136
Öblítőcsaptelepek oldal Piszoáröblítő csaptelepek Nyomógombos öblítők 138 Elektronikus csaptelepek külön vezérlőként 138 Hálózatképes piszoáröblítő csaptelepek (AQUA 3000 open) 139 Szifonvezérlés, csoportos vezérlések 140 WC-öblítőcsaptelepek Nyomógombos öblítők 140 Működtető lapok 141 Hálózatképes WC-öblítőcsaptelepek (AQUA 3000 open) 142 Tartozékok 144 AQUA 3000 open rendszertartozékok 147 Öblítőcsaptelepek 137
Nyomógombos piszoáröblítő szelep, elektronikus szelepek mint különálló vezérlők AQUALINE Nyomógombos piszoáröblítő AQUALINE nyomógombos piszoáröblítő DN 15, falon kívüli szereléshez, beállítható öblítési mennyiség és térfogatáram, elzárható vízmennyiség szabályozó, beömlőcső és piszoár-összekötő, krómpolírozott sárgaréz, krómozott műanyag nyomókupak és összekötőcsavar. AQRM460 2000065995 122,00 Teljes fémkivitel AQRM464 2000100071 99,00 FLUSH-C Nyomógombos piszoáröblítő FLUSH-C nyomógombos piszoáröblítő DN 15 falba süllyesztett beépítéshez, beállítható öblítési mennyiség és térfogatáram. Pneumatikusan önzáródó kartuselem és falba süllyesztett szerelődoboz, tartókeret és nemesacélból készült fedőlemez fémből készült nyomógombos működtetővel. A fedőlemez leszereléséhez szükséges kulccsal. AQLN0006 Nyersszerelő szett 2000107414 85,00 AQLN0005 Végszerelő szett 2000107687 166,00 PROTRONIC Piszoáröblítő falon kívüli szereléshez PROTRONIC érintésmentes opto-elektronikus vezérlésű piszoáröblítő szelep, DN 15 elemes működtetésű, önelzáró mágnesszelepes kartus, érzékelő, elzárható vízmennyiség szabályozó és öblítési áram, krómpolírozott sárgaréz. 6 V-os lítium akkumulátoros feszültségellátás. AQRE430 2000065949 535,00 Választható tartozék: Távirányító a funkcióparaméterek beállításához Z-AQUA091 2000101087 151,00 FLUSH-S Piszoáröblítő falba süllyesztett beépítéssel FLUSH-S érintés nélküli opto-elektronikus vezérlésű piszoáröblítő szelep, DN 15 falba süllyesztett beépítéshez, önelzáró mágnesszelepes kartussal, szenzoros vezérlés és falba süllyesztett szerelődoboz, tartókeret és nemesacél fedő lap. AQLN0006 Nyersszerelő szett 2000107414 85,00 Végszerelő szett akkumulátoros üzemeléssel (6 V) PRTR0013 2000108749 239,00 Végszerelő szett hálózati egységgel (230 V AC) PRTR0014 2000108750 270,00 Választható tartozék: Távirányító a funkcióparaméterek beállításához Z-PRTR0001 2000108510 197,00 138
Hálózatképes piszoáröblítő szelepek (AQUA 3000 open) PROTRONIC A3000 open piszoáröblítő szelep, falba süllyesztett beépítéshez PROTRONIC A3000 open érintésmentes, opto-elektronikus vezérlésű piszoáröblítő szelep, DN 15 falba süllyesztett beszereléshez. Falba süllyesztett szerelődoboz vízálló elektronikus modullal, elektromos T-elosztó, könnyen beépíthető csatlakozóblokk, elzárható vízmennyiség szabályozóval együtt, önelzáró mágnesszelepes edény, beépítéshez csempézést segítő szerelődoboz, valamint fedőlemez érzékelő. Külső vezérlési lehetőség, így a szelep beállítása, és kommunikáció az opcionális ECC funkció-kontrollerrel történik. Integrált vezérlőfunkciók: Higiéniai öblítés, biztonsági lekapcsolás 5 percen túli tartós reflexiónál. Kiegészítő funkciók az ECC funkció-kontrollerrel (Ethernet): Egyidejűség elnyomása, öblítési idő csökkentése, tisztítási lekapcsolás. AQUA400 Nyersszerelő szett 2000101339 150,00 AQUA401 Végszerelő szett 2000101340 399,00 Szükséges tartozék: AQUA 3000 open rendszertartozékokhoz lásd a 147-149. oldalakat. PROTRONIC A3000 open piszoárszelep, falmögötti installációhoz PROTRONIC A3000 open érintésmentes opto-elektronikus vezérlésű piszoárszelep, DN 15 falmögötti installációhoz. 24 V DC. Integrált vezérlőfunkciók: Higiéniai öblítés, biztonsági lekapcsolás 5 percen túli tartós reflexiónál. Kiegészítő funkciók az ECC funkció-kontrollerrel (Ethernet): Egyidejűség elnyomása, öblítési idő csökkentése, tisztítási lekapcsolás. AQUA402 2000101047 185,00 Szükséges tartozék: AQUA 3000 open rendszertartozékokhoz lásd a 147-149. oldalakat. Öblítőszelepek Választható tartozék: Nemesacél fedőlemez, kör alakú, 136 mm, szenzortartóhoz Z-AQUA084 2000101054 34,00 139
Szifonvezérlés, fénykapus vezérlés, nyomógombos WC-öblítő Elektronikus szifonvezérlés Elektronikus szifonvezérlés a rejtett beszereléshez, a Franke nemesacél piszoárok érintésnélküli öblítéséhez. Flexibilis csatlakozócsövekkel, mágnesszeleppel, elektronikus modullal és szifonnal, kívül szerelt víz érintkezés nélküli érzékelővel, higiéniai öblítés, az utolsó öblítés után 24 órával, 230 V AC. AQUA420 2000071169 389,00 Kerámia piszoárokhoz való kivitel AQUA421 2000100085 399,00 Franke sorpiszoárokhoz való kivitel AQUA422 2000102700 807,00 Fénykapus vezérlés Fénykapus vezérlés a sorpiszoárok érintésnélküli öblítéshez, egy fülkeszélességgel, maximum 9,5 méter hosszúságban, vezérlésből, érzékelőből és reflektorból áll. 24 V DC. AQRE440 2000101045 2.002,00 Választható tartozék: A mágneses önelzáró szelepeket és hálózati egységeket lásd a 144 és 145. oldalon AQUALINE Nyomógombos WC-öblítő AQUALINE nyomógombos piszoáröblítő, DN 15 vagy DN 20 falon kívüli szereléshez, beállítható öblítési mennyiség és térfogatáram, krómpolírozott sárgaréz, a nyomógomb és a csavar krómozott műanyagból készült. AQRM551 DN 15 2000100082 138,00 AQRM552 DN 20 2000100083 128,00 Teljes fémkivitelek AQRM462 DN 15 2000066500 127,00 AQRM559 DN 20 2000066508 109,00 AQUAREX Nyomógombos WC-öblítő AQUAREX nyomógombos WC-öblítő, DN 20 falon kívüli szereléshez, automatikus térfogatáram szabályozással és beállítható öblítővíz mennyiséggel, krómpolírozott sárgaréz, fémből készült nyomógomb és csavar. AQRM550 2000100076 210,00 140
Nyomógombos WC-öblítő, nyomófedéllel AQUALINE Nyomógombos WC-öblítő, falba süllyeszthető beépítéshez AQUALINE Nyomógombos WC-öblítő, DN 20 falba süllyesztett beépítéshez, öblítés stop gombbal, falba süllyesztett szerelődoboz és nemesacél fedőlemez, fém nyomógombos működtetővel. AQRM558 Nyersszerelő szett 2000066008 85,00 AQRM557 Végszerelő szett 2000066006 275,00 AQUALINE Nyomógombos WC-öblítő távműködtetővel AQUALINE Nyomógombos WC-öblítő, DN 20 távműködtetővel, a vandalizmus miatt veszélyeztetett helyeken különösen előnyös, a nyomógombos öblítőt a veszélyeztetett helyen kívül kell beépíteni, a távműködtető a falba süllyesztett nemesacél fedőlemezes, fém nyomógombos működtetésű adagolóban van. AQRM553 2000100074 360,00 2 gombos nyomófedél falba süllyesztett öblítő-berendezésekhez Nemesacél nyomófedél az AQUAFIX szerelőpanelben lévő falba süllyesztett öblítőtartály számára, 2 nyomógomb a 2-mennyiséges vagy start/stop öblítéshez, nyomógomb és függesztőkeret, rögzítő csapszeg valamint biztosítócsavar. Méret (SZ x M): 207 148 mm AQUA555 2000067493 104,00 felületnemesítéssel AQUA556 2000101177 132,00 Müanyag kivitel, fehér AQUA554 2000067489 45,00 Öblítőszelepek Tudnivalók: Szerelőpanelek öblítőtartállyal, lásd a 163. és a 164. oldalon. 1 gombos nyomófedél falba süllyesztett öblítőtartályokhoz Nemesacél nyomófedél az AQUAFIX szerelőpanelben lévő falba süllyesztett öblítőtartály számára, 1 nyomógomb, nyomógomb- és függesztőkeret, rögzítő csapszeg valamint biztosítócsavar. Méret (SZ x M): 207 148 mm AQUA557 2000067429 111,00 felületnemesítéssel AQUA558 2000101178 171,00 Tudnivalók: Szerelőpanelek öblítőtartállyal, lásd a 163. és a 164. oldalon. 141
Hálózatképes WC-öblítő szelepek (AQUA 3000 open) AQUATIMER A3000 open WC-öblítő szelep Piezo gombbal falba süllyesztett beépítéshez AQUATIMER A3000 open elektronikus, idővezérelt WC-öblítő szelep, DN 20 falba süllyesztett beépítéshez. Falba süllyesztett vízálló elektronikus modul kiegészítő bemenettel a helyszínen elhelyezendő érzékelők számára (pl. fali támaszkodókon, kapaszkodókon), elektromos T-elosztó, mágneses nyomógombos öblítő, elzárható vízmennyiség szabályozóval és Piezo gombos nemesacél fedőlemezzel. Külső vezérlési lehetőség, így a szelep beállítása, és kommunikáció az opcionális ECC funkció-kontrollerrel történik. Integrált vezérlőfunkció: Higiéniai öblítés. Kiegészítő funkciók az ECC funkció-kontrollerrel (Ethernet): Egyidejűség elnyomása, tisztítási lekapcsolás. AQUA500 Nyersszerelő szett 2000101094 89,00 AQUA501 Végszerelő szett 2000101095 535,00 Szükséges tartozék: AQUA 3000 open rendszertartozékokhoz lásd a 147-149. oldalakat. PROTRONIC A3000 open WC-öblítő szelep Opto érzékelővel falba süllyesztett beépítéshez PROTRONIC A3000 open érintésmentes opto-elektronikus vezérlésű WC-öblítő szelep, DN 20 falba süllyesztett beszereléshez. Falba süllyesztett, vízálló, elektronikus modul, kiegészítő bemenettel a helyszínen elhelyezendő érzékelők számára (pl. fali támaszkodókon, kapaszkodókon), elektromos T-elosztó, mágneses nyomógombos öblítő, elzárható vízmennyiség szabályozóval és érzékelős nemesacél fedőlemezzel. Külső vezérlési lehetőség, így a szelep beállítása, és kommunikáció az opcionális ECC funkció-kontrollerrel történik. Integrált vezérlőfunkciók: Higiéniai öblítés, biztonsági lekapcsolás tartós reflexió esetén. Kiegészítő funkciók az ECC funkció-kontrollerrel (Ethernet): Egyidejűség elnyomása, tisztítási lekapcsolás. AQUA500 Nyersszerelő szett 2000101094 89,00 AQUA502 Végszerelő szett 2000101096 488,00 Szükséges tartozék: AQUA 3000 open rendszertartozékokhoz lásd a 147-149. oldalakat. PROTRONIC A3000 open WC-öblítő szelep falmögötti installációhoz PROTRONIC A3000 open érintésmentes opto-elektronikus vezérlésű WC-öblítő szelep, DN 20 falmögötti installációhoz. 24 V DC. Integrált vezérlőfunkciók: Higiéniai öblítés, biztonsági lekapcsolás tartós reflexió esetén. Kiegészítő funkciók az ECC funkció-kontrollerrel (Ethernet): Egyidejűség elnyomása, tisztítási lekapcsolás. AQUA505 2000101180 488,00 Szükséges tartozék: AQUA 3000 open rendszertartozékokhoz lásd a 147-149. oldalakat. Választható tartozék: Nemesacél fedőlemez, kör alakú, 136 mm, szenzortartóhoz Z-AQUA084 2000101054 34,00 142
Hálózatképes WC-öblítő szelepek (AQUA 3000 open) AQUATIMER A3000 open WC-vezérlés Piezo-gombbal öblítőtartályokhoz AQUATIMER A3000 open elektronikus, idővezérelt WC-vezérlés, falba süllyesztett öblítőtartályokhoz, külső vezérlési lehetőséggel, mint a csaptelepbeállítás és az ECC-funkció kontrolleren keresztüli kommunikáció. A következőkből áll: vízálló elektronikai modul kiegészítő bemenettel, a megrendelő által rendelkezésre bocsátott szenzorokhoz (pl. támaszkodókon lévő nyomógombok), maximális távolság az elektronikai modulhoz 5 m, állítómotor egység, két vízálló elektromos T-elosztó a rendszerkábelhez történő csatlakozáshoz, tartókeret és integrált Piezo-gombos nemesacél fedőlemez és rejtett csavarozású rögzítés, 24 V DC. AT3O0051 2030021142 629,00 Szükséges tartozék: Az AQUA 3000 open rendszertartozékokhoz lásd a 147-149. oldalakat Tudnivalók: Szerelőpanelek öblítőtartállyal, lásd a 163 és a 164. oldalon. PROTRONIC A3000 open WC-vezérlés opto-érzékelővel, öblítőtartályokhoz PROTRONIC - A3000 open érintésnélküli opto-elektronikus WC-vezérlés, falba süllyesztett öblítőtartályokhoz, külső vezérlési lehetőséggel, mint a csaptelepbeállítás és az ECC-funkció kontrolleren keresztüli kommunikáció. A következőkből áll: vízálló elektronikai modul kiegészítő bemenettel, a megrendelő által rendelkezésre bocsátott szenzorokhoz (pl. támaszkodókon lévő nyomógombok), maximális távolság az elektronikai modulhoz 5 m, állítómotor egység, két vízálló elektromos T-elosztó a rendszerkábelhez történő csatlakozáshoz, tartókeret és integrált Piezo-gombos nemesacél fedőlemez és rejtett csavarozású rögzítés, 24 V DC. PR3O0027 2030021147 597,00 Öblítőszelepek Szükséges tartozék: Az AQUA 3000 open rendszertartozékokhoz lásd a 147-149. oldalakat. Tudnivalók: Szerelőpanelek öblítőtartállyal, lásd a 163. és a 164. oldalon. 143
Tartozékok Önelzáró mágnesszelep Mágneses önelzáró szelep elektronikus vezérléssel összekötött vízvételezés számára, váltókar a kézi működtetéshez, bevonat nélküli sárgaréz. Z-AQUA043 DN 15, 12 V AC 2000100923 332,00 Z-AQUA044 DN 15, 24 V AC 2000100930 352,00 Z-AQUA045 DN 15, 230 V AC 2000100931 285,00 Z-AQUA046 DN 20, 12 V AC 2000100933 374,00 Z-AQUA047 DN 20, 24 V AC 2000100934 404,00 Z-AQUA048 DN 20, 230 V AC 2000100935 328,00 Z-AQUA049 DN 25, 12 V AC 2000100936 472,00 Z-AQUA050 DN 25, 24 V AC 2000100937 525,00 Z-AQUA051 DN 25, 230 V AC 2000100938 425,00 Időkapcsolós óra-jeladó Kétcsatornás elektronikus időkapcsolós óra-jeladó szöveges kijelzővel, 84 memóriahely a napi és heti programban szereplő be- és kikapcsolási időkhöz. Téli / nyári időszámítás átkapcsolási lehetősége. Kapcsolási feszültség: 12 230 V AC/max.16 A Csatlakozási feszültség: 230 V AC Z-AQUA082 2000100820 232,00 Biztonsági transzformátor Biztonsági transzformátor, VDE 0570 és EN 61558 szerint, rövidzárlatnak ellenálló kivitel a 230 V AC hálózati áramkörökben való használathoz, 16A felső határértékű előtét biztosítékkal, kapszulázott öntött, műanyagházas kialakítás, falra szerelhető. Z-AQUA052 230/12 V AC, 100 VA 2000101170 136,00 Z-AQUA027 230/24 V AC, 100 VA 2000101169 151,00 Z-AQUA053 230/12 V AC, 200 VA 2000101172 229,00 Z-AQUA028 230/24 V AC, 250 VA 2000101171 297,00 144
Tartozékok Hálózati egység VDE 0551 és EN 60742 szabványnak megfelelő hálózati egység, nem stabilizált egyenáramú tápellátás. Öntvény test műanyagházzal, falra szerelhető. Bemeneti feszültség: 230 V AC, kimeneti feszültség: 24 V DC. AQRE908 2000100433 117,00 Távirányító Távirányító a WASH-S és a FLUSH-S öblítőszelepek funkcióparamétereinek a beállításához. Z-PRTR0001 2000108510 197,00 Távirányító Távirányító a PROTRONIC / -C / -S / -T AQUACONTACT sorozatú és az AQUAFIT higiéniai egység mosdó, zuhany és öblítő szelepek működési paramétereinek a beállításához. Z-AQUA091 2000101087 151,00 Öblítőszelepek Piszoár öblítőgomb Piszoár öblítőgomb, DN 15, keskeny öblítőnyílással, krómpolírozott sárgaréz. 20 mm-es menetes csonkkal Z-AQUA054 2000100915 48,00 60 mm-es menetes csonkkal Z-AQUA055 2000100916 48,00 145
Tartozékok Öblítőcső PROTRONIC modellhez Öblítőcső PROTRONIC piszoáröblítő szerelvényhez, hossza 200 mm, falon kívüli szereléshez, krómpolírozott sárgaréz. Egyenes Z-AQUA057 2000101459 16,00 Könyökös Z-AQUA058 20 mm-es könyök 2000101460 11,00 Z-AQUA059 30 mm-es könyök 2000101461 14,00 Z-AQUA060 40 mm-es könyök 2000101462 23,00 Öblítőcső AQUALINE modellhez Öblítőcső AQUALINE piszoáröblítő szelepekhez, hossza 200 mm, falon kívüli szereléshez, krómpolírozott sárgaréz. AQRM912 egyenes 2000101434 6,00 AQRM913 könyökös, 2000101435 22,00 35 mm-es könyök Öblítőcső-hosszabbító Öblítőcső-hosszabbító piszoáröblítőhöz, hossza 350 mm, krómpolírozott sárgaréz. Egyenes AQRM914 2000101436 16,00 Könyökös AQRM915 15 mm-es könyök 2000101437 19,00 AQRM916 25 mm-es könyök 2000101438 26,00 AQRM917 30 mm-es könyök 2000101439 18,00 AQRM918 35 mm-es könyök 2000101440 19,00 Falba süllyesztett öblítőcső Falba süllyesztett öblítőcső, magasságban állítható, a falba süllyesztett DN 20 nyomógombos WC-öblítő falifüggesztésű WC csésze csatlakozásához, sztiropor köpenyes műanyag öblítőcső belső átmérője 45 mm, nyersszerelő védelemmel ellátott. AQRM920 2000101466 17,00 Tudnivalók: A WC csatlakozógarnitúrát a megrendelőnek kell biztosítania. 146
AQUA 3000 open rendszertartozék ECC2 funkció-kontroller ECC2 funkció-kontroller - A3000 open Ethernet és CAN buszcsatlakozóval a csaptelepszint számára, integrált hálózati egység, naptárfunkciós valósidejű óra és WEB szerver. 32 AQUA 3000 open szerelvény/rendszerelektronikai modul, illetve tápkábel és a szerelvény-beállítást és kommunikációt biztosító vezérlés csatlakozásához, 200 méter kábelhosszúságig. 230 V AC / 24 V DC Z-A3OP0011 2000108123 647,00 Kivitel GLT-vel együtt BacNet adatjegyzőkönyvek - IP, KNX - IP és ModBus TCP Z-A3OP0022 2030016282 845,00 I/O bővítőmodul Bővítőmodul (I/O) egyenként 8 szabadon programozható digitális bemenettel és potenciálmentes kimenettel. Fix csatlakozás az ECC2 funkció-kontrolleren (maximum 2 I/O modul ECC 2-egységnként), csatlakozókábellel. Z-A3OP0012 2000108124 477,00 GSM rádiómodul Rádiómodul (GSM) antennacsatlakozóval az AQUA 3000 open szerelvényhálózat távkarbantartásra és az SMS alapú kommunikációra. Fix csatlakozás az ECC2 funkció-kontrolleren, csatlakozókábellel. Z-A3OP0013 2000108125 720,00 Szükséges tartozékok (választható): Rúdantenna, 4-5 sávos térerő kijelzés esetén használható a helyszíni UMTS-3G hálózatban Z-A3OP0015 2000110895 63,00 Falra szerelt antenna, 2-3 sávos térerő kijelzés esetén használható a helyszíni UMTS-3G hálózatban Z-A3OP0016 2000110896 198,00 Antenna és erősítő, 0-1 sávos térerő kijelzés esetén használható a helyszíni UMTS-3G hálózatban Z-A3OP0017 2000110897 492,00 Öblítőszelepek Tudnivalók: A rádiómodul (GSM) üzemeltetéséhez UMTS Sim-kártya szükséges. Ezt a berendezés üzemeltetője bocsátja rendelkezésre. Ezenkívül az üzembe helyezés előtt "Távmérő szervizszerződést" kell kötni az ETB céggel. A szerződés űrlapja az alábbi módon tölthető le az Internetről: www.franke.de - Water Systems - Download 147
AQUA 3000 open rendszertartozék Szünetmentes áramellátás Szünetmentes áramellátás - A3000 open az ECC funkció-kontrollerre történő csatlakozáshoz, a 230 V AC-primer tápfeszültség hálózatkiesésének az áthidalójaként. 24 V DC/3,2 Ah. Z-AQUA006 2000100977 648,00 Kompakt rendszer hálózati egység Kompakt rendszer hálózati egység - A3000 open az AQUA 3000 open szelepek/rendszer elektronikai modulok feszültségellátásához 100 m kábelhoszszúságig. 230 V AC/24 V DC. Z-AQUA007 2000100375 85,00 Érvéghüvelyes kivitel Z-AQUA094 2000102691 134,00 Rendszerkábel Rendszerkábel A3000 open az AQUA 3000 open szelepek/rendszer elektronikus modulok összekapcsolásához, feszültségellátáshoz és kommunikációhoz. Elhelyezés üres csőben. Z-AQUA077 100 m/gyűrű 2000100801 158,00 Z-AQUA078 25 m/gyűrű 2000100852 40,00 Halogénmentes kivitel Z-AQUA011 100 m/gyűrű 2000104272 433,00 Z-AQUA012 25 m/gyűrű 2000104274 116,00 148
AQUA 3000 open rendszertartozék Csatlakozás-ellenállás Csatlakozás-ellenállás - A3000 open, az adatkommunikáció biztosításához való rendszerkábel mindkét oldali végcsatlakozásához. Z-AQUA014 2000100847 33,00 Csatlakozó Rendszerkábel csatlakozó - A3000 open, 5 darabos csomagolási egység. Z-AQUA013 2000100857 64,00 Elektromos T-elosztó Elektromos T-elosztó - A3000 open védősapkával, az elektronikus modul és a rendszerkábel - A3000 open összekapcsolásához. Z-AQUA075 2000100853 19,00 Öblítőszelepek Összekötőkábel az elektronikus modul számára, az elektromos T-elosztó süllyesztett szerelődobozon kívüli összeszerelésénél, hossza 5 m Z-AQUA073 2000101055 29,00 149