Az Ökotárs Alapítvány

Az Ökotárs Alapítvány a zöld mozgalom erôsítésén, támogatásán keresztül kíván hozzájárulni egy környezettudatos, a nyilvánosság részvételén alapuló demokratikus intézményrendszer és társadalom kialakulásához. A környezetvédô mozgalom fejlôdését az Ökotárs Alapítvány adományokkal, tréningekkel, ösztöndíjas programokkal és szükség szerint szakértôi, illetve technikai segítségnyújtással kívánja elérni. 1996 1

AZ ÖKOTÁRS ALAPÍTVÁNY KURATÓRIUMA: AZ ALAPÍTVÁNY MUNKATÁRSAI: DR. FARKAS ILONA orvos az Országos Onkológiai Intézet osztályvezetôje, a Rák Ellen, az Emberért, a Holnapért Alapítvány titkára FOLTÁNYI ZSUZSA biológus-vegyészmérnök az Ökotárs Alapítvány igazgatója, az ÖKO címû folyóirat szerkesztôje, a Föld Napja Alapítvány és az Energia Klub egyik alapítója DR. GYULAI IVÁN ökológus a miskolci Ökológiai Intézet a Fenntartható Fejlôdésért Alapítvány igazgatója FOLTÁNYI ZSUZSA igazgató GRESÓ ZOLTÁN program asszisztens KAPITÁNY ÁKOS tréningprogram vezetô KISS RENÁTA adományi programvezetô RÉDER ERIKA könyvelô TÓTH ÁRPÁD asszisztens DR. KALAS GYÖRGY jogász, a kuratórium elnöke a gyôri Reflex Egyesület vezetôségi tagja, az Ökológiai Stúdió Alapítvány alapítója, a Hulladék Munkaszövetség titkára SIMONYI GYULA matematikus, közgazdász, rendszerszervezô, teológus a Bokor Ökocsoport egyik alapítója, a BOCS Alapítvány elnöke, a JPIC European Network koordinátora 2

TARTALOMJEGYZÉK: BEVEZETÉS 5 TÖRTÉNETÜNK 7 ALAPÍTVÁNYUNK CÉLJA 9 ALAPÍTVÁNYUNK PROGRAMJAI 10 Adományi programunk 10 Adományi statisztikák 15 Ösztöndíjas programunk 19 Tréningprogramunk 21 Miben tudunk még segíteni Általános segítségnyújtás 25 Jövônkrôl Saját erôforrás fejlesztés 26 1996. évi adományozottaink listája 27 Pénzügyeink 34 3

4

Bevezetés 1996 sok sikert hozott a hazai környezetvédô mozgalom számára. A szervezetek erôsödtek, egyre hatékonyabban dolgoznak együtt, helyenként önkormányzataikkal és végre más civil ágazatokkal is. Sokan közülük felismerték és tettek is azért, hogy városuk, településük valós közösségi szervezetévé váljanak. De erôsek voltak a szervezetek abban is, hogy kiharcolják például a Központi Környezetvédelmi Alap nyilvánosabbá tételét, a korábbi átláthatatlan támogatási mechanizmusok megváltoztatását, és nem utolsósorban a szervezetek jövôjét érintô, a mozgalom számára is hozzáférhetô keretek tisztes-séges szabályozási hátterének kialakítását. Ha már a környezetpolitizálásnál tartunk; már látszik a haszna annak, hogy az Országos Környezetvédelmi Tanácsban heten képesek a nemkormányzati álláspontot hatékonyan érvényre juttatni. Számos vonatkozásban javul a munkakapcsolat az Országgyûlés Környezetvédelmi Bizottságával is. Az együttmûködés minôségének változására példa, hogy a bizottság, illetve albizottságai akár teljes üléseket is hajlandók a mozgalom által felvetett témáknak, egyes szervezetek által készített tanulmányok megvitatásának, továbbgondolásának szentelni. Ha végignézzük az elmúlt év környezeti sajtóját, mind a tömegsajtót, mind a mozgalmit, a kép szintén javul. Egyre több szervezet jelenik meg markánsan a helyi sajtóban újabb támogatókat, tagokat szerezve a szervezeteknek, vagy csak gondol-kodásra késztetve az állampolgárokat helyi környezeti problémáikról. De abban is erôsödtek a környezetvédô szervezetek, hogy csökkentsék kiszolgáltatottsá-gukat a tömegkommunikációnak akár jogi úton is érvényt szerezve igazuknak, hogy elérjék a számukra szükséges 5

helyreigazítást. Talán a legfontosabb eredmények közé tartozik, hogy az elmúlt esztendôben sok olyan közös megoldás, módszer vonult be a környezetvédô mozgalom kellék-tárába, amely a hatékony együttmûködést támogatja. A mozgalom elektronikus kommunikációs rendszerének új rovatai, a különbözô szintû rendszeres találkozók mind-mind azt igazolják, hogy a hazai környezetvédô mozgalom óriási tapasztalatot, tudást halmozott fel az elmúlt években, és ma már ott tart, hogy képes mindezt jól megválasztott módon továbbadni, megosztani egymással. Egy másik fontos siker is e folyamat eredményének tekinthetô. Nevezetesen a számos más civil ágazattal közösen folytatott kampány a személyi jövedelemadó 1 százalékának törvényes megszerzéséért. Ez az alig kéthónapos sikeres kampány bizonyítja legjobban, mekkora szükség van a hazai civil szervezetek együtt-mûködésére, hiszen az valóban olyan erôt képvisel, amely elôtt a napi politika is meghajol. Aligha hiszi egyetlen környezetvédô szervezet is, hogy az állampolgárok e támogatásából egyszeriben megoldódnak napi pénzügyi gondjaik, de a többség tisztában van azzal, hogy a törvény adta lehetôség az elsô lépés afelé, hogy Magyarországon is kialakuljon a demokratikus társadalmakban létezô állampolgári adományozási kultúra. Erre természetesen több évtizedig is várniuk kell türelmes munkával, idônként és helyenként túlélve a várható rosszízû versenyeket is a különféle civil szervezetek között. A siker részben talán az Ökotársnak is köszönhetô. Megpróbálunk társak lenni abban a hatalmas értékû munkában (kiki maga döntse el, miben méri ennek értékét), amit a hazai környezetvédô mozgalmak végeznek évek óta, tudatosan építkezve, a helyi, regionális, országos és globális érdekeket, a fenntarthatóságot szolgálva. A civil szférának és benne a zöld mozga-lomnak mindig is szüksége lesz a támogatók, segítôk, önkéntesek széles palettájára. E területen a versengés helyett az együttmûködést keresve sokféle, változatos segítô programnak, szervezetnek van helye. Az Ökotárs feladata tehát egyértelmû: 1997-ben is keményen kell dolgoznunk azon, hogy létezô programjaink tovább éljenek, legyen forrásunk adományokra, képzésekre, együttmûködések támogatására. Mindezekhez szólítjuk társul a hazai társadalom születôben lévô támogatói, adakozói rétegét: magánembereket, önkormányzatokat, új alapítványokat, vállalkozásokat, kormányzati szerveket, egyházakat mindenkit. Budapest, 1996. december Az Ökotársak 6

Történetünk Az Ökotárs Alapítvány a Partnership Programból nôtt ki. 1991-ben a German Marshall Fund of the United States kezdeményezésére egy fôként amerikai és japán magánalapítványokból álló konzorcium közép-európai környezetvédelmi programot indított KÖRNYEZETI PARTNERSÉG KÖZÉP EURÓPA PROGRAM (Environmental Partnership for Central Europe) néven, amely ma Csehországban, Magyarországon, Lengyelországban és Szlovákiában tevékenykedik. A program az együttmûködésrôl szól, hiszen együttmûködnek benne az adományozók, összeadva nemcsak anyagi eszközeiket, hanem tapasztalataikat is az adományozás terén; a térség négy Adományozói közgyûlés 1996 a csehországi Lednicében országának Partnership szervezetei, részint a munkájuk során szerzett tapasztalataik megosztásával, részint közösen támogatott programokkal és akciókkal, új tervekkel; de maguk a zöld szervezetek is, hiszen mind a négy országban cél a mozgalmon belüli együttmûködés erôsítése. A Partnership Program kezdeményezéshez eddig csatlakoztak a Barbara Gaunlett Foundation, Charities Aid Foundation, Charles Stewart Mott Foundation, Jenifer Altman Foundation, Joyce Mertz-Gilmore Foundation, Moriah Fund, Pew Charitable Trust, Rockefeller Brothers Fund, Sasakawa Peace Foundation, Trust for Mutual Understanding, két anonim alapítvány és számos magánszemély. A Partnership Program célja, hogy növelje a múlt és jövô környezeti problémái iránti tudatosságot, társadalmi támogatást szerezzen a szapo-rodó akciókhoz, lehetôvé tegye az alternatív megoldások végiggondolását, mindezekhez pedig forrásokat, módszertani segítséget, szakmai információkat szerezzen és adjon. A program két alapvetô feladata : A nemkormányzati, nem nyereségér- 7

dekelt szervezetek intézményi kapacitásának építése, hogy hatékonyan dolgozhassanak a környezeti problémák megoldásán. Ehhez olyan képességeik fejlesztésére van szükségük, mint az igények meghatározása és megfogalmazása, erôforrás gazdálkodás, a programok megvalósítása és nemzeti szintû hozzájárulás a jogi, törvényi megoldásokhoz, politikákhoz. A nemkormányzati szervezetek és a helyi önkormányzati hivatalnokok segítése, képessé tétele arra, hogy hasznos környezetgazdálkodási eszközöket dolgozzanak ki, vizsgáljanak meg, elemezzék a külföldi példákat és okuljanak belôlük, megosszák az információkat, szakértôket találjanak, és megfelelô helyi, nemzeti, nemzetközi forrásokat. Magyarországon, a térségben másodikként, 1991. végén indult a Partnership Program, az Autonómia Alapítvány önálló programjaként. Két és fél évi közös munka után a Partnership Program önállóvá vált. Létrejött a jogutód Ökotárs Alapítvány. Az Ökotárs a Partnership szó magyarításából született. (A szóújítás kuratóriumunk elnökének, Dr. Kalas Györgynek az érdeme.) Történetünket számokban is kifejezhetjük: mintegy 80 millió Ft adomány, 387 támogatott pályázat, 46 tréning, 19 ösztöndíjas, számos általunk szervezett és lebonyolított rendezvény. 8

Alapítványunk célja a hazai környezetvédô mozgalom, különösen a konkrét, helyi környezeti problémákat valósan megoldani képes projektjei megvalósításának támogatása; erôsödéséhez, a fenntartható életmódmodellek, életfilozófiák, egyéni és közösségi életstílusminták ismertté válásához és hatásának növeléséhez. ( Idézet az Alapító Okiratból ) önálló, konkrét környezetvédelmi projektek kidolgozása és megvalósítása; a környezetvédô mozgalmak és civil kezdeményezések közötti kapcsolat erôsítése, az együt-tes cselekvés feltételeinek megszerve-zése és támogatása; környezetvédelmi célú akciók és kampányok kezdeményezése, szervezése, lebonyolítása; nemzetközi kapcsolatok erôsítése, szervezése; részvétel az országos környezeti érdekegyeztetésben és a jogszabályalkotással kapcsolatos szakmai és társadalmi kontroll gyakorlásában; hozzájárulás a hazai környezeti kultúra fejlesztéséhez, az ökológiai szemlélet 9

Alapítványunk programjai Adományi programunk Az Ökotárs Alapítvány 1996-ban 94 pályázatot támogatott több mint 18 millió forinttal. A támogatottak között voltak régi ismerôsök és teljesen új pályázók, nagy országos szervezetek és egészen kicsi helyi közösségek. Alapítványunk kezdettôl fogva az olyan környezeti tevékenységek támogatását tartja elsôdleges feladatának, amelyek hosszabb távon elôre mutatnak és erôsítik az állampolgári részvételt, hozzájárulnak a környezetvédelem társadalmi bázisának növeléséhez. Szívesen támogatjuk azokat a helyi kezdeményezéseket, ahol az önkormányzat felelôsséggel vezeti polgárait, bevonja ôket a döntésekbe és csatlakozik civil szervezetek akcióihoz. Tudatosan törekszünk arra, hogy adományozottaink között minél több vidéki szervezet és önkormányzat legyen. Kuratóriumunk nyitott bármilyen jó ötlet, program, kezdeményezés iránt, bár speciális pályázati programokat 1996-ig nem hirdettünk meg. 1996-ban fordult elôször elô, hogy címkézett pályázatot írtunk ki energiahatékonysági programokra az ELÉG Energiahatékonysági Kampánnyal és annak egyik fô támogatójával, a holland Energiahatékonysági Ügynökséggel (Novem) közösen, illetve megterveztük az Autonómia Alapítvánnyal az 1997 elején meghirdetendô Zöldmunka a fenntartható fejlôdés érdekében programot. Valóban szerény adományozók vagyunk, hiszen az alig kétszázezer forintos átlagos adományi összeg semmiképpen nem nevezhetô nagynak. 10

Mégis a kis adományi program haté-konyságát bizo-nyítja a sok kis siker országszerte. Számos példát említhetnénk, csak ízelítôül néhány: Kacorlak egy kis település Zala megyében, neve macskafalvát, kandúrfalvát jelent. Önkormányzata úttörô munkába kezdett amikor elhatározta, hogy a 300 fôs település szennyvíztisztítását ökológiai, biológiai szempontok figyelembe vételével oldja meg. Amikor elkezdték a tervezést, még nem sejthették, mekkora harcokat kell vívniuk, hogy tervüket megvalósíthassák. Azonban minden nehézség ellenére a gyökérmezôs szennyvíztisztító már üzemel, Magyarországon az elsô a maga nemében. Az Ökotárs Alapítvány a mû tervezési költségeihez járult hozzá. Az egri Életfa Környezetvédô Szövetség tevékenysége Heves megye egész területére kiterjed. Az Életfa ritka jó példája egy olyan szövetségnek, amely élvezi az együttmûködés elônyeit, de nem szenved a központosítás hátrányaitól, hiszen a szövetség vezetôsége valóban szolgáltatni akar Adományi programvezetônk pályázókat látogat tagszervezeteinek anélkül, hogy önállóságukat veszélyeztetné. Fôbb projektjeik: lakossági tanácsadó szolgálat, Zöld Hangok Hírlevél, lôrinci pernyehányó, illegális hulladéklerakók a térségben. Az Ökotárs a lakossági tanácsadó szolgálat mûködtetési költségeihez járult hozzá. A Baranya megyei Máriakéménden ismét bebizonyosodott, hogy egy fecske is csinálhat nyarat. Egy, a faluba kívülrôl került tanárember indította el a helyi környezetvédô egyesületet, amelynek faluszerte igen nagy visszhangja lett. Csatlakozott hozzá a polgármester és más önkormányzati képviselôk, az iskola tanárai és diákjai és helyi lakosok. Mint már oly sok esetben, ennél a szervezetnél is az Ökotárs volt az elsô adományozó. Azóta a holland Noden szervezettôl nyertek 4 millió forintot közösségi ház építéséhez, terveik között szerepel a régi mesterségek felelevenítése (kosárfonás, fazekasság), helyi Bodzabél hírlevelük immár rendszeresen megjelenik, az egyesület, a helyi lakosság és a mi nagy örömünkre. A Zöld Zala Egyesület szakmai szervezet-ként indult, céljuk régiójukban a zöld folyosó rendszer kiépítése és felmérése, hogy azután majd a többi 11

Az Életfa Szövetségünk független önálló szervezetek önkéntes egyesülése. A Szövetség sajátos programrendszerben végzi tevékenységét. Tagjai és a helyi szervezetek önálló mérlegelés alapján kapcsolódnak ezekhez. A Partnership Programtól, illetve jogutódjától az Ökotárs Alapítványtól nyert támogatás nagymértékben elôsegítette a helyi szervezetekkel kialakított együttmûködést és lehetôségünk nyílt a hálózati jelleg megerôsítésére, a koordinációs szolgáltató tevékenység átalakítására, amelynek értelmében korszerû módszereket alkalmazunk az információcsere és az együttmûködés vonatkozásában. A környezeti és természeti értékek megóvása érdekében országos és nemzetközi együttmûködésre törekszünk. 1994-ben az Ökotárs Alapítvány támogatásával szerveztük meg a Környezet és Természetvédô Szervezetek Országos Találkozóját, ahol a mozgalom együttmûködése szempontjából fontos kiindulópontok alakultak ki. Az Ökotárs Alapítvány 1996-os adományával megerôsített, már 1990-ben megszervezett tanácsadó szolgálatunk Zöld Telefonjai folyamatosan mûködnek, az irodák minden héten kapnak lakossági bejelentéseket, amelyek ügyintézése folyamatos (pl.: hatvani kavicsbányató, boldogi komposztálás, baláta-völgyi mészólomiszap hulladéklerakó, hortobágyi halastavak, lôrinci azbeszttartalmú hulladékok). A szelektív hulladékgyûjtésre kiemelt figyelmet fordítunk. Energia programunkkal, amelyet az ELÉG országos energiahatékonysági akció részeként, az Ökotárs Alapítvány 1995-1996-os támogatásával valósítottunk meg, bemutatkoztunk az Agria Nemzetközi Vásáron. Kapcsolat épült ki a pécsi Solar Centerrel a napkollektor technológia átvétele érdekében, és készül egy inverz mûködésû saját fejlesztésû berendezés. Mûködik a lakossági Energia Tanácsadó szolgálat, és felmérést végeztünk az egri lakások energiafogyasztásával kapcsolatosan, valamint elôsegítettük több intézmény fûtésrendszerének korszerûsítését. Bárdos Ferenc zöld folyosó-hoz kapcsolódjanak a Dunántúlon és országszerte. Szakmai munkájukon túl, a projekt kapcsán az egyesület a zala-egerszegi és környékbeli környezetvédô civil szervezetek koalícióját építette ki. Együtt dolgozik a Magyar Madártani Egyesület helyi csoportja, a Ciconia Klub, az apátistvánfalvai Alapítvány Termé-szetvédelmi Terü-letek Létrehozásá-ra és a Zöld Zala. Bár a zöld folyosó rendszer kialakítá-sa még csak most kezdôdött, a civil összefogás és az abból kinövô új programok máris komoly eredmény-nek számítanak. Magyarország ez idáig egyetlen komoly veszélyes hulladékégetôje Dorogon található, amely pár évvel ezelôtt külföldi tulajdonba került. A város lakosságát jogosan foglalkoztatja az égetômû mûködésével járó mindennemû, elsôsorban egészségügyi kockázat. A kiáramló füsttel a levegôbe jutó szennyezéseket a Dorogi Környezetvédelmi Egyesülettel együtt dolgozó szakértô is méri, biztosítva ezzel a társadalmi ellenôrzést, a kontrollmérést. A szakértô munkáját az Ökotárs Alapítvány is támogatja. Az Ökoszolgálat Alapítványt 1991-ben nyolc társadalmi szervezet hozta létre azzal a céllal, hogy környezeti tanácsadó szolgálatot építsen ki a lakosság legszélesebb rétegei számára, valamint információs központot, szolgáltatásokat vidéki szervezetek részére (az Ökoszolgálat Budapesten mûködik). Az Ökoszolgálat azóta többszörösen bizonyította létjogo- 12

sultságát, rendszeresen részt vesz zöld mozgalmi akciók szervezésében, számos ügyben vállalja a koordinációs szerepet, jó kapcsolatot ápol a sajtóval (eseménynaptárukat rendszeresen küldik a sajtó munkatársainak), figyeli a pályázati lehetôségeket és ezeket ingyenesen hozzáférhetôvé teszi a szervezetek számára, irodájuk nyitva áll a lakosság és a mozgalom elôtt, legyen szó technikai segítség-nyújtásról, kiadványok terjesztésérôl, könyvárusításról. Nyugodtan mondhatjuk, hogy az Ökoszolgálat nélkülözhetetlenné vált életünkben. Az adományozás, mint alapítványunk legrégebbi programja újabb lehetôségeket, forrásokat is szeretne bevonni és kínálni. Így 1997-tôl három adományi programot kínálunk a környezvédô mozgalmak, az önkormányzatok és az egész civilszféra számára. Általános környezetvédelmi program Új programjaink mellett folytatódik a megszokott általános környezetvédelmi adományi program. E programunk elônyben részesíti azokat az elképzeléseket, amelyek a helyi környezeti problémák megoldásához vezetnek a civil társadalmi szervezetek és az önkormányzatok közös munkájának eredményeként. E program keretében ezért e három szereplô érdekegyeztetésének folyamatát úgy támogatjuk, hogy hozzájárulunk például térségfejlesztési koncepciók kialakításának költségeihez. Az általános környezetvédelmi adományi program folyamatos, a pályázatokat kuratóriumunk hat hetente bírálja el. A pályázatoti ûrlap alapítványunktól igényelhetô. E program NEM támogat: politikai szervezeteket, vagy azok jelöltjeit; tudományos alapkutatásokat; akadémiai, tudományos ösztöndíjak megszerzését; irodák megvételét, építését; beruházásokat; oktatási intézményhez kötött környezeti nevelési tevékenységet, kivéve az iskolai környezeti oktatás gyakorlatát tantárgyközi alapon segítô kiadványokat. Határon átnyúló környezetvédelmi program Új programunk célja az országhatárok két oldalán tevékenykedô környezetvédôk együttmûködésének elôsegítése, a közös problémák felderítése és megoldása. A pályázatot magyarországi és szomszédos országbeli (Ausztria kivételével) környezetvédô társadalmi szervezetek adhatják be közösen megtervezett és elvégzendô, országhatáron átnyúló környezetvédô tevékenységükre. Évente két pályázati fordulót tervezünk, 1997- ben az elsô határidô április 30. Ennél a programnál is érvényesek az általános pályázati 13

programnál meghirdetett alapelvek. Zöldmunka Az Autonómia Alapítvány és az Ökotárs Alapítvány közös pályázati programja bejegyzett társadalmi szervezetek és önkormányzatok részére. A közös program támogatni kívánja cigányok és nem cigányok együttmûködését környezetvédelmi akcióikban, amelyek hosszú távon a helyi közösség, illetve az egész társadalom számára haszonnal járnak, ezen belül olyan környezeti hasznot hozó munkatervek kidolgozását és megvalósítását, amelyek a fenntartható fejlôdést szolgálják. Évente két pályázati forduló várható, 1997-ben az elsô határidô március 15. Egyéb adományi szolgáltatás Virtuális Alapítvány Az Ökotárs Alapítvány segítségével a hazai környezetvédô szervezetek egy érdekes és újszerû adományszerzési formához is hozzájuthatnak ettôl az évtôl kezdve. A Virtuális Alapítvány által az Internet weblapok világhálóján helyezhetik el adománykérelmüket, hogy ilymódon jussanak el az adományozókhoz. A rendszert az egyesült államokbeli Ecologia nevû szervezet kezeli, a magyarországi szervezetek az Ökotárs Alapítvány ajánlásával vehetnek részt a programban. Az Év Adományozottja Díj Hagyománnyá vált, hogy évente kuratóriumunk kiosztja az Év Adományozottja címet. A díjat olyan szervezetek kapják, amelyek a környezet- és természetvédô mozgalom számára valamilyen példaértékû akciót, programot valósítottak meg vagy szervezeti fejlôdésük szolgál modell-ként. 1996-ban az év adományozottja címet az ÖKOSZOLGÁLAT nyerte el. Az Ökoszolgálat segít visszagyûjteni a régi telefonkönyveket Budapesten az utóbbi idôben a telefonhálózat gyors bôvülése és átalakulása miatt évente új elôfizetôi és üzleti telefonkönyv kerül kiadásra. A Magyar Telefonkönykiadó Társaság az új telefonkönyvek kiadásával párhuzamosan immár rendszeresen megszervezi a régiek visszagyûjtését. A hatalmas mennyiségû papírt (1996-ban több mint 250 tonnányi gyûlt össze) általános és középiskolák gyûjtik, az iskolákban felhalmozott mennyiség begyûjtésérôl és újrafeldolgozásról pedig egy vállalkozás gondoskodik. Az Ökoszolgálat kezdettôl fogva segíti ezt az akciót, ingyenes telefonszámán tájékoztatja az érdeklôdôket arról, hogy hol van a legközelebbi gyûjtôhely. Egy-egy akció alkalmával több száz telefonhívás érkezik a szolgálathoz ezzel kapcsolatban, és a munkatársak a helyi és az országos sajtóban is terjesztik a kezdeményezés hírét, hogy minél szélesebb körben tudjanak róla az állampolgárok. Fontos a viszagyûjtés szemléletformáló szerepe, hiszen az iskolás gyerekek közvetlenül, tevékenyen vehetnek részt egy környezetvédelmi kezdeményezésben. A környezet mellett a telefonkönyv-visszagyûjtésbôl nagy haszna van a résztvevô iskoláknak is, hiszen több tízezer forinttal gazdagodik a nehéz helyzetben levô intézmények kasszája, továbbá értékes nyeremények is várnak a legjobbakra. Az 1996-os akció folyamán a legjobb iskolában átlagosan több mint 20 kg-nyi telefonkönyvet gyûjtöttek össze a diákok. Trombitás Gábor 14

Adományi statisztikák 1994 % 1995 % 1996 % Beérkezett pályázatok száma 126 184 202 Ebbôl támogatottak száma: 66 52% 81 44% 94 47% Összes pénzigény (millió Ft) 42 70,3 71,1 Összes megítélt összeg (millió Ft) 14,4 17,3 18,2 Adományok Budapesten kívülre 50 76% 61 75% 72 77% Adományok Budapestre 16 24% 20 25% 22 23% Az adományok megoszlása 0 199 999 42 64% 43 53% 58 62% 200 000 499 999 16 24% 30 30% 33 35% 500 000 8 12% 8 8% 3 3% Beérkezett és támogatott pályázatok aránya 250 200 150 beérkezett támogatott 100 50 0 1994 1995 1996 15

Beérkezett pénzigény és támogatás aránya Millió Ft. 80 70 60 50 40 30 igény támogatás 20 10 0 1994 1995 1996 Adományaink területi megoszlása Millió Ft. 80.00 70.00 60.00 50.00 40.00 30.00 vidék Budapest 20.00 10.00 0.00 1994 1995 1996 16

?O&@@@)X?W&KeO2@@@@@@@)K??W2@6X O&@@@@@@@@@@@@@@@@6X O&@@@)K? O2@@@@@@@@@@0M?@@@@@@)X??O2@@6?2@@@@@@@6X??O2@@@@@@@@@@@@@0Me?@@@@@@@1? O2@@@@@@@@@@@@@@@@)X?W2@@@@@@@@0M?h?3@@@@@@@? W2@@@@@@@@@@@@@0M?I'@@@1 W2@6X? W&@@@@@@@(M?he?V40M?@@@@@@@6K?g?O&@@@@@@@@@@@0Mf?V'@@@L? @@@@@@@@@@@6X??W2@@@@@@@(MhfN@@@)K?7@@@? @@@@@@@@@@@@)KO&@@@(?'@(Y?hf?@@@@@6X J@@@5? I4@@@@@@@@@@@@(Y?V+Y?3@@@@@)X? 7@@(Y??I'@@@@@@0Y??V4@@@@@1? @@@H N@@@@(M? I'@@@L?W&@@@@@@@0Y J@@@1??7@@@5 '@@@@? O2@@6K?@@@(Y V'@@@? O2@@@@@@@@@@?@@@H??N@@@? O2@@6KO2@@@@@@@@@@@@@@L??@@@ @@@L O2@@@@@@@@@@@@@0?4@@@@@@@??3@@ @@@)X?gO2@6?2@@@@@@@@@@@@@@@(M?f?@@@H??N@@L? @@@@)KfW2@@@@@@@@@@@0?'@@@@X@@HgJ@@@?W&@@@H? @@@@@@6K?O&@@@@@@@@@@0M??V40MS@@5?g7@@@L? W&@@H??I'@@@@@@@@@@@@@@(M?h?7@(Y?g3@@@)X?W&@@5 V4@@@@@@@(M??I(YheJ@@HhV'@@@1 W&@@(Y I4@@@@(Y?W&@5?h?V'@@@?W&@@(Y? I4@0Y? W&@(Y?heN@@@?J@@@??3@@(Y?N@@@1?J@@@??V40Y? 3@@@ W&@@5? N@@@L? @@@??W&@(YhfJ@@@?W&@@(Y? O&@(Y?hf7@@@?O2@@@@6?&@@@H W2@@0Y @@@@ O2@@@@@@@@@@@@@@5??W&@(M @@@@ W2@@@@@@@@@@@@@@@0Y? W&@(Y? @@@@ O26X 7@@@@@@@@0?'@@@(M??O&@(Y 3@@@?O)Xe?O2@6K?O2@@@@1 @@@@0Mf?N@@(Y?O2@@0Y? N@@@@@@)KO2@@@@@6X W&@@(Y?J@@(Mh@0Y? O2@@@0M??3@@@@@@@@@@@@@@@1 @@@@@@@@@@)KO26K?7@@H? W2@@@@@0M??N@@@@@@@@@@@@@@@@L? @@@@@0?'@@@@@@@@6X J@@@?O&@@@0M @@0MI4@@0M?I'@@@)X?O2@@@@?e?V'@@@@@@@@)X?hf7@@5 @@@@0M V'@@@1?W2@@@@@5?fV4@@@@@@@@)Xhe?J@@(Y @@(M?N@@@@ W&@@@@@0Y?he?@@@@)K?hO&@@H??O2@@@@(Y??J@@@5 7@@@(M?@@@@@@@6XeO2@@@@@@ O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?7@@@H?O2@@@@@@@L? I4@@@@@)?2@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??@@@5??7@@(Y I4@@@@@@@@@@@@@@ J@(M?@@@ J@@(Y? I4@@@@@(M?e@@ W2@@@@@? 7@H??@@@)Xg?O2@6Khe 7@@H I'@@@Hf@@@6KO@Khf?W&@@0Y@@? @@?3@@@)K?e?O2@@@@@@@@6X?f?O2@@@@? @@@??N@@5?e?J@@@@@@@@6XheW&@(M??@@? @@?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?f?@@@@@@@@@@@@? @@@? @0Y?e?7@(?4@0?'@)X?eO2@??W&@(Ye?@@L @@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f?J@@@(Y? J@(Yf?V'@)?2@@@@?O&@(Y?e?3@1 @@ @@@@@@@@0M?I40?'@@@Lf?/T2@@@6X??O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??J@@5??W&@H?gV'@@@@e@@@@(Yf?N@@L? @@?@@@@0M?h?N@@@1f?V@@@@@@)X?O2@@@@@@@@?g@@@@@@@@@@@@@@@@@?O&@@H? W&@5h?V4@@@e3@@(Y?g3@)X @@ 3@@@f?O2@@@@@@@@)K??W2@@@@@@@@@5?g3@@@@@0MfI4@@@@@@@5 7@(Y V40Yh?@@, @@ N@@@L?e?W2@@@@@@@@@@@@@6K?7@@@@@@@@@0Y?gN@@(M?h?@@@@@(Y @@H? 7@(Y?J@@?@@@1?e W&@@@@(M?I4@@@@@@@6X?@@@@X?@0Yhe?3@@@0Y? @@L? @@H??7@5?@@@@?e?W&@@@@0Y?e?I4@@@@@@)X??@@@@)K??V40M? 3@1? @@ W2@@@6X?eO2@6X?f?@@H?3@@@?e?@@@@@@@@@@@@?O2@@@@@@@@6Kf@@@??@@V'@@6X? V'@? 3@L??W&@(?'@)KO2@@@@)KeO2@@5??N@@@?e?W&@@(M?hfI'@@@L @@@@@@@?V4@@)K @L N@1? W&@0Y?V'@@@@@0?4@@@@@@@0Y??J@@@?e?7@@(Y?N@@@)X? @@@@@@@?ei4@@@6k? W&@, J@@? 7@f?V4@@0M?eI4@@@0M??7@@@?e?@@@H? 3@@@)X @@@@@@@?fi4@@@6x? 7@(Y 7@@? @@ J@@@5?e?@@@L? V'@@@)X? @@X?heI4@@1? @@H? @@5? @@ 7@@@H?e?@@@1??N@@@@)X @@)Xhf?@@? @@ W2@@@(Y? @@e?o)x @@@@L?e W2@@@@@@@L @@@@@)X? 3@@1h?O2@@@@? @@ 7@@@0Y @@?O2@@1 3@@@1?e W&@@@0M?hI4@@@@1? @@@@1? V'@@h@@@@@@@??W2@@5 @@ 3@@@@@@@L? V'@@@Le @@@@@@@@@H 3@@@@??N@@h@@?7@@0Y @@ N@@@(?'@)X?N@@@1e @@@V4@@@@? N@@@@@6X @@h@@?@@? @@?@@(Y?V'@)X??J@@@5e @@@L?@@@@@@1 @@h3@?@@l @@@@6X J@@He?N@@)Xf?W2@@@6X?7@@(Ye 3@@)X? I'@@@@L? @@hn@@6x? @@@@@@@,?I'@@) 7@5?f@@@)X?eW&@@@@@)?2@@@@@@@??@@@H?e V'@@)K?V'@@@)K?J@@h?@@@1? @@@@@@0Y?@@H @@H?f?I'@)K?O&@@0MI4@@@@@@@@@@? O2@@@@f 7@@@@@@@@@ N@@@@@6X?7@@@@6XgI'@? @@@? 7@5? @@hv'@@@@@0m?e?i4@0me?@@??w2@@@@@@5f V4@@@1?3@@@@@)K??@@@@@@)X?f?V4@@6X? 3@@? @@H??J@@h?V4@@0M?hf?@@L?7@@@@@@0Yf?W26K? W@@@?V4@@@@@@6X? I'@@1?g?I'@1??W2@@6X?N@@? @@L??7@@?3@)X??@@@@?h W&@@@6K??W&@@@?I4@@@@@)X?V@@@?hN@@L?7@@@@)K?@@? 3@)X?@@5?V'@1??@@@@?h?W&@@@@@@@@@@6K??7@@@5?I'@@@@)X??O2@@@@?h?3@)X??W2@6X?@(MI'@@@@5? V4@)X??@@H N@@??@@@5?h?7@@(?'@@@@@@@@@?@@@(Y V'@@@@1? W2@@@@@@@@@?h?V'@)KO&@@@1 W2@(Y??V4@@0Y??@1??@@??@@??@@@H?h?@@@H?V4@@0?'@@@?@@@H??V'@@@@L?W&@@@@@@@@@@LheV'@@@@@@@@L?@6K??O2@@@@@@@ 7@(Y?@@??@@??@@??@@@he?V'@@@6X?@@@ V'@@@)K? O&@@@@@@@@@@@1he?V4@0M?I'@)X@@@@@@@@@@e@@L? @@H??3@L?@@??@@??O26X?he@@@@@@@@he W2@@@@@@@Hh?@@@?@@@?N@@@@@6K??O2@@6K?O2@@@@@@@@@(M?fI'@@L? V'@@@@@@@0M?@@@@@@@?gW2@@@6K?@@?N@1 J@@? J@@??@@@@@)Xhe@@@@@@@@he 7@@@@@@@@?hJ@@@e?W26K?h?@@@ 3@@@@@@@6KO2@@@@@@@@6KeO2@@@6K??O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@Hg?V'@1??V4@0Mg@@he?W&@@@@@@@@@ @@ 7@5? 7@5??@@@@@@1he@@@@@0M?he?J@@@(M?hf7@@5eW&@@@6K?g?@@@ V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hN@@? @@he?7@(m?i4@0m? @@ @(Y? @@H??@@@V'@@he@@@?hg?7@@(Y @@@Y?O&@@@@@@6K??O2@@@@@?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KgO2@@@@@@@@@@@@@@0MI4@@0MheJ@@? @@L?h?@@H @@?O2@@H @5?@@@LN@@@@6Ke?O2@@@@?hg?@@@Y? 3@@@@@@@@V4@@@@@@@@@@@@5 I4@@@@@@@@(MI4@@@@@@@@@@@@@@@@6KO2@@@@@@@@@0M?I4@@0M?W&@5? @@)Kh?@@? @@ @@@@@??J@H?@@@@?@@@@@@@@@@@@@@5?hg J@@@@@@6X?heV4@@@@@@5??I4@@@@@@@@@0Y?W@(Y?e?I40M?fI4@@@@@@@@@@@@@@@0M??7@(Y? @@@@@?g?@5? 3@?J@@(M?'@??W2@@@@@@@@@H??I4@@@@@@@@@@0Y?hg?@@5hN@@@ W&(Y I4@@@@@@@@@@0M?@@H?@@?fO2@@H? N@L??7@(Y??V'@@@ W&@@@@@@@@@5 V4@@@@@@@L 7@H? I4@@@@0M?@5? J@@?e@@@@@@?@1? J@@H V'@@L??W&K 7@@@@@@@@@0Y I'@)X? @@?@ 7@5??J@(MI'@L??@@? 7@5??V'@1??7@@@6X??J@@@(M??V'@)K @@?@1? 3@e?7@HeN@)X?3@@@@@6X? @@H? N@@??@(?'@)X W&@@(Y V'@@@@@@6X @@L??@@? N@)K?@@?e?3@1?V4@0?'@)X?J@@?@@@@@@6K?gO2@@H?V'@)X? 7@@@H??V'@@@@@@1 @@1??@@@6X?@@??3@@@@@?e?N@@ V'@)K?hfW&@5?@@@@@@@@6K?e?@@@@@e?V'@)X 3@@@ '@@@@@@@1?hfI4@@@0Y? 3@@? J@@@@)X@@??V4@@@@?f@@?V4@@6X?h?W&@(Y?I4@@6X??@@?gV'@1?@@@?@@@?@@??O&@?I'@@@@??J@5?I'@)XhW&@(Y? @@1?J@@?g?N@@ 7@@@?@@@?W&@@? O2@@@@eV40M?7@H V'@)X?f?O&@(Y 3@@W&@@?h@@?@@@@6X?f?J@@@5?@@@?7@@@? W2@@@0M??@@?hf?@@@6K?V'@)KO2@@@@@(Y? N@@@@@5?h@@?@@@@@1?fW&@@(Y?@@@L??@@??W&@0M?@@?hf?@@@@@6?26K? V'@@@@@@@@0Y?@@@@0Y?h@@@@e?@@?f7@@@H??3@@)X?@@L O&@??3@Lhf?@@V4@@@@@@@6X @@(M?@X? @@@@e?@@le?j@@@5?v'@@)x??3@)x? O2@@@@5??N@)X?he?@5??I40M?I4@)X??7@(Y??@)K @@@@e?@@1ew&@@@h V+M??@@@?V'@1? W2@@@@@@@@@@@@ W2@@@@@6X? @@1?eW2@@6Ke?@H?h?@1? J@@He?3@@6K?3@@L?7@@@5??W&@@@5? N@@? 7@@@@0M?f?@1? O26X?W&@@@0?'@)K 3@@L?W&@@@@@@@@@he?@@? 7@5?e?V4@@@@@@@6X @@)X@@@(Y? W&@@@(Y??@@? @@(Mh?@@?hf?@@@@)?&@(M?eV'@@6X V'@)?&@(M??I4@@@he?@@?eW2@@@@@@@@@? @@H?g?I@?4@@)X? W&@@@@@@(Y 7@@@0Y?W26X@@? @@H?h?@@?hf?@@?@@@@(Yf?V4@@1?N@@@@0Y?@@?e7@@@@0MI4@@L?J@5hf?I'@)X 7@@@@@@(Y? @@@??7@@@@5? @@he?@@?hf?@@w@@@@h?g?i'@ @@(M?@@?e@@h@1?7@H V'@1?J@@@@0?(Y @@@??@@@@0Y? @@he?@@?hf?3@@>@@@hen@@@@6x? @(Y??@@@@@@@h@@?@@??N@@ O&@@(M?J@@@??3@@X? @@hej@5?hf?v'@@uhf?@@@@@1??j@h I4@@@5g?J@@ J@5??J@5 @@@@@@H??@@@1? @@@@6XfO@K? @@@? @@he7@y? V'@1 W@@??7@??I(Yg?7@@L??W&@H??'@Y?J@@@@@5?W2@@@@@@@@@@@@@5??W26K??J@@@@@1?W2@@@@@@?g?O2@@@?7@@H??@@@@@@@he@@@@@@6Xhe?N@@ '@@W2@@6X??@@??@@@)X W&@5?V'@@??7@@@@0Y?7@@@@@@@@@@@@@(Y? W&@@@6X??7@??I'@W&@@@@@@@??@@@@@@@@@@@?@@5 W2@6X?h?@@0M?hf?I4@@@@)X?he@@ V'@@@@@@)X?@@Le@@@@@6X??@@@@1?W&@(Y N@@??@@@ J@@@@@@@@@@@@@@YO2@@@@6Kh?W&@@V'@1??@5?eN@@@(Me?@@??@@@@@0Me?@@@@H?O&@@@1?hJ@?I'@1?he@@?V40M?I'@1?3@)K?@@@@@@1??I'@ W&@@H??@@??@@@L? 7@@@@@@@0?4@@@@@@@@0?'@@@@@@@6K?O&@@5?N@@? O2@(Y?e?@@0Y?e?3@@@@0Mg?@@@@?he?W2@@@@(Y@@?g?O&@?@@?h?J@@?V@@?V'@@@@?e?@@? N@?W&@@@?@@??@@@)X?J@@@??I@Mf?I4@@0M??V4@0M?I'@@@@@@0Y??@@?hf?O2@@@(Yhf?V40M?h?@@@@?he?7@@@@@H?@@?f?W2@@5 7@5?h?7@5?W2@@5 V'@@5?e?@@? J@ O&@(M??@@??3@@@1 O2@@6KO&@@@? V40MgJ@@?e?O2@@@@@@@@@@@@0Y??3@@@?he?3@XI4@??3@?fW&@@0Y @@he?@@? W&@@0Y?V40Y?e?3@L @@L?hf?O2@@@0Y?@5??V'@@@L? 7@@(Y? 7@@?O2@@@@@@@@@@@@0M?V'@@?hf@1f?V'@@?e7@(M @@1?h?@@1 7@(M?V'1 N@)?2@@@gO2@@@@0M?@H? N@@@1? @@@H @@@@@@@@@@X? N@@?he?7@5g?@@?e@(Y??J@@5?h?@@@L??J@(Y? N@?@@@@@@@L??@@@@@@0M??@?3@@@L 3@@? @@@0M?e?@1??@@Lhe?@@Hg'@@@6X@H?7@(Y?he?@1?h@6X?fO&@H J@ I40M?@)K?@@? J@ @@@1 N@@@6X J@@??3@)X?hJ@5?gV4@@@@@??@@?hf?@@?g?J@@1??W2@@@@? 7@L??@@@@@@? 7@ W&@@@5?3@@@1 7@5??V'@1?h7@H?heI4@??@@)X?he?@@?g?7@@@?O&@@@@@? 3@)X?@@@@@@? @@?W&@@@(Y?V4@@@L? @@Y? N@@?g?J@@ I')XheJ@5?g?@@V'@@@(M V'@)K??@@@0M @@?7@@@(Y? W&@@5? @@@@@@6X?@@LgO&@5?N@)X?h7@H?g?@@?V4@0Y??V'@@6X? @@ J@@@(Y @@@??I4@@@@)?3@)KO2@@@@@(Y 3@)Xg?J@5h?@@? V4@@)X @@?O&@@@H??J@@@? W@@H?V'@@@@@@@@@H? N@@1g?'@YO2@@@@@@@@@? I'@)K??J@5 @@@@@@@@ O&@@@??W&@5? V4@0M?e@@L??3@@L?f?V'@@@@@@@@@0M?V4@@6X??7@H?J@@@@@@@@ W2@@@@5? W&@(Y? @@@??V'@1?gV4@0M??I'@)X?@@??7@@@??W&@@@@@H? 7@(Y @@H? N@@L V'@)X??@@??@@@5??7@@@@@@?J@(Y? @@L??3@)K??V'@)K?@@? J@@@H? @@1??7@H 3@1??V4@@6X? V4@@@??@@??W&@@@?@@@?@@? V'@L?I'@)K I'@L J@5? W&@@@5?@@@?@@??N@)K? V'@@6X?N@1 7@H? 7@@@(Y?@@@?@@? 3@@@@@6X?V4@@1 @@ @@ @@@@H??@@@?@@? V4@@@@@1?W@5 @@@5 @@ 3@@@?@@@?@@? @@L??7@H @@(Y @@ N@@@?@@@?3@? 3@1??@@??J@@H? @@ J@@@?3@@)K?N@? N@@? J@@??@@@ @@ 7@@@?V'@@@6K @L?@@? 7@5??N@@ @@ @@@@ V'@@@@@? @1?@@? @@H? 3@@@6X 3@L? @@@@?V4@@@@? @@?@@??J@5 V4@@@1?@)X @@@5 @@@? @@?@@??7@H @@ 7@@1 @@@H @@@? @@?@@??@@? @@?J@@@@ @@@L?@@@L? @@ J@5? J@@? @@ O&@V'@eO@K? @@@1 @@@? @@ 7@H??W&@5? @@@@ W2@@@?N@@@@@@@6X @@@@ @@@? @5 @@?*@@H? @@?O&@(Me?@@@0?4@@)K? @@@@@@@@ @@@? @H @@L??V'@L? @@?W2@@(Y?h?I4@@@6K?J@@@@@@@@?W2@@@@??J@? 3@1? N@1??J@@ W&@@0Yhf?I4@@@@@@@6X?7@@@@0M?7@@@@5? O&@? N@@??@@??7@5?W&@(M?I4@@@@@@1?@@@@??@@@@@@?f?@@@@0Y??W2@@@@@@? J@5??@@L?@@H?7@(Y? @@L??@@@5? @@@??7@@@@@@@? 7@H??3@)X??O2@6XheW26X?@@??@@H 3@1? J@@@H? 7@@@@@@@@@@@@@@@1? W2@6X??@@? @5?V'@1? O2@@@@@)K?h7@@)K??@@??@@? N@@??W&@@@ @@@V'@@@@@@@@@@@@L 7@@@)K?@@L W2@@6Xf@H N@@Lhe?O2@@@@0MI'@@6X?g@@@@@@@@@@?@@??@@??@5? W&@@@5 J@@@@@@?f?@@@X??J@(?'@@@@@1?W&@@@@)X?e@L?3@)X?h@@@@0MfV4@@1?f?J@(MI4@0Y@@?@@??3@? W2@(Y??W&@@@0Y?J@@H?eI4@@@@@@@@@H W&@H?V4@@@@@?7@@@@@@1?e@)X??V'@)Kh@@(MhW@@?f?7@Hg3@L??@@??N@L?W&@(Y O&@@(M O&@@hfI4@? 7@5?g@@?@@@@@@@@Le@@)KO)X? N@@@@@@?f@(Y?h7@5?f?@@?gN@)X?@@? @1?7@(Y? W2@@@(Y??W2@@@@@ @@@6X?@@H?g@@L? J@@@@@@@@)KC@@@@@@)X?3@@@@@??@@@(Yh?J@(Y?f?@@?g?3@1?3@L @@?3@??W&@@@(Y W&@@@@@5 @@@@)X@5h3@)X?W&@@@@@@@@@@@<I4@@@@)X??N@@V'@??@@(Y?h?7@H?O2@@@@@5?g?N@@?N@1 @@?N@1?7@@@(Y??W&@@@@@0Y?@@@@?e?O2@6X@(Y@@@@HhV'@)X? W&@@@@@@@@@@@@L?e?W@@,? @@?N@@@@(Yhe?@@W2@@@@@@0Y?h@@ @@?W2@@@@@@5?J@5?@@@(Y W&@@@0M? J@@@@??W2@@@@@@H?@@@@?h?V'@1??O&@@@@@@@@@@@@@@?eO&@(Y??J@@e3@@@H?he?3@@@0M? @@ @@ W&@@@@@@0Y?7@H?@@@H? @@5?V4@@@@@@@@@@@@ 7@e@?O&@@0?4@@??@@@@?heN@@??O2@@@@@@@@@@@@@@@H?W2@@0Y?7@@eV4@@hf?V40M? @@L? @@?W&@0M?@@L?O2@@@@@ W&@@(Y?J@@e@@@@(M?3@@6K W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@?W&@@??@@5 3@1? W2@@@@?7@??@@)K? O2@@@@@@@@ 7@@(Y? O&@@e@@@0Y??V4@@@@@@? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?7@@5??@@H N@@L?O&@@@@@L??@@??@@@@@6KhfW2@@@@@??@@@ @@@H?O2@@@6K?O2@@@@@ I'@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?@@(Y??@@L?3@)K?hW2@@6Xe?W2@@?e@@1??@@? I4@@@@@6X?h7@(MI4@??@@@ @@@W2@@@@@@@6X?W2@@@0M?N@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?@@1?V4@@@g?W&@@@@)X??7@@@?e3@@L?@@??I4@@@1?h@@H?f?@@@?W&@@(M? @? O@K?@@@@@@@@@@@@@@@@@0?'@@?3@@ @@L?W2@6?&@(MI'@)K?@(MfV'@)X??@@??@@?h@@g?@@@ V'@@@@(MeI'@@)Xhe?W&@(Y?J@L O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??V'@1??N@@ 3@)?&@@@@@(YeV'@@@@H?f?V'@)X J@@??@@?h@5fW2@@@5?V4@@0Y?e?V'@@1heO&@(Y??'@)X? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?fN@@??J@@ V'@@@@0?40Y?e?V4@@@hN@@1 7@5??@@?@@@6X??J@He?W&@@@(Y N@@@g?O2@@@0Y?V'@)X O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?g?@@??7@5?V40M??3@5?J@@H? J@@?@@@@)KO&@?e?7@@@(Y? J@@@g@@@@0M V'@1 O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?hJ@@? J@@H?N@H?7@@ '@@@@@@@@@@@@?e?@@@(y?w&@@@g@@0m?n@@ W2@@@@@@@@@@@@@@@(M?hf?W&@5? 7@5??J@? J@@5 V4@0M?eI40Mf?@@@H? W&@@@5g@? @@?O&@@@@@@@@@@@@@@@(Y?7@(Y? @@H??7@??O&@@H?@@@ 3@@@@@@@@@@@@)X?hfW&@(M? @@ O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@H??3@? @5?@@??O2@@@5? J@@@ @@@?e@@@@@@@? @@L?hfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?N@1 @H?@@??O2@@6KO2@@@@0Y??W&@@@ @@5?e@(M? 3@1?heO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??J@@?@@@@@@@@@@? J@@? O2@@@@@@@@@(M? O&@@@5 @@e?j@h N@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M??7@@ J@(?4@@@@@@L?O&@5? O2@@@0M??I4@0Y O2@@@@(Y @@1??7@??3@@@@6KeO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?@@5?W&@H?g@1 @@@@@@@@@(Y? O2@@0M?W2@@@@@@0Y? @@@??@@??N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?@@H?@@@@6X? W&@5h@@ @@@@@@@@0Y?@@@(M?7@@@@@0M? 3@@@@@@??J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?@@L?@@@@@1??W&@(Yh3@L? @@?N@@?@@@@0M? 7@@@0YeO2@@@? W2@6K?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? J@@)X@@?I'@W2@@@6X?7@(Y?hN@)X @@ 3@)K?@@@ I4@@@? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??W&@@@@@5??N@@@@@@@1fO26KhfJ@@Hhe?3@1 @@?@@@6K?@@@ I'@@@@6X @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M??7@(MI40Y?e@@0M?I'@L?W2@@@@6Xh?W&@5?he?N@@ 3@@@@@6K?W&@@@@@6X?@@@L??V4@@@@1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?@@H N@)?&@(MI'@1hO&@(Y?hf@@L? V4@@@@@@6Ke?W26X?gO&@(M?I'@)KO2@6X?@@@)K @@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?@@??3@@@@H??V'@L?f@@@@0Y 3@1? @@@@@@6KO&@@)K?O2@@@@@(Ye?V'@@@@@@1?@@@@@6X?J@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y??@@??V'@@@fN@)Kf3@@? N@@? O2@@@@0?4@@@@(?'@@@@@@@@@0Y?fV4@@0Y@@?@@@@@@1 V4@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@(M??@@? V4@@f?3@@@?eN@@??@@??@@@0Mf?I'@(Y?V'@@@(M @@ I'@@@@?@@@(Y @@@(MI4@@@@@@@@@0Y J@@??V'@@?e?@@??@@? J@(MhV+Y?eV'@(Y? @@?N@@@@?3@@?J@@0Y 7@@? V4@@@@@@@??@@? 7@H??V+Y?J@5?J@@@5?N@@)X?7@? 3@@L I40M?@@? @@?7@H O&@@@H 3@@1?@@? V'@1?@@? 3@L??@@? @@@@@@@@5? N@@@L??@@??V@@ J@@? N@1??3@L @@@@@@@(Y??3@@)K?@@? O2@@@@@5?W&@5??@@??N@)X? @@@@@@0Y?7@@@5?@@??@@@@@@@0Y O&@(Y??@@? 3@1? @@@(M? V4@@@1?@@??@@? W2@@@@0Y J@5? N@@? @@@H I'@@L??@@??@@L?W&@@@0M 7@H??@@? @@@??N@@)X?@@??3@1?7@(M? @5?@@? @@@? 3@@1 J@@??N@@?@@H @??@@??O2@@@@@@@5? N@@@ 7@@? @@?@@? @1?@5??W2@@@@@@@@@H??3@@L? @@5? @5?@@L @@?@H? W&@@@@@@@@@@?V'@@@6X @@H??O2@@H?3@1?J@@ J@ 7@@@(M @@@? @@ @@@@@??N@@ W&@5 7@ @@@@H? @@@??J@5 @@ @@ O@KO&@@H @@ @@@@ @@@??7@H @@ 3@L? W2@@@@@@5? @@ @@@5?J@@@? J@@? @@ N@1??O&@(Y@@@(Y? @@@@ @@@H?@@@@? 7@5? @@?@@??O2@@0Y?@@0Y @@ @@@??N@@1??J@@H? @@?@@? @@@0M? @@L??J@@@? @@@@@@@??7@5 @@L??3@? @(M? 3@)K?7@@@??I4@@@@L?@@H 3@1??N@L @? V4@@@? J@@@5??I'@@1?@@? N@@? @1 @)K? @? 7@@@H? N@@@ J@5??@@? @@ @@@6X??J@??J@@@@L??@@@L??O&@H??@@? @@?I'@)K W&@??'@@@@)X?3@@)X?O2@@5?@@L @@ V4@@@? 7@5??V'@@@@1?N@@@@6K W2@@@@@@0Y?@@)X??J@@?@@L @@H? V'@@@@L? V'@@@@@@@6K? 7@@@@@0M?@@@1??7@5?3@1 @@?V'@@@1??V'@@)K??@@? J@(Y?N@@ @@?@@@5? V4@@@@@@@@@@hf3@L??@@?gO2@@@@@? 7@H? @5 3@ 7@@@H? I4@@@@L?heN@1??@@Lf?@@@@@@@@L?J@5?J@H N@L? @@@5 I'@@)Xhe?3@L?3@1f?@@?f@)X??7@H W&@??@1? @@@@@@@@@H?V'@@)X?h?V@1 @@f?@5?f3@)x?@@??w26ko&@@??@@? @@@@@@@@@??V'@@@@@@@@6K?hf@@?I@M W&@@eO2@@H?fV'@)X??@@??7@@@@@@@??@@?e?O26X??J@@@@(M?3@@@Lf?W&@@@0Y 7@@@?@@@@@g?N@@)??@@? J@(?4@0M?3@@@@@@@@1??7@@@(Y??V'@@)?)X??7@(M? @@e?@@?he@@h??@@l?w2@@@6?&@h??v4@0me?@@l?@@@@h N@@@1?gW2@@@5?J@5e?@@?he@5?3@)X??7@@@@@@@5?@@)X??@@@5??3@@@@@@@0Y? O&@Ye?@@?he@??V'@1??@(M?I4@0Y?@@@1??@@@H??V'@@@X? W2@@@@@@@@@@6K?@@?he@)X? N@@??@?@@? J@@@ V'@@)X 7@@@@@@0M?I4@@@@5?he3@1??@@??@1??@@??@@@6?&@@@?N@@@)X? @@hei4@0y?hev'@le?@@@6x?@@??@@??@@l?@@@@@@@@5 3@@@)X @@?N@@eJ@@@@)K??@@? J@@??@@)K? J@@@@@@@0Y V4@@@)X? @@ @He7@(?4@@@@??@@? 7@5??3@@@@@@@@@@@@6Kg7@@@V40M N@@@@@)K?@(Y O26?2@@6K?e@@ @?e@@h?ew@@??@@??j@(y??n@@@@@@@@@@@@@@6xe?j@@@@?v'@@@@? W2@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@e?w&@5? J@@??7@H @@@@@@@@@@@@@@@)K?O&@@@@ V4@@@? 7@(?40M?I4@@@0M? @@@0M?e?7@(Y? @@@??@@L @@@?hi'@@@@@@@@@@ I'@@6K @@H??@@Y N@@L?@@)X? @@@?h?v4@@@@@@@@@?v'@@@@6x? @@?3@@@@@??3@1?@@@1? @@@?hf?i@m V4@@@@1? @@?V4@@@@??N@@ I'@??J@@@??I'@@??J@@ @? @5?N@? O&@@@? I'@@)K?7@5 3@6X?O2@@@(Y @??@@@@@@? N@@? J@(Y V'@)X?he?@@@@@@0Y??O2@@@@@@@@@@@@6X?h?W2@@@@@@6X??@@@@@@? 7@@L 7@H??V'@1?heJ@@@0M?W2@@@@@@@@@@@@@@@)XhW&@@@@@@@@)X W2@@@6X?gJ@@@ 3@@1 @@ N@@Lhe7@(M?7@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?f?O&@@@@@@@@@@)K? O26Xf?O&@@@@@)Xg7@@@ N@@5 @@?3@1h?J@@H??@@@hfI'@@)Ke?O2@@@(MfI'@@@6K?he?O2@@@@)K??O2@@@@@@@@1f?J@@@5?@@Y @@?N@@hW&@5?@@@hf?V'@@@@@@@@@@(Y?f?V'@@@@@@@@@@@@??W2@@@@@@@@@@@@@@0M?I'@@L?eW&@@@H?@@@@6K? @@ 3@h7@(Y?@@@ V4@@@@@@@@0YhV4@@@@@@@@@@@L?7@@@(MI4@@@@@@0M?e?N@@)K?O&@@@5??@@@@@@@@? @@ N@@@@6K?e@@H??@@@ I4@@@@0M?@@)X@@@@He?I4@@0M?g3@@@@@@@@(Y? J@@??O2@@@?@@@@@@@@@@5?@@@?3@@@@@@5? N@@@@@@@0Y?I'@@@@??W2@@@@@@@?I4@@@@H W2@@@5?V4@@@@0Y??@@@@@0M V'@@@??7@@@@0M?W@@5??W&@@@(Y?N@@@??@@? W&@0Y? W&@@@(Y? @@@L?@@??W&@ W2@@6K?O&@@@(Y 3@@1?@@? W&@5 O2@?g?W&@@@@@@@@@@(Y? N@@@?@@@@@?W&@(Y W2@@@Lg?7@@@@@@@@@@0Y?@@@@@@@@? I'@@?7@(Y??W&@@@@1g?@@@(M?I4@0M?3@@)K?N@@?@@Y?7@@@@@@g?@@@H??@@@L? @@?@@@6X J@@@(Y@@L?f?@@@L? V'@@@)K? @@?@@@@)X? 7@@@H?@@1?f?@@@1??V'@@@@6K? @@?I'@1? @@@@e@@@?f?@@@@l V4@@@@@@@@@@@@6Kg@@ V'@? @@@@e@@@@@@@@@@@@@1 I4@@@@@@@@@@@@6Xf@@@@@@6X?N@@6Xhe@@@@@@@@L?3@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@)X?e?I4@@@@1 3@@)X??O2@@6K?@@@@@@@@@?V4@@@@@@@@@@@@?I'@@@)Xh?@ V4@@)?2@@@@@@@@@@@0M?V'@@@6X?@@@@@@@@@@@@@@? I'@@1?g?@L? W2@@6KfJ@@@@@0M?I4@@@5??N@@@?g?@@? 7@@@@@6Ke7@@@(MgI(Y? V4@@@)X?g?@?J@@@@@@@@6X@@@(Y? 3@@1e?O2@@5?7@@@?I4@@@@@@(Y N@@@?O2@@@0Y?@@@5?eI4@@@0Y??3@@@@@(M? W2@@@(Y?fI@M? @@@Lg?@H? 7@@@(Y 3@@@@)K? @@@(Y? V4@@@@@6K? @@@H I4@@@@@6K??J@@@? I4@@@@@@6Ke?O2@@@@6K? W&@@5? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?hO2@6K??O&@@(Y??I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khf@@@@6?2@@@(Y?N@@@@@? I4@@@@@@@@@@@0?4@@@@@@@6K?fW&@@@@@@@@(Y?I4@@@@@@@@6KO&@@(M?I4@0Y? I4@@@@@@@@@@(Y?I4@@@@0Y??I4@@@@@0MeI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh?J@@@@@@@@@(Y? GYÔR-MOSON- SOPRON (5) VAS (2) VESZPRÉM (3) ZALA (2) SOMOGY (1) KOMÁROM- ESZTERGOM (5) FEJÉR (1) TOLNA (1) BARANYA (10) NÓGRÁD (2) BUDAPEST PEST (5) BÁCS-KISKUN (0) JÁSZ-NAGYKUN- SZOLNOK (3) BORSOD-ABAÚJ- ZEMPLÉN (6) SZABOLCS- SZATMÁR-BEREG (9) HEVES (4) HAJDÚ-BIHAR (7) BÉKÉS (3) CSONGRÁD (1) 17

ADOMÁNYAINK TERÜLETI MEGOSZLÁSA 1996-BAN MEGYE DB % FT % 1 Bács-Kiskun 0 0 0 2 Baranya 10 11 1 551 000 8,54 3 Békés 3 3 420 485 2,32 4 Borsod-Abaúj-Zemplén 6 6 1 553 000 8,56 5 Csongrád 1 1 26 000 0,14 6 Fejér 1 1 350 000 1,93 7 Gyôr-Moson-Sopron 5 5 1 119 000 6,16 8 Hajdú-Bihar 7 7 1 364 500 7,52 9 Heves 4 4 1 203 600 6,63 10 Jász-Nagykun-Szolnok 3 3 425 000 2,34 11 Komárom-Esztergom 5 5 904 000 4,98 12 Nógrád 2 2 380 000 2,09 13 Pest 5 5 680 000 3,75 14 Somogy 1 1 25 000 0,14 15 Tolna 1 1 20 000 0,11 16 Szabolcs-Szatm.-Bereg 9 9 1 374 000 7,57 17 Vas 2 2 752 000 4,14 18 Veszprém 2 3 715 000 3,94 19 Zala 2 2 980 000 5,40 20 Budapest 22 23 3 425 000 18,87 21 Határon túli 3 3 884 000 4,87 18

Észt ösztöndíjas a Hajdúböszörményi Ifjúsági Természetvédô Körnél Ösztöndíjas programunk Kapcsolódik az elôbbi adományi prog-ramhoz annyiban, hogy általában már támogatott szervezeteink szakemberei-nek kívánunk lehetôséget nyújtani arra, hogy a környezetvédô mozgalom és a civil társadalom javára tudásukat külföldön, külföldi szakemberek, nagy tapasztalattal rendelkezô szerveze-tek segítségével tovább bôvítsék. Eddigi munkánk során nagyrészt az Egyesült Államokba, illetve Németországba juttattuk ki ösztöndíjasainkat. Kuratóriumunk döntése alapján az elmúlt években összesen 19 vízügyi, talaj-, föld-, tájvédelemmel foglalkozó, közösségfejlesztô, erdész, önkormányzati szakembert küldtünk ki 3-8 hetes képzésre. Egyes esetekben ezt a négy Partnership ország közösen szervezte, néhol egyéni ösztöndíjak is kiosztásra kerültek. 19

Tervezzük, hogy a jövôben Európa felé bôvítjük ösztöndíjas programunkat, és ebben az évben kísérleti jelleggel elkezdtük a Kelet-Kelet Vezetôképzô Ösztöndíjas programot, amelynek keretében egy-egy évek óta eredményesen dolgozó lengyelországi, magyarországi, csehországi és szlovákiai szervezet fogadta egy-egy kezdô szervezet aktivistáját a közép- és keleteurópai régióból. E kezdeményezésünkhöz 1996-ban csatlakozott a Regionális Környezetvédelmi Központ is. Ösztöndíjas programjainkon eddig Nevem Marczisák Viktória, Kazincbarcikán a Hegyvidéki Tavainkért Egyesület alapító tagja vagyok. 1996-ban ösztöndíjat nyertem az Ökotárs Alapítványtól egy amerikai tanulmányútra. A Hegyvidéki Tavainkért Egyesület 1995-ben alakult, céljaink között szerepel az észak-magyarországi vizes élôhelyek föltérképezése, a tavak és víztározók vízminôségének javítása, a vízgyûjtô területek megóvása, és az e területen élô lakosság környezeti nevelése, tudatformálása. Úgy érzem, ehhez a munkához nem elég tagjaink tudása és tenniakarása, olyan tapasztalatok átvételére is szükség van, amelyeket máshol már régóta sikeresen alkalmaznak. Azért jelentkeztem az Ökotárs kiírására, mert úgy gondoltam, azoknak a tapasztalatoknak és módszereknek, amelyeket az Egyesült Államokban használnak a vizes élôhelyek védelmében, egyesületünk is hasznát venné. Erre az ösztöndíjas programra szlovák, cseh, román és lengyel résztvevôkkel együtt utaztam. A négyhetes utazás minden várakozásomat felülmúlta, színes és a témát sok oldalról bemutató programot állítottak össze az amerikai szervezôk. Látogatást tettünk vizes élôhelyek földtulajdonosainál, ismereteket szereztünk a tulajdonosok, használójuk lehetôségeirôl, jogokról és kötelezettségekrôl az USA-ban ezek közül néhányat érdemes lenne Magyarországon is bevezetni. Találkoztunk vizes élôhely kutatókkal, akik a talajvizek és szennyvizek szennyezettségének csökkentésével foglalkoznak, az itt szerzett információk nagy segítséget jelentenek egyesületünk vízgyûjtô-kezelô programjának megvalósításához. Találkoztunk egy nagyon érdekes megoldással a veszélyeztetett területek megóvására: meg kell ôket vásárolni, és megfelelô gazdára bízni. Lehet, hogy ez lesz Magyarországon is a megoldás? Kirándulást tettünk a Thompsons Tôzegáfonya Lápban, ami nemcsak túraként volt nagyon hasznos, hanem a lápot mint a környezeti nevelés egyik fantasztikus példáját is megismerhettük. Elôadásokat hallgattunk a U.S. Geológiai Intézetrôl, különbözô munkáikról, a Hudson folyó völgyéhez kötôdô Víz-minôség Figyelô Programról. Látogatást tettünk a Vízgyûjtô Mezôgazdasági Tanácsnál, ahol tájékoztatást kaptunk a farmerekkel való önkéntes együttmûködésrôl a folyók vízminôségének megóvása érdekében, valamint a víz-figyelô hálózatról és az ezekkel kapcsolatos kutatásokról a vízgyûjtô területen. A helyzet nagyon hasonlít az egyesületünk által megoldandó feladatokhoz: többé-kevésbé szennyezet folyó táplál olyan tározót, aminek a vizét ivóvíz-ellátásra használják. Nagyon jó ötletnek tartom, hogy egy adott térség különbözô országaiból voltunk együtt ösztöndíjasok. Lehetôség nyílt arra, hogy olyan emberek ismerjék meg egymást, barátkozzanak össze, akik hasonló problémák megoldásával küzdenek. Ezalatt a négy hét alatt olyan tapasztalatokat, ismereteket szereztem, amit itthon hasznosítani tudok egyesületünk munkájában. 20

a következô aktivisták vettek részt 1993 Általános szervezetfejlesztési ismeretek Ölveti Klára, Debrecen Ajkai Adrienn, Pécs dr. Puky Miklós, Budapest Erdészeti csereprogram Bényei Sándor, Eger 1994 Földgazdálkodási program Márcis Márta, Zsámbék 1996 Kelet-Kelet ösztöndíjas program Keili Kvivjogi, Észtország Hajdúböszörményi Ifjúsági Természetvédô Kör, Hajdúböszörmény Nedves területek program Marczisák Viktória, Miskolc Cerasela Stancu, Bukarest Márkus Ferenc, Budapest Folyóvölgy gazdálkodási program Hajdú Erzsébet, Marosvásárhely Hintenberger Zsolt, Baja Farkas Andor, Gyôr Önkormányzati csereprogram Tamás Zoltán, Gyôr 1995 Folyóvölgy gazdálkodási program Hajdú Zoltán, Marosvásárhely Pállfy Elvira, Csíkszereda Balázs Oszkár, Ózd Erdészeti csereprogram Csépányi Péter, Arló Földgazdálkodási program Nagy Szabolcs, Szolnok Tréningprogramunk Az Ökotárs Alapítvány 1993 óta foglalkozik részvételi elven alapuló szervezetfejlesztô képzések (tréningek) megrendezésével. Ebbôl a tevékenységbôl nôtt ki az alapítvány képzési programja, melyet a Facilitátor Csoport valósít meg. Facilitátor Csopor-tunk csoportmesterei olyan elköte-lezett tagjai a környezet- és termé-szetvédô nemkormányzati szerve-zeteknek valamint más civil szerve-zeteknek, akik fontosnak tartják tapasztalataik megosztását másokkal, 21

ehhez hatékony módszereket keresnek, tanulnak, alkalmaznak. Hisznek a részvételi elven alapuló képzési forma hatékonyságában, erejében. Szeretnénk elôsegíteni a környezetvédô mozgalom fejlôdés és önképzés iránti igényének kialakulását és kielégítését. E törekvésünk, úgy tûnik, célba ér: növekszik a segítségünket kérô, a mód-szer adta lehetôségeket kihasználni akaró szervezetek száma. A csoport egyre több tagja kamatoztatja itt szerzett tudását a mozgalom fejlesztése érdekében az Ökotárs Alapítvány képzési programján kívül is. Tagjaink részt vesznek az Állampolgári Tanulmányok Központja, a DemNet, a Göncöl Szövetség és a Milieukontakt Oost-Europa képzésének lebonyolításában. Tréning kínálatunk: 1. Tematikus képzések: összejövetelek szervezése, adományszerzés, emberek bevonása, tagtoborzás, stratégiatervezés, munkaszervezés, kommunikáció, konfliktuskezelés, akció szervezés, lobbizás, érdekérvényesítés. ELÔZMÉNYEK Az adományozói, kapcsolatépítési, pályázatírási és egyéb segítségnyújtás mellett fölismerve a mozgalom igényét és képességét a fejlôdésre, tanulásra az Ökotárs Alapítvány 1993-óta foglalkozik szervezetfejlesztô tréningekkel. E törekvésünk megvalósításában sokat segített a Community Organizing Project (Közösségfejlesztô Projekt), és Joe Szakos, elsôsorban e szervezet munkatársa, aki a legalapvetôbb, az USA-ban és Európában széles körben használt, részvételi elven alapuló szervezetfejlesztési módszereket igyekezett megismertetni a hazai környezetvédô mozgalom és a civil szféra más csoportjaival. Ebbôl a munkából nôtt ki az Ökotárs Alapítvány Facilitátor Csoportja. Jogi ismeretek Április 23. Pénzügyi ismeretek Május 3-5. Lobbizás Szeptember 27-29. Sajtó kommunikáció Október 18-20. Általános szervezetfejlesztés 2. Folyamatsegítés (facilitálás) Segítségnyújtásunk, támogatásunk másik formája lehet a csoportok belsô fejlesztése (például csoportépítés, stratégia tervezése a csoporttal) vagy a konkrét problémára megoldást keresô csoportok segítése (például összejövetelek levezetése, kampányszervezés stb.). Képzések 1996-ban Országosan meghirdetett, tematikus tréningjeink: 22

November 8-10. Általános szervezetfejlesztés November 15-17. From: zulu@emiss.zpok.hu To: okotars@pship3.zpok.hu Subject: aprilisi trening 1996-ban az addig szokásos, széles körben meghirdetett, adott témával foglalkozó képzések mellett meghirdettük Pályázati tréning- programunkat, ahol egy adott szervezettel vagy egy szûkebb régió csoportjaival dolgoztunk együtt, és az ô igényeik szerinti segítséget Kedves Barátaink! Szeretnék köszönetet mondani az eredményes és sikeres munkáért, amit végeztetek az E-MISSZIÓ Egyesület Föld napi rendezvényeinek tervezési folyamatában. A Facilitátor Csoport két tagja Csizmadia Péter és Kapitány Ákos által nyújtott folyamatsegítés hozzájárult ahhoz, hogy meg tudjuk újítani a már-már kötelességként nyomasztó Föld napi programunkat. E hétvége folyamán volt mód arra, hogy a tagság át tudja gondolni, mit is akar igazából elérni ezzel az alkalommal, egy kézzelfogható tervet is készítettünk. Vasárnap délelôtt pedig egy kis bevezetôt kaptunk a kommunikáció bûvös világába. A Föld Napján jól sikerült rendezvényünk; elérte célját, ami újra bizonyította, hogy a társadalmi szervezetek akkor valósítják meg küldetésüket, ha valóban alulról szervezôdô, a tagok akaratát és tudását, gondolkodásmódját ötvözni, és képviselni tudó valóságos csoporttá válnak. Az eddigi gyakorlattól eltérôen ezen a Föld Napján nem hangosan próbáltuk felhívni a figyelmet környezetünk fontosságára, szépségére és problémáira. A választott stratégia: inkább kevesebbet, de azt sokkal alaposabban. A rendezvény nagyon sok kézzel fogható eredményt is hozott, az általános tudatformáláson kívül, például nagyon sok ember rendelt napkollektort, szereztünk néhány nagyon fontos szakmát ûzô barátot és támogatót, többek között jogász, önkormányzati tisztviselô,marketing menedzser (nem tudok rá jobb szót), közgazdász, agrármérnök, energetikus stb. szakembert. A civil szervezeteknek nagyon sokféle problémával kell sikeresen megküzdeniük ahhoz, hogy valóban hatékonyan fejtsék ki tevékenységüket és eredményeket érjenek el. Ehhez nélkülözhetetlen a részvételi elven alapuló tervezési és döntéshozatali folyamatok mindennapi gyakorlattá tétele és alkalmazása. Ebben a munkában az Ökotárs Alapítvány komoly segítséget adott. Még egyszer szeretném megköszönni támogatásotokat, és a vezetésetekkel megvalósult sikeres tréninget, aminek beérett a gyümölcse. Sok sikert és kitartást kívánok további munkátokhoz az E-MISSZIÓ Egyesület aktivistái nevében! Nyíregyháza, 1996 május 4. Baráti üdvözlettel: Zalatnay László 23

nyújtottuk. Ez a program lehetôséget biztosított arra, hogy a környezetvédô csoportok speciális problémáiknak, helyzetüknek megfelelô képzést kapják. Kedvezô tapasztalataink alapján 1997-ben is folytatni kívánjuk az ilyen típusú tréningek szervezését. Pályázati tréningprogramunk keretében az alábbi képzésekre került sor: Erdélyi zöld szervezetek problémafeltárás NEMERE, Sepsiszentgyörgy szervezetfejlesztés Szentendre civilkoalíció-építés Alba Kör csoportépítés ETK szervezetfejlesztés Ökológiai Intézet, Miskolc stratégiatervezés, adományszervezés Természet Ébredése Társulat problémafeltárás BOCS Alapítvány szervezetfejlesztés Pécsi Zöld Kör pályázatírás Ökológiai Intézet, Miskolc kommunikáció, PR BOCS Alapítvány stratégiatervezés E-Misszió akciószervezés BOCS Alapítvány munkaszervezés Erdélyi Zöld csoportok, Szováta A facilitátor csoport célja a civil társadalom, azon belül elsôsorban a környezetvédôk erôsítése. Tevékenyen részt kívánunk venni egy hatékony, sokszínû, együttmûködô, szolidáris, önállóbb mozgalom kimunkálásában. Ennek érdekében a csoport a mozgalom fejlôdése, önképzése, önálló és kollektív gondolkodása, valamint cselekvôképessége iránti igényének kialakítására, illetve kielégítésére törekszik tréningekkel, elôadásokkal, tanácsadással, szakanyagokkal és mûködési algoritmusokkal. Tréningeink többek között arra tanítanak, miként lehet a szervezetet fejleszteni, hogyan lehetünk valóban hatékonyak, hogyan oldjuk meg különbözô szintû konfliktusainkat, miként tervezzük mindennapjainkat, tagságunk bôvítését, szervezési, kommunikációs és adminisztratív képességeinket, valamint hosszú távon a jövônket. stratégiatervezés Patakfigyelô Hálózat, Braila facilitálás, folyamatsegítés Pécsi Zöd Kör lobbizás, tárgyalástechnika, döntéshozás Energia Klub programtervezés Erdélyi Zöld Szervezetek találkozója folyamatsegítés, facilitálás Csoportmestereink 1996-ban BARABÁS KATA Göncöl Alapítvány, Vác CSIZMADIA PÉTER Szalamandra Egyesület, Szentendre CZIPPÁN KATALIN Göncöl Alapítvány, Vác FARKAS ISTVÁN Alba Kör, Budapest 24