Előterjesztő: Szeged Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Iktatószám: 01/12511-1/2011. 01/12517-1/2011. Tárgy: Településrész és közterület elnevezése Készítette: Szeged Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Általános Igazgatási Iroda Mellékelt: 1 pld. határozati javaslat 5 pld. térképmásolat Véleményezésre megküldve: Vagyongazdálkodási Bizottság Városüzemeltetési és Fejlesztési Bizottság Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság Törvényességi véleményezésre bemutatva: 2011. március 18.
Tisztelt Közgyűlés! A szegedi közterületek elnevezésének véleményezésére megalakult, ad hoc jelleggel működő tanácsadó testület a Szeged-Béketelep mögötti terület közterület neveinek megvitatása kapcsán településrész elnevezését kezdeményezte. Szeged-Szőreg területét érintően lakossági kezdeményezés alapján indult előkészítő eljárás a Szeged, Légió utcára merőlegesen nyíló, kb. 80 méter hosszúságú, Szeged I. ker. 106 hrsz-ú közterület elnevezése ügyében. Az előkészítés során az Általános Igazgatási Iroda beszerezte az érintett közterület tulajdoni lapját, megtörtént a felmerült városrendezési problémák Főépítész Asszonnyal való egyeztetése, a Tanácsadó Testület a javasolt elnevezések szakmai véleményezését ellátta, továbbá javaslatot fogalmazott meg. A településrész elnevezés ügyében beszereztük a Földrajzinév-bizottság szakmai véleményét is. Ezt követően sor került a névadó bizottság által javasolt elnevezések lakossági fórumon történő ismertetésére. I. A szegedi közterületek elnevezésének véleményezésére megalakult tanácsadó testület azt javasolta, hogy a Zsámbok-réti sor és a Régi posta út által közrefogott terület - melyet délkeleti irányban a 01394 hrsz-ú csatorna művelési ágú ingatlan határol, észak-keleti határvonalát Szeged belterületi határa képezi hivatalos neve legyen Új-Béketelep. A testület tagjai a településrész elnevezését azért tartják szükségesnek, mert a köztudatban az érintett területen elterjedőben van az Öthalom lakópark elnevezés, melyet a terület beruházója kezdett használni. Az elnevezés a terület földrajzi elhelyezkedésére helytelenül utal, mert a valódi Öthalom ettől a területtől nyugati irányban helyezkedik el. A beépítésre szánt terület Béketelep településrészhez esik közelebb, annak toldalékát képezi, így a tanácsadó testület az Új-Béketelep elnevezést javasolta. Egy-egy nagyobb építési terület vonatkozásában továbbá fontosnak tartja, hogy a köztudatban ne a beruházó által kitalált fantázianevek terjedjenek el, hanem megfelelő szakmai jártassággal rendelkezők döntsenek egy-egy új településrész elnevezéséről. A főépítész szakvéleményében a javasolt elnevezés ellen városrendezési szempontból nem emelt kifogást. Mihállfy Béla képviselő által 2010. november 24-én megtartott lakossági fórumon a jelenlévők a tanácsadó testület által javasolt közterület-elnevezéssel egyetértettek. A magyarországi hivatalos földrajzi nevek megállapításáról és nyilvántartásáról szóló 303/2007. (XI. 14.) Korm. rendelet 4. (2) bekezdésének a) pontja értelmében a szakminiszter mellett működő Földrajzinév-bizottság településrész elnevezést érintő döntés előtt a települési önkormányzat megkeresésére szakmai véleményt ad. A Földrajzinév-bizottság megkeresésünkre arról tájékoztatott, hogy 2010. december 13-i ülésén egyhangúlag meghozta a 73/675. (2010. XII. 13.) FNB. Áf. számú állásfoglalását, mely szerint sem a Szeged Megyei Jogú Város közgyűlése által létrehozott ad hoc jellegű tanácsadó testület által javasolt Új-Béketelep név, sem a beruházó által javasolt Öthalom lakópark név nem volna szerencsés a jelenleg épülő lakópark elnevezéseként. A Bizottság azt javasolja, hogy a lakópark elnevezése az utótag nélküli, történelmi eredetű Öthalom legyen. Az Öthalom név a köztudatban jelenleg is használatos, nem hivatalos elnevezés, mely a térképeken feltüntetésre kerül. Ez a terület a tanácsadó testület által elnevezni javasolt területrésztől nyugatra, attól jóval távolabb helyezkedik el.
2 II. Szeged-Szőreg területét érintően a lakossági kezdeményezés arra irányul, hogy házszám megállapítása érdekében a Légió utcáról nyíló, elnevezéssel még nem rendelkező 106 hrsz-ú közterület kapjon nevet. Az említett közterület melletti telkeken két ikerház épült. Az egyik ingatlan a Légió utcával érintkezik, így a házszám megállapítása nem jelent problémát. A másik ingatlan (02658/93 hrsz.) csak a 106 hrsz-ú közterülettel határos, mely azonban elnevezéssel nem rendelkezik. Elnevezésként a kezdeményezők a Magtár köz elnevezést javasolták, mert a felépült ikerház, utcafronti kialakítása miatt - északi oldalon kis ablakok, fehér vakolat - több embert is magtárra emlékeztet. Irodánk az előkészítő eljárása során lekérte a 106 hrsz-ú ingatlan tulajdoni lapját, mely szerint az ingatlan kivett országos közút művelési ágú, és önkormányzati tulajdonban áll. A közterület elnevezések véleményezésére létrejött tanácsadó testület 2010. december 14-én megtartott ülésén a 106 hrsz-ú közterület neveként a Kórós köz elnevezést javasolta, figyelemmel arra, hogy az elnevezésre váró közterület közvetlen közelében helyezkedik el a térképeken Kórós -ként feltüntetett földrajzi terület. A főépítész szakvéleményében városrendezési szempontból a Szeged I. ker. 106 hrsz-ú közterület Kórós közként történő elnevezését támogatta. Rózsavölgyi József képviselő 2011. február 18-án lakossági fórumot tartott, mely alkalommal a jelenlévők továbbra is az általuk javasolt Magtár köz elnevezést támogatták. A tanácsadó testület által javasolt Kórós köz elnevezést egyhangúan ellenezték. Az egyik észrevétel szerint a Kórós köz elnevezés használata arra utalna, hogy a környéken élők portájukat nem tartják rendben, egy másik hozzászóló szerint az elnevezésről nem megfelelő írásmód vagy kiejtés esetén (Kóros köz) a kórra, betegségre lehet asszociálni. Rózsavölgyi József képviselő úr kérte figyelembe venni az elnevezendő közterület környékén lakók véleményét. A lakosság javaslatát és a szakmai véleményeket is figyelembe véve a településrész elnevezés tárgyában határozati javaslatunkban két változatot készítettünk a Tisztelt Közgyűlés részére. Az A változat szerint a Béketelep településrész mögött található, Zsámbok-réti sor és a Régi posta út által közrefogott terület Új-Béketelep elnevezést, míg a B változat szerint Öthalom elnevezést kapna. Szőregen a Légió utcából nyíló közterület elnevezése kapcsán szintén két változat készült. Az A változat szerint a Légió utcából nyíló Szeged I. ker. 106 hrsz-ú közterület Magtár köz elnevezést, míg a B változat szerint Kórós köz elnevezést kapna. Tisztelt Közgyűlés! A közterületek elnevezéseinek szabályairól szóló 45/1991. (XII. 31.) Kgy. rendeletben foglaltak alapján kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy az előterjesztést megvitatni és a határozat-tervezetben foglaltakat elfogadni szíveskedjen. S z e g e d, 2011. március 18. Ácsné Dr. Gunda Judit vezető főtanácsos irodavezető
K I V O N A T Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének 2011. április napján tartott soros (nyílt) ülésének jegyzőkönyvéből./2011. ( ) Kgy. sz. H A T Á R O Z A T Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta az Általános Igazgatási Iroda vezetőjének, 01/12511-1/2011 és 01/12517-1/2011. számú Településrész és közterület elnevezése tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza. 1.) A településrész nevét a Közgyűlés 2011. május 1-i hatállyal az alábbiak szerint állapítja meg: 1/1.) A változat: A Közgyűlés 2011. május 1-i hatállyal a Béketelep településrész mögött található, Zsámbok-réti sor és a Régi posta út által közrefogott területet Új-Béketelepnek nevezi el. A településrész határa dél-keleti irányban a Szeged II. ker. 01394 hrsz-ú csatorna művelési ágú ingatlan, észak-keleti határvonalát Szeged belterületi határa képezi. 1./2.) B változat: A Közgyűlés 2011. május 1-i hatállyal a Béketelep településrész mögött található, Zsámbok-réti sor és a Régi posta út által közrefogott területet Öthalomnak nevezi el. A településrész határa dél-keleti irányban a Szeged II. ker. 01394 hrsz-ú csatorna művelési ágú ingatlan, észak-keleti határvonalát Szeged belterületi határa képezi. 2.) A közterület nevét a Közgyűlés 2011. május 1-i hatállyal az alábbiak szerint állapítja meg: 2/1.) A változat: A Közgyűlés 2011. május 1-i hatállyal Szeged-Szőregen a Légió utcából nyíló Szeged I. ker. 106 hrsz-ú közterületet Magtár köznek nevezi el. 2./2.) B változat: A Közgyűlés 2011. május 1-i hatállyal Szeged-Szőregen a Légió utcából nyíló Szeged I. ker. 106 hrsz-ú közterületet Kórós köznek nevezi el. 3.) A Közgyűlés a Polgármester útján utasítja a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft-t, hogy az új közterületi táblák elkészítéséről és kihelyezéséről intézkedjen. Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatója
4.) A Közgyűlés a Polgármester útján utasítja az Általános Igazgatási Irodát, hogy az új településrész névről és az új közterületi névről az érintett hivatalokat (Földhivatal, Városi Rendőrkapitányság, Mentőszolgálat, Tűzoltóság, Postahivatal, közüzemi közszolgáltató vállalatok stb.) értesítse, valamint a lakosságot sajtó útján tájékoztassa. 2 5.) A Közgyűlés a Polgármester útján utasítja az Általános Igazgatási Irodát, hogy az új településrész nevének és az új közterületi névnek az utcanév jegyzéken történő átvezetéséről gondoskodjon. 6.) A Közgyűlés a Polgármester útján utasítja az Általános Igazgatási Irodát, hogy az új településrész névnek a Földrajzi-névtárban történő átvezetése érdekében értesítse a Földmérési és Távérzékelési Intézetet. Erről egyidejűleg értesítést kapnak a tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, az Általános Igazgatási Iroda, az Okmányiroda, az Oktatási, Kulturális és Sportiroda, a Jegyzői Iroda, valamint a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. kmf. Dr. Botka László Polgármester Dr. Mózes Ervin Címzetes Főjegyző