAKTIKAI KÉPESSÉGEK SPECIFIKUS NYELVFEJLŐDÉSI ZAVART MUTATÓ ÉS TIPIKUSAN FEJLŐDŐ MAGYAR GYEREKEKNÉL

Kognitív nyelvészet. Kognitív szemantika Kognitív grammatika

2

A vonzatosság alternatív felfogása

Angol Nyelvészeti Tanszék DELITE március 12. A Lexikai-Funkcionális Grammatikai Kutatócsoport: ParGram > HunGram > Treebank

Nagy Natália. Mai magyar nyelv (morfológia)

Beszédfeldolgozási zavarok és a tanulási nehézségek összefüggései. Gósy Mária MTA Nyelvtudományi Intézete

ANGOL NYELV, MINT ELSŐ IDEGEN NYELV

GONDOLKODÁS ÉS NYELV

MAGYAR NYELV ÉS IRODALOM

SZEMANTIKA ÉS PRAGMATIKA A TERMINOLÓGIÁBAN

Klasszikus héber nyelv 4.: Szintaxis

Nyelvészet. I. Témakör: Leíró nyelvtan

PEDAGÓGIAI PROGRAM ÉS HELYI TANTERV MÓDOSÍTÁSA

Babeş-Bolyai Tudományegyetem, Kolozsvár Bölcsészkar es tanév III. év, II. félév. I. Általános információk

Számítógépes nyelvészet

/Gyula Szent István út 38./ Szakiskolát végzettek szakközépiskolai érettségire történő felkészítésének helyi tanterve

A gyakorlatok során pszichológiai kísérletek és tesztek kerülnek bemutatásra az észlelés, képzelet, figyelem, tanulás, emlékezés témaköreiből.

A Mazsola KORPUSZLEKÉRDEZŐ

A nyelvészet története okt. 15. Communicatio PhD, A nyelv rendszere

A szóhasonlóság mértékének tesztelése CVCVC szerkezetű hangkivető főnevekkel. Rung András BME Fizikai Intézet

AZ OFI KÍNÁLATA NÉMET NYELVBŐL

A szótárról. 1. Mi ez?

Kulturális, nyelvi és idegrendszeri plaszticitás A NYELVI RELATIVIZMUS ÉS AZ IDEGRENDSZERI PLASZTICITÁS *

MŰVELTSÉGTERÜLET OKTATÁSA TANTÁRGYI BONTÁS NÉLKÜL AZ ILLYÉS GYULA ÁLTALÁNOS ISKOLA 5. A OSZTÁLYÁBAN

SZAKMAI ÖNÉLETRAJZ Farkas Judit

A viselkedészavarok kialakulásának okai az óvodában, iskolában

(1) A magyar fonémaállomány rendszere. Oppozíciók és simító folyamatok

Arany János Általános Iskola Pedagógiai programjának melléklete

Nyelvelemzés sajátkezűleg a magyar INTEX rendszer. Váradi Tamás varadi@nytud.hu

MAGYAR NYELV ÉS IRODALOM

УГОРСЬКА МОВА MAGYAR NYELV

Félévi óraszám Ajánlott félév. Követelmény. Heti óraszám. Felvétel típusa. Kreditpont. Felvétele. típusa

Alkalmazott Nyelvészeti Közlemények, Miskolc, VIII. évfolyam, 2. szám (2013), pp

Diszlexiások/diszgráfiások anyanyelvi és idegen nyelvi szókincsszerkezete

Érvényes: 2015/2016. tanévtől. Angol nyelv és kultúra tanára. TNA v 3. TNA é 3. TNA 2210 *TNA v 3

Bevezetés. Problémák, hipotézisek, modellek

Szemantika: modalitás, kompozicionalitás. Nyelvészet az informatikában informatika a nyelvészetben november 13.

EGYÜTTHALADÓ. migráns gyermekek az. iskolában. Európai Integrációs Alap

Balázs Andrea

SZÜCS MÁRTA ZITA A CÉLZÁS, A METAFORA ÉS AZ IRÓNIA MEGÉRTÉSÉNEK KOGNITÍV, NYELVI ÉS METAPRAGMATIKAI ÖSSZEFÜGGÉSEI ÓVODÁSKORBAN

ELTE Angol Alkalmazott Nyelvészeti Tanszék

Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar DOKTORI DISSZERTÁCIÓ CSISZÁR ORSOLYA

Az angol progresszív aspektus elsajátítása

KÖVETELMÉNYEK. Tantárgy neve. Szociolingvisztika Tantárgy kódja. MAO1103 Meghirdetés féléve 2. Kreditpont 3 Heti kontaktóraszám (elm.+gyak.

Tildy Zoltán Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola - Fizika

Sémi összehasonlító nyelvészet

A KETTŐS MODELL HASZNÁLATA A MAGYAR MINT IDEGEN NYELV TANÍTÁSÁBAN

Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar DOKTORI ÉRTEKEZÉS TÉZISEI BARTHA KRISZTINA

Módszertani útmutató Csereklye Erzsébet Dr. Illésné dr. Kovács Mária dr. Kecskés Judit Kollár Krisztián Nagy Judit

II. Gyermeknyelv, anyanyelvelsajátítás

KOMMUNIKÁCIÓ ÉS ANYANYELV (A és B variáció)

Klasszikus héber nyelv 4.: Szintaxis

Magyar nyelv és irodalom

KREATÍVAN HASZNÁLHATÓ IDEGENNYELV-TUDÁS MEGSZERZÉSÉNEK NYELVPEDAGÓGIÁJA NEUROLINGVISZTIKAI MEGKÖZELÍTÉSBEN

VIII. Magyar Számítógépes. Nyelvészeti Konferencia MSZNY Szerkesztette: Tanács Attila. Vincze Veronika

Szakmai zárójelentés A kutyaszemélyiség mint az emberi személyiségvizsgálatok modellje: etológiai, pszichológiai és genetikai megközelítés

Syllabus. Partiumi Keresztény Egyetem, Nagyvárad Bölcsészettudományi Kar Magyar nyelv és irodalom

Országos kompetenciamérés. Országos jelentés

Átírás:

A morfoszintaxis és a prototípusok Bevezetés a társas-kognitív nyelvészetbe Fehér Krisztina 2011. április 11.

A morfológia analitikus modelljei (Pléh Lukács Kas, 2008)

A szintaxis analitikus modelljei funkcionális-strukturális elemzés (poszt)generatív elemzés A macska szereti a tejet.

A nyelv ontogenezise az első alaktani-mondattani műveletek legegyszerűbben a nyelv már meglévő struktúrájának közvetlen folytatásaiként jöhetnek létre a kognitív pszichológiai és neurológiai mérések a csecsemőknél prototípuselvű nyelvi rendszerre mutatnak a babák a társas-kognitív kontextusukba ágyazott holisztikus, elnagyoltabb szupraszegmentális-fonotaktikai minták felől statisztikai tanulás útján haladnak az egyre finomabb kombinatorikus vonások felfedezéséig

A lexikális háló

Prototípusok és analitikus morfoszintaxis? a nyelv kezdeti struktúrájához egy kategorikusan elemzőszerkesztő mechanizmus nemigen, de legalábbis nehézkesen illeszthető a nyelv elsődleges rendszerére szervesen ráépülő morfoszintaxis prototípuselvű: a társas-kognitív kontextusába ágyazott, fonotaktikai-szemantikai eredetű szóegészek lexikonából válhat ki

A lexikai és a grammatikai tudás korrelációja 8 30 hónaposok szókincsének és nyelvtani teljesítményének vizsgálata (Bates és mtsai, 1988, Bates Goodman, 2001) az angol múltidőtanulásszimulációja (Marchman Bates, 1994)

A lexikontól a morfoszintaktikai tudás felé a babáknál az olyan jellegű, a jelentéstulajdonításban megnyilvánuló teljesítmény, ami a morfoszintaktikai tudás előszobájaként értelmezhető, rendre valamivel a másfél két éves kor közötti ún. szótárrobbanás kezdete után figyelhető meg

A szótárrobbanás

A lexikontól a morfoszintaktikai tudás felé pszicholingvisztikai tesztek: főnév névelő: Show me the zav. vs. Show me Zav. (Katz és mtsai, 1974) szórend: The duck is gorping the bunny. vs. The bunny is gorping the duck. (Gertner és mtsai, 2006) tranzitív intranzitív ige: The Big Bird is gorping Cookie Monster. vs. The Big Bird is gorping with Cookie Monster. (Golinkoff és mtsai, 1987), The duck is gorping the bunny. vs. The duck and bunny are gorping. (Naigles, 1990)

A lexikontól a morfoszintaktikai tudás felé 2,5 3,5 éves kor közötti gyerekek szórendre és esetragokra vonatkozó tesztje ismerős igékkel és logatomokkal (Pléh és mtsai, 2009)

Szemantikai csizmahúzás? az univerzális szintaktikai tudás a gyerek számára adott, ennek az előhívása és a nyelvspecifikus paraméter-beállítások pedig a szemantikára támaszkodva történnek problémajelző: a fordított, szintaktikai csizmahúzás -koncepció párhuzamos jelenléte ellenvetés: az univerzális grammatika léte neurobiológiai szempontból kérdéses; a morfoszintaxis a lexikonból formálódik meg, ez viszont nem tekinthető puszta szemantikai tudásnak a lexikon komplex, mintalapú rendszer: a szemantika abszolút módon nem értelmezhető, csakis a fonotaxis és a társas kontextus statisztikai mutatóinak függvényében

Morfoszintaxis és statisztikai tanulás a statisztikai alapú rendszerek változásai nem egyenes vonalúak és egyenletesek, hanem stadiálisak a morfoszintaktikai összefüggések felfedezését a babák előzetes nyelvtudásának nem pusztán egy vonása, hanem valamennyi motívuma együttesen támogatja a komplexen megjelenő információk kumulálódásával már nem csak a társas-kognitív kontextusába beágyazott, fonotaktikaiszemantikai meghatározottságú lexikon szolgál vezérfonalként a morfoszintaxis megalapozásához, de fordítva is: az alakulóban lévő morfoszintaxis is egyre szilárdabb támpontja lesz az újabb szavak elsajátításának

A változások S-görbéi (Molnár Csapó, 2003) (Chen, 1972)

a gyerekek nyelvtudásának emergens fejlődése az irodalmi Münchausen báró eljárásához hasonlítható, aki magát a mocsárból a saját hajánál fogva emeli ki Münchausen-módszer

Morfológiai szatellitek a szóalakok morfoszintaktikai prototípusokba rendeződnek (Marslen-Wilson és mtsai, 1994) (Lukatela és mtsai, 1987)

Morfológiai bandák (Stemberger MacWhinney, 1986) a morfoszintaktikai szócsaládok prototípusai (Schreuder Baayen, 1997)

Prototípuselvű morfoszintaxis pszicholingvisztikai tesztek felnőtteknél: logatomok múlt ideje (Bybee Slobin, 1982, Bybee Moder 1983) -t és -d végű angol igék múlt ideje (Stemberger MacWhinney, 1986) egymorfémás szóalakok felismerése és a típusgyakoriság (Schreuder Baayen, 1997)

Prototípuselvű morfoszintaxis morfoszintaxis: az alaktan és a mondattan nem válik el egymástól, csak a statisztikai komplexitásukban különböznek lexikongrammatika: a szókincs és a nyelvtan ugyanazon jelenség, csak más aspektusból nézve merev kategóriák és szabályok helyett minták

A morfoszintaktikai háló

A prototípuselvű morfoszintaxis és a hatékonyság probléma: egy olyan struktúra, ami egészleges szóalakokkal dolgozik, nem lehet hatékony, mert lényegesen több elem mentális tárolását igényli, mint egy analitikus rendszer ellenvetés: a prototípuselvű morfoszintaxisnak legalább annyira lényeges vonása a produktivitás és az alakimondattani áttetszőség, mint egy kategóriákkal és szabályokkal számoló analitikus rendszernek

az új, illetve kevéssé meghatározó szóalakok percepciója és produkciója a kognitív rendszerben hozzájuk legközelebb álló morfoszintaktikai prototípusok analógiájára történik Morfoszintaktikai lavinák

Analitikus morfoszintaxis? click-tesztek a morfoszintaxis prototípuselvű szerveződését nem cáfolják (Gergely Pléh, 1994)

Analitikus morfoszintaxis? click-tesztek a morfoszintaxis prototípuselvű szerveződését nem cáfolják 5.a) As a direct result of their new invention s influence the company was given an award. 5.b) The retiring chairman whose methods still greatly influence the company was given an award. (Garrett és mtsai, 1966)

Analitikus morfoszintaxis? a morfoszintaxis prototípuselvű szerveződését nem cáfolják neurolingvisztikai mérések (N400, ELAN, LAN, P600) (Friederici, 2002)

morfológiai szegmentációs tesztek: *megmegy, *kiteg Analitikus morfoszintaxis? mondattranszformációs tesztek: A macska kergeti az egeret. vs. Kergeti a macska az egeret? mondatrekurzivitási tesztek: A kínaiak, akik készítettek papírsárkányokat, arra használták őket, hogy átvigyék a köteleket a folyók felett. kerti ösvény -mondatok: A turista megkérdezte az anyját merre találja. A barátnőm tanult nagynénje sokat segít a felkészülésben. A skót juhász egész nap a király tulajdonában lévő nyájra vigyázott. A rendőr látta a betörőt a távcsővel.

Prototípuselvű morfoszintaxis a szokásos morfológiai kettősök nem bináris értékek, hanem fokozatos változók: szabályos rendhagyó (ír, tanul van, jön, megy) termékeny improduktív (billen-és billen-tyű) transzparens átlátszatlan (almá-k rag-ad, rag-aszt) nyitott zárt osztályú (kapu, kapu-; fekete, feketé- ló, lov-; tesz, tev-) abszolút gyakoriság helyett relatív gyakoriság tokenekből szerveződő típusok

Prototípuselvű morfoszintaxis a morfoszintaktikai tudásra vonatkozó hétköznapi tapasztalatok az élőnyelv morfoszintaktikai jellegzetességei (BUSZI, Kontra és mtsai, 1997) 15 a: Ésss # ö kérdezték, mikor e<:><l>végeztük az iskolát, 16 a hogy hát kinek mi a #/?/ terve. # Hát voltunk vagy 17 a nyolcan, akik ittmarad*tak*. 18 t: *Igen*. 19 a: Ésss az<t> mondtuk, hogy # maradunk. 20 t: Mhm. 21 a: (Má/mer<t>) megszoktuk ezt a hajtást, megszoktuk már, 22 a hogy... 23 t: Igen. 24 a: Szoa<l> én má ott úgy vagyok vele, hogy olyan kis 25 a boltba<n> én má zu= # nagyon unatkoznék. 26 t: [nevet] 27 a: Nekem, nekem mos<t> [nevetve:] má # nekem mos<t> már # 28 a nekem mos<t> má más nincsen, csak hogy állnak a sorok, 29 a és én blokkolok. *Szoa<l>* 30 t: *(Mhm)*. 31 a> nekemmm # ne*kem hiányoznának* 32 t: *Z*. 33 a> az emberek.

Prototípuselvű morfoszintaxis a klasszikus alaktanok elemzési problémái: a morfológiai dichotómiák anomáliái a kötőhangzó előhangzó tővéghangzó vita (hal-a-k, hal-ak, hala-k) a komplex szuffixumok kérdése (Kiefer, 1999)

Morfoszintaktikai prototípushálók és -lavinák