CSÁK MAJOROS PÁSZTOR - 2010. (MAJOROS Béla - 55 jubileumi verseny) MAJOROS Béla magyar sakkszerző mester születésének 55. évfordulója alkalmából nemzetközi sakkfeladvány-szerző versenyt rendezünk az alábbi osztályokban: I.: Önmatt 5 10 lépésben. Szabad téma. Versenybíró: PÁSZTOR József II.: Segítőmatt 3 lépésben. Szabad téma. Versenybíró: CSÁK János Pályázatok ábrán, teljes megfejtéssel, névvel és címmel ellátva a versenyvezető címére (MAJOROS Béla, Bakonyoszlop, Kossuth u. 8., 8418) küldhetők. Határidő: 2011. június 30. Gyula Bakonyoszlop - Debrecen, 2010. október 31. CSÁK János MAJOROS Béla PÁSZTOR József CSÁK - MAJOROS - PÁSZTOR nemzetközi sakkfeladvány-szerző verseny 2010. (DURHAM Dávid - 75 jubileumi verseny) CSÁK MAJOROS PÁSZTOR - 2010 (Béla MAJOROS 55 jubilee tourney) On the occasion of the 55 th birthday of the Hungarian chess-problem composer master Béla MAJOROS, a tourney will be held in the following classes: I: Selfmates in 5 10 moves. Free theme. Judge: József PÁSZTOR II: Helpmates in 3 moves. Free theme. Judge: János CSÁK Entries, with diagram, full solution and name(s) and address(es) of author(s), should be sent to the organizer: Béla MAJOROS, Bakonyoszlop, Kossuth u. 8., H-8418, Hungary. Deadline for entries: 30 June 2011 Gyula Bakonyoszlop - Debrecen, 31 October 2010 János CSÁK Béla MAJOROS József PÁSZTOR DURHAM Dávid DURHAM Dávid Probleemblad, 1993. Problem Bulletin, 1994. 2.dicséret 2.elismerés æo P + P % æ+ +oo +t% åp+ +p+ +% åo+ B +om% äpb+ + + % äpoml+ + % ã +n+ + R% ãt+no Vp+% â+ P +l+o% â+ + + +p% áp+ + Pm+% á +poo+ +% à+ + +k+q% à+k+vw + % 13 S#9 4 7 H#3 16 1. c8h h2 2. H8b6 axb6 4 megoldás 3. e7 bxa5 4. e8b a4 I.: 1. Kc6 Fxc5 2. Kc7 Hd6 3. Kd8 Fb6# 5. Be2 a3 6. Bb2 axb2 II.: 1. Ke6 Hxd2 2. Kf6 Fe5+ 3. Kg5 Hf3# 7. g8v b1f 8. Vd5+ Fe4 III.: 1. Kxc4 Fxf4 2. Kb4 c3+ 3. Kxa5 Fc7# 9. Vd3+ Fxd3# IV.: 1. Ke4 Hxd2+ 2.Ke3 Kb2 3.Kxd2 Fxf4#
Békés karácsonyi ünnepeket! Fröhliche Weihnachten! Merry Christmas! 2010 Boldog új évet! Glückliches Neujahr! Happy New Year! 2011 CSÁK János Eredeti H#3 (7+5) 2 megoldás I.: 1. cxb5 Kxe8 2. Bc2 Hc4 3. bxc4 Hc3# II.: 1. exf5 Kxc8 2. Be2 He4 3. fxe4 He3# ç +trt+ +% æ+ +k+ + % å +ono+ +% ä+p+n+p+ % â+ +l+ + % á + P + +% Magyar English Deutsch Király (K) King (K) König (K) Vezér (V) Queen (Q) Dame (D) Bástya (B) Rook (R) Turm (T) Huszár (H) Knight (Kt) Springer (S) Futó (F) Bishop (B) Läufer (L) Gyalog (G) Pawn (P) Bauer (B) világos (v) white (w) weiss (w) sötét (s) black (b) schwarz (s) az ábra the diagram Bild Díj Prize Preis Dicséret Honorable Mention ehrende Erwähnung Elismerés Commendation Lob megoldás solutions mit Lösungen önmatt lépésben (S# ) Selfmate in moves Selbsmatt in Zügen segítőmatt lépésben (H# ) Helpmate in moves Hilfsmatt in Zügen Mellékmegfejtés Cook Nebenlösung Előd Anticipation Vorbeugend Külön Special Sonder nélkül without ohne eredeti original original kulcslépő báb nélkül without the key-moving piece ohne Schlüsselfigur megoldhatatlan no solution unlösbar folytatólag continuously fortlaufend színcsere change colour Farbwechsel - 2 - MAJOROS Béla Eredeti H=3 Madrasi (5+7) 1. Hc6! Bxf4+++! 2. Kh5 Ff5 3. Hb4 Bxb4= PÁSZTOR József Eredeti H=3 ProvocationChess ( 8 + 3 ) 2 megoldás 1.f2-f1=V d7-d8=b 2.Vf1-a1 Bd8-d7 3.Va1-g7 + Bd7xg7 = 1.f2-f1=F d7-d8=h 2.Ff1-d3 Hd8-f7 3.Fd3-h7 f4-f5 = - 11 - ç M + + +% æ+o+ B +b% å T + R O% ä+ + + + % ã + + O L% â+t+ + P % àk + + + % ç + + K L% æ+ +p+ + % å + + + P% ä+p+ + Bt% ã + + P P% â+ + + + % á + + Op+%
çb+ + +v+% æ+ +ott+ % år+ + + +% ä+ + +l+ % ã + O P +% âo +oo + % ákvo+ + +% àm + + + % Elismerés: A. N. PANKRATYEV (39.) H#3 (4+12) A: az ábra, B: sbe7 - e6 2-2 megoldás A: I.: 1. d5 Fc6 2. Ke6 Bb6! 3. Bf5 Fe8# II.: 1. Fh7 Bh6 2. Fg6 Fe4 3. Kf6 Bxg6# B: I.: 1. d6 Bc6 2. Ke4 Fb7! 3. Kd5 Bc7# II.: 1. Bg6 Fh1 2. Bg2 Bf6 3. Ke4 Fxg2# Gyula, 2010. 08. 21. CSÁK János versenybíró op op op op op op op Magamról: Hosszú ideig egyetemen dolgozó vegyészkutató voltam, jelenleg tudományos kiadványok fordításával és szerkesztésével foglalkozom. 55 éves koromig semmilyen kapcsolatban nem voltam a sakkal, sem a játékkal, sem a feladványok világával. Akkor az újságban megjelent, az olvasók szórakoztatására közölt egyszerű direktmattokkal találkoztam. Erőfeszítéseim, hogy ezeket a feladványokat megfejtsem, arra ösztönöztek, hogy megértsem, hogyan készülnek a problémák, s 1989-ben megjelent legelső saját triviális feladványom. Úgy gondolom, kiábrándítóan lassú későbbi fejlődésem, annak ellenére, hogy aktívan próbáltak segíteni kedves társszerzőim, Csák János, Harl Antal és Majoros Béla, akiknek örökre hálás leszek. Durham Dávid Spent the first half of his working life as a university research chemist, but later turned to the translating and editing of scientific books publications. He had no connection with chess or chess problem composing until the age of 55. He then discovered simple directmate problems published in newspapers for the entertainment of the readers. His attempts to solve such problems encouraged him to try to understand how these problems are constructed and his own first, very trivial problem was published in 1989. He considers that his subsequent progress has been disappointingly slow, despite active encouragement from his co-authors, János Csák, Antal Harl, Béla Majoros, to whom he will always be most grateful. æ+ +o+ + % å + B + +% ä+ +n+ + % â+ + + +q% á +po L +% à+ +k+ + % MAJOROS Béla - DURHAM Dávid 75.születésnapjára (Dedicated to David DURHAM on the occasion on his 75th birthday) <75 év - 7,5 lépés> <75 years - 7,5 moves> S#7,5 (5+3) 1. - Kg1 2. Fg3! d6 3. Hf4 d5 4. Fh4! d4 5. Ff2+! Kxf2 6. Vg2+ Ke3 7. He6 d3 8. Ve2+ dxe2# DURHAM Dávid U.S. Problem Bulletin, 1995. 2. dicséret çt+ + + +% æq O + + % åmvvoooo+% ä+ + + +o% ã L Nb+ K% âoo+ + Pp% ápppppp +% àr B M + % 14 #11 14 DURHAM Dávid Probleemblad, 1994. II. díj ç +r+t+ +% æq + + + % å + O P +% ä+m+lv Bb% ã + +o+ P% â+noppo+ % á +p+p+ M% à+ B +v+w% 12 s#17 11 1.bxa3+ Kc4 2. axb3+ Kxd4 3. c3+ Kxe4 4. d3+ Kf5 5. g4+ hxg4 6. hxg4+ Ke5 7. f4+ Kd5 8. e4+ Kc5 9. d4+ Kb5 10. a4+ Ka5 11. b4# 1. Vb7+ Ke6 2. Vf7+ Kf5 3. dxe4+ Kxe4 4. Vh7+ Kd5 5. Vb7+ Ke6 6. Vf7+ Kf5 7. e4+ Kxe4 8. Vh7+ Kd5 9. Vb7+ Ke6 10. Vf7+ Kf5 11. e4+ Kxe4 12. Vh7+ Kd5 13. Vb7+ Ke6 14.Bxe8+ Kf5 15. Vd7+ Ke4 16. Fg6+ Kd5 17. Vxb5+ Fxb5# - 10 - - 3 -
CSÁK MAJOROS PÁSZTOR - 2010. nemzetközi sakkfeladvány-szerző verseny A versenyen 17 országból 45 szerző 62 feladvánnyal vett részt. A verseny résztvevői (S#5-10 / H#3): Anglia (GBR): Olaszország (ITA): Ch. A. JONES - / 8.,19.,20. V. AGOSTINI - / 3.* Argentína (ARG): A. GAROFALO - / 3.* J. KAPROS - / 35.* Oroszország (RUS): J. LOIS - / 35.* E. FOMICHEV 2. / 4. D. PERONE - / 26.,27. V. MATEUS - / 36.* Csehország (TCH): A. NIKOLICSEV - / 36.* M. DRAGOUN - / 33. A. PANKRATYEV - / 37.*,38.,39. Z. LIBIŠ 14.,15. / - Románia (ROM): M. SVĺTEK - / 30.,32. E. MAKKAI - / 21. Franciaország (FRA): Spanyolország (ESP): J. CARF - / 2. E. PETITE - / 13.-18. Melle. P. PIET - / 1. Svájc (SUI) : Izrael (ISR): A. SCHÖNHOLZER - / 10. L. LYUBASHEVSKY 9.* / - Svédország (SWE): L. MAKARONEZ 9.* / - V. BENE - / 7.* Macedónia (MAC): Ch. JONSSON - / 7.* Z. MIHAJLOSKI - / 25. Szerbia (SER) : Magyarország (HUN): M. BABIĆ 5.* / - BAKCSI Gy. 3. / - M. BLAGOJEVIĆ 5.* / - ÉRSEK T. 13. / 28. Szlovákia (SLK): KIRCHNER I. - / 31.* Z. LABAI 10. / 11.,12. TAR G. - / 22.,23.,31.* O. MIHALKO - / 34. Németország (GER): Ukrajna (UKR): S. DIETRICH 4. / - I. BRJUHANOV - / 6. H. GRUBERT - / 9.* M.GERSINSZKIJ - / 37.* T. LINSS 1. / - N. KOLESNIK - / 29. D. MÜLLER 8. / 9.* V. KOPYL 7.*/- F. MÜLLER 11.,12.* / - G. KOZIURA 7.*/- F. RICHTER 6.,16.* / - I. SOROKA 12*,16*,17-23./ - R. WIEHAGEN - / 5.,9.* V. SYZONENKO - / 24. Elismerés: Andreas SCHÖNHOLZER (10.) H#3 (4+10) 2 megoldás I.: 1. Bd7 Fd6(A) 2. Kd4 Hb4(B) 3. Bc4 Hf5#(C) II.: 1. Bc7 Hb4(B) 2. Kc5 Hf5(C) 3. Bc4 Fd6#(A) Elismerés: Zoltán LABAI (11.) H#3 (3+10) 2 megoldás I.: 1. Hd1 Hd6(A) 2. Fe8 O-O (B) 3. Fc6 Bxd1#(C) II.: 1. Ke4 O-O (B) 2. Hd3 Bd1(C) 3. Hf4 Hd6#(A) Elismerés: Efren PETITE (16.) H#3 (3+15) 4 megoldás I.: 1. Fh6 Fh8 2. Fg7 Bf3+ 3. Kd4 Fxg7# II.: 1. Fd6 Bf8 2. Ff7 Fd4+ 3. Kf4 Bxf7# III.: 1. Fc7 Fg7 2. Bd6 Bf6 3. Kd4 Bf3# IV.: 1. Ff7 Bxf7 2. Fd6 Ff6 3. Kf4 Fd4# ç Vw+ + +% æ+ + + +o% åno + + K% ä+ot B + % ã +lto+ N% â+ O + + % æ+ + +n+ % å + +o+ +% ä+ OlO +v% ã + + +o+% â+ + Oo+o% á + + M +% à+ + K +r% ç T T + +% æ+ + O + % å W +v+ +% ä+ Oo+r+ % ã Oo+oV K% â+ + L O % á + M + +% àb + + M % - 4 - Elismerés: TAR Gábor - KIRCHNER Imre (31.) H#3 (3+11) 2 megoldás I.: 1. He4 Fc3+ 2. Ke3 Bb4 3. Fd3 Fd4# II.: 1. He3 Bd5+ 2. Ke4 Fc5 3. Bf5 Bd4# - 9 - æ+ + W + % åv+ O + +% äkr+mt + % ã B L T +% â+ M +o+ % á + Vo+ +%
æ+ + Oo+ % å + V +w+% ät R Ml+ % ão+p+m+ +% âk +bt O % á P + + +% à+v+ + + % ç Vv+ +k+% æm + + + % åb+ +o+ +% ä+n+ + + % ã + Ot+ O% â+ +l+p+r% á + + +o+% ç + + + W% æ+ + + Vo% å B O + T% ä+n+ + +o% ã O +ok +% â+o+lo +t% á + + + O% à+ + + +v% æ+ + + +b% å + +m+ +% ä+ +l+ + % ã + + +o+% â+ + +w+ % á + +o+ +% àb Kn+ + % IV. díj: Christopher JONES (8.) Kötéshalmozás leépítése szelepjátékkal. H#3 (5+12) A: az ábra, B: svg6 - g5 A: 1. Ke6 b3 2. Hf6 Fxg6 3. Hd3 Ff5# B: 1. Kf4 b4 2. Hg4 Bxg5 3. Hc5 Bf5# 1. dicséret: Christopher JONES (20.) Két világos üteg funkciócserés játéka. H#3 (5+9) 2 megoldás I.: 1. Ff4 fxe4+ 2. Kxe4 Hc7 3. e5 Fd3# II.: 1. Fd6 Hxd4+ 2. Kxd4 f4 3. Fc5 Bd3# 2. dicséret: Harald GRUBERT Dieter MÜLLER - Rolf WIEHAGEN (9.) Két Grimshaw. H#3 (3+14) 2 megoldás I.: 1.Ff3 Ha3 2. Kc3 Ke3 3. Bf6 Fd4# II.: 1. Kc4 Fd4 2. Bf3 Kxe4 3. Ff6 Hd6# 3. dicséret: Viktor SYZONENKO (24.) Az a1 futó vonalának háromszori önvonalzárása, jó technikával. H#3 (4+5) 3 megoldás I.: 1. Hg5! Hb2! Ke5 Hc4++ 3. Kf4 Fe5# II.: 1. Hf4! Hc3+! 2. Kd4 Hb5++ 3. Ke3 Fd4# III.: 1. Hc5! Kb2! 2. Kd4 Fd3 3. Vd5 Kc2# - 8 - CSÁK MAJOROS PÁSZTOR - 2010. S# 5 10 A versenyen 8 országból 17 szerző pályázott 23 feladvánnyal. Mennyiségileg szerényebb az anyag, de jellemző, hogy az első, szigorú rostán 12 munkát választottam ki helyezésre, ami több, mint ötven százalék - tehát jó átlagosnak minősítem a színvonalat. Döntésem a következő: I.díj: Zoltán LABAI (10. sz.) S#8 (15+3) Sziporkázás nincs, de korrekt allumwandlung van - és ez kiemeli a mezőnyből. 1.f7! Fxb2 2.c8B+ Kb7 3.a8V+ Kb6 4.Ff2+ Bxf2 5.Bb8+ Kc7 6.d8F+ Kd6 7.He4+ Kxe6 8.f8H+ Bxf8# II.díj : Milomir BABIĆ - Rade BLAGOJEVIĆ (5.sz.) S#5 (9+9) Négy változat, tiszta játékkal - feltétlenül díjra érdemes. 1.Bf3! ~(a6) 2.He8+ Ke4 3.Hf6+ Fxf6 4.Vh7+ Ke5 5.Ve7+ Fxe7# 1.--- Hc3 2.Bf5+ Ke6 3.Bf4+ Ke5 4.Hf5+ Ke6 5.Be4+ Hxe4# 1.--- Fc1 2.He8+ Ke4 3.Vf4+ Fxf4 4.Hf6+ Ke5 5.Be3+ Fxe3# 1.--- Vg1+ 2.Be3+ Kf4 3.Vf7+ Ff6 4.Vxf6+ Kxe3 5.Vf4+ Kxf4# 1.dicséret: Leonid LYUBACHEVSKY - Leonid MAKARONEZ (9.sz.) S#8 (13+12) A fenyegetéssel együtt három változat vezet ugyanahhoz a matthoz, a játékok érdekesek. 1.Fg5! (2.Hf5+ Ke5 3.Be7+ Kxf5 4.Bf7+ Ke5 5.Ff6+ Kd6 6.Fe7+ Ke5 7.Bf5+ Kxf5 8.Vf4+ Vxf4#) 1.--- Ke5 2.Be8+ Kd6 3.Fe7+ Ke5 4.Ve3+ Kxd5 5.Vxc5+ Ke6 6.Ff6+ Kxf6 7.Vf8+ Kg5 8.Vf4+ Vxf4# 1.--- c4 2.Ff4+ Kc5 3.Fe3+ Kd6 4.Hf5+ Ke5 5.Vd4+ Kxf5 6.Ve4+ Kf6 7.Fg5+ Kxg5 8.Vf4+ Vxf4# - 5 - çl+ + + K% æp Pp+ Qp% å + +pp +% är + + + % ã + + +pb% â+ N + + % ápr + +t+% àv + + +b% çv+ + + +% æo Q + + % å +on + +% äo K L P % ã +p+ +bp% â+ +o+ +p% ámv + R +% à+w+ + + % çtwv+ +r+% æto+o+ +r% å P L BpP% äo Op+ +o% ãp+ + + N% âm + +k+ % ám+ Qp+p+%
ç + +n+ +% æ+ Qo+ + % åo+ O N +% är +mlp+ % ã R +o+pp% â+ + +pp % á T + + +% àb + Kb+ % 2.dicséret : Zdenĕk LIBIŠ (15. sz.) S#6 (13+7) Kényszertipusú háromváltozatos munka. A két szélső változat szimmetriáját ellensúlyozza a harmadik ág 6.világos lépése! 1.Fd3! exd3(exf3) 2.Kd1(Kf1) d2(f2) 3.Bc5 a5 4.Vxa5 dxc5 5.Vxc5 d6 6.Vc3+(Ve3+) Hxc3#(Hxe3#) 1.--- e3 2.g5 e2 3.Vc5 dxc5 4.f4+ Hxf4 5.Be4+ Kxf5 6.Be7+ Hxd3# CSÁK MAJOROS PÁSZTOR - 2010. H#3 A versenyen 17 országból 45 szerző 62 feladvánnyal vett részt. A beérkezett pályaművek szép száma megelégedéssel töltött el, s nagyon örültem, mikor kiderült, a feladványok színvonala is meghaladja az átlagot. A kitüntetett művek nagyon jó feladványok, bizonyára más versenyeken is sikerrel szerepeltek volna. Hibás feladványt ez évben nem találtam. Döntésem a következő: ç + B +lt% æ+ +qp +o% å + +p+ K% ä+ +p+ + % â+ + + + % 1.elismerés : Ivan SOROKA - Frank RICHTER (16. sz.) S#7 (6+3) A: az ábra B: vfd8 nélkül Az alapállásban befalazott sötét bástya kétszer is győzedelmeskedik, miközben háromféle világos gyalogátváltozásban gyönyörködhetünk. A: 1.e8H! Kf8 2.Fe7+ Kg8 3.Fg5 Kf8 4.e7+ Kf7! 5.Ve6+ Kxe8 6.Vc6+ Kf7 7.Vg6+ hxg6# B: 1.e8F! Kf8 2.e7+ Kg8 3.Ff7+ Kxf7 4.e8V++ Kf6 5.Vde7+ Kf5 6.Ve4+ Kf6 7.V8g6+ hxg6# I.díj: Nikolai KOLESNIK (29.) Tökéletes harmónia, komplex stratégia kifogástalan technikával. H#3 (6+7) 2 megoldás I.: Bxf4 Kxg6 2. Bd4 Fd2+ 3. Kc4 He3# II.: Fxf5 Kxh4 2. Fe4 Bc5+ 3. Kd4 He6# æ+ + O + % å + + PvB% ä+ + +nkr% ã + + N T% â+mlo+ +o% æo + + + % å Pq+ +o+% äotpp+ B % ãl+vr + +% â+o+n+ P % á O K + +% à+n+ + + % ç + + + V% æ+ + P L % å +o+ R +% ä+ P P + % â+ + + + % áp+ + + +% àkb+ + + % 2.elismerés : Eugene FOMICHEV (2. sz.) S#5 (10+8) Az egyes játékok főszereplői kölcsönösen hősi halált halnak a másik változatban. 1.Kc3! axb6 2.Kxb2! bxc5 3.Hxc5+ Kb4 4.Ha6+ Ka4 5.Ka1 b2# 1.--- a6 2.Fd2! g5 3.Kxc4! g4 4.Fb4! axb4 5.Vxb5+ axb5# 3. elismerés : Ivan SOROKA (20.sz.) S#9 (7+3) Fata Morgana, írta a szerző - és igaza van! 1.--- Kg8 2.e8V+ Kg7(h7) 3.Bf5 Kh6 4.Bh5+ Kg7 5.e6 Kf6 6.Bf5+ Kg7 7.Bf7+ Kh6 8.Bg7+ Kxg7 9.Vf8+ Kxf8# 1.Be6! Kf7(g8) 2.e8V+ Kg7 3.Vh5 Kf8(g8) 4.Be8+ Kg7 5.e6 Kf6 6.Vf5+ Kg7 7.Vh3+ Kf6 8.Vg3 Fg7 9.Vg5+ Kxg5# Debrecen, 2010.10.12. Pásztor József Versenybíró, Sakkszerző mester - 6 - II. díj: Zlatko MIHAJLOSKI (25.) Önvonalzárás, áldozat, lekötéses mattok, három báb kétszeri szerepcseréjével H#3 (6+10) A: az ábra, B: skf3 - f4 A: 1. Vd3! (Bdd3?) Be4! (He4?) 2. Ff4 Hb3 3. Kxe4 Hd2# B: 1. Ff3 He4! (Be4?) 2. Bdd3! (Vd3?) Bd5 3. Kxe4 Bd4# III. díj: Michal DRAGOUN (33.) Nehéz téma, kiváló megfogalmazásban. Szokatlan mattképek H#3 (8+12) 2 megoldás I.. 1. Hdc5 Fb5 2. Fc4 Be3+ 3. Kd5 bxc4# II.: 1. Hxe5 Bc3 2. Fe3 Fxg2+ 3. Kd4 fxe3# - 7 - çvv T +m+% æ+ + + + % å M +ko +% ä+ N Rp+ % â+ P Tl+ % á + +o+ +% à+b+w+ + % çk+ + + +% æ+ T O + % åm+p+o+ +% ä+ +vp + % ã O Vl+ +% â+p+m+ Ro% á P + Po+% à+ + +bt %