Sólyom László a Vojnovichban

BUDAFOK TÉTÉNY XVI. ÉVFOLYAM 7. SZ. 2008. ÁPRILIS 4. A X X I I. K E R Ü L E T I Ö N K O R M Á N Y Z A T I N G Y E N E S L A P J A M E G J E L E N I K K É T H E T E N T E Sólyom László a Vojnovichban Szép hangversenyt hallhattam, szívet melengetõ érzés volt látni, hogy mennyien eljöttek a koncertre mondta Sólyom László köztársasági elnök, aki megtisztelte jelenlétével a Vojnovich Huszár-villa húsvéti koncertjét. Az elnök elmondta, hogy az alkalom különösen kedves volt számára, mivel feleségét régi kapcsolat fûzi a Fodor családhoz: tanította az egyik fiút. A húsvéti hangversenyen a Fodor Kamaraegyüttes Haydn: Krisztus hét szava a keresztfán címû mûvét adta elõ. A tételek között Kerényi Lajos atya gondolatait hallgatta a közönség. Sólyom László dicsérte az elõadást, s kiemelte, hogy mennyire él Budafok Tétény. Járatritkítás minden paraméteren túl AFõvárosi Közgyûlés egyik legforróbb témája a járatritkítás, szakszóval a paraméterkönyv. A menetrendeket rögzítõ dokumentum hónapok óta vitatéma. A Fõpolgármesteri Kabinet múlt héten elfogadott javaslata már csak 3 milliárdos elvonást irányoz elõ a korábbi hat helyett, de ez a legtöbb kerület tömegközlekedésében még mindig óriási problémákat okozna. Ezúttal nem volt szó konkrét járatokról, csak az öszszegrõl. Múlt szerdán tartották volna meg a szakbizottság ülését, de a testület - nyilván a lehetséges kompromisszumok hiánya miatt - nem ült össze. A Fidesz indítványozta, hogy szülessen testületi döntés a kérdésekrõl. A BKV Zrt. idén 10 milliárdos veszteséggel számol, a cég adósságállománya jelenleg 80 milliárd forint. Budafok-Tétény buszközlekedését alapvetõen befolyásolnák a tervezett változások: létrejönnének ugyan helyi járatok, de a városközpontba vezetõ gerincjáratokat összevonnák, csonkítanák, megszûnne egyebek közt a Szent Imre Kórházhoz közlekedõ egyik közvetlen buszjárat is. A kerületi képviselõ-testület A Promontor TV felvétele határozata elfogadhatatlannak nevezi a járatok tervezett megszüntetését, de üdvözli a pozitív kezdeményezéseket. A polgármesteri hivatalban konzultációt folytattak a BKV illetékeseivel, s a találkozón ezt az álláspontot tolmácsolták. A tervezett járatcsökkentések miatt április 7-ére félnapos sztrájkot tervez a VTDSZSZ, a tömegközlekedési dolgozók szakszervezeti szövetsége. Az intézkedések keretében összesen mintegy negyven járat szûnne meg, a járatsûrûség a felére csökkenne a csúcsidõn kívül, s emiatt sok buszsofõrt elbocsátanának. A drasztikus költségcsökkentés százezrek közlekedését teszi majd szinte megoldhatatlanná, s következésképp jelentõsen megnöveli majd az autós forgalmat. Kemény vita a paraméterkönyvrõl a BKV-fórumon Szánalmas kárpótlás a kitelepítetteknek Tájékozódás a beiskolázás elõtt 4 8 11 Az önkormányzat céljai amelyet a nagytétényi Duna-part beruházásához kapcsolódóan meg akar oldani: a Duna-part teljes körû környezetvédelmi rehabilitációja, kompromisszum nélkül, a szemét elszállításával, a kerület teljes lakossága számára elérhetõ, élvezhetõ, ingyenesen használható, tiszta, rendezett Duna-part létrehozása, Nagytétény életéhez harmonikusan illeszkedõ, a hagyományokat és az itt élõk érdekeit tiszteletben tartó, új élõ városközpont kialakítása a természeti értékek megóvása mellett, a terület közlekedési kapcsolatainak megteremtése. Fejlesztési irányok, amelyet az önkormányzat elvet: ipari létesítmények, logisztikai központ, bevásárlóközpont létrehozása; a zöldfelület drasztikus csökkentése, a Duna-part elzárása a lakosság elõl, lakások építése anélkül, hogy kiszolgáló infrastruktúrát (oktatási intézményeket, kiskereskedelmi hálózatot, vendéglátást, közösségi tereket, intézményeket) építenének. Cikkünk az 5. oldalon olvasható.

2 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 2008. április 4. MSZP-frakció, SZDSZ-frakció Nyílt levél a Városházi Híradó fõszerkesztõjéhez A Városházi Híradó 2008. március 21-én megjelent XVI. évfolyam 6. számában a lap fõszerkesztõje, B. Walkó György A makacs öszvér esete és egyéb állatságok címmel jelentetett meg egy formáját és stílusát tekintve nehezen behatárolható eszmefuttatást. Szerencsés lett volna Konrad Lorenz bármely mûvét elolvasni a cikk megírása elõtt, akkor talán a cikk sem született volna meg. Hónapok óta folyamatosan jelezzük, hogy a lap fõszerkesztõje szereptévesztésben van. Úgy tûnik, hogy észrevételeink süket fülekre találnak. A politikai hangulatkeltés, a polgármester és csapatának való mindenek feletti megfelelés fontosabb, mint a más vélemény elfogadása vagy akár csak megfontolása. A Városházi Híradó 16 éves történetében eddig egyszer sem fordult elõ, hogy az aktuális fõszerkesztõ az általa irányított lapban foglaljon állást politikai hitvallása mellett. A lap legutolsó számában megjelent szerkesztõségi cikkben mindez megtörtént, ami már nemcsak a jó ízlés, hanem a sajtóról szóló 1986. évi II. törvény rendelkezéseit is sérti. A törvény egyebek mellett az alábbiakról rendelkezik: 2. A sajtó feladata a hírközlés más eszközeivel összhangban a hiteles, pontos és gyors tájékoztatásról való gondoskodás. 11. (1) A sajtónál hivatásszerûen tájékoztatási tevékenységet végzõ személy (a továbbiakban: újságíró) hivatása gyakorlása során: c) a kapott felvilágosítást, valamint megállapításait kellõ körültekintéssel, ellenõrzéssel és a valóságnak megfelelõen köteles közzétételre elõkészíteni, a tényeket, eseményeket, a maguk teljességében köteles ismertetni. A cikkben a fõszerkesztõ visszautasítja, hogy a lap korábbi számaiban a kerületi jobboldali vezetés nem folytatott közpénzen kampányt. Aki azonban képes mindezt objektíven szemlélni, az tudja, hogy ez hazugság. Mint ahogy az is, hogy a kerületi baloldal titokban kampányolt, és az egyik rendezvényére nem engedte be a sajtó képviselõit. Az említett rendezvény a helyi szervezet taggyûlése volt, amelyen a tagok és a pártolók vehettek részt külön meghívó alapján. Tudomásunk szerint a fõszerkesztõ se nem tagja, se nem pártolója, de a cikk tanúsága szerint nem is szimpatizánsa a kormányzó pártoknak, így vélhetõen nem is kaphatott meghívót. Aki pedig odatévedt, azt beengedtük. Így jártak a Promontor TV kerületi kábeltelevízió képviselõi is, akik interjút kértek, és kaptak is a rendezvény meghívott elõadójától, Kökény Mihálytól. Mivel a hiteles tájékoztatással kapcsolatos törvényi elõírásoknak szemmel láthatóan a fõszerkesztõ nem tud, vagy ami még rosszabb, nem akar megfelelni, ezért ezúton felszólítjuk a lap szerkesztõi feladatairól való azonnali lemondásra. A lap kiadásáért felelõs személyt akit a polgármester a képviselõ-testület megkerülésével talán már nem is meglepõ módon titokban nevezett ki, és akinek a személyét a kerület lakossága ma sem ismerheti pedig felkérjük, hogy a képviselõ-testület soron következõ ülésére az új fõszerkesztõ pályázati úton történõ kinevezéséig, a lap szerkesztési feladatainak ideiglenes ellátása tárgyában tegyen javaslatot. Fidesz-frakció Az önkormányzat vezetése továbbra is igyekszik a döntéseihez a legszélesebb körbõl beszerezni elõzetesen a véleményeket, és biztosítani a támogatást. Ezért került sor a nagytétényi Duna-part kármentesítése és fejlesztése kapcsán a nagytétényi Szelmann-házban lakossági tájékoztatóra. Az önkormányzat vezetésének kérésére a fejlesztésre pályázók a szocialista és szabad demokrata önkormányzati képviselõknek külön is bemutatták elképzeléseiket. A képviselõ-testület fog arról dönteni, melyik pályázó valósíthatja meg terveit, de elõtte a vezetés még külön ki fogja kérni az MSZP SZDSZ-frakciók képviselõinek véleményét. De nem csak a fejlesztési elképzelések összehangolásánál van módja a baloldalnak a hangja hallatására: Karsay Ferenc, a költségvetésért felelõs alpolgármester kérte Perlai Zoltánt, az MSZP frakcióvezetõjét, hogy az idei költségvetéshez a szocialisták idõben adják le a javaslataikat, hogy legyen mód ezek megfontolására és beépítésére. Ez a munkamódszer, ilyen fokú elõzékenység Bollók Istvánné polgármestersége alatt elképzelhetetlen volt! Az más kérdés, hogy a szocialisták képtelenek voltak élni a felkínált lehetõséggel. Ugyancsak elképzelhetetlen volt a baloldali többség idején, hogy a Fidesz egyéni képviselõi a Városházi Híradóban rendszeresen elmondhassák véleményüket. Az MSZP és az SZDSZ önkormányzati képviselõit most rendszeresen megkérdezik. A szociális népszavazás elõtt Lendvai Ildikónak, az MSZP országgyûlési képviselõjének négy alkalommal biztosított helyet a Városházi Híradó szerkesztõsége nézetei kifejtéséhez. A lap újságírója megkérdezte a kerületi családorvosokat is, akik elmondták, hogy a vizitdíj kiesése komoly problémát okozna. Hogyan fogadják a szocialisták a feléjük nyújtott kezet, a kisebbségnek kijáró elõzékenységet, az egyenlõ esélyeket, a kiegyensúlyozott tájékoztatást? Vádaskodással és hazudozással. A Városházi Híradó idei 6. számában megjelent cikkükben azzal vádolják a lapot, hogy nyílt politikai propagandát folytatott a három igen mellett. A népszavazás eredménye miatti dühükben nem veszik észre, hogy a lapban az õ nézeteik mellett azért meg kellett jelenniük azoknak a véleményeknek is, amelyekkel a magyar választópolgárok több mint 80%-a azonosult. Kedves szocialisták, elmúltak már azok az idõk, amikor a pártbizottság mondta meg, mi jelenhet meg az újságban! Ne a Városházi Híradóval harcoljanak, hanem az alattomosan terjedõ szegénységgel és munkanélküliséggel, amit a saját kormányuk politikája okoz! Meghívó A Jobbik Oktatási és Kulturális Kabinetje szeretettel meghívja Önt és kedves családját a II. Kárpát-medencei történelemverseny nyilvános döntõjére, amelyre 2008. április 12-én (szombaton) 14 órakor kerül sor a 1221. Bp., Kossuth Lajos utca 60. szám alatt található irodaépületben. A rendezvényen zsûritagként részt vesz és felszólal Vona Gábor, a Jobbik elnöke, valamint Koltay Gábor filmrendezõ. Minden érdeklõdõt szeretettel várunk! A Jobbik Magyarországért Mozgalom XXII. kerületi szervezete

2008. április 4. V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 3 Aknaszlatinai ünnep Megmagyarázhatatlan zaklatás a határon Abudafok-tétényi civil szervezetek önzetlen segítségével renoválták és Aknaszlatina városközpontjában újra felállították az I. világháborús hõsök emlékmûvét. A felemelõ eseményen, amelyre nagyon sok helyi lakos elment, részt vett kerületünk küldöttsége is, élén Szabolcs Attila polgármesterrel, aki szintén hozzájárult az ünnepség költségeihez. A sóbányászatáról ismert nagy múltú kárpátaljai településen eredetileg a régi városközpontban állt az obeliszk, de a csehszlovák közigazgatás idején omlásveszély miatt áttelepítették a közintézményeket jelenlegi helyükre, s így új városközpont jött létre. Az obeliszket azonban meghagyták eredeti helyén. Az évek során az elhagyatott helyen szemétdombokon átgázolva lehetett csak megközelíteni az emlékmûvet, összetörték a márványtáblát. Aknaszlatinán már rég felhagytak a sóbányászattal, mert nem gazdaságos a kitermelés. A városban óriási a munkanélküliség, önerõbõl aligha valósulhatott volna meg az emlékmû átköltöztetése. A Budatétényi Polgári Kör tagjai felajánlották segítségüket az emlékmû helyreállításához, s 300 ezer forintos támogatást nyertek el a Nemzeti Civil Alapprogramhoz benyújtott pályázatukkal. Utóbb Budafok- Tétényben gyûjtést szerveztek, s helyi adományokkal megkettõzték a pályázaton kapott pénzt. Most március 15-én avatták fel a helyreállított emlékmûvet a városközpontban, méltó helyen, a 44-es deportálások, a málenkij robot áldozatainak emlékére állított obeliszk mellett. Az ünnepségen részt vett dr. Somosy Zoltán, a Budatétényi Polgári Kör elnöke, dr. Mészáros Péter, a Zöld Jövõ Egyesület elnöke. Kárpáti Tibor parlamenti képviselõ az ünnepségen átadta Szili Katalin országgyûlési elnök és Lendvai Ildikó, MSZP-frakcióvezetõ levelét. Ott volt a KMKSZ, a helyi önkormányzat és a magyar konzulátus képviselõje is. Az avatáson elhangzott beszédében Szabolcs Attila rámutatott, hogy a múlt tisztelete nélkül elképzelhetõ valamilyen jelen, de a méltó jövõ már semmiképp sem. Felmerül a kérdés tette hozzá hogy miért március 15-én avatják a világháborús obeliszket. A válasz egyszerû hangsúlyozta a polgármester, 1848 49 dicsõ példája nélkül aligha élhette volna túl a magyar nemzet a világháborús szenvedéseket, a Tanácsköztársaság borzalmait, Trianont és mindazt, ami ezt követte. Fontos, hogy emlékezzünk történelmünkre, hogy a jövõ nemzedékének is legyenek történelmi példaképei szögezte le Szabolcs Attila, aki megbocsáthatatlan bûnnek nevezte, hogy 2005-ben a népszavazáson nem volt elegendõ igen a Trianon után elszakított magyarság állampolgári visszafogadásához. Aggasztó mozzanata volt a szép eseménynek az, hogy a delegáció egyik autóját órákig feltartóztatták az egyik ellenõrzõ pontnál, s utasait zaklatták. Arra hivatkozva, hogy nem jelentették be a határátlépésnél a náluk lévõ pénzt, elkoboztak egy jelentõsebb összeget is tõlük. BWGY

4 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 2008. április 4. Körvonalazódik a megoldás a sorompónál Ahogy arról korábbi számainkban már beszámoltunk, a IV. utca lakóinak nevében Kis Enikõ Kornélia tiltakozott az utcában kialakult lehetetlen helyzet miatt. Mint ismeretes, a Campona irányából a nagytétényi sorompó felé haladó forgalom feltorlódik, s az autósok zömmel a IV. utcán keresztül kerülik ki a dugót. Kis Enikõ Kornélia számos levelet írt gondjaikról, de a fõvárosi illetékesektõl eddig nem kapott választ. Nemrég Hagyó Miklós fõpolgármester-helyettes titkárságától Szabolcs Attila polgármester olyan levelet kapott, amely már elõrevetíti a megoldás lehetõségét. Korábbi cikkünk megjelenését követõen Karsay Ferenc alpolgármester is foglalkozott az üggyel. A panaszosoknak címzett levelében kifejtette, hogy egyetért a lakók meglátásával, miszerint a problémát a sorompó okozza. Emiatt többször szorgalmazta, hogy a fõvárosi illetékesek keressenek megoldást a problémára. Úgy tûnik, hogy lesz foganatja a konzultációknak. Tisztelt polgármester úr! Hivatkozással dr. Demszky Gábor fõpolgármester úrhoz címzett X-2339/2008. számú levelére, az alábbiakról tájékoztatom. A Nagytétényi út Minta utcai torkolatának átépítésére a korábbi évek meglehetõsen rossz baleseti statisztikái miatt került sor a 2006. évben. A jelenlegi egyértelmû csomóponti kialakítás a gyalogosan és a kerékpárral közlekedõk számára nagyobb biztonságot nyújt, a kanyarodó gépjármûmozgások egyértelmûek lettek. A közelben épített gyalogos középsziget a Nagytétényi úton átkelõk biztonságát szolgálja. Azonban az eltelt idõszakban sajnálatos módon mi is azt tapasztaljuk, hogy az átépítést követõen a csomópontban idõszakos torlódások alakulnak ki. A vasúti átkelõ tilos jelzése során tapasztalható forgalmi torlódást elsõdlegesen nem a csomópont kialakítása, hanem a vasúti biztosító berendezés okozza, mivel az útátjáróban túlzottan hosszú ideig kap tilos jelzést a gépjármûforgalom. Ennek a torlódásnak a kikerülése végett egyes ügyeskedõ jármûvezetõk (a sort szabálytalanul elõzve) a kerékpárutat veszik igénybe. A mûszaki és anyagi lehetõségek figyelembevételével, a probléma átmeneti megoldása végett a Közlekedési Ügyosztály a kerékpárút új nyomvonalra való helyezését, illetve a csomópont kisebb mértékû, a szegélyek korrekcióját tartalmazó átépítését tervezi. Ennek a beruházásnak a realizálására a Nagytétényi út Campona áruház elõtt lévõ, régi útburkolattal rendelkezõ szakaszának felújítása során látok lehetõséget. Végleges, megnyugtató megoldást az nyújt, hogy a Kelenföld Pusztaszabolcs vasútvonal MÁV Zrt. által tervezett rekonstrukciója kapcsán a Nagytétényi úti szintbeni vasúti átjáró megszüntetésre kerül, azt a Növény utcán át, külön szintû kapcsolat fogja kiváltani. A Nagytétényi út Minta u. Rózsakert utcai csomópont is módosul, a jelzett probléma megszûnik, mivel nem lesz sorompó. Az átalakítás a MÁV Zrt. beruházásában, uniós támogatással valósul meg, várhatóan a 2011 és 2013 közötti idõszakban. Kérem tájékoztatásom szíves elfogadását. BKV-fórum a paraméterkönyvrõl Budapest, 2008. március 4. Hagyó Miklós fõpolgármester-helyettes A mûvésznevén paraméterkönyvként emlegetett járatritkítás szándékát furcsa módon nem a politikai felelõsséget viselõ Fõvárosi Önkormányzat, hanem a végrehajtás kimódolásával megbízott BKV Zrt. terjesztette a nagyközönség elé a Mûszaki Egyetem Informatikai Tanszék nagyelõadójában, szerencsétlenségünkre épp március 13- án megtartott fórumán. A szép számban felvonult BKV-vezérkar telt házzal találta magát szembe, az érdeklõdõk türelemmel végighallgatták a másfél órás beszámolót. Akkor még 6,2 milliárd forintot akartak ésszerûsítésekkel megtakarítani, ma már tudjuk, hogy megelégednének hárommal is. Már nyomban a fórum elején értetlenkedtünk, hiszen ami pénzünk csak van, mind a szolgáltatás minõségének fejlesztésére kellene fordítani gondoltuk naivan. A járatritkítások, összevonások, telephelyeladások révén rajtunk akarnak spórolni. Vitézi Dávid, a Városi és Elõvárosi Közlekedési Egyesület szóvivõje fölhívta a figyelmet: ha kevesebb lesz a szolgáltatás, kevesebb lesz a bevétel is, a tervezett intézkedésekkel lehet, hogy nem is spórolnak, a közlekedési szolgáltatást viszont tovább rontják. A fórum idõnként panasznap jelleget öltött, mígnem hozzászólt a zsûriben helyet foglaló közlekedési tanácsnok. Ígérte, hogy rövidesen a fõvárosnál hív össze az érdemi vélemények megismerésére egy újabb fórumot. A Levegõ Munkacsoport is kifejtette ellenvéleményét, többen saját érintettségük szemszögébõl kifogásolták a meglévõ gyakorlatot, szemléletváltást követelve. Kusza, káoszba hajló, meddõ vita volt, ahol is elsiklott a lényeg: milyen alapon akarják rontani az amúgy sem kielégítõ szolgáltatás színvonalát? Hová emelkednek a tarifák, mi van az elõvárosi közlekedéssel, amit évtizede ígérgetnek? Ezekre nem kaptak az érdeklõdõk választ ez alkalommal sem. Magyarázták pedig, de akiknek a bõrére megy az akció, csak nem akarták megérteni. Vannak városok, ahol ennél sokkal kisebb mértékben támogatják a tömegközlekedést. Sõt mondtuk volna, ha szót kapunk, vannak városok, ahol az állam egy petákot sem ad a városi közlekedésre. Az ilyen helyeken, ha valaki utazni akar, fölugrik a púpos tevére és elviharzik a sivatag belseje felé A népszavazás után, a tervezett közlekedési merénylet elõtt, fölmerül az igény annak kimondására: a közszolgáltatások biztosítása az állam feladata, amiért adót, tbjárulékot fizetünk, bérletet vagy jegyet veszünk. Ezért joggal követeljük, hogy ha jobbítani nem tudják pénz hiányában a szolgáltatásokat, rontani ne engedjék. Ez pedig vállalt politikai felelõsség, aminek meg kell felelni mindaddig, amíg hivatalukban vannak az erre felesküdöttek. FÜRJ

2008. április 4. V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 5 Rendbe teszik a nagytétényi Duna-partot? Elsõ a helyi lakosság érdeke Március 25-én fórumot tartottak a Szelmann-házban a Duna-part II. néven ismert pályázatról, amely érthetõ módon fõként a nagytétényieket érdekli, hiszen szûkebb pátriájukról van szó. Emellett nyilván fontos minden kerületi lakosnak, sõt a fõvárosiaknak is, hiszen lényegében az utolsó, még beépítetlen Dunaparti területrõl van szó. Ennek ellenére csak félház volt, s szerencsére hiányoztak a máskor néha elszabaduló indulatok is, talán épp azért, mert nemrég lakossági nagygyûlés is volt, amelyen szenvedélyesen vitáztak Nagytétény gondjairól. Ezúttal a Dunapart II. projektre pályázó két cég, a BD Park Ingatlanfejlesztõ Zrt. és a BH Holding ismertette terveit. Van egy harmadik pályázó is, a Herosz Zrt., de ezen a fórumon sajnos most nem tudtak megjelenni. (A cég nem küldött képviselõt a fórumra.) Diavetítés, elõadás és vita is volt. Szabolcs Attila polgármester betegsége miatt nem vehetett részt ezen a tájékoztatón. Karsay Ferenc alpolgármester bevezetõjében rámutatott: a kerületnek nagy gyakorlata van a környezetszennyezésekkel kapcsolatos problémák megoldásában a Metallochemia talajszennyezése, a gázgyári massza, a rózsakerti azbeszt után a helyi lakosok most a Duna-parti szeméttelep problémájával szembesülnek. Mint mondta, elsõsorban nem gazdasági, hanem környezetvédelmi programról van szó, kompromisszumos megoldással szeretnék elérni, hogy végre megtisztuljon a part menti sáv a nyolcvanas években felhalmozott szeméttõl. Meghatározta: mi az amit a pályázattól várnak, s mi az, amit mindenképp el akarnak kerülni. Élõ, a helyi lakosság számára használható Dunapartot szeretnénk, meg akarjuk óvni a természetet és védelmezzük a hagyományos értékeket szögezte le. Hozzáfûzte, hogy kizárták az ipari létesítményeket, a bevásárlóközpontokat és a túlzott beépítést a zöldterületek rovására. Mészáros Péter, a Zöld Jövõ Egyesület elnöke hozzászólásában kifejtette, hogy a múltbeli gyakorlattól eltérõen most hosszú távú gondolkodásra van szükség. Bogó Ágnes, a Nagytétényi Környezetvédõ és Embervédõ Egyesület vezetõje arra emlékeztetett, hogy a bombázás és a szeméttelep tönkretette a nagytétényi Duna-partot, amely egykor mindenki számára kedves volt, s ahol annak idején hét-nyolc vendéglõben lehetett szórakozni. Korintus Balázs ingatlanfejlesztési szakértõ, a BD Park Ingatlanfejlesztõ Zrt. vezérigazgatója a cég pályázati anyagát ismertetve elmondta, hogy félmilliárd köbméter szemetet kell semlegesíteniük, kiváltják a 120 kilovoltos légvezetéket, s rendbe hozzák az elhanyagolt ártéri területet. Kialakítanak egy part menti sétányt egy új fõteret, amit összekötnek a kastélyparkkal is, valamint egy vízitaxi állomást, ha elnyerik a pályázatot. Leszögezte, hogy 73 százalékos lesz a zöldterület aránya, a beépítési tervben 40 százalékos arányban irodaépületek, 20 százalék arányban lakóépületek, 40 százalékos arányban pedig szolgáltató létesítmények szerepelnek. Mohr László, a B&H Kft., egy izraeli érdekeltségû cég megbízottjaként szólalt fel. Elmondta, hogy az önkormányzat a pályázat kiírásánál nagyon körültekintõ volt, komoly pénzügyi garanciát kért. Mintegy 25 ezer teherautónyi szemét elszállítását kell megoldani, s a program mindaddig nem juthat el az értékesítési szakaszba, amíg a környezet mentesítését el nem végzik. Kifejtette, hogy 2500 lakást, 20 000 négyzetméternyi irodát akarnak építeni, létre akarnak hozni egy golfpályát és egy yachtkikötõt is. Terveznek ezen kívül idõsek otthonát, sportlétesítményt, iskolát is. Mohr László arra is kitért, hogy a mintegy 50 milliárdos értékû tervek megvalósíthatók, s egyúttal leszögezte: nem akarnak tönkremenni. Firisz Sándor hozzászólásában azt hangsúlyozta, hogy a partszakasznak végig átjárhatónak kell lennie. Emlékeztetett arra, hogy a szemétlerakó kialakításánál elszállították a termõtalajt, kimélyítették a partszakaszt, s akkor kezdték meg a szemétlerakást, ami most nehezíti a környezet mentesítését. Volt, aki a horgászok érdekében szólalt fel, mások a lovassport fenntartását szorgalmazták. Vörösné Gáspár Ibolya kifejtette, hogy egyik változat sem nyerte el a tetszését. Lászlóné Varga Éva, a Nagytétényi Polgári Kör elnöke arra hívta fel a figyelmet, hogy a római kori emlékekre is figyelni kell, s az új fõtér kialakításánál ezért fórumszerû megoldásra kell törekedni, hiszen ez turistalátványosság is lehet. Tisztelettel meghívjuk április 7-én 17 órakor kezdõdõ, Adókímélõ tanácsok címû elõadás-sorozatunk elsõ, konzultációval egybekötött elõadására székházunk dísztermébe (Mária Terézia u. 60.). Téma: a gazdasági törvény változásairól (társasági, TEÁOR számok, törzstõke-leszállítás, társaság tagjainak munkaviszonya stb.) dr. Veres Mónika ügyvéd, az Ipartestület jogi tanácsadója tart elõadást, majd kérdésekre válaszol. áfa (fordított adózás, visszaigénylés, számlakészítés), szja (adómentes juttatások, adóköteles juttatások, cégautó, telefon, adókedvezmények), eva-törvények változásai járulékfizetéssel, EHO-val, kedvezményes foglalkoztatással kapcsolatos tudnivalók. Elõadó: Bónácz Zsolt, adószakértõ. További elõadásaink témáit a résztvevõk igényének megfelelve állítjuk össze. A konzultáció magas színvonalának érdekében reméljük, hogy könyveléssel foglalkozó vállalkozók is jelentõs számban megtisztelik rendezvényünket. Minden érdeklõdõt szeretettel várunk. Budafok-Tétény Általános Ipartestület elnöksége

6 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 2008. április 4. Jákob lajtorjáján Kerületünk vendégeként dedikálta március elején a huszadik kiadást megélt Ne féljetek címû regényét a Kossuth-díjas írónõ, Jókai Anna. A jóval százezer feletti eladott példányszám manapság példa nélkülinek számít, fõleg, ha olyan súlyos kérdéseket boncolgat a mû, mint ez az elõször tíz éve kiadott könyv. Nagyon nagy szeretet fogadott ennek a könyvnek a kapcsán. Sokan úgy tartják, hogy regényem mankó az életvezetéshez és öregedéshez, halálfélelem elleni orvosság. A Ne féljetekben átadtam mindazt, amit kaptam, és ha egy sort sem írnék le többet, akkor se érezném, hogy cserbenhagytam a tehetségemet beszélt az írónõ nagy sikerû mûvérõl a Klauzál Gábor Mûvelõdési Központ Galériájában, mikor a dedikálásra várók tömege kissé megcsappant. Azért külön szeretem Jókai Annát, mert magyar. Regényalakjai akár a családom tagjai volnának, úgy érzem, közöm van hozzájuk., A szeretetrõl szól ez a könyv, s a hiányáról, s arról, hogy nélküle nem tudunk élni., Izgalmas, olvasmányos könyv. Egy idõ után úgy éreztem, mintha ismerném a mû szereplõit, mintha életem részei lennének. A szereplõk hozzám nõttek., Az elsõ könyv, melynek elolvasása rögtön arra késztetett, hogy Szabolcs Attila és Jókai Anna a Tavaszi fesztivál megnyitóján azonnal újrakezdjem. olvashatjuk egy internetes portálon az irodalmi alkotással kapcsolatos olvasói véleményeket. Nincs számítógépem. Arról, hogy mi van az interneten, fogalmam sincs, de rengeteget író olvasó találkozóra járok, ahol érzem az olvasók szeretetét, hallom a véleményüket, valamint három olyan díjat is kaptam, amit a közönség ítélt oda nekem: a SZOT-díjat 1974- ben, a Prima Primissima közönségdíjat 2004-ben és az Árpádemlékdíjat 2007-ben, a 75. születésnapomra sorolja Jókai Anna az állami és egyéb méltatások mellett számára jelentõs kitüntetéseket. A 78. Ünnepi Könyvhét alkalmából új munkája jelent meg, a Godot megjött. Ez mûfaját tekintve és formailag is eltér az eddigiektõl. Mûfaja valóban nehezen meghatározható, én szívem szerint egy misztériumjátéknak nevezném. Tulajdonképpen regény, hiszen epikus forma, de nagyon sok drámai elemet és lírai betétet tartalmaz. Ez abban a tekintetben különös munka, hogy azzal az életérzéssel és világfelfogással vitatkozik, amit Becket a Godot-ra várva címû drámájában állított fel. Õ az emberiség tökéletes negatív képét, reménytelen sorsát mutatja be, a színen kétségbeesett, tehetetlen emberek téblábolnak, egy olyan Godot-ra várnak, aki a darab ezt sugallja nem is létezik. Kitûnõ, nagyszerû dráma, de hitem és tudásom szerint Godot a világban jelenlévõ istenséget és jóakaratot jelenti, létezik, csak mi emberek képtelenek vagyunk arra, hogy beengedjük. Még akkor se engednénk be, ha az életszituációinkban elérkezne az a szakrális pillanat, hogy Godot megjelenik a kapunknál, és bekopog hozzánk. A regény végén a szereplõk figyelik a még ki nem nyílott kaput, és reménykednek, hogy Godot nem ment el a világból mutatja be röviden legutóbb megjelent mûvét az írónõ. Íróként Szabó Magdával és Lázár Ervinnel említik együtt korunk három kiemelkedõ írójának egyike, mégis tíz éve verseket is ír. Az Ima Magyarországért is bejárta az egész országot. Nem szeretném magamat megítélni, de kétségtelen, hogy ez a négy évvel ezelõtt megírt versem annyira beleült a magyarok szívébe, hogy Kocsár Miklós megzenésítette, Majzik Mária pedig egy gyönyörû, 3 4 méteres dombormûvet készített belõle, amibe én magam véstem a versnek egy szakaszát. Ez azóta is ott áll a Magyar Szentek templomában. Ezek olyan dolgok, amelyek végtelen hálára köteleznek, és egyben azt is igazolják, hogy akinek az Isten adott egy kis talentumot, annak kötelessége és felelõssége van az emberek felé vélekedik sikereirõl, majd néhány szót mond az elkövetkezendõ idõszak feladatairól. Elbeszéltem címmel az összes kis prózai írásomat tartalmazó két vaskos kötetem jelent meg a közelmúltban, a könyvhétre pedig jön az életmûsorozatomból a Jákob lajtorjája címû regényem. Ezt 25 évvel ezelõtt írtam, de ma is aktuális. Rengeteg a meghívásom, ezeknek szeretnék eleget tenni, úgyhogy kell az energia és az egészség, de amíg van munkám, és amíg úgy érzem, hogy a munkámnak értelme van, addig az energiám is tart. TAMÁS ANGÉLA

2008. április 4. V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 7 Egy sima, egy fordított! A baptista gyülekezet panaszai a forgalomkorlátozás miatt APéter-Pál utcában lakók évekig küzdöttek azért, hogy megoldódjon az áldatlan közlekedési problémájuk, ami miatt a mûemlék jellegû épületek is károsodtak. Próbálkozásukat siker koronázta, március 1-jétõl átalakult a forgalom. Az utca alján állva azt látjuk, hogy a jobb oldali szakaszt csak a taxik és a külön engedéllyel rendelkezõ autósok használhatják, addig a bal oldalon lévõ macskaköves részt bárki. Ugyan kikerültek a 30-as sebességcsökkentõ táblák, de még mindig általános, hogy hetvennel vágtáznak a Péter-Pál utcának ezen a szakaszán. Az átalakított utca sajnos további, orvoslásra váró dolgokat is felvet. Azáltal, hogy az egyik, korábban rendszeresen használható oldal gyakorlatilag megszûnt, az itt mûködõ baptista gyülekezet parkolási problémái is felerõsödtek. Vasárnap ellátogattam a helyszínre. Az imaházzal szemben, a közösség által épített parkoló mellett az utcának ez a szakasza zsúfolásig tele volt autókkal. Ez így önmagában nem is lenne kivételes, hiszen heti egy alkalommal biztosan eddig is így volt. Ugyanakkor szembetûnik két probléma is: a másik oldal megszûnésével csökkentek a parkolóhelyek, illetve az általuk épített és birtokolt parkoló egy részét is az utcában lakók használják. Egy baptista hívõvel, S. V. úrral beszélgetve megtudtam, hogy vasárnap nem ritka, hogy két-háromszáz hívõ is megjelenik, s jó részük autóval érkezik. Az viszont tény, hogy eddig a parkolót mindkét oldalról meg lehetett közelíteni. Nem így ma. Ha most a bal oldali utcán (ahol szabad behajtás van) mennek fel a parkolóig, meg kell gondolniuk, hogy miként álljanak be, mert a parkoló egyik oldala a nem használható utcára nyílik. Két dolgot tehetnek: vagy szabálytalanul lemennek a jobb oldali, tiltott utcán (amit egyébként nem tesznek), vagy bevárja a bal oldali utcára Németh Zoltán alpolgármester nyilatkozatában rámutatott, hogy a Péter-Pál utcai a baptista gyülekezet parkolási gondjai régi keletûek, a nehézségeket nem az új forgalmi rend, hanem a helyhiány okozza. Az alpolgármester szerint egy kisebb sétával autó nélkül is megközelíthetõ a templom. Közölte, hogy a forgalomkorlátozás tapasztalatait és az azzal kapcsolatos visszajelzéseket a következõ hónapokban összegyûjtik, s mint mondta azok birtokában lehet gondolkozni az esetleges változtatásokról. ZÁRKIRÁLY BT. ZÁR, LAKAT, VASALAT 1027 Bp., Margit krt. 54. T/F: 201-3928 1117 Bp., Fehérvári út 24. T/F: 466-5654 Nyitva: h-p: 9-18, szo: 9-14 13 éve az önök biztonságáért! + SZOLGÁLTATÁSAINK: KULCSMÁSOLÁS: lakás, autó, speciális és mágnes ZÁRBETÉTEK ÁTKÓDOLÁSA EGYFORMA ZÁRLATÚ és FÕKULCSOS rendszerek HEVEDERZÁRAK SZERELÉSE: egyedi méret is SZOMBATONKÉNT 10%! nézve hátsó sorban álló autós, míg elmegy elõle az elõtte álló autó. Ez többek között azért okoz gondot, mert nem mindenki akar a gyûlést követõen azonnal hazamenni az imaházból, így van, akinek sokat kell várnia csak azért, hogy ki tudjon állni. Érdekelt, hogy az ott lakók mit érzékelnek a változásokból. Az utca bal oldalán, nem sokkal a Baptista Imaház alatt lakó egyik hölgy, T. F.-né megosztotta velem az észrevételeit. Egyrészt megerõsítette, hogy az imaházzal szemben lévõ parkoló a felekezeté, s valóban nem minden lakó tartja ezt szem elõtt. Azt is elmondta, hogy a baptisták szórólapokat dobtak a ládákba, amiben arra kérték a lakókat, hogy legalább abban a pár órában ne foglalják el a helyüket. Ebbõl is látszik, hogy a gyülekezet tagjai nem akarnak csatázni, inkább a megoldást keresik. dtb. RÉZ és KRÓMÁRUK POSTALÁDÁK SZÉFEK 20%

8 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó Látszat szánom-bánom, szánalmas kárpótlás Kisiklatott életek anyagi egzisztenciavesztéssel súlyosbított helyzetét a rendszerváltást követõen kárpótolni igyekeztek az erre vonatkozó XXXII/1992. sz. törvény alapján. A törvény azonban önmagában édeskevés, mert például a jogtalanul kitelepítettek ingó- és ingatlanvagyonát kártalanítás nélkül igénybe vették, mégpedig az 1951- ben hatályban lévõ 760/1939. BM sz. rendelet alapján. Jó kis rendelet volt, nem is a népi demokrácia alkotta. Azok csak visszaéltek vele. Németh Árpádné Majzik Klára, akinek kálváriájáról beszámoltunk már, a kitelepítés soha el nem múló élményét és évtizedekig tartó következményeit, a rendõri felügyelettõl a hátrányos megkülönböztetésig, nem akarta lezáratlanul hagyni. Ami a családjával történt, igazságtételért kiáltott. Az elsõ lépés az Egerben, 1953. július 29-én kelt határozat a kényszerlakhelyhez kötöttség megszüntetésérõl, amelyet ugyanaz a rendõrkapitány, Körmöczi József írt alá, mint a kijelölõ határozatot. Közrendvédelem Zárjuk az ajtóinkat! Lopás történt a Mikes utcában, ahol egy parkoló Renault Masters típusú gépkocsiból többek között 200 000 forint készpénzt, mobiltelefont, vezetõi engedélyt, valamint taj-kártyát loptak el a nyitott ajtón (!) keresztül. Az utca egyik lakója látta az elkövetõt, aki egy szürke Ford típusú autóból szállt ki. Segítõkész ismerõsök Csalás bûntettében indult eljárás egy férfi ellen március 18-án, aki eladott egy személygépkocsit a Húr utcában lakó ismerõsének. Az adásvételi szerzõdés aláírását követõen tudta meg az újdonsült tulajdonos, hogy az autóját nem Magyarországon helyezték forgalomba, nincsen szervizkönyve és zöldkártyája, valamint a kerekei sem eredeti gyári származásúak. Az okozott kár 650 000 forint. Közben õrnagyból alezredes lett, így megírhatta: értesítem, hogy az összes állampolgárokra kötelezõ jogszabályok figyelembevételével választhatják meg letelepedési helyüket. Azt elfelejtette közölni, hogy a Budapestrõl kitiltottság ezzel nem vesztette érvényét, az a jogsértettek számára továbbra is tiltott város maradt. A Donáti utca 69. III. emelet 2.-bõl ártatlanul elhurcolt család berendezett lakását két hajadon testvér kapta a BM-tõl a 6000/1. sz. kormányrendelet folyományaként, mivel a kitiltás következtében megüresedõ lakását (lakrészét) rendelet értelmében igénybe veszem, lakását 24 órán belül átadni köteles. Kelt: 1951. július 10. Aláírás: Rudas Ernõ, Belügyminisztérium, A 00 618. sz. véghatározat. Az ártatlan család tehát marhavagonba került, a lakónyilvántartó könyv bizonysága szerint a Tritch leányok, Olgika és Rózsika pedig beköltözött a készbe. Ettõl kezdve rendet tartottak, magyarul terrorizálták, fenyegették a többi lakót, vélt hatalmuk és március 19-én az otthonából távozva azt vette észre, hogy két férfi ácsorog az utcán és úgy tesz, mintha telefonálna. Másfél órával késõbb hazaérkezve azt vette észre a lakos, hogy a szomszédja teraszajtaja nyitva van és ég a villany a házában. Megkerülve az épületet arra lett figyelmes, hogy egy titokzatos kéz becsukja a teraszajtót. A sértettet azonnal értesítette, aki bejelentést tett a rendõrségen. A lopási kár egyebek mellett 500 000 forint készpénz és arany ékszerek. Reggeli ébredés Megrongálták a Hómezõ utcában lévõ egyik ház bejárati ajtajának zárját március 19-én. A sértett elmondta a rendõrségen, hogy elõzõ este fél 11- kor ment aludni, majd reggel vette észre, hogy megfúrták az ajtózárat, ám kinyitni nem tudták az elkövetõk. A rongálási kár 100 000 forint. az általuk kiszolgált eszme végleges bukása után is: hiába, a szokás hatalma. Megpróbálta hát a szülõi jussát, a nõvérével együtt visszaszerezni. Igen ám, de a ténylegesen (bár jogtalanul) bent lakónak elõvásárlási joga van, ezért még pénzért sem kaphatták vissza a lakásukat, akkor már sajnos, csak jogos örökségüket. A szerencsés bentlakó megvette, mert õ megvehette az önkormányzattól (testvére akkor már nem élt), majd el is adta a jogos magántulajdonát. Így nézett ki ez a helyzet a harmadik köztársaságunkban, a felemásra sikeredett, mert tudatosan kisiklatott igazságtételünk során. A kárpótlás persze egészen más! Édesapjuk VI. kerület, Paulay Ede Kisiklatták az 56-os villamost 2008. április 4. utcai bõr nagykereskedéséért, ami az IKV kimutatása szerint 102 m 2 pincébõl, 18 m 2 üzlethelyiségbõl és egy 41 m 2 -es lakásból állt, a lányai együttesen 197 000 forintot kaptak, pitiáner módon úgy, hogy fejenként 98 000 Ft-ot, ami egy ezressel kevesebb, mint a megítélt, négyzetméterenként ezer forintnyi kárpótlás összege. A kerekítés szabályai, ugye. Minden újkori dokumentum sérelmet szenvedetteként emlegeti õket. Föl sem merül, hogy ezeket a sérelmeket valakik okozták, elõidézték, szolgalelkûen végrehajtották, vagy egyáltalán, kiagyalták vagy átvették a módszertanát a nagy szovjet testvértõl. FÜRJ Lapzártakor elfogták azt a négy fiatalt, akik március 20-án este 21 óra után kisiklatták és megrongálták az egyik 56-os jelzésû villamost a Fehérvári úton. A jármû utasokat szállított, de szerencsére személyi sérülés nem történt. Az eset után a társaság helyszínelõi és a rendõrség is megvizsgálta a helyszínt. A BKV Zrt. ismeretlen tettesek ellen feljelentést tett. Különösen nagy terhet rónak a vállalatra a jármûvek utasterében és külsõ burkolatán, illetve az állomásokon keletkezõ vandalizmus, graffitik, rongálások által okozott károk. Ezeknek a helyreállítására évente átlagosan 100-120 millió forintot költ a BKV. A tetten ért személyek ellen természetesen minden esetben feljelentést tesz a társaság. A BKV Zrt. felhívja az utasok figyelmét, ha bármi olyat észlelnek, ami bûncselekménynek minõsül, azonnal hívják a rendõrséget, vagy a BKV Zrt.-t a 06 (80)406 688-as ingyenes zöldszámon. Vigyázva magunkra és egymásra! A Vöröskereszt utca egyik lakosa -KERTÉSZ-

2008. április 4. V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 9 Dalos tavaszköszöntõ Április 5-én ismét színpadra lépnek Tamon Erika magyarnótaés operetténekes és barátai. A nagytétényi Szelmann-házban ajándékmûsorral kedveskednek a kerületieknek. A tavaly decemberi hasonló rendezvény a tél, a karácsony és a szeretet jegyében zajlott. Megkérdeztük Tamon Erikát, hogy mi az apropója, mi a témája a mostani mûsornak? Ez alkalommal Nem tudom mi az oka, tán a tavasz címmel állítottunk össze egy mûsort, amelyben a népszerû melódiák, nóták, dalok, operettek mellett prózai betétek is elhangzanak Demjén Gyöngyvér és Rózner Piroska elõadásában. Mi is lehetne a téma ilyenkor április elején, mint a tavasz és a szerelem, de megemlékezünk az édesanyákról is. Zongorán közremûködik majd Hegedûs Valér és a végén duettet is éneklünk a szintén ismert kerületi énekessel, Barna Istvánnal. Nem ez az elsõ és reméljük nem is az utolsó fellépése a kerületben. Honnan a kötõdés? Itt születtem a Baross Gábortelepen és bár kis kitérõvel Bál, hogy szóljon a rádió 2007. február eleje óta hallható az FM 93,7-es hullámsávon a Csillaghang Rádió. Mint arról korábban lapunkban is beszámoltunk, a rádió nonprofit formában mûködik, a mûsorok készítõi pedig egytõl egyig önkéntes helyi civilek. Az indulást a Csillaghalom Polgári Egylet mellett pályázati pénzekbõl és helyi vállalkozók, magánszemélyek segítségével sikerült megoldani. Sajnos egy év után, pont mire sikerülne kilábalni a kezdeti nehézségekbõl, kezdene összeállni egy jól mûködõ csapat és rendszer, a rádió létét fenyegeti az egyébként nemcsak itt létezõ pénzhiány. Így hát gondolt egyet a rádió csapata, és elhatározta, jótékonysági rádiós bált szervez, amelynek teljes bevételét a rádió mûködtetésére, fenntartására fordítja. Már csak a szervezés van hátra. Szerencsére a segítség most sem maradt el, hiszen az Ipartestület székházának Ezüstplatán termét ingyen kapták meg, és számítanak arra, hogy a kerületi vállalkozók is hozzájárulnak a rendezvény sikeréhez. Ami már biztos: a rádiós bál április 25-én este lesz, és mindjárt indításnak két rendkívül tehetséges zenész, Gál Csaba Boogie aki nem utolsósorban kerületi lakos és Walkó Csaba, a szintén megasztáros énekes, vállalta hogy megalapozza a hangulatot. De lesz még tombola, karaoke és élõben fellép a kerület legnépszerûbb házibuli zenekara, a Madarak együttes. Szóval lesz majd zene, tánc és fergeteges jókedv hajnalig. Akkor még egyszer, hogy senki ne feledje: Rádiós Bál 2008. április 25-én 19 órakor az Ipartestület székházában (Mária Terézia u. 60.). A belépõjegyek ára 2900 Ft, amelyben a welcome drink, a vacsora és a garantált jó hangulat benne foglaltatik. Belépõjegyek rendelhetõk e-mailben: radio@fibermail.hu, telefonon: 226-2409 (üzenetrögzítõ van). Személyesen elõvételben megvásárolhatók: minden hétköznap 18 19 óra között a rádió stúdiójában Budafokon, a Kölcsey u. 2. szám alatt. most is itt élek a Rózsakertben. Ide jártam iskolába, aztán a Budai Nagy Antal Gimnázium elvégzése után a pedagógushivatást választottam, és 24 évig tanítottam a Baross iskolában. Honnan ered a nóta és operett szeretete? Pici gyerekkorom óta ezt hallottam, a zene körülvett. Tagja voltam a legendás Csányi László és Botka Valéria által vezetett gyerekkórusnak. Így aztán késõbb a tanulás, tanítás mellett Vörös Sáritól tanultam énekelni. Elmondhatom, hogy két hivatásom van. Szerencsére vannak felkérések, amiket nagyon szeretek és élvezettel csinálok, mint például ezt a nagytétényit is. Próbálom úgy irányítani az életemet, hogy az én lelkemnek is jó legyen, de a család se lássa kárát a fellépéseknek. Aki tehát szereti a magyar nótát és az operettet, feltétlenül látogasson el április 5-én Nagytéténybe, hiszen a Budafok-Tétény Nyugdíjasok Köre által szervezett estre a belépõ csupán a jó hangulat és egy kis sütemény az asztalra. XXII. kerületi önkormányzat Gyermekjóléti Központja 1225 Budapest, Nagytétényi út 261. Tel: 424-7492, 424-7493, Fax: 226-0041 e-mail: gyjolet@hawk.hu S. V. A kerületi Gyermekjóléti Központ 2008. 03. 31-én tartotta éves tanácskozását. A tanácskozáson a helyi gyermekvédelem jelzõrendszerének, az önkormányzat képviselõinek, a civil szervezeteknek és az egyházak képviselõinek jelenlétében az intézmény vezetõje, dr. Daróczi Csilla értékelte az elmúlt év munkáját. Elõadásában a jelzõrendszeri tagok írásos beszámolóit figyelembe véve összefoglalta a kerület szociális jellemzõit, a gyermekes lakosság élethelyzetét, a hátrányos helyzet és a veszélyeztetett állapot jellemzõit, ezek kezelését és az együttmûködés alapjait. Beszédében kiemelten és hangsúlyosan kapott szerepet a prevenció, mint elsõdleges kötelezettség, illetve az ehhez kapcsolt szolgáltatások. A gyakorlati munka világossá tette mindannyiunk számára, hogy a gyermek védelmével kizárólag akkor foglalkozunk, csak ott és akkor értelmezzük közösen a gyermekvédelmet, amikor és ahol a probléma már megjelenik. A tanácskozáson a hozzászólásokat követõen javaslatként fogalmazták meg a résztvevõk, olyan gyermekvédelmi fórum vagy kerek asztal szükségességét, amely az észlelést, a megelõzést hivatott szolgálni, és amely fóruma lenne az elkövetkezõ években a kerületi gyermekvédelmi munkának. A gyermekek jogainak és érdekeinek érvényesülésének elõsegítése és biztosítása, a megelõzés, az észlelés és majdan a segítségnyújtás fontos feladat. Annak érdekében, hogy a gyermekkor jó és pozitív elõjelû legyen, mindent meg kell tenni annak érdekében, hogy a vér szerinti családjában nevelkedjen a gyermek. Ezért kap fontos és hangsúlyos szerepet az észlelés és ezért nélkülözhetetlen a jelzõrendszer aktív mûködése. A családok segítése ott eredményes, és jó igazán, ahol a gyermekjóléti szolgálat nem szigetként mûködik, hanem csomópontként, a gyermekvédelem szerves részeként. Dr. Daróczi Csilla intézményvezetõ

10 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 2008. április 4. A kerület új ékköve Atöbb évezredes múlttal büszkélkedõ Budafok (korábbi nevén Promontor) 1926-ban nyerte el a városi rangot. Ekkor választották meg jelentõs többséggel a település elsõ polgármesterének Záborszky Nándort (1883 1952). A jogot végzett, korábban sárvári fõszolgabíróként és budafoki rendõrkapitányként is tevékenykedõ szakember városvezetõi tisztségének két mandátuma alatt (1926 és 1939 között), a település minden korábbi idõszakát felülmúlva fejlõdött; többek között felszámolták a nyomorúságos életfeltételeket teremtett barlanglakásokat, helyettük városi kislakásokat, továbbá új városházát, postapalotát, iskolákat, óvodákat építettek, valamint kiépült a modern csatornahálózat és a világítási hálózat. A méltán híressé vált és a mai napig nagy tiszteletnek örvendõ egykori polgármester munkásságát kívánja megõrizni és továbbvinni a Palace Catering védõszárnyai alatt megalakult Záborszky Pince Zrt., amelynek tevékenységérõl, terveirõl a cég egyben a Palace Catering cégcsoport gazdasági igazgatója, Groniewsky Dániel számolt be lapunknak. Az 1989-ben alakult, vendéglátóiparban mûködõ cégünk elsõsorban a sûrûn látogatott, kerületünk fõ látványosságai közé tartozó Borkatakomba étterem üzemeltetésérõl ismert. A Borkatakomba és a Budatétényben található Györgyvilla mellett Budafok területén további pincéket bérlünk, többségük Törley-tulajdon. Érdemes megemlíteni, hogy a világ legnagyobb (!) töltött fahordója a budafoki úgynevezett Leanderes-picében található. A Záborszky-pince az elõbb felsorolt létesítményektõl eltérõen valóban a cégünk saját tulajdona, az üzemeltetõje a Záborszky Pince Zrt. Az épületegyüttest társaságunk a Törley Pezsgõgyártól vásárolta meg 2004-ben. A pince 10 000 négyzetméteren fekszik, amelyhez a felszínen csatlakozik további néhány ezer négyzetméternyi ingatlan. A Záborszky-pince területén mûködött több évtizedig a Soós István Borászati Szakközépiskola tanpincéje, ahol borászok generációi tanultak, ezen a helyen napjainkra az átszervezések kapcsán megszûnt az oktatás. A Záborszky Pince Zrt. továbbra is nyitott, hogy az iskola diákjai a hagyományok ápolását szolgáló ballagás alkalmával is betérjenek a pincébe, de a borászati képzésük áthelyezõdött a tangazdaságba. Milyen elképzelésekkel, tervekkel rendelkeznek a Záborszkypincével kapcsolatban? Kívülrõl a közelmúltban újítottuk fel. A kúria elsõ emeleti dísztermében elegáns rendezvényhelyszín kialakítását tervezzük. A pincerendszer egyik ágában mûködik évek óta a Promontorium Borlovagrend, nagyon komoly borászati gyûjteménnyel, amelyet bormúzeumként szeretnénk a közeljövõben megnyitni a nagyközönségnek. A Záborszky-pincének többféle rendeltetése, funkciója lenne; egyrészt a borászati hagyományok ápolása, megõrzése, bemutatása a közönségnek. Úgy véljük, a borászat Budafok-Tétény évezredes hagyományainak ápolását jelenti, hiszen a Promontor név a római idõkre nyúlik vissza, már akkor folyt ilyen jellegû tevékenység, majd az ország, sõt a régió borászati-kereskedelmi központjává alakult. Napjainkra a hagyományos technológiák háttérbe szorulnak, a munkafolyamatokhoz már nem szükséges a pincerendszer, ezért kezdik elveszíteni a jelentõségüket. A pincéknek új funkciót adva, a helyi idegenforgalmat lehetne fellendíteni, azáltal, hogy az összefüggõ pincerendszert és a pincében rejlõ, ma gyakran nehezen megközelíthetõ értékeket megnyissuk a nagyközönség elõtt. Erre a célra rendezvényterem kerülne kialakításra, amelynek a dekorációja, kialakítása egy villányi utcaképet fog megmintázni díszletszerûen. A színfalak mögött a borászati szakmához kapcsolódóan többek között a kádármesterséget mutatnánk be. Az évek óta zárva tartott és törmelékkel eltorlaszolt dunai lejáratot nyitnánk meg újból, így a vendégeket közvetlenül a hajókról tudnánk fogadni. A borászok pincerendszerei - földalatti városként a felszín alatt összeköttetésben lennének egymással, szabad átjárást biztosítva a látogatók számára. A tervezet budafoki borskanzen néven fut, amely egymástól független, de bizonyos formájú szövetséget alkotó cégek, vállalkozások, borászok együttmûködésén alapulna. Földalatti város jönne létre. Számítunk a budafoki borászok és más vállalkozó szakemberek támogatására. A következõ pinceágban több száz fõs vendéglátó-ipari területet alakítanánk ki, hiszen ez a fõ profilja a cégnek. A pince kóstoló ágában ahol a díszhordógyûjtemény is található a borkóstoláson túl szakmai programokat fogunk rendezni. A Záborszky-pince harmadik profilja abból állna, hogy mûvészeti-kulturális központtá szerveznénk, egyrészt a kiállításokon keresztül, másrészt a megépülõ, technikailag jól felszerelt színpadon táncbemutatókat, zenés elõadásokat, színházi esteket szerveznénk. Ehhez a tevékenységhez kapcsolódóan egy kiállítócsarnokot alakítanánk ki a kerületi és egyéb képzõmûvészeti idõszakos kiállítások számára. A cégcsoport fõ tulajdonosa, Békési Imre aki a Záborszky-család leszármazottja a Mészáros László Képzõmûvészeti Kör egykori elnökeként és más mûvészeti alapítványok kuratóriumi tagjaként igyekszik támogatni a mûvészeti életet. KERTÉSZ LÁSZLÓ

2008. április 4. V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 11 Szeptembertõl iskolapadban Már csak szûk három hét van hátra az általános iskolai beiratkozásokig, ezért nem árt, ha felfrissítjük az ezzel kapcsolatos tudnivalókat. Õsszel a Pedagógiai Kabinet eljuttatta az óvodákba azt az összesített naptárat, amelyben az iskolák nyílt napokra, illetve különbözõ foglalkozásokra invitálják az érdeklõdõ szülõket és gyermekeket, a kabinet honlapján (www.hawk.hu/pedkab) pedig egyben áttekinthetik a szülõk az összes kerületi óvoda és iskola jellemzõit, specialitásait. Az óvodába, illetve iskolába hívogató tájékoztató füzet nem jelent meg, mivel a lakosság már annyira ismeri a kerületi óvodákat és általános iskolákat, hogy nincs szükség olyan kiadványra, amely bemutatná az intézményeket, azok profilját, sajátosságait tudtuk meg Kalcsits Jánosnétól, a Pedagógiai Kabinet vezetõjétõl. Minden intézménynek a maga módján, saját eszközeivel, saját honlapján kellett ismertetnie, mit kínál a hozzá beiratkozó gyermekek számára tájékoztat az idei beiratkozás elõzményeirõl Kalcsits Jánosné. Az iskoláskorú gyermekek beíratásának idõpontja a fõváros minden általános iskolájában április 24. (csütörtök) és április 25. (péntek). A napok kijelölésérõl mindig a fõváros fõjegyzõje dönt, amit az idén dr. Tiba Zsolt határozott meg. E két napon minden olyan tanköteles gyermeket be kell íratni, aki a szülõ kérésére vagy a Nevelési Tanácsadó javaslatára nem marad az óvodában. A XXII. kerületben, bár a törvény a szülõk számára megengedi a szabad iskolaválasztást, az általános iskolák elsõsorban a körzetükbe tartozó gyermekeket kötelesek felvenni. Amennyiben marad férõhely, de csak akkor, úgy lehetõség Kedves szülõk! kínálkozik a körzeten kívüliek felvételére is, de a sajátos nevelési igényû tanulók elõnyt élveznek. A körzetesítés célja, hogy az iskoláskorú gyermekek elosztása egyenletessé váljon és megszûnjenek az úgynevezett divatos iskolák. A képviselõ-testület határozata értelmében az alapfokú intézmények többsége két osztályt indíthat (kivéve a Nádasdy, Kozmutza és az Árpád, ahol egy, a Herman, ahol 3 elsõ osztály indulhat), egy osztályban legalább 21 fõvel. Egy kis matematika T. A. Értesítjük önöket, hogy a 2008. szeptemberi bölcsõdei felvételre a kiválasztott bölcsõdében lehet jelentkezni a bölcsõdevezetõnél 2008. május 5 16-a közti idõszakban, naponta 9 13 óra között. Szükséges dokumentumok gyermek anyakönyvi kivonata szülõ (törvényes képviselõ) személyigazolványa, lakcímkártyája. Bölcsõdéink címe, telefonszáma, bölcsõdevezetõ neve: 1. Sz. Bölcsõde, Leányka u. 40/a., tel.: 482-0053 Kochné Orosz Anikó 2. Sz. Bölcsõde, Vöröskereszt u. 13., tel. : 424-5491 Bartha Katalin 3. Sz. Bölcsõde, Rákóczi u. 18., tel.: 362-6009 Eisner Ágnes 4. Sz. Bölcsõde, Bartók B. u. 4., tel.: 207-5325 Bakti Istvánné Nyílt napok a bölcsõdékben Szeretettel várjuk a kedves szülõket bölcsõdei bemutatkozásra, ismerkedésre, beszélgetésre, gyermekeiket játékra a kerületi bölcsõdék nyílt napján, 2008. április hónapban. Helyszínek, idõpontok: Leányka utcai bölcsõde április 23., szerda 9 11-ig 1221 Bp., Leányka u. 40/a. Vöröskereszt utcai bölcsõde április 15., kedd 9 11-ig 1222 Bp., Vöröskereszt u. 13. Rózsakerti bölcsõde április 24., csütörtök 9 11-ig 1223 Bp., Rákóczi u. 18. Bartók bölcsõde április 22., kedd 9 11-ig 1225 Bp., Bartók B. u. 4. I mmár hagyomány, hogy a Bartók Béla Általános Iskola ad otthont az 5. és 6. osztályosok kerületi matematikaversenyének. Kilenc iskola 46 tanulója mérte össze tudását és tehetségét március 18-án délután Nagytétényben. Az ötödikeseknél a legjobb eredményt Huszka Dániel (tanára: Vargáné Ambrus Zsuzsa Hajós) érte el, a második Sali Ádám (tanára: Putnoki Éva Hajós) lett és harmadik helyezettként került ki a versenybõl Le Vivien Phuong Trinh Kaname (tanára: Hegyi Béláné Gádor). A hatodik évfolyamon Salamin Fanni az I., László Balázs a II. (mindkettõjük tanára Bíró Zsuzsa Kossuth) és Márton Máté (tanára: Hegyi Béláné Gádor) a III. helyet szerezte meg. A budapesti döntõn mindkét évfolyamból az elsõ két helyezett képviseli kerületünket. A 7. és 8. osztályosok versenyére április 15-én kerül sor a Gádor Általános Iskolában.

12 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó Könyvtárosok az esélyegyenlõségért 2008. április 4. Másként is lehet Fûteni, meleg vizet elõállítani a mi éghajlatunkon elemi szükség. Sokáig nem is jelentett különösebb gondot, olcsó volt az energia a silány, hazai bérekhez viszonyítva, a távfûtés a különbözõ lakótelepeken meg egyszerûen áldás volt. Mostanság meg csapásként élik meg a lakók, mert a nominálisan növekedett, de az árakhoz képest továbbra is silány bérekhez viszonyítva lassan megfizethetetlen magasságba szökött (többek között) e két alapvetõ igény kielégítése. Mit tehetnek a kiszolgáltatott helyzetû lakótelepek lakói? Erre szolgál kiváló példával a budafoki Dévény utca 5. számú, hatvanlakásos, négyemeletes társasház. Összefogtak a lakók, és szinte száz százalékban kifejezett közös akaratuk szerint leváltak a FÕTÁV szolgáltatásáról. Ez volt a meghatározó élményem meséli Somogyi Szilvia közös képviselõ. Az összes lakó közül mindössze ketten ódzkodtak a változtatástól, de õk is szó nélkül tudomásul vették a döntést. Amikor Amai világban sokat hallunk diszkriminációról, pozitív diszkriminációról, jogokról, esélyegyenlõségrõl, hiszen a modern jogrendszerek alapvetõ elve a diszkrimináció tilalma, illetve az egyenlõ bánásmód követelménye. Ennek fenntartása érdekében ma már törvények születnek, mert nem elegendõ annak biztosítása, hogy a hátrányos helyzetû személyeket a többiekkel azonos jogok illessék meg; az esélyegyenlõség eléréséhez olyan intézkedésekre van szükség, amelyek a hátrányokat csökkentik, illetve megszüntetik. Ezen intézkedések megtétele elsõsorban állami feladat, de mit teszünk hátrányos helyzetben lévõ embertársainkért szûkebb környezetünkben? Nemrégiben a XXII. kerületi önkormányzat Szociális Szolgálata támogatásával a Fõvárosi Szabó Ervin Könyvtár XXII. kerületi könyvtárai megújították együttmûködési megállapodásukat a Könyvet Házhoz program biztosításához, amely még 2003-ban indult útjára. A program célja, hogy az idõs, beteg, mozgáskorlátozott, lakáshoz kötött emberekhez rendszeres idõközönként könyvek, hangoskönyvek, folyóiratok, valamint ezek használatát segítõ eszközök (nagyító, lejátszó készülék) eljuthassanak. Ez nagyszerû lehetõség mindazoknak, akik nem szeretnének lemondani az olvasás örömérõl akkor sem, ha ideiglenesen, vagy akár hosszabb ideig személyesen nem tudnak elmenni a könyvtárba. Kerületünkben a program a budafoki és nagytétényi könyvtárak közremûködésével valósult meg. Ácsné Varga Mónika, a Tóth József utcai könyvtár vezetõje megosztotta velünk az elmúlt évek tapasztalatait: A Könyvet Házhoz szolgáltatás kiemelten fontos feladata a könyvtár szociális tevékenységeinek, az esélyegyenlõség megteremtésének. Könyvtárunkban Torják Józsefné, Irénke nagy empátiával és odafigyeléssel végzi munkáját. A tavalyi évben 25 rászorulónak havi rendszerességgel szállítottunk, részben a szociális szolgálat autójával, részben pedig személyesen, a könyvtáros teljesítette az igényeket. Tízen voltak azok az idõs könyvtárlátogatók, akik csak alkalmanként kértek szállítást, olyan esetekben, ha az egészségügyi állapotuk, illetve az idõjárás nem engedte, hogy személyesen jöjjenek el. A hangoskönyv iránti igény egyre nõ, most már nemcsak a gyengén látóknak szállítunk havi rendszerességgel, hanem olyan ágyhoz kötött embereknek is, akiknek már nehézséget okoz a könyvek tartása. De nemcsak könyveket, hanem zenei CD-t, videofilmet és DVD-t is szállítottunk már házhoz. Ha ön vagy hozzátartozója idõs, beteg vagy mozgáskorlátozott, és igényt tart erre az ingyenes szolgáltatásra, jelentkezzen személyesen, telefonon vagy e-mailben! Hívja fel ismerõsei figyelmét is erre a lehetõségre, és érdeklõdjön a könyvtárakban! 1970-ben megépült a kísérleti lakótelepen ez a ház, saját kazánháza volt. Tömbfûtéssel mûködött, de hogy azután miért váltottak, nem tudni. Amikor bebizonyították a szakértõk, hogy a 35 milliós beruházásból egy-egy lakásra jutó törlesztõ részlet meg az új fûtési, melegvíz-ellátási mód üzemeltetési költsége összesen nem haladja meg a távfûtési és melegvíz-szolgáltatási díjat, lelkesek és kíváncsiak lettünk. Szerencsére a szakértõknek lett igazuk, a beruházás költsége pedig megtérül. Utána pedig csak az üzemeltetés, fenntartás költsége marad. Persze, az is emelkedik azért, ha a gáz árát még emelik A fák nem nõnek az égig, tartja a mondás. Úgy látszik, az energiaköltségekre ez mostanában nem áll, még ha lassan mondták is. A Dévény utca 5.-ben az a tapasztalat, hogy az eddig fizetett havi huszonezerrõl tizenezerre csökkent a havi fûtésszámla. Ez hogy létezik? Úgy, hogy a lapos tetõs épületre telepítettek 24 darab napkollektort. Ez önmagában hét és félmillióba került. A volt kazánházba hõtárolókat, hõcserélõket és jó teljesítményû, falra szerelt gázkazánokat szereltek. A nap, pontosabban a fény negyven fok körülire melegíti a tizenkét fokos csapvizet. Ez adja a meleg vizet, de ez megy a kazánokba is, ahol nem negyven, csak húszfoknyi melegítésre kell Elérhetõségek: Budafoki Könyvtár Tóth József u. 36. A szolgáltatást végzõ könyvtáros: Torják Józsefné, tel.: 424-5989, e- mail: fszek2203@fszek.hu Nagytétényi Könyvtár Nagytétényi út 264. A szolgáltatást végzõ könyvtáros: Vészicsné Juhász Erzsébet, tel.: 207-5257, e-mail: fszek2201@fszek.hu Fogyatékkal élõknek, mozgáskorlátozottaknak az élet más területein segítséget nyújt a Szociális Szolgálat CSIGAHÁZ Támogató csoportja! Lépcsõ, kerekes szék, távolság nem akadály! 1221 Bp., Köd u. 2-4. Csoportvezetõ: Révész Anna Dóra Tel: 229-23-83, mobil: 06/20-984- 1422, e-mail: csigahaz@xxiiszocszolg.hu. SCHOLTZ VIKTÓRIA energiát fordítani és megy a fûtés! Kiválóan. Pedig itt még sem nyílászárócsere, sem külsõ szigetelés nem készült! Majd ha az is kész lesz, a fûtés-korszerûsítés kifizetése után még kevesebbet kell fûtési energiára fordítani. Ezek szerint lehet másként is, megéri. Budafoki evangélikusok! Április 13.-án vasárnap - az evangélikus templomban - a 10 órakor kezdõdõ istentisztelet után családi vasárnap keretében Eperjes Károly színész tart beszámolót. Szeretettel várjuk az érdeklõdõket.solymár Gábor lelkész. FÜRJ

2008. április 4. V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 13 Meghívók, programok A Budafok-Tétény Nyugdíjasok Köre ajándékmûsort rendez Nem tudom mi az oka, tán a tavasz címmel. Népszerû melódiák, nóták, dalok, operettek a tavaszról és a szerelemrõl Tamon Erika és barátai elõadásában. Zongoránál: Hegedûs Valér zongoramûvész 2008. április 5-én, szombaton fél hat órai kezdettel a nagytétényi Szelmann-házban (1225 Bp., Nagytétényi út 312.). Mindenkit szeretettel várunk! Belépõ: jó hangulat és egy kis sütemény az asztalra! Budafok-Tétény Nyugdíjasok Köre INGYENES RUHABÖRZE 2008. április 6-án, vasárnap 8 órától 12 óráig. Helyszín: Nagytétényi út 214. (Nagytétényi út Dózsa György út sarok). Mindenkit szeretettel várunk! Budafok-Tétény Nyugdíjasok Köre TÛZ- ÉS MUNKAVÉDELEM, ÉRINTÉSVÉDELEM Az Iparosegylet érdeklõdéstõl függõen továbbra is szervez tûz- és munkavédelemi, valamint érintésvédelmi oktatást. Jelentkezni lehet az iparosegylet@mail.datanet.hu e-mail címen vagy telefonon. Tûz- és munkavédelem: Sámán 2002 Kft. Hendzsel Ferenc: (20) 957-9979. Érintésvédelem: Budafok-Tétény Iparos Kft. Bartal László: (20) 961-5690. A hatályos jogszabályok elõírásai alapján évente kötelezõ. Ékszer-, selyemkiállítás Ferda Zsuzsa keramikus-ékszerész és Jancsó Ildikó selyemfestõ kiállításának megnyitója: 2008. április 5., szombat 17.00. Megnyitja: Feledi Balázs mûvészeti író, énekel: Bódi Magdi. A kiállítás 2 hétig látható. Helyszín: Kerámiapark, 1224 Budapest, Bartók B. u. 136. www.keramiaprark.hu info@keramiapark.hu, telefon: 362-2413 BARKÁCSOLJUNK EGYÜTT! Készüljünk együtt a tavaszi ünnepekre ötletes ajándékokkal! Ajándékkészítési technikák, eszközök, kellékek bemutatója és vására: pólófestés, szalvétatechnika, papírvirágok, arcfestés, egyéb technikák. Idõpont: április 5., szombat 9 12 óra Cím: Beszélj Velem Alapítvány Óvodája, 1225 Budapest, Bartók Béla út 4. Mindenkit szeretettel várunk! Nádasdy-napok rendezvénysorozata 04. 11. péntek, 17 óra A rendezvénysorozatot megnyitja Szabolcs Attila, Budafok-Tétény polgármestere, helye: Iskolaközpont (1222 Bp. Nagytétényi út 31 33.) A Varázslat címû képzõmûvészeti pályázat megnyitója és díjátadó ünnepélye. Megnyitja, és a díjakat átadja: dr. Nádasdy Ádám Közremûködnek a fuvola tanszak növendékei Tanár: Belejné Agócs Emília. Utcazene" Fellépnek az ütõ tanszak növendékei. Tanárok: Méreiné Erdei Erzsébet és Mérei Péter 04. 17. csütörtök, 11 óra Mátyásmesék c. elõadás, helye: Nádasdy Kálmán Általános Iskola bábjáték terme (1221 Bp. Szent István tér 1.). Elõadják a bábjáték és a furulya tanszak növendékei. Tanárok: Rusz Ágnes, Lados Lilla 04. 17. 16 óra Táncház népi játékok-vetélkedõk, helye: Iskolaközpont, néptáncterem Tanárok: Vizi Eszter és Vizi Tibor 04. 17.18 óra Ünnepi hangverseny, helye: Iskolaközpont, Nádasdy-terem Közremûködnek a zenei tanszakok növendékei

14 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 2008. április 4. GEBE Víz-, gáz-, fûtésszerelés, duguláselhárítás. 207-2850, 06-30-949-2052 06-30-942-0064. www.gebeviz.hu MOGYORÓSI Vízvezeték-szerelõ E.K. KFT. Bojlerjavítás, -csere, vízkõtelenítés. Mindenféle vízvezeték-szerelési munka gyors elvégzése! : 207-2928, 06-20-911-2679 MEGOLDÁS DÉLBUDA GYORSSZERVÍZ Lakásán minden típusú HÁZTARTÁSI GÉP javítása garanciával! 285-3488, 06-30-950-1717, www.megoldasszerviz.hu AUTOMATA- MOSÓGÉP-JAVÍTÁS garanciával, Energomat, Minimat, Zanussi, Whirlpool, stb. Hétvégén is! : 207-3971 INTERNET Számítógép-használat oktatása kezdõ csoportban a Móricz Zs. körtéri iskola számítógéptermében vagy magánórákon. Az elsõ két óra ingyenes bemutatkozóóra! Tel.: 06-20-558-5371, 226-5811 TÉTÉNY TEHER Költöztetés-, irodák-, páncél-, konténeres sittszállítás :228-0758 mobil: 06-20-925-3915 petrikj@fibermail.hu GAZDABOLT Vetõmagok, növényvédõ szerek nagy választékban szaktanácsadással. Mg-i szerszámok, permetezõgépek, alkatrészek, táp, termény, mg-i fóliák kedvezõ áron. Várjuk kedves vásárlóinkat! XXII., Bartók B. út 55. Tel.: 207-4622 Új épület kivitelezése, teljes körû lakásfelújítás ügyintézéssel. Hideg- és melegburkolás. Külsõ színezés állványozással. Gipszkartonozás, kõmûves- és festési munkák. Kisebb munkát is vállalunk garanciával. Szili Tibor: 207-4024, 06-30-364-4100 JÁTÉKVÁSÁR! Felhívjuk minden kedves régi és leendõ vevõnk figyelmét, hogy megérkeztek a 2008- as év újdonságai és a tavaszi játékok. Egyedi megrendeléseket is teljesítünk. Alacsony árak, gyors, udvarias kiszolgálás. Nézzen be hozzánk! Cím: 1222, Puttonyos u. 4. Tel./fax: 227-0933 Nyitva: h-p: 8-18, szo: 8-14 óráig. SZÕNYEGTISZTÍTÁS 20 éve a kerületben INGYENES SZÁLLÍTÁS XXII., Gádor u. 72. Tel.: 06-20-535-2156. 40-esek, 50-esek, nyugdíjasok értelmiségi baráti társasága bõvülne intelligens, kulturált, jószívû, érzékeny, humort, kötetlen beszélgetéseket kedvelõ emberekkel. Jelige: barátság. 1462 Bp., Pf. 659 Antialkoholista, megbízható csapat szobafestést, mázolást, tapétázást, hideg-meleg burkolást, kõmûvesmunkát, gipszkartonozást, víz-, villanyszerelést, hõszigetelést, parkettázást, ácsmunkát vállal szükség szerinti nagytakarítással! Tel./fax: 365-2662, 06-20-998-2369 BÍZZA RÁNK A NEHEZÉT! Engedje meg, hogy cégünk az alábbi munkák elvégzését ajánlja figyelmébe megbízható és pontos teljesítéssel: alap és pincetömb kiemelés, csatornázás teljes kivitelezését, medencék és kerti tavak ásását, bontást és teljes tereprendezést teljes talajcserét, termõföld, sóder, homok szállítását, kerti térburkolatok lerakását, garanciával! Kérje ingyenes ajánlatunkat! Tel.: 06-70-391-4740, 06-70-314-9216 Akár 40%-kal csökkentheti fûtésszámláját dryvit szigeteléssel! - Külsõ homlokzati hõszigetelõ-rendszerek kivitelezése budafoki referenciákkal. - Ingyenes helyszíni felmérés, árajánlat-készítés. - Társasházak részére vállaljuk a Panel Plusz Program keretei közt meghirdetett munkálatok komplett kivitelezését elõkészítési munkálatokkal együtt. Bõvebb információért kérem hívja az alábbi telefonszámokat! Telefon: 06-20-268-8930, 06-30-252-1218, 06-20-253-4471 Festõket keresünk XI. és XXII. ker. környékérõl azonnali belépéssel, változó munkaterületre. Önéletrajzokat a flamstop@flamstop.hu-ra kérjük. Tel.: 877-5959 Budafokon, Kisfaludy u.- ban 1993-ban épült, 130 nmes (két teljes szint), 4 és félszobás, 2 fürdõszobás családi ház gépkocsibeállókkal, 120 nöl-es telken eladó 42,5 M Ft irányáron. Tel.: 06-30-950-4551 INGYENES ANGOLNYELV- OKTATÁS A nagyon sikeres, már 20 kerületben megrendezett UNIFAC ANGOL PROGRAMOT most ismét elhoztuk Budafokra. 20 órás tanfolyamainkra kortól függetlenül az alábbi elérhetõségeken lehet jelentkezni: Tel.: 201-1377, 06-70-316-3174, 06-70-531-6813 Honlap: www.unifac.hu GÉPELÉS! Levelek, szakdolgozatok, diplomamunkák, kisebb-nagyobb terjedelmû szövegek stb. számítógépes gépelését vállalom, nyomdaipari végzettséggel. Tel.: 06-20-330-2157 Vállaljuk tetõszerkezetek építését, bontását, javítását és különféle állványzatok, zsaluzatok építését, továbbá gipszkartonozást, gipszkartonrendszerek építését, szerelését és festését. Referenciamunkákkal rendelkezünk. Tel.: 06-20-918-0624, 06-20-938-0679, 06-20-402-1150 A XXII. kerületi önkormányzat lapja Megjelenik kéthetente Fõszerkesztõ: B. Walkó György Kiadja: a Polgármesteri Hivatal Munkatársak: Hajnal Éva, Kenesei Gábor Szerkesztõség címe: 1221 Budapest, Városház tér 11. Telefon/fax: 482-0189 E-mail: ujsag@bp22.hu A lap számai olvashatók: www.bp22.hu Hirdetésfelvétel: Ügyfélszolgálati Iroda pénztárában (Városház tér 11.) Telefon: 229-2611/108 mellék, illetve: Sprint Kft. 1137 Budapest, Újpesti rkp. 7. Tel.: 237-5060 Terjesztõ: Nagy Mária Telefon: 06 (20) 436-6612 Nyomdai elõállítás: Ringier Nyomda HARBOR PARK 1225 Budapest Campona u. 1. Tel: +36 1 207 8130 Felelõs vezetõ: Bertalan László nyomda igazgató

2008. április 4. V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 15 Programajánló Baross Gábor Telepi Polgári Kör Budapest XXII. ker., XVI. u. 22. 2008. április 12-én 19.00 órától Glaros Görög táncházat tartunk. Minden érdeklõdõt szeretettel várunk. 11., p. 17.30 18.30: Zenés nõi kondicionáló torna Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelõvel. 12., sz. 17.00: Zenés táncos est. Zene: Kneif Gyula és társa. 15., k. 16.00: Nyugdíjasklub, vezeti: Tóth Béla. Egészségügyi tornát tartja: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelõ. 17 18: Könyvtári óra, vezeti: Pipás László. 16., sz. 17.30 18.30: Zenés nõi kondicionáló torna. 17., cs. 18.00: Zenés kondicionáló torna, vezeti: Sümegi János. Belépés díjtalan! Jelentkezni lehet 9 99 éves korig! 22., k.. 16.00: Nyugdíjasklub, vezeti: Tóth Béla. Egészségügyi tornát tartja: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelõ. 23., sz. 18.00: Barossi Rovó társaság foglalkozása, vezeti: Molnár Pál. 17.30 18.30: Zenés kondicionáló torna, vezeti: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelõ. 24., cs. 18.00: Zenés kondicionáló torna, vezeti: Sümegi János. 17.00: Ifjúsági klub, vezeti: Haász Orsolya és Sztavropulosz Szotiriszné. 25., p. 17.30 18.30: Zenés kondicionáló torna, vezeti: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelõ. 19.00: Iparosok találkozója, vezeti: Ipolyvölgyi János és Körösztös Péter. A Polgári Kör ifjúsági tagozata minden vasárnap szórakoztató táncestet tart 19 21 óra között. Jelentkezõket vár: ifj. Hámori Gyula. A Polgári kör ifjúsági zenekara, a TOS CREM minden vasárnap a pince klubszobájában próbát tart 15 18 óra között. Vezeti: Házy Gergely. A Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesülete Székháza 1222 Budapest, Tóth József utca 45., telefon: 229-3812, 06 (30) 200-0953, fax: 226-4226 Aktuális programjainkról, egyesületünk életérõl, a velünk összefüggõ eseményekrõl tájékozódhatnak a honlapunkon: www.baratikorok.hu, de felvehetik velünk a kapcsolatot az info@baratikorok.hu e-mail címen is. Éves közgyûlés Egyesületünk elnöksége sok szeretettel várja a tagságot 2008. április 4., péntek, 16.30 óra a székházunkba. Civil Szervezetek Napja Nagytakarítási akció 2008. április 19., 9 és 13 óra között. Délután 15 órától lesz a süteménysütõ és borverseny eredményhirdetése, kóstolóval. Az eredményhirdetés után kulturális mûsor lesz, amit a Madison zenekar fellépése követ. Elõzetesek: kirándulások bel- és külföldön Alföldi kirándulás 2008. május 17-én, szombaton. Útvonal: Budapest Lakitelek (Tõserdõ Holt Tisza, Makovecz-kilátó) Szarvas (Arborétum, városnézés, séta a gáton a Szárazmalomig) Gyomaendrõd (Kner múzeum) hajózás a Körösön Mezõtúrig Mezõtúr (városnézés) Budapest. Indulás a Városház térrõl 7 órakor, érkezés este 8 órakor. Délvidéki kirándulás Indulás: 2008. július 1-jén, 6 órakor a Városház térrõl, érkezés: július 7-én este. Program: 1. nap: Szabadka, Zenta, Õbecse, Törökbecse. 2. nap: Császár-tó, Elemér, Újvidék. 3. nap: Nagybecskerek, Tarcal hegység, Doroszló, Zombor. 4. nap: Nándorfehérvár, Zimony, Kevevára. 5. nap: Szendrõ, Versec, Bel-Crkva. 6. nap: Galambóc, Nagy és Kis Kazán Szoros, Vaskapu erõmû, Orsova hajózás a Dunán. 7. nap: Herkulesfürdõ, Lugos, Temesvár, Nagyszentmiklós, Nagycsanád. A kirándulásokra jelentkezni lehet Bozsó Gy. Zsoltnénál, hétköznap 16 óra után, személyesen, vagy a 229-3812 telefonon. Klubjaink Asztrológia minden hétfõn, 18 20 óra. Bridzsklub kezdõknek, haladóknak minden csütörtökön 17 órakor. Egyesületi Nyugdíjasklub minden szerdán 14 16 óra között. Erkel Ferenc Mûvészklub, Promontor Dalárda minden héten csütörtökön, 14 18 óra. Sakk-kör minden kedden 17 19 óra között. Turisztikai és Gyalogtúraklub minden hónap utolsó szerdáján, 16 18 óra között. Tanfolyamaink Aerobic szerdán és pénteken 16.30 17.30 óra között. Budafoki Kempo Karateklub kezdõknek és haladóknak, minden hétfõn 18.30 20 óra között, csütörtökön 18.30 20 óra között, pénteken 19.15 20.30 óra között. Hastánctanfolyam minden hétfõn és szerdán, 16.30 20 óra között. Hatha jógatanfolyam a testi és lelki béke megteremtése, stresszoldás, korhatár nélkül, minden hétfõn 9 10.30 óra között, csütörtökön 19 20.30 óra között. Játékos mozgáskoordinációt fejlesztõ torna óvodásoknak minden nap 17 19 óra között. Tanfolyamvezetõ: Szabó Csilla fejlesztõpedagógus, mozgásterapeuta. Nõi alakformáló torna minden korosztály számára. Kedden 18.30 19.30 óra között, csütörtökön 17.15 18.15 óra között. Törpördög-Tánc-Tanoda Mûvészi torna balett alapokkal I. kedden és pénteken 16 19.15 óra között. Balett II. hétfõn és csütörtökön 17 18 óra között. Tanfolyamvezetõ Somogyi Dóra. Mûvészi torna balett alapokkal II. minden hétfõn és csütörtökön 16.15-tõl 17 óráig. Tanfolyamvezetõ: Perényi Nóra. Tánciskola, versenytánc tánciskola kezdõ: vasárnap 16 17 óra között; haladó: vasárnap 17 18 óra között. Versenytánc holiday: szerdán 17.30 19.30 óra között. Standard és latin-amerikai: szerdán és pénteken 17.30 19.30 óra között, vasárnap 18 19 óra között. Nagytétényi Polgári Kör Szelmann-ház (Nagytétényi út 312.) Tel.: 207-5862, www.ntetpolg.hu Április 12-én 17.00: Bakó Károly kerületi grafikus és Herman László ljubljanai festõmûvész közös kiállításának megnyitója. Állandó programok: Alkotóház kezdõknek: 11., és 25. 14.00 16.00 gyöngyfûzés. Áprilisban két alkalommal képkeretezõ tanfolyam lesz, jelentkezni Szárazné Becze Annánál a 207-5726-os számon lehet. Bélyeggyûjtõ klub: p.: 16.00 18.00, v.: Csáfordi Lajos. Saolin kungfu: h és sze.: 19.00 20.00, v.: Kovács Géza. Jazzbalett: k. 16.00 20.00, sze.: 16.00 19.30, p.: 15.00 19.00, v.: Bánhidi Petra. Versenytánc cs.: 17.00 21.00, p.: 19.00 21.00, szo.: 10.00 12.00. Nyugdíjasklub: h.: 16.00 19.00. Tétény Rex Asztaltársaság cs.: 18.00 21.00: Családi vasárnap: minden hónap 2. vasárnapján 14 órától. Cserkészek összejövetele: minden hónap 1. hétfõjén. Kártyások klubja: minden h. és cs. 16.00 21.00 óráig. Minden hónap elsõ vasárnapján 16 órától Fúvós-party, Schantz Tivadar vezetésével. Minden csütörtökön 17 és 18 óra között Papp Gyula rendõr, körzeti megbízott tart félfogadást a Nagytétényi út 312. alatt. Ipartestület Székház programjai (1221 Bp., Mária Terézia u. 60.) Állandó programok: Südi Iringó tánciskolája: gyermektánc 4 7 éves korig hétfõn 16 17 óráig, 8 11 éves korig csütörtökön 17 18 óráig. Show-tánc 11 éves kortól. Kedden és csütörtökön 18 19 óráig. Felnõtt salsa és latintáncoktatás: kedd és csütörtökön 19 órától. Zsírégetõ torna: hétfõn, szerdán 10 órától, kedden 17 órától. Hastánc: kedden 18.30 órakor. Zeneovi: kedden 16 17 óráig. Karate: kedden 16 órától, pénteken 18 órától. Bolgár és délszláv táncház: 2 éves kortól. Csütörtökön 17 órától. A belépés ingyenes! Nyugdíjas utazási klub. Bruno Gröning Baráti kör: háromhetente hétfõnként. A programokkal kapcsolatban bõvebb információért kérjük hívja a 06 (30) 261-6770-es telefonszámot.

16 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 2008. április 4. Meghívó Klauzál-napok Tétényben (2008. április 26 27.) Immáron harmadik alkalommal jelentkezünk fõ rendezvényünkkel, melyet idén három kiemelt téma köré csoportosítva: a Bor, rózsa és Klauzál mottó jegyében szervezzük meg. 2008. április 26-án, szombaton A Klauzál Napok Tétényben 2008 nyitórendezvénye a Nagytétényi Kastélymúzeum földszinti boltíves termében (Nagytétény, Kastélypark u. 9 11.). 15.00: A Klauzál Napok Tétényben 2008 megnyitása Glattfelder Tamás, a Klauzál Gábor Társaság alapító tagja és pénztárosa 15.10 16.30: Bor, rózsa és Klauzál dr. Dobos Károly, a Klauzál Gábor Társaság alapító tagja és elnöke vetített képes, rendhagyó módon borkóstolással egybekötött elõadása 16.30 17.00 Beszélgetés az elõadásról 2008. április 27-én, vasárnap 11.00: Megemlékezés a pontosan 155 évvel ezelõtti esküvõrõl a mûemlék Szent Mihály-kápolnánál Budatétényben (1223 Budapest, Kápolna u. 31.), itt kötött házasságot Klauzál Gábor és Schmidt Emma 1853. április 27-én. Dr. Dobos Károly, a Klauzál Gábor Társaság elnöke: Kinek a jegyese volt Schmidt Emma 1848-ban? Miért vehette feleségül Klauzál Gábor Schmidt Emmát? F. Dózsa Katalin mûvészettörténész c. egyetemi tanár vetített képes elõadása a megidézett kor viseleteirõl: Divat és politika címmel. 11.30: Séta a budapesti XXII. kerületi Klauzál Gábor utcán a Klauzál-villához (1223 Budapest, Klauzál Gábor u. 6/a). 12.00 13.00: Tiszteletadás és koszorúzás a Klauzál-emléktábla és a Deák széke emlékhelynél a Klauzál-villa elõtt. Köszöntõ: Hódi Szabolcs, a Klauzál Gábor Társaság alapító tagja, szervezõ titkára Mit jelent az emlékhely a budatétényieknek? Tóth Avanti Péter, a Klauzál Gábor Társaság alapító tagja Az ünnepség résztvevõi a helyszínen meglátogathatják a Klauzál-villa pincéjét. 1850 1866 között. Klauzál Gábor pincéjében beszédet mond: dr. Csoma Zsigmond tanszékvezetõ egyetemi tanár, a Magyar Bortörténeti Társaság elnöke. Közremûködik: Erdélyi György színmûvész Délután iskolások vetélkedõje 16.00 18.00: Iskolások vetélkedõje a Bor, rózsák és Klauzál Gábor témakörben a tavalyi nyertes csapatnál, a Nádasdy Kálmán Mûvészeti és Általános Iskolában, 1221 Budapest, Szent István tér 1. A vetélkedõ szakmai szervezõje: Kincses Katalin, a Klauzál Gábor Társaság tagja. A programok akadályoztatás miatt változhatnak!

2008. április 4. V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 17 Kigolyózták egymást a civilek A szellem diadala Na, azért ne tessék megijedni, csak képletesen, hiszen utolsó állomásához érkezett a Baráti Körök Kupáért folytatott sportrendezvénysorozat, ahol idén elõször biliárdtudásukat mérhették össze a csapatok. Március utolsó hétvégéjén a versenynek helyszínt adó ELTE kollégiumának csapta akik egyébként ötletgazdái voltak a sportág beemelésének a sorozatba talán felkészültebben várta a versenyt, mint bárki más. Hozták is a papírformát, hiszen belõtték magukat az elsõ helyre. A többieknek nem ment ilyen egyszerûen a dolog. Az eddig fociban és lövészetben jeleskedõ Baráti Körök csapatának saját bevallásuk szerint is sok a behoznivalója, hiszen nemcsak a dákóval és a golyóval, de a szabályokkal is ismerkedniük kell. Néhány éve a bowling rejtelmeit sajátították el a lelkes kerületi sportolók, aztán a Camponában lévõ pálya bezárása után most megint van harmadik sportág. Golyó ez is, csak kisebb és sok. Megérdemelten és magabiztosan lett második a Budapesten megrendezett óvodás országos sakkbajnokságon a hat és fél éves Korondi Marci. A korához képest komoly, megfontolt kisfiú ötévesen kezdett el sakkozni. Eleinte csak nagypapájával és édesapjával ült le a tábla elé, de rövidesen már Jakobetz László oktatta. Marci hetente háromszor jön sakkozni. Nagyon érett, sokkal átgondoltabban játszik, mint az ilyen korú gyerekek. A bajnokságon tizenöt percesek voltak a játszmák, és õ ki is gondolkodta ezt az idõt, míg a korosztályából legtöbben 2-3 perc alatt lehúzták a partit. Csak az aranyérmes miskolci kisfiú játszott jobban nála. Az óvodások közül jelenleg Marci a legtehetségesebb sakkozóm beszél ígéretes tanítványáról a FIDE sakkmester, akinek három évvel ezelõtt is dobogóra állhatott egyik kisdiákja: az akkor óvodás Pál Viktor bronzérmet kapott. Marci most még a Vöröskereszt utcai óvodába jár. Szülei azt szeretnék, ha õsszel a Kossuth Lajos Két Tanítási nyelvû Általános Iskolában kezdené meg tanulmányait. Nagyon tud koncentrálni, de koránál fogva figyelmét minden más is leköti, ezért még nem beszélhetünk tervekrõl, de reméljük, nem hagyja abba a sakkozást. Férjemmel minden támogatást megadunk ehhez mondja az édesanya, majd hozzáteszi, ha fia túl Zavaró tényezõnek még ott a dákó is. Na, de a tréfát félretéve, a lényeg, hogy a verseny jó hangulatban zajlott, a résztvevõk élvezték a játékot és a csapatszellem is erõsödött. S.V. gyorsan lépked a sakktáblán, ami néha bizony elõfordul, akkor figyelmeztetni kell, hogy lépés elõtt az egész pályát nézze át. Jakobetz László volt tanítványaira is méltán büszke lehet. A Bednai Bence, Csamangó Balázs, Jakobetz Zoltán és Martin Béla alkotta csapat az idén megnyerte s budapesti diákolimpia középiskolás döntõjét, sõt egyéni eredményeiket tekintve is igen eredményesen szerepeltek a fiúk: Csamangó, Jakobetz (veretlenül) és Martin tábladíjasok lettek. A gimnazisták legközelebb április közepén Szombathelyen, az országos bajnokságon képviselik iskolájukat, a Budai Nagy Antal Gimnáziumot. Volt mesterük szerint benne lehetnek az elsõ tíz legjobb csapat között. A FIDE mesteri címet elnyert Bednai a döntõre még biztosan elmegy, de mint Jakobetz Lászlónak mondta: sok szép dolog van a világon, és a sakk csak ezek egyike. TAMÁS ANGÉLA

18 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó Pályázati kiírás A Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat Képviselõtestületének Környezetvédelmi Bizottsága pályázatot hirdet, amelynek kategóriái: környezetvédelmi versenyek, környezetvédelmi könyvtár, videotékafejlesztés, erdei iskola, környezetvédelmi rendezvények, zöldfelület-fejlesztés, egyéb kategória, környezetvédelemmel kapcsolatos tevékenység. A pályázaton a kerület intézményei, egyesületei, alapítványok, civil szervezetek, lakóközösségek vehetnek részt. A pályázaton nem vehetnek részt azok a szervezetek, amelyek a 2007. évi pályázattal önhibájukból határidõ után, vagy nem számoltak el. A pályázatnak tartalmaznia kell: a pályázó címét, a tervezett programot, a költségvetés-tervezetet, a felelõs személyt, a megvalósítás várható idõpontját. A pályázat benyújtásának határideje: 2008. április 22. A pályázat elbírálásának határideje: 2008. május 14. A pályázat benyújtásának helye: Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat. Igazgatási Iroda Környezetvédelmi Csoport (1221 Budapest, Városház tér 11.). A pályázattal kapcsolatos felvilágosítást ad: B. Végvári Ágnes (telefonon: 229-0644/105). A pályázat nyerteseivel a szerzõdést a polgármester köti meg. Csobánki Jenõ elnök Környezetvédelmi Bizottság Nincs füst, ha van zöldjárat! Nem kell égetni a zöldhulladékot Akerületi önkormányzat nagymértékben kiterjesztette a zöldjáratokat, amelyek begyûjtik a kertekben keletkezõ hulladékokat a tavaszi metszés és kerttakarítás után. Korábban néhány utcára korlátozódott a zöldhulladék begyûjtése, ma már a kerület kétharmadán mûködik a szolgáltatás. Budapest zöldövezetes kerületeiben a Fõvárosi Közterület-fenntartó Zrt. az erre a célra rendszeresített hulladékzsákba gyûjtött kerti zöldhulladékot április 1. és október 31. között szállítja el. Ha az idõjárás lehetõvé teszi, az önkormányzat kérésére a begyûjtési idõpont november 30-ig meghosszabbodhat. Az elszállítást végzõ célgépek kizárólag az FKF Zrt. logójával ellátott, illetve Kerti zöldhulladék feliratú mûanyag zsákokban kikészített zöldhulladékot gyûjtik be a kijelölt területekrõl. A zsákokba lomb, fa- és bokornyesedék, valamint nyírt fû és gyom tehetõ. Kérjük, a vastagabb faágakat darabolva, összekötve tegyék a zsákok mellé. Fontos, hogy ezek ne legyenek egy méternél hosszabbak. A háztartási hulladékot is tartalmazó zsákokat az FKF Zrt. nem szállítja el! Zöldhulladék-zsákokat ügyfélfogadási idõben, az Okmány és Ügyfélszolgálati Iroda pénztárában is lehet vásárolni. A 60 literes zsák ára 90 Ft, 100 literesé 140 Ft. A gyûjtõzsákok kedvezményes ára tartalmazza az elszállítás és a komposztálás költségét is. Sok ingatlantulajdonos égetéssel szabadul meg a kerti hulladékoktól. Az avar és a kerti hulladék égetésérõl, valamint a háztartási tevékenységgel okozott légszennyezés szabályairól szóló 4/1994. (III. 11.) Ör. számú rendelet szerint égetni csak március 1-jétõl április 30-ig, valamint október 1-jétõl november 30-ig, csütörtökön és pénteken 12-tõl 20 óráig, szombaton 7-tõl 12 óráig szabad. A rendelet értelmében csak száraz avar és kerti hulladék égethetõ! Aki a meghatározottól eltérõ módon éget avart és kerti hulladékot, a rendelet 6. -a értelmében szabálysértést követ el és 30 000 Ft-ig terjedõ pénzbírsággal sújtható. Közös érdekünk a lakosság egészségének védelme, ezért kérjük a rendeletben foglaltak betartását. Pénztárosmunkakör betöltésére 2008. április 4. Pályázati feltételek: - magyar állampolgárság, - büntetlen elõélet, cselekvõképesség, - középiskolai végzettség és közgazdasági szakképzettség vagy pénzügyi számviteli szakképesítés, - pénzügyi területen szerzett szakmai gyakorlat, - felhasználói szintû MS Office (irodai alkalmazások). A pályázat tartalmazza: - a pályázó részletes szakmai önéletrajzát, - iskolai végzettséget, szakképesítést, szakvizsgát tanúsító okirat másolatát, - a pályázó eddigi munkahelyeinek, munkaköreinek és szakmai tevékenységének ismertetését. Illetmény, egyéb juttatás: a köztisztviselõk jogállásáról szóló módosított 1992. évi XXIII. törvény, valamint a helyi önkormányzati rendelet, és az egységes közszolgálati szabályzat alapján kerül megállapításra. A pályázat benyújtásának határideje: 2008. április 15. A pályázat elbírálási határideje és módja: a pályázati határidõt követõ 10 napon belül a munkáltatói jogkör gyakorlója dönt. Az állás betölthetõ: a pályázat elbírálását követõen azonnal. Érdeklõdni lehet: a 229-2611/187, 229-es telefonszámon a Személyzeti és Munkaügyi Irodán. A pályázatot a polgármesteri hivatal Személyzeti és Munkaügyi Irodájához címzett e-mailen vagy levélben lehet benyújtani. E-mail cím: tokek@bp22.hu Cím: 1221 Budapest, Városház tér 11.

2008. április 4. V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 19 Lakossági tájékoztató Szennyvízcsatorna-rákötési támogatás nyújtására Tájékoztatjuk a kerület lakosságát, hogy a Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerület Önkormányzatának Környezetvédelmi Bizottsága pályázatot írt ki Budapest XXII. kerület közigazgatási területén megvalósuló ingatlanon belüli szennyvízcsatorna-bekötõvezeték létesítési költségeinek támogatására. A támogatás annak a természetes személynek nyújtható: Akinek háztartásában az egy fõre jutó havi jövedelem nettó összege nem haladja meg a mindenkori öregségi nyugdíj legkisebb összegének két és félszeresét, vagy egyedülálló esetében a háromszorosát és aki a nem vállalkozási célra épített, lakásként, lakóházként vagy lakásépítésre szolgáló ingatlan kerítésén belül annak közmûvesítése érdekében, annak tulajdonosaként szennyvízcsatorna bekötõvezetéket létesít. A pályázat keretében támogatás a pályázati felhívás megjelenését követõen megkezdett beruházásokhoz, valamint a 2007. évben már megkezdett azon beruházásokhoz igényelhetõ, amelyeknél a kivitelezési számla 2007. szeptember 1. után került kiállításra. A pályázattal elnyerhetõ támogatás A támogatás szempontjából maximálisan figyelembe vehetõ költség továbbiakban fajlagos költség gravitációs bekötési lehetõség esetén 300 000 Ft, átemelõ-berendezés létesítése esetén 500 000 Ft. A tényleges költség fajlagos költséget meghaladó részére támogatás nem adható, azt a támogatottnak önrészként kell vállalnia. A visszatérítendõ támogatás legfeljebb hat év idõtartamra, havi törlesztéssel nyújtható. A pályázat dokumentumai, benyújtásának módja, helye és határideje A kérelemhez mellékelni kell az alábbi iratokat: a) a rendelet melléklete szerinti nyilatkozatot és igazolást, b) Fõvárosi Csatornázási Mûvek által engedélyezett érvényes kiviteli tervet, a telken belüli hálózatról (rákötési engedélyt). FCSM Rt. engedélyének hiányában a pályázat benyújtható abban az esetben is, amennyiben a terv elkészült és az engedélyezése benyújtásra került FCSM Rt. részére, amelyrõl írásos igazolást adtak ki, c) a csatornarákötési munkálatok költségvetését, d) nyilatkozat arról, hogy elnyert támogatás esetén a szerzõdéskötést megelõzõ 30 napnál nem régebbi hivatalos tulajdoni lapot a szerzõdés mellékleteként benyújtja, e) gyermekek esetén iskolalátogatási igazolás és/vagy családi pótlék kifizetésérõl bizonylat. A pályázatot 1 eredeti példányban 2008. május 30-ig lehet a Környezetvédelmi Bizottságnak címezve Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatalához (1221 Budapest, Városház tér 11.) postai úton feladni vagy személyesen 2008. május 30. 12.00 óráig a polgármesteri hivatal iktatójához (fszt. 4.) benyújtani. A beérkezett pályázatokat a Környezetvédelmi Bizottság 2008. június 30-ig bírálja el. A pályázati felhívás a beadáshoz szükséges nyomtatványokkal a www.bp22.hu internetes portálról letölthetõ, valamint térítésmentesen átvehetõ a XXII. kerületi önkormányzat ügyfélszolgálatán. Dr. Neszmélyi Lászlóné, Városüzemeltetési iroda Tiszta, virágos kerületért felhívás Az elõzõ évekhez hasonlóan kerületünk tisztasága, környezetünk szépítése és egészségesebbé tétele érdekében a Budafok-Tétény XXII. Ker. Önkormányzatának Környezetvédelmi Bizottsága, a Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesülete és a Budafok-Tétény XXII. Ker. Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala ismételten meghirdeti a Tiszta, virágos kerületért! elnevezésû pályázatát. A pályázat elsõdleges célja lakókörnyezetünk szebbé tétele lakótársaink és lakóközösségeink közremûködésével. A pályázat elsõsorban azoknak biztosít nyilvános elismerést, akik lakókörnyezetük közterületein és onnan látható kertekben, balkonokon, teraszon stb. kultúrált és magas színvonalú zöld területeket hoztak létre, gondozásukat végzik saját és mindannyiunk örömére. Pályázni lehet egyénenként, vagy csoportosan az alábbi kategóriákban: 1. családi ház és környezete 2. utca, utcarész, lakótelepek, társasházak kisebb, nagyobb egysége 3. balkonok, erkélyek 4. intézmények, vállalatok, egyházak Várjuk jelentkezésüket és tevékeny részvételüket mozgalmunkban. Jelentkezési lapot a Budafok-Tétény XXII. Ker. Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának honlapjáról letölteni, Ügyfélszolgálati Irodájában, vagy a Városüzemeltetési Iroda 60-as szobájában lehet átvenni 2008. május 21-tõl. Kérjük a kitöltött lapokat 2008. június 15-ig az Okmány és Ügyfélszolgálati Iroda vagy a Városüzemeltetési Iroda részére visszajuttatni szíveskedjenek. Az értékelés helyszíni elbírálás alapján a nyár végéig folyamatosan történik. Kérjük a kerület vállalkozóit, gazdasági és civil szervezeteit, hogy felajánlásaikkal támogassák akciónkat, ezzel lehetõvé téve további különdíjak kiosztását a versenyben résztvevõknek. A felajánlott díjakat és a felajánlók nevét a Városházi Híradóban közzé tesszük. Felajánlásaikat a Városüzemeltetési Irodának 2008. május 31-ig levélben megküldeni szíveskedjenek. Kérjük továbbá a kerület vállalkozóit, gazdasági és civil szervezeteit, hogy felajánlásaik mellett közvetlen környezetük szebbé tétele érdekében a pályázat szellemiségével összhangban aktívan is vegyenek részt kezdeményezésünkben. A legjobb eredményeket elérõket pénzjutalomban és elismerõ oklevélben részesítjük. A díjazottak nevét megjelentetjük a Városházi Híradóban. További különdíjak várhatóak a versenyben résztvevõk számára kerületünk vállalkozó, gazdálkodó és társadalmi szervezetei által felajánlott támogatásokból. Horváthné Fûkõ Zsuzsa Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesület elnöke Szabolcs Attila polgármester Csobánki Jenõ XXII. ker. önkormányzat Környezetvédelmi Bizottság elnöke

20 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 2008. április 4. Civil Szervezetek Napja Civilek Budafok-Tétény tiszta környezetéért! Kerületünk civil szervezetei közös összefogással mûködési területükön nagytakarítási akciót szerveznek 2008. április 19-én, szombaton, 9 és 13 óra között. Kérjük, hogy minél több lakótársunk, intézmények, szervezetek csatlakozzanak a helyi civil szervezet által koordinált akcióhoz. Áldozzunk egy napot környezetünk tisztaságáért! A serénykedést természetesen már el lehet kezdeni elõbb is, a legfontosabb, hogy tegyük szebbé, tisztábbá környezetünket ott, ahol lakunk, ott, ahol élünk. Délután 15 órakor, a Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesülete székházában (1222 Budapest, Tóth József utca 45.) lesz a hagyományos süteménysütõ és borverseny eredményhirdetése, kóstolóval egybekötve. A süteményeket háziasszonyokból és szakemberekbõl álló zsûri bírálja, a zsûri elnöke Spiller Alajos cukrászmester. Ezt követi a borverseny eredményhirdetése, szintén kóstolóval, a zsûri elnöke: dr. Urbán András, a Promontórium Borlovagrend nagymestere lesz. A civil szervezetek önálló asztaloknál fogadják majd az érdeklõdõket, melynek során ismertethetik tevékenységüket, bemutathatják, illetve terjeszthetik az általuk megjelentetett kiadványokat. A süteménysütõ verseny részvételi feltételei: otthon készült, egy- vagy kétféle sütemény (édes vagy sós, esetleg mindkettõ), 1 tepsinyi menynyiségben (1 torta, stb.). A süteményeket 2008. április 19-én, 10 és11 óra között, a Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesülete székházában (1222 Budapest, Tóth József utca 45.) lehet leadni. A borverseny részvételi feltételei: fajtánként 3 db 0,75 literes palack bor, név, fajta és évjárat feltüntetésével. A versenyborok leadási ideje: 2008. április 15 16. (kedd, szerda), a Soós István Borászati Szakközépiskola és Szakiskola laboratóriumában (1221 Budapest, Kossuth Lajos u. 83.). A borbírálat napja: 2008. április 18. (péntek) 15 óra, helye: a Promontórium Borlovagrend Lovegterme (1222 Budapest, Nagytétényi út 24.). A borokat a Borlovagrend szakzsûrije értékeli, a bírálaton a benevezõk is részt vehetnek. A versenyek helyezettjei oklevelet kapnak és díjazásban részesülnek. A süteménysütõ és borversenyt kulturális mûsor követi, melynek keretében fellépnek a Nádasdy Kálmán Mûvészeti Iskola tanítványai, a zenét pedig a Madison zenekar szolgáltatja. A Mészáros László Képzõmûvészeti Egyesület képkiállítással tiszteli meg rendezvényünket. Kiállítók: Farkas Kata, Hegedüsné Szabó Mária és Erdélyiné Csider Eszter. További tájékoztatást lehet kérni a Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesületében (1222 Budapest, Tóth József utca 45., telefon: 229-3812), keddi napokon, 17 19 óra között, illetve nap közben a 06 (30) 200-0953 telefonszámon, Horváthné Fûkõ Zsuzsannánál. Sok szeretettel várjuk a kedves lakótársakat, az intézményeket és más szervezeteket a nagytakarítási akcióra, illetve az érdeklõdõket a süteményés borversenyre, valamint az eredményhirdetésre! Akciónkat a Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala támogatja! A résztvevõ civil szervezetek nevében: Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesülete