A tábor szervezője lebonyolítója: Bék Megyei Népművzeti Egyesület, Békcsaba Együttműködő partnerek: Bék Megye Népművzetéért Alapítvány, Békcsaba Kézműves Szakiskola Alapfokú Művzeti Iskola, Békcsaba A tábor támogatói: Békcsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Nemzeti Kulturális Alapprogram, Budapest Népművzeti Egyesületek Szövetsége, Budapest Európai Unió, Európai Szociális Alap, Társadalmi Megújulási Operatív Program (TÁMOP 3.2.13/12-1-2012-0073) A kézműves táborok vezetője: Pál Miklósné A tábor telefonszáma e-mail címe: 30/299-7789 info@bmne.hu Szállás: Szent-Györgyi Albert Gimnázium, Szakközépiskola Kollégiuma 5600 Békcsaba, Gyulai út 53-57. Étkez: Szent István Egyetem Aulája Reggeli 07.00 09.00 Ebéd 12.00 14.00 Vacsora 18.00 20.00 2
TÁBORSZINTŰ KÖZÖS PROGRAMOK TARTALOM I. XX. NEMZETKÖZI FAFARAGÓ TALÁLKOZÓ II. XVII. HATÁROK NÉLKÜLI NÉPRAJZI NÉPFŐISKOLA III. XII. DÉL-ALFÖLDI GYERMEK NÉPI KÉZMŰVES TÁBOR 1. FUTKOSÓK CSOPORTJA 2. KISINASOK CSOPORTJA IV. I. DÉL-ALFÖLDI IFJÚSÁGI NÉPI KÉZMŰVES TÁBOR 1. PULYÁK CSOPORTJA 2. INASOK CSOPORTJA I 3. INASOK CSOPORTJA II. V. XXIII. ORSZÁGOS FELNŐTT NÉPI KÉZMŰVES TÁBOR 1. Bőrműves alap- továbbképző csoport 2. Csipkekzítő alap- továbbképző csoport 3. Fazekas alap csoport 4. Fazekas továbbképző csoport 5. Gépi hímző alap- továbbképző csoport 6. Kádár továbbképző csoport 7. Kályhás alap- továbbképző csoport 8. Kézi hímző alapképző csoport 9. Kézi hímző továbbképző csoport 10. Mézeskalács kzítő alap- továbbképző csoport 11. Nemezkzítő alap- továbbképző csoport 12. Ötvös alap- továbbképző csoport 3
TÁBORSZINTŰ KÖZÖS PROGRAMOK Helye: az iskola aulája, udvara 08.00 10.00 Beérkez a táborba, szállás elfoglalása. 10.00 A tábor ünnepélyes megnyitója. Köszöntőt mond: Závogyán Magdolna a Nemzeti Művelődi Intézet főigazgatója 17. 30 Bihar Élő Népművzete című kiállítás megnyitója a Munkácsy Mihály Múzeumban. Megnyitja: Dr. Vitányi István, Országgyűli Képviselő Közreműködik a Rákász Hagyományőrző Citerazenekar 20.00 Táncház: Vezetik: Vaszkó János Vaszkóné Mochnács Renáta néptánc oktatók, közben Kürtőskalácssüt segítő: Galgóczi László 19.00 Bék Megyei Népművzeti Egyesület vezetőségi üle 20.00 Divatbemutató Hagyományos feldolgozott Matyó Kalocsai viseletekből. Vendégeink Hrivnák Tünde, divattervező munkatársai, Romsics Lászlóné, író-pingáló, Népművzet Mestere Zeleiné Papp Bernadett Népi Iparművz 21.00 Táncház népdaltanulás: Vezetik: Vaszkó János Vaszkóné Mochnács Renáta, néptánc oktatók Július 24., szerda 18.30 Indulás Lökösházára 19.30 A Bréda Kastély Bék Megye Élő Népművzete című kiállítás megtekinte 20.30 A DŰVŐ Zenekar a Balassi Táncegyüttes Kamara előadása 21.30 Fényfestzet 22.15 Indulás Békcsabára 15.00 A Bék Megyei Népművzeti Egyesület közgyűle Felkzül az augusztusi programokra. 19.00 Kedvenc étkeim csoportok közötti főzőverseny meghatározó alapanyag a kukorica. 20.30 Mesét mond: Csernyik Szende, székely lábbábos Július 26., péntek 18.00 Indulás a Vztő - Mágor Történelmi emlékhelyre 19.00 A fafaragók által kzített kapu ünnepélyes átadása 20.00 Táborzáró vacsora, vigadalom táncház. Vendégünk: Vaszkó János Vaszkóné Mochnács Renáta, néptánc oktatók 4
I. XX. NEMZETKÖZI FAFARAGÓ TALÁLKOZÓ Szakmai vezető: Széll János etnográfus, faműves, Népi Iparművz, Csoportvezető: Nagy József faműves. Helye: fsz.1. sz. terem udvar. 10.30-12.00 Ismerked a hét feladataival. Munkafolyamatok megbeszéle, csoportok kialakítása. 14.00-18.00 Faanyagok, minták kiválasztása előkzíte. Július 23-25., kedd-csütörtök: 09.00 12.00 Kapu kzíte a Vztő-Mágor Történelmi Emlékhelyre 14.00 18.00 Július 26-én., péntek: 08.00 12.00 A csoport: Kapu szállítása állítása Vztő-Mágoron B csoport Vájt, faragott fűrzelt technikákkal tárgyak 14.00 18.00 kzíte Július 27., szombat: 09.00 12.00 Vájt, faragott fűrzelt technikákkal tárgyak kzíte Befejező műveletek. 5
II. XV. HATÁROK NÉLKÜLI NÉPRJAZI NÉPFŐISKOLA Szakmai- csoportvezető: Dr. Ill Károlyné Népi Iparművz, Népművzet Mestere Segítő: Ill Vanda, Népművzet Ifjú Mestere Vendégeink: Viszóczky Ilona etnográfus, Dr. Vécsei Lászlóné hímző, Zeleiné Pap Bernadett Népi Iparművz, Romsics Lászlóné Népművzet Mestere, Népi Iparművz Helye: I. emelet 131. sz. terem. 10.30 12.00 Ismerked, a heti program a munkafolyamatok megbeszéle 14.00 18.00 A színes matyó hímz ornamentikája, ölttechnikája, színeze. Anyag fonalhasználat. A cipós horgolás. Előadó: Zeleiné Pap Bernadett 09.00 12.00 A színe matyó hímz ornamentikája, ölttechnikája, színeze. Anyag fonalhasználat A cipós horgolás. Előadó: Zeleiné Pap Bernadett 14.00 18.00 A színes kalocsai hímz ornamentikája, ölttechnikája Előadó: Romsics Lászlóné Július 24., szerda 09.00 12.00 A színes kalocsai hímz ornamentikája, ölttechnikája Előadó: Romsics Lászlóné 14.00 18.00 A mezőkövesdi Matyó a Gömöri hímz néprajza. (Összevont előadás a négy hímző csoportnak) Előadó: Viszóczky Ilona 09.00 12.00 A kétoldalú keresztszemes hímz ornamentikája, színeze ölttechnikája 14.00 18.00 Előadó: Dr. Vécsei Lászlóné Július 26., péntek 09.00 12.00 A kétoldalú keresztszemes hímz ornamentikája, színeze ölttechnikája 14.00 18.00 Előadó: Dr. Vécsei Lászlóné Július 27., szombat 09.00 12.00 Tanult hímzek gyakorlása, befejező munkálatok. 6
III. XI. DÉL-ALFÖLDI GYERMEK NÉPI KÉZMŰVES TÁBOR III/1. FUTKOSÓK Csoportvezetők: Dankóné Bujdosó Enikő népi kézműves oktató, Vaszkó János Vaszkóné Mochnács Renáta néptánc oktatók. Segítőik: Lugosiné Pál Ildikó pszichológus, középiskolás önkéntes Helye: II. emelet 228. sz. terem fehér nagy sátor az udvarban 10.30 12.00 Ismerked- kapcsolatteremtő játékok. Az aranybornyú c. magyar népmese bemutatása. Képeslap, vagy meghívó kzíte fonalgrafikával egyéb technikával (textilek felhasználásával). 14.00 15.30 Ritmushangszerekkel játék, mondóka tanulása mesefeldolgozáshoz. Ajándékkzít: gyékényből, csuhéból termekből 15.30 17.00 Erdélyi játékok: Mozgáskoordináció fejleszte eszközökkel, párválasztók, daltanulás. 17.00 18.00 Meseélmények feldolgozása 09.00 10.30 Szöv karmantyúfán, papírtányéron, kiskereten rongyszőnyegkzít. Körmöcskéz. 10.30 12.00 Moldvai körtáncok tanulása. Mondókák, kiszámolók tanulása 14.00 15.30 Szövek, fonások 15.30 17.00 Erdélyi játékok, párválasztók. Gyimesi körtáncok. Népdaltanulás. 17.00-18.00 Játék a ritmushangszerekkel Július 24., szerda 09.00 10.30 Rongybaba máktündér kzíte 10.30 12.00 Ritmusgyakorlatok, különböző ugróiskolák. 14.00 15.30 Ékszerkzít, gyöngyfűz 15.30 17.00 Moldvai körtáncok. Népdaltanulás. 17.00-18.00 A mézeskalács tztájának begyúrása 09.00 10.30 Mézeskalácssüt 10.30 12.00 Ritmusgyakorlatok. Mondókák, kiszámolók tanulása. Gyimesi moldvai körtáncok. 14.00 15.30 Mézeskalács díszít 15.30 17.00 Népi játékok a szabadban. Népdaltanulás. 17.00-18.00 Mesefeldolgozás 7
Július 26., péntek 09.00 10.30 Nemezlabdák kzíte 10.30 12.00 Moldvai körtáncok tanulása. Erdélyi népi játékok. 14.00 15.30 Nemezvirágok állatok kzíte 15.30 17.00 Népdaltanulás. Gyimesi körtáncok. 17.00-18.00 Mesefeldolgozás Július 27., szombat 09.00 10.30 Kisterítő kzíte textilfestsel 10.30 12.00 A héten tanultak ismétle. 8
III/2. KISINASOK Csoportvezetők: Kádár Manni népi kézműves oktató, Vaszkó János Vaszkóné Mochnács Renáta néptánc oktatók. Segítőik: Fegyveresné Stefanik Tünde népi játszóház vezető középiskolás önkéntes Helye: II. emelet 220. sz. terem fehér nagy sátor az udvarban 10.30 12.00 Ismerked játékok segítségével 14.00 15.30 Vidám nyári ajtódísz kzíte vesszőből 15.30 17.00 Ritmusgyakorlat. Mezőföld elhelyezkede, táncaielmélet. Archív filmanyag megtekinte. Mezőföldi ugrós alaplépek. Népdaltanulás 17.00 18.00 Selyemszalaggal kombinált gyöngy nyaklánc karkötő kzíte 09.00 10.30 Felvet székpárna kzítéhez 10.30 12.00 Mozgáskoordinációs gyakorlatok eszközökkel Mezőföldi ugrós eszközös táncok tanulása 14.00 15.30 Kerek alakú rongy székpárna szöve 15.30 17.00 Mezőföldi páros ugrós lassú csárdás. Népdaltanulás 17.00-18.00 Ütőfás mézeskalácssüt Július 24., szerda 09.00 10.30 Szív tűpárna kzíte 10.30 12.00 Ritmusgyakorlat. Mezőföldi eszközös táncok tanulása. Páros ugrós ismétle. 14.00 15.30 Szív tűpárnába monogram hímze 15.30 17.00 Mezőföldi lassú friss csárdás. Népdaltanulás. 17.00-18.00 Egyedi levélpapír boríték kzíte nyomott mintával 09.00 10.30 Puha mézeskalács süte díszíte 10.30 12.00 Mezőföldi ugrós párban csoportban. Eszközös táncok gyakorlása 14.00 15.30 Fényképkeret kzíte a saját tábori fotóhoz 15.30 17.00 Ritmusgyakorlat. Mezőföldi lassú friss csárdás 17.00-18.00 Társasjáték kzíte Július 26., péntek 09.00 10.30 Mobiltelefon tartó nemezele 10.30 12.00 Mezőföldi páros ugrós eszközös táncok gyakorlása. Népdaltanulás 14.00 15.30 Mobiltelefon tartó összevarrása, díszíte 15.30 17.00 Mezőföldi lassú friss csárdás gyakorlása 17.00-18.00 Mobil telefontartó összevarrása, díszíte Július 27., szombat 09.00 10.30 Karkötő kzíte fonással 9
10.30 12.00 A héten tanultak ismétle IV. I. DÉL-ALFÖLDI IFJÚSÁGI NÉPI KÉZMŰVES TÁBOR IV/1. PULYÁK Csoportvezetők: Lugosiné Pál Ildikó pszichológus, Vaszkó János Vaszkóné Mochnács Renáta, néptánc oktatók Segítő: Középiskolás önkéntes Meghívott kézműves oktatók: Barcsay Andrea - Népművzet Ifjú Mestere, Népi Iparművz, Dr. Ill Károlyné - Népi Iparművz, a Népművzet Mestere, Dankóné Bujdosó Enikő népi kézműves oktató, Dávidné Gyarmati Zsuzsanna Népművzet Ifjú Mestere, Széll János etnográfus, Népi Iparművz, Tóth Imréné, Népi Iparművz, Tóth Anna ötvös, Helye: II. emelet 227 sz. terem fehér nagy sátor az udvarban 10.30 12.00 Ismerkedi játékok, kommunikációs gyakorlatok, interakciós feladatok 14.00 17.00 Játékos ráhangolódás a gyöngyfűzre. A gyöngyfűz hagyománya a népművzetben, mai alkalmazása, visele. A gyöngyfűz anyagai, kellékei, alkalmazásuk. Gyöngyfűzi technikák, választási lehetőségek bemutatása: Kétszálas gyöngyfűz variációi: egyéni színválasztás, nyaklánc, karkötő Fémkarkötő gyönggyel Bőrkarkötő gyönggyel Gyöngyfűz. Javítási technikák, eldolgozási technikák Vendég: Tóth Anna 17.00 18.00 Marosszéki táncok: Marosszék elhelyezkede, táncaielmélet. Archív filmanyag vetíte. Alaplépek, átvető. Marosszéki táncok: átvető, forgáslép. Népdaltanulás. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása.) 09.00 10.30 Marosszéki táncok: Átvetők, forgás forgatás. Verbunk alaplépek. Táncszók tanulása. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása.) 10.30 12.00 Népi fajátékok hangszerek kzíte Vendég: Széll János 14.00 17.00 17.00-18.00 Marosszéki táncok: Forgatások, verbunk lépek táncszók tanulása. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása.) 10
Július 24., szerda 09.00 10.30 Marosszéki táncok. Az eddig tanultak ismétle. Népdaltanulás. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása.) 10.30 12.00 Hímzett szütyőke dél-alföldihímzsel - anyag leszabása, minta előnyomása, a fonalak 14.00 17.00 kiválasztása, kiosztása, az ölttechnika bemutatása, hímz. Sodrott zsinórkzít, a szütyőke gépöltsel történő összevarrása Vendég: Dr. Ill Károlyné 17.00-18.00 Marosszéki táncok: Forgatások, verbunklépek. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása) 09.00 10.30 Marosszéki táncok: Szökős, szöktetős tanulása. Az eddig tanultak ismétle. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása.) 10.30 12.00 Karmantyúbaba vagy telefontok szöve 14.00 17.00 Vendég: Dávidné Gyarmati Zsuzsanna 17.00-18.00 Marosszéki táncok: Verbunk ismétle. Népdaltanulás. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása.) Július 26., péntek 09.00 10.30 Marosszéki táncok: Forgatások. Táncszók népdaltanulás. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása) 10.30 12.00 Sárpuska-játék hajító verseny az udvaron. Ékszertervez kzít párologtató mécses kzíte, korongozás 14.00 17.00 Vendég: Barcsay Andrea 17.00-18.00 Marosszéki táncok: Szökős, szöktetős, verbunk ismétle. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása) Július 27., szombat 09.00 10.30 Marosszéki táncok: A héten tanultak ismétle. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása) 10.30 12.00 Ütőfás puha mézeskalácssüt díszít Vendég: Dankóné Bujdosó Enikő 11
IV/2. INASOK I. Csoportvezetők: Dr. Kissné Schusztek Szilvia, Vaszkó János Vaszkóné Mochnács Renáta néptánc oktatók Segítők: Középiskolás önkéntesek Meghívott kézműves oktatók: Barcsay Andrea - Népművzet Ifjú Mestere, Népi Iparművz, Dr. Ill Károlyné - Népi Iparművz, a Népművzet Mestere, Dávidné Gyarmati Zsuzsanna, Népművzet Ifjú Mestere, Kádár Manni - népi kézműves oktató, Széll János etnográfus, Népi Iparművz, Tóth Imréné Népi Iparművz, Helye: II. emelet 219. sz. terem fehér nagy sátor az udvarban 10.30 12.00 Szituációs-, önismereti-, memória játékok. 14.00 17.00 Játékos ráhangolódás a gyöngyfűzre. A gyöngyfűz hagyománya a népművzetben, mai alkalmazása, visele. A gyöngyfűz anyagai, kellékei, alkalmazásuk. Gyöngyfűzi technikák, választási lehetőségek bemutatása: Kétszálas gyöngyfűz variációi: egyéni színválasztás, nyaklánc, karkötő Fémkarkötő gyönggyel Bőrkarkötő gyönggyel Gyöngyfűz. Javítási technikák, eldolgozási technikák Vendég: Tóth Imréné 17.00 18.00 Marosszéki táncok: Marosszék elhelyezkede, táncaielmélet. Archív filmanyag vetíte. Alaplépek, átvető. Marosszéki táncok: átvető, forgáslép. Népdaltanulás. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása.) 09.00 10.30 Marosszéki táncok: Átvetők, forgás forgatás. Verbunk alaplépek. Táncszók tanulása. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása) 10.30 12.00 Karmantyúbaba vagy telefontok szöve 14.00 17.00 Vendég: Dávidné Gyarmati Zsuzsanna 17.00-18.00 Marosszéki táncok: Forgatások, verbunk lépek táncszók tanulása. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása) Július 24., szerda 09.00 10.30 Marosszéki táncok. Az eddig tanultak ismétle. Népdaltanulás. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása) 10.30 12.00 Nép fajátékok hangszerek kzíte 12
Vendég: Széll János 14.00 17.00 17.00-18.00 Marosszéki táncok: Forgatások, verbunklépek. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása.) 09.00 10.30 Marosszéki táncok: Szökős, szöktetős tanulása. Az eddig tanultak ismétle. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása) 10.30 12.00 Sárpuska-játék hajító verseny az udvaron. Ékszertervez kzít párologtató mécses kzíte, korongozás 14.00 17.00 Vendég: Barcsay Andrea 17.00-18.00 Marosszéki táncok: Verbunk ismétle. Népdaltanulás. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása.) Július 26., péntek 09.00 10.30 Marosszéki táncok: Forgatások. Táncszók népdaltanulás. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása) 10.30 12.00 Hímzett mobiltartó szentistváni vizitke hímzével Anyag leszabása, minta előnyomása, a fonalak kiválasztása, kiosztása, az ölttechnika bemutatása, hímz. 14.00 17.00 Sodrott zsinórkzít, a mobiltartó gépöltsel történő összevarrása. Vendég: Dr. Ill Károlyné 17.00-18.00 Marosszéki táncok: Szökős, szöktetős, verbunk ismétle. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása.) Július 27., szombat 09.00 10.30 Marosszéki táncok: A héten tanultak ismétle. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása.) 10.30 12.00 Ütőfás puha mézeskalács, süt díszít Vendég: Kádár Manni 13
IV/3. INASOK II. Csoportvezetők: Dr. Kissné Schusztek Szilvia, Vaszkó János Vaszkóné Mochnács Renáta néptánc oktatók Segítők: Középiskolás önkéntesek Meghívott kézműves oktatók: Barcsay Andrea - Népművzet Ifjú Mestere, Népi Iparművz, Dr. Ill Károlyné - Népi Iparművz, a Népművzet Mestere, Dávidné Gyarmati Zsuzsanna, Népművzet Ifjú Mestere, Kádár Manni - népi kézműves oktató, Széll János etnográfus, Népi Iparművz, Tóth Imréné Népi Iparművz, Helye: II. emelet 221. sz. terem fehér nagy sátor az udvarban 10.30 12.00 Szituációs-, önismereti-, memória játékok. 14.00 17.00 Játékos ráhangolódás a gyöngyfűzre. A gyöngyfűz hagyománya a népművzetben, mai alkalmazása, visele. A gyöngyfűz anyagai, kellékei, alkalmazásuk. Gyöngyfűzi technikák, választási lehetőségek bemutatása: Kétszálas gyöngyfűz variációi: egyéni színválasztás, nyaklánc, karkötő Fémkarkötő gyönggyel Bőrkarkötő gyönggyel Gyöngyfűz. Javítási technikák, eldolgozási technikák Vendég: Tóth Imréné 17.00 18.00 Marosszéki táncok: Marosszék elhelyezkede, táncaielmélet. Archív filmanyag vetíte. Alaplépek, átvető. Marosszéki táncok: átvető, forgáslép. Népdaltanulás. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása.) 09.00 10.30 Marosszéki táncok: Átvetők, forgás forgatás. Verbunk alaplépek. Táncszók tanulása. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása.) 10.30 12.00 Hímzett mobiltartó szentisváni vizitke hímzével Anyag leszabása, minta előnyomása, a fonalak kiválasztása, kiosztása, az ölttechnika bemutatása, hímz. 14.00 17.00 Sodrott zsinórkzít, a mobiltartó gépöltsel történő összevarrása. Vendég: Dr. Ill Károlyné 17.00-18.00 Marosszéki táncok: Forgatások, verbunk lépek táncszók tanulása. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása) 14
Július 24., szerda 09.00 10.30 Marosszéki táncok. Az eddig tanultak ismétle. Népdaltanulás. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása.) 10.30 12.00 Sárpuska-játék hajító verseny az udvaron. Ékszertervez kzít párologtató mécses kzíte, korongozás 14.00 17.00 Vendég: Barcsay Andrea 17.00-18.00 Marosszéki táncok: Forgatások, verbunklépek. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása.) 09.00 10.30 Marosszéki táncok: Szökős, szöktetős tanulása. Az eddig tanultak ismétle. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása) 10.30 12.00 Népi fajátékok hangszerek kzíte 14.00 17.00 Vendég: Széll János 17.00-18.00 Marosszéki táncok: Verbunk ismétle. Népdaltanulás. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása.) Július 26., péntek 09.00 10.30 Marosszéki táncok: Forgatások. Táncszók népdaltanulás. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása.) 10.30 12.00 Karmantyúbaba vagy telefontok szöve 14.00 17.00 Vendég: Dávidné Gyarmati Zsuzsanna 17.00-18.00 Marosszéki táncok: Szökős, szöktetős, verbunk ismétle. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása.) Július 27., szombat 09.00 10.30 Marosszéki táncok: A héten tanultak ismétle. (A három ifjúsági csoport közös foglalkozása.) 10.30 12.00 Ütőfás puha mézeskalács, süt díszít Vendég: Kádár Manni 15
V. XXIII. ORSZÁGOS ÉS DÉLALFÖLDI REGIONÁLIS FELNŐTT NÉPI KÉZMŰVES TÁBOR V/1. Bőrműves alap- továbbképző csoport Csoportvezető: Szakács Aliz, Népi Iparművz Segítője: Kurtics Attila, bőrműves Helye: I. emelet 120. sz. terem 10.30 12.00 Ismerked, a heti program a munkafolyamatok megbeszéle 14.00 18.00 Elmélet: Betekint a pergament kzít könyvkötzet történetébe, a bőr bevonásos ládák dobozok történeti hátterébe 09.00 12.00 Összeállítási módok: varrás, fűzek, ragasztás. Díszíti lehetőségek: domborítási technikák, fest, poncolás, csontozás, rátét technikák, aranyozás a gyakorlatban 14.00 18.00 A könyvborító, mappa vagy fotóalbum terveze Július 24., szerda 08.00 12.00 A tárgyak előkzítő műveletei: szabásminta kzít, szabás, a díszítek kiviteleze 14.00 18.00 A tárgyak bevonása bőrrel, összeállító műveletek 09.00 12.00 A könyvkötek befejező munkálatai: a szélek eldolgozása, a díszítő papírbélek bedolgozása stb. 14.00 18.00 A doboz, vagy ládika díszítének terveze, szabásminták elkzíte, szabás Július 26., péntek 09.00 12.00 A tárgyak díszíte. 14.00 18.00 A ládikák, dobozok munkálatainak folytatása. Július 27., szombat 09.00 12.00 A tárgyak befejező műveletei. 16
V/2. Csipkekzítő alap- továbbképző csoport Csoportvezető: Tóthné Kiss Szilvia csipkeverő, Népi Iparművz. Helye: I. emelet 119. sz. terem. Július 22. hétfő 10.30 12.00 Ismerked, a heti program a munkafolyamatok megbeszéle 14.00 18.00 Gyapjú a magyar textil csipkekultúrában 09.00 14.00 A csoport: A cérna feltekere az orsókra. Mintarajz feltűze a párnára, a feltekert orsók összeköte takácscsomóval, sodrás, négyes fonás B csoport: Díszíti lehetőségek egy adott csipke mintán keresztül. Variációk. Csipkeminták kiválasztása, egyéni díszíti mód kerese, orsók feltekere 14.00 18.00 A csoport: A cérna feltekere az orsókra. Mintarajz feltűze a párnára, a feltekert orsók összeköte takácscsomóval, sodrás, négyes fonás. B csoport: Gyapjúszállal díszített csipke kzíte, felhasználási lehetőségei Július 24., szerda 09.00 14.00 A csoport: Vászonveres alapháló kzíte B csoport: Gyapjúszállal díszített csipke kzíte 14.00 18.00 A csoport: Félveres alapháló kzíte B csoport: Gyapjúszállal díszített csipke kzíte 09.00 12.00 A csoport: Félveres alapháló kzíte B csoport: Gyapjúszállal díszített csipke kzíte 14.00 18.00 A csoport: Egz veres alapháló kzíte B csoport: Gyapjúszállal díszített csipke kzíte. Július 26., péntek 09.00 12.00 A csoport: Egz veres alapháló kzíte. B csoport: Gyapjúszállal díszített csipke kzíte 14.00 18.00 A csoport: Egyszerű betét csipke változatai. B csoport: Gyapjúszállal díszített csipke kzíte Július 27., szombat 08.00 12.00 A csoport: Egyszerű betét csipke változatai. B csoport: Gyapjúszállal díszített csipke kzíte, befejeze Kiállítás a hét munkáiból A csoport - alapképző csoport B csoport továbbképző csoport 17
V/3. Fajáték kzítő faműves alapképző csoport Csoportvezető: Széll János fafaragó, népi iparművz Helye: Földszint 1. sz. terem udvar Július 22. hétfő 10.30 12.00 Fából kzült faragással díszített eszközök 14.00 18.00 Anyag előkzít Csanak, Kulcstartó, Libucütő Július 23. kedd 09.00 12.00 A fafaragás tárgyi világa 15.00 17.00 Csanak kzíte Július 24. szerda 09.00 12.00 A kézi faragás eszközei technikái 14.00 18.00 Áttört kulcstartó kzíte Július 25. csütörtök 09.00 14.00 A játék szerepe a gyermek életében 14.00-18.00 Fajáték Bodzasíp furulya kzít, Libucütő Július 26. péntek 09.00 12.00 A paraszti pásztori famunkák 14.00 18.00 Alakos bot faragása Július 27. szombat 09.00 12.00 A népművzeti tárgyak zsűrizének szempontjai 18
V/4. Fazekas alapképző csoport Csoportvezető: Hugyecz László fazekasmester, Népi Iparművz Helye: földszint 19. sz. terem. 10.30 12.00 Ismerked, a munkafolyamatok megbeszéle 14.00 18.00 Agyag előkzíte, agyagozás, középre fogás 09.00 12.00 A korongozás alapfogásai, hengerkorongozás 14.00 20.00 Bögre korongozása, füleze, díszíte Július 24., szerda 09.00 12.00 Bögre korongozása, füleze, díszíte 14.00 18.00 09.00 12.00 Virágcserép korongozása, díszíte 14.00 18.00 Július 26., péntek 09.00 12.00 Tálka korongozása, díszíte 14.00 18.00 Július 27., szombat 09.00 12.00 Befejező műveletek 19
V/5. Fazekas továbbképző csoport Csoportvezető: Takács István fazekasmester, a Népművzet Ifjú Mestere Helye: földszint 18. sz. terem 10.30 12.00 Ismerked, a heti feladatok megbeszéle, előadás: a Körös-kultúra hagyományairól. Anyagok előkzíte 14.00 18.00 09.00 12.00 Egyszerű tök, illetve marokedények kzíte felrakásos technikával 14.00 20.00 Július 24., szerda 09.00 12.00 Tárgyak kavicsolása, vonaldíszek, rátétek elkzíte 14.00 18.00 09.00 12.00 Kemencék összeállítása 14.00 18.00 Július 26., péntek 09.00 12.00 Az éget előkzíte, a redukciós technikák ismertete 14.00 18.00 Július 27., szombat 09.00 12.00 Raku éget, hordóéget, a tárgyak értékele 20
V/6. Gépi hímző alap- továbbképző csoport Szakmai vezető: Dr. Ill Károlyné Népi Iparművz, Népművzet Mestere Csoportvezető: Czidor Lászlóné hímző oktató Vendégeink: Viszóczky Ilona etnográfus, Sárközi Béláné, Népi Iparművz Helye: I. emelet 130. sz. terem 10.30 12.00 Ismerked, a heti program a munkafolyamatok megbeszéle (összevont foglalkozás a hímző alapképző csoporttal) 14.00 18.00 Angol madeira alapjainak megismere, begyakorlása 09.00 10.00 Konzultáció a gépi hímzsel indítandó programról Vezeti: Dr. Ill Károlyné 09.00 12.00 Riseliő alapjainak megismere, gyakorlása, mintázás 14.00 18.00 Nyargalásos hímz Július 24., szerda 09.00 14.00 A riseliő, az angol madeira a nyargalásos hímzek gyakorlása 14.00 20.00 A mezőkövesdi Matyó a Gömöri hímz néprajza (Összevont előadás a négy hímző csoportnak) Előadó: Viszóczky Ilona 09.00 12.00 A szűrrátétek története, mesterség bemutató. Az anyagok szabása, alap rátét a tervez folyamata. Varrási technikák: egyenes, cakkos, farkasfogas. Mintázás: 14.00 18.00 margaréta, csillag, szegfű Előadó: Sárközi Béláné Július 26., péntek 09.00 12.00 A szűrrátát kzítének gyakorlása, a stilizált virágvarrások megismere 14.00 18.00 Előadó: Sárközi Béláné Július 27., szombat 09.00 12.00 Három virágmotívumos szűrrátétes terítő varrása a tanult lépekkel. Előadó: Sárközi Béláné 21
V/7. Kádár továbbképző csoport Csoportvezető: Buglyó Péter kádármester, Népi Iparművz Helye: Földszint 21. sz. terem 10.30 12.00 Ismerked, a heti feladatok megbeszéle, a 3 db 100 200 literes hordó faanyagának válogatása, szabása, külső 14.00 18.00 belső megmunkálása, él megmunkálása Az 1. sz. hordópalást összeállítása, szintbehozás, abroncsozás. 09.00 12.00 Az 1. sz. hordó kzítének fázisai: Tűzrakás, a hordópalást meghajlítása, a hordó bütüjének 14.00 20.00 megmunkálása, töltőnyílás kiképze, a csín helyének kiképze, a csín hordóba történő bevágása, a fenékanyag kiszede, lap él megmunkálása, a csínból vett méret kiszede összeszegele, a fenék simára gyalulása, a csínból méretvétel a fenék körbevágása, a fenék elkzíte, lyukfúrás a fenékre Július 24., szerda 09.00 12.00 Az 1. sz. hordó kzítének további fázisai: A fenék behelyeze a hordóba, a dongák helyreigazítása, tömít, abroncsráver, a hordópalást külső lepucolása, 14.00 18.00 abroncsméret vétel abroncs kzíte, abroncsolás, a bütü él letöre, esetleges javítása, a hordó minőségi átvizsgálása. Az elvégzett munka értékele 09.00 12.00 A 2-3. sz. hordó kzítének fázisai: Tűzrakás, a hordópalást meghajlítása, a hordó bütüjének 14.00 20.00 megmunkálása, töltőnyílás kiképze, a csín helyének kiképze, a csín hordóba történő bevágása, a fenékanyag kiszede, lap él megmunkálása, a csínból vett méret kiszede összeszegele, a fenék simára gyalulása, a csínból méretvétel a fenék körbevágása, a fenék elkzíte, lyukfúrás a fenékre Július 26., péntek 09.00 12.00 Az 1. sz. hordó kzítének további fázisai: A fenék behelyeze a hordóba, a dongák helyreigazítása, tömít, abroncsráver, a hordópalást külső lepucolása, 14.00 18.00 abroncsméret vétel abroncs kzíte, abroncsolás, a bütü él letöre, esetleges javítása, a hordó minőségi átvizsgálása. Az elvégzett munka értékele 22
Július 27., szombat 09.00 12.00 Befejező műveletek A csoport hétfőtől szerdáig Debrecenben, csütörtöktől szombatig Békcsabán, a táborban dolgozik 23
V/8. Kályhás alap- továbbképző csoport Csoportvezetők: Vereczkei László kályhásmester Helyszín: Békcsaba 10.30 12.00 A hét programjának ismertete, munkacsoportok kialakítása. 14.00 18.00 Gyakorlati foglalkozás: udvari sütőkemencék kzíte. Július 23 26., kedd - péntek 09.00 12.00 Gyakorlati foglalkozás: udvari sütőkemencék kzíte. 14.00 18.00 Július 27., szombat 09.00 12.00 Befejező munkálatok meszel 24
V/9. Kézi hímző alapképző csoport Szakmai vezető: Dr. Ill Károlyné Népi Iparművz, Népművzet Mestere Csoportvezető: Györfi Károlyné hímző oktató Segítő: Kudlákné Balázs Noémi, hímző Vendég előadó: Viszóczky Ilona etnográfus Helye: I. emelet 126. sz. terem 10.30 12.00 Ismerked, a heti program a munkafolyamatok megbeszéle 14.00 18.00 A népi iparművzeti alkotásokon keresztül megismerked a magyar nyelvterület tájegységeinek hímző kultúrájával Előadó: Dr. Ill Károlyné 09.00 12.00 Szélmegoldások a hímzett alkotásokon. Paplansarok, szálhúzás, szálszorító varrás. Anyagismeret. Mintaválasztás a Komádi hímzhez 14.00 18.00 Azsúr fajták, minta sablonálás. A Komádi hímz ornamentikája, ölttechnikája Július 24., szerda 09.00 14.00 Subrika alapöltek, mintavariációk, tervezek 14.00 20.00 A mezőkövesdi Matyó a Gömöri hímz néprajza (Összevont előadás a négy hímző csoportnak) Előadó: Viszóczky Ilona. 09.00 12.00 Szélösszedolgozások jellemzői hímző tájegységek szerint. A szélösszedolgozások ölttechnikája 14.00 18.00 További szélmegoldások, varrott horgolt csipkék Július 26., péntek 09.00 10.30 Szigetvár vidéki fehér hímz ornamentikája, ölttechnikája Előadó: Dr. Ill Károlyné 10.30 12.00 A Szigetvár vidéki fehér hímzhez anyagok szabása, mintaválasztás, sablonálas hímz 14.00 18.00 Július 27., szombat 09.00 12.00 A hét folyamán tanult tájegységek kiviteleze során felmerült kérdek megbeszéle, gyakorlás. 25
V/10. Kézi hímző továbbképző csoport Szakmai vezető: Dr. Ill Károlyné Népi Iparművz, Népművzet Mestere Csoportvezető: Czidor Lászlóné hímző oktató Segítő: Rózsa Erika Judit, hímző Vendégeink: Lukács Eszter Népművzet Ifjú Mestere, Népi Iparművz, Viszóczky Ilona etnográfus Helye: I. emelet 127. sz. terem 10.30 12.00 Ismerked, a heti program a munkafolyamatok megbeszéle (összevont foglalkozás a gépi hímző csoporttal) 14.00 18.00 Az udvarhelyi hímz ornamentikája, ölttechnikája, színeze Előadó: Lukács Eszter 09.00 12.00 Az udvarhelyi hímz ornamentikája, ölttechnikája, színeze, mintagyűjt Előadó: Lukács Eszter 14.00 18.00 A torockói hímz ornamentikája, ölttechnikája, színeze, mintagyűjt Előadó: Lukács Eszter Július 24., szerda 09.00-10.00 Konzultáció a folyamatban lévő hímzekről Előadó: Dr. Ill Károlyné 09.00 12.00 Az udvarhelyi a torockói hímz gyakorlása Előadó: Lukács Eszter 14.00 20.00 A mezőkövesdi Matyó a Gömöri hímz néprajza (Összevont előadás a négy hímző csoportnak.) Előadó: Viszóczky Ilona 09.00 12.00 A Gömöri hímz ornamentikája, ölttechnikája színeze, Mintagyűjt Előadó: Dr. Ill Károlyné 14.00 18.00 A Gömöri hímz gyakorlata Július 26., péntek 09.00 12.00 A Tardi hímz ornamentikája, színeze ölttechnikája 14.00 18.00 26
Július 27., szombat 09.00 12.00 A hét folyamán tanult tájegységek kiviteleze során felmerült kérdek megbeszéle, gyakorlás. 27
V/11. Mézeskalács alap- továbbképző csoport Csoportvezető: Lázár Julianna mézeskalácsos, Népművzet Ifjú Mestere Helye: I. emelet 121. sz. terem. 10.30 12.00 Ismerked, a heti munkafolyamatok megbeszéle. Előadás a mézeskalács történetéről, a díszít fejlődéről, a szükséges eszközökről alapanyagokról 14.00 18.00 Alapanyag bekavarása, mázak kzítse. Kiszúró formák kialakítása 09.00 12.00 Puha mézeskalács kzíte, a díszítmény kialakításának folyamata. A kezdők puszedlit sütnek azt különböző technikákkal díszítik csurgatás, panírozás, márványozás 14.00 18.00 A továbbképz rztvevői figurákat sütnek díszítenek. Július 24., szerda 09.00 12.00 A puha mézeskalács díszíte magvakkal, felrakással, húzással, csipkézsel. A színek alkalmazása a 14.00 18.00 mézeskalácson. Süt előtti utáni felületkezelek. Debreceni ütőfás mézes süte 09.00 12.00 Térbeli mézeskalács kzíte díszíte. Eszközök kzíte használata. 14.00 18.00 Július 26., péntek 09.00 12.00 Jeles napokhoz, lakodalomhoz kapcsolódó mézeskalács süte díszíte. Grillázs kzíte 14.00 18.00 Július 27., szombat 09.00 12.00 Mesterremek kzíte 28
V/12. Nemezkzítő alap- továbbképző csoport Csoportvezető: Kaszás Ákos nemezkzítő Népi Iparművz. Segítő: Bors Franciska nemezkzítő Helye: I. emelet 116. sz. terem 10.30 12.00 Ismerked, a heti program a munkafolyamatok megbeszéle 14.00-15.30 Előadás: Bevezető a nemezművzetbe, Mi a Nemez másként, meditációs szőnyeg 15.30-18.00 A B csoport: anyagok előkzíte: vegyi növényi festek A csoport: Játszóházi alapok: labda, csörgő labda karkötő, hajkötő, ujjbáb, stb. B csoport: Mintatervez berakásos szőnyeghez 09.00 12.00 A csoport: Erszény, kistarsoly tervez, sablon előkzít, mintafelrakás berakásos technikával, kisseb üreges tárgyak kzíte B csoport: Mintatervek áttekinte, előkzít: méretre szerkeszt, vászonra felrajzolás. 14.00 14.30 Előadás: Mi van a tarsolyodban? 14.30 18.00 A csoport: Előnemez kzít varrottas tarsoly mintához Mintatervek kzíte, sablonok kivágása, felrakás B csoport: mintafelrakás vászonra, közben a festett gyapjú felhasználása, szükség szerint fest. Aki a selymet választotta, berakásos mintához tarsoly táska minta előkzít Július 24., szerda 09.00-12.00 A csoport: Előnemezes tarsolyok teljes kigyúrása B csoport: Szőnyeg rétegeinek felrakása, előgyúrások Selyem berakásos táskák kigyúrása 14.00-18.00 A csoport: Varrásgyakorlás hulladék nemezanyagon, nem csak kezdőknek! B csoport: Szőnyegek kigyúrása, mángorlása Selyemberakásos kalap terveze, anyagok előkzíte, sablonok kivágása, felrakás 09.00-12.00 A csoport: Varrásgyakorlás, zsinórozás, szegővarrások tanulása B csoport: Keménygyúrás- mángorlás, varrásgyakorlás Selyemberakásos kalap összeállítása, utólagos díszítek 29
14.00-18.00 A csoport: Tarsoly- tarisznya minta kivarrás, zsinórozás, függeszt elkzíte B csoport: A kz nemezek szárítása, esetleg szabása Selyemberakásos kesztyű, vagy más használati tárgy elkezde. Selyemsál előkzíte, feste, mintaterveze, kirakás elkezde Július 26., péntek 09.00-12.00 A csoport: Kisebb üreges tárgyak eldolgozása, domborvarrás B csoport: Selyemsál kirakása, szappanozás, gyúrás Szőnyegek szege, zsinórozás, szironyvarrás, berszánolás 14.00-18.00 A B csoport: Befejező munkák, illesztő varrások, szegek. A hét alatt végzett egyéb technikák kipróbálása, tervezsel, kirakással. Július 27., szombat 09.00-12.00 Befejező, eldolgozó munkák, szegek. A csoport alapképző csoport B csoport továbbképző csoport 30
V/13. Ötvös alap- továbbképző csoport Csoportvezetők: Juhászné Szalay Edit ötvös, Iparművz Segítő: Tóth Anna, ötvös Helye: Földszint 24. sz. terem Július 22. hétfő 10.30 12.00 A - B csoport: Ismerked a hét programjaival, az ötvös mesterséggel, eszközeivel. Munka- balesetvédelem az ötvösműhelyben. 14.00 18.00 A csoport: Az ékszerek eredete (amulettek) mai szerepe Előadás A gombok története. A gomb, mint ékszer. Tervezi gyakorlatok. B csoport: Rég elfelejtett ötvöstárgyunk, a gyűszű Ékszerek a népművzetben. Tervezi gyakorlatok Július 23. kedd 10.30 12.00 A csoport: Gombok, ékszerek kzíte savazással, domborítással, hajlítással, kovácsolással. Szimbólumok, jelképek ábrázolása az ötvösségen belül. B csoport Gyűszű ékszer terveze kiviteleze, domborítással, 14.00 18.00 forrasztással, cizellálással. Július 24. szerda 10.30 12.00 A csoport: Gombok, ékszerek kzíte áttört motívummal. Drótékszerek kzíte. Szimbólumok, jelképek ábrázolása az ötvösségen belül. B csoport: Ékszertervez kivitelez (cizellálással, forrasztással, stb.) 14.00 18.00 A csoport: Apróbb tárgyak pl. hajcsat, gomb, tűpárna - kzíte (hajlítás, domborítás, fűrzel, fúrás, stb.) B csoport: Apróbb tárgyak pl. hajcsat, gomb, tűpárna kzíte, forrasztással egyéb ötvös technikákkal Július 25. csütörtök 10.30 12.00 A csoport: Gombok, ékszerek kzíte a megismert technikákkal. Drótékszerek. Szimbólumok, jelképek ábrázolása az ötvösségen belül. B csoport: Ékszertervez kivitelez (cizellálással, forrasztással, stb.) 14.00 18.00 A csoport: Apróbb tárgyak pl. hajcsat, gomb, tűpárna - kzíte egyszerűbb technikákkal. B csoport: Apróbb tárgyak pl. hajcsat, gomb, tűpárna kzíte, forrasztással, s egyéb ötvös technikákkal 31
Július 26. péntek 10.30 12.00 A csoport Gombok, ékszerek kzíte a megismert technikákkal. Drótékszerek. Szimbólumok, jelképek ábrázolása az ötvösségen belül. B csoport Ékszertervez kivitelez (cizellálással, forrasztással, stb.) 14.00 18.00 A csoport Apróbb tárgyak pl. hajcsat, gomb, tűpárna - kzíte egyszerűbb technikákkal. B csoport Apróbb tárgyak pl. hajcsat, gomb, tűpárna kzíte, forrasztással, s egyéb ötvös technikákkal 10.30 12.00 A B csoport Befejező munkálatok, értékel, elemz. A csoport - alapképző csoport B csoport továbbképző csoport 32