Általános kérdések (2-3 oldal) 1. Hogyan működik az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II készülék? 2. Használhatom az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II t egyéb Nu Skin termékekkel? 3. Mi a különbség a korábbi készülék és az új ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II között? 4. Használható az új ageloc arckezelőfej a régi készülékkel? 5. Miért nem kapható külön az új ageloc arckezelőfej? 6. Minden Nu Skin termék rendelkezik valamilyen töltéssel? Kezelések (3-4 oldal) 7. Mi a különbség a négy Edition Nu Skin Galvanic Spa System II kezelés között? 8. Mi a különbség a Nu Skin Galvanic Spa Előkezelő és a Kezelő arcgél között? 9. Hogyan működik az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II a Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels with ageloc (Kezelő arcgélek ageloc -kal) kezelésekkel? 10. Milyen gyakran végezzek Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels with ageloc (Kezelő arcgélek ageloc -kal) kezeléseket? 11. Mi a Dermatic Effects (Feszesítő testápoló) hatása? Használat (4-7 oldal) 12. Miért javallt az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II és az ageloc Transformation együttes alkalmazása? 13. Mi az alkalmazási sorrend az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II, az ageloc Transformation és a kezelési termékek tekintetében? 14. A hosszabb kezelési időtartam fokozhatja az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II eredményeit? 15. Nem érzek semmit az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II használata közben. Rosszul csinálok valamit? 16. Mi legjobb technika az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II alkalmazása során? 17. Milyen erőteljesen nyomjam a bőrhöz az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II készüléket? 18. A kezelés után el kell távolítani a megmaradt Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels with ageloc -ot (Kezelő arcgélek ageloc -kal)? 19. Lehetséges a Nutriol Hair Fitness Treatment (Hajkezelés) egy részének mai napi felhasználása, hogy a maradékot egy későbbi kezelés során felhasználhassam? 20. A félarcos bemutatók során lehetséges csupán a Nu Skin Galvanic Spa System Előkezelő ill. kezelő géles fiola felét felhasználnom, hogy egy másik alkalommal felhasználjam a többit? 21. Használhatom az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-t a gélek nélkül? 22. Segít a Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels with ageloc (Kezelő arcgélek ageloc -kal) megküzdeni a pattanásokkal? 23. Rendelkeznem kell engedéllyel bemutatók tartásához vagy a galván készülékkel történő kezelésekhez? Eredmények (7-8 oldal) 24. Mik az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II előnyei? 25. Milyen hamar tapasztalhatok változást a bőrömön az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II használatával? Készüléklogisztika (8. oldal) 26. Milyen fém található az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-ben? 27. Hogyan cserélhetem le a kezelőfejeket? 28. Miért sípol 10 másodpercenként a készülék? 29. Milyen garancia érvényes az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II készülékre? Technikai kérdések (8-10 oldal) 30. Mit tegyek, ha úgy vélem, az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II nem működik megfelelően? 31. Hogyan távolítja el az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II a koszt és szennyeződéseket a bőrből? 32. Az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II készülék tisztítására víz vagy az Epoch Kézfertőtlenítő alkalmasabb? 1
Biztonsági kérdések (10-11 oldal) 33. Mi célból a figyelmeztetés: Kérje ki orvosa véleményét az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II használata előtt abban az esetben, ha terhes, pacemakere van, epilepsziás, fém fogszabályozót visel illetve fém implantátuma van? 34. Akkor is biztonságos az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II használata, ha botox-, kollagén-, szilikon-injekciós vagy bármilyen egyéb kezelésben részesültem korábban? 35. Használhatja rákos, kemoterápiában részt vevő ember is az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-t? 36. Biztonságos az, ha minden nap egy parányi adag galvángélt helyezek arra felületre, ahol akném van, s mintegy 1 perces mini, helyi kezelést tartok? 37. Használhatom az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-t akkor, ha a fogamban díszkő, amalgám, csap vagy csavar található, illetve amennyiben bőrfeltöltő kezelésben részesültem? 38. Végezhetek galvánkezelést a hasamon? 39. Végezhetek galvánkezelést, amennyiben bőrbetegségtől szenvedek, pl. rosaceától? 40. A napsugárzás járhat negatív hatással, ha naponta használom az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-t? 41. Szeretnék szoláriumba járni. Ez jelent bárminemű problémát, ha közben az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-et használom? 42. Krómallergiások is használhatják az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-t? Általános kérdések 1. Hogyan működik az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II készülék? ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II kezelések azon az alapvető tényre épülnek, hogy a hasonló töltések taszítják, míg az ellentétes töltések vonzzák egymást, akárcsak a mágneses pólusok. A kezeléshez használt bőrápoló termékeket úgy alakítottuk ki, hogy negatív vagy pozitív töltéssel rendelkezzenek. A készülék úgy van beállítva, hogy a termékekhez hasonló töltésű legyen. A hasonló töltések taszítják egymást, ennek köszönhetően a készülék valósággal belepréseli a bőrbe a terméket, bejuttatva ezáltal a kulcsfontosságú összetevőket. 2. Használhatom az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II t egyéb Nu Skin termékekkel? Az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II minden olyan termékkel együtt használható, melyek kialakításukból fakadóan képesek töltést vezetni: Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels with ageloc (Kezelő arcgélek ageloc -kal) Tru Face Line Corrector Nu Skin Galvanic Spa System II Body Shaping Gel (Alakformáló gél) Nutriol Hair Fitness Treatment (Hajkezelés) A fenti termékek kifejezetten az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-vel történő együttes használatra lettek kialakítva. Emellett a Nu Skin függő szabadalommal rendelkező felfedezése - amelyet szigorú felügyelet mellett lezajlott klinikai kutatások során tártak fel - kimutatta, hogy egy ötperces, illetve hosszabb galvánáramos kezelés még a kezelést követően 24 órával is 75%-kal javítja a kulcsfontosságú összetevők bőrbe jutását, beleértve a kezelés után használt öregedésgátló készítmények felszívódását is. 3. Mi a különbség a korábbi készülék és az új ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II között? Az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II a következők tulajdonságokkal bír: Intuitív felhasználás: az idő és polaritás beállítása előzetesen és automatikusan történik, hogy alkalmazkodjon az Ön által kiválasztott kezeléshez. 2
Továbbfejlesztett ergonómia: az új ageloc kezelőfej formája jobban követi az arckontúrt, és fenntartja a maximális a bőrrel való érintkezést. Ezáltal pedig a korábbi készüléknél akár ötször több ageloc összetevőt juttat a bőrbe! Emellett javíthatja az öregedésgátló összetevők bőrbe bejutását - akár 24 órán keresztül. Megvilágított, nagyobb, világosabb és könnyen leolvasható LCD kijelző. Új hangjelzések: 10 másodpercenként sípol, és új hangjelzés jelzi a kezelés végét illetve az elemcsere szükségességét. 4. Használható az új ageloc arckezelőfej a régi készülékkel? Habár technikai szempontból az új ageloc arckezelőfej a régi Nu Skin Galvanic Spa System II készülékre illeszthető, a legjobb eredmény érdekében a Nu Skin az javasolja, hogy az ageloc arckezelőfejet az új ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II készülékkel alkalmazzák. Továbbá a Nu Skin nem vállal garanciát azok számára, akik az új ageloc arckezelőfejet a régi készülékkel alkalmazzák. Mi több, az új ageloc arckezelőfejet nem árusítjuk önállóan. 5. Miért nem kapható külön az új ageloc arckezelőfej? Az ageloc arckezelőfej csupán egy részét képezi az új ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-nek. Az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II kezelési beállításai is optimalizálásra kerültek. A kezelés beállítást optimalizálja az újratervezett áramköri lap, mely egyenletesebb áramellátást biztosít. Ezen technikai változtatások javítják a készülék kezelési és teljesítményi mutatóit, fokozzák annak látható jótékony hatásait. Az újratervezett kezelőfej és az optimalizált kezelési beállítások ötvözete oly mértékben jelentős, hogy az új ageloc arckezelőfejet nem fogjuk külön árusítani. 6. Minden Nu Skin termék rendelkezik valamilyen töltéssel? Nem minden Nu Skin által kifejlesztett termék rendelkezik töltéssel. Kizárólag az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-höz javasolt speciális kialakítású termékek bírnak töltéssel rendelkező összetevőkkel. Ezen termékek közé tartoznak a következők: Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels with ageloc (Kezelő arcgélek ageloc -kal), Tru Face Line Corrector, Galvanic Spa II Body Shaping Gel (Alakformáló gél) és Nutriol Hair Fitness Treatment (Hajkezelés). Kezelés 7. Mi a különbség a négy Edition Nu Skin Galvanic Spa System II kezelés között? A Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels with ageloc (Kezelő arcgélek ageloc -kal) az ageloc arckezelőfejjel és a készülékkel együtt tisztítják meg a bőrt a szennyeződéstől, így a pórusok jobban lélegezhetnek. Emellett olyan jótékony hatású tápanyagokat juttatnak a bőrbe, melyek nyugtatják és kisimítják azt, serkentik a sejtenergiát és megkönnyítik a stresszes bőr regenerálódását, hogy Ön láthatóan fiatalosabban és üdébben fessen. A Tru Face Line Corrector a célzott kezelőfejjel együttműködve segít a prokollagén-peptidek hatékonyabb felszívódásában és bőrbe jutásában, melyek öregedést visszafordító jeleket küldenek a kollagéntermelő sejteknek. A Nu Skin Galvanic Spa System II Body Shaping Gel testformáló gél a testkezelőfejjel együtt használva célozza meg a zsírpárnákat és felgyülemlett méreganyagokat, így kisimítja a narancsbőrt a feszesebb, tónusosabb bőrért. A Nutriol Hair Fitness Treatment (Hajkezelés) a fejbőrkezelőfejjel megkönnyíti a kulcsfontosságú összetevők bevitelét a fejbőrbe - az egészséges, dús hatású hajért. 8. Mi a különbség a Nu Skin Galvanic Spa Előkezelő és a Kezelő arcgél között? Az Előkezelő és Kezelő gélek speciális kialakításukból fakadóan számos, a bőrre jótékony hatással bíró összetevőből állnak, melyek segítségével összpontosítanak a sejtenergiára, a stresszes bőr regenerálódására és bőrfiatalításra. Az Előkezelő gél körömvirágot, tengeri moszatot és vaníliakivonatot tartalmaz a bőr kondicionálására és nyugtatására, valamint TEA-kokoil-glutamátot, amely 3
tisztítja a bőrt. Ezen kulcsösszetevők segítenek a szennyeződések eltávolításában, miáltal a pórusok szabadabban lélegezhetnek. A kezelőgél emellett ageloc keveréket is tartalmaz, mely az öregedés forrását veszi célba. Ez a kezelés arginint is tartalmaz, az aminosav egy fajtáját, amely segít a stresszes bőr regenerálódásában; magnézium-tartalma fokozza a sejtenergiát. Mindezen kulcsösszetevők segítségével bőre újjáéled és üdévé lesz! Mindkét termék szinergikusan együttműködik az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II készülékkel és annak hozzátartozó arckezelőjével. 9. Hogyan működik az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II a Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels with ageloc (Kezelő arcgélek ageloc -kal) kezelésekkel? 1. Az előkezelési fázis során mind az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II készülék, mind pedig az előkezelő Nu Skin Galvanic Spa System II Facial Gels with ageloc (Kezelő arcgélek ageloc -kal) negatív töltésű. 2. Ezen negatív töltések taszítják egymást, bevezetve az előkezelő gélt a bőrbe. 3. Az előkezelő gél a bőrben található szennyeződésekkel kötéseket létesít. 4. A kezelési fázis során mind az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II készülék, mind pedig a Nu Skin Galvanic Spa System II Facial Gels with ageloc (Kezelő arcgélek ageloc -kal) pozitív töltésű. 5. A pozitív töltések taszítása folytán a jótékony összetevők könnyebben bejutnak a bőrbe. 6. A pozitív töltésű készülék vonzza a negatív töltésű szennyeződéseket, kiszippantja azokat a bőrből.. 10. Milyen gyakran végezzek Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels with ageloc (Kezelő arcgélek ageloc -kal) kezeléseket? A Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels with ageloc (Kezelő arcgélek ageloc -kal) kezelés heti három alkalommal ajánlott. Fontos, hogy a galvánkezelések alkalmával a fiolák teljes tartalmát felhasználja! 11. Mi a Dermatic Effects (Feszesítő testápoló) hatása? A Dermatic Effects (Feszesítő testápoló) segíti a zsírlebontás serkentését és megakadályozza a zsírképződést. Azt javasoljuk, hogy ezt a terméket a Nu Skin Galvanic Spa System II Body Shaping Gel (Alakformáló gél) kezelést követően, naponta alkalmazza, hogy fenntartsa és fokozza a kezelések kiváltotta jótékony hatásokat. Alkalmazás 12. Miért javallt az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II és az ageloc Transformation együttes alkalmazása? A galvánkezelések hatására a bőr öregedésgátló összetevőket illető befogadó képessége jelentősen megnövekszik. A Nu Skin függő szabadalommal rendelkező, klinikai kutatásokon 1 alapuló felfedezése kimutatta, hogy a galvánkészülékkel végzett ötperces időtartamú kezelések fokozhatják a kulcsfontosságú összetevők bőrbe jutását akár 24 órán keresztül. Az ageloc Transformation termékek minden nap történő alkalmazása az ajánlott ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II használatával fokozhatja az ageloc összetevők bőrbe jutását, így bőrjavító hatásukat még alaposabban kifejtik. Az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II látványosan fokozza az ageloc Future Serum (Arcszérum) jótékony hatásait: az ageloc Transformation ezen központi terméke 80%-kal 2 intenzívebb hatást fejt ki a különböző öregedési jelek tekintetében a készülék heti háromszori alkalmazása mellett. 1 Az eredmények a jó minőségű bőrápoló termékek Galvanic készülékkel történő bevitelének hatását mutatják. A 2006-ban az Oklahomai Egyetem által végzett kutatások eredménye. 2 Hétnapos, független klinikai vizsgálat 30 nő részvételével, akik naponta ageloc Future Serumot alkalmaztak, és heti háromszor kezelték arcukat az új ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-t 2009 novemberében. 4
13. Mi az alkalmazási sorrend az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II, az ageloc Transformation és a kezelési termékek tekintetében? 1) Tisztítás és tonizálás: ageloc Gentle Cleanse & Tone (Tisztító és tonik) Reggel és este 2) Kozmetikai kezelés: ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II a Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels with ageloc -kal (Kezelő arcgélek ageloc -kal) Hetente 2-3 alkalommal Reggel 3) Kezelés a) Tru Face Line Corrector az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II -vel vagy anélkül. Reggel és este b) ageloc Future Serum (Arcszérum) Reggel és este c) Tru Face Essence Ultra Reggel és este 4) Nappali védelem ageloc Radiant Day Reggel 5) Éjszakai hidratálás ageloc Transforming Night (Éjszakai krém) Este 14. A hosszabb kezelési időtartam fokozhatja az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II eredményeit? Nem készítettünk hatástanulmányt arra vonatkozóan, hogy mi történik a javasolt időtartamot meghaladó ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II használata esetén. Az utasításoknak megfelelő ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II használat meghozza a kívánt eredményeket. 15. Nem érzek semmit az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II használata közben. Rosszul csinálok valamit? A galvánkezelés alatt a legtöbb ember nem érez semmit. Ezen speciális kialakítású gélek vezetik a galvánáramot, és mindenféle kellemetlenség nélkül jutnak be a bőrbe. A Galvanic készülék 10 másodpercenként sípolást hallat, és habár Ön nem érzi, a készülék azon dolgozik, hogy bőrébe juttassa a jótékony hatású összetevőket, mely a galvánárammal segítségével segít abban, hogy bőre fiatalosabb, gyönyörűbb lehessen. 5
16. Mi legjobb technika az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II alkalmazása során? A vállalat sosem végzett olyan vizsgálatokat, melyek a legjobban működő mozdulatsor felderítésére irányultak volna. Üzletépítőink szerint azonban a legjobb technika az, ha az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-t felfelé, kifelé irányban haladva, lassú-gyengéd mozdulatokkal mozgatja a bőrén, az arckontúr vonalán haladva. Nagyon enyhén hozzányomhatja bőréhez a készüléket, de soha ne gyűrje vagy rángassa bőrét. Amikor a szemkörnyéken dolgozik, kezdje a szem alatt, kövesse az izmok vonalát, miközben felfelé halad a szem körül, és pár pillanatig tartsa közvetlenül a szemöldök alatt. Gyengéden masszírozza a szem fölötti területet, majd egy kicsivel alatta is. Ismételje meg a mozdulatot többször, majd szánjon időt az orcára és a nyakra is. Ne kerüljön túl közel a szemhez! Azt javasoljuk, egyszerűen csak kövesse a szemkörüli csontszerkezetet. A készülék használatára különböző módszerek vannak. Némelyek a körkörös mozdulatokat részesítik előnyben az orr-fül irányban, míg mások inkább fel-le irányban mozgatják a készüléket. Kísérletezze ki az Önnek legkényelmesebb készülékhasználati módot! Egy dologra azonban ügyeljen: a géllel bekent bőrfelületet gyengéden masszírozza! 17. Milyen erőteljesen nyomjam a bőrhöz az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II készüléket? Gyengéden nyomja a bőrhöz a készüléket, hogy biztosítsa az állandó kapcsolatot, ugyanakkor soha ne rángassa azt - a kezelés során végig érezze magát kényelmesen! 18. A félarcos bemutatók során lehetséges csupán a Nu Skin Galvanic Spa System Előkezelő ill. kezelő géles fiola felét felhasználnom, hogy egy másik alkalommal felhasználjam a többit? A Nu Skin Galvanic Spa System Előkezelő és Kezelő arcgélek egy hatékony galvánkezelésre elegendő mennyiséget tartalmaznak, külön így lettek adagolva. Nem ajánljuk a fel nem használt gélek későbbi alkalmazását. A kinyitott fiolák tárolása súlyos biztonsági és hatékonysági kérdéseket vethet fel. Emellett a nyitott fiolában lévő gélekben található aktív hatóanyag semlegessé válhat, esetleg oxidálódhat, így kevésbé hatékonyak a galván kezelések során szándékozottnál. Ha felszívódik az Előkezelő ill. kezelő gél és a galvánkészülék húzni kezdené a bőrt, használja fel a fiolában megmaradt gélt, mielőtt NaPCA Moisture Mistet permetezne rá. Az Előkezelő ill. Kezelő gél teljes felhasználása után permetezze bőrét NaPCA Moisture Misttel! 19. A kezelés után el kell távolítani a megmaradt Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels with ageloc -ot (Kezelő arcgélek ageloc -kal)? Igen, törölközővel törölje le, vagy vízzel öblítse le, majd alkalmazza kedvenc Nu Skin arctonikját. 20. Lehetséges a Nutriol Hair Fitness Treatment (Hajkezelés) egy részének mai napi felhasználása, hogy a maradékot egy későbbi kezelés során felhasználhassam? Minden üveg egy teljes adagot tartalmaz, egyszeri felvitelre, melyet a por oldatba jutását követően mihamarabb fel kell használni. A megmaradt terméket dobja ki! Azt javasoljuk, hogy az első nyolc hétben minden másnap egy-egy üvegcse Nutriol Hair Fitness Treatmentet (Hajkezelés) használjon fel, majd az azt követő négy hétben hetente kettőt. 21. Használhatom az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-t a gélek nélkül? Az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II olyan eszköz, amely az aktív összetevők bőrbe juttatásának segítésére lett megalkotva. Épp ezért használata a különleges kialakítású termékekkel együtt kell, hogy történjék. Nem végeztünk vizsgálatot a töltés nélküli bőrápoló termékekkel történő készülékhasználatra vonatkozóan, így azok biztonságosságát sem tudjuk garantálni. 22. Segít a Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels with ageloc (Kezelő arcgélek ageloc -kal) megküzdeni a pattanásokkal? A Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels with ageloc (Kezelő arcgélek ageloc -kal) elméletileg nem fokozzák a pattanásos arcbőrrel rendelkezők bőrproblémáit. Ugyanakkor pattanáskezeléshez és azok jövőbeli megelőzéséhez a Nu Skin Clear Action rendszert ajánljuk. 6
23. Rendelkeznem kell engedéllyel bemutatók tartásához vagy a galván készülékkel történő kezelésekhez? IGEN. Azon Üzletépítőknek, akik nem rendelkeznek engedéllyel vagy nem megfelelően regisztráltak (a helyi jogi és/vagy szakmai követelmények szerint) egy másik személy arcán vagy testén végzendő bemutató/kezelés tartására, nem javasolt ilyen bemutató tartása. A Cég értük felelősséget nem vállal. Amennyiben egy Üzletépítő megfelelő engedéllyel/regisztrációval rendelkezik, valamint követi a cég instrukcióit (pl.: rendeltetésszerűen használja a terméket, nem tesz nem helyénvaló kijelentéseket, stb), akkor a Cég felelősséget vállal az Üzletépítőért. Azt javasoljuk, hogy az Üzletépítő vagy a saját arcán mutassa be a terméket, vagy engedje, hogy a vásárlók magukon próbálják ki. Eredmények 24. Mik az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II által nyújtott előnyök? Az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II az otthona kényelmébe viszi a kozmetikai kezelések kínálta jótékony hatásokat. Mindezen előnyök és jótékony hatások a következők: Az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II otthonába hozza a professzionális minőségű kozmetikai kezelést időpont egyeztetés nélkül! A galvánkezelés javíthatja a bizonyos kulcsfontosságú összetevők bőrbe bejutását - akár 24 órán keresztül. Az optimális hatás érdekében, a kulcsösszetevők bőrbejutásának megkönnyítése végett az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II speciális kialakítású termékekkel működik együtt. Az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II egy szabadalmazott, védjegyes készülék négy cserélhető kezelőfejjel: - ageloc arckezelőfej: az új kezelőfej formája jobban követi az arckontúrt, és fokozza a bőrrel való érintkezést, miközben rugalmasan eltávolítható, hogy helyére más kezelésekhez, más kezelőfejet illeszthessen. - Célzott kezelőfej: a lapos, sima, ovális kezelőkorong az érintkezési felület középpontján található. Ez a korong könnyebben fenntartja a bőrrel való érintkezést az arcéleken illetve a nehezen hozzáférhető arcfelületeken. Segít a kezelés még koncentráltabbá válásában. - Testkezelőfej: három kerek gumó növeli meg a bőrrel érintkező felületet, a jobb illeszkedés és hatékonyabb masszírozás megkönnyítése érdekében. - Fejbőrkezelőfej : a fésűszerű kezelőfej könnyedén siklik a fejbőrön, miközben szoros kapcsolatban marad a fejbőrrel. Cserélhető elemek kiváltják a zsinórok, adapterek használatát, és nem függ attól, hogy van-e konnektor a közelben Felhasználóbarát, kézre álló kapcsolódási pontok: a kéz természetes, kényelmes tartásban marad. Automatikusan alkalmazkodik bőréhez a még hatékonyabb kezelés érdekében a megfelelő áramerősséget állítja be. Intuitív felhasználás: az idő és polaritás beállítása előzetesen és automatikusan történik, hogy alkalmazkodjon az Ön által kiválasztott kezeléshez. 25. Milyen hamar tapasztalhatok változást a bőrömön az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II használatával? Legtöbben azonnal látják és érzik a különbséget az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II és a Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels with ageloc (Kezelő arcgélek ageloc -kal) használata után. Klinikai vizsgálataink azt mutatják, hogy mindazon résztvevők, akik az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-t a Tru Face Line Correctorral és Body Shaping Gellel (Alakformáló gél) alkalmazták, nagyjából 2-4 héten belül látható eredményeket tapasztaltak. Sokan azt veszik észre, hogy hajuk ragyogóbbnak és egészségesebbnek fest már csupán egy hét Nutriol Hair Fitness és ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II használatot követően. Az egyes Nu Skin Galvanic Spa System termékek eredményei jobban láthatóvá válnak, amennyiben az instrukcióknak megfelelően, folyamatosan használja az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II készüléket. 7
Készüléklogisztika 26. Milyen fém található az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-ben? A kezelőfejek krómból és rézből készültek. A kezelőfej anyaga ABS galvanizált krómmal. (ABS= Akrilonitril-butadién-sztirén). 27. Hogyan cserélhetem le a kezelőfejeket? A kezelőfej cseréjéhez szabad kezével fogja meg a kezelőfejet, és a készülék krómfelületét maga felé tartva hüvelykujjával nyomja meg erősen a feloldó gombot, míg a készülék felengedi a kezelőfejet. Kezelőfej feltételéhez tartsa a készüléket a kijelző oldallal fölfelé, és a kezelőfejet pozicionáló jelzővel (apró rovátka) maga felé. A kezelőfejet határozott mozdulattal pattintsa helyére! Ha a kezelőfejet nem tudja csatlakoztatni, ellenőrizze, hogy a kezelőfej megfelelő irányba mutasson. Ne erőltesse a kezelőfejet ezzel kárt okozhat mind a készülékben, mind pedig a kezelőfejben! A készülék csak a kezelőfej megfelelő csatlakoztatása esetén működik. 28. Miért sípol 10 másodpercenként a készülék? Az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II hangtalanul működő készüléknek lett tervezve. A 10 másodpercenként felhangzó sípszó a felhasználó számára jelzi, hogy a kezelés folyamatban van. 29. Milyen garancia érvényes az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II készülékre? A Nu Skin szavatosságot vállal azért, hogy a ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II készülék az eredeti ügyfél által történő megvásárlás eredeti időpontjától kezdődően két éven át mentes lesz anyag illetve konstrukciós hibáktól. Ez a jótállás nem terjed ki a nem rendeltetésszerű használatból vagy balesetből eredő termékkárokra. Ha a termék a kétéves szavatossági idő alatt elromlik, kérjük, csere érdekében hívja a helyi Nu Skin irodát! Technikai kérdések 30. Mit tegyek, ha úgy vélem, az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II nem működik megfelelően? Problémamegoldási tippek, amennyiben úgy véli, hogy az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II nem működik megfelelően: 1. Megfelelően helyezte be az új elemeket az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-be? 2. Minden műanyag fóliát eltávolított az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-n található króm hátlapról? A galvanic készülékeket védő műanyag fólia borítással szállítják, melyet a készülék megfelelő működése érdekében el kell távolítani a króm hátlapról illetve az LCD kijelzőről. 3. Benyomta az LCD kijelző alatti szürke kiválasztó gombot? A készülék bekapcsolásához nyomja meg egyszer a kiválasztó gombot. A puha, szürke gomb benyomását követően az LCD kijelzőn egy szám jelenik meg. Amint megjelenik az egyes szám, nyomja meg a gombot ismételten, hogy a kívánt kezelési opciót kiválassza: az egyes az előkezelő arcgél, a kettes a kezelő arcgél, a hármas a Tru Face Line Correctorral történő kezelés, a négyes a Body Shaping Gel, míg az ötös a Nutriol Hair Fitness Treatment kezeléshez viszi. A kezelés 8
beállításához illetve kiválasztásához egyszerűen érintse arcához, fejbőréhez vagy testéhez a kezelőfejet, hogy a galvánáram beállíthassa az erősséget. A készülék kétszer vagy háromszor egyet sípol, mely jelzi, hogy alkalmazkodott az Ön bőréhez. A kezelés befejeztét két sípszó jelzi, és az LCD kijelzőről eltűnik az óra és a percek száma. 4. Megfelelően tartja az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-t? A galvánáram természete révén szükségszerű a króm hátlap enyhén nedves kézzel történő kézben tartása, miközben a készüléket a bőréhez érinti. Csak így lehet teljes az áramkör és áramolhat akadály nélkül az áram. Bármiféle elmozdulás esetén az áramkör megszakad, és a kezelés félbeszakad. Ebben az esetben a kijelző villogni kezd, és a készülék mindaddig nem sípol, míg az áramkör helyére nem áll. 5. Enyhén nedves kézzel fogja az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II készüléket? Néhányan nagyon száraz kézzel próbálják használni az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-t, ezért bőrük kiértékelése nehézségbe ütközik. A száraz kéz nem vezeti megfelelően a galvánáramot, ez akadályozza a készüléket a bőr felmérésében. A króm hátlapot fedő kéz benedvesítésével az áram megfelelően áramlik. 6. Egy helyben tartja az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-t, hogy annak legyen ideje kielemeznie / felmérnie bőrét? A kezelési opció kiválasztását követően (szürke gomb megnyomása) enyhén nedves kézzel, a króm hátlapot fedve tartsa a készüléket a bőréhez. Hagyja, hadd végezze el bőre kielemzését! Tudni fogja, hogy a bemérés megtörtént, mikor egy, kettő, három sípolást hall. 7. Azt gondolja, azért nem működik, mert nem érez semmit? A galvánkezelés alatt a legtöbb ember nem érez semmit. Ezen speciális kialakítású gélek vezetik a galvánáramot, és mindenféle kellemetlenség nélkül jutnak be a bőrbe. A Galvanic készülék 10 másodpercenként sípolást hallat, és habár Ön nem érzi, a készülék azon dolgozik, hogy bőrébe juttassa a jótékony hatású összetevőket, mely a galvánárammal segítségével segít abban, hogy bőre fiatalosabb, gyönyörűbb lehessen. 31. Hogyan távolítja el az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II a koszt és szennyeződéseket a bőrből? Az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II egy kozmetikai készülék, mely a bőr felhámján dolgozik. A kezelés során, a készülék bőrön történő gyengéd mozgatása közben az egyenáram polaritása (akár pozitív vagy negatív) a bőrből ki- illetve betolja vagy taszítja a elektromos töltésű molekulákat. A Kezelő gélekkel az elhalt bőrsejtek és a faggyú negatív töltésű, így a pozitív töltés mintegy elűzi a koszt és olajat a bőrből. Ez a kezelés alapos, mély pórustisztítást tesz lehetővé. 32. Az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II készülék tisztítására víz vagy az Epoch Kézfertőtlenítő alkalmasabb? Az Epoch Antiseptic Hand Sanitizer (Kézfertőtlenítő) egy vízmentes kézmosó és erőteljes védelmet nyújt a vírusok ellen, mi több, elpusztítja a leggyakoribb bacilusok és baktériumok 99,9%-át. Ezért alaposabb tisztítás érdekében ennek a terméknek a használatát javasoljuk. 9
Biztonsági kérdések 33. Mi célból a figyelmeztetés: "Kérje ki orvosa véleményét az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II használata előtt abban az esetben, ha terhes, pacemakere van, epilepsziás, fém fogszabályozót visel illetve fém implantátuma van? Habár az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II biztonságos és gyengéd készülék, a fenti személyeket érintő klinikai vizsgálatot még nem végeztünk. A Nu Skin ezt a figyelmeztetést az elektronikai eszközökre vonatkozó szabályoknak való megfelelés miatt is alkalmazza. A pacemakeres, fém fogszabályzót viselő illetve fém implantátummal rendelkező személyek esetében a hatás eltérő lehet, amely az adott személy állapotától is függ. Az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-vel járó figyelmeztetés hasonló mindazon biztonsági figyelmeztetésekhez, melyeket olyan elektronikai eszközökön olvasni, mint elektromos fogkefe vagy MP3 lejátszó. A legtöbb ember számára veszélytelenek, ám mások esetében használatok járhat némi kockázattal. Az áramerősség befolyásolhatja az olyan eszközök működését, mint pacemaker, illetve irritációt okozhat a fém fogszabályozót viselők, illetve fém fogimplantátummal élők számára. Azt javasoljuk, hogy aggodalma esetén forduljon háziorvosához. Az áramerősség szintje a következők: 0,125 ma, 0,250 ma és 0,350 ma (milliamper). Ezek nagyon gyenge áramerősségnek minősülnek. 34. Akkor is biztonságos az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II használata, ha botox-, kollagén-, szilikon-injekciós vagy bármilyen egyéb kezelésben részesültem korábban? A Nu Skin nem vizsgálta az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II hatását botox-, kollagén-, szilikon-injekciós kezelések stb. esetén. Ezek mindegyike ugyanis orvosi beavatkozásnak tekintendő, miáltal kívül esik a szépségápolási területen, amely a mi üzleti profilunk. Beszéltünk olyan intézményekkel, ahol fenti kezeléseket és galvánkezeléseket egyaránt végeznek. A szabályzatuk értelmében nem részesítenek galvánkezelésben olyan személyt, aki az előző két héten belül injekciós kezelésben részesült, így biztosan nem áll fenn ellenhatás a kettő között. 35. Használhatja rákos, kemoterápiában részt vevő ember is az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-t? Mindenki, aki kemoterápiás kezelésben részesül, az orvosa előírásait tartsa szem előtt bármilyen termék használatba vétele előtt. A kemoterápia emberekre való hatása eltér, csakúgy, mint a gyógyszerek hatása az egyes emberekre. Kizárólag orvos határozhatja meg a beteg bőrigényét a kapott kemoterápiás kezelések alapján, továbbá azt, hogy a beteg bőre miként reagál. 36. Biztonságos az, ha minden nap egy parányi adag galvángélt helyezek arra felületre, ahol akném van, s mintegy 1 perces mini, helyi kezelést tartok? Az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-vel végrehajtott célzott kezelés napi alkalmazása is biztonságos, amennyiben a Kezelő gélek rendeltetésszerű használatával történik. Például: A Tru Face Line Correctort célzott kezelőfejével használók számára napi két kezelést javasolunk (reggel és este), emellett alkalmazhatják a Kezelő géleket is - az előírásoknak megfelelően. A rendszerrel nem javallt kis mennyiségű, napi szinten történő Kezelő gél alkalmazása pattanások kezelése céljából. A Kezelő gélek csomagolásukból kifolyólag egy teljes arcra elegendő mennyiségű gélt tartalmaznak. Az előírások szerinti alkalmazás biztosítja a megfelelő mennyiségű aktív hatóanyagot. Emellett nem javasolt az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II használata megpattant hajszálereken, vagy nyílt seben. Amennyiben súlyos aknéról van szó, az ebbe a kategóriába esik. 10
37. Használhatom az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-t akkor, ha a fogamban díszkő, amalgám, csap vagy csavar található, illetve amennyiben bőrfeltöltő kezelésben részesültem? Bármilyen szájban lévő fém, úgymint tömés vagy fogrögzítő alkalmas a galvánáram vezetésére, mely kellemetlen érzést eredményezhet a fogakban vagy a szájíz tekintetében. Ez nem káros, ugyanakkor kellemetlen lehet. 38. Végezhetek galvánkezelést a hasamon? Igen, az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II és a Galvanic Spa II Body Shaping Gel (Alakformáló gél) alkalmazható mind a hason vagy a hasi tájékon. 39. Végezhetek galvánkezelést, amennyiben bőrbetegségtől szenvedek, pl. rosaceától? Bőrbetegségtől, illetve egyéb betegségtől szenvedő személyek minden esetben konzultáljnak háziorvosukkal illetve bőrgyógyászukkal, mielőtt használatba vennék az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-t. 40. A napsugárzás járhat negatív hatással, ha naponta használom az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-t? Nem teszteltük a termék napi használtra vonatkozó hatásait, ezért véleményt sem formálunk ezzel kapcsolatban. A Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels with ageloc (Kezelő arcgélek ageloc -kal) gélek és a többi Nu Skin Galvanic Spa System termék nem okozott fokozott fényérzékenységet napsugárzás esetén. 41. Szeretnék szoláriumba járni. Ez jelent bárminemű problémát, ha közben az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-et használom? Az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II elvileg semmiféle gondot nem okoz, amennyiben rendeltetésnek megfelelően alkalmazzák. 42. Krómallergiások is használhatják az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-t? Bőrallergiások illetve érzékeny bőrűek számára a bőr egy kisebb felületén végzett teszt elvégzése javasolt alkalmazás előtt. Az ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II kezelőfejek anyaga ABS galvanizált krómmal. Így amennyiben a króm bőrrel való érintkezés során irritáció lépne fel, a készülék használata során fokozott elővigyázatossággal használja a készüléket! GALFAQ_hu _1302_PS 2013 NSE Products, Inc. www.nuskin.com 11