A KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA

I. ÉVFOLYAM 11. SZÁM 2008. OKTÓBER 31. A KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA ÁRA: 1260 FORINT TARTALOM I. RÉSZ SZEMÉLYI HÍR 72/2008. (X. 10.) ME h. szakállamtitkár megbízatásának megszûnésérõl... 546 II. RÉSZ JOGSZABÁLYOK 248/2008. (X. 14.) Korm. r. az M7-es autópálya, Sávoly község északi közigazgatási határa, a Marótvölgyi-csatorna és Szõkedencs község déli közigazgatási határa által lehatárolt területen megvalósuló nagyberuházással összefüggõ közigazgatási hatósági ügyek kiemelt jelentõségû üggyé nyilvánításáról... 546 249/2008. (X. 14.) Korm. r. a Vasúti Pályakapacitás-elosztó Szervezet és az integrált vasúti társaság közötti jogviszonyról szóló 333/2005. (XII. 29.) Korm. rendelet módosításáról... 550 251/2008. (X. 14.) Korm. r. az Országos Fogyatékosügyi Tanács szervezetének és mûködésének részletes szabályairól szóló 67/2001. (IV. 20.) Korm. rendelet módosításáról... 550 254/2008. (X. 18.) Korm. r. a frekvenciasávok nemzeti felosztásának megállapításáról szóló 346/2004. (XII. 22.) Korm. rendelet és a frekvenciahasználati jogosultság megszerzését szolgáló árverés és pályázat szabályairól szóló 78/2006. (IV. 4.) Korm. rendelet módosításáról... 551 JOGSZABÁLYMUTATÓ A közlekedési, hírközlési és energiaügyi miniszterrel együttesen kiadott, vagy a közlekedési, hírközlési és energiaügyi miniszter feladatkörét érintõ egyéb jogszabály... 593 III. RÉSZ AZ ORSZÁGGYÛLÉS HATÁROZATA 110/2008. (X. 10.) OGY h. az e-befogadásról, a Magyarországon kialakult informatikai szakadék csökkentése érdekében... 593

546 KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 11. szám Személyi hír A miniszterelnök 72/2008. (X. 10.) ME határozata szakállamtitkár megbízatásának megszûnésérõl A központi államigazgatási szervekrõl, valamint a Kormány tagjai és az államtitkárok jogállásáról szóló 2006. évi LVII. törvény 59. -ának (1) (2) bekezdése alapján megállapítom, hogy dr. Galambos Károlynak, a Közlekedési, Hírközlési és Energiaügyi Minisztérium szakállamtitkárának e megbízatása 2008. október 10-i hatállyal lemondásával megszûnik. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök Jogszabályok A Kormány 248/2008. (X. 14.) Korm. rendelete az M7-es autópálya, Sávoly község északi közigazgatási határa, a Marótvölgyi-csatorna és Szõkedencs község déli közigazgatási határa által lehatárolt területen megvalósuló nagyberuházással összefüggõ közigazgatási hatósági ügyek kiemelt jelentõségû üggyé nyilvánításáról A Kormány a nemzetgazdasági szempontból kiemelt jelentõségû beruházások megvalósításának gyorsításáról és egyszerûsítésérõl szóló 2006. évi LIII. törvény 12. (5) bekezdésében és a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény 174/A. a) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az Alkotmány 35. (1) bekezdésének b) pontjában megállapított feladatkörében eljárva a következõket rendeli el: 1. (1) A Kormány kiemelt jelentõségû üggyé nyilvánítja az 1. számú mellékletben felsorolt közigazgatási hatósági ügyeket, amelyek az M7-es autópálya, Sávoly község északi közigazgatási határa, a Marótvölgyi-csatorna és Szõkedencs község déli közigazgatási határa által lehatárolt területen megvalósuló nagyberuházással függenek össze. (2) A Kormány az (1) bekezdés szerinti közigazgatási hatósági ügyekben eljáró hatóságként az 1. számú mellékletben meghatározott hatóságokat jelöli ki. (3) Azokban az esetekben, amikor az 1. számú mellékletben meghatározott ügyfajtára vonatkozó jogszabály az adott ügyben szakhatóság közremûködését rendeli el, a Kormány az (1) bekezdés szerinti közigazgatási hatósági ügyekben eljáró szakhatóságként a 2. számú mellékletben meghatározott hatóságokat jelöli ki. 2. (1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ 5. napon lép hatályba. (2) E rendelet rendelkezéseit a hatálybalépése után indult ügyekben kell alkalmazni. (3) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg a Kecskemét közigazgatási területén megvalósuló nagyberuházással összefüggõ közigazgatási hatósági ügyek kiemelt jelentõségû üggyé nyilvánításáról szóló 192/2008. (VII. 30.) Korm. rendelet 1. számú melléklete 5. pontjában A beruházás megvalósításával kapcsolatos hatósági engedélyek oszlopában az energiaügyi hatósági engedélyek szövegrész helyébe a villamosenergia-ipari építésügyi hatósági engedélyek szöveg lép. (4) E rendelet 2. (3) bekezdése a hatálybalépését követõ napon hatályát veszti. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök

11. szám KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 547 1. számú melléklet a 248/2008. (X. 14.) Korm. rendelethez A kiemelt jelentõségû beruházás megvalósításához szükséges hatósági engedélyek és eljárások lefolytatására hatáskörrel rendelkezõ hatóságok Létesítmény Létesítmény azonosítója A beruházás megvalósításával kapcsolatos engedélyek Elsõ fokon eljáró hatóság Másodfokon eljáró hatóság 1. Kiemelt nagyberuházásként motorverseny-pály a és ahhoz kapcsolódó egyéb sport, szálláshely, szolgáltató és logisztikai kiszolgáló bázis és létesítményei. Az M7-es autópálya, Sávoly község északi közigazgatási határa, a Marótvölgyicsatorna és Szõkedencs község déli közigazgatási határa által lehatárolt terület. építésügyi hatósági engedélyek 2. környezetvédelmi hatósági engedélyezések 3. útügyi hatósági engedélyek Marcali Város jegyzõje Nyugat-dunántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelõség Nemzeti Közlekedési Hatóság Dél-dunántúli Regionális Igazgatósága 4. vízjogi engedélyek Nyugat-dunántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelõség 5. villamosenergiaipari építésügyi hatósági engedélyek 6. földvédelmi hatósági eljárások 7. ingatlannyilvántartási hatósági eljárások 8. földmérési hatósági eljárások 9. erdõvédelmi hatósági engedélyek 10. hírközlési hatósági engedélyek Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal Pécsi Mérésügyi és Mûszaki Biztonsági Hatóság Marcali Körzeti Földhivatal Marcali Körzeti Földhivatal Marcali Körzeti Földhivatal Somogy Megyei Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal Erdészeti Igazgatósága Nemzeti Hírközlési Hatóság Hivatala Dél-dunántúli Regionális Közigazgatási Hivatal Országos Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Fõfelügyelõség Nemzeti Közlekedési Hatóság Központi Hivatala Országos Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Fõfelügyelõség Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal központi szerve Somogy Megyei Földhivatal Somogy Megyei Földhivatal Somogy Megyei Földhivatal Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központ Nemzeti Hírközlési Hatóság elnöke

548 KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 11. szám Létesítmény Létesítmény azonosítója A beruházás megvalósításával kapcsolatos engedélyek Elsõ fokon eljáró hatóság Másodfokon eljáró hatóság 11. bányahatósági engedélyek 12. talajvédelmi hatósági engedélyek 13. kulturális örökségvédelmi hatósági engedélyek 14. vasúti hatósági engedélyek Magyar Bányászati és Földtani Hivatal Pécsi Bányakapitányság Somogy Megyei Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal Növényés Talajvédelmi Igazgatóság Kulturális Örökségvédelmi Hivatal Dél-dunántúli Iroda Nemzeti Közlekedési Hatóság Kiemelt Ügyek Igazgatósága Magyar Bányászati és Földtani Hivatal Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központ Kulturális Örökségvédelmi Hivatal központi szerve Nemzeti Közlekedési Hatóság Központi Hivatala 2. számú melléklet a 248/2008. (X. 14.) Korm. rendelethez A kiemelt jelentõségû beruházás megvalósításához szükséges hatósági engedélyezési eljárásokban közremûködõ szakhatóságok Szakhatósági közremûködés tárgyköre Elsõfokú szakhatóság Másodfokú szakhatóság 1. építésügy Dél-dunántúli Regionális Közigazgatási Hivatal 2. környezetvédelem, Nyugat-dunántúli természetvédelem és vízügy Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelõség 3. közlekedés a) közút Nemzeti Közlekedési Hatóság Dél-dunántúli Regionális Igazgatósága b) vasút Nemzeti Közlekedési Hatóság Kiemelt Ügyek Igazgatósága c) katonai légi közlekedés Nemzeti Közlekedési Hatóság Légiközlekedési Igazgatóság d) vízi közlekedés Nemzeti Közlekedési Hatóság Kiemelt Ügyek Igazgatósága 4. földtan Magyar Bányászati és Földtani Hivatal Pécsi Bányakapitányság 5. bányászat Magyar Bányászati és Földtani Hivatal Pécsi Bányakapitányság építésügyért felelõs miniszter Országos Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Fõfelügyelõség Nemzeti Közlekedési Hatóság Központi Hivatala Magyar Bányászati és Földtani Hivatal Magyar Bányászati és Földtani Hivatal

11. szám KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 549 Szakhatósági közremûködés tárgyköre Elsõfokú szakhatóság Másodfokú szakhatóság 6. rendészet (rendõrség) a) gyorsforgalmi utak esetén Országos Rendõr-fõkapitányság rendészetért felelõs miniszter b) az egyéb országos közutak, a helyi közutak és a közforgalom Marcali Rendõrkapitányság Somogy Megyei Rendõr-fõkapitányság elõl el nem zárt magánutak esetén 7. tûzvédelem Somogy Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság 8. honvédelem Honvédelmi Minisztérium honvédelemért felelõs miniszter Honvéd Vezérkar 9. katasztrófavédelem Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság katasztrófavédelemért felelõs miniszter 10. földmûvelésügy a) termõföldvédelem Marcali Körzeti Földhivatal Somogy Megyei Földhivatal b) talajvédelem Somogy Megyei Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal Növényés Talajvédelmi Igazgatóság c) erdõvédelem Somogy Megyei Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal Erdészeti Igazgatósága 11. kulturális örökségvédelem Kulturális Örökségvédelmi Hivatal Dél-dunántúli Iroda 12. egészségügy Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Dél-dunántúli Regionális Intézete 13. hírközlés Nemzeti Hírközlési Hatóság Hivatala 14. mûszaki biztonság Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal Pécsi Mérésügyi és Mûszaki Biztonsági Hatóság 15. élelmiszer-egészségügy Somogy Megyei Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal Élelmiszer-biztonsági és Állategészségügyi Igazgatósága Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központ Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központ Kulturális Örökségvédelmi Hivatal központi szerve Országos Tisztifõorvosi Hivatal Nemzeti Hírközlési Hatóság elnöke Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal központi szerve Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központ

550 KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 11. szám A Kormány 249/2008. (X. 14.) Korm. rendelete a Vasúti Pályakapacitás-elosztó Szervezet és az integrált vasúti társaság közötti jogviszonyról szóló 333/2005. (XII. 29.) Korm. rendelet módosításáról A Kormány a vasúti közlekedésrõl szóló 2005. évi CLXXXIII. törvény 88. -a (1) bekezdésének e) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az Alkotmány 35. -a (1) bekezdésének b) pontjában foglalt feladatkörében eljárva a következõket rendeli el: 1. A Vasúti Pályakapacitás-elosztó Szervezet és az integrált vasúti társaság közötti jogviszonyról szóló 333/2005. (XII. 29.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 6. -ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: (1) A VPSZ az integrált vasúti társaság számára nyújtott szolgáltatások ellenértékeként az általa elosztott vasúti pályahálózat-kapacitás után a Vtv. 79. -a (1) bekezdésének e) pontjára is figyelemmel kiszámlázott és elszámolt hálózat-hozzáférési díj [Vtv. 65. -a (2) bekezdésének b) pontja] nettó összege 0,7%-ának megfelelõ mértékû nettó megbízási díjra jogosult. 2. Az R. 9. -ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: (1) A VPSZ a Ptk. 475. -ának (1) bekezdése alapján más személy közremûködését csak akkor veheti igénybe, ha valamely feladata ellátásához olyan különleges szakértelem szükséges, amellyel a VPSZ nem rendelkezik, továbbá a közremûködõ személy és közeli hozzátartozója a Vtv. 67. -ának (4) bekezdésében foglaltaknak megfelel. 3. (1) Ez a rendelet a (2) bekezdésben meghatározott kivétellel a kihirdetését követõ 3. napon lép hatályba. (2) A 3. (4) bekezdése 2009. január 1-jén lép hatályba. (3) Hatályát veszti az R. 5. -ának (2) bekezdése. (4) Az R. 6. -ának (1) bekezdésében a 0,7%-ának szövegrész helyébe a 0,6%-ának szöveg lép. (5) Ez a rendelet 2009. január 2-án a hatályát veszti. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök A Kormány 251/2008. (X. 14.) Korm. rendelete az Országos Fogyatékosügyi Tanács szervezetének és mûködésének részletes szabályairól szóló 67/2001. (IV. 20.) Korm. rendelet módosításáról A Kormány a fogyatékos személyek jogairól és esélyegyenlõségük biztosításáról szóló 1998. évi XXVI. törvény 30. (1) bekezdés d) pontjában foglalt felhatalmazás alapján, az Alkotmány 35. (1) bekezdés b) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következõket rendeli: 1. Az Országos Fogyatékosügyi Tanács szervezetének és mûködésének részletes szabályairól szóló 67/2001. (IV. 20.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 1. (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: (1) Az Országos Fogyatékosügyi Tanácsnak (a továbbiakban: Tanács) a Fot. 25. (1) bekezdés b) pontja szerinti tagjai a következõk: a) a társadalmi esélyegyenlõség elõmozdításáért felelõs miniszter, b) az egészségügyért felelõs miniszter, c) az agrárpolitikáért felelõs miniszter, d) az igazságügyért felelõs miniszter, e) a közlekedéspolitikáért felelõs miniszter, f) a külpolitikáért felelõs miniszter, g) a fejlesztéspolitikáért felelõs miniszter, h) az oktatásért felelõs miniszter, i) a helyi önkormányzatokért felelõs miniszter, j) az államháztartásért felelõs miniszter, k) a Miniszterelnöki Hivatal és l) az Egyenlõ Bánásmód Hatóság egy-egy képviselõje. 2. Az R. 5. -a a következõ (5) bekezdéssel egészül ki: (5) A Fot. 25. (1) bekezdés b) pontja szerinti tag a) figyelemmel kíséri az adott tagot delegáló kormányzati szerv (a továbbiakban: kormányzati szerv) fogyatékosságüggyel összefüggõ tevékenységét; b) javaslatot tesz a Tanács féléves munkatervének összeállításakor a kormányzati szerv munkaterve alapján a fogyatékos személyeket érintõ elõterjesztések Tanács elé terjesztésére; c) tájékoztatja a kormányzati szervet a Tanács tevékenységérõl; d) figyelemmel kíséri a Tanács kormányzati szervet érintõ javaslatainak, határozatainak a kormányzati szerven belüli egyeztetését, végrehajtását, és ezek eredményérõl beszámol a Tanácsnak.

11. szám KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 551 3. Az R. 9. (2) (3) bekezdései helyébe a következõ rendelkezések lépnek: (2) A Tanács feladatainak végrehajtására és döntéseinek elõkészítésére állandó és eseti bizottságokat hozhat létre, az Országos Fogyatékosügyi Program végrehajtásának figyelemmel kísérésére állandó monitoring bizottságot mûködtet. (3) A Fot. 24. (3) bekezdés a) pontjában foglalt feladat végrehajtásának érdekében a jogszabály elõkészítõje a Fot. 25. (1) bekezdés b) pontja szerinti tag közremûködésével a fogyatékos személyeket érintõ jogszabályok tervezeteit az államigazgatási egyeztetés keretében véleményezésre megküldi a Tanácsnak. 4. Az R. 9. -a a következõ (7) (8) bekezdéssel egészül ki: (7) A Tanács által a Fot. 24. (3) bekezdés b) pontja alapján tett javaslatról a hatásköre szerint érintett szerv vezetõjének a javaslat beérkezését követõ 30 napon belül írásban kell állást foglalnia. (8) A Tanács feladatainak ellátásával összefüggésben írásbeli tájékoztatást kérhet. Az írásbeli tájékoztatáskérést bármely tag kezdeményezheti. Ha a kezdeményezést a Tanács többségi döntéssel támogatja, úgy a hatásköre szerint érintett szerv vezetõje a megkeresés beérkezését követõ 30 napon belül köteles írásban választ adni. 5. Az R. 11. -a helyébe a következõ rendelkezés lép: 11. (1) A Tanács tagjait díjazás nem illeti meg, a delegált tagok azonban a költségek felmerülésétõl számított harminc napon belül írásban kérhetik a titkártól a Tanács ülésén való részvétellel, valamint a más bizottságokban, testületekben való közremûködéssel kapcsolatos alábbi igazolt költségeik megtérítését: a) jeltolmács és személyi segítõ költsége, b) útiköltség, parkolással felmerülõ költségek. (2) Az (1) bekezdés szerinti költségeket a Fot. 25. (6) bekezdése alapján a központi költségvetés társadalmi esélyegyenlõség elõmozdításáért felelõs miniszter által felügyelt fejezetének költségvetése biztosítja. (3) A delegálással kapcsolatos költségek a delegáló szervezeteket terhelik. 6. Az R. 12. (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: (3) A Tanács titkára kitûzi a (2) bekezdés b) pontja szerint bejelentkezett szervezetek által a Tanácsba delegálni kívánt tagok megválasztásának idõpontját, biztosítja a lebonyolításhoz szükséges tárgyi feltételeket (helyiség, jegyzõkönyvvezetõ) és levezeti a delegáló ülést. A választásról közjegyzõ által hitelesített jegyzõkönyv készül, amelyhez csatolni kell a jelenléti ívet. 7. Ez a rendelet a kihirdetését követõ nyolcadik napon lép hatályba, és a hatálybalépését követõ napon hatályát veszti. 8. (1) Az R. a) 3. (1) bekezdésében a szociális és munkaügyi miniszter (a továbbiakban: miniszter) szövegrész helyébe a társadalmi esélyegyenlõség elõmozdításáért felelõs miniszter szöveg, b) 10. (1) bekezdésében, továbbá 12. (2), (4) és (5) bekezdésében a miniszter szövegrész helyébe a társadalmi esélyegyenlõség elõmozdításáért felelõs miniszter szöveg, c) 3. (3) bekezdésében a minisztérium szövegrész helyébe a társadalmi esélyegyenlõség elõmozdításáért felelõs miniszter által vezetett minisztérium (a továbbiakban: minisztérium) szöveg lép. (2) Az R. 5. (2) bekezdésében az és a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség szövegrész hatályát veszti. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök A Kormány 254/2008. (X. 18.) Korm. rendelete a frekvenciasávok nemzeti felosztásának megállapításáról szóló 346/2004. (XII. 22.) Korm. rendelet és a frekvenciahasználati jogosultság megszerzését szolgáló árverés és pályázat szabályairól szóló 78/2006. (IV. 4.) Korm. rendelet módosításáról Az elektronikus hírközlésrõl szóló 2003. évi C. törvény 182. -a (1) bekezdésének a) és b) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az Alkotmány 35. -a (1) bekezdésének b) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a Kormány a következõket rendeli el:

552 KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 11. szám 1. A frekvenciasávok nemzeti felosztásának megállapításáról szóló 346/2004. (XII. 22.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 11. -ának és az azt megelõzõ alcím helyébe a következõ rendelkezés lép: Adatszolgáltatás 11. (1) A Nemzeti Hírközlési Hatóság (a továbbiakban: NHH) kapcsolatot tart az Európai Rádiótávközlési Hivatal (a továbbiakban: ERO) Európai Bizottság által közös hozzáférési pontként kijelölt frekvenciainformációs rendszerével (a továbbiakban: EFIS) abból a célból, hogy az internet segítségével a rádiófrekvenciás tartomány használatára vonatkozó összehasonlítható adatokat bocsásson a közvélemény rendelkezésére. (2) Az NHH a rádiófrekvenciás tartomány használatáról a következõ adatokat köteles az EFIS-be feltölteni: a) frekvenciasávonként: aa) az RR-ben meghatározottaknak megfelelõen a rádiószolgálati felosztást, ab) az EFIS-ben érvényes kategóriáknak megfelelõ rádióalkalmazásokat, ac) a (3) bekezdésben meghatározott formátumnak megfelelõ rádióinterfész-elõírásokat, ad) a (4) bekezdés szerint az egyedi frekvenciahasználati jogokkal kapcsolatos információkat azon elektronikus hírközlési szolgáltatások céljára igénybe vett frekvenciasávok esetében, amelyekben a frekvenciahasználati jogosultság, illetve jog átruházható, vagy amelyekben a frekvenciahasználati jogosultság megszerzése árverési vagy pályázati eljárás keretében történik; b) annak a nemzeti kapcsolattartó pontnak az adatait, amely képes megválaszolni a közvélemény kérdéseit az európai spektruminformációs portálon nem elérhetõ hazai spektruminformációk körében, valamint tájékoztatást adni a frekvenciahasználati jogok kijelölési folyamatának eljárásrendjérõl és feltételeirõl. (3) Az NHH a rádióinterfész-elõírások feltöltése során vagy a vonatkozó szabvány megjelölésével vagy szöveges ismertetéssel, az esetleg szükséges megjegyzések kíséretében a következõ paramétereket köteles megadni: a) csatornaelrendezés; b) moduláció/elfoglalt sávszélesség; c) duplex irány/duplex távolság; d) adási teljesítmény/teljesítménysûrûség; e) a csatorna-hozzáférés és a csatornafoglalás szabályai; f) engedélyezési mód; g) az Eht. 80. -ának (3) bekezdése szerinti további alapvetõ követelmények; h) a frekvenciatervezés kiinduló feltételei. (4) Az NHH a (2) bekezdés a) pontjának ad) alpontjában meghatározott frekvenciasávokra vonatkozóan a személyes adatok védelmérõl szóló törvény rendelkezéseivel, valamint az üzleti titokra vonatkozó jogszabályi követelményekkel összhangban köteles megadni: a) a rádiófrekvencia használatára jogosult személyét; b) a jog lejárati napját vagy ennek hiányában a jog fennállásának várható idõtartamát; c) a jog területi hatályát legalább annak megjelölésével, hogy helyi (vagyis egy állomásra vonatkozó), regionális vagy országos jogról van-e szó; d) azt, hogy a jogosultság, illetve a jog átruházható-e. (5) Az NHH a nemzeti frekvenciafelosztási és frekvenciafelhasználási információkat tartalmazó táblázatokat a szabályozás hatálybalépését követõ három hónapon belül megküldi az ERO-nak az általa meghatározott elektronikus formátumban. (6) Az NHH a (2) bekezdésben meghatározott információkat 2010. január 1-jéig évente legalább egyszer, azt követõen évente legalább kétszer frissíti. Az ehhez szükséges adatfeltöltést az interneten keresztül manuálisan vagy elõírt adatcsere-formátumot követve automatikus adatfeltöltõ mechanizmus alkalmazásával kell végezni. (7) Az Európai Közösség rádióspektrum-politikájával összefüggõ uniós jogi aktus által elõírt ellenõrzési, figyelemmel kísérési, valamint az Európai Bizottság felé történõ jelentési, értesítési feladatokat az NHH látja el. Az NHH az Európai Bizottság felé küldendõ jelentését a miniszter által vezetett minisztériummal elõzetesen egyezteti. 2. Az R. 12. -a a következõ p) t) ponttal egészül ki: [Ez a rendelet a következõ európai uniós jogi aktusoknak való megfelelést szolgálja:] p) a Bizottság 2007/344/EK határozata (2007. május 16.) a spektrumhasználatra vonatkozó információk Közösségen belüli harmonizált rendelkezésre állásáról; q) a Bizottság 2008/294/EK határozata (2008. április 7.) a Közösség területén a légi jármûveken hozzáférhetõ mobilhírközlési szolgáltatások (MCA-szolgáltatások) spektrumhasználatának harmonizált feltételeirõl; r) a Bizottság 2008/411/EK határozata (2008. május 21.) a 3400 3800 MHz-es frekvenciasávnak a Közösségen belül elektronikus hírközlési szolgáltatások nyújtására alkalmas földi rendszerek javára történõ harmonizálásáról, 2. cikk (1) bekezdése, 2. cikk (2) bekezdésének kijelölésre vonatkozó rendelkezése, 3. cikk 3400 3600 MHz sávra vonatkozó rendelkezése; s) a Bizottság 2008/432/EK határozata (2008. május 23.) a kis hatótávolságú eszközök által használt rádióspektrum harmonizációjáról szóló 2006/771/EK határozat módosításáról; t) a Bizottság 2008/295/EK ajánlása (2008. április 7.) a légi jármûveken hozzáférhetõ mobilhírközlési szolgáltatásoknak (MCA-szolgáltatások) az Európai Közösségben való engedélyezésérõl, 2. és 8. pont. 3. (1) Az R. 13. -a (3) bekezdésének bevezetõ szövege helyébe a következõ rendelkezés lép:

11. szám KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 553 A táblázat nemzeti lábjegyzeteiben (5. melléklet) és a 6. mellékletben hivatkozott ERC-, illetve ECC-határozatokon kívül az ECC/DEC/(04)06 Határozat, valamint a 2010 2025 MHz sávval összefüggõ határozati pont vonatkozó részében nem teljesülõ ERC/DEC/(00)01 Határozat az alábbiak is teljesülnek a nemzeti frekvenciafelosztás tekintetében: (2) Az R. 13. -ának (3) bekezdése a következõ l) és m) ponttal egészül ki: [A táblázat nemzeti lábjegyzeteiben (5. melléklet) és a 6. mellékletben hivatkozott ERC-, illetve ECC-határozatokon kívül az ECC/DEC/(04)06 Határozat, valamint a 2010 2025 MHz sávval összefüggõ határozati pont vonatkozó részében nem teljesülõ ERC/DEC/(00)01 Határozat az alábbiak is teljesülnek a nemzeti frekvenciafelosztás tekintetében:] l) ECC/DEC/(08)02: az ECC 2008. március 14-i határozata az ERC/DEC/(97)06, ERC/DEC/(01)01, ERC/DEC/(01)05, ERC/DEC/(01)06, ERC/DEC/(01)14 és az ERC/DEC/(01)21 Határozat visszavonásáról; m) ECC/DEC/(08)04: az ECC 2008. március 14-i határozata az ERC/DEC/(01)04, ERC/DEC/(01)09, ERC/DEC/(01)13, ERC/DEC/(01)15 és az ERC/DEC(01)18 Határozat visszavonásáról. 4. (1) Az R. 14. -a a következõ 20/A. ponttal egészül ki: [E rendelet alkalmazásában:] 20/A. Felhasználói állomás: a rádiórendszer olyan állomása, amely elektronikus hírközlõ végberendezéssel üzemel. (2) Az R. 14. -a a következõ új 43/A. ponttal egészül ki, és az eredeti 43/A. pont megjelölése 43/B. pontra változik: [E rendelet alkalmazásában:] 43/A. Keskenysávú rádiórendszer: legfeljebb 25 khz csatorna-sávszélességû rádiórendszer. (3) Az R. 14. -a a következõ 59/A. ponttal egészül ki: [E rendelet alkalmazásában:] 59/A. Légijármûveken hozzáférhetõ mobilhírközlési szolgáltatás: olyan elektronikus hírközlési szolgáltatás, amelyet valamely vállalkozás bocsát a légiutasok rendelkezésére nyilvános elektronikus hírközlõ hálózatok repülés közben, a földi mobilhálózatokkal való közvetlen kapcsolatteremtés nélkül történõ igénybevételére. (4) Az R. 14. -a a következõ 149/A. és 149/B. ponttal egészül ki: [E rendelet alkalmazásában:] 149/A. Szélesebb sávú rádiórendszer: legalább 25 khz csatorna-sávszélességet használó rádiórendszer. 149/B. Szélessávú vezetéknélküli hozzáférési (BWA) rendszer: olyan rádiórendszer, amely felhasználói állomásokból, valamint a felhasználói állomásokat az alaphálózathoz kapcsoló rendszerbõl áll, és az állomások közötti távközlés szélessávú átviteli sebességgel történik. (5) Az R. 14. -ának 168. pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: [E rendelet alkalmazásában:] 168. Végfelhasználói állomás: olyan felhasználói állomás, amely az elektronikus átvitel végpontját képezi. 5. (1) Az R. 1. melléklete e rendelet 1. melléklete szerint módosul. (2) Az R. 2. melléklete e rendelet 2. melléklete szerint módosul. (3) Az R. 5. melléklete e rendelet 3. melléklete szerint módosul. (4) Az R. 6. melléklete e rendelet 4. melléklete szerint módosul. (5) Az R. 11. melléklete e rendelet 5. melléklete szerint módosul. (6) Az R. 12. melléklete e rendelet 6. melléklete szerint módosul. (7) Az R. 13. melléklete e rendelet 7. melléklete szerint módosul. 6. A frekvenciahasználati jogosultság megszerzését szolgáló árverés és pályázat szabályairól szóló 78/2006. (IV. 4.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Ápszr.) 2. -a a következõ új a) ponttal egészül ki, és az Ápszr. 2. -a a) l) pontjának megjelölése b) m) pontra változik: [E rendelet alkalmazásában:] a) biztosíték: feltétlen és visszavonhatatlan kötelezettségvállalás meghatározott pénzösszeg elsõ írásbeli felszólításra, az alapjogviszony vizsgálata nélkül, határidõn belül történõ kifizetésére (így különösen bankgarancia vagy készfizetõ kezességvállalás biztosítási szerzõdés alapján); 7. Az Ápszr. 4. -a (1) bekezdésének h) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: [A hatóság által kidolgozott és a polgári célú frekvenciagazdálkodásért felelõs miniszter (a továbbiakban: miniszter) által jóváhagyott kiírási dokumentációnak tartalmaznia kell:]

554 KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 11. szám h) a biztosíték vagy biztosítékok összegét és a biztosítékokra vonatkozó egyéb feltételeket; 8. Az Ápszr. 9. -a (1) bekezdésének f) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: [Az árverésen, illetve pályázaton az vehet részt:] f) akinek a kikiáltási ár, illetve pályázati díj összege megfizetésének biztosítéka rendelkezésére áll, kivéve, ha a kiírási dokumentáció eltérõen rendelkezik. 9. Az Ápszr. 19. -ának és az azt megelõzõ alcím helyébe a következõ rendelkezés lép: Biztosíték 19. (1) A hatóság jogosult a teljes árverési vagy teljes pályázati díj forgalmi adóval növelt összege megfizetésének biztosítékául biztosíték (teljesítési biztosíték), továbbá a kiírási dokumentációban foglalt eljárási szabályok biztosítása érdekében biztosíték (eljárási biztosíték) benyújtását elõírni. (2) Biztosítékként olyan bankgarancia fogadható el, amely a) eredeti bankgarancia, és amelyben a garanciát vállaló hitelintézet arra vállal kötelezettséget, hogy a hatóság igénybejelentése alapján, feltétel nélkül a banki forgalom szabályozására vonatkozó elõírások szerint, de legfeljebb 3 banki napon belül teljesít, b) a fizetési igény bejelentésére a hatóságot kizárólagos kedvezményezettként jelöli meg, c) visszavonhatatlan vagy kizárólag a hatóság jóváhagyásával visszavonható. (3) A külföldi hitelintézet által nyújtott bankgarancia akkor fogadható el, ha azt belföldi székhelyû hitelintézet felülgarantálta és arról a hiteles magyar fordítást csatolják. (4) Nem fogadható el a bankgarancia, ha a bankgaranciát nyújtó, illetõleg felülgarantáló belföldi hitelintézettel szemben a hitelintézetekrõl és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvény 157. -a szerinti kivételes intézkedésre kerül sor. (5) A bankgaranciának tartalmazni kell a) a bankgaranciát nyújtó hitelintézet megnevezését, bankszámlaszámát; b) külföldi hitelintézet garanciája esetén a felülgarantáló belföldi bank (hitelintézet) megnevezését, bankszámlaszámát; c) a megbízó nevét, címét, bankszámlaszámát, adószámát; d) a garancia összegét számmal és betûvel; e) a garancia érvényességének kezdõ és végsõ idõpontját; f) a (2) bekezdésben foglalt kötelezettségvállalást. (6) Biztosítékként azt a biztosítási szerzõdés alapján kiállított kötelezvényt (a továbbiakban: biztosítói kötelezvény) lehet elfogadni, amely a (2) és (5) bekezdésben foglaltakat értelemszerûen tartalmazza. Nem fogadható el biztosítékként az olyan biztosító által kiállított biztosítói kötelezvény, amelynek tevékenységi körében a biztosítókról és a biztosítási tevékenységrõl szóló 2003. évi LX. törvény 216. -a szerinti szükséghelyzet alakult ki. (7) Amennyiben a hatóság teljesítési biztosíték benyújtását írta elõ, annak érvényesítésére akkor kerül sor, ha a nyertes határidõben a) a teljes árverési díjat, illetve a teljes pályázati díjat, vagy b) amennyiben a részletfizetés lehetséges, a meghatározott részletet nem, vagy csak részben fizeti be a kiírási dokumentációban meghatározott számlára, illetve a hatóság által a kiírási dokumentációban meghatározott egyéb esetekben. (8) Az érvényesített teljesítési biztosítékot a mulasztó részére a hatóság nem fizeti vissza. A részteljesítésként befizetett összeget a mulasztó részére a hatóság visszafizeti. (9) A hatóság a teljesítési biztosítékot felszabadítja, ha a) a hatóság a jelentkezõt nem vette nyilvántartásba, b) a hatóság a résztvevõt a nyilvántartásból törölte, c) a hatóság az árverést, illetve a pályázatot döntésében eredménytelennek nyilvánította, d) a résztvevõ az árverésen, illetve a pályázaton sikertelen volt, e) a nyertes a teljes árverési, pályázati díjat megfizette. (10) Részletfizetés esetén a nyertes résztvevõnek az elsõ törlesztõrészlet megfizetésére elõírt határidõn belül be kell nyújtania a hatósághoz a teljes árverési vagy pályázati díj megfizetésének biztosítékául szolgáló teljesítési biztosíték állítását igazoló okmányokat. Abban az esetben, ha a nyertes résztvevõ az elõírt határidõre az elsõ törlesztõrészletet megfizette, csak az árverési vagy pályázati díj fennmaradó összegének erejéig kell, hogy biztosítékot adjon. Az idõszakonként visszatérõ jellegû fizetési kötelezettség esetén a következõ idõszakra esõ árverési vagy pályázati díj összegéig kell biztosítékot adni. (11) Amennyiben egy résztvevõ több frekvenciakészlet használatára is jogosultságot szerezhet, a résztvevõnek annyi a hirdetményben, illetve a felhívásban meghatározott összegû teljesítési biztosítékot kell benyújtania, ahány frekvenciakészlet használatára jogosultságot kíván szerezni. Amennyiben kevesebb frekvenciakészletre nyer el frekvenciahasználati jogosultságot, digitális rádió- és televízió-mûsorszóró hálózat, illetve -mûsorszóró adó üzemeltetési jogosultságot, mint ahány frekvenciakészletre biztosítékot nyújtott be, az el nem nyert frekvenciakészlet vonatkozásában állított biztosítékot a hatóság felszabadítja. (12) Abban az esetben, ha a résztvevõ a meghirdetett több frekvenciakészletbõl többre pályázhat, de csak egy

11. szám KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 555 használatára szerezhet frekvenciahasználati jogosultságot, digitális rádió- és televízió-mûsorszóró hálózat, illetve -mûsorszóró adó üzemeltetési jogosultságot, akkor a résztvevõnek elegendõ egy biztosítékot kiállítania, mely a frekvenciakészletek közül a legmagasabb összegre és a leghosszabb lejáratra szól, amit az eredményhirdetést követõen a ténylegesen elnyert frekvenciakészlet értékének és a kiírási dokumentációban foglaltaknak megfelelõen megváltoztathat. (13) Részletfizetés esetén az egyes törlesztõrészletek határidõre történõ teljesítését követõen a hatóság eljár annak érdekében, hogy a teljesítési biztosíték mértéke a teljesített törlesztõrészletnek megfelelõen csökkenthetõ legyen. (14) Az eljárási biztosíték a kiírási dokumentációban elõírt eljárási szabály betartásának biztosítását szolgálja, azzal, hogy az eljárási biztosíték érvényesítésére vonatkozó feltételeket a hatóság arányos, objektív és megkülönböztetéstõl mentes módon állapítja meg. (15) A biztosíték összegét és érvényesítésének feltételeit a hatóság a kiírási dokumentációban jogosult megállapítani. 10. Az Ápszr. 21. -a (2) bekezdésének b) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: [A frekvenciahasználati jogosultság megszerzésének napja:] b) több részletben történõ fizetés esetén az elsõ törlesztõrészletnek a hatóság által meghatározott számlán történõ jóváírásának napja, amennyiben a nyertes résztvevõ az elsõ törlesztõrészlettel csökkentett teljes árverési díj, illetve teljes pályázati díj, illetve idõszakos fizetési kötelezettség esetén a következõ idõszakra esõ díj összegének megfelelõ biztosítékot nyújtott. 11. (1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ napon lép hatályba, és 2010. január 2-án hatályát veszti. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg hatályát veszti a) az R. 13. -ának (2) bekezdése, b) az R. 1. mellékletében az FWA és a TETRA rövidítés, c) az R. 13. mellékletének ERC/DEC és ECC/DEC határozatok címû 3.2. pontjában az ERC/DEC/(97)06, ERC/DEC/(01)01, ERC/DEC/(01)04, ERC/DEC/(01)05, ERC/DEC/(01)06, ERC/DEC/(01)09, ERC/DEC/(01)13, ERC/DEC/(01)14, ERC/DEC/(01)15, ERC/DEC/(01)18, ERC/DEC/(01)21 és az ECC/DEC/(02)03 Határozatra, valamint ERC/REC és ECC/REC ajánlások címû 3.3. pontjában az ERC/REC 14-03 Ajánlásra vonatkozó sor, d) az Ápszr. 7. -a (2) bekezdésének elsõ mondata. (3) Az R. e rendelet 1. -ával megállapított 11. -a (2) bekezdése a) pontjának ad) alpontját, valamint 11. -ának (4) bekezdését 2010. január 1-jétõl kell alkalmazni. 12. Ez a rendelet a következõ uniós jogi aktusoknak való megfelelést szolgálja: a) a Bizottság 2007/344/EK határozata (2007. május 16.) a spektrumhasználatra vonatkozó információk Közösségen belüli harmonizált rendelkezésre állásáról; b) a Bizottság 2008/294/EK határozata (2008. április 7.) a Közösség területén a légi jármûveken hozzáférhetõ mobilhírközlési szolgáltatások (MCA-szolgáltatások) spektrumhasználatának harmonizált feltételeirõl; c) a Bizottság 2008/411/EK határozata (2008. május 21.) a 3400 3800 MHz-es frekvenciasávnak a Közösségen belül elektronikus hírközlési szolgáltatások nyújtására alkalmas földi rendszerek javára történõ harmonizálásáról, 2. cikk (1) bekezdése, 2. cikk (2) bekezdésének kijelölésre vonatkozó rendelkezése, 3. cikk 3400 3600 MHz sávra vonatkozó rendelkezése; d) a Bizottság 2008/432/EK határozata (2008. május 23.) a kis hatótávolságú eszközök által használt rádióspektrum harmonizációjáról szóló 2006/771/EK határozat módosításáról; e) a Bizottság 2008/295/EK ajánlása (2008. április 7.) a légi jármûveken hozzáférhetõ mobilhírközlési szolgáltatásoknak (MCA-szolgáltatások) az Európai Közösségben való engedélyezésérõl, 2. és 8. pont. A miniszterelnök helyett: Kiss Péter s. k., a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter 1. melléklet a 254/2008. (X. 18.) Korm. rendelethez Az R. 1. melléklete a következõ rövidítésekkel egészül ki: [A rendeletben alkalmazott rövidítések értelmezése] BWA Broadband Wireless Access Szélessávú vezetéknélküli hozzáférés DVB-H MCA WiBro Digital Video Broadcasting Handheld Digitális televízió-mûsorszórás kézikészülékekhez Mobile Communication on Aircraft Mobilhírközlés légijármûveken Wireless Broadband Vezetéknélküli szélessáv(ú)

2. melléklet a 254/2008. (X. 18.) Korm. rendelethez Az R. 2. mellékletében az 1606,5 3155 khz, 3400 6765 khz, 7000 7300 khz, 9500 10 150 khz, 11 175 13 410 khz, 13 570 26 510 khz, 27,5 30,005 MHz, 48,5 74,8 MHz, 75,2 108 MHz, 146 149,9 MHz, 150,05 169,4 MHz, 169,8125 174 MHz, 410 430 MHz, 440 470 MHz, 862 868 MHz, 890 914 MHz, 935 959 MHz, 1710 1880 MHz, 2300 2450 MHz, 2520 2670 MHz, 3400 4200 MHz és a 74 76 GHz sávokra vonatkozó táblázatrészek helyébe a következõ táblázatrészek lépnek: [FREKVENCIASÁVOK NEMZETI FELOSZTÁSI TÁBLÁZATA] N E M Z E T K Ö Z I F E L O S Z T Á S 1606,5 1625 khz TENGERI 5.90 FÖLDI 5.92 1625 1635 khz RÁDIÓLOKÁCIÓ 5.93 1635 1800 khz TENGERI 5.90 FÖLDI 5.92 5.96 1800 1810 khz RÁDIÓLOKÁCIÓ 5.93 1810 1850 khz AMAT R 5.98 5.99 5.100 5.101 5.89 1606,5 1800 khz RÁDIÓLOKÁCIÓ RÁDIÓNAVIGÁCIÓ 1606,5 1625 khz TENGERI 5.90 FÖLDI 1606,5 1625 khz 1 FÖLDI 2 1606,5 1625 khz 5.90 5.92 5.92 H15 0 1625 1705 khz 1625 1635 khz 1625 1635 khz 1625 1635 khz 5.93 5.93 1 FÖLDI 5.93 FÖLDI 5.93 2 5.89 RÁDIÓLOKÁCIÓ RÁDIÓLOKÁCIÓ 3 Rádiólokáció 1635 1800 khz 1635 1800 khz 1635 1800 khz 1 TENGERI 5.90 FÖLDI 2 FÖLDI 5.90 1705 1800 khz RÁDIÓLOKÁCIÓ LÉGI RÁDIÓNAVIGÁCIÓ 5.91 5.92 5.96 5.92 H15 0 1800 1850 khz 1800 1810 khz AMAT R 1800 2000 khz AMAT R RÁDIÓNAVIGÁCIÓ Rádiólokáció 1800 1810 khz 5.93 FÖLDI 5.93 RÁDIÓLOKÁCIÓ 1810 1850 khz AMAT R 5.100 1800 1810 khz 5.93 1 FÖLDI 5.93 2 1810 1850 khz AMAT R H11 5.100 556 KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 11. szám

N E M Z E T K Ö Z I F E L O S Z T Á S 1850 2000 khz 5.92 5.96 5.103 2000 2025 khz, az (R) légi mozgó 5.92 5.103 2025 2045 khz, az (R) légi mozgó Meteorológia 5.104 1850 2000 khz AMAT R RÁDIÓLOKÁCIÓ RÁDIÓNAVIGÁCIÓ 5.102 5.97 2000 2065 khz 1850 2000 khz 5.92 5.96 5.103 2000 2025 khz, az (R) légi mozgó 5.92 5.103 2025 2045 khz, az (R) légi mozgó Meteorológia 5.104 1850 2000 khz 1 2 5.103 2000 2025 khz 1, az (R) légi mozgó 2 5.92 5.103 0 2025 2045 khz 1, az (R) légi mozgó 2 1850 2000 khz Amat r 5.96 H11 2000 2025 khz 2025 2045 khz 5.92 5.103 5.92 5.103 5.92 5.103 0 2045 2160 khz 2045 2160 khz 2045 2160 khz 2045 2160 khz TENGERI FÖLDI 5.92 2160 2170 khz RÁDIÓLOKÁCIÓ 5.93 5.107 2065 2107 khz TENGERI 5.105 TENGERI FÖLDI 1 FÖLDI 2 5.106 2107 2170 khz 5.92 5.92 H15 0 2160 2170 khz 2160 2170 khz 5.93 FÖLDI 5.93 RÁDIÓLOKÁCIÓ 2170 2173,5 khz TENGERI 2170 2173,5 khz TENGERI 2173,5 2190,5 khz (vészjelzés és hívás) 2173,5 2190,5 khz (vészjelzés és hívás) 5.108 5.109 5.110 5.111 5.108 5.109 5.110 5.111 2190,5 2194 khz TENGERI 2190,5 2194 khz TENGERI 2160 2170 khz 5.93 1 FÖLDI 5.93 2 RÁDIÓLOKÁCIÓ 3 2170 2173,5 khz 2173,5 2190,5 khz 2190,5 2194 khz 1850 2000 khz LÉGI RÁDIÓNAVIGÁCIÓ 5.92 H4 0 2170 2173,5 khz TENGERI H17 2173,5 2190,5 khz (vészjelzés és hívás) H4 H17 5.108 5.109 5.110 5.111 H16 2190,5 2194 khz TENGERI H17 11. szám KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 557

N E M Z E T K Ö Z I F E L O S Z T Á S 2194 2300 khz, az (R) légi mozgó 5.92 5.103 5.112 2300 2498 khz, az (R) légi mozgó 5.113 5.103 2498 2501 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL (2500 khz) 2194 2300 khz 5.112 2300 2495 khz 5.113 2495 2501 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL (2500 khz) 2501 2502 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL rkutatás 2502 2625 khz, az (R) légi mozgó 5.92 5.103 5.114 2625 2650 khz TENGERI TENGERI RÁDIÓNAVIGÁCIÓ 5.92 2650 2850 khz, az (R) légi mozgó 5.92 5.103 2850 3025 khz (R) LÉGI 2502 2505 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL 2194 2300 khz, az (R) légi mozgó 5.92 5.103 2300 2498 khz, az (R) légi mozgó 2194 2300 khz 1, az (R) légi mozgó 2 5.92 5.103 0 2300 2498 khz 1, az (R) légi mozgó 2 2194 2300 khz 2300 2498 khz 5.103 5.103 2498 2501 khz 2498 2501 khz HITELES FREKVENCIA ÉS HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL (2500 khz) ÓRAJEL (2500 khz) H8 2501 2502 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL rkutatás 2502 2625 khz, az (R) légi mozgó 2502 2625 khz, az (R) légi mozgó 2 2501 2502 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL H8 rkutatás 4 2502 2625 khz, az (R) légi mozgó 5 2505 2850 khz 5.92 5.103 5.92 5.103 0 5.103 5.103 5.111 5.115 2625 2650 khz TENGERI TENGERI RÁDIÓNAVIGÁCIÓ 5.92 2650 2850 khz, az (R) légi mozgó 5.92 5.103 2850 3025 khz (R) LÉGI 5.111 5.115 2625 2650 khz 5.92 0 2650 2850 khz, az (R) légi mozgó 2 5.92 5.103 0 2625 2650 khz 2650 2850 khz 2850 3025 khz 7 2502 2625 khz 1 6 2625 2650 khz TENGERI H17 5 2650 2850 khz 1 6 5.103 2850 3025 khz (R) LÉGI H4 5.111 5.115 H16 558 KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 11. szám

N E M Z E T K Ö Z I F E L O S Z T Á S 3025 3155 khz (OR) LÉGI 3025 3155 khz (OR) LÉGI N E M Z E T K Ö Z I F E L O S Z T Á S 3400 3500 khz (R) LÉGI 3400 3500 khz (R) LÉGI 3500 3800 khz AMAT R 5.92 3800 3900 khz (OR) LÉGI FÖLDI 3900 3950 khz (OR) LÉGI 5.123 3950 4000 khz 3500 3750 khz AMAT R 3500 3900 khz AMAT R 3500 3800 khz AMAT R 3025 3155 khz (OR) LÉGI 8 3025 3155 khz 3500 3800 khz 1 2 5.119 3750 4000 khz AMAT R 5.92 5.92 0, az (R) légi mozgó 5.122 5.125 4000 4063 khz TENGERI 5.127 3900 3950 khz LÉGI 3950 4000 khz 5.126 5.126 4063 4438 khz TENGERI 5.79A 5.109 5.110 5.130 5.131 5.132 5.128 5.129 3800 3900 khz (OR) LÉGI FÖLDI 3900 3950 khz (OR) LÉGI 3950 4000 khz 4000 4063 khz TENGERI 5.127 4063 4438 khz TENGERI 5.79A 5.109 5.110 5.130 5.131 5.132 5.129 3800 3900 khz (OR) LÉGI H31 FÖLDI 2 3900 3950 khz (OR) LÉGI 8 4063 4438 khz Állandóhely 5.129 1 3400 3500 khz 3500 3800 khz AMAT R H11 5 3800 3900 khz 3900 3950 khz 3950 4000 khz H32 4000 4063 khz TENGERI 5.127 H17 4063 4438 khz TENGERI 5.79A 5.109 5.110 5.130 5.131 5.132 H16 H17 3400 3500 khz (R) LÉGI H4 3800 3900 khz 1 6 4000 4063 khz 1 6 11. szám KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 559

N E M Z E T K Ö Z I F E L O S Z T Á S 4438 4650 khz, az (R) légi mozgó 4438 4650 khz 4438 4650 khz, az (R) légi mozgó 4650 4700 khz (R) LÉGI 4650 4700 khz (R) LÉGI 4700 4750 khz (OR) LÉGI 4700 4750 khz (OR) LÉGI 4750 4850 khz (OR) LÉGI FÖLDI 5.113 4750 4850 khz, az (R) légi mozgó 5.113 4850 4995 khz FÖLDI 5.113 4750 4850 khz 5.113 Földi mozgó 4750 4850 khz (OR) LÉGI FÖLDI 4850 4995 khz FÖLDI 4995 5003 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL (5000 khz) 4995 5003 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL (5000 khz) 5003 5005 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL rkutatás 5005 5060 khz 5.113 5060 5250 khz Mozgó, a légi mozgó 5.133 5250 5450 khz 5450 5480 khz (OR) LÉGI FÖLDI 5450 5480 khz (R) LÉGI 5450 5480 khz (OR) LÉGI FÖLDI 5003 5005 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL rkutatás 5005 5060 khz 5060 5250 khz Mozgó, a légi mozgó 5250 5450 khz 5450 5480 khz (OR) LÉGI FÖLDI 4438 4650 khz, az (R) légi mozgó 2 4700 4750 khz (OR) LÉGI 8 4750 4850 khz (OR) LÉGI H31 FÖLDI 2 4850 4995 khz FÖLDI 2 5060 5250 khz Mozgó, a légi mozgó 2 5250 5450 khz 2 5450 5480 khz (OR) LÉGI H31 FÖLDI 2 4438 4650 khz, az (R) légi mozgó 5 H33 4650 4700 khz 4700 4750 khz 4750 4850 khz 4850 4995 khz 4995 5003 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL (5000 khz) H8 5003 5005 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL H8 rkutatás 4 5005 5060 khz 5060 5250 khz 5250 5450 khz 5 5450 5480 khz 4438 4650 khz 1 6 4650 4700 khz (R) LÉGI H4 4750 4850 khz 1 6 4850 4995 khz 1 6 5005 5060 khz 1 6 5060 5250 khz 1 6 5250 5450 khz 1 6 5450 5480 khz 1 6 560 KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 11. szám

N E M Z E T K Ö Z I F E L O S Z T Á S 5480 5680 khz (R) LÉGI 5.111 5.115 5680 5730 khz (OR) LÉGI 5.111 5.115 5730 5900 khz 5730 5900 khz FÖLDI, az (R) légi mozgó 5900 5950 khz 5.134 5730 5900 khz Mozgó, az (R) légi mozgó 5480 5680 khz (R) LÉGI 5.111 5.115 5680 5730 khz (OR) LÉGI 5.111 5.115 5730 5900 khz FÖLDI 5900 5950 khz 5.134 5.136 5.136 5950 6200 khz 5950 6200 khz 6200 6525 khz TENGERI 5.109 5.110 5.130 5.132 6200 6525 khz TENGERI 5.109 5.110 5.130 5.132 5.137 5.137 6525 6685 khz (R) LÉGI 6525 6685 khz (R) LÉGI 6685 6765 khz (OR) LÉGI 6685 6765 khz (OR) LÉGI N E M Z E T K Ö Z I F E L O S Z T Á S 7000 7100 khz AMAT R M HOLDAS AMAT R 5.140 5.141 5.141A 7000 7100 khz AMAT R M HOLDAS AMAT R 5680 5730 khz (OR) LÉGI 8 5730 5900 khz FÖLDI 2 5900 5950 khz FÖLDI H34 5.136 6685 6765 khz (OR) LÉGI 8 5480 5680 khz 5680 5730 khz 5730 5900 khz 5900 5950 khz 5.134 H35 5950 6200 khz H32 6200 6525 khz TENGERI 5.109 5.110 5.130 5.132 H16 H17 6525 6685 khz 6685 6765 khz 5480 5680 khz (R) LÉGI H4 5.111 5.115 H16 5680 5730 khz 5.111 5.115 H16 5730 5900 khz 1 6 5900 5950 khz H34 5.136 6525 6685 khz (R) LÉGI H4 7000 7100 khz AMAT R H11 M HOLDAS AMAT R H39 11. szám KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 561

N E M Z E T K Ö Z I F E L O S Z T Á S 7100 7200 khz AMAT R 7200 7300 khz 5.141A 5.141B 5.141C 5.142 7200 7300 khz AMAT R 5.142 7200 7300 khz 7100 7200 khz AMAT R 5.141C 7200 7300 khz N E M Z E T K Ö Z I F E L O S Z T Á S 9500 9900 khz 9500 9900 khz 5.147 5.147 9900 9995 khz 9900 9995 khz 9995 10 003 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL (10 000 khz) 5.111 10 003 10 005 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL rkutatás 5.111 10 005 10 100 khz (R) LÉGI 5.111 10 100 10 150 khz Amat r 9995 10 003 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL (10 000 khz) 5.111 10 003 10 005 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL rkutatás 5.111 10 005 10 100 khz (R) LÉGI 5.111 10 100 10 150 khz Amat r 7100 7200 khz 5.141C H32 Amat r H39A 7200 7300 khz H32 9500 9900 khz H32 9900 9995 khz 9995 10 003 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL (10 000 khz) H8 10 003 10 005 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL H8 rkutatás 4 10 005 10 100 khz 10 100 10 150 khz Amat r H11 9900 9995 khz 1 6 9995 10 003 khz 5.111 H16 10 003 10 005 khz 5.111 H16 10 005 10 100 khz (R) LÉGI H4 5.111 H16 10 100 10 150 khz 1 6 562 KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 11. szám

N E M Z E T K Ö Z I F E L O S Z T Á S 11 175 11 275 khz (OR) LÉGI 11 175 11 275 khz (OR) LÉGI 11 275 11 400 khz (R) LÉGI 11 275 11 400 khz (R) LÉGI 11 400 11 600 khz 11 400 11 600 khz 11 600 11 650 khz 5.134 5.146 11 650 12 050 khz 5.147 12 050 12 100 khz 5.134 11 600 11 650 khz 5.134 5.146 11 650 12 050 khz 5.147 12 050 12 100 khz 5.134 5.146 5.146 12 100 12 230 khz 12 100 12 230 khz 12 230 13 200 khz TENGERI 5.109 5.110 5.132 5.145 12 230 13 200 khz TENGERI 5.109 5.110 5.132 5.145 13 200 13 260 khz (OR) LÉGI 13 200 13 260 khz (OR) LÉGI 13 260 13 360 khz (R) LÉGI 13 260 13 360 khz (R) LÉGI 13 360 13 410 khz RÁDIÓCSILLAGÁSZAT 5.149 13 360 13 410 khz RÁDIÓCSILLAGÁSZAT 5.149 11 175 11 275 khz (OR) LÉGI 8 13 200 13 260 khz (OR) LÉGI 8 11 175 11 275 khz 11 275 11 400 khz 11 400 11 600 khz 11 600 11 650 khz 5.134 H35 11 650 12 050 khz H32 12 050 12 100 khz 5.134 H35 12 100 12 230 khz 12 230 13 200 khz TENGERI 5.109 5.110 5.132 5.145 H16 H17 13 200 13 260 khz 13 260 13 360 khz 13 360 13 410 khz RÁDIÓCSILLAGÁSZAT H41 11 275 11 400 khz (R) LÉGI H4 11 400 11 600 khz 1 6 12 100 12 230 khz 1 6 13 260 13 360 khz (R) LÉGI H4 13 360 13 410 khz 1 6 5.149 11. szám KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 563

N E M Z E T K Ö Z I F E L O S Z T Á S 13 570 13 600 khz 5.134 13 570 13 600 khz 5.134 5.151 5.151 13 600 13 800 khz 13 600 13 800 khz 13 800 13 870 khz 5.134 5.151 13 870 14 000 khz Mozgó, az (R) légi mozgó 14 000 14 250 khz AMAT R M HOLDAS AMAT R 14 250 14 350 khz AMAT R 5.152 14 350 14 990 khz Mozgó, az (R) légi mozgó 14 990 15 005 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL (15 000 khz) 5.111 15 005 15 010 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL rkutatás 13 800 13 870 khz 5.134 5.151 13 870 14 000 khz Mozgó, az (R) légi mozgó 14 000 14 250 khz AMAT R M HOLDAS AMAT R 14 250 14 350 khz AMAT R 14 350 14 990 khz Mozgó, az (R) légi mozgó 14 990 15 005 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL (15 000 khz) 5.111 15 005 15 010 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL rkutatás 15 010 15 100 khz (OR) LÉGI 15 010 15 100 khz (OR) LÉGI 13 570 13 600 khz Mozgó, az (R) légi mozgó 5.151 H40 13 800 13 870 khz 1 Mozgó, az (R) légi mozgó 2 5.151 13 870 14 000 khz Mozgó, az (R) légi mozgó 2 14 350 14 990 khz Mozgó, az (R) légi mozgó 2 15 010 15 100 khz (OR) LÉGI 8 13 570 13 600 khz 5.134 H35 13 600 13 800 khz H32 13 800 13 870 khz 5.134 H35 13 870 14 000 khz 14 000 14 250 khz AMAT R H11 M HOLDAS AMAT R H39 14 250 14 350 khz AMAT R H11 14 350 14 990 khz 14 990 15 005 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL (15 000 khz) H8 15 005 15 010 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL H8 rkutatás 4 15 010 15 100 khz 13 870 14 000 khz 1 6 14 350 14 990 khz 1 6 14 990 15 005 khz 5.111 H16 564 KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 11. szám

N E M Z E T K Ö Z I F E L O S Z T Á S 15 100 15 600 khz 15 100 15 600 khz 15 600 15 800 khz 5.134 15 600 15 800 khz 5.134 5.146 5.146 15 800 16 360 khz 15 800 16 360 khz 5.153 16 360 17 410 khz TENGERI 5.109 5.110 5.132 5.145 16 360 17 410 khz TENGERI 5.109 5.110 5.132 5.145 17 410 17 480 khz 17 410 17 480 khz 17 480 17 550 khz 5.134 17 480 17 550 khz 5.134 5.146 5.146 17 550 17 900 khz 17 550 17 900 khz 17 900 17 970 khz (R) LÉGI 17 900 17 970 khz (R) LÉGI 17 970 18 030 khz (OR) LÉGI 17 970 18 030 khz (OR) LÉGI 18 030 18 052 khz 18 030 18 052 khz 18 052 18 068 khz rkutatás 18 068 18 168 khz AMAT R M HOLDAS AMAT R 5.154 18 052 18 068 khz rkutatás 18 068 18 168 khz AMAT R M HOLDAS AMAT R 15 600 15 800 khz H40 5.146 17 480 17 550 khz H40 5.146 17 970 18 030 khz (OR) LÉGI 8 15 100 15 600 khz H32 15 600 15 800 khz 5.134 H35 15 800 16 360 khz 16 360 17 410 khz TENGERI 5.109 5.110 5.132 5.145 H16 H17 17 410 17 480 khz 17 480 17 550 khz 5.134 H35 17 550 17 900 khz H32 17 900 17 970 khz 17 970 18 030 khz 18 030 18 052 khz 18 052 18 068 khz rkutatás 4 18 068 18 168 khz AMAT R H11 M HOLDAS AMAT R H39 15 800 16 360 khz 1 6 17 410 17 480 khz 1 6 17 900 17 970 khz (R) LÉGI H4 18 030 18 052 khz 1 6 18 052 18 068 khz 1 6 11. szám KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 565

N E M Z E T K Ö Z I F E L O S Z T Á S 18 168 18 780 khz Mozgó, a légi mozgó 18 168 18 780 khz Mozgó, a légi mozgó 18 780 18 900 khz TENGERI 18 780 18 900 khz TENGERI 18 900 19 020 khz 5.134 18 900 19 020 khz 5.134 5.146 5.146 19 020 19 680 khz 19 020 19 680 khz 19 680 19 800 khz TENGERI 5.132 19 680 19 800 khz TENGERI 5.132 19 800 19 990 khz 19 800 19 990 khz 19 990 19 995 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL rkutatás 5.111 19 995 20 010 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL (20 000 khz) 5.111 20 010 21 000 khz Mozgó 21 000 21 450 khz AMAT R M HOLDAS AMAT R 19 990 19 995 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL rkutatás 5.111 19 995 20 010 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL (20 000 khz) 5.111 20 010 21 000 khz Mozgó 21 000 21 450 khz AMAT R M HOLDAS AMAT R 21 450 21 850 khz 21 450 21 850 khz 18 168 18 780 khz Mozgó, a légi mozgó 2 20 010 21 000 khz Mozgó 2 18 168 18 780 khz 18 780 18 900 khz TENGERI H17 18 900 19 020 khz 5.134 H35 19 020 19 680 khz 19 680 19 800 khz TENGERI 5.132 H16 H17 19 800 19 990 khz 19 990 19 995 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL H8 rkutatás 4 19 995 20 010 khz HITELES FREKVENCIA ÉS ÓRAJEL (20 000 khz) H8 20 010 21 000 khz 21 000 21 450 khz AMAT R H11 M HOLDAS AMAT R H39 21 450 21 850 khz H32 18 168 18 780 khz 1 6 19 020 19 680 khz 1 6 19 800 19 990 khz 1 6 19 990 19 995 khz 5.111 H16 19 995 20 010 khz 5.111 H16 20 010 21 000 khz 1 6 566 KÖZLEKEDÉSI, HÍRKÖZLÉSI ÉS ENERGIAÜGYI ÉRTESÍTÕ 11. szám