éves jelentés a nitrogénművek zrt. éves

éves jelentés a nitrogénművek zrt. éves

az elmúlt évben a magyar mezőgazdaságért

mérleg, eredménykimutatás 3 A Nitrogénművek Zrt. 2010-2011. évi mérlege (adatok ezer Ft-ban) Jele Mérlegtételek megnevezése 2010. év adatai 2011. év adataiai A. Befektetett eszközök 29.268.286 29.881.261 A/I. Immateriális javak 522.847 482.459 A/II. Tárgyi eszközök 28.224.055 29.156.471 A/III. Befektetett pénzügyi eszközök 521.384 242.331 B. Forgóeszközök 24.388.118 40.361.525 B/I. Készletek 5.944.500 5.263.064 B/II. Követelések 8.880.135 11.611.431 B/III. Értékpapírok 229.669 0 B/IV. Pénzeszközök 9.333.814 23.487.030 C. Aktív időbeli elhatárolások 978.889 1.306.774 szközök összesen 54.635.293 71.549.560 D. Saját tőke 16.821.405 35.111.419. Céltartalékok 457.705 222.087 F. Kötelezettségek 37.077.642 35.237.719 F/I. Hátrasorolt kötelezettségek 0 0 F/II. Hosszú lejáratú kötelezettségek 17.518.480 18.295.482 F/III. Rövid lejáratú kötelezettségek 19.559.162 16.942.237 G. Passzív időbeli elhatárolások 278.541 978.335 Források összesen 54.635.293 71.549.560 A Nitrogénművek Zrt. 2010-2011. 1. évi eredménykimutatása, összköltség eljárással (adatok ezer Ft-ban) Jele Mérlegtételek megnevezése 2010. év adatai 2011. év adatai 1. Belföldi értékesítés nettó árbevétele 35.241.740 50.320.152 2. xportértékesítés nettó árbevétele 29.458.181 40.453.049 I. Értékesítés nettó árbevétele 64.699.921 90.773.201 II. Aktivált saját teljesítmények értéke -1.956.124-10.130 III. gyéb bevételek 3.402.611 764.774 IV. Anyagjellegű ráfordítások 46.507.461 62.138.503 V. Személyi jellegű ráfordítások 4.167.416 4.069.089 VI. Értékcsökkenési leírás 1.604.806 1.497.486 VII. gyéb ráfordítások 8.294.807 3.396.228 A. Üzemi (üzleti) tevékenység eredménye 5.571.918 20.426.539 VIII. Pénzügyi műveletek bevételei 1.162.709 2.989.344 IX. Pénzügyi műveletek ráfordításai 2.823.538 5.219.927 B. Pénzügyi műveletek eredménye -1.660.829-2.230.583 C. Szokásos vállalkozási eredmény 3.911.089 18.195.956 X. Rendkívüli bevételek 1.849.220 3.372.663 XI. Rendkívüli ráfordítások 172.000 0 D. Rendkívüli eredmény 1.677.220 3.372.663. Adózás előtti eredmény 5.588.309 21.568.619 XII. Adófizetési kötelezettség 114.785 321.606 F. Adózott eredmény 5.473.524 21.247.013 G. Mérleg szerinti eredmény 4.123.524 17.300.013

elnök-vezérigazgatói köszöntő 4 A Nitrogénművek Zrt., mint az FMA tagvállalata, szintén csatlakozott a Termékgondozási Programhoz, mert számunkra is fontos ezen elvárásoknak való megfelelés. Tisztelt Partnerünk! 2011. A NITROGÉNMŰVK ZRT. fennállásának 80 éves és a magyar ipartörténet ünneplésének jegyében telt el. A hétköznapok azonban szorgalmas s munkával teltek, üzemeink folyamatosan maximális kapacitáson termeltek, ami lehetővé tette a tavalyi év termelési, értékesítési volumenének, valamint árbevételének és a gazdálkodás eredményének felülmúlását. Társaságunk az elmúlt évben finanszírozási forrásait kibővítve 50 millió euró értékű kötvényt bocsátott ki. A kötvény lehetővé tette a 2005-ben felvett beruházási hiteleink, valamint a 2009-ben felvett forgóeszköz hitelünk visszafizetését. A kötvény feltételei között szerepelt a Társaság hitelminősítése is, mely feltételnek eleget tettünk. A Standard and Poor s hitelminősítő intézet 2012. január 12-én közzétette a Társaság hitelminősítési besorolását, mely BB-, negatív kilátással. Az értékelés alátámasztja üzleti modellünk megvalósíthatóságát és a Társaság számára szélesebb körű likviditási forrásokhoz való hozzáférés lehetőségét biztosíthatja a jövőben. 2011 májusában a Termékgondozási Program külső auditja során Társaságunk megkapta a Product Steewardship tanúsítványt, amely igazolja, hogy a tanúsítványon szereplő termékeink kezelése megfelel a ma ismert legmagasabb európai színvonalnak, azaz a műtrágyák kifejlesztésénél, gyártásánál, tárolásánál, szállításánál és felhasználásánál megfelelő gyakorlatot, eljárásokat és módszereket alkalmazunk, így a termékek a teljes életciklusukon át semmilyen veszélyt nem jelentenek sem az egészségre, sem a biztonságra, sem a környezetre. 2012 augusztusában ismét nagyleállás esedékes, melynek egyik legfontosabb eleme az Ammónia üzem primérbontójának felújítása. nnek során az 1986-ban lecserélt katalizátortartó-csőrendszer ismételt cseréjére kerül sor, helyébe beépítésre kerül egy növelt belső átmérőjű, magasabb üzemelési hőmérsékletet is elbíró, hosszabb élettartamra tervezett csővezetékrendszer. Szintén az Ammónia üzemben valósul meg a technológiai kondenztisztító átalakítása közép-nyomású kondenztisztító rendszerre. Az urópai Műtrágyagyártók Szövetsége 2003-ban Termékgondozási Programot indított, melyhez csatlakoztak a nagy európai műtrágyagyártók. Bige László Tibor elnök-vezérigazgató Az év fennállásunk éves évfordulójának ünneplése jegyében telt el.

5 mellett végrehajtunk egy energiaracionalizálási beruházást is, melyben a gőzredukció nyomásesését használjuk fel áramtermelésre. A fenti munkálatok nem valósulhatnának meg a Társaság elkötelezett és lojális munkavállalói, kiváló szakemberei nélkül. A vezetőség határozott célja továbbra is, hogy a munkavállalók elkötelezettek legyenek a Társasággal szemben, találják meg saját számításaikat, érezzék jól magukat munkahelyükön. nnek érdekében nagy hangsúlyt fordítunk a munkavállalói elégedettség folyamatos mérésére és javítására. 2011-ben a Társaság negyedik alkalommal végezte el a munkavállalói elégedettség mérését. Örömmel töltött el, hogy a válaszadók 87%-a büszke arra, hogy a Nitrogénművek Zrt. munkavállalója. Lehetőségeim szerint a lehető legtöbbet megteszem annak érdekében, hogy ez továbbra is így maradjon....üzemeink folyamatosan maximális kapacitáson termeltek...

a nitrogénművek zrt. vezető testületei 6 A Nitrogénművek Zrt. igazgatósága Bige László Tibor elnök-vezérigazgató Dr. Blazsek István vezérigazgató Bige Zoltán általános igazgató Fábry szter gazdasági igazgató Bige Zalán igazgatósági tag A Nitrogénművek Zrt. felügyelő bizottsága Gyenes Zoltán FB tag Szurovcsák Róbert FB elnök Tósoki Géza dolgozói képviselő, FB tag

a nitrogénművek zrt. vezető testületei A Nitrogénművek Zrt. menedzsmentje 7 Bige László Tibor elnök-vezérigazgató dr. Blazsek István vezérigazgató Bige Zoltán általános igazgató Fábry szter gazdasági igazgató Suba Péter kereskedelmi igazgató Szilágyi János műszaki igazgató Medve József humán igazgató

az elmúlt évben a folyamatos innovációért

a n i t r o g é n m ű v e k z r t. b e m u t a t á s a 10 A N I T R O G É N M Ű V K Z R T. M Á R 8 0 É V Magyarország legnagyobb műtrágyaipari vállalkozása. Az alkalmazott technológia és az üzleti környezet az 1931-es alapítás óta jelentősen megváltozott, fejlődött, de a fő célkitűzés, a magyar mezőgazdaság minőségi műtrágyával való hosszú távú kielégítése, továbbá olyan műtrágyázási technológiai szolgáltatás nyújtása, mellyel a műtrágya felhasználás optimálisan igazodik a különböző területek, növényfajták, talajtípusok speciális igényeihez. Társaságunk 2011-ben immár A magyar műtrágyaipar és a Nitrogénművek Zrt. 80 éves történetét a negyedik alkalommal nyerte el Magyar Mezőgazdasági Múzeumban megrendezett kiállításon tekinthették a Business Superbrands díjat. meg az érdeklődők közel két hónapon keresztül, mely esemény egyben a Nitrogénművek Zrt. jubileumi évét zárta 2011 decemberében. Az elmúlt évtizedek alatt Pétisó termékünk fogalommá vált a magyar gazdálkodók számára, mely környezetvédelmi és agronómiai szempontból a legjobb tulajdonságokkal rendelkezik. A Pétisó Társaságunk vezérterméke, értékesítési aránya 2011-ben tovább A Nitrogénművek Zrt. 2010-2011. évi árbevételének megoszlása termékek szerint 4,6% 6,5% 21% emelkedett. mellett jelentős mennyiségű ammónium-nitrátot, karbamidot és nitrosolt, továbbá a műtrágyagyártás folyamata során keletkező vegyi termékeket, ammóniát, salétromsavat, szalmiákszeszt, kalcinolt, AN-oldatot 17% és ipari gázokat is értékesítünk. 16.3% 15.8% 2010 17.5% Társaságunk tagja a Magyar Vegyipari Szövetségnek, valamint szorosan 2011 13.3% együttműködik a Fertilizers urope bizottságaival és egyéb nemzetközi szer- 48.8% 39.2% vezetekkel, melyektől információkat, tanulmányokat, elemzéseket kap az európai uniós műtrágyapiacra vonatkozóan, továbbá a szervezet érdekkép- Pétisó Ammónium nitrát Ammónium-nitrát Karbamid Nitrosol viseleti, jogorvoslati fórumot is biztosít az urópai Unión kívüli gyártókkal gyéb értékesítés szemben. N I T R O G É N M Ű V K Z R T. É V S J L N T É S 2 0 1 1

a műtrágya értékesítés 2011. évi piaci környezete 11 A MAGYAR AGRÁRKAMARA 2011. ÉV LJI szakértői becslése alapján az agrárgazdaságot több milliárdos kár érte a belvíz miatt. A szakértők szerint az őszi vetések, azaz a repce, az őszi árpa és búza 200 ezer hektárnyi területen pusztult ki, továbbá hatalmas földterületek áztak át annyira, hogy feleslegessé váltak az előző év őszén elvégzett talajművelési munkálatok, a vízborítás tömörítette, kilúgozta a földeket, ezért a víz visszahúzódása után újra kellet végezni a talajművelést és pótolni a tápanyagellátást. A fentiek miatt, az átlagos évekhez viszonyítva 2011-ben később indult be az élet a földeken, az átnedvesedett területek lassú művelésbe vonásával, ezért a tavaszi műtrágyázási szezon tovább tartott Társaságunk számára. A belvizes évkezdetet száraz nyár és ősz követte, ami viszont kedvezett a betakarításnak, a gazdák jó terméshozamokat érték el. A terményárak magasabb szinten realizálódtak, az étkezési búza hazai termelői ára 29%-kal, a takarmánykukoricáé 30%-kal és a napraforgómagé 27%-kal volt magasabb a január-november közötti időszakban, mint az előző év azonos időszakában. A Nitrogénművek Zrt. értékesítésében a belföld és export aránya az előző évihez hasonlóan alakult. A betakarításnak ugyan kedvező száraz ősz az őszi talajmunkákat azonban nehezítette, de a relatív magas terményáraknak köszönhetően a végfelhasználók és kereskedők jelentős része vásárolta meg a következő tenyészidőszakra szükséges nitrogén műtrágyáját, melynek következtében Társaságunk szeptember-december közötti időszakban 222 ezer tonna műtrágyát értékesített. Az árbevétel megoszlása értékesítési relációk szerint A nehézségek ellenére összességében jó évet zárt a magyar mezőgazdaság, jók voltak a terméseredmények és pozitív lett a kivitel-behozatal egyenlege. A mezőgazdaság eredményes működéséből fakadó kedvező piaci körülményeknek, illetve a folyamatos exportértékesítési lehetőségeknek köszönhetően Társaságunk az év során megtermelt műtrágya mennyiséget értékesíteni tudta. A négy fő műtrágya eladott mennyisége kereskedelmi súlyban 1,1 millió tonna nitrogén-hatóanyagban 351 ezer tonna, mely magasabb az előző évi értékesítésnél. 54.5% 55.4% 45.5% 44.6% 2010. év 2011. év Belföld xport N I T R O G É N M Ű V K Z R T. É V S J L N T É S 2 0 1 1

belföld 12 A MZŐGAZDASÁGI TRMLŐKNK ÉRTÉKSÍTTT egyszerű műtrágyák hatóanyag mennyisége 292 545 tonna, ami 6,4%-kal magasabb az előző évinél. Az egyszerű műtrágyákon belül az értékesített nitrogén műtrágyák 7,9%-kal, a foszfor műtrágyák 36,2%-kal emelkedtek, a kálium műtrágyák értékesítése 13,8%-kal csökkent. Az egyszerű nitrogén műtrágyákon belül a Társaságunk által gyártott és a mezőgazdasági termelőknek értékesített műtrágya aránya 49,7%-ról 66,3%-ra változott, a felhasználás 2011-ben elérte a 2007. évi szintet, a többi műtrágya felhasználás azonban még mindig a gazdasági válságot megelőző év alatti szinten realizálódott. A hazai műtrágya értékesítés alakulása hatóanyagban (Forrás: AKI, mennyiség: tonna) 274.482 258.047 249.971 254.546 274.614 45.304 36.262 24.973 26.882 27.211 2.543 834 406 829 1.129 84.636 61.992 43.641 44.923 49.518 36.263 25.263 14.615 19.498 16.802 2007. 2008. 2009. 2010. 2011. 2007. 2008. 2009. 2010. 2011. 2007. 2008. 2009. 2010. 2011. 2007. 2008. 2009. 2010. 2011. 2007. 2008. 2009. 2010. 2011. NITROGÉN egyszerű műtrágyából* NITROGÉN összetett műtrágyából** FOSZFOR egyszerű műtrágyából* FOSZFOR összetett műtrágyából** KÁLIUM egyszerű műtrágyából* 64.106 48.936 33.709 38.298 43.290 2007. 2008. 2009. 2010. 2011. KÁLIUM összetett műtrágyából** * egyszerű műtrágya: egy hatóanyag tartalmú műtrágya ** összetett műtrágya: több hatóanyag tartalmú műtrágya

13 BLFÖLDÖN A MŰTRÁGYA ÁRAK 2010 óta tartótó emelkedő trendje 2011. második negyedévében megállt, harmadik negyedévében mérséklődött, majd ismét emelkedni kezdett. A Társaság árbevételét meghatározó műtrágyák éves átlagárai összességében emelkedtek, k, ezen belül a piacvezető Pétisó ára 23%-kal, a még mindig keresett ammóniumnitráté 45%-kal. Az értékesített nitrogén-hatóanyag beszerzési forrása az egyszerű műtrágyáknál Nitrogénművek Zrt. gyéb 173.292 130.080 134.560 101.190 127.967 115.411 127.992 92.607 126.554 182.007 2007. 2008. 2009. 2010. 2011. N I T R O G É N M Ű V K Z R T. É V S J L N T É S 2 0 1 1

export 14 2011 SORÁN A VILÁGPIACON többé-kevésbé kiegyensúlyozott kereslet-kínálati viszonyok uralkodtak. Az árak egy alacsonyabb bázisról indulva az év első felében folyamatosan, a termékek szezonális jellegének megfelelően emelkedtek. z a tendencia a Társaság régiójában is megfigyelhető volt, bár az év utolsó szakaszában a kereslet és az árak emelkedésének üteme kissé megtorpanni látszott. zzel együtt elmondható, hogy termékeink iránti megfelelő fizetőképes kereslet az egész év során rendelkezésre állt, a havi értékesítési mennyiségek az előző évhez képest kiegyenlítettek voltak. A Nitrogénművek Zrt. négy fő termékének export mennyisége és árbevétele 301.000 382.000 2010 2011 13.085 24.009 PÉTISÓ Pétisó és karbamid termék export volumene országonként (ezer tonna) Ausztria 42,9 63,4 Cseh Köztársaság 44,4 52,7 Németország 76,9 117,0 Olaszország 5,7 1,9 Lengyelország 60,7 69,8 Szlovénia 7,2 9,5 Szlovákia 51,5 49,5 Románia 10,1 15,3 Szerbia 1,0 2,9 2010 2011 Társaságunk termékeinek export volumene 2011-ben 6,8%-kal emelkedett, míg árbevétele a műtrágyaárak kedvező alakulásának köszönhetően 52,7%-kal nőtt. 21,5 27,9 19,2 20,1 1,1 0,7 6,2 4,7 22,1 15,2 25,8 9,5 18,6 15,9 1,4 1,2 0,5 7,5 PÉTISÓ KARBAMID 116.000 103.000 43.000 17.000 50.000 43.000 Mennyiség (tonna) Érték (MFt) 7.005 9.201 1.893 1.288 2.133 2.326 A kialakított gyakorlatnak megfelelően elsősorban a külföldön alapított saját cégeinken keresztül történt az értékesítés, a mára már általánossá vált előrefizetés mellett. KARBAMID AMMÓNIUM- NITRÁT NITROSOL

termelés 15 TÁRSASÁGUNK 2011-BN is maximális kapacitáskihasználásra törekedett minden egyes termelő üzemében. Az év folyamán a produktív időalapot jelentősen csökkentő nagyjavítás nem volt, az alapüzemekben kevés termeléskiesést okozó meghibásodás történt, melyek eredményeként az elmúlt évek legmagasabb termelése realizálódott. Az Ammónia üzem egy hónap kivételével egész évben maximális terhelésen 1200 t/nap üzemelt, amit a feldolgozó üzemek stabil működése tett lehetővé. 2011-ben nem volt nagyleállás. A Savüzem egész évben maximális kapacitáson 1650 t/nap üzemelt. Az üzem fajlagosai az előző évi szinthez hasonlóan alakultak. A Karbamid üzem termelési napjainak számát a rendelkezésre álló ammónia mennyisége határozta meg. A nitrát-műtrágya mennyiségét, minden évben, a rendelkezésre álló salétromsav mennyisége határozza meg. 2011-ben a nitrát-műtrágya mennyisége 19%-kal volt több mint az előző évben. A szilárd műtrágya termelése, a Műtrágya üzem két üzemrésze között Granuláló, Pétisó üzemrész nitrogén hatóanyagban kifejezve, 50-50%-os arányban oszlott meg. A Granuláló üzemrész üzembiztonsága a 2010. évi nagyjavítás alatt történt átalakítások hatására jelentősen nőtt, ennek és a módszeresen szervezett karbantartásnak köszönhetően az üzem éves kapacitáskihasználtsága jelentősen javult. A Pétisó üzemrészben a Pétisó és az ammónium-nitrát arányát a kereskedelmi igények határozták meg, ez az arány közel 66-34% volt. 364.720 431.012 480.565 579.927 146.883 166.843 167.525 139.311 2010 2011 A Nitrogénművek Zrt. fő termékeinek termelési volumenei (tonna) 518.149 724.636 81.613 68.068 AMMÓNIA SALÉTROMSAV KARBAMID AMMÓNIUM- NITRÁT PÉTISÓ NITROSOL 30%

az elmúlt évben a környezet maximális védelméért

környezetvédelem 18 Korszerű termelőüzemeink környezeti teljesítménye az üzembe helyezések ek óta azonos színvonalú. A NITROGÉNMŰVK ZRT. jogszabályi kötelezésből fakadóan gységes környezethasználati engedély birtokában folytatja tevékenységét. Társaságunk rendelkezik Üvegházhatású gáz kibocsátási engedéllyel, gységes vízjogi üzemeltetési engedéllyel, valamint Környezetkárosodás Megelőzésének Üzemi Kárelhárítási Tervvel. ISO 14001:2004 szabvány szerint tanúsított Környezetközpontú Irányítási Rendszert működtetünk, Környezetvédelmi laboratóriumunk pedig akkreditációval rendelkezik víz- és levegőminőség mérésekre. Társaságunk működése során törekszik a környezetvédelmi teljesítmény javítására, a környezetterhelés csökkentésére, a hatósági határértékek betartásán túlmenően a levegőt, a vizeket és a talajt érő káros hatások mérséklésére, valamint az energiafelhasználás hatékonyságának javítására. A környezeti elemek levegő, felszíni víz, talaj és felszín alatti vizek állapotát tekintve Társaságunk légszennyező pontforrásai 1998 óta nem bocsátanak ki a megengedett határértéket meghaladó mértékben szennyező anyagot, továbbá az előírt szennyvíz-kibocsátási határértékeket 1997 óta nem lépte túl. A környezetvédelmi hatóság előírására évek óta fi gyelő kutakkal vizsgáljuk a talaj és a felszín alatti vizek állapotát, s az eredményeket jelentjük a hatóságnak. A Nitrogénművek Zrt. hulladékgazdálkodására mind a veszélyes, mind az egyéb hulladékok tekintetében a szelektív gyűjtés és hasznosítás magas foka jellemző. Társaságunk rendelkezik jóváhagyott Hulladékgazdálkodási tervvel. A veszélyes hulladékokat arra feljogosított szervezetek szállítják el és hasznosítják, illetve ártalmatlanítják. A termelési hulladékok döntő részét visszaforgatjuk a gyártástechnológiákba, míg a papírhulladékot, műanyag hulladékot és az irodatechnikai hulladékot hasznosító szervezetnek adjuk át.

munkabiztonság, biztonságtechnika 19 tartott gyakorlatokon. 2011. április 1-től jelentős létszámbővítés történt a létesítményi tűzoltóságban, amely így a korábbi 25-ről 83 főre nőtt, amellyel főmunkaidőn túl is biztonsággal teljesíthető az előírt 12 fős készenléti létszám. Az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság előírása szerint Társaságunk intézkedést tett a 10.000 tonnás cseppfolyós ammónia tartály ún. társadalmi kockázatának csökkentése érdekében, mely egy, a tartály köré félkörben telepített vízpajzsot jelent. A rendszer a 2011. június 30-i határidőre elkészült, vízellátását a CT-1 jelű hűtőtornyok vizéből kapja. KIMLT FIGYLMT FORDÍTUNK a munkakörülmények biztonsági helyzetének folyamatos javítására és a munkabalesetek megelőzésére. nnek érdekében rendszeres felügyeleti tevékenységet folytatunk, ami magába foglalja a veszélyes berendezések, a kézi mozgatású és gépi emelő-berendezések ellenőrzését, a munkahelyek rendszeres munkavédelmi szemléjét, üzembe helyezési eljárásokat, a munkahelyek munkavédelmi kockázatértékelését, s a rendszeres munka- és tűzvédelmi oktatásokat. Munkavállalóink egészségvédelmét szolgálják a rendszeres foglalkozás-egészségügyi alkalmassági, a különböző munkahigiéniás szűrő és ellenőrző vizsgálatok, valamint a veszélyes vegyi anyagoknak való kitettség mérése. A Nitrogénművek Zrt. tevékenységének egy része fokozottan tűz- és robbanásveszélyes, ezért kiemelt fi gyelmet fordítunk tűzvédelemi helyzetünk folyamatos javítására. A jogszabályi előírásoknak megfelelő létesítményi tűzoltóságot működtetünk önkéntes tagokkal, akik jól vizsgáznak a rendszeresen

e r e d m é n y : á r b e v é t e l é s k ö l t s é g e k 20 2 0 1 1 - B N 90,8 milliárd Ft nettó árbevételt értünk el összesen, amely az előző évinél 26,1 milliárd Ft-tal, 40%-kal magasabb szinten alakult. Az árbevétel növekedés jelentős része a műtrágya árak magasabb szintjének köszönhető, mind a belföldi mind az export relációban. A Nitrogénművek Zrt. 2010-2011. évi árbevétele (adatok millió Ft-ban) Me g ne v e z é s Belföld, ebből Nitrogénműtrágyák 2010. é v 2011. é v 35.242 50.320 27.017 38.533 4.188 8.308 Genezis NPK Vegyi termékek 666 846 3.371 2.633 29.458 40.453 24.117 36.824 Genezis NPK 226 120 Vegyi termékek 128 173 Kvóta értékesítés 1.591 2.317 2C Savüzem értékesítése 2.422 0 974 1.019 Anyagok és szolgáltatások xport, ebből Nitrogénműtrágyák Nitrogénműtrágyák értékesítésének összetétele relációnként (millió Ft) 5% Anyagok és szolgáltatások 6% 14% 25% Társaságunk fő profiljába tartozó nitrogén műtrágya értékesítés részaránya 83%, eladott mennyisége kereskedelmi súlyban 1,1 millió tonna, mely a 2010. 28% BLFÖLD évi kiugró teljesítményünknél is magasabb. Társaságunk árbevételét megha- XPORT 53% tározó nitrogén műtrágya értékesítés volumene közel 67 ezer tonnával, a Genezis NPK volumene 31 ezer tonnával emelkedett 2010. évhez képest. 65% 4% Pétisó Az egyéb termékek és szolgáltatások belföldi árbevételben jelentős tétel Ammónium-nitrát Karbamid 1,5 milliárd Ft a napi szinten felesleges földgáz értéke, ami a Keler KSzF Kft. Nitrosol részére kerül értékesítésre. N I T R O G É N M Ű V K Z R T. É V S J L N T É S 2 0 1 1

21 91,8% Anyagjellegű ráfordítások Személyi jellegű ráfordítások Társaságunk elsősorban a belföldi pi piaci iaci igények kielégítésére tésé és re e ttörekszik, az Értékcsökkenés port piacainkon értékesítjük. éke kesí sítj tj ott felesleges árualapokat a jól bevált export 2011al emelkedtek, a kötési ötési á ben a műtrágya volumenek 35 ezer tonnával árak a lked meghatározó Pétisó és karbamid terméknél több mint 40%-kal emelkedtek, 2,2% melynek hatására a 4 fő műtrágya árbevétele 53%-kal növekedett. A vegyitermék értékesítés volumene és árbevétele is növekedett az előző 6,0% évhez képest, ennek ellenére árbevételen belüli részaránya továbbra sem 24,2% meghatározó. Anyagköltség 68,3% Igénybevett szolgáltatások értéke 0,7% gyéb szolgáltatások értéke ladott áruk beszerzési értéke 6,8% A műtrágyagyártáshoz szükséges legfontosabb alapanyagot, az ammó- A Nitrogénművek Zrt. termelési niát saját magunk állítjuk elő földgázból, ebből adódóan a földgázfelhasz- költségének szerkezete nálás költsége meghatározó költségelemnek számít az anyagköltségen és Társaságunk összes termelési költségein belül is. A földgázt kedvezőbb versenypiaci környezetből Nyugat-urópából szerezzük be, mellyel biztosítani tudjuk versenyképességünk megőrzését és regionális versenytársainkkal szembeni előnyünk növelését. Társaságunk 2011. évi gazdálkodását 21.247 millió Ft adózott és 17.300 millió Ft mérleg szerinti eredménnyel zárta. N I T R O G É N M Ű V K Z R T. É V S J L N T É S 2 0 1 1

humánerőforrás- és szervezet-fejlesztés, értékeink megőrzése, elkötelezettség, motiváció 22 A FOLYAMATOSAN VÁLTOZÓ KÖRNYZT kihívásaihoz igazodva folytattuk tevékenységünket 2011-ben is, ahhoz a kiemelt foglalkoztatói szerephez méltóan, amelyet a Nitrogénművek Zrt. hoszszú évtizedek óta betölt a régióban. nnek jegyében folyamatosan szem előtt tartottuk a működésünkre jellemző alapvető értékek megőrzését a munkaerő megbecsülését, a szociális érzékenységet, mely tényezők ugyanolyan súllyal szerepelnek prioritásaink között, mint a napi operatív feladatok teljesítése. A Nitrogénművek Zrt. továbbra is a régió vonzó foglalkoztatójának számít. Sokan szeretnének nitrogénes dolgozók lenni, így a munkaerőfelvételek során a Társaság vezetői számos, megfelelő kompetenciákkal rendelkező pályázó közül választhatják ki a jövendőbeli munkatársakat. Alacsony fluktuáció mellett a foglalkoztatottak létszáma 2011. december 31-re 665 főre csökkent. Célunk, hogy a munkatársak rendelkezzenek a jogszabályi előírásoknak és a társasági elvárásoknak megfelelő iskolai, illetve szakmai végzettségekkel, ennek megvalósításához minden feltételt biztosítunk. Az év folyamán kiemelt jelentőségű volt a Nemzetközi Pénzügyi Beszámolási Standardok IFRS bevezetésével kapcsolatos képzés lebonyolítása, valamint tovább folytatódott a Genezis partnerhálózat üzletkötőinek szakmai képzése, készség-, illetve képességfejlesztő programja is. z utóbbi projektnél a kollégák, egy kiemelt feladathoz, a 2012-ben újonnan induló ún. Genezis Kerekasztal programsorozat sikeres lebonyolításához kaptak támogatást. Fontosnak tartjuk, hogy munkatársaink rendelkezzenek a feladataik ellátásához szükséges, megfelelő szintű nyelvtudással. nnek érdekében, több éve folyamatosan szervezzük nyelvtanfolyamainkat, melynek eredményeként munkavállalóink a program ütemezésének megfelelően sikeres nyelvvizsgát tesznek. Tradicionálisan versenyképes jövedelmet biztosítunk munkavállalóink részére és nagy hangsúlyt fektetünk a béren kívüli juttatásokra is. 2011- ben 5%-os alapbérfejlesztés végrehajtására került sor, 2011. évben a társasági adótörvény kiemelt hangsúlyt kapott az adórendszer változásából változásának lehetőségével élve az alábbi eredő hátrányok kiküszöbölése, melynek következtében színházakat és csapatsportokat támogattuk valamennyi munkavállaló nettó nominális jövedelme nőtt. Támogatottak Tovább működött a béren kívüli juttatásokat magában foglaló Cafeteria rendszer. Fokozott figyelmet fordítottunk a Petőfi Színház, Veszprém szociális jellegű juttatásokra, többek között lakáscélú támogatás nyújtására. Szigligeti Színház, Szolnok Móricz Zsigmond Színház, Nyíregyháza Várpalotai Bányász SK A munkavállalók, illetve az őket képviselő érdekképviseleti Magyar Kézilabda Szövetség szervezetek közötti párbeszéd folyamatos és hatékony, a Magyar Kosárlabda Szövetség partnerek maximálisan együttműködtek annak érdekében, Magyar Labdarúgó Szövetség hogy a cég stabilitása továbbra is fennmaradjon. Társaságunk vezetése kiemelt hangsúlyt helyez a társadalmi szerepvállalás fontosságára. Hagyományosan szoros kapcsolatot tartunk fenn a térség önkormányzataival, hatóságaival, civil szervezeteivel. Veszprém megye egyik legnagyobb adófi zetőjeként jelentősen hozzájárulunk Pétfürdő község egyre nagyobb ütemű fejlődéséhez, támogatjuk a helyi és régióbeli egészségügyi, oktatási tevékenységeket, alapítványokat, rendezvényeket. A Nitrogénművek Zrt. mint felelős gazdasági szereplő célja, hogy továbbra is a térség meghatározó és stabil foglalkoztatója legyen. Kiemelkedő szakmai képzettségű, elhivatott munkatársakat alkalmazva folyamatosan teret adjon a munkavállalói önmegvalósításnak és fenntartsa a rendezett munkaügyi kapcsolatokat, hiszen ezen értékek jelentősége napjainkban még inkább felértékelődött.

új marketing stratégia 23 TÁRSASÁGUNK 80 ÉVS MŰKÖDÉS SORÁN mindig fontosnak tartotta a hazai mezőgazdaság megfelelő minőségű műtrágyával való ellátását. A magyarországi piac kiemelt stratégiai szerepet kap a jövőben is, mivel Magyarország hagyományosan agrár-mezőgazdasági ország. Műtrágya termékeink minőségét és a hozzá kötődő szolgáltatásokat a hazai piaci szereplők mindig is előnyben részesítették az importtal szemben. Társaságunk az ország agrár felsőoktatást folytató intézményeivel karöltve évek óta Genezis növény-, talaj-, és tájspecifikus tápanyag-gazdálkodási kísérleteket folytat, illetve kidolgozta a Genezis termékekre alapozott növény specifikus tápanyag-ellátási technológiákat, mellyel segíti a végfelhasználókat az optimális műtrágya portfólió kiválasztásában. A kísérletek eredményeiről a Genezis Partnerhálózaton keresztül folyamatosan tájékoztatjuk a műtrágya felhasználókat. 2011. második félévétől kezdetét vette a hazai és az európai mezőgazdaságban is rendhagyó, 500 egyedi termelőnél elinduló kísérleti program, mely az 500-ak Klubja elnevezést kapta, és a gyakorlatban kívánja bemutatni az általunk már ismert kedvező eredményeket. Terveink szerint ötszáz mezőgazdasági végfelhasználónál kezdjük el parcella-felezés módszerével a műtrágyázási kísérleti programot, melyre még nem volt példa a magyar mezőgazdaságban. A program során Társaságunk biztosítja a Genezis Partnerhálózatunk szaktanácsadói által javasolt optimális műtrágya mennyiséget a termelőnek a kiemelkedő hozam elérésének érdekében. A program végrehajtását Társaságunk jelentős PR és marketing eszközökkel támogatja, illetve a kísérleti eredményeket széles szakmai körben publikálja....500 egyedi termelőnél elinduló kísérleti program, mely az 500-ak Klubja elnevezést kapta... érdekeltségeink A Nitrogénművek Zrt. 2011. évi tulajdonosi részesedései Megnevezés Telephely Fő tevékenységi kör Péti Nitrokomplex Kft. 8105 Pétfürdő, Hősök tere 14. műtrágyák gyártása, kiszerelése, forgalmazása Péti Polietilén Zsák Kft. 8105 Pétfürdő, Hősök tere 14. polietilén csomagolóanyagok gyártása és forgalmazása Nitrogén-Pinkerton Kft. 8105 Pétfürdő, Hősök tere 14. nyomozási, biztonsági tevékenység Nádudvari Agrokémiai Kft. 4181 Nádudvar, Kabai u. 60. műtrágya, nitrogénvegyület gyártása és forgalmazása Nitro Pet Termelő, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 24000 Subotica (Szabadka) Matie Corvina 15. (Szerbia) szállítási, ügynöki tevékenység; vegyi termékek, műtrágyák kiskereskedelmi forgalmazása Nitropet Slovakia s.r.o. 932 01 Vel ky Meder (Nagymegyer) Nám. Mládeze 117/27 (Szlovákia) mezőgazdasági termékek, vegyi anyagok kis- és nagykereskedelme S.C. BH Chemical Impex s.r.l. 440011 Satu Mare (Szatmárnémeti), Al. I. Cuza 2. (Románia) vegyipari termékek nagykereskedelme Nitropet Deutschland GmbH 85540 Haar, Ladehofstrasse 10. (Németország) nagy- és kiskereskedelem Nitropet Italia s.r.l. 39100 Bolzano, Via Galvani 21. (Olaszország) nagy- és kiskereskedelem