95/2008.(03.26.) gzd. határozat: Bizottsága a 15/2006. (III. 21.) önkormányzati rendelet 4. (2) bekezdése alapján úgy dönt, hogy a Budapest VI. kerület Rózsa utca 78. fszt. 11. szám alatti 1 szobás, komfort nélküli, 24 m2 alapterületű lakást Z. É. részére 5 év határozott időtartamra - 2013. március 31-ig - bérbe adja, a mindenkori szociális alapú bérleti díj fizetése mellett. 96/2008.(03.26.) gzd. határozat: Bizottsága úgy dönt, hogy a 38/2000. (XII.12.) önkormányzati rendelet 11. (2) bek. c) pontja alapján kijelöli elidegenítésre a Budapest VI. ker. Bajnok utca 16. III. emelet 15. szám alatti, 28532/0/A/14 hrsz-n nyilvántartott, 1 szobás lakást E. Z. bérlő részére. 103/2008.(03.26.) gzd. határozat: 1.) Bizottsága a 38/2000. (XII.12.) önkormányzati rendelet 11. (1) bekezdése alapján kijelöli elidegenítésre R. S. bérlő részére a Budapest, VI. ker. Izabella u. 96. szám alatti, 28671/0/A/16 helyrajzi számú nem lakás céljára szolgáló helyiséget. A vételár meghatározásának alapja az UNIHOUSE Kft. által 2008. február 21-én készített ingatlanforgalmi értékbecslés. 2.) Bizottsága a 38/2000. (XII.12.) önkormányzati rendelet 11. (1) bekezdése alapján kijelöli elidegenítésre az Új Delta Építőipari és Szolgáltató Kkt. bérlő részére a Budapest, VI. ker. Ó u. 38. szám alatti, 29030/0/A/1 helyrajzi számú nem lakás céljára szolgáló helyiséget. A vételár meghatározásának alapja az UNIHOUSE Kft. által 2008. február 21-én készített ingatlanforgalmi értékbecslés. 142/2008.(04.23.) gzd. határozat: Budapest Főváros VI. ker. Terézváros Önkormányzat Képviselő-testületének Gazdasági Bizottsága - tekintettel a a Pénzügyi Bizottság 53/2008. (02.20.) pen. határozatban foglaltakra - felkéri a polgármestert, hogy vizsgálja meg B. A. (Bp. VI., Andrássy út. sz... em...., hrsz.:...) lakásbérleti jogviszonyának jogszerűségét. A vizsgálat eredményéről a tájékoztatást küldje meg a bizottság részére. Határidő: azonnal - 1 -

146/2008.(04.23.) gzd. határozat: Bizottsága úgy dönt, hogy a 38/2000. (XII.12.) önkormányzati rendelet 11. (2) bek. c) pontja alapján - ÁFA-val növelt áron - kijelöli elidegenítésre a Budapest VI. ker. Rózsa utca 78. I. emelet 3. szám alatti, 28642/0/A/16 hrsz-ú 0,5 szobás szükséglakást T. R. bérlő részére. 151/2008.(04.23.) gzd. határozat: Budapest Főváros VI. ker. Terézváros Önkormányzat Képviselő-testületének Gazdasági Bizottsága a 38/2000. (XII.12.) rendelet 28. (1) bek. és a 14. (1) bek. c) és d) pontja, valamint a 29. (1) bekezdése alapján úgy dönt, hogy az Budapest, VI. ker. Anker köz 2-4. szám alatti 29264/4/A/18 helyrajzi számú nem lakás céljára szolgáló üres, 23 m2 alapterületű helyiséget elidegenítésre kijelöli és árverés útján értékesíti. Az induló licitár: 2.990.000,- Ft + ÁFA A Gazdasági Bizottság felkéri a Terézvárosi Vagyonkezelő szervezetet, hogy: - a nyilvános árverésre a pályázati hirdetményt jelentesse meg két országos napilapban és az Expressz Újságban, - értesítse az árverés kiírásáról azokat, akik korábban ezen ingatlanra vételi ajánlatot tettek, - tájékoztassa a Bizottságot az árverés időpontjáról és helyéről, az árverés lezárultával, annak eredményéről készítsen beszámolót., kiértesítésért Határidő: 15 nap Bíró László, Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. vezérigazgatója, az elidegenítés végrehajtásáért Határidő: 60 nap 192/2008.(05.21.) gzd. határozat: Bizottsága, a 38/2000 (XII. 12.) önkormányzati rendelet 24. (2)-(3) bekezdése alapján úgy dönt, hogy a Budapest, VI. kerület Andrássy út 20. I. emelet 3. szám alatti, 29233/0/A/14. hrsz alatt nyilvántartott, 40 m2 alapterületű, 2 szobás, komfortos lakást értékesíti Cs.-né T. K. elhelyezésre jogosult használó részére. A vételár meghatározásának alapja a Dollar Land Kft. által 2008. április 10-én készített ingatlanforgalmi értékbecslés. Felelős:, a tájékoztatásért Határidő: 15 nap A Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. Vezérigazgató, az elidegenítés végrehajtásáért Határidő: 60 nap 200/2008.(05.21.) gzd. határozat: Budapest Főváros VI. ker. Terézváros Önkormányzat Képviselő-testületének Gazdasági Bizottsága a 38/2000. (XII.12.) ök. rendelet 28. (1) bek. és a 14. (1) bek. c) és d) pontja, valamint a 29. (1) bekezdése alapján úgy dönt, hogy az alábbi táblázatban szereplő, üres nem lakás céljára szolgáló helyiségeket elidegenítésre kijelöli és árverés útján értékesíti. - 2 -

Cím, elhelyezkedés,funkció Hrsz. 2 Alapter., m Nettó forgalmi érték Ft+ ÁFA Andrássy út 13., pincei raktár 29304/0/A/2 34 1.600.000,-Ft + ÁFA Andrássy út 74., pincei tároló 28661/0/A/2 117 4.700.000,-Ft + ÁFA Bajza u. 47., pincei raktárak 28333/0/A/32 28333/0/A/33 31 91 1.000.000,-Ft + ÁFA 3.100.000,-Ft + ÁFA Bajza u. 54., pincei PV. helyiség 28397/0/A/3 39 1.300.000,-Ft + ÁFA Benczúr u. 6., pincei raktár; pincei egyéb helyiség 29625/0/A/1 29625/0/A/3 101 59 4.040.000,-Ft + ÁFA 2.950.000,-Ft + ÁFA Eötvös u. 4., pincei PV. helyiség 29435/0/A/28 81 3.078.000,-Ft + ÁFA Eötvös u. 11/a., pincei raktár 29454/0/A/1 18 900.000,-Ft + ÁFA Izabella u. 50., pincei raktár 29504/0/A/16 45 1.890.000,-Ft + ÁFA Izabella u. 66., pincei PV. helyiség 28712/0/A/27 160 5.600.000,-Ft + ÁFA Nagymező u. 33., pincei PV. helyiség 29006/0/A/23 34 1.500.000,-Ft + ÁFA Nagymező u. 43., pincei raktár 28961/0/A/34 53 2.100.000,-Ft + ÁFA Oktogon tér 3., pincei raktár egyéb helyiség egyéb helyiség 29424/0/A/1 29424/0/A/2 29424/0/A/3 91 96 23 3.800.000,-Ft + ÁFA 4.000.000,-Ft + ÁFA 800.000,-Ft + ÁFA Paulay E. u. 17., pincei raktár 29283/0/A/24 163 5.900.000,-Ft + ÁFA Podmaniczky u. 2., pincei PV. helyiség 28917/0/A/21 53 2.915.000,-Ft + ÁFA Podmaniczky u. 7., pincei raktár 28934/0/A/19 27 2.295.000,-Ft + ÁFA Podmaniczky u. 9., pincei PV. helyiség 28933/0/A/36 81 3.240.000,-Ft + ÁFA Podmaniczky u. 11., pincei PV. helyiség 28932/0/A/1 84 4.200.000,-Ft + ÁFA Podmaniczky u. 21., egyéb helyiség 28927/0/A/1 158 6.320.000,-Ft + ÁFA Zichy J. u. 22., pincei raktár 29113/0/A/2 97 7.760.000,-Ft + ÁFA Az induló licitár a táblázatban szereplő nettó forgalmi érték + ÁFA. A Gazdasági Bizottság felkéri a Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt-t, hogy: - a nyilvános árverésre a hirdetményt jelentesse meg két országos napilapban és az Expressz Újságban, - értesítse az árverés kiírásáról azokat, akik korábban ezen ingatlanokra vételi ajánlatot tettek, - tájékoztassa a Bizottságot az árverés időpontjáról és helyéről, - az árverés lezárultával, annak eredményéről készítsen beszámolót. Felelős: - Verók István polgármester a tájékoztatásért - Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. vezérigazgatója az árverés végrehajtásáért Határidő: 15 nap Határidő: 90 nap 256/2008.(06.18.) gzd. határozat: Bizottsága a 25/2004. (V.25.) önkormányzati rendelet 31. (2) bekezdése alapján úgy dönt, hogy hozzájárul a Budapest, VI. kerület Izabella utca 74. fszt. 8. szám alatti, 28691/0/A/11 hrsz-ú 1 szobás, 47 m2 alapterületű K. E. 7/8 és K. J. 1/8 tulajdonában lévő lakás és a Budapest, VI. kerület Izabella utca 74. II. emelet 20. szám alatti, 28691/0/A/24. hrsz-ú 3 szobás, 117 m2 alapterületű önkormányzati tulajdonban lévő lakás cseréjéhez. - 3 -

A csere folytán a Bp. VI. ker. Izabella utca 74. II. emelet 20. szám alatti ingatlan tulajdonosává K. E. és K. J. 1/2-1/2 tulajdoni arányban válnak. A Bizottság felkéri a Polgármestert az ingatlan csereszerződés elkészítésére és a Földhivatali eljárás lebonyolítására. Határidő: 45 nap 258/2008.(06.18.) gzd. határozat: Bizottsága a 38/2000. (XII.12.) önkormányzati rendelet 11. (1) bekezdése alapján kijelöli elidegenítésre a KISOSZ Budapesti Szervezete - bérlő - részére a Budapest, VI. ker. Andrássy út 43. szám alatti, 29382/0/A/17 helyrajzi számú nem lakás céljára szolgáló helyiséget oly módon, hogy vevőként megjelölheti a KISOSZ 43. Center Ingatlanhasznosító Kft-t, aki a bérlőkre vonatkozó feltételekkel és kedvezményekkel vásárolhatja meg az ingatlant. A vételár meghatározásának alapja az UNIHAUSE Kft. által 2008. május 19-én készített ingatlanforgalmi értékbecslés. 259/2008.(06.18.) gzd. határozat: Bizottsága a 38/2000. (XII.12.) ök. rendelet 30. (1) bek. és a (3) bek. b) pontja alapján eltekint az árverés kiírásától és javasolja a polgármesternek, hogy értékesítse az Innoflex Hungária Kft. részére a Budapest, VI. ker. Nagymező u. 64. szám alatti 29139/0/A/18 hrsz-ú, földszinti, nem lakás céljára szolgáló üres, 3 m2 alapterületű helyiséget. Felelős: - Verók István polgármester, a kiértesítésért - Bíró László, a Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. vezérigazgatója, az elidegenítés végrehajtásáért Határidő: 15 nap Határidő: 120 nap 260/2008.(06.18.) gzd. Határozat: Budapest Főváros VI. ker. Terézváros Önkormányzat Képviselő-testületének Gazdasági Bizottsága a 38/2000. (XII.12.) ök. rendelet 28. (1) bek. és a 14. (1) bek. c) és d) pontja, valamint a 29. (1) bekezdése alapján úgy dönt, hogy az alábbi táblázatban szereplő, üres, nem lakás céljára szolgáló helyiséget elidegenítésre kijelöli és árverés útján értékesíti. Az induló licitár: a táblázatban szereplő nettó forgalmi érték. Cím, elhelyezkedés helyrajzi szám Budapest, VI. Rózsa u. 62., utcai bejáratú pincei raktár 28659/0/A/39 Alapterület m2 87 Forgalmi érték Ft + ÁFA Fajlagos érték Ft/m2 + ÁFA 6.525.000,- Ft + ÁFA A Gazdasági Bizottság megbízza a Terézvárosi Nonprofit Zrt-t az árverés lebonyolításával. A Bizottság felkéri a Vagyonkezelő Szervezetet, hogy: - a nyilvános árverésre a pályázati hirdetményt jelentesse meg két országos napilapban és az Expressz Újságban, - 4 -

- értesítse az árverés kiírásáról azokat, akik korábban ezen ingatlanokra vételi ajánlatot tettek, - tájékoztassa a Bizottságot az árverés időpontjáról és helyéről, - az árverés lezárultával, annak eredményéről készítsen beszámolót. Felelős: - Verók István polgármester, a kiértesítésért Határidő: 15 nap - Bíró László, a Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. vezérigazgató, az árverés lebonyolításáért Határidő: 120 nap 262/2008.(06.18.) gzd. határozat: Bizottsága javasolja a polgármesternek, hogy jelölje ki elidegenítésre a Rókantik bérlő részére a Budapest, VI. ker. Bajcsy-Zs. út 29. szám alatti társasházban lévő, 29165/0/A/1 helyrajzi számú nem lakás céljára szolgáló helyiség 18 m2 alapterületű részét, ezzel egyidejűleg értékesítse K. L. részére a helyiség általa használt - 6 m2 alapterületű részét. Az alapító okirat módosításának költsége a Rókantik Bt-t terheli. Felelős: - Verók István polgármester, a kiértesítésért Határidő: 15 nap - Bíró László, a Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. vezérigazgatója az elidegenítés végrehajtásáért Határidő: 120 nap 263/2008.(06.18.) gzd. határozat: Bizottsága a 38/2000. (XII.12.) önkormányzati rendelet 27. (1) bekezdés a) pontja és a 29. (1) bekezdése alapján úgy dönt, hogy az alábbi lakásokat tekintettel műszaki állapotukra árverés útján kívánja értékesíteni. sor szoba komfort becsült érték Ft. Cím m2 E Ft/m2 sz. szám fokozat (nettó) 1. Andrássy u. 84. fsz. 2. 1 komfortos 31 200.000,- 6.200.000,- 2. Bajza u. 66. III. 7. 1 komfort nélküli 24 150.000,- 3.600.000,- 3. Bajza u. 70. III. 48. 1 komfort nélküli 34 155.000,- 5.270.000,- 4. Csengery u. 49. II. 27. 1 szükség- 13 140.000,- 1.820.000,- Dessewffy u. 26/b. fsz. 4. és 5. Dessewffy u. 26/b. fsz. 5. 1 1 lakás komfortos és komfort nélküli 33 22 220.000,- 110.000,- 7.260.000,- 2.420.000,- Összesen:9.680.000,- 6. Hunyadi tér 10. B. lh. II. 3. 1 szükséglakás 12 110.000,- 1.320.000,- 7. Jókai u. 10. I. 8/a. 2 komfortos 62 300.000,- 18.600.000,- 8. Ó u. 29. fsz. 7/A 1 komfort nélküli 26 130.000,- 3.380.000,- 9. Rippl. R. u. 32. fsz. 8. 1 komfort nélküli 43 90.000,- 3.870.000,- - 5 -

sor szoba komfort becsült érték Ft. Cím m2 E Ft/m2 sz. szám fokozat (nettó) 10. Rózsa u. 97/b. fsz. 1. 1 szükséglakás 14 125.000,- 1.750.000,- 11. Székely M. u. 10. II. 4/a. 0,5 szükséglakás 10 100.000,- 1.000.000,- 12. Szinyei M. u. 11. fsz. 11. 2 komfort nélküli 43 110.000,- 4.730.000,- 13. Szondi u. 44/B. I. 3. 1 szükséglakás 12 135.000,- 1.620.000,- 14. Szondi u. 75. fsz. 2. 0,5 szükséglakás 26 120.000,- 3.120.000,- 15. Szondi u. 94/a. fsz. 3. 1 komfortos 35 130.000,- 4.550.000,- 16. 1 komfortos 33 3.960.000,- Vörösmarty u. 25/A. fsz 2. 120.000,- szükséglakás 12 Összesen: 1.080.000,- Vörösmarty u. 25/A. fsz. 2/a. 90.000,- 1 5.040.000,- A Gazdasági Bizottság az árverés lebonyolításával a vagyonkezelési megbízási szerződés 87. pontja alapján a Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt-t bízza meg azzal, hogy az eljárást a 38/2000. (XII.12.) önkormányzati rendelet 28. (2) bekezdés és a 29. figyelembevételével, a Vagyonkezelő Árverési Szabályzata alapján folytassa le. Felelős: - Verók István polgármester, a kiértesítésért Határidő: 15 nap - Bíró László, a Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. vezérigazgatója az elidegenítés végrehajtásáért Határidő: 120 nap 264/2008.(06.18.) gzd. határozat: Budapest Főváros VI. ker. Terézváros Önkormányzat Képviselő-testületének Gazdasági Bizottsága a 38/2000. (XII.12.) ök. rendelet 28. (1) bek. és a 14. (1) bek. c) és d) pontja, valamint a 29. (1) bekezdése alapján úgy dönt, hogy az alábbi táblázatban szereplő, üres nem lakás céljára szolgáló helyiségeket elidegenítésre kijelöli és árverés útján értékesíti. Cím, elhelyezkedés funkció Hrsz. Alapter. m2 Nettó forgalmi érték Ft + ÁFA Andrássy út 57., pincei raktár 29457/0/A/3 40 1.300.000,-Ft + ÁFA Andrássy út 95., pincei tároló 29630/0/A/1 26 400.000,-Ft + ÁFA Aradi u. 28., pincei PV. helyiség 28707/0/A/37 86 3.440.000,-Ft + ÁFA Aradi u. 40., pincei egyéb helyiség 28657/0/A/2 64 2.880.000,-Ft + ÁFA Aradi u. 41., pincei raktár 28615/0/A/31 75 2.850.000,-Ft + ÁFA Aradi u. 62., pincei tároló 28417/0/A/2 58 2.204.000,-Ft + ÁFA Bajcsy-Zs. út 21. pincei egyéb helyiségek Bajza u. 47., földszinti garázsok Izabella u. 82., földszinti raktár földszinti műhely 29185/0/A/2 29185/0/A/4 28333/0/A/37 28333/0/A/38 28687/0/A/31 28687/0/A/33 13 35 65 26 38 21 1.750.000,-Ft + ÁFA 715.000,-Ft + ÁFA 6.500.000,-Ft + ÁFA 3.250.000,-Ft + ÁFA 8.400.000,-Ft + ÁFA 3.900.000,-Ft + ÁFA - 6 -

Cím, elhelyezkedés funkció Izabella u. 87., pincei műhely pincei tároló pincei tároló Izabella u. 92. pincei PV. helyiség Király u. 86. pincei tárolók Hrsz. 28627/0/A/1 28627/0/A/2 28627/0/A/3 Alapter. m2 39 24 20 Nettó forgalmi érték Ft + ÁFA 1.300.000,-Ft + ÁFA 400.000,-Ft + ÁFA 300.000,-Ft + ÁFA 28673/0/A/34 186 5.600.000,-Ft + ÁFA 29473/0/A/4 29473/0/A/5 57 57 1.000.000,-Ft + ÁFA 1.000.000,-Ft + ÁFA Oktogon tér 3., földszinti üzlet 29424/0/A/7 5 1.300.000,-Ft + ÁFA Paulay E. u. 8., pincei tároló 29252/0/A/2 57 1.900.000,-Ft + ÁFA Paulay E. u. 15., pincei raktár 29258/0/A/2 101 2.500.000,-Ft + ÁFA Szalmás P. u. 7. alagsori műhelyek 29564/0/A/11 29564/0/A/12 30 32 2.400.000,-Ft + ÁFA 2.720.000,-Ft + ÁFA Székely B. u. 5., pincei műhely 28408/0/A/3 28 2.380.000,-Ft + ÁFA Székely B. u. 19., pincei raktár 28386/0/A/21 45 2.700.000,-Ft + ÁFA Szondi u. 9., pincei egyéb helyiségek 28841/0/A/1 28841/0/A/2 77 111 3.080.000,-Ft + ÁFA 3.663.000,-Ft + ÁFA Teréz krt. 27., földszinti üzlet 28885/0/A/5 14 2.900.000,-Ft + ÁFA Teréz krt. 45. pincei egyéb helyiségek 28832/0/A/3 28832/0/A/4 25 59 800.000,-Ft + ÁFA 2.200.000,-Ft + ÁFA Teréz krt. 47., pincei raktár 28830/0/A/1 125 5.000.000,-Ft + ÁFA Teréz krt. 48. pincei raktárpincei PV. helyiség 28895/0/A/4 87 2.800.000,-Ft + ÁFA Vasvári P. u. 6., pincei raktár 29316/0/A/30 29 1.160.000,-Ft + ÁFA Weiner L. u. 4., pincei raktárak 28939/0/A/17 28939/0/A/18 6 42 300.000,-Ft + ÁFA 1.890.000,-Ft + ÁFA Zichy J. u. 1., VI. emeleti műterem 29184/0/A/51 22 700.000,-Ft + ÁFA Zichy J. u. 34., pincei tároló 29009/0/A/36 50 2.500.000,-Ft + ÁFA Az induló licitár a táblázatban szereplő nettó forgalmi érték + ÁFA. A Gazdasági Bizottság felkéri a Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt-t, hogy: - a nyilvános árverésre a hirdetményt jelentesse meg két országos napilapban és az Expressz Újságban, - értesítse az árverés kiírásáról azokat, akik korábban ezen ingatlanokra vételi ajánlatot tettek, - tájékoztassa a Bizottságot az árverés időpontjáról és helyéről, - az árverés lezárultával, annak eredményéről készítsen beszámolót. Felelős: - Verók István polgármester, a kiértesítésért Határidő: 15 nap - Bíró László, a Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. vezérigazgatója az árverés végrehajtásáért Határidő: 120 nap 274/2008.(06.18.) gzd. határozat: Budapest Főváros VI. ker. Terézváros Önkormányzat Képviselő-testületének Gazdasági Bizottsága - 7 -

a 103/2008. (03. 26.) számú határozatának 2.) pontjában foglaltakat hatályában fenntartja. Felelős: - Verók István polgármester, a kiértesítésért Határidő: 15 nap - Bíró László, a Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. vezérigazgatója a végrehajtásért Határidő: 120 nap 323/2008.(09.17.) gzd. határozat: Bizottsága úgy dönt, hogy a 38/2000. (XII.12.) önkormányzati rendelet 11. (2) bek. a) pontja alapján kijelöli elidegenítésre a Budapest VI. kerület Csengery utca 78. fszt. 2. szám alatti, 28784/0/A/9 hrsz-n nyilvántartott, 1 szobás lakást E.-né K. V. bérlő részére. a kiértesítésért: Határidő: 15 nap Bíró László a Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. Vezérigazgatója az elidegenítésért: Határidő: 60 nap 324/2008.(09.17.) gzd. határozat: Bizottsága a 38/2000. (XII.12.) önkormányzati rendelet 11. (2) bekezdés e) pontja, és a 18 (5) bekezdése alapján úgy dönt, hogy a 29407/0/A/28 hrsz. alatt nyilvántartott, természetben Budapest, VI. kerület Teréz krt. 2-4. II. emelet 4. szám alatti 54 m2 alapterületű üres társbérleti lakrészt a 12.690.000,-Ft forgalmi érték 50 %-áért, azaz 6.345.000,-Ft + ÁFÁ-ért elidegeníti L. Z. állagvevő és F. I. haszonélvezeti vevő részére. A Bizottság a rendelet 30. (5) bekezdése alapján a vételár felére 12 havi részletfizetési kedvezményt biztosít nevezettek részére, évi 12 %-os kamat mellett. a kiértesítésért: Határidő: 15 nap Bíró László a Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. Vezérigazgatója az elidegenítésért: Határidő: 60 nap 339/2008.(09.17.) gzd. határozat: Bizottsága a 25/2004. (V. 25.) önkormányzati rendelet 27. (1) bekezdésében foglaltak alapján úgy dönt, hogy hozzájárul az önkormányzat tulajdonát képező, Bp. VI. ker. Szondi u. 88. szám alatti ingatlan - építési engedélyköteles utcai homlokzatának felújításához az Önkormányzat költségvetésében biztosított 7 millió Ft + ÁFA összeghatárig. - 8 -

369/2008.(10.29.) gzd. határozat: Bizottsága a 38/2000. (XII. 12.) önkormányzati rendelet 43. (1) bekezdése alapján úgy dönt, hogy hozzájárul a Budapest, VI., Szinyei M. u. 25. fszt. 10. szám alatti, 28427/0/A/14 hrsz-ú 1 szobás, 25 m2 alapterületű ingatlanra 2007. november 30-án kötött adásvételi szerződés 3. pontjának módosításához, melynek alapján H. M. az elmaradt 466.401,- Ft vételár hátralékot és kamatait legkésőbb 2008. december 31-ig fizeti meg, Felelős: Polgármester a kiértesítésért: Terézvárosi Vagyonkezelő NonprofitZrt. Vezérigazgatója a szerződés módosításáért: Határidő: 15 nap 371/2008.(10.29.) gzd. határozat: Bizottsága úgy dönt, hogy a 38/2000. (XII.12.) önkormányzati rendelet 11. (2) bek. a) pontja alapján kijelöli elidegenítésre a Budapest VI. ker. Csengery utca 56. II. emelet 1. szám alatti, 28816/0/A/15 hrsz-n nyilvántartott, 1 szobás lakást M. I. bérlő részére. Felelős : Polgármester a kiértesítésért: Határidő: 15 nap Terézvárosi Vagyonkezelő NonprofitZrt. Vezérigazgatója az elidegenítésért: Határidő: 60 nap 381/2008.(10.29.) gzd. határozat: Bizottsága a a 264/2008. ( 06. 18.) számú határozatát úgy módosítja, hogy az árverésre meghirdetett helyiségek köréből a Budapest, VI. ker. Andrássy út 95. szám alatti, 29630/0/A/1 hrsz-ú ingatlant kiveszi. Ezzel egyidejűleg javasolja a polgármesternek, hogy jelölje ki elidegenítésre a fölötte lévő, 5. albetétszámú helyiség tulajdonosa, Asbóth Gyuláné részére. A vételár meghatározásának alapja az UNIHOUSE Kft. által 2008. április 29-én készített értékbecslés. Felelős: polgármester, kiértesítésért Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. vezérigazgató, az elidegenítés végrehajtásáért Határidő: 15 nap Határidő: 90 nap 427/2008.(11.26.) gzd. határozat: Bizottsága úgy dönt hogy a 38/2000. (XII.12.) önkormányzati rendelet 11. (2) bek. c) pontja, és a 18. (4) bekezdése alapján kijelöli elidegenítésre a Budapest, VI. kerület Vörösmarty utca 73. II. emelet. 24. szám alatti, 28676/0/A/30 hrsz-ú 1,5 szobás félkomfortos lakást N-né K. E. bérlő részére. A vételár meghatározásának alapja a Dollár Land Kft. által 2008. október 14-én készített forgalmi értékbecslés. Felelős : - Verók István polgármester a kiértesítésért: Határidő: 15 nap - Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. Vezérigazgatója az elidegenítésért Határidő: 90 nap - 9 -

432/2008.(11.26.) gzd. határozat: Bizottsága a 25/2004. (V.25.) önkormányzati rendelet 26. (1) bekezdés f) pontja alapján úgy dönt, hogy hozzájárul a Bp. VI. ker. Szív u. 16. szám alatti társasház osztatlan közös tulajdonában lévő, XV. számmal jelölt, 902 m2 alapterületű padlástér önálló aibetétbe (52. aibetétszám alá) helyezéséhez és az LPZ Ingatlanfejlesztő Kft. részére történő értékesítéséhez. Vevő az adásvételi szerződésben rögzített 43.000.000,-Ft vételár ellentételezéseként - a társasház közös szerkezetein - a vállalkozói szerződésben rögzített munkákat köteles elvégezni. A társasház alapító okiratának módosítása és költsége a vevő feladata és kötelessége. A Bizottság felkéri a polgármestert az önkormányzat tulajdoni hányadának arányában az adásvételi szerződés, a módosított társasházi alapító okiratok, a vállalkozói szerződés, valamint a változással érintett szintrajz aláírására, továbbá a jelzálogjog jogosulti nyilatkozat kiadására. A polgármester a fentiekben meghatározott aláírási jogát a határozat meghozatalától számított 1 éven belül gyakorolhatja. 433/2008.(11.26.) gzd. határozat: Bizottsága a 25/2004. (V.25.) önkormányzati rendelet 26. (1) bekezdés f) pontja alapján úgy dönt, hogy hozzájárul a Bp. VI. ker. Szondi u. 18. szám alatti társasház osztatlan közös tulajdonában lévő, XVII. számmal jelölt, 3,20 m2 alapterületű lépcsőház és a XVIII. számmal jelölt, 564,76 m2 alapterületű padlástér önálló aibetétbe (39. aibetétszám alá, 568 m2 alapterület feltüntetésével) helyezéséhez és az ÉPTECH-INVEST Kft. részére történő értékesítéséhez. Vevő az adásvételi szerződésben rögzített 15.800.000,-Ft vételár ellentételezéseként - a társasház közös szerkezetein - a vállalkozói szerződésben rögzített munkákat, továbbá saját beruházása keretében 9.800.000,-Ft értékben további felújítási munkákat, valamint négyszemélyes lift építését és lakásonként 1 db kémény kibélelését köteles elvégezni. A társasház alapító okiratának módosítása és költsége a vevő feladata és kötelessége. A Bizottság felkéri a polgármestert az önkormányzat tulajdoni hányadának arányában az adásvételi szerződés, a módosított társasházi alapító okiratok, a vállalkozói szerződés, valamint a változással érintett szintrajz aláírására, továbbá a jelzálogjog jogosulti nyilatkozat kiadására. A polgármester a fentiekben meghatározott aláírási jogát a határozat meghozatalától számított 1 éven belül gyakorolhatja. 434/2008.(11.26.) gzd. határozat: Bizottsága a 38/2000. (XII.12.) ök. rendelet 28. (1) bek. és a 14. (1) bek. c) és d) pontja, - 10 -

valamint a 29. (1) bekezdése alapján úgy dönt, hogy az alábbi táblázatban szereplő, üres nem lakás céljára szolgáló helyiségeket elidegenítésre kijelöli és árverés útján értékesíti. Cím, elhelyezkedés, funkció Hrsz. Alapter. m2 Nettó forgalmi érték Ft + ÁFA Bajza u. 64. pincei PV. helyiség 28381/0/B/1 83 2.600.000,-Ft + ÁFA Király u. 70. pincei egyéb helyiség 29441/0/A/50 29 850.000,-Ft + ÁFA Rózsa u. 72. utcai lejáratú pincei raktárhelyiség Székely B. u. 5. utcai lejáratú pincei raktárhelyiség 28645/0/A/1 66 3.700.000,-Ft + ÁFA 28408/0/A/1 182 12.700.000,-Ft + ÁFA Teréz krt. 27. pincei üzlethelyiség 28855/0/A/6 19 2.300.000,-Ft + ÁFA Az induló licitár a táblázatban szereplő nettó forgalmi érték + ÁFA. A Gazdasági Bizottság felkéri a Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt-t, hogy: - a nyilvános árverésre a hirdetményt jelentesse meg két országos napilapban és az Expressz Újságban, - értesítse az árverés kiírásáról azokat, akik korábban ezen ingatlanokra vételi ajánlatot tettek, - tájékoztassa a Bizottságot az árverés időpontjáról és helyéről, - az árverés lezárultával, annak eredményéről készítsen beszámolót. Felelős: - Verók István polgármester a tájékoztatásért - a Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. vezérigazgatója az árverés végrehajtásáért Határidő: 15 nap Határidő: 120 nap 442/2008.(11.26.) gzd. határozat: Bizottsága a 263/2007. (06. 20.) számú határozatát megerősíti azzal a kikötéssel, hogy amennyiben az eladási ajánlat kézhezvételét követő 90 napon belül az adásvételi szerződés nem jön létre a Bizottság határozata érvényét veszti. Felelős: - Verók István polgármester, a kiértesítésért Határidő: 15 nap - a Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. mb. vezérigazgatója az elidegenítés végrehajtásáért Határidő: 150 nap 459/2008.(12.17.) gzd. határozat: Budapest Főváros VI. ker. Terézváros Önkormányzat Képviselő-testületének Gazdasági Bizottsága javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a tartalék keret terhére a Podmaniczky u. 69. társasháznak a tetőterében keletkezett életveszély elhárításhoz a tetőterében keletkezett életveszély elhárításhoz 6.143.000,- Ft támogatást csoportosítson át az alábbi bontásban: - 30 %-a, azaz 1.843,000-Ft (30 %) vissza nem térítendő és - 70 %-a, azaz 4.300,000-Ft. (70 %) visszatérítendő támogatást. - 11 -

A támogatást az alábbi feltételekkel nyújtja a Bizottság: - Terézvárosi Vagyonkezelő által kért közgyűlési jegyzőkönyvek leadása (mellékelt levél szerint) 30 napon belül; - a közgyűlési határozatban a visszatérítendő támogatási összeg erejéig incasso engedményezés vállalása; - a támogatás felhasználási határideje 2009. december 31. - az Önkormányzat által kijelölt önálló műszaki ellenőr folyamatosan ellenőrzi (műszaki és pénzügyi szempontok alapján) az életveszély-elhárítással kapcsolatos munkákat; - a helyi rendeletnek és az alapító okiratnak megfelelő társasházi közgyűlési jegyzőkönyv határozatának benyújtása 2009. február 1-jéig, melyben nyilatkoznak arról, hogy a fentieknek megfelelő feltételekkel visszatérítendő és vissza nem térítendő támogatást vesznek fel az önkormányzattól; Határidő: 15 nap (az érdekeltek kiértesítésére) 461/2008.(12.17.) gzd. határozat: Bizottsága úgy dönt, hogy felkéri a Vagyonkezelő Szervezetet, hogy a Bp. VI. ker. Andrássy út 83-85., I. 20. szám alatti 2 szobás, komfortos, 83 m2 alapterületű lakásra vonatkozóan készíttessen új értékbecslést és az eladási ajánlatot az új értékbecslés figyelembe vételével küldje meg a bérlők részére., a kiértesítésért Határidő: 15 nap Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. Vezérigazgatója az eladási ajánlat megküldéséért Határidő: 90 nap 478/2008.(12.17.) gzd. határozat: 1. Budapest Főváros VI. ker. Terézváros Önkormányzat Képviselő-testületének Gazdasági Bizottsága a 38/2000. (XII.12.) rendelet 28. (1) alapján úgy dönt, hogy a Budapest, VI. kerület Vörösmarty utca 63. fszt. 9. szám alatti üres lakást elidegenítésre kijelöli és árverés útján értékesíti. Az induló licitár: 7.326.000.-Ft + ÁFA A Gazdasági Bizottság felkéri a Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt-t, hogy: - a nyilvános árverésre a pályázati hirdetményt jelentesse meg két országos napilapban és az Expressz Újságban, - értesítse az árverés kiírásáról azokat, akik korábban ezen ingatlanra vételi ajánlatok tettek, - tájékoztassa a Bizottságot az árverés időpontjáról és helyéről, - az árverés lezárultával, annak eredményéről készítsen beszámolót., a kiértesítésért Határidő: 15 nap Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. vezérigazgatója, az árverés lebonyolításáért Határidő: 120 nap 481/2008.(12.17.) gzd. határozat: Bizottsága a 25/2004. (V.25.) önkormányzati rendelet 26. (1) bekezdés f) pontja alapján úgy dönt, - 12 -

hogy hozzájárul a Bp. VI. ker. Székely B. u. 27. szám alatti társasház osztatlan közös tulajdonában lévő, XIV. számmal jelölt, 579 m2 alapterületű padlástér önálló albetétbe (57. aibetétszám alá) helyezéséhez és a Székely-Tető Kft. részére történő értékesítéséhez. Az ingatlan vételára 21.000.000,- Ft, melyből Vevő 1.000.000,- Ft-ot az adásvételi szerződés aláírását követő 3 napon belül utal a Társasház bankszámlájára, a fennmaradó 20.000.000,- Ft értékben - a társasház közös szerkezetein - a vállalkozói szerződésben rögzített munkát elvégzi. A társasház alapító okiratának módosítása a vevő feladata és költsége. A Bizottság felkéri a polgármestert az önkormányzat tulajdoni hányadának arányában az adásvételi szerződés, a módosított társasházi alapító okiratok, a vállalkozói szerződés, valamint a változással érintett szintrajz aláírására, továbbá a jelzálogjog jogosulti nyilatkozat kiadására. Határidő: a padlástér külön albetétbe helyezésével és értékesítésével kapcsolatos szerződések, okmányok aláírására, a döntéstói számított 1 év 483/2008.(12.17.) gzd. határozat: Budapest Főváros VI. ker. Terézváros Önkormányzat Képviselő-testületének Gazdasági Bizottsága a 38/2000. (XII.12.) ök. rendelet 28. (1) bek. és a 14. (1) bek. c) és d) pontja, valamint a 29. alapján úgy dönt, hogy az alábbi táblázatban szereplő, üres nem lakás céljára szolgáló helyiséget elidegenítésre kijelöli és árverés útján értékesíti. cím elhelyezkedés funkció Hrsz. Alapter. m2 Nettó forgalmi érték Ft + ÁFA Szív u. 51. pinceszinti PV. helyiség 28539/0/A/2 33 950.000,-Ft + ÁFA Az induló licitár a táblázatban szereplő nettó forgalmi érték + ÁFA. A Gazdasági Bizottság felkéri a Terézvárosi Vagyonkezelő Non profit Zrt-t, hogy: - a nyilvános árverésre a hirdetményt jelentesse meg két országos napilapban és az Expressz Újságban, - értesítse az árverés kiírásáról azokat, akik korábban ezen ingatlanokra vételi ajánlatot tettek, - tájékoztassa a Bizottságot az árverés időpontjáról és helyéről, - az árverés lezárultával, annak eredményéről készítsen beszámolót., a tájékoztatásért - Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. vezérigazgatója az árverés végrehajtásáért Határidő: 15 nap Határidő: 120 nap 12/2009.(01.28.) gzd. határozat: Bizottsága úgy dönt, hogy a 38/2000. (XII.12.) önkormányzati rendelet 11. (2) bek. c) pontja, és a 18. (4) bekezdése alapján kijelöli elidegenítésre a Budapest, VI. kerület Rózsa utca 111. I. emelet 4. szám alatti, 28570/0/A/12 hrsz-ú 2 szobás komfortos, 74 m2 alapterületű lakást G. M. és M. K. bérlőtársak részére. A vételár meghatározásának alapja a Dollar Land Kft. által 2009. január 6-án készített forgalmi értékbecslés. Felelős: Hatvani Csaba alpolgármester, a kiértesítésért: Határidő: 15 nap Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. Vezérigazgatója az elidegenítésért Határidő: 90 nap - 13 -

13/2009.(01.28.) gzd. határozat: Bizottsága úgy dönt, hogy a 38/2000. (XII.12.) önkormányzati rendelet 11. (2) bek. c) pontja, és a 18. (4) bekezdése alapján kijelöli elidegenítésre a Budapest, VI. kerület Szív utca 17. fszt. 2. szám alatti, 29582/0/A/5 hrsz-ú 19 m2 alapterületű szükséglakást M. L. bérlő részére. A vételár meghatározásának alapja a Dollar Land Kft. által 2009. január 12-én készített forgalmi értékbecslés. Felelős: Hatvani Csaba alpolgármester. a kiértesítésért: Határidő: 15 nap Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. vezérigazgatója az elidegenítésért Határidő: 90 nap 21/2009.(01.28.) gzd. határozat: Bizottsága hozzájárul, hogy a CBA Ulrich Trade Kft. részére a használatbaadó helyett elvégzett munkák költségeinek megtérítésére, 8.154.000,- Ft használati-díj beszámításra kerüljön a 3. számú mellékletben foglalt tartalom szerint. Felelős: Hatvani Csaba alpolgármester a kiértesítésért Határidő: 15 nap Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. elnök-vezérigazgatója a szerződések megkötéséért 35/2009.(02.25.) gzd. határozat: Budapest Főváros VI. ker. Terézváros Önkormányzat Képviselő-testületének Gazdasági Bizottsága úgy dönt, hogy a Bp. VI. ker. Podmaniczky u. 69. társasháznak a tetőterében keletkezett életveszély elhárításhoz 4.200.000,- Ft vissza és 1.800.000,- Ft vissza nem térítendő támogatást nyújt. Felelős: Határidő: Verók István polgármester 15 nap 71/2009.(03.25.) gzd. határozat: Budapest Főváros VI. ker. Terézváros Önkormányzat Képviselő-testületének Gazdasági Bizottsága javasolja a polgármesternek, hogy adja használatba - a piac épülete rekonstrukciós munkálatainak megkezdéséig az alábbi táblázatban feltüntetett kérelmezők részére, a jelölt üres helyiségeket. A használati szerződésekben rögzíteni kell, hogy az Önkormányzat, illetve a Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. nem téríti meg a használók által, vagy nevében elvégzett állagmegóvással, javítással, felújítással, bővítéssel, vagy a használatba adási idő megszűnése miatt keletkezett kiadások költségeit. A használati díjak a Hunyadi téri vásárcsarnok területén érvényben lévő 2009. március 1-jétől érvényes - díjtételek alapján kerüljenek megállapításra. Az üzemeltetésre alkalmas állapotot a kérelmezők saját költségükön alakítják ki, visszatérítési igény nélkül. A használatba-vételi szerződésnek tartalmaznia kell: amennyiben a vásárcsarnok felújításának időpontja válik, úgy a Használatba adó jogosult a tényleges kezdés előtt 30 nappal a szerződést felmondani. Használatba vevő a helyiség/ek üzemeltetésre alkalmassá tételével kapcsolatban költséget nem - 14 -

igényelhet és a szerződés megszűnése után a használatba adótól semmiféle költségtérítésre igényt nem tarthat. Kérelmező neve: Kenyó László, Cordes Kft. Helyiség, jelölése + alapterület: J/19-20. + 25 m2; B/6/B + 7 m2 72/2009.(03.25.) gzd. határozat: Budapest, Főváros VI. ker. Terézváros Önkormányzat Képviselő-testületének Gazdasági Bizottsága a 388/2008. (X. 29.) számú határozatának 5./ pontját visszavonja. 75/2009.(04.29.) gzd. határozat: Budapest Főváros VI. kerület Terézváros Önkormányzat Gazdasági Bizottsága úgy dönt, hogy a Balaton-felvidéki Nemzeti Park területéhez tartozó bakonyi nyári természetvédelmi tábor megrendezését támogatja 4.005.000,- Ft összegben. Felelős: oktatásügyi és környezeti nevelési tanácsnok Határidő: 2009. augusztus 20. 79/2009.(04.29.) gzd. határozat: Budapest Főváros VI. kerület Terézváros Önkormányzatának Gazdasági Bizottsága úgy dönt, hogy a Nógrádi terepgyakorlat megrendezését (Ipolytarnóci Őslábnyomos Természetvédelmi Területen, a salgótarjáni Bányamúzeumban valamint Salgó váránál) támogatja és a dologi kiadás fedezeteként a Budapest Főváros Terézváros Önkormányzat Képviselő-testületének a 2009. évi költségvetéséről szóló 2/2009. (III.2.) sz. rendelet 8. sz. melléklet 31. sorából 300 000,-Ft összeget biztosít fenti programra. Az összeget a Terézvárosi Két Tannyelvű Általános Iskola és Pedagógiai Központ (a program szervezője és lebonyolítója) kapja meg előirányzatként. Felelős: oktatásügyi és környezeti nevelési tanácsnok Határidő: 2009. június 24. 98/2009.(04.29.) gzd. határozat: Bizottsága úgy dönt, hogy a 38/2000. (XII.12.) önkormányzati rendelet 11. (2) bek. c) pontja, és a 18. (4) bekezdése alapján kijelöli elidegenítésre a Budapest, VI. kerület Szív utca 50. fszt. 9. szám alatti, 28583/0/A/10 hrsz-ú 28 m2 alapterületű szükséglakást B. Zs. Gy.-né bérlő részére. A vételár meghatározásának alapja a Dollar Land Kft. által 2009. április 7-én készített forgalmi értékbecslés. Felelős: Hatvani Csaba alpolgármester, a kiértesítésért: Határidő: 15 nap Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. elnök-vezérigazgatója az eladási ajánlat kiküldéséért - 15 -

99/2009.(04.29.) gzd. határozat: Bizottsága úgy dönt, hogy a Budapest, VI. kerület Teréz krt. 39. I. emelet 7. szám alatti, 28849/0/A/ 18 hrsz-ú 61 m2 alapterületű lakásra a RÁTA Kft. által 2008. október 29-én készített forgalmi értékbecslés alapján köthet adásvételi szerződést K. Gy.-né és K. G. A Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. - nevezettek szociális jogosultsága esetén - a 38/2000. (XII.12.) önkormányzati rendelet 22. (1) bekezdésének figyelembe vételével készíti el az eladási ajánlatot. Felelős: Hatvani Csaba alpolgármester, a kiértesítésért Határidő: 15 nap Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. elnök-vezérigazgatója az eladási ajánlat kiküldéséért 103/2009.(04.29.) gzd. határozat: Bizottsága a 25/2004. (V.25.) önkormányzati rendelet 26. (1) bekezdés f) pontja alapján úgy dönt, hogy hozzájárul a Bp. VI. ker. Andrássy út 79. szám alatti társasház osztatlan közös tulajdonában lévő, XXVIII. számmal jelölt, 823,05 m2 alapterületű padlástér önálló albetétbe helyezéséhez és a Horizont Investment Kft. részére történő értékesítéséhez. A közgyűlési jegyzőkönyv 2008.12.17./5. számú határozatában a tulajdonosok által elfogadott 173.200.000,-Ft vételár ellentételezéseként a vevő a vállalkozási szerződés szerinti felújításokat köteles elvégezni a társasház közös szerkezetein. A társasház alapító okiratának módosítása és költsége a vevő feladata és kötelessége. A Bizottság felkéri a polgármestert az önkormányzat tulajdoni hányadának arányában az adásvételi szerződés, a módosított társasházi alapító okiratok, az építési szerződés, a letéti szerződés, a tulajdonjog bejegyzési nyilatkozat, valamint a változással érintett szintrajz aláírására, továbbá a jelzálogjog jogosulti nyilatkozat kiadására. Határidő: a padlástér külön albetétbe helyezésével és értékesítésével kapcsolatos szerződések, okmányok aláírására, a döntéstől számított 1 év 104/2009.(04.29.) gzd. határozat: Bizottsága a 38/2000. (XII.12.) önkormányzati rendelet 11. (1) bekezdése alapján kijelöli elidegenítésre az Astangajóga Alapítvány bérlő részére a Budapest, VI. ker. Bajnok u. 17. szám alatti, 28494/0/A/1 helyrajzi számú, 62 m2 alapterületű, utcai lejáratú, alagsorban lévő nem lakás céljára szolgáló műhely-helyiséget. A vételár meghatározásának alapja a RÁTA Kft. által 2009. február 09-én készített forgalmi értékbecslés. Felelős: Hatvani Csaba alpolgármester a kiértesítésért Határidő: 15 nap Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. Elnök-vezérigazgatója az eladási árajánlat kiküldéséért Határidő: a megbízás kézhezvételétől számított 30 nap - 16 -

105/2009.(04.29.) gzd. határozat: Bizottsága a 38/2000. (XII.12.) ök. rendelet 30. (3) bek. c) pontjában foglaltak szerint eltekint az árverés kiírásától és a 11. (1) bek., valamint a 30. (5) bek. alapján értékesíti a Quitt Kft. részére a Budapest, VI. ker. Podmaniczky u. 5. szám alatti 28935/0/A/28 hrsz-ú, félemeleti, nem lakás céljára szolgáló, 45 m2 alapterületű üzlethelyiséget 6.975.000,-Ft + ÁFA vételáron, egyösszegű készpénzfizetés mellett. Az adásvételi szerződés megkötésének feltétele, hogy a Quitt Kft. az elmúlt 7 évre visszamenőleg az Önkormányzat által megfizetett, közös költség mértékével megegyező használati díjat (630.140,-Ft-ot) fizesse meg. Felelős: Hatvani Csaba alpolgármester - a tájékoztatásért Határidő: 15 nap Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. Elnök-vezérigazgatója az eladási árajánlat kiküldéséért Határidő: a megbízás kézhezvételétől számított 30 nap 106/2009.(04.29.) gzd. határozat: Budapest Főváros VI. ker. Terézváros Önkormányzat Képviselő-testületének Gazdasági Bizottsága a 38/2000. (XII.12.) rendelet 28. (1) bek. és a 14. (1) bek. c) és d) pontja, valamint a 29. -a alapján úgy dönt, hogy a Budapest, VI. ker. Király u. 110. szám alatti társasházban lévő, 29558/0/A/ 19 helyrajzi számú, üres, 52 m2 alapterületű nem lakás céljára szolgáló helyiséget elidegenítésre kijelöli és a táblázatban szereplő ingatlanokkal együtt árverés útján értékesíti. Az induló licitár a táblázatban szereplő forgalmi érték + ÁFA. Cím, elhelyezkedés, helyrajzi szám Alapter. m2 Nettó forgalmi érték Ft + ÁFA Budapest, VI. Király u. 110. pinceszinti raktárak 29558/0/A/16 29558/0/A/17 29558/0/A/18 29558/0/A/19 7 21 19 52 250.000,-Ft + ÁFA 760.000,-Ft + ÁFA 690.000,-Ft + ÁFA 2.366.000,-Ft + ÁFA A Gazdasági Bizottság felkéri a Terézvárosi Vagyonkezelő Szervezetet, hogy: - a nyilvános árverésre a pályázati hirdetményt jelentesse meg két országos napilapban és az Expressz Újságban, - értesítse az árverés kiírásáról azokat, akik korábban ezen ingatlanokra vételi ajánlatot tettek,- tájékoztassa a Bizottságot az árverés időpontjáról és helyéről, - az árverés lezárultával, annak eredményéről készítsen beszámolót. Felelős: Hatvani Csaba alpolgármester - a kiértesítésért Határidő: 15 nap Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. elnök-vezérigazgatója, az árverés lebonyolításáért Határidő: 180 nap 107/2009.(04.29.) gzd. határozat: A Budapest Főváros VI. ker. Terézváros Önkormányzat Képviselő-testületének Gazdasági Bizottsága nem javasolja a Polgármesternek a 178.943,- Ft kamat-tartozás elengedését. - 17 -

111/2009.(04.29.) gzd. határozat: Budapest Főváros VI. ker. Terézváros Önkormányzat Képviselő-testületének Gazdasági Bizottsága az Eötvös 10. szám alatti Közösségi Színtér informatikai fejlesztés tárgyában a határozat 1. sz. mellékletét képező ajánlati felhívást és dokumentációt jóváhagyja, egyben felkéri a polgármestert, hogy az ajánlati felhívás közzétételéről gondoskodjék. Határidő: azonnal 112/2009.(04.29.) gzd. határozat: Budapest Főváros VI. ker. Terézváros Önkormányzat Képviselő-testületének Gazdasági Bizottsága a VI., Rózsa u. 62., 28659/0/A/38 hrsz.-ú helyiség elidegenítése kapcsán hozott 383/2008. (10. 29.) számú határozatának 2. pontját hatályában fenntartja. Felelős: Hatvan Csaba alpolgármester - a kiértesítésért Határidő: 15 nap Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. elnök-vezérigazgatója - a végrehajtásért Határidő: 90 nap 135/2009.(05.27.) gzd. határozat: Bizottsága a 15/2006. (III.21.) önkormányzati rendelet 3. (2) bekezdése, a 16. (2) bekezdés g) pontja, valamint a 16. (3) bekezdése alapján úgy dönt, hogy a Budapest, VI. ker. Andrássy u. 13. fsz. 4. szám alatti, 1 szobás, 30 m2 alapterületű, komfort nélküli lakást, 5 év határozott időtartamra (2014. május 31-ig) bérbe adja bérlőtársi jogviszonyban P. A. és P. B. Sz. részére szociális alapú bérleti díj fizetése mellett. 136/2009.(05.27.) gzd. határozat: Bizottsága a 15/2006. (III.21.) önkormányzati rendelet 3. (2) bekezdése, a 16. (2) bekezdés g) pontja, valamint a 16. (3) bekezdése alapján úgy dönt, hogy a Budapest, VI. ker. Hunyadi tér 11. III. 34. szám alatti, 2 szobás, 49 m2 alapterületű, komfort nélküli lakást, 5 év határozott időtartamra (2014. május 31-ig) bérbe adja bérlőtársi jogviszonyban T. B. I. és B. M. részére szociális alapú bérleti díj fizetése mellett. 137/2009.(05.27.) gzd. határozat: Bizottsága a 25/2004. (V.25.) önkormányzati rendelet 30. (2) bekezdése alapján úgy dönt, hogy a - 18 -

28470/0/A/21 hrsz. alatt nyilvántartott, 1 szobás, 39 m2 alapterületű, természetben Budapest, VI. kerület Andrássy u. 92-94. (Szinyei Merse u. 1.) I. 5/a. szám alatti lakásingatlan elővásárlási jogával az önkormányzat nem kíván élni. A Gazdasági Bizottság felkéri az alpolgármestert a lemondó nyilatkozat kiadására, mely nyilatkozat felhasználható a Földhivatalnál, de csak kizárólag a 2009. április 28-án Z. P. eladó, valamint V. J. L. vevő között létrejött adás-vételi szerződéssel együtt érvényes, mely szerződés szerint az ingatlan vételára:...,-ft, azaz:... forint. Felelős: Hatvani Csaba alpolgármester a kiértesítésért. 138/2009.(05.27.) gzd. határozat: Bizottsága a 25/2004. (V.25.) önkormányzati rendelet 30. (2) bekezdése alapján úgy dönt, hogy a 28470/0/A/58 hrsz. alatt nyilvántartott, 1 szobás, 46 m2 alapterületű, természetben Budapest, VI. kerület Andrássy u. 92-94. (Színyei Merse u. 1.) III. 2/B. szám alatti lakásingatlan elővásárlási jogával az önkormányzat nem kíván élni. A Gazdasági Bizottság felkéri az alpolgármestert a lemondó nyilatkozat kiadására, mely nyilatkozat felhasználható a Földhivatalnál, de csak kizárólag H. T. eladó, valamint C. C. vevő meghatalmazása alapján - nevében és helyett, P. I. Z. által 2009. május 6-án aláírt adás-vételi szerződéssel együtt érvényes, mely szerződés szerint az ingatlan vételára:...,-ft, azaz:... forint. Felelős: Hatvani Csaba alpolgármester a kiértesítésért. 139/2009.(05.27.) gzd. határozat: Bizottsága a 25/2004. (V.25.) önkormányzati rendelet 30. (2) bekezdése alapján úgy dönt, hogy a 29356/0/A/78 hrsz. alatt nyilvántartott, 2 szobás, 77 m2 alapterületű, természetben Budapest, VI. kerület Nagymező u. 8. IV. 7. szám alatti lakásingatlan elővásárlási jogával az önkormányzat nem kíván élni.a Gazdasági Bizottság felkéri az alpolgármestert a lemondó nyilatkozat kiadására, mely nyilatkozat felhasználható a Földhivatalnál, de csak kizárólag Dr. T. Zs. eladó, valamint C. A. vevő meghatalmazása alapján - nevében és helyett, Fürst Alexandra Roberta által 2009. április 10-én aláírt adás-vételi szerződéssel együtt érvényes, mely szerződés szerint az ingatlan vételára:...,-ft, azaz:... forint. Felelős: Hatvani Csaba alpolgármester a kiértesítésért. 140/2009.(05.27.) gzd. határozat: I. A Bizottsága úgy dönt, hogy a 15/2006. (III. 21.) önkormányzati rendelet 23. (1) bekezdése alapján jóváhagyja, hogy B. T. és B. T.-né részére - a Bp. VI., Lövölde tér 5. fsz. 4. szám alatti 1 szobás 21 m2 alapterületű lakásra fennálló bérleti jogviszonyának közös megegyezéssel történő megszüntetése esetén - a Bp. VI., Eötvös u. 43. I. 11. szám alatti 1 szobás, komfortos 38 m2 alapterületű lakás kerüljön bérbeadásra határozatlan időre. - 19 -

Ezzel egyidejűleg a Bp. VI., Lövölde tér 5. fsz. 4. szám alatti lakásra fennálló bérleti jogviszonyuk megszűnik. II. A Bizottsága úgy dönt, hogy a 38/2000. (XII. 12.) önkormányzati rendelet 27. (1) bekezdés a) pontja alapján a Bp. VI., Lövölde tér 5. fsz. 4. szám alatti 1 szobás 21 m2 alapterületű - a 27. (2) bekezdés szerint - üres lakást elidegenítés útján hasznosítja, és a 30. (3) bekezdés c) pontja alapján az árverésen történő értékesítésétől eltekint. A hivatkozott rendelet a 30. (1), (4) és (5) bekezdései alapján a Bp. VI., Lövölde tér 5. fsz. 4. szám alatti lakást értékesíti a Sommer Cukrászda Kkt. (önálló képviseletre jogosult tagjai, S. A. és S.-né L. K. J.) részére...,- Ft + ÁFA, azaz... forint + ÁFA vételár egyösszegű megfizetése mellett. Az adásvételi szerződés megkötésének feltétele, hogy a Sommer Cukrászda Kkt. önálló képviseletre jogosult tagjai, S. A. és S.-né L. K. J. a Bp. VI., Eötvös u. 43. I. 11. szám alatti lakás rendeltetésszerű használatra alkalmas (lakható) állapotba tételének költségét megtérítse a Vagyonkezelő Nonprofit Zrt-vel kötött megállapodás alapján, az alábbiak szerint: - az adásvételi szerződés megkötésekor igazolják, hogy az Eötvös u. 43. I. 11. szám alatti lakás felújításának fedezeteként...- Ft-ot, azaz... forintot letétbe helyezett, - a letéti összegből, az Eötvös utcai lakás műszaki átvételét követő 8 napon belül, a Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. által kibocsátott számla ellenében megtérítik a lakás felújítási költségét. Az adásvételi szerződésben rögzíteni kell, hogy a Sommer Cukrászda Kkt. önálló képviseletre jogosult tagjai, S. A. és S.-né L. K. J. mindaddig kötelesek változatlan feltételekkel biztosítani B. T. és B. T.-né Bp. VI., Lövölde tér 5. fsz. 4. szám alatti lakáshasználatát, amíg a Bp. VI., Eötvös u. 43. I. 11. szám alatti lakás felújítási munkálatai befejeződnek. a kiértesítésért: Határidő: 15 nap Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. Elnök-vezérigazgatója az elidegenítésért: Határidő: 180 nap 141/2009.(05.27.) gzd. határozat: Bizottsága a 15/2006. (III. 21.) rendelet 26. (1) bekezdés e) pontja, valamint a 30. (1) bekezdése alapján bérbe adja a Terézvárosi Nosztalgia Dalkör Egyesület részére, határozatlan időre a Budapest, VI. ker. Csengery u. 74. szám alatti társasházban lévő, 28792/0/A/18 hrsz-ú, 48 m2 alapterületű, utcai bejáratú, műhely megnevezésű helyiséget. Ugyanezen jogszabály 25. (5) és (6) bekezdése alapján a Gazdasági Bizottság hozzájárul ahhoz, hogy a helyiség iroda és klubként működjön és ezzel a korábbi műhely tevékenység megváltozzon. A bérleti szerződés megkötésének feltétele hogy az Egyesület a bérbeadói nyilatkozat kézhezvételét követő 60 napon belül - szerezze meg a tevékenység elkezdéséhez szükséges engedélyeket és a társasház hozzájáruló nyilatkozatát. A helyiség után fizetendő bérleti díj a többször módosított 548/2000. (XI. 28.) számú Képviselő-testületi határozat alapján kerül megállapításra. a bérbeadói nyilatkozat kiadásáért a Terézvárosi Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. elnökvezérigazgatója a szerződés megkötéséért Határidő: 90 nap - 20 -

142/2009.(05.27.) gzd. határozat: Bizottsága a 15/2006. (III. 21.) rendelet 26. (1) bekezdés e) pontja, valamint a 30. (2) bekezdés b) pontja alapján bérbe adja a YUN-XIA Kft. részére, 5 év határozott időtartamra a Budapest, VI. ker. Szondi u. 86. szám alatti társasházban lévő, 2. albetétszámú, 50 m2 alapterületű helyiséget, üzlet céljára. A helyiség után fizetendő bérleti díj a többször módosított 548/2000. (XI. 28.) számú Képviselő-testületi határozat alapján kerül megállapításra. 143/2009.(05.27.) gzd. határozat: Bizottsága a 15/2006. (III. 21.) rendelet 26. (1) bekezdés e) pontja, valamint a 30. (1) bekezdése alapján bérbe adja M. K. részére, határozatlan időre a Budapest, VI. ker. Szív u. 50. szám alatti társasházban lévő, 28583/0/A/4 hrsz-ú, 21 m2 alapterületű, udvari bejáratú, földszinti, üres irodahelyiséget. A helyiség után fizetendő bérleti díj a többször módosított 548/2000. (XI. 28.) számú Képviselő-testületi határozat alapján kerül megállapításra. 144/2009.(05.27.) gzd. határozat: Bizottsága a 25/2004. (V.25.) önkormányzati rendelet 26. (1) bekezdés f) pontja alapján úgy dönt, hogy hozzájárul a Bp. VI. ker. Kmetty u. 14. szám alatti társasház osztatlan közös tulajdonában lévő, XII. számmal jelölt, 680 m2 alapterületű padlástér önálló albetétbe (35. albetétszám alá) helyezéséhez. A Bizottság felkéri a polgármestert az önkormányzat tulajdoni hányadának arányában a módosított társasházi alapító okirat és a változással érintett szintrajzok aláírására, továbbá a jelzálogjog jogosulti nyilatkozat kiadására. Határidő: az osztatlan közös tulajdonban lévő padlástér önálló albetétbe helyezésével kapcsolatos okmányok aláírására a döntéstől számított 1 év. 145/2009.(05.27.) gzd. határozat: Bizottsága a 25/2004. (V.25.) önkormányzati rendelet 26. (1) bekezdés f) pontja alapján úgy dönt, hogy hozzájárul a Bp. VI. ker. Ó u. 11. szám alatti társasház osztatlan közös tulajdonában lévő, IX. számmal jelölt, 19 m2 alapterületű mosókonyha és a X. számmal jelölt, 463 m2 alapterületű padlástér önálló albetétbe (37. és 38. albetétszám alá) helyezéséhez és a Belvárosi Tetőtér Kft. részére történő értékesítéséhez. Vevő a mosókonyha bruttó 2.000.000,-Ft, valamint a padlástér bruttó 28.000.000,-Ft vételárának ellentételezéseként a Műszaki mellékletben felsorolt munkákat köteles elvégezni a társasház közös szerkezetein. A társasház alapító okiratának módosítása és költsége a vevő feladata és kötelessége. - 21 -