AIX 7, 2-es technológiai szinttel, bővítőcsomag. Kiadási megjegyzések

AIX 7, 2-es technológiai szinttel, bővítőcsomag Kiadási megjegyzések

Megjegyzés A kiadvány és termék használata előtt olvassa el a Nyilatkozatok oldalszám: 19 rész információit. Első kiadás (2012. október) Jelen kiadás az IBM AIX 7 with Technology Level 2 7.1 változatára és minden ezt követő kiadására és módosítására vonatkozik, amíg ezt az új kiadások másképp nem jelzik. Szerzői jog IBM Corporation 2012. Copyright IBM Corporation 2012.

Tartalom A kiadványról............ v Kiemelések............... v Kis- és nagybetűk megkülönböztetése az AIX rendszeren. v ISO 9000................ v Újdonságok............. 1 IBM 32-bit and 64-bit SDK for AIX, Java Technology Edition, 7. változat............. 1 rsyslogd démon.............. 1 Telepítés előtt olvassa el....... 3 Telepítési, áttérési, frissítési és konfigurációs információk....... 5 Telepítési szoftverek listázása és megtekintése..... 5 Szoftverek listázása és előképük megjelenítése a parancssorból............. 5 Szoftverek listázása és előképük megtekintése az ASCII SMIT felületről............. 6 AIX 7 with 7100-02 bővítőcsomag biztonság.............. 7 Open Secure Sockets Layer, 0.9.8.2400 változat.... 7 AIX Certificate and SSL Base Runtime....... 7 64-bites Data Encryption Standard kernel kiterjesztés... 7 Tanúsítványhitelesítési szolgáltatások....... 7 IP Filter az AIX operációs rendszerhez konvertálva... 8 Hálózatbiztonsági lehetőségek: TCP Wrapper 1.1.0.0... 8 AIX hálózatiadat-adminisztrációs szolgáltatás..... 8 IBM Tivoli Directory Server....... 9 Telepítés és konfiguráció........... 9 IBM Network Authentication Service 1.5.0.3 for AIX............ 11 Dokumentáció.............. 11 Telepítés és konfiguráció........... 12 IBM 64-bit SDK for AIX, Java Technology Edition, 5. változat.... 13 IBM 32-bit SDK for AIX, Java Technology Edition, 6. változat.... 15 RSCT 3.1.4 CIM erőforráskezelő.... 17 Nyilatkozatok............ 19 Védjegyek............... 21 Szerzői jog IBM 2012 iii

iv AIX 7, 2-es technológiai szinttel, bővítőcsomag: Kiadási megjegyzések

A kiadványról A kiadási megjegyzések friss technikai információkat tartalmaznak, amelyek más témakörökbe még nem kerültek be, illetve bemutatják az IBM AIX 7 with Technology Level 2 licencprogram új funkcióit. Kiemelések A dokumentum az alábbi kiemeléseket használja: Félkövér Dőlt Egyenközű Parancsokat, szubrutinokat, kulcsszavakat, fájlokat szerkezeteket, könyvtárakat és a rendszer által előre meghatározott nevű egyéb elemeket jelöl. Felhasználó által kijelölt grafikus objektumokat, például nyomógombokat, címkéket és ikonokat is azonosít. Azokat a paramétereket jelzi, amelyek nevét vagy értékét a felhasználónak kell megadnia. Adott adatértékekre vonatkozó példákat, a ténylegesen megjelenő szövegekhez hasonló mintaszövegeket, a programozók által felhasználható kódrészleteket, rendszerüzeneteket vagy begépelt információkat jelöl. Kis- és nagybetűk megkülönböztetése az AIX rendszeren Az AIX operációs rendszer mindig megkülönbözteti a kis- és nagybetűket ami azt jelenti, hogy a kis- és nagybetűk különbözőnek számítanak. Az ls paranccsal például kilistázhatja a fájlokat. Ha viszont az LS parancsot írja be, akkor rendszer a parancs nem található választ adja. Ugyanígy a FILEA, FiLea és filea három különböző fájlnév még akkor is, ha ugyanabban a könyvtárban találhatók. A nem kívánt műveletek elkerülése érdekében mindig győződjön meg a kis- és nagybetűk helyes használatáról. ISO 9000 ISO 9000 registered quality systems were used in the development and manufacturing of this product. Szerzői jog IBM 2012 v

vi AIX 7, 2-es technológiai szinttel, bővítőcsomag: Kiadási megjegyzések

Újdonságok IBM 32-bit and 64-bit SDK for AIX, Java Technology Edition, 7. változat Az IBM 32-bit and 64-bit SDK for AIX, Java Technology Edition, 7. változat Java7.* fájlkészletekben (32-bites) és Java7_64.* fájlkészletekben (64-bites) kerül kiadásra. A Java7.jre fájlkészlet kötelező. A Java7.sdk fájlkészlet nem kötelező és csak fejlesztői fájlokat tartalmaz, mint például a javac fordító és a header fájlok. A Java7.sdk fájlkészlet használatához telepíteni kell a Java7.jre fájllkészletet. Az IBM 32-bit and 64-bit SDK for AIX, Java Technology Edition, 7. változatról a Java 7 on AIX dokumentációban talál további információkat, amely egy developerworks webhely. Ha tudni szeretné, hogy elérhető-e újabb szolgáltatásfrissítés, akkor tegye a következőket: 1. Látogasson el a developerworks webhelyre az alábbi címen: https://www.ibm.com/developerworks/java/jdk/aix/ service.html. 2. A kívánt változattól függően a Java 7 32-bit sorban vagy a Java 7 64-bit sorban kattintson a Javítás információk lehetőségre. rsyslogd démon Az rsyslogd démon egy socketet olvas, és az üzenetsort az /etc/rsyslog.conf konfigurációs fájlban meghatározott helyre küldi. Az rsyslogd démon aktiváláskor olvassa be a konfigurációs fájlt. Az rsyslogd démonról az AIX 7.1 információs központ rsyslogd démon témakörében talál további információkat (http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/aix/v6r1/topic/com.ibm.aix.cmds/doc/aixcmds4/rsyslogd.htm). Szerzői jog IBM 2012 1

2 AIX 7, 2-es technológiai szinttel, bővítőcsomag: Kiadási megjegyzések

Telepítés előtt olvassa el A szoftver tartalmazhat olyan hibákat, amelyek komoly hatással lehetnek az üzletre. A szoftver használata előtt telepíteni kell a legfrissebb javításokat. A frissítéseket a Javításközpont webhelyről (http://www.ibm.com/support/ fixcentral) szerezheti be. A Bővítőcsomag DVD az IBM és más programellátók által biztosított programokat tartalmaz. Minden program a saját feltételei és kikötései alapján kerül licencelésre. E feltételek és kikötések az egyes programoknál és programszállítóknál eltérőek lehetnek. A DVD tartalmára vonatkozó specifikus információkat valamint ezeknek a programoknak a licencelésére vonatkozó feltételeket és kikötéseket az adathordozón található readme fájl tartalmazza. A Feltételek és kikötések információinak megjelenítése: 1. Jelentkezzen be root felhasználóként. 2. Helyezze be a DVD-t a meghajtóba. Amennyiben az adathordozó meghajtó nem a /dev/cd0, helyettesítse be a helyes eszköznevet és írja be az alábbi parancsokat: mount -v cdrfs -o ro /dev/cd0 /mnt cp /mnt/readme* /tmp unmount /mnt Az adathordozó tartalmát, valamint programok licencelésének feltételeit és kikötéseit a /tmp/readme és a /tmp/readme.html fájlok tartalmazzák. Az információkat megjelenítheti egy webböngészőben, vagy futtathatja a more vagy a pg parancsot. Minden termékhez elektronikus dokumentáció tartozik. A Kiadási megjegyzések dokumentum kiegészíti a termékdokumentációt, körvonalazza a kezdeti lépéseket, és további termékinformációkhoz irányít. Szerzői jog IBM 2012 3

Telepítési, áttérési, frissítési és konfigurációs információk Az AIX 7 with 7100-02 bővítőcsomag kiadási megjegyzéseinek információi az AIX 7 with 7100-02 bővítőcsomagban található termékek telepítéséhez is segítséget nyújtanak. A legfrissebb változatot az AIX bővítőcsomag - Kiadási megjegyzések témakörben találja az AIX 7.1 információs központban (http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/aix/v6r1/ topic/com.ibm.aix.ntl/releasenotes_kickoff.htm). Az AIX 7 with 7100-02 bővítőcsomag az AIX 7 with 7100-02 operációs rendszer része, amely új, az IBM-től és másoktól származó termékeket tartalmaz. Az AIX 7 with 7100-02 bővítőcsomag legtöbb termékét a szokásos telepítési módszerekkel kell telepíteni. A bővítőcsomag egyes termékei azonban nem telepíthetők a szokásos telepítési módszerekkel. Ezen termékek telepítési útmutatása a termékek leírásában található. Az AIX 7 with 7100-02 bővítőcsomag egyes termékei kriptográfiai funkciókkal rendelkező termékeket tartalmazhatnak, amelyekre az Amerikai Kereskedelmi Minisztérium speciális export-licencelési követelményei vonatkoznak. Egyes országokban importálási korlátozások is érvényben lehetnek. Az AIX 7 with 7100-02 bővítőcsomagra országonként változó exportálási és importálási korlátozások vonatkozhatnak. Az Önnek megfelelő csomag meghatározásához tekintse át a rendelési információkat, amelyeket a bővítőcsomag bejelentési dokumentációja tartalmaz. Az IBM képviselőtől vagy az IBM üzleti partnertől megtudhatja, hogy melyik titkosítást használhatja. A Bővítőcsomag tartalma időről időre változik. Új szoftver termékek kerülhetnek hozzáadásra, módosításra vagy eltávolításra. Az IBM az AIX 7 with 7100-02 bővítőcsomag tartalmának módosítását az AIX bejelentések részeként, vagy a kiadási bejelentésektől függetlenül is közzéteheti. Hacsak nincs másként jelölve, a termékek a DVD-ről telepíthetőek a Rendszergazdai kezelőfelület (SMIT) segítségével. A termékek telepítéséről az AIX 7.1 információs központ Telepítés és átállítás témakörében talál további információkat (http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/aix/v7r1/index.jsp?topic=/com.ibm.aix.install/doc/ insgdrf/insgdrf-kickoff.htm). Telepítési szoftverek listázása és megtekintése Az elérhető szoftvertermékeket, csomagokat és fájlkészleteket listázhatja AIX adathordozón, amely lehet DVD vagy könyvtár. A kimenet az adathordozón található csomagokat és fájlkészleteket jeleníti meg. A leírásokat a rendszer fájlkészlet szinten jeleníti meg. A tényleges telepítés előtt megnézheti a telepítés előképet. A telepítés előkép megjeleníti mindazokat a telepítés előtti információkat, amelyek a szokásos telepítés során kerülnek elő, de nem telepíti a szoftvert. Ha egy csomagot vagy fájlkészletet telepítés előképpel telepít, akkor egy listát fog kapni, amely a sikeres telepítéshez szükséges előfeltétel csomagokat és fájlkészleteket tartalmazza. Az előtelepítési folyamatban fájlrendszer méret ellenőrzési információkhoz is hozzájut. A telepítő ellenőrzi a fájlrendszert, hogy van-e elegendő szabad lemezterület a kiválasztott csomag vagy fájlkészlet telepítéséhez. A parancssorból vagy a SMIT felületről listázhatja ki a szoftvereket és használhatja az előkép szoftver funkciókat. Szoftverek listázása és előképük megjelenítése a parancssorból 1. Jelentkezzen be root felhasználóként. 2. Az alap adathordozó első DVD-n található szoftverek listázáshoz helyezze be a DVD-t a meghajtóba, és írja be a következő parancsot: installp -ld/dev/cd0 pg Az alábbihoz hasonló lista jelenik meg: Szerzői jog IBM 2012 5

fileset Name Level I/U Q Content ==================================================================== ICU4C.adt 2.8.0.0 I N usr # ICU Application Developer s Toolkit ICU4C.man.en_US 2.8.0.0 I N usr # ICU Manual Pages - U.S. English 3. Ha előkép telepítést szeretne végrehajtani a parancssorból, akkor használja a -p kapcsolót az installp paranccsal. Ha például az ICU4C.adt fájlkészlet telepítésének előképét szeretné megjeleníteni, akkor írja be a következő parancsot a parancssorba: installp -axgq -p -d/dev/cd0 ICU4C.adt Az előkép beállítás megjeleníti a szükséges fájlkészleteket, amelyeket telepíteni kell, valamint a használt rendszererőforrásokat. Szoftverek listázása és előképük megtekintése az ASCII SMIT felületről 1. Jelentkezzen be root felhasználóként. 2. A parancssorból adja ki a smitty install_update parancsot. 3. Válassza a Szoftver telepítése menüpontot. 4. Az F4 (Listáz) billentyű lenyomásával listázza ki a rendelkezésre álló bemeneti eszközöket, és válassza ki a megfelelőt, vagy írja be a bemeneti eszköz nevét az üres mezőbe. A folytatáshoz nyomja meg az Entert. 5. A Telepítendő SZOFTVER mezőben az F4 (Listáz) billentyű lenyomásával listázza ki a kiválasztott adathordozón található összes szoftvert. 6. A nyíl vagy a Page Up és Page Down billentyűkkel görgesse végig a szoftverek listáját. Megjegyzés: Az alábbi felsorolás mutatja az adott szoftvertermékhez rendelkezésre álló szoftvercsomagokat és fájlkészleteket. Ha a fájlkészlet előtt plusz (+) jel látható, akkor a fájlkészlet telepíthető. Ha a fájlkészlet előtt @ jel látható, akkor a fájlkészlet már telepítve van. A következő kimenet példában a szoftvertermék az ICU4C: ICU4C.adt + 2.8.0.0 ICU Application Developer s Toolkit ICU4C.man.en_US + 2.8.0.0 ICU Manual Pages - U.S. English ICU4C.rte + 2.8.0.0 International Components for Unicode ALL ALL ALL A három csomag a következő: ICU4C.adt, ICU4C.man.en_US és ICU4C.rte. AzICU4C.adt csomagban az ICU Application Developer's Toolkit fájlkészlet szintje 2.8.0.0. A szoftvertermékek leírása fájlszinten kerül megadásra. Egy csomagban gyakran egynél több fájlkészlet található. 7. Válassza ki a telepítendő csomagot vagy fájlkészletet, majd nyomja meg az F7 (Szerkesztés) billentyűt. A folytatáshoz nyomja meg az Entert. 8. A kijelölt csomag vagy fájlkészlet telepítési előképének megjelenítéséhez a Tab billentyű lenyomásával válassza ki az igen beállítást a csak ELŐKÉP? mezőben. A folytatáshoz nyomja meg az Entert. Megjegyzés: Ha részletes információkat szeretne megjeleníteni a telepítésről, akkor válassza ki az igen beállítást a RÉSZLETES kimenet? mezőben. A telepítés alatt álló fájlkészletek zárójelekben jelennek meg. 6 AIX 7, 2-es technológiai szinttel, bővítőcsomag: Kiadási megjegyzések

AIX 7 with 7100-02 bővítőcsomag biztonság Ez a szakasz az AIX 7 with 7100-02 bővítőcsomaggal kapcsolatos biztonsági megszorításokat és korlátozásokat sorolja fel. Open Secure Sockets Layer, 0.9.8.2400 változat Az Open Secure Shell (OpenSSH) a titkosításhoz megköveteli az Open Secure Sockets Layer (OpenSSL) 0.9.8.2400 változatát. Az OpenSSL az AIX 7 with 7100-02 bővítőcsomagban installp képfájlként érhető el. A csomag neve Openssl-0.9.8.2400, és a SMIT segítségével telepíthető. Az OpenSSL 0.9.8.2400 változatát az OpenSSH telepítése előtt kell telepíteni. Az OpenSSH telepítése után keresse meg a readme fájlt a /usr/openssh/ könyvtárban. Az OpenSSH e változata támogatja a PAM hitelesítést az AIX 7 with 7100-02 operációs rendszeren. A további részleteket a /usr/openssh/ könyvtárban található readme fájlban olvashatja. Megjegyzés: Az OpenSSH telepítés az AIX elektronikus licenc szolgáltatását használja. Ha az OpenSSH-t a SMIT programon keresztül telepíti, akkor meg kell néznie és el kell fogadnia az OpenSSH licenc szövegét. Az OpenSSH 4.3 és későbbi változatai Kerberos 5 hitelesítést és felhatalmazást használnak a Hálózati hitelesítési szolgáltatás (NAS) 1.4.0.7. változatán keresztül. Az OpenSSH frissítéséhez a NAS (Kerberos) 1.4.0.7 vagy újabb változatát kell futtatni. AIX Certificate and SSL Base Runtime Az AIX Certificate and SSL Base Runtime (GSKIT) program által biztosított függvénytárakkal engedélyezhető az SSL kommunikáció a Tivoli Directory Server felé. A Tivoli Directory Server 6.1 és 6.2 változataival történő SSL kommunikáció beállításához a GSKIT 7.0 változata szükséges. A Tivoli Directory Server 6.3 változatával történő SSL kommunikáció beállításához a GSKIT 8.0 változata szükséges. 64-bites Data Encryption Standard kernel kiterjesztés A Encryption Standard (DES) kernel kiterjesztéssel (nfs_kdes_full.ext) már 64-bites kerneleket is használhat. A kiterjesztés biztonságos hálózati fájlrendszert (NFS) használ a kliens és a szerver között küldött időpecsétek titkosításával, ami lehetővé teszi az összes RPC (távoli eljáráshívás) üzenet hitelesítését. A kiterjesztésről az AIX 7.1 információs központ Hálózati fájlrendszerek biztonsága témakörében talál további információkat (http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/aix/v7r1/topic/com.ibm.aix.security/doc/security/secure_nfs.htm). A DES titkosító kernel kiterjesztés az AIX bővítőcsomag des fájlkészletében áll rendelkezésre. Tanúsítványhitelesítési szolgáltatások Az AIX 7 with 7100-02 operációs rendszer nem tartalmazza a Tanúsítványhitelesítési szolgáltatásokat. Szerzői jog IBM 2012 7

IP Filter az AIX operációs rendszerhez konvertálva Az IP Filter 5.3.0.0 nyílt forrású szoftver át van alakítva az AIX operációs rendszerhez. Az IP Filter szoftvercsomag használható Hálózati cím fordítás (NAT) vagy tűzfal szolgáltatások biztosítására. A licenceléssel kapcsolatban az IP Filter webhelyén (http://coombs.anu.edu.au/~avalon/) talál további információkat. Hálózatbiztonsági lehetőségek: TCP Wrapper 1.1.0.0 A TCP Wrapper egy egyszerű nyílt forrású eszköz a bejövő hálózati forgalom megfigyelésére és vezérlésére. A TCP Wrapper programról a Wietse's tools and papers webhelyen (ftp://ftp.porcupine.org/pub/security/index.html) talál további információkat. AIX hálózatiadat-adminisztrációs szolgáltatás Az AIX 7 with 7100-02 változatban az AIX hálózatiadat-adminisztrációs szolgáltatás (AIX NDAF) nem a Bővítőcsomag adathordozóján található, hanem az alap adathordozón. 8 AIX 7, 2-es technológiai szinttel, bővítőcsomag: Kiadási megjegyzések

IBM Tivoli Directory Server Az IBM Tivoli Directory Server termékről, amely Lightweight Directory Access Panel (LDAP) terméket használ, a Tivoli Directory Server webhelyén (http://www.ibm.com/software/tivoli/products/directory-server) találja a legfrissebb információkat. Telepítés és konfiguráció A következő IBM Tivoli Directory Server 6.2 kriptográfia fájlkészleteket már nem az AIX bővítőcsomag adathordozója tartalmazza: v idsldap.clt_max_crypto32bit62 v idsldap.clt_max_crypto64bit62 v idsldap.srv_max_cryptobase64bit62 v idsldap.webadmin_max_crypto62 Ezek a fájlkészletek a 7100-02 adathordozótól kezdődően az AIX 7 alap telepítési adathordozón találhatók. Az IBM Tivoli Directory Server 6.3 kriptográfia fájlkészletek az AIX bővítőcsomag adathordozóján találhatók. Az IBM Tivoli Directory Server telepítésére és konfigurálására vonatkozó információkat a Tivoli Directory Server oldalon találja, amely egy developerworks webhely (https://www.ibm.com/developerworks/wikis/display/ tivolidoccentral/tivoli+directory+server). Az AIX operációs rendszeren használhatja a Webes adminisztrációs eszközt. A Webes adminisztrációs eszközt klienssel rendelkező vagy kliens nélküli, illetve szerverrel rendelkező vagy szerver nélküli rendszereken is telepítheti. Szerzői jog IBM 2012 9

IBM Network Authentication Service 1.5.0.3 for AIX Az IBM Network Authentication Service 1.5.0.3 for AIX egy hálózati hitelesítési protokoll, amely a Kerberos V5 IBM Network Authentication Service IETF RFC 1510 szabvány protokollján alapszik. Az IBM Network Authentication Service magában foglalja az Általános biztonsági szolgáltatás API (GSSAPI), a Kulcselosztó központ (KDC) szervert, és a szervert. Az IBM Network Authentication Service lehetővé teszi az AIX köztes szoftver és külső alkalmazások fejlesztői számára, hogy hitelesített és opcionálisan titkosított üzenetfolyamokat használjanak a megfelelő összetevők között. Dokumentáció A program beállítása vagy használata előtt olvassa el az IBM Network Authentication Service 1.5 változatához tartozó README.lang fájlt, ahol a lang a következő nyelvi területi beállítások egyikét jelöli: v Kínai (Egyszerűsített) v Kínai (Hagyományos) v Angol v Koreai v Portugál(Brazil) Az AIX rendszerek README.lang fájlja az /usr/lpp/krb5 könyvtárban található, ha már telepítette a krb5.client.rte fájlkészletet a krb5.client kliens telepítőcsomagból. A README.lang fájl a SMIT list_media_info parancsával is megtekinthető, amely kiegészítő fájlkészlet információkat jelenít meg a krb5.client.rte fájlkészlet telepítési adathordozójáról. Az IBM Network Authentication Service dokumentációja megtalálható a README.lang telepítőcsomagokban, ahol a lang az alábbi nyelvek egyikét jelöli: v en_us (Amerikai angol) v Ja_JP (Japán) v ko_kr (Koreai) v zh_cn (Egyszerűsített kínai) A dokumentáció HTML és PDF formátumban is rendelkezésre áll. A HTML dokumentumok használatához telepítse a krb5.doc.lang.html, a PDF dokumentumok használatához pedig a krb5.doc.lang.pdf fájlkészletet. Az IBM Network Authentication Service 1.5 változat Adminisztrátori és felhasználói kézikönyve az alábbi könyvtárakba van telepítve: v HTML /usr/lpp/krb5/doc/html/lang/admingd v PDF /usr/lpp/krb5/doc/pdf/lang/admingd Az IBM Network Authentication Service 1.5 változat Alkalmazásfejlesztői kézikönyve az alábbi könyvtárakba kerül telepítésre: v HTML /usr/lpp/krb5/doc/html/lang/apdevref v PDF Szerzői jog IBM 2012 11

/usr/lpp/krb5/doc/pdf/lang/apdevref Telepítés és konfiguráció Az IBM Network Authentication Service 1.5 változat Adminisztrátori és felhasználói kézikönyve részletezi a termék telepítési és beállítási eljárásait. 12 AIX 7, 2-es technológiai szinttel, bővítőcsomag: Kiadási megjegyzések

IBM 64-bit SDK for AIX, Java Technology Edition, 5. változat Az IBM 64-bit SDK for AIX, Java Technology Edition, 5. változat Java5_64.* fájlkészletekben kerül kiadásra. A változatról további információkért tekintse meg a /usr/java5_64/docs/sdkguide.aix64.htm fájlt. Ha tudni szeretné, hogy elérhető-e újabb szolgáltatásfrissítés, akkor tegye a következőket: 1. Látogasson el a developerworks webhelyre az alábbi címen: https://www.ibm.com/developerworks/java/jdk/aix/ service.html. 2. Kattintson a Fix Info (Javítási információk) elemre a Java 5 64-bit oszlopban. Szerzői jog IBM 2012 13

IBM 32-bit SDK for AIX, Java Technology Edition, 6. változat Az IBM 32-bit SDK for AIX, Java Technology Edition, 6. változat Java6.* fájlkészletekben kerül kiadásra. A változatról további információkért tekintse meg a /usr/java6/docs/sdkguide.aix32.htm fájlt. Ha tudni szeretné, hogy elérhető-e újabb szolgáltatásfrissítés, akkor tegye a következőket: 1. Látogasson el a developerworks webhelyre az alábbi címen: https://www.ibm.com/developerworks/java/jdk/aix/ service.html. 2. Kattintson a Fix Info (Javítási információk) elemre a Java 6 32-bit oszlopban. Szerzői jog IBM 2012 15

RSCT 3.1.4 CIM erőforráskezelő A Common Information Model (CIM) erőforráskezelő egy Resource Monitoring and Control (RMC) erőforráskezelő, ami lehetővé teszi az RMC számára, hogy a CIM osztályokon keresztül lehessen vele lekérdezni a rendszerkonfigurációt. A CIM erőforráskezelő az rsct.exp csomagban található. Telepítés után a CIM erőforráskezelő readme fájlja az /usr/sbin/rsct/readme/rsct.exp.readme könyvtárban található. A CIM erőforráskezelőről az AIX 7.1 információs központ RSCT adminisztrálása témakörében talál további információkat (http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/aix/v7r1/index.jsp?topic=/com.ibm.aix.rsct314.admin/ idrsct_admin_kickoff.htm). Szerzői jog IBM 2012 17

Nyilatkozatok This information was developed for products and services offered in the U.S.A. IBM may not offer the products, services, or features discussed in this document in other countries. Consult your local IBM representative for information on the products and services currently available in your area. Any reference to an IBM product, program, or service is not intended to state or imply that only that IBM product, program, or service may be used. Any functionally equivalent product, program, or service that does not infringe any IBM intellectual property right may be used instead. However, it is the user's responsibility to evaluate and verify the operation of any non-ibm product, program, or service. IBM may have patents or pending patent applications covering subject matter described in this document. The furnishing of this document does not give you any license to these patents. You can send license inquiries, in writing, to: IBM Director of Licensing IBM Corporation North Castle Drive Armonk, NY 10504-1785 U.S.A. For license inquiries regarding double-byte character set (DBCS) information, contact the IBM Intellectual Property Department in your country or send inquiries, in writing, to: Intellectual Property Licensing Legal and Intellectual Property Law IBM Japan, Ltd. 1623-14, Shimotsuruma, Yamato-shi Kanagawa 242-8502 Japan The following paragraph does not apply to the United Kingdom or any other country where such provisions are inconsistent with local law: INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION PROVIDES THIS PUBLICATION "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some states do not allow disclaimer of express or implied warranties in certain transactions, therefore, this statement may not apply to you. This information could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically made to the information herein; these changes will be incorporated in new editions of the publication. IBM may make improvements and/or changes in the product(s) and/or the program(s) described in this publication at any time without notice. Any references in this information to non-ibm websites are provided for convenience only and do not in any manner serve as an endorsement of those websites. The materials at those websites are not part of the materials for this IBM product and use of those websites is at your own risk. IBM may use or distribute any of the information you supply in any way it believes appropriate without incurring any obligation to you. Licensees of this program who wish to have information about it for the purpose of enabling: (i) the exchange of information between independently created programs and other programs (including this one) and (ii) the mutual use of the information which has been exchanged, should contact: Szerzői jog IBM 2012 19

IBM Corporation Dept. LRAS/Bldg. 903 11501 Burnet Road Austin, TX 78758-3400 U.S.A. Such information may be available, subject to appropriate terms and conditions, including in some cases, payment of a fee. The licensed program described in this document and all licensed material available for it are provided by IBM under terms of the IBM Customer Agreement, IBM International Program License Agreement or any equivalent agreement between us. Any performance data contained herein was determined in a controlled environment. Therefore, the results obtained in other operating environments may vary significantly. Some measurements may have been made on development-level systems and there is no guarantee that these measurements will be the same on generally available systems. Furthermore, some measurements may have been estimated through extrapolation. Actual results may vary. Users of this document should verify the applicable data for their specific environment. Information concerning non-ibm products was obtained from the suppliers of those products, their published announcements or other publicly available sources. IBM has not tested those products and cannot confirm the accuracy of performance, compatibility or any other claims related to non-ibm products. Questions on the capabilities of non-ibm products should be addressed to the suppliers of those products. All statements regarding IBM's future direction or intent are subject to change or withdrawal without notice, and represent goals and objectives only. All IBM prices shown are IBM's suggested retail prices, are current and are subject to change without notice. Dealer prices may vary. This information is for planning purposes only. The information herein is subject to change before the products described become available. This information contains examples of data and reports used in daily business operations. To illustrate them as completely as possible, the examples include the names of individuals, companies, brands, and products. All of these names are fictitious and any similarity to the names and addresses used by an actual business enterprise is entirely coincidental. COPYRIGHT LICENSE: This information contains sample application programs in source language, which illustrate programming techniques on various operating platforms. You may copy, modify, and distribute these sample programs in any form without payment to IBM, for the purposes of developing, using, marketing or distributing application programs conforming to the application programming interface for the operating platform for which the sample programs are written. These examples have not been thoroughly tested under all conditions. IBM, therefore, cannot guarantee or imply reliability, serviceability, or function of these programs. The sample programs are provided "AS IS", without warranty of any kind. IBM shall not be liable for any damages arising out of your use of the sample programs. Each copy or any portion of these sample programs or any derivative work, must include a copyright notice as follows: (your company name) (year). Portions of this code are derived from IBM Corp. Sample Programs. Copyright IBM Corp. _enter the year or years_. If you are viewing this information softcopy, the photographs and color illustrations may not appear. 20 AIX 7, 2-es technológiai szinttel, bővítőcsomag: Kiadási megjegyzések

Védjegyek IBM, the IBM logo, and ibm.com are trademarks or registered trademarks of International Business Machines Corp., registered in many jurisdictions worldwide. Other product and service names might be trademarks of IBM or other companies. A current list of IBM trademarks is available on the web at Copyright and trademark information at www.ibm.com/legal/copytrade.shtml. Java and all Java-based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. Nyilatkozatok 21

Nyomtatva Dániában