J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V amely készült: Sződ Község Polgármesteri Hivatal hivatalos helyiségében, 2014. április 23. napján 18.00 órakor megtartott Sződ Község Képviselő-testületének üléséről. Jelen vannak: A jelenléti ív szerint Napirendi pontok: 1. Szent István út és bekötőútjainak aszfaltozására vonatkozó ajánlatok megtárgyalása 2. Sződ Község Önkormányzat 2013. évi zárszámadásának megtárgyalása 3. Az Észak-Kelet Pest és Nógrád Megyei Regionális Hulladékgazdálkodási és Környezetvédelmi Önkormányzat Társulás Társulási Megállapodás módosításának megtárgyalása 4. A 2013. évi Belső Ellenőrzésre vonatkozó összefoglaló jelentés megtárgyalása 5. A Sződi Hunyadi János Általános Iskola bővítésével kapcsolatos tájékoztatás 6. A sport ügyekért felelős tanácsnok 2013. évi beszámolójának megtárgyalása, Juhász István tanácsnok 7. A Kommunikációs és Környezetvédelmi Bizottság 2013. évi beszámolójának megtárgyalása, Volentics Gyula bizottsági elnök 8. A Csupafül Egységes Óvoda és Bölcsőde bővítésével kapcsolatos tájékoztatás 9. Egyebek Hertel László polgármester üdvözli a képviselő-testület tagjait, a jegyzőasszonyt, a pénzügyi vezetőt, és a jegyzőkönyvvezetőt. Megállapítja, hogy a 7 fős képviselő-testületből 5 fő jelen van, a képviselőtestület határozatképes. Puskás Szilveszter jelezte, hogy később érkeznek az ülésre, Erdélyi Balázs jelezte, hogy nem biztos, hogy a mai ülésen részt tud venni. A mai ülés jegyzőkönyv hitelesítőjének figyelembe véve a sorrendet Juhász István képviselőt javasolja. A képviselő-testület 5 igen szavazattal Juhász István képviselőt jegyzőkönyvhitelesítőnek elfogadja. Ismerteti az ülés napirendi pontjait, valamint azokat az ügyeket, melyek az Egyebek napirendi ponton belük kerülnek megtárgyalásra. Az Egyebek napirendi ponton belül megtárgyalandó ügyek: 1

A Kulturális és Oktatási Bizottság 2013. évi beszámolójának megtárgyalása Kopjafa állítással kapcsolatos javaslattétel Sződ Község Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzat mellékletének módosítása Csupafül Egységes Óvoda és Bölcsőde Alapító Okiratának módosítása A 0156 és 0166 hrsz. földrészletek egy részére vonatkozó területcsere hatástani dokumentációjának elkészítésére vonatkozó szerződés elfogadása A képviselők a kibővített napirendi pontokat egyhangú, 5 igen szavazattal elfogadják. 1. Szent István út és bekötőútjainak aszfaltozására vonatkozó ajánlatok megtárgyalása Hertel László: Tájékoztatja a képviselőket, hogy az elmúlt ülésen kiválasztásra került az a három cég, amelyeknek a közbeszerző az ajánlattételi felhívást megküldi. Meghívásos közbeszerzési eljárás lebonyolítására kerül sor. Közbeszerzési döntőbizottságot kell majd a testületnek létrehoznia. Hozzávetőleg 6 hét a közbeszerzési eljárás lebonyolítása, így leghamarabb június vége felé kezdődhet el a beruházás. A meglévő terveket módosítani kell, amelyre vonatkozóan szükséges egy árazott költségvetés elkészítése, amely alapján készíti el a közbeszerző az ajánlattételi felhívást. A beruházás műszaki ellenőri feladatok ellátására vonakozóan három ajánlat érkezett. (részletesen ismerteti az ajánlatok tartalmát) Ezeket az ajánlatokat megküldtük a képviselők részére. Én javaslom, hogy a legkedvezőbb árat tartalmazó ajánlatot fogadjuk el. Kérem a képviselőket, hogy mondják el véleményüket, észrevételeiket a javaslattal kapcsolatosan. Papp István: A legkedvezőbb ajánlatot az Uniós Projekt Fejlesztő Kft adta, aki 317.500.- forintért vállalná a műszaki ellenőrzési feladatok ellátását. Én javaslom, hogy ezt a céget bízzuk meg. Puskás Szilveszter megérkezett az ülésre, a képviselő-testület létszáma 6 főre módosul. Hertel László: Van-e további javaslat? Amennyiben nincs, akkor kérem, hogy szavazzunk. Megállapítom, hogy a képviselő-testület 5 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: 33/2014.(IV.23.) HATÁROZATA Sződ Község Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Szent István út és bekötőútjainak építésére vonatkozó műszaki ellenőri feladatok ellátásával az Uniós Projektfejlesztő Kft t (1067 Budapest, Podmaniczky u. 27. fszt. 3. ) bízza meg, bruttó: 317.500.- forint vállalási árért. A Képviselő-testület felhatalmazza Hertel László polgármestert, a Vállalkozási Szerződés aláírására. 2. Sződ Község Önkormányzat 2013. évi zárszámadásának megtárgyalása 2

Hertel László: A képviselők részére kiküldésre került a 2013.évi zárszámadás anyaga. Az elkészített beszámoló tükrözi, hogy az Önkormányzat jól gazdálkodott, a takarékosság érdekében minden lehetséges lépést megtett. Az Önkormányzat jelentős pénzmaradványt tudott áthozni a 2014-es évre vonatkozóan. A közmunkaprogram 2013. évben 100%-ban támogatott volt. Ez megtakarítást jelentett. A Gödöllő Víztérségi Társulással is kapcsolatban áll Önkormányzatunk a közmunkások foglalkozatása tekintetében. A Társulás szintén foglalkoztatja a sződi munkanélkülieket a közmunka program keretében. A Társulásnál dolgozók a patak karbantartását végzik és az iskola belső átalakításánál is alkalmaztuk Őket. Ezzel jelentős költséget spórolt meg az Önkormányzat. A Polgármesteri Hivatal Faluházba történő átköltözése is jelentős pénzmegtakarítást eredményezett. Az Önkormányzatnak túligénylése volt a 2013 évben az óvodai gyermekétkeztetés vonatkozásában. A fennmaradó különbözetet az Önkormányzatnak vissza kell utalnia. Az iparűzési adóbevétel jelentősen megnőtt a tervezett bevételhez képest, mely 10 millió forintos többletet jelent. 2013. évben megnyertük az óvodabővítéssel kapcsolatos pályázatot. A tavalyi évben útjavítást is végeztünk. Az Önkormányzatnak jó lett volna pályázni hivatali szállítógépjárműre, de sajnos mi nem pályázhattunk, mert nem szerepeltünk a jogosultak listájában. A szennyvíztisztító telepet a DMRV működteti, mely szintén megtakarítást eredményez az elmúlt évekhez képest. A szennyvíztisztító telep és a csatornahálózat működésének karbantartásához a bérleti díj felajánlásával járul hozzá az önkormányzat. Nem tudjuk, hogy a samsung vezetékre való rákötés mikor fog bekövetkezni. Összefoglalva mondhatjuk, hogy az Önkormányzat jól zárta a 2013-as évet. Az előterjesztést a Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság is megtárgyalta. Kérem a bizottság elnökét, hogy ismertesse a bizottság javaslatát. Papp István: A bizottság részletesen megtárgyalta a zárszámadásra vonatkozó előterjesztést. A felmerülő kérdésekre mind a polgármester úrtól, mind pedig a pénzügyi vezetőtől megkaptuk a választ. A bizottság elfogadásra javasolja a testület felé a 2013.évi zárszámadást. Volentics Gyula. Én nem tudtam a Pénzügyi Bizottsági ülésen részt venni, ezért lenne két kérdésem, a pénzügyi vezetőhöz. Az első az 1. számú melléklettel kapcsolatos. Azt szeretném megérdezni, hogy mit jelent a működési célú bevétel önkormányzati költségvetési szervtől? Buránszkiné Alföldy Zita: Ez a keszegi társulásból adódik, a társulás megszűnése után, az elszámolás során kapta meg önkormányzatunk. Volentics Gyula: A másik kérdésem az óvoda nem rendszeres személyi juttatásaira vonatkozik. kapcsolatos. Azt szeretném megkérdezni, hogy miből tevődik össze ez a tétel? Továbbá mit takar a külső személyi juttatás, melynek összege 40 e forint? 3

Buránszkiné Alföldy Zita: A nem rendszeres személyi juttatása a dolgozók munkaruha biztosítását, utazási költségtérítését, valamint az étkezési hozzájárulást jelenti. A külső megbízási díj a szurdopedagógus megbízási díját jelenti. Hertel László: Kérem a képviselőket, hogy akinek további kérdése, észrevétele van a napirendi ponttal kapcsolatosan szíveskedjen jelezni. Mivel a képviselők nem kívántak hozzászólni, kérem, hogy szavazzunk az önkormányzat 2013. évi pénzügyi tervének végrehajtására vonatkozóan. Megállapítom, hogy a képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotja meg: 5/2014.(IV.23.) SZÁMÚ, SZŐD KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI PÉNZÜGYI TERVÉNEK VÉGREHAJTÁSÁRÓL SZÓLÓ RENDELETE Sződ Község Képviselő-testületének a Sződ Község Önkormányzat 2013. évi Pénzügyi terv végrehajtásáról szóló rendeletét a mellékletben foglalt tartalommal megalkotja. 3. Az Észak-Kelet Pest és Nógrád Megyei Regionális Hulladékgazdálkodási és Környezetvédelmi Önkormányzat Társulás Társulási Megállapodás módosításának megtárgyalása Hertel László: A képviselők részére megküldtük az Észak-Kelet Pest és Nógrád Megyei Regionális Hulladékgazdálkodási és Környezetvédelmi Önkormányzat Társulás Társulási Megállapodás módosításának a szövegét egységes szerkezetben. A módosításokat aláhúzással kerültek jelölésre. Formai dolgokról van szó. Tisztázódott, hogy pontosan hány tagja van a társulásnak. A társulás adósságát a kormány konszolidálta, a társulás működése zavartalan. Papp István: Az nagyon fontos, hogy a társulás pénzügyei rendeződtek. Hertel László: Van-e további kérdés, észrevétel a képviselők részéről? Mivel nincs, kérem, hogy szavazzunk a társulási megállapodás módosításának elfogadására vonatkozóan. Megállapítom, hogy a képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 34/2014.(IV.23.) HATÁROZATA Sződ Község Képviselő-testülete úgy határoz, hogy az Észak-Kelet Pest és Nógrád Megyei Regionális Hulladékgazdálkodási és Környezetvédelmi Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodásának módosítását a mellékletben foglaltak szerint elfogadja. 4. A 2013. évi Belső Ellenőrzésre vonatkozó összefoglaló jelentés megtárgyalása Hertel László: Ezt a napirendi pontot a jegyzőasszony terjeszti a képviselők elé. Dr.Bojtayné Benedek Gabriella: A jelentés teljes szövegét a képviselők részére megküldtük. A képviselő-testületnek a 2013. évi zárszámadás elfogadásával egyidejűleg kell elfogadnia a jelentést. A társulás megszűnését követően Sződliget gesztorságával Vácrátót, Verőce Sződ és Vácduka 4

szándéknyilatkozatot tett belső ellenőri társulás létrehozására. A társulás sajnos a mai napig nem jött létre. Mivel a belső ellenőrzés kötelező önkormányzati feladat, az önkormányzat egyedi szerződést kötött a Danubius Expert Kft-vel, aki ezt a jelentést elkészítette. Az elmúlt évben két ellenőrzés történt. A házipénztár kezelését és az önkormányzati rendezvények pénzügyeinek elszámolását ellenőrizték. Valószínűleg ebben az évben is ez a cég fogja ellátni ezt a kötelező feladatot. Amennyiben a jelentéssel kapcsolatosan kérdés merül fel, kérem, szíveskedjenek jelezni. Volentics Gyula: Van egy-két tartalmi hiba a jelentésben. Ez a jelentés csak éves ellenőrzési jelentés lehet, nem pedig összefoglaló éves ellenőrzési jelentés, mert csak egy költségvetési szerv ellenőrzéséről szól. A testület tavaly elfogadta, hogy milyen területeken kell a belsőellenőrzést elvégezni. A 2013-ban elfogadott terv nem került teljeskörűen végrehajtásra, ezért én nem tudom elfogadni a jelentést. Olyan terület is ellenőrzésre került, amely nem szerepel a tervben, ilyen a házipénztár vizsgálata. A három tervezett vizsgálatból csak egy került vizsgálásra valamint egy új téma. Dr. Bojtayné Benedek Gabriella: Jelezni fogom a belső ellenőrzést végző cég felé, hogy a módosításokat vezessék át, és küldjék el ismét a jelentést. Papp István Akkor javaslom, hogy a módosítások átvezetése mellett, fogadjuk el a 2013. évi belső ellenőrzési jelentést. Hertel László: Van-e további kérdés az előterjesztéssel kapcsolatosan? Mivel nincs, kérem, hogy szavazzunk. Megállapítom, hogy a képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 35/2014.(IV.23.) HATÁROZATA Sződ Község Képviselő-testülete úgy határoz, hogy Sződ Község Önkormányzatának 2013. évi Belső ellenőrzésre vonatkozó jelentését az elhangzott módosítások átvezetése mellett elfogadja. 5. A Sződi Hunyadi János Általános Iskola bővítésével kapcsolatos tájékoztatás Hertel László: Az iskolabővítéssel kapcsolatosan tájékoztatom a képviselőket, hogy a beruházás előkészítési folyamata elkezdődött. Jelenleg egy nyilatkozatra várunk, melyet a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium fog részünkre kiadni abból a célból, hogy a 2011-ben megvalósult épületenergetikai beruházás eredményét az intézmény tervezett bővítése nem befolyásolja. Ezt követően tudjuk a támogatási szerződést aláírni. A beruházásra szánt összeg 45 millió forint, az önkormányzati önrész 11.250.000.- forint. Ennek biztosításáról a testület az elmúlt ülésen határozott. Két tanteremmel bővül az intézmény. Az NSK is indokoltnak tartja az intézmény ilyen formában történő bővítését. Arra törekedtünk, hogy lehetőleg a legkevesebb területet veszítsünk el a meglévő helyiségekből. A két tanterem egymás felett kerül kialakításra. A holnapi napon érkeznek hozzánk a NSK-tól a beruházással kapcsolatosan, helyszíni egyeztetésre. A kivitelezést, a tervek elkészítését az NSK intézi. Dávid Tamás: A hozzáépítés nem rövidíti meg a kézilabdapálya területét? 5

Hertel László: Nem, nem csökkenti. Sajnos most nem tudjuk megoldani a kézilabdapálya vízelfolyását, de amint lehetőség lesz rá, ezt a problémát is meg fogjuk oldani. De azt tudni kell, hogy ez a probléma nem újkeletű. Ezt az igazgató úrnak is elmondtam. Volentics Gyula: Nem lehetne a 9. tanterem felé a bővítést megoldnai? Azért, javasolnám, mert az őszi átalakítás után a szertárak száma lecsökkent, de ezek megléte szükséges az intézménybe, és jelenleg a szertárak száma nem megfelelő. Hertel László: Ha a 9. számú tanterem felé bővítenénk a szertárak számai ebben az esetben sem bővülnének. Sőt egy tantermet veszítenénk, mivel folyosót kellen létesíteni a megközelítés miatt. A tervezett bővítés megvalósulása esetén nem csökkenne a jelenlegi tantermek száma. Sajnos a bővítés így nem lehetséges, mert szintbeli különbség van. Most erre van lehetőségünk. A jövőben amennyiben lehetőség lesz rá, akkor a szertárak számát is bővítjük. Előre elkészíttettük a bővítés terveinek vázlatát. Az nem biztos, hogy ezt ebben a formában el fogják fogadni. A bővítés terveit bemutatja a képviselőknek. A beruházással kapcsolatosan folyamatosan tájékoztatom a képviselőket. 6. A sport ügyekért felelős tanácsnok 2013. évi beszámolójának megtárgyalása, Juhász István tanácsnok Hertel László: A sport ügyekért felelős tanácsnok beszámolóját a képviselők részére megküldtük. Kérem Juhász Istvánt, a sport ügyekért felelős tanácsnokot, hogy amennyiben szükséges egészítse ki a beszámolót. Juhász István: A beszámoló részletesen tartalmazza az elmúlt év sport eseményeit. Hertel László: Van-e kérdés a képviselők részéről a beszámolóval kapcsolatosan? Mivel nincs, kérem, hogy szavazzunk, a beszámoló elfogadásával kapcsolatosan. Megállapítom, hogy a képviselőtestület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 36/2014.(IV.23.) HATÁROZATA Sződ Község Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a sport ügyekért felelős tanácsnok 2013. évre vonatkozó beszámolóját a mellékletben foglaltak szerint elfogadja. Hertel László: A Labdarúgó Egyesület pályvilágításra, és kispadok megépítésére vonatkozó pályázat elutasításra került. Azonban a pályázatíró egy újabb lehetőségről tájékoztatott. Ezt az anyagot megküldtem a sport ügyekért felelős képviselőnek. Kérem Juhász Istvánt, hogy ezzel kapcsolatosan tájékoztassa a képviselőket. Juhász István: Ebben a pályázatban 10 %- önrésszel lehet pályázni. Lehetőség van kispad megépítésére, fűnyíró, pályavonalazó beszerzésére, illetve nevezési díjak kifizetésére is pályázati támogatással. Vannak olyan dolgok is a pályázati lehetőségek között, amelyek minket nem érintenek. 6

Az edző fizetését is lehetne pályázati támogatásból finanszírozni, de én ezt nem javaslom. A pályagondnok alkalmazása is támogatott. A pályázaton elnyerhető összeg 2.5 millió forint. Hertel László: Én azt kérem Juhász Istvántól, hogy állítsanak össze egy olyan pályázati anyagot, amely kb. 2 millió forint lenne, és a képviselő-testület dönt az önrész biztosításáról. Én javaslom, hogy azokra a tételekre pályázzunk, amelyek tartósan használhatóak. Gondolok itt a fűnyíróra, kispadokra, pályavonalazóra. Juhász István: Természetesen ezekre fogunk pályázni, és összeállítjuk azokat a tételeket, amire nekünk szükségünk van. Hertel László: Mivel a pályázat benyújtási határideje április 30, én javaslom, hogy szavazzon a testület 270.000.- forint önrész biztosítására vonatkozóan. Kérem a képviselőket, hogy mondják el véleményüket ezzel kapcsolatosan. Papp István: A pályázat során azt figyelembe kell venni, hogy nálunk nincs utánpótlás. Hertel László: Van-e további hozzászólás a képviselők részéről? Mivel nincs, kérem, hogy szavazzunk az önrész biztosítására vonatkozóan. Megállapítom, hogy a képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 37/2014.(IV.23.) HATÁROZATA Sződ Község Képviselő-testülete úgy határoz, a Magyar Labdarúgó Szövetség által kíirt TAO pályázaton belül, a Barátok Labdarúgó Egyesület a labdarúgás utánpótlás- nevelés fejlesztésére vonatkozó pályázatához 270.000.- forint önrészt biztosít. 7. A Kommunikációs és Környezetvédelmi Bizottság 2013. évi beszámolójának megtárgyalása, Volentics Gyula bizottsági elnök Hertel László: A bizottság beszámolóját az elnök úr a képviselők részére megküldte. Kérem Volentics Gyulát, a bizottság elnökét, hogy ismertesse a beszámolót. Volentics Gyula: A beszámoló részletesen tartalmazza bizottság 2013. évi munkáját, nem kívánom a beszámolót kiegészíteni. Hertel László: Van-e kérdés a beszámolóval kapcsolatosan a képviselők részéről? Mivel kérdés nem merült fel, kérem, szavazzunk. Megállapítom, hogy a képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 38/2014.(IV.23.) HATÁROZATA Sződ Község Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Kommunikációs és Környezetvédelmi Bizottság 2013. évre vonatkozó beszámolóját a mellékletben foglaltak szerint elfogadja. 8. A Csupafül Egységes Óvoda és Bölcsőde bővítésével kapcsolatos tájékoztatás 7

Hertel László: Tájékoztatom a képviselőket, hogy a kivitelező jelzése alapján az óvodabővítése a vállalt időre, azaz április 30. napjáig be fog fejeződni, a kivitelező készre jelentette a beruházást. Jelenleg a gázszolgáltatói szerződés aláírása van folyamatban. Növeli a költségeket, hogy például a csatornába lefolyó vizek elvezetését is meg kellett oldani, amivel nem számoltunk. Többletköltséget fog még jelenteni, hogy a meglévő részben a leszerelt lámpákat át kell szerelni. Az műszaki átvétel után kerülnek leszállításra a bútorok, berendezések. Az ünnepélyes átadás időpontját még egyeztetni fogjuk, de az biztos, hogy május közepe előtt erre nem kerül sor. Puskás Szilveszter Elküldtem egy levelet a képviselők részére, a Sződligeti óvodaátadással kapcsolatosan. Javaslom, hogy vegyünk példát és legalább olyan propagandát csináljunk a sződi óvoda átadásáról mint a szomszédunk, vagy még nagyobbat. Szerintem az Elektro Signal tv-.t, az Echo Tv-t, a Hír tv-t, és az MTI-t is meg kellene hívni a rendezvényre. Ebből ugyanis csak haszna származna településünknek. Ne csak a helybeli lakosok tudjanak a helyi fejlesztésekről, hanem szélesebb körben is propagáljuk, mert a jó hírnevünk, az hosszú távon megtérül. A meghívottak listája legalább olyan volumenű legyen, mint a falunapi rendezvényen. Hertel László: ES TV-t személyesen fogom meghívni az átadásra. Puskás Szilveszter: Egyebek A Kulturális és Oktatási Bizottság 2013.évi beszámoló megtárgyalása Hertel László: Javaslom, hogy az Kulturális és Oktatási Bizottság beszámolóját ne tárgyalja a mai ülésen a testület, ugyanis a bizottság elnöke, aki egyben az előterjeszője is ennek a napirendi pontnak nincs jelen az ülésen. A képviselők egyetértenek a javaslattal. Kopjafa állítással kapcsolatos javaslattétel Hertel László: Erdélyi Balázs képviselő jelezte, hogy a mai ülésen tűzzük napirendre a Nyergestetőn kopjafa állítás iránti kezdeményezést. Puskás Szilveszter: A Balázzsal nembeszéltük meg, hogy ebben a témában szóljak, de mivel ő nincs jelen, szeretnék néhány szót mondani. Egy lakótársunk kezdeményezésére néhányan itt a faluban elhatároztuk, hogy Erdélyben Csíkkozmás közelében, Nyergestetőn az 1848-49 szabadságharc idején hősi halált halt magyar honvédek emlékére kopjafát állítsunk. A kérdés az, hogy az önkormányzat részt vesz-e ebben a kezdeményezésben. Volentics Gyula távozik az ülésről, a képviselő-testület létszáma 5 főre csökken Hertel László Ezt természetesen támogatni tudja az önkormányzat. Dávid Tamás: Mint képviselő támogatom, hogy a kopjafa felállításra kerüljön. Hertel László: Természetesen támogatom a kezdeményezést. 8

Puskás Szilveszter: Javaslom, hogy a döntéssel várjuk meg Erdélyi Balázst, aki valójában az előterjesztője lett volna ennek a napirendi pontnak. A képviselők egyetértenek a javaslattal. Sződ Község Önkormányzat Szervezti és Működési Szabályzat mellékletének módosítása Hertel László: Ezt a napirendi pontot a jegyzőasszony terjeszti a testület elé. Átadnám neki a szót. Dr.Bojtayné Benedek Gabriella: Az önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzat mellékletének módosítására azért van szükség, mert a Magyar Államkincstár a kormányzati funkciók módosulása miatt ezt kéri. Az előterjesztés alapján a 101150 Betegséggel kapcsolatos pénzbeni támogatások, ellátások, valamint a 107060 Egyéb szociális pénzbeni és természetbeni ellátások kormányzati funkciókat nem használják már az önkormányzatok, ezért ezeket a kódokat az SZMSZ mellékletéből törölni kell. Hertel László: Van-e kérdés a jegyzőasszonyhoz? Mivel kérdés nem merült fel a képviselők részéről, kérem, hogy szavazzunk az SZMSZ módosítását illetően. Megállapítom, hogy a képviselő-testület 5 igen szavazattal az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló rendeletét módosítja: 6/2014.(IV.23.) SZÁMÚ RENDELETE, A TÖBBSZÖR MÓDOSÍTOTT, 4/2011.(IV.28.) SZÁMÚ, SZŐD KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT SZERVEZETI ÉS MŰKÖDÉSI SZABÁLYZATÁRÓL SZÓLÓ RENDELETÉNEK MÓDOSÍTÁSÁRÓL Sződ Község Képviselő-testülete úgy határoz, hogy Sződ Község Önkormányzat, a többször módosított, 4/2011.(IV.28.) számú, Sződ Község Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló rendeletének mellékletét a mellékletben foglaltak szerint módosítja. Csupafül Egységes Óvoda- Bölcsőde Alapító Okiratának módosítása Hertel László: Ennek a napirendi pontnak is a jegyzőasszony az előterjesztője. Kérem, hogy tájékoztassa a képviselőket. Dr. Bojtayné Benedek Gabriella: A Csupafül Egységes Óvoda-Bölcsőde Alapító Okiratának módosítására is a kormányzati funkciók módosulása miatt van szükség. A 851011 óvodai nevelés, ellátás külön vált, ezért törölni szükséges, és helyette a 091110 óvodai nevelés, ellátás szakmai feladatai, és a 091140 óvodai nevelés ellátás működtetési feladatai megnevezést szükséges elfogadnia a testületnek. Hertel László: Van-e kérdés, észrevétel ezzel kapcsolatosan? Amennyiben nincs, akkor kérem, hogy szavazzunk az alapító okirat módosítására vonatkozóan. Megállapítom, hogy a képviselő-testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 39/2014.(IV.23.) HATÁROZATA 9

Sződ Község Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Csupafül Egységes Óvoda- Bölcsőde Alapító Okiratát a mellékletben foglaltak szerint módosítja. A 0156 és 0166 hrsz. földrészletek egy részére vonatkozó területcsere hatástani dokumentációjának elkészítésére vonatkozó szerződés elfogadása Hertel László: Az elmúlt ülés végén tájékoztattam a képviselőket, hogy Nevelek településrész leválásával kapcsolatosan területi hatásvizsgálati dokumentáció elkészítése szükséges a 0156 és 0166 hrsz-ú földrészletek egy részének cseréje vonatkozásában. Ez a dokumentáció elkészült, melyet a Rendezési Tervet készítő Archi-Profil Építész, Tervező Bt készített el, az előzetesen egyeztetett bruttó: 381.000.-forint vállalási árért. Erre vonatkozóan nem született képviselő-testületi határozat, csak beszéltünk róla. Ezért kell most ezt a határozatot meghoznia a testületnek. A hatástani dokumentációt az elmúlt ülést követően megküldtük a képviselők részére. Kérem a képviselőket, hogy hozzuk meg a határozatot, amennyiben nincs észrevétel ezzel kapcsolatosan. Megállapítom, hogy a képviselő-testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 40/2014.(IV.23.) HATÁROZATA Sződ Község Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Sződ, 0156 és 0166 hrsz. földrészletek egy részére vonatkozó területi hatástani dokumentáció elkészítésével az Archi-Profil Építész, Tervező Betéti Társaságot (1191 Budapest, Lehel u. 23.) bízza meg, bruttó: 381.000.- forint vállalási árért. Hertel László Pályázatot nyújtottunk be a térfigyelő kamerarendszer kiépítésére vonatkozóan a Magyar Államkincstárhoz. A pályázati beruházás összege: 18.882.000.- forint. A pályázat 100 %-os támogatottságú. A 8 db kamera helyét pontosan megjelöltük. Amennyiben ez a pályázat eredménytelen, abban az esetben lépcsőzetesen építjük ki a térfigyelő kamerarendszert. A felhelyezett tesztkamera felvétele szerintem megfelelő, de a rendszámot nem mindig lehet leolvasni a felvételeken. (a kamera felvételét bemutatja a képviselőknek) Puskás Szilveszter: Sikeres pályázat esetén új rendszer kerül kiépítésre, nem az, amelyet önerőből valósítanánk meg. Hertel László: Felhívom a bizottsági elnökök figyelmét a bizottsági jegyzőkönyvek határidőre történő aláírására annak érdekében, hogy a Kormányhivatal felé történő továbbítás a törvényességi határidőn belül, azaz 15 napon belül teljesüljön. A mai ülésen további megtárgyalandó napirendi pont nincs, amennyiben a képviselők részéről további felszólalási kérés nem érkezik, az ülést 20.25 órakor bezárom. 10

Kmft. Hertel László polgármester dr. Bojtayné Benedek Gabriella jegyző Juhász István jegyzőkönyvhitelesítő 11