Samsung Omnia Gyors használati útmutató Az útmutatóban szereplő képernyők némelyike eltérhet a készüléktől; ez a készülék szoftverétől és a szolgáltatótól függ.
Tartalom A készülék használata Az Omnia bekapcsolása... 3 Vezérlők használata... 4 A főmenü megnyitása... 6 Parancsikonok használata... 8 Az Omnia lezárása... 10 A mozgásérzékelő használata... 14 Az Udvarias szünet használata... 15 Az érintőlap alapértelmezett funkciójának módosítása... 16 Az Indítás menü testreszabása... 17 A képernyő nagyítása... 18 Az Omnia használatával kapcsolatos tanácsok Fájlátvitel... 19 Az adatok biztonsági mentése... 22 Szinkronizálás a Windows Media Playerrel... 28 E-mail fiók beállítása... 31 Az internet használata... 32 A memóriafoglaltság ellenőrzése... 34 A Wi-Fi és a Bluetooth szolgáltatás bekapcsolása... 35 Az Omnia hibakeresésével kapcsolatos tanácsok Programok bezárása... 37 Az Omnia újraindítása... 39 A képernyő beállítása... 40 2
A készülék használata Az Omnia bekapcsolása Nyomja le hosszan az Omnia tetején lévő bekapcsológombot. Ha takarékoskodni szeretne az energiával, amikor nem használja az Omniát, kapcsolja ki az érintőképernyőt a bekapcsológomb megnyomásával. A képernyőt a bekapcsológomb ismételt megnyomásával tudja megint bekapcsolni. 3
A készülék használata Vezérlők használata A vezérlők felhasználóbarát parancsikonok a gyakran használt alkalmazásokhoz, és a Ma képernyő testreszabását teszik lehetővé. Húzzon át egy vezérlőt az eszköztárról a Ma képernyőre. A vezérlőt bárhol elhelyezheti a képernyőn, de az eszköztárra nem lehet új vezérlőket felvenni. Az eszköztár megnyitásához vagy bezáráshoz érintse meg a képernyő alján lévő nyilat. 4
Ha be szeretné kapcsolni a Ma képernyőn a vezérlőket tartalmazó eszköztárat, a Ma képernyőn állva érintse meg a Start Beállítások Mai nap Tételek lap Samsung Widget gombot. 5
A készülék használata A főmenü megnyitása Nyomja meg az Omnia jobb oldalán található Főmenü gombot. 6
Megérintheti a Ma képernyőn a Start Programok Főmenü ikont is. 7
A készülék használata Parancsikonok használata Nyomja meg a Főmenü gombot, majd érintse meg a Gyorsgomb parancsot. Az alkalmazás elindításához érintse meg annak ikonját. 8
A parancsikonok testreszabásához érintse meg a Szerkeszt parancsot. Érintsen meg egy ikont a bal oldalon, majd húzza át a kívánt helyre. 9
A készülék használata Az Omnia lezárása Az érintőképernyő és a gombok lezárásához nyomja le hosszan a Vége/Készüléklezáró gombot. 10
A zárolás feloldásához érintse meg a Feloldás Feloldás gombot. Szükség esetén a módosítsa a Vége/Készüléklezáró gomb alapértelmezett funkcióját. A Ma képernyőn állva érintse meg a Start Beállítások Személyes lap Gombok Vége gomb lap Az eszköz lezárása gombot. 11
A készülék használata Az Omnia PIN kóddal történő lezárásához a Ma képernyőn állva érintse meg a Start Beállítások Személyes lap Készülékzár lehetőséget, majd az Jelszókérés, ha nincs használatban jelölőnégyzetet, és adja meg a részleteket. 12
Az Omnia zárolásának PIN kóddal történő feloldásához írja be a PIN kódot, majd érintse meg a Feloldás parancsot. 13
A készülék használata A mozgásérzékelő használata Az Omnia el van látva egy beépített mozgásérzékelővel, amely a készülék elfordításakor automatikusan megváltoztatja a képernyő tájolását (álló vagy fekvő). Ha be szeretné kapcsolni a mozgásérzékelőt, a Ma képernyőn állva érintse meg a Start Beállítások Rendszer lap Mozgás érzékelő Automatikus gombot. Ha az Omnia zárolva van, vagy el van halványítva a kijelzője, akkor sem változik meg a képernyő tájolása, ha a mozgásérzékelő be van kapcsolva. Ezenkívül az olyan programokkal, mint a Digitális képkeret, a Kamera vagy a nem lehet használni a mozgásérzékelőt. 14
Az Udvarias szünet használata Ha az Omnia készüléket kijelzővel lefelé teszi le, ideiglenesen leállíthatja a zenelejátszót, illetve elnémíthatja az eseményekre figyelmeztető riasztásokat és a csengőhangokat. A Ma képernyőn állva érintse meg a Start Beállítások Rendszer lap Mozgásérzékelő Udvariasság lap Udvarias mód gombot. 15
A készülék használata Az érintőlap alapértelmezett funkciójának módosítása A Ma képernyőn állva érintse meg a Start Beállítások Rendszer lap Optikai egér 4 irányú navigáció gombot. 16
Az Indítás menü testreszabása Szabja testre azokat a menüket, amelyek a Ma képernyőn a Start gombot megérintve megjelennek. Az Indítás menübe 6 elemet tud felvenni. A Ma képernyőn érintse meg a Start Beállítások Személyes lap Menük parancsot. Válassza ki a kívánt programokat, és érintse meg az gombot. 17
A készülék használata A képernyő nagyítása A dokumentumok és üzenetek megtekintése közben nagyíthatja vagy kicsinyítheti a képernyőn látható képet. 1 Nyomja meg hosszan a hangerőnövelő gombot. Egy nagyítóikon jelenik meg, és automatikusan felnagyítja a képernyő tartalmát. 2 Lapozzon végig a képernyőn. 3 Normál üzemmódra a Vége gombot megnyomva vagy a képernyőt kétszer megérintve térhet vissza. 18
Az Omnia használatával kapcsolatos tanácsok Fájlátvitel Csatlakoztassa az Omniát a számítógéphez (USB kábellel), vagy használjon (microsd TM típusú) memóriakártyát a számítógép és az Omnia közti fájlátvitelre. USB-kapcsolaton át (Háttértár): 1 A Ma képernyőn érintse meg a Start Beállítások Kapcsolatok lap USB-kapcsolat Háttértár gombot. 2 Csatlakoztassa a külön beszerezhető számítógépes adatkábelt az Omnia többcélú aljzatába, valamint a számítógép egyik USBportjához. 19
Az Omnia használatával kapcsolatos tanácsok Amikor a csatlakozás megtörtént, a számítógépen megjelenik egy előugró ablak. 3 A számítógépen megjelenő előugró ablakban válassza a Open folder to view files (Mappa megnyitása a fájlok megtekintéséhez) lehetőséget. 4 Másolja a fájlokat a számítógépről az Omniára. A fájlok a My Storage mappába kerülnek. 20
Memóriakártya használatával: 1 Helyezze a memóriakártyát a számítógépbe. 2 A számítógépen megjelenő előugró ablakban válassza a Open folder to view files (Mappa megnyitása a fájlok megtekintéséhez) lehetőséget. 3 Másolja át a fájlokat a számítógépről a memóriakártyára. 4 Vegye ki a memóriakártyát a számítógépből, és helyezze az Omniába. 21
Az Omnia használatával kapcsolatos tanácsok Az adatok biztonsági mentése Szinkronizálja az Omniát a számítógéppel, és készítsen biztonsági másolatot az adatokról az ActiveSync és a MITs varázsló segítségével. Az ActiveSync használatával: 1 Telepítse az ActiveSync programot a számítógépre a mellékelt CDről. 2 A Ma képernyőn érintse meg a Start Beállítások Kapcsolatok lap USB-kapcsolat ActiveSync gombot. 22
3 Csatlakoztassa a külön beszerezhető számítógépes adatkábelt az Omnia többcélú aljzatába, valamint a számítógép egyik USBportjához. 4 Amikor megnyílik a Pocket PC szinkronizálás beállító varázsló, kattintson a Tovább gombra. 23
Az Omnia használatával kapcsolatos tanácsok 5 Válassza ki a szinkronizálni kívánt adatokat, majd kattintson a Tovább gombra. Az alábbi adattípusokat lehet szinkronizálni: Contacts, Calendar, E-mail, Tasks, Feljegyzések, Kedvencek, Fájl és Media. 6 Jelölje be a szükséges jelölőnégyzeteket, majd kattintson a Tovább gombra. 7 Kattintson a Befejezés gombra. 24
8 Ha egyedileg szeretné a fájlokat megkeresni és átmásolni a készülékről a számítógépre és viszont, kattintson a Microsoft ActiveSync ablakában a Tallózás gombra. 25
Az Omnia használatával kapcsolatos tanácsok A MITs varázsló segítségével: 1 Helyezze be a mellékelt CD-t a számítógépbe. 2 Válassza a További eszközök MITs Wizard lehetőséget. 3 A Ma képernyőn érintse meg a Start Beállítások Kapcsolatok lap USB-kapcsolat ActiveSync gombot. 26
4 Csatlakoztassa a külön beszerezhető számítógépes adatkábelt az Omnia többcélú aljzatába, valamint a számítógép egyik USBportjához. 5 Indítsa el a MITs varázslót, és kattintson a Backup Manager fülre. 6 Készítsen biztonsági másolatot az Omnián lévő adatokról a számítógépre. 27
Az Omnia használatával kapcsolatos tanácsok Szinkronizálás a Windows Media Playerrel A készüléken található zenefájlokat a Windows Media Player segítségével szinkronizálhatja a számítógépen lévőkkel. 1 A Ma képernyőn érintse meg a Start Beállítások Kapcsolatok lap USB-kapcsolat ActiveSync gombot. 2 Csatlakoztassa az opcionális számítógépes adatkábelt az Omnia többcélú aljzatába, valamint a számítógép egyik USB-portjához. 28
3 Indítsa el a számítógépen a Windows Media Player programot. 4 Kattintson a Sync (Szinkronizálás) fülre. 5 Jelölje ki és húzza át a kívánt fájlokat a szinkronizálási listára. A szinkronizálási lista automatikus elkészítéséhez kattintson a "Shuffle music to device" (Automatikus lista létrehozása) parancsra. 6 Kattintson a Start Sync (Szinkronizálás indítása) gombra. 29
Az Omnia használatával kapcsolatos tanácsok 7 A Ma képernyőn érintse meg a Start Programok Windows Media ikont. 8 Érintse meg a képernyő tetején a Műsortár elemet, és válassza a Saját Eszköz mappát. 9 Az átmásolt fájlok listájának frissítéséhez érintse meg a Menü Műsortár frissítés... parancsot. 30
E-mail fiók beállítása Hozzon létre egy e-mail fiókot, hogy tudjon e-maileket küldeni és fogadni. A következő lépések a valóságban az e-mail szolgáltatás típusától függően némileg eltérőek is lehetnek. További részletekért érintse meg a Start Súgó ikont. 1 A Ma képernyőn érintse meg a Start Üzenetek E-mail beállítások elemet. 2 Írja be e-mail címét és jelszavát, majd érintse meg a Tovább gombot. 3 Érintse meg a Tovább gombot. 31
Az Omnia használatával kapcsolatos tanácsok 4 Adjon meg egy felhasználónevet, majd érintse meg a Tovább gombot. 5 Adja meg az e-mailek letöltési gyakoriságát, majd érintse meg a Befejezés gombot. Az internet használata Az Omnia készüléken található Opera böngésző kiváló eszköz az interneten való barangolásra. A webböngésző megnyitása: 1 A Ma képernyőn érintse meg a Start Opera Browser elemet. 2 Érintse meg a címsávot, és írja be egy webhely címét. 32
3 A weblap megnyitásához érintse meg a ikont. A választható lehetőségek listájának megnyitásához érintse meg hosszan a weblapot. A weblap megjelölése könyvjelzővel: A weblap megtekintésekor érintse meg a képernyő jobb alsó sarkában a ikont, majd a ikont. A könyvjelzőit elküldheti másoknak is a ( ) ikont megérintve. 33
Az Omnia használatával kapcsolatos tanácsok A memóriafoglaltság ellenőrzése Az adat- és médiafájlokat a My Storage mappa tárolja. Ha ellenőrizni szeretné, mekkora helyet foglal a My Storage mappa a memóriában, a Ma képernyőn állva érintse meg a Start Beállítások Rendszer lap Memória Memóriakártya lap My Storage elemet. A My Storage mappa futhat más néven is, ez az adott régiótól és szolgáltatótól függ. 34
A Wi-Fi és a Bluetooth szolgáltatás bekapcsolása A Wi-Fi és a Bluetooth szolgáltatás számos egyszerű módon bekapcsolható. A vezérlők használata: 1 A Ma képernyőn állva húzza át a Vezeték nélküli kapcsolatok kezelője vezérlőt ( ) a Ma képernyőre. 2 A Wi-Fi, illetve a Bluetooth szolgáltatás bekapcsolásához érintse meg a Wi-Fi ki, illetve a Bluetooth ki gombot. 35
Az Omnia használatával kapcsolatos tanácsok A felső sorban lévő jelzőikonok használata: 1 A Ma képernyőn állva érintse meg a szolgáltatás elérhetőségét jelző ikont ( ). 2 Érintse meg a Kapcsolat kezelő parancsot. 3 A Wi-Fi, illetve a Bluetooth szolgáltatás bekapcsolásához érintse meg a WLAN, illetve a Bluetooth gombot. 36
Az Omnia hibakeresésével kapcsolatos tanácsok Programok bezárása Az gombot megérintve az éppen aktív ablak bezárul, de az alkalmazás a háttérben tovább fut. A háttérben futó alkalmazások több energiát fogyasztanak mint a kikapcsoltak, és lassíthatják az Omnia működését. A szükségtelen programokat a Program váltás vagy a Feladatkezelő tudja kikapcsolni. A Program váltás: Nyomja meg hosszan a Főmenü gombot. Lapozzon egy programra, és érintse meg a Bezár ikont vagy Mind bezár parancsot. 37
Az Omnia hibakeresésével kapcsolatos tanácsok A Feladatkezelő: 1 A Ma képernyőn érintse meg a Start Beállítások Rendszer lap Feladatkezelő parancsot. 2 Érintsen meg egy programot, majd Bezár parancsot, vagy érintse meg a Menü Minden feladat befejezése parancsot. Ha a Program váltás vagy a Feladatkezelő nem működik, hajtson végre hardveres újraindítást. Lásd: 39. 38
Az Omnia újraindítása Ha az Omnia lelassul, nem reagál vagy lefagy, hajtson végre hardveres újraindítást. Ennek hatására az Omnia újraindul, és újra elosztja a memóriahelyeket. A megnyitott ablakok nem mentett adatai elveszhetnek. Nyomja meg a bekapcsológomb melletti lyukban lévő újraindító gombot. 39
Az Omnia hibakeresésével kapcsolatos tanácsok A képernyő beállítása Ha az Omnia nem pontosan reagál az érintésekre, állítsa be a képernyőt. A Ma képernyőn érintse meg a Start Beállítások Rendszer lap Képernyő Képernyő kalibrálás gombot. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 40
World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.:GH68-21915A Hungarian. 02/2009. Rev. 1.0